boletim Água quente - número 8

Informativo do

Projeto Aacutegua Quente

Nuacutemero 8

Satildeo Carlos Setembro de 2008

boletimAacutegua Quente

Iacute N D I C E

2 Editorial

3 Comunicados

4 Pitanga

5 Sabedoria Popular

6Educadores Ambientais

7Encontro de Grupos e Visita EA 2008

8 e 9Entrevistas com candidatos a prefeito

10 e 11 Seccedilatildeo Escola

12Construir com terra crua

13 Inclusatildeo Digital

14Coleta e tratamento de esgoto

15 Divirta-se

16 Fala-Povo

Entrevistas com os candidatos a prefeito de Satildeo CarlosOs candidatos a prefeito da cidade de Satildeo Carlos falam sobre a propos-ta de criaccedilatildeo do Parque Florestal Urbano que seraacute um espaccedilo de pre-servaccedilatildeo ambiental e lazer na cida-

de Comentam propostas sobre problemas socioambientais que envolvem a Bacia do Aacutegua Quente (Paacuteg 8 e 9)

Formaccedilatildeo de Educado-res AmbientaisConheccedila a experiecircncia do Projeto Aacutegua Quente com a formaccedilatildeo de Educadores Ambientais Populares o papel que eles devem desempe-nhar assim como a importacircncia de seus trabalhos para as comunidades (paacuteg 6)

Projeto Realiza o 4ordm Encontro de GruposNo dia 27 de setembro aconteceraacute o 4deg Encontro de Grupos da Bacia do Aacutegua Quente Este encontro preten-de apresentar experiecircncias de gru-pos e pessoas que se uniram para transformar o lugar onde vivem vi-sando estimular os participantes a pensarem juntos em propostas para melhorar a regiatildeo da Bacia (paacuteg 7)

Neide e Elza agentes comunitaacuterias do Projeto Aacutegua Quente

Magaly Marques educadora do Projeto na abertura do III Encontro de Grupos

Boletim Aacutegua Quente no 8

2

Produccedilatildeo graacutefica e diagramaccedilatildeo Beto amp Guto Sguissardi olivreiropegmailcom Tiragem 7000 exemplares

Editorial

Nesta ediccedilatildeo aproveitando o momento poliacutetico agitado

em funccedilatildeo da proximidade das eleiccedilotildees municipais o Boletim traz em suas paacuteginas centrais as ideacuteias dos candidatos a prefeito de Satildeo Carlos sobre os problemas socioambientais da bacia hidro-graacutefica do Coacuterrego Aacutegua Quente As ideacuteias expressas e a maneira

como se apresentam satildeo de res-ponsabilidade dos proacuteprios candi-datos que receberam a jornalista do projeto Audrey Fernandes e responderam agrave ela as duas ques-totildees formuladas

Para todos noacutes valem algumas reflexotildees nesse momento tatildeo im-portante de definiccedilatildeo dos rumos da nossa cidade Porque o asseacutedio de poliacuteticos eacute tatildeo forte agora Des-de quando vecircm os problemas que

encontramos em nossos bairros E por fim o que podemos fazer neste momento

De todas as respostas possiacuteveis devemos tomar mais cuidado com aquelas que podem parecer mais faacuteceis e oacutebvias afinal um churrasco uma cesta baacutesica um dinheirinho alguns remeacutedios podem ajudar a fome a doenccedila e as necessidades de hoje mas podem tambeacutem sig-nificar mais fome menos sauacutede e mais necessidades amanhatilde

Por fim neste momento acir-rado o desespero e as estrateacutegias

mais agressivas fazem com que as campanhas de alguns candidatos passem a faltar com a verdade e a apedrejar o que natildeo conhecem De nossa parte continuaremos a nos posicionar sobre o que consi-deramos seacuterio e importante man-tendo o rumo que acreditamos ter nosso trabalho Com isso preten-demos deixar clara a nossa dispo-siccedilatildeo ao embate puacuteblico de ideacuteias e afirmar nossa discordacircncia com informaccedilotildees irresponsaacuteveis e sem relaccedilatildeo com a realidade que vecircm sendo apresentadas aqui e aliPROJETO AacuteGUA QUENTE

Equipe ExecutoraCoordenadoresDaniel Marostegan e CarneiroRenata Bovo PeresEstagiaacuteriosAdriana Keiko Nishida CostaMarina Poema Nelson Sakakibara e Raphael Ricardo Zepon Tarpani

EducadoresAna Laura HerreraAudrey FernandesMagaly MarquesPaola Maia Lo SardoSara Monise de OliveiraThais Troncon Rosa

ParceirosProjeto BrotarProjeto CESCAR

PatrociacutenioPetrobras

ApoioAcquavitCOMDEMA Satildeo CarlosPrefeitura Municipal de Satildeo Carlos

ContatosSite do Projeto httpaguaquenteteiaorgbr e-mail do Projetoaguaquenteteiaorgbr

TEIA - Casa de CriaccedilatildeowwwteiaorgbrFonefax (16) 3376-3110Rua Rui Barbosa 1950 Cep 13560-330Vila Elizabete - Satildeo CarlosSP

Organizaccedilotildees ParticipantesCatequese Madre Cabrini Coopercook Cooperlimp Coral Rosa Miacutestica EMEI Otaacutevio de Moura Grupo de Coroinhas da Igreja Satildeo Francisco de As-sis Grupo Sagrado Coraccedilatildeo de Jesus Aprendiz Grupo de Matildees Catequese da Igreja Satildeo Joseacute Operaacuterio Grupo de Oraccedilatildeo da Capela Santa Luzia Pas-toral da Sobriedade Poetas Anocircnimos Projeto Meninos do Aracy Projeto Social Dona Mariacutezia Resgate Social

Boletim Aacutegua QuenteElaboraccedilatildeotextos Anna Kuhl Au-drey Fernandes Daniel Marostegan e Carneiro Eduardo Arauacutejo e Silva Gabriel De Santis Feltran Marina Po-ema Paola Maia Lo Sardo Raphael R Z Tarpani Renata Bovo Peres Sara Monise Oliveira Thais T Rosa e Alu-nos das 7as Seacuteries da Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos da EMEB Artur Natalino Deriggi sob a orientaccedilatildeo da Profa Pietra Mori e Prof AlexandreEdiccedilatildeo Audrey Fernandes Daniel Marostegan e Carneiro e Marina PoemaImagens Audrey Fernandes Ma-rina Poema e Gustavo Monstro

Caso vocecirc ou seu grupo tenha interesse em indicar um ponto de distri-buiccedilatildeo do boletim ou queira contribuir para a produccedilatildeo dos proacuteximos conteuacutedos entre em contato com a gente

Reality showToda vez que eu conto essa his-

toacuteria eu choro Aiacute eu comecei a vender o meu corpo pra natildeo dei-xar meus filhos morrerem de fome [voz embargada] Aiacute eu enganei eles Falava que eu trabalhava num mo-tel de arrumadeira pra natildeo deixar eles passar fome Pro lado da famiacute-lia dele ningueacutem queria me ajudar Porque a matildee do meu ex-marido a matildee dele queria mais os papeacuteis pra ela ter o direito do dinheiro dele Eu convivi com ele 18 anos Aiacute eu fiquei dois anos fazendo isso daiacute Eu natildeo tava fazendo aquilo ali por safadeza era pra natildeo deixar meus filhos morrerem de fome Eu sofri pra caramba Ainda consegui arru-mar um servicinho pra trabalhar mas a minha ex-sogra come-ccedilava a beber e entrava laacute pra bater nos meus fi-lhos Aiacute eu tive que sair de laacute e trocar de casa Natildeo deu certo porque o meu mais velho na-quela eacutepoca comeccedilou a aprontar a se envolver com droga o segundo comeccedilou a roubarhellip Eu tive que sair daqui vender meu barraquinho laacute e fui pra

outro bairro vizinho aqui Fui pa-gar aluguel laacute embaixo Mas como o aluguel tava muito caro laacute natildeo deu aiacute voltei pra favela Com o compa-nheiro agora que eu tocirc com ele eu tenho dois filhos branquinhos A coisa mais linda (hellip) E assim vou indo [moradora de Sapopemba na zona leste de Satildeo Paulo]

Esta coluna traz a cada nuacutemero do Boletim Aacutegua Quente um trecho de narrativas contemporacircneas das periferias das cidades obtidas por Gabriel de Santis Feltran pesquisa-dor em ciecircncias sociais Contato ga-brielfeltrangmailcombr

Setembro de 2008

3

Comunicados

Convite para Horta Comunitaacuteria

O Projeto Aacutegua Quente e seus agentes convidam os moradores proacutexi-mos agrave Escola Marivaldo Degan a participar da Horta Comunitaacuteria que esta sendo oferecida durante as atividades da Escola da Famiacutelia Sempre aos domingos das 9h agraves 11h 2 vezes por mecircs Duacutevidas entrar em contato com a diretoria da escola ou com o Projeto Aacutegua Quente (Tel 3376-3110)

Se vocecirc tem interesse pelo assunto venha participar

Biblioteca Espaccedilo Cidadatildeo ndash frequente

Se vocecirc procura por leitura procura a ONG Espaccedilo Cidadatildeo que estaacute com a Biblioteca Comunitaacuteria aberta a todos os interessados Vocecirc pode retirar livros gratuitamente com 7 dias para ler podendo renovar basta ter a carteirinha Para fazer a carteirinha compareccedila com documento de identidade e comprovante de residecircncia menores de 12 anos devem estar acompanhados dos pais ou responsaacutevel A ONG fica na Rua Firmino Brigante 17 (rua lateral a Escola CAIC) aberta de segunda quarta e sex-ta das 14h agraves 17h e aos saacutebados das 9h agraves 11h30 Procurar por Teixeira Raiane ou Keila

Plantio ndash novas accedilotildeesAguardem Em novembro teremos novas accedilotildees de plantio na Bacia do

Aacutegua Quente Para saber mais e se cadastrar para a atividade vocecirc pode entrar em contato com a Teia - casa de criaccedilatildeo no 16 3376-3110

Dia Mundial de Limpeza de Rios e Praias

A ONG Ramudaacute em parceria com o Coleacutegio CAASO realizou no dia 20 de setembro pela 1ordf vez na cidade de Satildeo Carlos o Dia Mundial de Limpeza de Rios e Praias Evento conhecido internacionalmente aconte-ce sempre no 3ordm saacutebado do mecircs de setembro Eacute o dia em que voluntaacuterios do mundo todo unem-se para limpar rios e praias O objetivo eacute de sen-sibilizar envolver conscientizar e mobilizar a comunidade no cuidado com o planeta conhecendo cuidando e conservando o ambiente em que vivemos Mais informaccedilotildees atraveacutes do e-mail ongramudaorg

Cinema nos BairrosCinema para Todos

Fique de olho na agenda do seu bairro no mecircs de setembro seratildeo exibidos filmes no CRAS Pacaembu e Cidade Aracy Aos domingos o Afrocine (fica no Centro de Cultura Afro-Brasileira ldquoOdette dos Santosrdquo) exibe filmes que debatem a questatildeo da diferenccedila eacutetnico-racial com a pro-posta de possibilitar a reflexatildeo no combate agraves desigualdades sociais e ra-ciais Agraves terccedilas o Cineclube Cinequanon exibe filmes seguidos de debates Nos fins de semana o Sesc oferece a sessatildeo Cinema 35 mm Aos saacutebados o Cineclube do CDCC oferece sessotildees gratuitas O Cine Minha Escola oferece programaccedilatildeo de filmes infantis claacutessicos e contemporacircneos nas Escolas do Futuro todas as terccedilas e quartas confira a programaccedilatildeo na sua escola (a maioria das sessotildees nos locais citados satildeo gratuitas)

Mande um e-mail para o Projeto Aacutegua Quente

Mande sua opiniatildeo duacutevida ou sugestatildeo

E-mail aguaquenteteiaorgbr

Acesse nosso site sempre atualizado esperando por sua visita

Site httpaguaquenteteiaorgbr

Voluntaacuterios durante o plantio


4

Pitanga o fruto vermelho

Tipicamente brasileira a pitan-gueira cujo fruto eacute a pitanga

eacute uma aacutervore de porte meacutedio que atinge no maacuteximo 12m de altura e 30 a 50 cm de diacircmetro Seu cres-cimento eacute gradual nem muito raacute-pido e nem muito lento e sua copa eacute piramidal com folhas que caem parcialmente no periacuteodo da seca

Fruto rico em caacutelcio saboroso perfumado e agridoce a pitanga ganhou este nome devido a sua cor A coloraccedilatildeo vermelha de sua casca deve-se agrave presenccedila de lico-peno um antioxidante eficaz no combate ao cacircncer Muito pareci-da com a acerola a pitanga pode ser consumida ao natural em su-cos sorvetes geleacuteias e doces

Aleacutem de suas qualidades ali-mentares e medicinais a pitan-gueira presta grande contribuiccedilatildeo ao meio ambiente jaacute que pode ser usada para reflorestamentos de aacutereas degradadas pois seus frutos servem de alimento agraves aves que es-palham suas sementes e trazem se-mentes de outras aacutervores aumen-

tando a biodiversidade da aacuterea em recuperaccedilatildeo A pitangueira eacute bas-tante comum nas casas que ainda preservam seus quintais de terra e com isso desempenha um impor-tante papel como abrigo para aves e pequenos insetos fundamentais para a qualidade ambiental das ci-dades

Arborizaccedilatildeo UrbanaA pitangueira eacute uma boa opccedilatildeo

para a arborizaccedilatildeo urbana e para a recuperaccedilatildeo de aacutereas verdes degradadas pois aleacutem de todas as qualidades mencionadas se desenvolve bem em terrenos are-nosos como eacute o caso da regiatildeo da Bacia do Aacutegua Quente Fazer ou conseguir uma muda da planta eacute faacutecil se ficou interessado em plan-tar uma pitanga em seu quintal natildeo pense duas vezes A muda pode ser feita com a semente ou por estaca e se natildeo for possiacutevel fazer a muda solicite ao Horto Florestal Municipal pelo telefone 16 3361-8081

Flores de pitangueira

Pitangas saborosas e perfumadas

Curiosidades da Pitangabull Emtupi-guaranisignificavermelhobull ApitangueiraeacutedaFamiacuteliaMyrtaceanativadaMataAtlacircnticabra-

sileira e encontrada na floresta estacional semideciacutedua do planalto desdeMinasGeraisateacuteoRioGrandedoSul

bull Asfolhaspequenaseverde-escurasquandoformadasexalamaro-ma forte e caracteriacutestico Jaacute as flores brancas e suavemente perfu-madassatildeohermafroditasemelificas

bull Apartirdo3ordmanodevidaapitangueiracomeccedilaadarofrutoSuafloraccedilatildeo eacute entre agosto e novembro e seus frutos amadurecem de outubroajaneiro

bull OfrutoconteacutemvitaminasACdocomplexoBcaacutelcioferroefoacutes-foro

bull Emmedicinacaseiraoschaacutesebanhosfeitoscomaplantasatildeouti-lizados para tratamento de febres intermitentes os chaacutes tecircm uso contra diarreacuteias persistentes e afecccedilotildees do figado em gargarejos nas infecccedilotildees da garganta contra reumatismos e gota No entanto natildeo tome chaacutes ou faccedila banhos sem o conhecimento correto do uso da planta

I Oficina de Produccedilatildeo de Mudas

Em junho o Projeto realizou no bairro Cruzeiro do Sul sua I Ofici-na de Produccedilatildeo de Mudas aberta agrave comunidade

Os participantes aprenderam na praacutetica como eacute a produccedilatildeo de mu-das No mesmo dia foram doadas algumas mudas e ocorreu a manu-tenccedilatildeo de mudas plantadas no co-meccedilo do ano durante o I Plantio Urbano ndash Arborizando as Ruas da bacia A manutenccedilatildeo foi realizada com a poda das mudas e a reposi-ccedilatildeo das que estavam mortas ou do-entes

Esta accedilatildeo promovida pelo Pro-jeto Aacutegua Quente contou com o apoio e a equipe do Projeto Rua Viva realizado pela ONG Ramudaacute Agente plantando durante a oficina

Setembro de 2008

5

As plantas e a sabedoria popular

Estas informaccedilotildees foram retiradas de livros sobre Plantas Medicinais devidamente catalogadas em uma bibliografia no seguinte endereccedilo virtual httpci-67ciagriuspbrpm este site pertence a USP (Universidade de Satildeo Paulo)

BabosaFamosa por seu uso em cabelos eacute encontrada em vaacuterios xampus como ingrediente ativo O suco de suas folhas ou seja aquela polpa gosmenta que eacute retirada das folhas pode ser usada nos cabelos para dar brilho evitar queda combater a caspa piolhos e lecircndeas Tam-beacutem pode ser usada em forma de compressa nos casos de inflamaccedilotildees contusotildees e queimaduras Natildeo deve ser ingerida por mulheres durante a menstruaccedilatildeo gravidez e em crianccedilas pequenas

ArrudaMuito famosa contra mau-olhado pode ter suas folhas e flores usadas como efeitos calmantes analgeacutesicos cicatrizantes e como repelente de insetos Pode ser usada para norma-lizaccedilatildeo do ciclo menstrual contra parasitas como piolhos sarna con-juntivite e leximaniose Eacute necessaacuterio ter muito cuidado pois se trata de uma planta TOacuteXICA tomada em grandes doses pode ser venenosa e causar vertigens tremores problemas de estocircmago convulsotildees he-morragia aborto vocircmitos coacutelicas e sonolecircncia Natildeo deve ser usada por graacutevidas matildees que estejam amamentando pessoas com hemor-ragia coacutelica menstrual ou sensibilidade na pele

MaracujaacuteEacute um famoso calmante podendo ser usado no combate a insocircnia dores de cabeccedila de origem nervo-sa ansiedade mal estar durante a menopausa taquicardia nervosa e asma O Maracujaacute tem efeito diu-reacutetico depurativo sedativo antiin-flamatoacuterio calmante antiteacutermico vermiacutefugo e antiespasmoacutedico

AlhoMuito usado na cozinha foi cien-tificamente comprovado pelo Mi-nisteacuterio da Sauacutede como um grande aliado contra os sintomas de gripes e resfriados Basta tomar um chaacute feito com seus dentes Eacute eficiente no combate de vermes parasitas pica-das de insetos hipertensatildeo rouqui-datildeo dor de ouvido e arteriosclerose Eacute contra-indicado para pessoas com problemas de estocircmago como uacutelceras e gastrite Deve-se evitar durante a amamentaccedilatildeo e em doses muito elevadas pode provocar dor de cabeccedila dos rins de estocircmago e ateacute tonturas

AlecrimSeus ramos aleacutem de serem usados como tempero podem ser usados em armaacuterios para afugentar insetos O chaacute feito de suas folhas secas eacute indicado em casos de esgotamento cerebral excesso de trabalho can-saccedilo fiacutesico e dores de cabeccedila de origem digestiva Eacute um estimulante digestivo e tambeacutem pode ser usado no combate a problemas respiratoacuterios

BaacutelsamoSuas folhas tecircm um poderoso efei-to cicatrizante e digestivo Pode ser usado ao natural como uma sala-da mas sem tempero para evitar problemas no estocircmago Seu sumo que eacute retirado apertando a folha pode ser usado direto na pele in-flamada ou machucada por cortes ou queimaduras Eacute usado tambeacutem para combater problemas nos siste-mas respiratoacuterio e urinaacuterio

Os remeacutedios satildeo em sua maioria feitos de substacircn-

cias extraiacutedas de plantas atraveacutes de estudos e testes em laboratoacute-rios que retiram delas os agentes ativos transformando-os em me-dicamentos

A proacutepria planta quando usada ao natural tambeacutem pode agir na cura e prevenccedilatildeo de certas doen-ccedilas dores e mal estares Com efei-tos comprovados pela ciecircncia o uso popular pode ajudar e muito desde que bem orientado

Quais plantas podem ser usa-das quais satildeo cientificamente comprovadas como e qual parte usar (como polpa semente caule flor e raiz) se em infusatildeo ou puro satildeo algumas informaccedilotildees que vocecirc deve saber antes de usar pois cada planta tem um uso e uma posolo-

gia e assim como remeacutedios exis-tem restriccedilotildees e cuidados necessaacute-rios na sua utilizaccedilatildeo

Antes de usaacute-las informe-se so-bre o modo de preparo e utilizaccedilatildeo A utilizaccedilatildeo de plantas medicinais deve ser adequada a cada caso e natildeo substitui as orientaccedilotildees meacutedicas


6

Agentes comunitaacuterias participam de atividade do projeto

Meio ambiente tambeacutem eacute assunto para gente grande

Quando falamos em edu-caccedilatildeo ambiental o que

geralmente nos vem agrave cabeccedila satildeo os trabalhos realizados com crianccedilas e escolas ou sobre a questatildeo do lixo da aacutegua ou das matas

Muita pessoas natildeo entendem que meio ambiente eacute assun-to para gente grande tambeacutem Pode e deve ser discutido na comunidade E o objetivo des-sa discussatildeo deve ser identificar os problemas sociais e ambien-tais (ou socioambientais) que interferem na vida de todos

Existem profissionais que atuam em lugares como par-ques museus empresas igrejas e centros comunitaacuterios com puacuteblicos que vatildeo desde crianccedilas ateacute pessoas da ldquomelhor idaderdquo cujos trabalhos satildeo conhecidos como Educaccedilatildeo Ambiental Natildeo

Formal porque natildeo fazem parte do curriacuteculo formal das escolas As pessoas que desenvolvem estes trabalhos satildeo conhecidos como Educadores e Educado-ras Ambientais

Atraveacutes do Projeto Aacutegua Quente foram realizadas pales-tras plantios de mudas e reu-niotildees de discussatildeo com a par-ticipaccedilatildeo ativa da comunidade Estas satildeo accedilotildees de Educaccedilatildeo Ambiental Natildeo Formal Para ampliar e multiplicar estas accedilotildees o Projeto fomenta a formaccedilatildeo e a capacitaccedilatildeo dos Agentes Co-munitaacuterios desde 2005 e desde 2007 oferece Curso de Forma-ccedilatildeo para que atuem como Edu-cadores Ambientais Populares Um dos objetivos do curso eacute fo-car a atenccedilatildeo em outros espaccedilos e puacuteblicos ateacute a sua finalizaccedilatildeo em marccedilo de 2009

Em Satildeo Carlos existem ou-tros projetos que trabalham com a formaccedilatildeo de Educadores Ambientais Populares como eacute o caso do Projeto Brotar da UFS-Car do Projeto de Formaccedilatildeo de Agentes Socioambientais da Secretaria Municipal de Desen-volvimento Sustentaacutevel Ciecircncia

e Tecnologia e o Coletivo Edu-cador de Satildeo Carlos Araraqua-ra e Regiatildeo (CESCAR) Neste uacuteltimo duas Agentes Comuni-taacuterias do Projeto Aacutegua Quente Elza dos Santos e Neide Soria-no participaram e em julho de 2008 apresentaram seus traba-lhos de conclusatildeo do curso

Pessoas Cidadatildes e Educadoras Ambientais Populares

A Agente Elza dos Santos es-colheu como tema de pesquisa a ldquoFormaccedilatildeo de Agentes Comu-nitaacuterios do Projeto Aacutegua Quen-te desafios e perspectivas para a realizaccedilatildeo de accedilotildees de educa-ccedilatildeo ambientalrdquo que trabalhou questotildees e accedilotildees de Educaccedilatildeo Ambiental com puacuteblicos diver-sificados abrangendo pessoas com atuaccedilatildeo em suas comuni-dades acreditando que a Edu-caccedilatildeo Ambiental Comunitaacuteria eacute fundamental para que indi-viacuteduos e coletividades tenham a oportunidade de (re) cons-

truir saberes conhecimentos valores sentidos significados habilidades e afetividades em suas relaccedilotildees com o ambiente o qual todos fazemos parte

A Agente Neide Soriano teve como tema o ldquoPlaneta Melhorrdquo e desenvolveu seu trabalho com cooperadas da instituiccedilatildeo em que trabalha com o objetivo de despertaacute-las para os problemas ambientais e buscar caminhos e soluccedilotildees o mais raacutepido possiacute-vel para diminuir a quantidade de lixo na cidade

Quem eacute o educador ambiental popular

Em entrevista dada ao Boletim Fractais (Ano 1 ndeg 1 julho2007) o entatildeo diretor do Departamento de Educaccedilatildeo Ambiental do Ministeacuterio do Meio Ambiente Marcos Sorrentino explica que ldquoO educador a educadora eacute todo e qualquer cidadatildeocidadatilde toda e qualquer pessoa que se coloque tal desafio que se perceba en-quanto agente de transformaccedilatildeo social que se perceba enquanto editor de uma nova realidade de um novo mundo de um novo ser humanordquo Ainda na entrevista Sorrentino afirma ldquoFunda-mental na formaccedilatildeo do educador e da educadora ambiental eacute a iniciativa a criatividade a capacidade de construir alternativas soluccedilotildees no enfrentamento dos problemas e na materializaccedilatildeo dos sonhosrdquo

Se vocecirc quiser conhecer as poliacuteticas puacuteblicas nacionais de for-maccedilatildeo de educadores ambientais populares acesse o site do Mi-nisteacuterio do Meio Ambiente (wwwmmagovbr) e entre no link Educaccedilatildeo Ambiental

Setembro de 2008

7

4ordm Encontro de Grupos da Regiatildeo do Aacutegua Quente

O Projeto Aacutegua Quente acre-dita que a mobilizaccedilatildeo e a

articulaccedilatildeo entre grupos e indiviacute-duos potencializam discussotildees e accedilotildees direcionadas agrave melhoria da qualidade de vida e das condiccedilotildees socioambientais da regiatildeo Nesse

sentido com base em um de seus principais objetivos - fortalecer a interlocuccedilatildeo e o diaacutelogo entre os diferentes setores atuantes na re-giatildeo da Bacia do Coacuterrego Aacutegua Quente - no proacuteximo dia 27 de setembro o Projeto estaraacute promo-

vendo mais um Encontro de Gru-pos da Regiatildeo do Aacutegua Quente

No primeiro encontro realiza-do na primeira ediccedilatildeo do Projeto os grupos trabalharam juntos a partir de interesses comuns bus-cando identificar possibilidades de accedilotildees conjuntas No segundo realizado jaacute na segunda ediccedilatildeo foi trabalhada a difusatildeo de informa-ccedilotildees sobre a regiatildeo do Coacuterrego da Aacutegua Quente promovendo deba-tes e integraccedilatildeo entre os grupos participantes Jaacute no terceiro En-contro realizado em maio deste ano diversos grupos eou asso-ciaccedilotildees que atuam na regiatildeo apre-sentaram suas accedilotildees e trocaram experiecircncias entre si

Agora o 4ordm Encontro pretende apresentar experiecircncias de grupos e pessoas que se uniram para trans-formar o lugar onde vivem visando

estimular os participantes a pensa-rem juntos em propostas para me-lhorar a regiatildeo do Aacutegua Quente

O Encontro seraacute realizado no dia 27 de setembro de 2008 saacuteba-do a partir das 14 horas no espa-ccedilo do NICC ndash Nuacutecleo de Incenti-vo agrave Cultura e ao Conhecimento localizado agrave Av Nelson Orlandi 767 - Cidade Aracy (ponto de re-ferecircncia seguir pela rua lateral agrave Escola CAIC ateacute o fim e virar agrave esquerda)

Se vocecirc mora ou participa de algum grupo nos bairros que compotildeem a Bacia do Coacuterrego do Aacutegua Quente (como por exemplo Gonzaga Monte Carlo Cruzei-ro do Sul Pacaembu Medeiros Madre Cabrini Jardim das Rosas Cidade Aracy e Antenor Garcia) venha participar do Encontro Esperamos por vocecirc

Visita com participantes do EA ndash 2008 agrave Bacia do Coacuterrego Aacutegua Quente

Em junho o Projeto promoveu mais uma visita monitorada

agrave Bacia do Coacuterrego Aacutegua Quente com o objetivo de proporcionar um momento para as pessoas que atuam ou que possuem interesse na aacuterea de Educaccedilatildeo Ambiental conheccedilam a aacuterea seus principais impactos potencialidades socio-

ambientais e as principais accedilotildees que vecircm sendo realizadas pelo Projeto A visita foi promovida durante o EA ndash 2008 (Encontro de Educaccedilatildeo Ambiental) em Satildeo Carlos SP

A visita foi dividida em 2 mo-mentos o primeiro no alto da Serrinha de onde se avistou os bairros da parte baixa da Bacia

Gravaccedilatildeo para TV Educativa durante visita EA 2008

Apresentaccedilatildeo dos grupos durante o III Encontro de Grupos

Participantes do EA 2008 em visita agrave Bacia do Aacutegua Quente

momento em que foram reali-zadas discussotildees relacionadas agraves queimadas plantio ocupaccedilatildeo ur-bana entulho e o Parque Florestal Urbanoosegundonatravessiadocoacuterrego no bairro Cidade Aracy II Neste ponto discutiu-se questotildees relacionadas agrave aacutegua esgoto lixo e accedilotildees educativas

Toda a visita foi acompanhada pe-la equipe de reportagem da TV Edu-cativa de Satildeo Carlos que realizou en-trevistas com a Educadora do Projeto Sara Oliveira com a Agente Comu-nitaacuteria Elza dos Santos e com alguns participantes A mateacuteria produzida pela TV Educativa foi ao ar em junho e continua sendo reprisada


8

No mecircs de setembro a equi-pe do Projeto Aacutegua Quen-

te entrou em contato com os 5 candidatos a prefeito da cidade de Satildeo Carlos Foram realizadas duas perguntas que abordavam a problemaacutetica socioambiental

Vocecirc sabia que no site do Tribunal Superior Eleitoral (TSE) vocecirc encontra informaccedilotildees sobre a prestaccedilatildeo de contas dos canditados aptos e inaptos a concorrer agraves eleiccedilotildees

Acesse o endereccedilo httpwww3tsegovbrsadEleicaoDivulga-Cand2008comunslayoutframesetPrincipaljsp selecione o esta-do busque pelo municiacutepio desejado e clique no link referente ao cargo que deseja consultar

Projeto Aacutegua Quente entrevista oscandidatos a prefeito da cidade de Satildeo Carlos

13 Oswaldo Barba (PT) Vice Emerson Leal

Parque Florestal Urbano ldquoAcho uma proposta extrema-

mente interessante que de certa forma vai recuperar todo o ecos-sistema daquela regiatildeo Consi-dero um projeto importante e vamos tentar viabilizar Claro

que dependemos de investimentos e recursos de fontes externas para que isso aconteccedila e me disponho a ir atraacutes Eacute claro que vamos ter accedilotildees pontuais em parceria com a comunidade naquilo que for possiacutevel Vamos atraacutes distordquo

Questotildees Socioambientais ldquoVamos continuar trabalhando na recuperaccedilatildeo de todo o poten-

cial da cidade de Satildeo Carlos A cidade eacute toda cortada por coacuterregos e rios Soacute no periacutemetro urbano temos 75 nascentes que infelizmente no passado a praacutetica era de soterrar Estamos em um processo de recuperaccedilatildeo das nascentes Na administraccedilatildeo atual jaacute se conseguiu recuperar 15 destas O investimento eacute muito alto para cada recupe-raccedilatildeo Vamos procurar recompor a arborizaccedilatildeo e recompor tam-beacutem as matas ciliares e neste caso teremos que estudar projetos com os produtores rurais principalmente aqueles que possuem propriedades nas margens dos rios para que possamos recompor e propor algum projeto de incentivo de recomposiccedilatildeo das matas ci-liares Quanto agrave questatildeo do lixo a coleta seletiva estaacute atingindo 70 da cidade queremos elevar a 80 e melhorar a eficiecircncia da coleta pois natildeo adianta aumentar somente a cobertura e sim a eficiecircncia A questatildeo da entulheira eacute importantiacutessima para conseguir reciclar o material fazendo com que volte para a construccedilatildeo Por exemplo projetos sociais jaacute fazem isso atraveacutes de bloquetes mas precisamos diversificar e otimizar o mecanismo de reaproveitamento deste ma-terial Sem duacutevida teremos que ter um novo aterro sanitaacuterio pois o que temos duraraacute apenas para mais 2 anos Vamos trabalhar para recuperar o maacuteximo daquilo que foi degradado Uma cidade que demorou 150 anos para ter uma estaccedilatildeo de tratamento de esgoto vai requerer ao longo do tempo grandes investimentos para a re-cuperaccedilatildeo do seu meio ambienterdquo

que envolve a Bacia do Aacutegua Quente para cada um deles Es-peramos que este material pos-sa auxiliar na sua escolha

As perguntas feitas para cada candidato foram1ordm Pergunta - Existe uma pro-

posta para criaccedilatildeo de um Parque Florestal Urbano na Bacia do Aacutegua Quente O Parque aleacutem de fomentar a preservaccedilatildeo ambiental iraacute atender a carecircncia por espa-ccedilos coletivos de lazer Como

candidato o quecirc pensa desta proposta

2ordm Pergunta - Quais suas propos-tas para solucionar proble-mas socioambientais (esgoto erosatildeo do solo queimadas entulho entre outros)

50 Julieta Lui (PSOL - PSTU)Vice Aparecido Irineu

Parque Florestal UrbanoldquoA proposta eacute excelente A re-

qualificaccedilatildeo socioambiental da Bacia do Aacutegua Quente atraveacutes de um Parque Florestal Urbano eacute importante para a preservaccedilatildeo do manancial e dessa importante

aacuterea de recarga do Aquumliacutefero Guarani Aleacutem disso desperta a cons-ciecircncia da populaccedilatildeo para a preservaccedilatildeo do ambiente como fator fundamental para a melhoria da qualidade de vidardquo

Questotildees SocioambientaisldquoEm meu governo a questatildeo ambiental seraacute fundamental afinal

ela eacute um dos importantes fatores para manutenccedilatildeo da sauacutede Eacute prioridade o tratamento de todo esgoto da cidade bem como um programa de arborizaccedilatildeo urbana para a recuperaccedilatildeo da mata ciliar em todos os cursos drsquoaacutegua do municiacutepio Realizaremos um traba-lho de conscientizaccedilatildeo para evitar os danos causados pelas queima-das aleacutem de aumentar a fiscalizaccedilatildeo Jaacute o entulho seraacute aproveitado na Unidade de Preacute-Moldados da Prefeitura A seguranccedila no local seraacute importante com iluminaccedilatildeo usando energia solar com Postos Comunitaacuterios da Guarda Municipal natildeo de forma repressiva e sim preventivardquo

Setembro de 2008

9

25 Airton Garcia (DEM)Vice Caio Sales

Parque Florestal Urbano ldquoNatildeo conheccedilo a proposta para

a criaccedilatildeo do Parque Eu acho que temos que ter muito carinho com o meio ambiente mas natildeo tenho como opinar sobre um projeto que natildeo conheccedilordquo

Questotildees Socioambientais ldquoMuita gente joga entulho em todo lugar porque a prefeitura natildeo

disponibiliza local para a entrega Quero inclusive disponibilizar um local onde este entulho seja bem-vindo e aproveitado Entatildeo falta em Satildeo Carlos local para a pessoa jogar o entulho Tenho cer-teza de que todo mundo gostaria de fazer certo entatildeo porque a pessoa joga em qualquer lugar e escondido Porque a prefeitura natildeo disponibiliza o local Faltam ideacuteias dos atuais governantes a respeito do que fazerrdquo

40 Regina Bortolotti (PSB)Vice Dr Francisco

Parque Florestal Urbano ldquoConsidero a ocupaccedilatildeo da re-

giatildeo da Cidade Aracy o maior e mais cruel crime ambiental jaacute praticado contra o povo de Satildeo Carlos e as futuras geraccedilotildees O modelo irresponsaacutevel de lotea-mento adotado no meu enten-dimento eacute um cruel modelo de

exclusatildeo social Aleacutem da inadequaccedilatildeo a aacuterea por ser aacuterea de recarga do Aquumliacutefero deixou a populaccedilatildeo que ali mora durante longos anos excluiacuteda de acesso a serviccedilos puacuteblicos A exclusatildeo comeccedila exata-mente pela dificuldade de acesso Meu plano de governo enfatiza a urgente necessidade de recuperaccedilatildeo urbaniacutestica e ambiental de toda a aacuterea promovendo accedilotildees de implantaccedilatildeo de parques de efe-tiva recuperaccedilatildeo e recomposiccedilatildeo do Coacuterrego da Aacutegua Quente com

ldquore-vegetaccedilatildeordquo de aacutereas degradadas ainda existentes implantando nestes espaccedilos locais para lazer para esta sofrida populaccedilatildeo Ainda entendo necessaacuteria e urgente a implantaccedilatildeo de uma ponte de con-creto ligando Cidade Aracy I e II agrave estrada da Serrinha aleacutem da abertura e adequaccedilatildeo do acesso do Antenor Garcia ao Botafogo E vou aleacutem Eleita tenho o firme propoacutesito de desapropriar a aacuterea do atual cemiteacuterio que se mostra totalmente inadequada do ponto de vista ambiental (veja-se recentes pareceres de EIARIMA da aacuterea) e a bem do interesse puacuteblico implantar um amplo parque de lazer para a populaccedilatildeo da Cidade Aracyrdquo

Questotildees Socioambientais ldquoAfirmei em diversas entrevistas que sou contra transformar a

Cidade Aracy e Antenor Garcia em depoacutesito de entulho Jaacute basta o sofrimento desta pobre gente Entendo que em relaccedilatildeo ao proble-ma das erosotildees seratildeo objeto de planejamento com a utilizaccedilatildeo de teacutecnicas modernas de contenccedilatildeo de encostas deixando-se de lado medidas como tapar buracos com entulhos etc A atitude de natildeo atear fogo especialmente em eacutepoca de forte estiagem depende de educaccedilatildeo ambiental forte junto agrave populaccedilatildeo Criar brigadas contra incecircndio com moradores do bairro adotar medidas preventivas como aceiros etchellip levaratildeo a contenccedilatildeo dos atuais focos perma-nentes de incecircndio na aacuterea Quanto a esgotos entendo como urgen-te a ampliaccedilatildeo da rede de esgotos objetivando o saneamento baacutesico necessaacuterio como medida preventiva em sauacutede puacuteblica Pretendo ainda tomar medidas ambientalmente corretas quanto a incentivos para reutilizaccedilatildeo de aacutegua de chuvas implantaccedilatildeo de mini estaccedilotildees de preacute-tratamento bioloacutegico de esgotos antes do lanccedilamento em rios e coacuterregos Na capital da tecnologia eacute preciso usar todo a produccedilatildeo de conhecimento tecnoloacutegico disponiacutevel para a adoccedilatildeo de medidas modernas e eficientes objetivando a preservaccedilatildeo do meio ambienterdquo

45 Paulo Altomani (PSDB) Vice Bragatto (PV)

Parque Florestal UrbanoldquoHoje um governo responsaacutevel

natildeo se constroacutei sem pensar em meio ambiente e em poliacuteticas de gestatildeo ambiental por isso a nossa uniatildeo eacute tatildeo importante (PSDB e PV) uma vez que o Partido Ver-de (PV) eacute preocupado com as

questotildees de preservaccedilatildeo ambiental e de qualidade de vida Por isso na nossa administraccedilatildeo vamos apoiar a implantaccedilatildeo de parques florestais apoiaremos as entidades natildeo-governamentais e projetos como o ldquoAacutegua Quenterdquo que aleacutem de estar preocupado com as ques-totildees ambientais tambeacutem visa atender agrave populaccedilatildeo local propician-do-lhes um local de lazerrdquo

Questotildees Socioambientais ldquoEstaremos em sintonia com o COMDEMA (Conselho Munici-

pal de Defesa do Meio Ambiente) e demais instituiccedilotildees de proteccedilatildeo ao meio ambiente e trabalharemos para corrigir as situaccedilotildees de degradaccedilotildees ocorridas nos uacuteltimos anos no local Inclusive fare-mos um trabalho de preservaccedilatildeo de nascente na regiatildeo pois ela foi soterrada por accedilotildees nocivas ao meio ambienterdquo

As entrevistas foram registradas por meio de aacuteudio e correspondecircncia eletrocircnicardquo

Todas as respostas estatildeo aqui apresentadas na iacutentegra


10

Consciecircncia em chamas

Seccedilatildeo Escola

Na eacutepoca das secas a incidecircn-cia de queimadas aumen-

ta exorbitantemente deixando os bombeiros sobrecarregados e piorando o ar de nossa cida-de Isto se deve ao fato de que a umidade do ar neste periacuteodo estaacute muito baixa aumentando o po-der do fogo em plantas secas

Apesar de campanhas de alerta agrave populaccedilatildeo ndash como a realizada pela Prefeitura de nossa cidade

ldquoSatildeo Carlos Contra o Fogordquo ndash al-guns moradores sem consciecircn-cia ou ateacute mesmo sem orienta-ccedilatildeo e informaccedilatildeo ainda ateiam fogo em lixos matos e terrenos Podem-se somar a isto as quei-madas realizadas nas lavouras de cana-de-accediluacutecar muito comuns nas nossas redondezas

O trabalho realizado na EMEB Artur Natalino Derig-gi localizada no bairro Cidade Aracy II foi o de conscientizaccedilatildeo perante os alunos dos inuacutemeros

prejuiacutezos que o fogo pode causar e das medidas que cada um de noacutes deve tomar para diminuir seus malefiacutecios

Inicialmente os alunos da 7ordf seacuterie da Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos leram com o Prof Ale-xandre de Liacutengua Portuguesa diversas reportagens sobre quei-madas Em seguida tiveram um bate-papo com a Profa Pietra de Ciecircncias sobre ldquoQueimadas X Aquecimento Globalrdquo (veja box) Depois em grupos os alunos produziram textos relacionando os temas abordados e para finali-zar numa grande roda discutiu-se os textos produzidos

Muitos alunos alertaram so-bre o que a populaccedilatildeo do bair-ro estaacute fazendo em relaccedilatildeo agraves queimadas Muitos reclamaram de vizinhos que ateiam fogo nos terrenos para acabar com o mato Outros do fogo em lixo restos de materiais de construccedilatildeo e pneus

Alunos na EMEB Artur Natalino Deriggi Alunos na EMEB Artur Natalino Deriggi

velhos Isso sem contar nas brin-cadeiras de crianccedilas com fogo e bitucas de cigarro acesas que satildeo lanccediladas no mato seco

E os prejuiacutezos Roupas no va-ral que precisam ser lavadas no-vamente quintais e interior das casas necessitam ser constan-temente limpos (lembra-se da questatildeo sobre economia de aacutegua da ediccedilatildeo anterior desse jornal Pois eacutehellip) crianccedilas e adultos com crises respiratoacuterias (as famosas ites rinite bronquite sinusite fa-ringitehellip) lotando o postinho de sauacutede do bairro aleacutem da peacutessima qualidade do ar e desconforto que as queimadas proporcionam sem contar a paisagem que ene-grece

Todos os alunos contribuiacuteram muito com suas experiecircncias Muitos tambeacutem admitiram que usavam o fogo sem se importar com as consequumlecircncias

A ceacutelebre frase do escritor e

ambientalista francecircs Reneacute Du-bos ldquoPense globalmente e aja localmenterdquo foi norteadora das discussotildees do grupo A partir do momento em que cada um de noacutes sente-se incluiacutedo na res-ponsabilidade socioambiental do planeta natildeo soacute de onde mora-mos trabalhamos ou estudamos mas pensando que nossas atitu-des podem transformar o mundo tudo se torna mais relevante Eacute aquela velha histoacuteria de que cada um deve fazer a sua parte que com certeza todos sabem mas poucos praticam Nossa funccedilatildeo tanto como educadores como multiplicadores eacute um trabalho de formiguinha aos poucos va-mos conscientizando e pouqui-nho por pouquinho a populaccedilatildeo comeccedilaraacute a tomar atitudes natildeo soacute pensando em si proacuteprio mas pensando no bem estar de todos

E como sempre o mundo agradece

Setembro de 2008

11

Seccedilatildeo EscolaQueimadas x Aquecimento Global

Vamos por partes o que eacute o efeito estufa Os raios de

Sol atravessam a atmosfera e aquecem a Terra Parte desse calor escapa para o espaccedilo en-quanto que a outra parte per-manece no planeta porque eacute absorvido por alguns gases da atmosfera como o gaacutes carbocirc-nico mantendo a temperatura meacutedia do planeta em 1378 degC Ao contraacuterio do que muitos di-zem principalmente a miacutedia o efeito estufa eacute SIM bom para o planeta porque manteacutem a tem-peratura da Terra em um niacutevel adequado agrave vida

O que eacute o aquecimento glo-bal Este eacute um assunto recen-te discutido por cientistas do mundo inteiro A temperatura

1 A radiaccedilatildeo solar atravessaa atmosfera terrestre

2 A terra absorve a radiaccedilatildeo solaremitindo parte desta para o espaccedilosob a forma de calor

3 Alguns gases como o dioacutexido de carbono ouo metano entre outros impedem que esta energia se escape o que aumenta a temperatura da superfiacutecie terrestre eacute o efeito de estufa

O EFEITO ESTUFA

do nosso planeta estaacute aumen-tando Observou-se que no seacuteculo passado a temperatura meacutedia da Terra aumentou de 1378 degC para 145 degC Daqui a aproximadamente 100 anos (mais raacutepido do que uma pisca-da se compararmos com a idade do planeta que eacute de 46 bilhotildees de anos) a estimativa eacute de que a temperatura pode alcanccedilar 19

degC Isso por quecirc Sabe aquele gaacutes do efeito estufa O gaacutes car-bocircnico Entatildeohellip Cada vez mais estaacute aumentando a quantidade deste gaacutes na atmosfera e con-sequumlentemente mais calor eacute absorvido aumentando as tem-peraturas ou seja aumentando o efeito estufa Isso pode causar

falta drsquoaacutegua em regiotildees mais se-cas fome porque haveraacute dimi-nuiccedilatildeo das colheitas as geleiras derreteratildeo e aumentaratildeo o niacute-vel dos mares inundando ci-dades litoracircneas e boa parte da fauna e flora natildeo conseguiraacute se adaptar agraves mudanccedilas climaacuteticas causando ondas de extinccedilatildeo em massa Muitos destes fenocircme-nos jaacute estatildeo sendo observados em alguns lugares do mundo

E o que as queimadas tecircm a ver com tudo isso Quando al-guma coisa pega fogo dizemos que sofre combustatildeo Para que isso seja possiacutevel eacute necessaacuterio um combustiacutevel (gasolina pa-pel madeira) e um comburen-te o gaacutes oxigecircnio (esse mesmo

o que a gente respira) Aleacutem de produzir calor e luz a com-bustatildeo libera o gaacutes carbocircnico (aquele o do efeito estufa) En-tendeu Aumentando a quanti-dade de queimadas aumenta a emissatildeo de gaacutes carbocircnico au-mentando o efeito estufa e con-sequumlentemente aumentando o aquecimento global

Ficou preocupado Se der assista ao filme ldquoUm dia depois de amanhatilderdquo do diretor Roland Emmerich ou entatildeo veja ldquoUma verdade inconvenienterdquo docu-mentaacuterio baseado no livro de Al Gore A situaccedilatildeo eacute um pouco (na verdade eacute bem) pior do que vocecirc imaginava natildeo Entatildeo natildeo se esqueccedila cada um fazen-do a sua parte


12

Construir com Terra Crua O resgate desta tradiccedilatildeo pode nos trazer muitas vantagens

A Construccedilatildeo com Terra Crua sempre esteve pre-

sente em todas as eacutepocas da hu-manidade e em diversas partes do mundo Eacute uma tecnologia

ldquovivardquo e em algumas situaccedilotildees a uacutenica opccedilatildeo do indiviacuteduo ou de comunidades inteiras para produzirem suas casas

Construir com Terra Crua significa utilizar a terra como material de construccedilatildeo sem o processo de fabricaccedilatildeo do tijolo atraveacutes da queima em fornos possibilitando uma construccedilatildeo que causa menos impacto ao meio ambiente Tambeacutem pode significar uma construccedilatildeo de mais baixo cus-to por natildeo depender de mate-riais industrializados como o cimento cal ferro etc

As paredes de terra crua apresentam tambeacutem um gran-de conforto teacutermico e acuacutesti-

co ou seja tecircm um bom iso-lamento do calor e dos ruiacutedos externos tornando as cons-truccedilotildees mais agradaacuteveis em todos os periacuteodos do dia

Portanto a terra como ma-terial de construccedilatildeo oferece vantagens comprovadas em relaccedilatildeo a outros materiais baacute-sicos e representa sem duacutevida alguma um enorme potencial diante da crise mundial por falta de habitaccedilatildeo Aleacutem disto temos grandes desafios com relaccedilatildeo agrave reduccedilatildeo de todo tipo de gasto energeacutetico pois jaacute co-meccedilamos a sentir os efeitos da exploraccedilatildeo dos recursos na-turais de forma desordenada devastaccedilatildeo da natureza e alte-raccedilotildees dos seus ciclos

Por estes e outros fatores a Construccedilatildeo com Terra Crua eacute uma grande aliada para alcan-ccedilarmos uma maior sustentabi-

Taipa de pilatildeo Residecircncia em Campinas Projeto Arq Sylvio Barros SawayaFonte httpwwwabcterracombrconstrucoescasasilviohtml

Pau-a-pique Casa de Reza da Aldeia Guarani ldquoBoa Vistardquo Ubatuba ndash SP Foto TEIA ndash casa de criaccedilatildeo

Adobe Construccedilatildeo e secagem de tijolos de adobeFonte httpsitiogralhaazulnetdev15

lidade ambiental econocircmica e social da construccedilatildeo

Como

Para se construir com terra eacute preciso conjugar 2 condiccedilotildees baacutesicas a existecircncia de boa mateacuteria-prima disponiacutevel e o conhecimento adequado das teacutecnicas de construccedilatildeo Embo-ra seja difiacutecil encontrar matildeo de obra capacitada a trabalhar com terra crua as teacutecnicas po-dem ser rapidamente assimila-das desde que sob orientaccedilatildeo adequada

Dentre as variadas teacutecnicas existentes misturando a terra com outros materiais no Brasil satildeo mais encontrados 3 meacuteto-dos baacutesicos de construccedilatildeo com Terra Crua

Taipa de pilatildeo a terra eacute soca-da e comprimida em camadas dentro de formas de madeira

que funcionam como moldes das paredes

Pau-a-pique tambeacutem cha-mada de taipa eacute feita com uma de bambus sarrafos ou peda-ccedilos de madeira com os espaccedilos vazios preenchidos por terra umedecida misturada com fi-bras vegetais (palha capim es-trume etc)

Adobe a terra eacute umedecida misturada com fibras vegetais (palha capim estrume etc) co-locada numa forma e em pou-cos instantes o bloco vai secar ao sol

Qualquer que seja a teacutecnica escolhida primeiramente deve ser colhida uma amostra de solo para se analisar sua com-posiccedilatildeo podendo ser preciso adicionar areia ou argila para que tenha um bom comporta-mento

O maior inimigo das paredes de terra eacute a umidade que pode ser enfrentada com beirais mais largos nos telhados (protegen-do das chuvas) com fundaccedilotildees impermeabilizadas ou que fi-quem acima do niacutevel do chatildeo (afastando as paredes do solo e evitando infiltraccedilotildees) e mesmo com a impermeabilizaccedilatildeo das superfiacutecies exteriores

Apesar de parecer difiacutecil se construir com Terra Crua por natildeo serem mais tecnologias tradicionais nos dias de hoje na maioria das cidades brasileiras eacute possiacutevel que atraveacutes de cam-panhas e cursos de capacitaccedilatildeo voltem a ser muito mais utiliza-das por populaccedilotildees de diferen-tes lugares e classes sociais

Setembro de 2008

13

Assentamento de parede Foto Lis Almeida

Secagem dos tijolosFoto Lis Almeida

Inclusatildeo DigitalO mundo cada vez mais globalizado e digitalizado

Algumas Experiecircncias em Satildeo Carlos

Aqui na cidade de Satildeo Car-los aleacutem de diversas cons-

truccedilotildees antigas feitas com Ter-ra Crua jaacute comeccedilam a aparecer novas obras que estatildeo utilizan-do-a Algumas pessoas estatildeo dando mais valor para estas teacutecnicas que edificaram o nosso paiacutes por centenas de anos antes da introduccedilatildeo do cimento e de outros materiais industrializa-dos buscando contribuir para a preservaccedilatildeo dos recursos na-turais

A arquiteta e urbanista Lis Almeida jaacute projetou e construiu 2 casas em nossa cidade aleacutem de mais de uma dezena em Belo Horizonte ndash MG Comenta que os satildeo-carlenses satildeo muito pri-vilegiados pois aqui se encon-tra o tipo de solo ideal a baixo custo

Superada esta primeira di-ficuldade uma outra ainda persiste natildeo se encontra uma boa oferta de trabalhadores da construccedilatildeo civil que saibam

utilizar a Terra Crua como ma-terial e garantir um resultado final satisfatoacuterio No seu caso encontrou 2 trabalhadores que vieram de outras regiotildees que ainda preservam o conheci-mento O resultado foi uma boa interaccedilatildeo entre os proprie-taacuterios da casa a projetista e os construtores que a partir da troca de informaccedilotildees e expe-riecircncias conseguiram realizar uma obra muito especial e em maior equiliacutebrio com o nosso ambiente

A Inclusatildeo Digital eacute a de-mocratizaccedilatildeo do acesso agraves

tecnologias da informaccedilatildeo de forma a permitir a inserccedilatildeo de todos na sociedade da infor-maccedilatildeo Eacute tambeacutem simplificar a sua rotina diaacuteria maximizar o tempo e as suas potencialidades Um incluiacutedo digitalmente natildeo eacute aquele que apenas utiliza essa nova linguagem que eacute o mundo digital para trocar e-mails Mas aquele que usufrui desse suporte para melhorar as suas condiccedilotildees de vida

Entre as estrateacutegias inclusivas estatildeo os projetos e as accedilotildees que facilitam o acesso de pessoas de baixa renda agraves Tecnologias da Informaccedilatildeo e Comunica-ccedilatildeo (TIC) A inclusatildeo digital volta-se tambeacutem para o desen-volvimento de tecnologias que ampliem a acessibilidade para usuaacuterios portadores de necessi-dades especiais

Dessa forma toda a sociedade pode ter acesso agraves informaccedilotildees disponiacuteveis na Internet e assim produzir e disseminar conheci-mento A inclusatildeo digital inse-re-se no movimento maior de inclusatildeo social um dos grandes objetivos compartilhados por diversos governos ao redor do mundo nas uacuteltimas deacutecadas

Dentro dessa perspectiva o Brasil vem buscando desen-volver accedilotildees diversas visando a inclusatildeo digital como parte da visatildeo de uma sociedade inclu-siva No final do ano de 2005 o governo federal colocou em praacutetica seu projeto de inclusatildeo digital o Computador para To-dos - Projeto Cidadatildeo Conecta-do que jaacute registrou mais de 19

mil maacutequinas financiadas A inclusatildeo digital deve ser

para todos idosos pessoas com deficiecircncia populaccedilatildeo de zonas de difiacutecil acesso dentre outros A ideacuteia eacute que as Tecnologias da Informaccedilatildeo vieram para ficar e no futuro quem natildeo estiver in-cluiacutedo digitalmente viveraacute sob uma limitaccedilatildeo social importan-te perdendo inclusive direitos garantidos agrave cidadania

A maioria dos centros digi-tais oferecem cursos baacutesicos e avanccedilados de informaacutetica den-tre outros cursos e oficinas de acordo com a necessidade local de cada unidade Tambeacutem ofe-recem livre acesso agrave Internet

Em Satildeo Carlos jaacute satildeo 24 uni-dades de inclusatildeo digital sen-do 19 postos (9 nas Escolas do Futuro 1 Santa Eudoacutexia 1 no Campus 2 FESC na Vila Prado 1 na Caacuteritas Paroquial Satildeo Nico-lau de Flue 1 na Universidade Aberta do Brasil 1 na Biblioteca Municipal ndash Infocentro Muni-cipal 1 no Centro Comunitaacuterio do Cidade Aracy 1 no Centro de Atendimento Psicossocial

ndash Aacutelcool e Droga (CAPS-AD) 1 no Centro Puacuteblico de Eco-nomia Solidaacuteria de Satildeo Carlos Hebert de Souza ndash Betinho) 1 no Salesianos Satildeo Carlos e 1 no CREAS ndash Centro de Referecircncia da Mulher e 5 Telecentros (Te-lecentro do Campus 1 da FESC Telecentro de Aacutegua Vermelha Telecentro da Estaccedilatildeo Cultura Telecentro do Tiro de Guerra e Telecentro do Santa Feliacutecia)

Natildeo deixe de se tornar um Ci-dadatildeo Incluiacutedo Digitalmente

(Material de pesquisa wikipeacutedia)

Vantagens das construccedilotildees com a utilizaccedilatildeo de Terra Crua

bull Eficiecircnciadecustosbull Ambientalmentesustentaacutevelbull Economiadeenergiabull BaixaManutenccedilatildeobull Compatiacuteveis com a recupe-

raccedilatildeo de edifiacutecios constru-iacutedos em taipa ou alvenarias depedrae

bull estabilidadeteacutermica


14

Mapeamento de Riscos e Potencialidades da Bacia

Ateacute o fim do ano de 2008 o esgoto da Bacia do Aacutegua Quente seraacute tratadoO Projeto Aacutegua Quente visi-

tou a Estaccedilatildeo de Tratamen-to de Esgoto de Satildeo Carlos ndash ETE

ndash localizada agraves margens do Rio Monjolinho e ainda em obras

Segundo a Prefeitura Mu-nicipal a estaccedilatildeo deveraacute tratar 100 do esgoto da cidade de Satildeo Carlos incluindo os distritos de Santa Eudoacutexia e Aacutegua Vermelha Segundo o Serviccedilo Autocircnomo de Aacutegua e Esgoto (SAAE) de Satildeo Carlos nesta obra seraacute investido aproximadamente R$47 milhotildees e ela estaraacute concluiacuteda ateacute o final de 2008 Ateacute junho a ETE estava com aproximadamente 70 das suas obras concluiacutedas

Uma das grandes dificuldades para a finalizaccedilatildeo da obra eacute que faltam informaccedilotildees sobre a loca-lizaccedilatildeo exata de todos os pontos de lanccedilamento de esgoto nos coacuter-regos da cidade Isso prejudica a instalaccedilatildeo dos tubos coletores que direcionam o esgoto para a rede de coleta que leva agrave estaccedilatildeo o que pode acarretar o natildeo tratamento

de todo esgoto da cidade ateacute o fi-nal deste ano

Na Bacia do Coacuterrego Aacutegua Quente aleacutem da dificuldade na localizaccedilatildeo dos pontos de lanccedila-mento de esgoto ainda existe o agravante de o tipo de solo da re-giatildeo ser fraacutegil Esse fato pode vir a comprometer a rede coletora de esgoto ali construiacuteda devido agrave facilidade de ocorrer erosatildeo e consequumlente assoreamento do leito do coacuterrego Por isso eacute funda-mental que durante a construccedilatildeo dos coletores seja feita a revitali-zaccedilatildeo do coacuterrego

Aleacutem disso o sistema de cole-ta de esgoto nos bairros da Bacia necessitaraacute de uma Estaccedilatildeo Ele-vatoacuteria dispositivo que bombe-araacute o esgoto para um local mais alto para que ele possa ser leva-do por gravidade ateacute a estaccedilatildeo de tratamento Esta Elevatoacuteria pro-vavelmente seraacute localizada perto do Bairro Antenor Garcia

Por causa dessas questotildees per-sistimos na pergunta ateacute o fim do

ano de 2008 o esgoto da Bacia do Aacutegua Quente seraacute tratado

Etapas de construccedilatildeo da Estaccedilatildeo

O meacutetodo de construccedilatildeo utili-zado permite ter uma diminuiccedilatildeo dos custos pois evita o supersub dimensionamento da obra Satildeo 3 as etapas a primeira etapa da ETE teraacute capacidade para tratar 600 li-

tros por segundo de esgoto (Satildeo Carlos produz atualmente 520 litros)asegunda etapa prevista para 2015 prevecirc um tratamento deaproximadamente1000litrose a terceira etapa prevista para o ano 2055 trataraacute cerca de 1270 litros A data de entrega das 2 uacutelti-mas etapas pode variar de acordo com a evoluccedilatildeo do crescimento populacional da cidade

O Projeto Aacutegua Quente estaacute mapeando todo o leito do

Coacuterrego Aacutegua Quente em bus-ca de Riscos e Potencialidades Por meio de fotos e coordena-das geograacuteficas os pontos de interesse no coacuterrego estatildeo sendo documentados para a confecccedilatildeo de um mapa completo da aacuterea Com o mapeamento espera-se tornar mais visiacuteveis para a po-pulaccedilatildeo e o poder puacuteblico os problemas ambientais da bacia bem como a identificaccedilatildeo das

aacutereas mais criacuteticasFoi foco da pesquisa nesta pri-

meira etapa as aacutereas com lanccedila-mento de esgoto os locais com erosatildeo e os locais com assorea-mento

O esgoto lanccedilado nos corpos drsquoaacutegua sem nenhum tratamen-to aumenta a concentraccedilatildeo de mateacuteria orgacircnica que propicia o crescimento de bacteacuterias que produzem gases que causam mau cheiro escurecem a aacutegua e proporcionam maacute aparecircncia

Estas bacteacuterias acabam se repro-duzindo em grandes proporccedilotildees e destruindo outras formas de vida no rio como plantas e ani-mais Isso traz graves problemas de sauacutede para os que ali vivem pois podemos encontrar bacteacute-rias viacuterus e parasitas transmis-sores de doenccedilas aos seres huma-nos e aos animais como hepatite febre tifoacuteide diarreacuteia infantil es-quistossomose e leptospirose

A retirada da vegetaccedilatildeo ori-ginal e a ocupaccedilatildeo urbana de-

sordenada satildeo responsaacuteveis por modificar as caracteriacutesticas da aacutegua que abastece o coacuterrego pois em tempos de seca a umi-dade diminui mais que o normal e quando haacute chuvas o volume e a velocidade da aacutegua aumen-tam muito depressa causando erosatildeo das encostas e margens e consequentemente assoreamen-to do leito Isso desconfigura o leito do coacuterrego dificultando piorando ainda mais a qualida-de de aacutegua

Obras da Estaccedilatildeo de Tratamento de Esgoto (ETE) de Satildeo Carlos

D I V I R T A - S E LIGUE OS PONTOS E PINTE

1515

D I V I R T A - S E

m o d o d e p r e p a r o

Doure a cebola e o alho no azeite e refogue os talos de couve Reserve Junte o vinagre ao leite fervido e gelado e deixe coalhar Coe a coalhada e leve ao li-quidificador com margarina e sal Bata ateacute ficar cre-moso Acrescente os talos refogados e misture Sirva com torradas

Tempo de Preparo 30 minutos

Rendimento 20 porccedilotildees

Dica os talos de couve podem ser substituiacutedos por talos de agriatildeo ou espinafre

i n g r e d i e n t e s 1 colher (sopa) de cebola 1 dente de alho 2 colheres (sopa) de azeite 1 xiacutecara (chaacute) de talos de couve 2 xiacutecaras (cafeacute) de vinagre 3 xiacutecaras (chaacute) de leite 2 colheres (sopa) de margarina Sal a gosto

Receita do Programa Alimente-se Bem oferecido pelo SESI

Requeijatildeo com talos de couve

LIGUE OS PONTOS E PINTE

Reciclar eacute LegalVisite httpborgescartoonblogspotcom


Patrociacutenio

16

Luciene R da Silva27 anosAdoro meu bairro (Aracy I) e natildeo quero mudar daqui Mas gostaria que tivesse mais ilumi-naccedilatildeo seguranccedila e policiamento nas praccedilas que satildeo para ser aacuterea de lazer para as crianccedilas e aca-bam se tornando locais indesejados E na sauacutede taacute faltando meacutedicos e melhor atendimento as con-sultas agraves vezes satildeo marcadas para daqui 6 meses

Natalia F Bueno19 anosAleacutem de emprego asfaltar as ruas e melhorar o acesso ao centro da cidade pois tem alguns bairros que tem dificuldade de acesso e melhorar as vias puacuteblicas

Flaacutevia Bueno18 anosMelhorar as linhas de ocircnibus que satildeo bem restritas nos horaacuterios de pico e melhorar os meacutedicos que estatildeo bem relaxados

Maria Angeacutelica Vidal20 anosDar mais sauacutede educaccedilatildeo e transporte No transporte ter mais ocircnibus porque a populaccedilatildeo eacute grande e muita gente trabalha no centro da cidade a qualidade do transporte taacute melhorando O que falta mais eacute isso

Priscila Bueno22 anosMelhorar as condiccedilotildees de tra-balho mais oportunidades de emprego Ter mais frentes de trabalho

Maria de Lurdes 59 anosNo postinho de sauacutede demora 3 ateacute 4 meses para atender Isso tem que melhorar os candidatos precisam ter consciecircncia cum-prir com o que prometem

Valdinei38 anosNatildeo temos opccedilotildees para as crian-ccedilas e os jovens Praccedilas sem ilumi-naccedilatildeo muita coisa para melho-rar Falta oportunidade para os jovens temos que investir neles

Paloma B da S Ferreira16 anosEstaacute faltando escolas por exem-plo quem mora no Aracy I tem que estudar na escola do Ante-nor que eacute muito longe

Wanderley Felix31 anosMelhorar o posto de sauacutede que o atendimento eacute lento e os remeacute-dios para distribuiccedilatildeo nos postos Arrumar as vias puacuteblicas como colocando lombadas seria bom

Marcelo P Aguiar33 anosTemos um monte de candidatos agora natildeo sei qual vai agir me-lhor Para mim estaacute bom mas sei que tem bastante gente que se queixa Mas natildeo podemos espe-rar de matildeo beijada

F A L AP O V OO que vocecirc espera do seu candidato

O direito ao voto eacute assegurado e obrigatoacuterio para os maiores de 18 anos e facultativo para

os maiores de 70 anos e jovens entre 16 e 18 anos Os tempos mudaram e hoje natildeo eacute mais como em 1800 e pouco em que apenas homens bran-cos e ricos tinham este direito Pobres negros e mulheres natildeo deviam nem pensar em poliacutetica

Em 1933 a mulher brasileira votou e foi vota-da pela primeira vez em acircmbito nacional

Hoje 75 anos depois ricos pobres mulhe-res homens jovens idosos negros brancos analfabetos e alfabetizados possuem o direito e o dever de exercer sua cidadania atraveacutes do Voto Direto e Secreto independentemente de religiatildeo sexo ou raccedila Eacute atraveacutes dele que esco-lhemos quem iraacute nos representar nos poderes executivo e legislativo e iraacute trabalhar para aten-der as necessidades da populaccedilatildeo por melhores condiccedilotildees de sauacutede educaccedilatildeo trabalho e mo-radia Por isso se torna tatildeo importante termos consciecircncia da nossa escolha Lembrar quem colocamos no poder nas uacuteltimas eleiccedilotildees e ava-liar se foi o melhor para nossa Cidade nosso Estado e nosso Paiacutes eacute o que nos faz pensar em quem iremos eleger novamente

Um dos pressupostos da democracia repre-sentativa eacute a participaccedilatildeo direta da populaccedilatildeo na eleiccedilatildeo de seus representantes esse processo se concolida atraveacutes do voto que eacute muitas vezes considerado a principal forma de expressatildeo po-liacutetica do cidadatildeo comum

Eacutepoca de eleiccedilatildeo novos candidatos novas propostas de governo novas chances de melho-ra e mudanccedilahellip como ter certeza do seu can-didato ) Analisar cada candidato e cada pro-posta eacute um bom comeccedilo E o melhor jeito para praticar o exerciacutecio de anaacutelise dos candidatos eacute o eleitor antes de mais nada analisar profun-damente suas necessidades coletivas e poste-riormente fiscalizar a atuaccedilatildeo destas pessoas enquanto estiverem no poder


2

Produccedilatildeo graacutefica e diagramaccedilatildeo Beto amp Guto Sguissardi olivreiropegmailcom Tiragem 7000 exemplares

Editorial

Nesta ediccedilatildeo aproveitando o momento poliacutetico agitado

em funccedilatildeo da proximidade das eleiccedilotildees municipais o Boletim traz em suas paacuteginas centrais as ideacuteias dos candidatos a prefeito de Satildeo Carlos sobre os problemas socioambientais da bacia hidro-graacutefica do Coacuterrego Aacutegua Quente As ideacuteias expressas e a maneira

como se apresentam satildeo de res-ponsabilidade dos proacuteprios candi-datos que receberam a jornalista do projeto Audrey Fernandes e responderam agrave ela as duas ques-totildees formuladas

Para todos noacutes valem algumas reflexotildees nesse momento tatildeo im-portante de definiccedilatildeo dos rumos da nossa cidade Porque o asseacutedio de poliacuteticos eacute tatildeo forte agora Des-de quando vecircm os problemas que

encontramos em nossos bairros E por fim o que podemos fazer neste momento

De todas as respostas possiacuteveis devemos tomar mais cuidado com aquelas que podem parecer mais faacuteceis e oacutebvias afinal um churrasco uma cesta baacutesica um dinheirinho alguns remeacutedios podem ajudar a fome a doenccedila e as necessidades de hoje mas podem tambeacutem sig-nificar mais fome menos sauacutede e mais necessidades amanhatilde

Por fim neste momento acir-rado o desespero e as estrateacutegias

mais agressivas fazem com que as campanhas de alguns candidatos passem a faltar com a verdade e a apedrejar o que natildeo conhecem De nossa parte continuaremos a nos posicionar sobre o que consi-deramos seacuterio e importante man-tendo o rumo que acreditamos ter nosso trabalho Com isso preten-demos deixar clara a nossa dispo-siccedilatildeo ao embate puacuteblico de ideacuteias e afirmar nossa discordacircncia com informaccedilotildees irresponsaacuteveis e sem relaccedilatildeo com a realidade que vecircm sendo apresentadas aqui e aliPROJETO AacuteGUA QUENTE

Equipe ExecutoraCoordenadoresDaniel Marostegan e CarneiroRenata Bovo PeresEstagiaacuteriosAdriana Keiko Nishida CostaMarina Poema Nelson Sakakibara e Raphael Ricardo Zepon Tarpani

EducadoresAna Laura HerreraAudrey FernandesMagaly MarquesPaola Maia Lo SardoSara Monise de OliveiraThais Troncon Rosa

ParceirosProjeto BrotarProjeto CESCAR

PatrociacutenioPetrobras

ApoioAcquavitCOMDEMA Satildeo CarlosPrefeitura Municipal de Satildeo Carlos

ContatosSite do Projeto httpaguaquenteteiaorgbr e-mail do Projetoaguaquenteteiaorgbr

TEIA - Casa de CriaccedilatildeowwwteiaorgbrFonefax (16) 3376-3110Rua Rui Barbosa 1950 Cep 13560-330Vila Elizabete - Satildeo CarlosSP

Organizaccedilotildees ParticipantesCatequese Madre Cabrini Coopercook Cooperlimp Coral Rosa Miacutestica EMEI Otaacutevio de Moura Grupo de Coroinhas da Igreja Satildeo Francisco de As-sis Grupo Sagrado Coraccedilatildeo de Jesus Aprendiz Grupo de Matildees Catequese da Igreja Satildeo Joseacute Operaacuterio Grupo de Oraccedilatildeo da Capela Santa Luzia Pas-toral da Sobriedade Poetas Anocircnimos Projeto Meninos do Aracy Projeto Social Dona Mariacutezia Resgate Social

Boletim Aacutegua QuenteElaboraccedilatildeotextos Anna Kuhl Au-drey Fernandes Daniel Marostegan e Carneiro Eduardo Arauacutejo e Silva Gabriel De Santis Feltran Marina Po-ema Paola Maia Lo Sardo Raphael R Z Tarpani Renata Bovo Peres Sara Monise Oliveira Thais T Rosa e Alu-nos das 7as Seacuteries da Educaccedilatildeo de Jovens e Adultos da EMEB Artur Natalino Deriggi sob a orientaccedilatildeo da Profa Pietra Mori e Prof AlexandreEdiccedilatildeo Audrey Fernandes Daniel Marostegan e Carneiro e Marina PoemaImagens Audrey Fernandes Ma-rina Poema e Gustavo Monstro

Caso vocecirc ou seu grupo tenha interesse em indicar um ponto de distri-buiccedilatildeo do boletim ou queira contribuir para a produccedilatildeo dos proacuteximos conteuacutedos entre em contato com a gente

Reality showToda vez que eu conto essa his-

toacuteria eu choro Aiacute eu comecei a vender o meu corpo pra natildeo dei-xar meus filhos morrerem de fome [voz embargada] Aiacute eu enganei eles Falava que eu trabalhava num mo-tel de arrumadeira pra natildeo deixar eles passar fome Pro lado da famiacute-lia dele ningueacutem queria me ajudar Porque a matildee do meu ex-marido a matildee dele queria mais os papeacuteis pra ela ter o direito do dinheiro dele Eu convivi com ele 18 anos Aiacute eu fiquei dois anos fazendo isso daiacute Eu natildeo tava fazendo aquilo ali por safadeza era pra natildeo deixar meus filhos morrerem de fome Eu sofri pra caramba Ainda consegui arru-mar um servicinho pra trabalhar mas a minha ex-sogra come-ccedilava a beber e entrava laacute pra bater nos meus fi-lhos Aiacute eu tive que sair de laacute e trocar de casa Natildeo deu certo porque o meu mais velho na-quela eacutepoca comeccedilou a aprontar a se envolver com droga o segundo comeccedilou a roubarhellip Eu tive que sair daqui vender meu barraquinho laacute e fui pra

outro bairro vizinho aqui Fui pa-gar aluguel laacute embaixo Mas como o aluguel tava muito caro laacute natildeo deu aiacute voltei pra favela Com o compa-nheiro agora que eu tocirc com ele eu tenho dois filhos branquinhos A coisa mais linda (hellip) E assim vou indo [moradora de Sapopemba na zona leste de Satildeo Paulo]

Esta coluna traz a cada nuacutemero do Boletim Aacutegua Quente um trecho de narrativas contemporacircneas das periferias das cidades obtidas por Gabriel de Santis Feltran pesquisa-dor em ciecircncias sociais Contato ga-brielfeltrangmailcombr

Setembro de 2008

3

Comunicados



















4





















Setembro de 2008

5
















6


















Setembro de 2008

7






















8























Setembro de 2008

9






















10


















Setembro de 2008

11








O EFEITO ESTUFA








12














Como










Setembro de 2008

13



























14

























1515

D I V I R T A - S E












Patrociacutenio

16


















Setembro de 2008

3

Comunicados



















4





















Setembro de 2008

5
















6


















Setembro de 2008

7






















8























Setembro de 2008

9






















10


















Setembro de 2008

11








O EFEITO ESTUFA








12














Como










Setembro de 2008

13



























14

























1515

D I V I R T A - S E












Patrociacutenio

16



















4





















Setembro de 2008

5
















6


















Setembro de 2008

7






















8























Setembro de 2008

9






















10


















Setembro de 2008

11








O EFEITO ESTUFA








12














Como










Setembro de 2008

13



























14

























1515

D I V I R T A - S E












Patrociacutenio

16


















Setembro de 2008

5
















6


















Setembro de 2008

7






















8























Setembro de 2008

9






















10


















Setembro de 2008

11








O EFEITO ESTUFA








12














Como










Setembro de 2008

13



























14

























1515

D I V I R T A - S E












Patrociacutenio

16



















6


















Setembro de 2008

7






















8























Setembro de 2008

9






















10


















Setembro de 2008

11








O EFEITO ESTUFA








12














Como










Setembro de 2008

13



























14

























1515

D I V I R T A - S E












Patrociacutenio

16


















Setembro de 2008

7






















8























Setembro de 2008

9






















10


















Setembro de 2008

11








O EFEITO ESTUFA








12














Como










Setembro de 2008

13



























14

























1515

D I V I R T A - S E












Patrociacutenio

16



















8























Setembro de 2008

9






















10


















Setembro de 2008

11








O EFEITO ESTUFA








12














Como










Setembro de 2008

13



























14

























1515

D I V I R T A - S E












Patrociacutenio

16


















Setembro de 2008

9






















10


















Setembro de 2008

11








O EFEITO ESTUFA








12














Como










Setembro de 2008

13



























14

























1515

D I V I R T A - S E












Patrociacutenio

16



















10


















Setembro de 2008

11








O EFEITO ESTUFA








12














Como










Setembro de 2008

13



























14

























1515

D I V I R T A - S E












Patrociacutenio

16


















Setembro de 2008

11








O EFEITO ESTUFA








12














Como










Setembro de 2008

13



























14

























1515

D I V I R T A - S E












Patrociacutenio

16



















12














Como










Setembro de 2008

13



























14

























1515

D I V I R T A - S E












Patrociacutenio

16


















Setembro de 2008

13



























14

























1515

D I V I R T A - S E












Patrociacutenio

16



















14

























1515

D I V I R T A - S E












Patrociacutenio

16


















1515

D I V I R T A - S E












Patrociacutenio

16



















Patrociacutenio

16


















boletim Água quente - número 8

Documents