blickpunkt kw49

Von Patrick Roelen

Es ist kalt wird schon am Nach-mittag stockfinster und schneit staumln-dig Die Straszligen in Ingolstadt sind im ungemuumltlichen Winter oftmals schon am fruumlhen Nachmittag wie ausgestorben Nur auf dem Christ-kindlmarkt und Paradeplatz wim-melt es selbst in der Dunkelheit nur so von Schanzern die sich an einem der warmen Getraumlnke aufwaumlrmen Dann ist es auch gar nicht mehr so kalt und ungemuumltlich Es kommt Stimmung auf ndash und das trotz Mi-nusgraden Die meisten fahren im Anschluss an die ein oder andere Tasse Gluumlhwein guten Gewissens mit dem Auto nach Hause - dabei ist das nicht ohne bdquoGrundsaumltzlich kann schon eine Tasse Gluumlhwein zu viel fuumlr einen Autofahrer seinldquo weiszlig Dr Christa Buumlchl

Die Aumlrztin des Ingolstaumldter Ge-sundheitsamts erklaumlrt dass ein durchschnittlicher Gluumlhwein sie-ben Prozent Alkohol enthalte Je nach Geschlecht Koumlrpergroumlszlige und -gewicht und wie viel man vorher gegessen hat kann man die Grenze

von 03 Promille (schon ab diesem Wert kann der Fuumlhrerschein futsch sein) also bereits nach einer Tasse Gluumlhwein uumlberschritten haben Die Waumlrme eines Gluumlhweins beschleu-nigt zudem die Alkoholaufnahme

Um herauszufinden wieviel Al-kohol man intus hat gibt es einige Moumlglichkeiten ndash vor allem im Inter-net Ein Mann (180 cm 82 kg nor-male Essgewohnheiten) duumlrfte laut dem Selbsttest von wwwonmedade nach zwei Tassen Gluumlhwein in-nerhalb von zwei Stunden gerade mit dem so noch Auto fahren Er haumltte 045 Promille Eine Frau (165 cm 70 kg) hingegen wuumlrde einen Promillewert von fast 07 aufwei-sen und duumlrfte mindestens zwei Stunden lang nicht hinterm Steuer sitzen Auch im Atem und im Urin kann der Alkoholwert festgestellt werden Doch diese Tests koumlnnen ebenfalls vom wahren Promille-wert abweichen bdquoWirklich ge-richtsrelevant ist nur der Nachweis im Blutldquo weiszlig Dr Buumlchl

Eine Atemalkoholmessung ist vor Gericht erst gar nicht zugelas-sen Wenn man bei einer der vielen

Polizeikontrollen in der Vorweih-nachtszeit bdquoblasenldquo soll kann man das uumlbrigens verweigern Denn dazu darf niemand gezwungen werden auch nach Weihnachten nicht Dann wird in der Regel ein Richter durch die Polizei verstaumln-digt der bestimmt ob eine Blut-probe angeordnet wird Wenn die einen Promillewert zwischen 03 und 049 Promille ergibt muumlssen die Polizisten daruumlber entschei-den ob der Fahrer noch fahrtuumlch-tig ist Wer zuvor Schlangenlinien gefahren ist oder durch andere Ungewoumlhnlichkeiten aufgefallen ist hat dabei schlechte Karten Ab 05 Promille ist der Lappen ohne-hin erst einmal weg Es drohen ein hohes Buszliggeld und ein Fahrverbot - neben Punkten in Flensburg

Die naumlchste Stufe Ab 11 Promil-le wird der Fuumlhrerschein immer entzogen und muss neu beantragt werden Man begeht dabei eine Straftat und muss eine empfind-liche Geldstrafe von bis zu 3 000 Euro bezahlen ndash zudem wird der Fuumlhrerschein sechs Monate lang eingezogen Bei uumlber 16 Promil-

le ordnet der Richter auszligerdem einen bdquoIdiotentestldquo (MPU) an Der ist Voraussetzung um den Fuumlhrerschein wieder zu erlangen Der Tatbestand bdquoTrunkenheit im Straszligenverkehrldquo ist ab 2 Promille erfuumlllt Klar dass der Fuumlhrerschein da uumlber ein Jahr weg ist und man ein nochmal houmlheres Buszliggeld zah-len muss Dem Fahrer droht sogar eine Freiheitsstrafe

Mediziner gehen davon aus dass man einen so hohen Wert aber ohnehin nur dann erreichen kann wenn man den Einfluss von Alkohol gewohnt ist ndash mit anderen Worten wenn man alkoholabhaumln-gig ist Bisher gehen Radfahrer bis zu 16 Promille straffrei aus solange sie keinen Unfall verursachen Wer daruumlber liegt muss aber auch als Radfahrer mit einem Fuumlhrerschein-entzug rechnen Das Geruumlcht man koumlnne den Alkohol bdquorausschwit-zenldquo haumllt sich hartnaumlckig Doch Dr Buumlchl erklaumlrt dass das eher ein Mythos sei Der Koumlrper baue im Durchschnitt 01 Promille pro Stun-de ab ndash egal ob man schlaumlft Fuszligball spielt oder eben Fahrrad faumlhrt

bdquoWie es euch gefaumllltldquo feiert am 7 De-zember Premiere im Groszligen Haus des Stadttheaters

Seite 11

Am Wochenende aufwwwstattzeitungin

bull TagderMenschenrechte

bull Buchvorstellung 50JahreGrasse-Ingolstadt

KW 49 Freitag Samstag 6 7 Dezember 2013 Auflage 92500

An Gluumlhwein erfreuten sich Robby Eckl der das Huumlttendorf am Paradeplatz managt und Klaus Mittermaier (mit Bio-Gluumlhwein vom Winzer) Ohne Mittermaier (SPD) der bei Audi im Betriebsrat taumltig ist und Christian Loumlsel (CSU nicht im Bild) haumltte der Winterzauber am Paradeplatz nicht stattgefunden Beide brachten Audi und die Stadt Ingolstadt an einen Tisch Erstmals ist eine Veranstaltung am Paradeplatz wirklich von Erfolg gekroumlnt Foto Kaumlbisch

BLICKPUNKTDieWochenzeitungfuumlrIngolstadtunddieRegion

EinergehtnochoderSchonnacheinemGluumlhweindarfmanunterUmstaumlndennichtmehrAutofahren

Dora Houmlrmandinger verkauft seit 40 Jahren suumlszlige Leckereien auf dem Christkindlmarkt

Seite 9

wwwstattzeitungin

29Euro pro Jahr

(mlbp) Das Marktforschungsun-ternehmen GfK legt jaumlhrlich im De-zember mit seiner Kaufkraftanalyse einen nach luumlckenlos gemessenen Fakten entstandenen Bericht daruuml-ber vor wie viel sich im Geldbeu-tel der Buumlrger befindet Unter den deutschen Staumldten liegen die Ingol-staumldter dabei auf dem 7 Platz

Spitzenreiter sind der Kreis Starnberg der Hochtaunuskreis und der Kreis Muumlnchen Die Kauf-kraft der rund 128 000 Ingolstaumldter ndash also die Summe der Nettoeinkuumlnfte der Bewohner ndash umfasst 2014 im Schnitt 24 366 Euro Der Index liegt bei 1151 Der bundesweite Schnitt betraumlgt 21 179 Euro pro Kopf

Bereits im Vorjahr nahm Ingol-stadt Platz 7 ein dieses Jahr hat sich die Kaufkraft pro Kopf allerdings um 750 Euro erhoumlht Bundesweit werden nach GfK-Angaben die Deutschen pro Kopf nominal 586 Euro ndash rund 285 Prozent mehr fuumlr Konsum Miete oder andere Le-benshaltungskosten in der Tasche haben

ReicheIngolstaumldter

Warum der Hallenfuszligball ausstirbt und von Futsal abgeloumlst wird lesen Sie auf

Seite 14

wwwblickpunktindie 7-Tages-Zeitung

WinterzauberamParadeplatz

(bp) Dem Angeklagten Heinz Josef M wird vorgeworfen einen Rentner halb erschlagen und da-nach erwuumlrgt zu haben Am Don-nerstag wurde dem Gericht nun das Gutachten zu dem Angeklag-ten vorgelegt Heinz Josef M wird darin als ruhiger und besonnener Mensch beschrieben der nicht zu aggressivem und impulsivem Verhalten neigt Zudem verfuumlge er uumlber eine ausgesprochen hohe soziale Intelligenz Charakterei-genschaften die nicht so ganz dem Bild eines Totschlaumlgers ent-sprechen auch wenn die Tests nicht vollends ausschlieszligen koumln-nen dass der Angeklagte die Tat begangen hat

Wie diese Charaktereigenschaf-ten zu dem Totschlag passen muss der Staatsanwalt in seinem Plaumldoyer am Montag begruumlnden

bdquoZunettldquofuumlrTotschlag

Milchstr 12Westpark B

Bernd Boumlthinempfiehlt

Klassiker mit ChicKann ich nur empfehlen

Schick amp praktisch - unsere GeschenkideenSchick amp praktisch - unsere GeschenkideenSchick amp praktisch - unsere GeschenkideenSchick amp praktisch - unsere GeschenkideenSchick amp praktisch - unsere GeschenkideenSchick amp praktisch - unsere Geschenkideen

Milchstr 12Westpark B

Schick amp praktisch - unsere Geschenkideen

Klassiker mit Chic

Westpark BMilchstr 12Westpark B

Echtes Leder

LE PLIAGE CUIR LE PLIAGE

Hermine Siering-BiberMauthstraszlige 5 | 85049 IngolstadtTel 084133212

Oumlffnungszeiten Die - Fr 10 - 13 und1430 - 18 Uhr I Sa 10 - 16 UhrIn der Adventszeit auch Montag geoumlffnet

EDITORIAL

Der bewegte BuumlrgerVon Hermann Kaumlbisch

MEINUNG2 Blickpunkt KW 4913

FORUM DER PARTEIEN

Qualitaumlt fuumlr unsere Kinder

Verkehrskonzept fuumlr Ingolstadt

Wende nach der Wende

Neulich im Stadtrat

Fuumlr eine funktionierende Demokratie ist es unerlaumlsslich dass die Waumlhler uumlber die Ent-scheidungsprozesse in den von ihnen gewaumlhlten Organen im Bilde sind Leider finden heute trotz immer besserer Technik noch viele dieser Entschei-dungsprozesse hinter quasi ver-schlossenen Tuumlren statt so auch im Ingolstaumldter Stadtrat Aus diesem Grund fordert die Pira-tenpartei Ingolstadt weiterge-hende Transparenzmaszlignahmen im Stadtrat

Zur Veranstaltung bdquoBuumlrger fragen - OB-Kandidaten ant-wortenldquo der Innenstadtfreunde demonstrierten wir bereits mit einfachsten Mitteln wie es wauml-re wenn wir uns als Interessier-te der Stadtpolitik live und auch im Nachhinein informieren koumlnnten

Es ist bei weitem nicht genug uns Buumlrgern zu den Stadtratssit-zungen die kurze Tagesordnung vor die Fuumlszlige zu werfen - die Ent-scheidungen muumlssen nachvoll-ziehbar und transparent sein Unsere Forderungen an den Stadtrat sind klar Livestream und Aufzeichnung der Sit-zungen fuumlr alle Buumlrger

Benedikt Schmidt

Wir wollen mindestens ein Drit-tel des automobilen Individualver-kehrs auf den OumlPNV verlagern Das geht allerdings nur wenn wir den AutofahrerInnen attraktive zeitsparende und kostenguumlnstige Alternativen bereitstellen Sicher ist das Auto ein bequemes Ver-kehrsmittel jedoch sind neue Tun-nel und Bruumlcken mehr Straszligen und Parkplaumltze keine zukunftso-rientierte Antwort auf die gegen-waumlrtige Uumlberlastung des Straszligen-verkehrsnetzes Ingolstadt ist am Ende der Kapazitaumlten angelangt Erste Maszlignahmen zur Attraktivi-taumltssteigerung des OumlNPV sind die Einrichtung von Schnellbuslinien der Aufbau eines ringfoumlrmigen Busnetzes um die Stadt sowie die Verdichtung der Taktung und ei-ne effiziente Vernetzung von Bus und Bahn Grundsaumltzlich sehen wir aber im Schienenverkehr die Zukunft des OumlPNV in der Region und setzen uns daher ein fuumlr die Etablierung einer Stadtumland-bahn auf Basis des bestehenden Schienennetzes Auch die Errich-tung einer Straszligenbahn auf der Nord-Suumld-Achse durch die Innen-stadt halten wir fuumlr sinnvoll Am ersten Adventswochenende ha-ben wir gesehen Wichtigste Stell-schraube ist der Fahrpreis ndash dieser muss deutlich gesenkt werden

Der rechtliche Anspruch auf ei-nen Krippenplatz konnte in Ingol-stadt durch gute finanzielle und organisatorische Planung erfuumlllt werden Diese groszligartige Nach-richt ist vor allem auch auf die gezielte Einstellung von zusaumltz-lichem Personal zuruumlckzufuumlhrenJetzt geht es darum darauf aufzu-bauen und dieses mit neuen Er-fahrungen weiterzuentwickeln

Auf Grund der veraumlnderten Fa-milienverhaumlltnisse werden viele Erziehungsaufgaben die fruumlher zuhause geleistet wurden heute vertrauensvoll in die Haumlnde der betreuenden Einrichtungen ge-legt Es ist eine sehr verantwor-tungsvolle Aufgabe der Stadt die Betreuung so zu organisieren dass sich die Kinder wohl fuumlhlen sich entsprechend ihren Faumlhigkeiten entwickeln koumlnnen und Sprach- und Integrationsfoumlrderung statt-findet Zudem sind flexible Oumlff-nungszeiten von Bedeutung um den indivduellen Beduumlrfnissen der Familien gerecht zu werden Noch nie zuvor gab es so hohe Anforde-rungen an die Erzieher wie heute Sie brauchen unsere Unterstuumlt-zung denn ihre Arbeit traumlgt dazu bei dass bei unseren Kindern in den ersten Jahren die Weichen fuumlr das weitere Leben richtig gestellt werden Christel Ernst

DER BOumlSE BLOG

Des Nachbars VollpfeifenVon Melanie Arzenheimer

Waren es nicht einst Trompe-ten die den Fall der Stadt Jericho eingelaumlutet oder besser eingebla-sen haben Die Bibelstelle ist ge-rade in der Adventszeit aktueller als man gemeinhin denkt Aber es sind im 21 Jahrhundert nicht die Trompeten die Mensch und Mauerwerk erzittern lassen son-dern Heerscharen von Blockflouml-ten Selbige sind meist mit einem noch sehr jungen mal mehr mal weniger musikalisch talentierten Erdenbuumlrger kombiniert Fast je-der bayerische Haushalt mit Kin-dern hat so ein bdquopfiffigesldquo Exem-

plar zu Hause Und genau das ist das Problem Daheim muss geuumlbt werden denn die Angehoumlrigen erwarten eine vernuumlnftige Per-formance unterm Christbaum 48 mal bdquoIhr Kinderlein kommetldquo am Tag mit diversen Quietsch- und Pfeiftoumlnen sind aber keine Wohl-tat fuumlr diejenigen die entweder im selben Haus oder in der Wohnung nebenan wohnen Wohl dem der ein Houmlrgeraumlt hat das er abschalten kann Das soll ja angeblich auch bei weihnachtlichen Familienzu-sammenkuumlnften die Lebensquali-taumlt durchaus steigern

Im Fruumlhsommer 2012 wurde ei-ner Versammlung mit knapp 100 Personen in einer Tageszeitung attestiert sie mache als bdquoBuumlrgerbe-wegungrdquo Druck auf die Politik Ein-einhalb Jahre spaumlter fragt sich der Ingolstaumldter was denn aus dieser bdquoBuumlrgerbewegungrdquo geworden ist

Vorab 100 Leute die gegen ein Bauvorhaben - damals Houmlhe des Kongresshotels - zu Felde ziehen sind keine bdquoBuumlrgerbewegungrdquo Vielleicht haumltte es eine werden koumln-nen wobei die Frage erlaubt sein muss was hat diese Buumlrger bewegt

Es ist ein Verdienst der kritischen Buumlrger auf Probleme vor allem in der Innenstadt hingewiesen zu haben Eine bdquoBuumlrgerbewegungrdquo ist daraus aber nicht geworden Enstanden sind mehrere Gruppie-rungen die sich zum Teil heftig befehden und im Vergleich zu den etablierten Parteien die den Buumlr-gerfrust ernst genommen und gut reagiert haben ohne groszlige Bedeu-tung sind

Das spiegelt sich auch in Face-book dem digitalen Gradmesser mancher Aktivitaumlten wider Da verfuumlgen die uumlberaus kritischen und oft polemischen bdquoHardlinerrdquo

von der bdquoAktion Innenstadtrdquo um Alois Finkenzeller uumlber 766 Mit-glieder (nur online zu den Stamm-tischen kommen kaum mehr als 20) Die konstruktiv-kritischen bdquoInnenstadtfreunderdquo mit Michael Kruumlper und Arthur Kornprobst exi-siterieren nicht ausschlieszliglich auf Facebook (dort haben sie 558 Mit-glieder) sondern organisierten mit ihren etwa 65 bdquoanalogenrdquo Mitglie-dern auch eine bemerkenswerte sehr gut besuchte Debatte der OB-Kandidaten Nicht kritisch sondern uumlberwiegend positiv eingestellt die Facebook-Gruppen bdquoIngolstadt ge-faumlllt mitrdquo (1311 Mitglieder im Netz) und bdquoNaherholung Ingolstadtrdquo (1056 online-Mitglieder) Die ein-zig kommunalpolitisch relevante Gruppe die aus der bdquoBuumlrgerbewe-gungrdquo hervorgegangen ist stellt die bdquoBuumlrgergemeinschaftrdquo dar Sie hat 63 analoge Mitglieder und tritt als einziger Teil der bdquoBuumlrgerbewe-gungrdquo bei der Kommunalwahl mit 26 Kandidaten und Christian Lange als OB-Kandidaten 520 Personen bdquolikenldquo auf Facebook diese Gruppe Zum Vergleich 15 007 bdquoLikerldquo hat der Facebook-Auftritt der Stadt In-golstadt

Von Patrick Roelen

Die Polizei machte am vergan-genen Mittwoch in einer Mittei-lung darauf aufmerksam dass auch in diesem Jahr wieder ver-staumlrkt Alkoholkontrollen rund um die Weihnachtszeit auf den Ingolstaumldter Straszligen durchge-fuumlhrt werden Grund hierfuumlr sind die vielen Weihnachtsmaumlrkte auf denen viele Schanzer alko-holische Getraumlnke wie Gluumlhwein oder Jagertee trinken Viele un-terschaumltzen dabei die Wirkung von Alkohol und fahren an-schlieszligend mit dem Auto nach Hause Ein groszliger Fehler wie Dr Christa Buumlchl im Interview erzaumlhlt

Viele Menschen trinken auf dem Christkindlmarkt gerne einen Gluumlhwein Ab der wievielten Tas-se sollten sie dann lieber das Auto stehen lassen

Dr Christa Buumlchl Grundsaumltz-lich kann schon eine Tasse Gluumlh-wein oder ein Glas Bier zu viel sein fuumlr einen Auto- aber auch Fahrradfahrer Schon geringe Mengen Alkohol fuumlhren zu psy-chischen Verhaltensaumlnderungen mit Beeintraumlchtigungen der Sin-neswahrnehmung und der Re-aktionsfaumlhigkeit Es kann deshalb nur geraten werden bei jeder Au-to- beziehungsweise Zweiradfahrt auf jeglichen Alkoholkonsum zu verzichten Gluumlhwein hat einen Alkoholgehalt von mindestens sieben Prozent Zusaumltzlich kann der Alkoholgehalt mit Hinzuga-be von Rum oder Cognac erhoumlht sein Deshalb kann schon ein Be-cher Gluumlhwein zu einer Fahrun-tuumlchtigkeit mit Uumlberschreitung der kritischen Grenze von 03 Pro-mille fuumlhren Ebenso ist noch zu beruumlcksichtigen dass die Alkohol-resorption bei warmen Getraumlnken beschleunigt erfolgt

Kann man sich selbst ungefaumlhr ausrechnen wie viel Promille man im Blut hat

Dr Buumlchl Es gibt eine Rechen-formel zur Berechnung der Alko-holisierung Diese Rechenformel

gibt aber nur einen Richtwert an und es muss noch der Zeitraum des Alkoholkonsums beruumlcksich-tigt werden Grundsaumltzlich ver-tragen Frauen weniger Alkohol als Maumlnner da der Abbauprozess bei Frauen langsamer verlaumluft und auch das Wasserverteilungsvolu-men beim Mann groumlszliger ist Wei-tere Faktoren spielen eine Rolle wie gleichzeitige Nahrungsauf-nahme oder Einnahme von Medi-kamenten

Man spricht immer davon dass man pro Stunde 01 Promille ab-baut Stimmt das

Dr Buumlchl Das ist richtig Maumln-ner bauen zwar Alkohol etwas schneller ab als Frauen da Maumlnner uumlber mehr eines hierfuumlr benoumltigtes Enzyms verfuumlgen der Unterschied ist aber gering und 01 Promille Ab-senkung der Alkoholisierung in ei-ner Stunde ist ein guter Richtwert

Kann man den Alkoholabbau beschleunigen beispielsweise durch Sport - man spricht ja haumlu-fig vom bdquoRausschwitzenldquo

Dr Buumlchl Der Alkoholabbau im Koumlrper erfolgt uumlberwiegend enzymatisch und groszligteils in der Leber Nur ein kleiner Teil wird uumlber Atemluft Urin Schweiszlig etc ausgeschieden Eine wesentliche Beschleunigung des Abbaus ist so-mit eher nicht zu erwarten

Mittlerweile gibt es einige bdquoPro-mille-Testerldquo die man an Tank-stellen oder im Supermarkt kau-fen kann Sind die aussagekraumlftig oder doch eher ein Spaszlig

Dr Buumlchl Grundsaumltzlich kann man Alkohol in der Atemluft im Blut und im Urin nachweisen Wirklich gerichtsrelevant ist aber eigentlich nur der Nachweis im Blut Die Aussagekraft der Atem-Alkoholtester ist eher unsicher zu

bewerten Meist lassen diese Ge-raumlte keine exakte Schlussfolgerung zu Aus dem ermittelten Testergeb-nis geht zudem nicht immer exakt hervor ob die 05 Promille-Grenze unter- oder uumlberschritten wurde

Warum ist Alkohol so schaumldlich fuumlr den menschlichen Koumlrper

Dr Buumlchl Schon geringe Men-gen Alkohol koumlnnen zu Veraumln-derungen der Stimmung Beein-traumlchtigung der Sehleistung und des Gehoumlrs der Konzentration und auch der Faumlhigkeit komplexe Zu-sammenhaumlnge zu erfassen fuumlhren Auch sinkt der Widerstand gegen weiteren Alkoholkonsum Die Fol-ge ist eine zunehmende Risikobe-reitschaft eine deutliche Abnahme der Reaktionsgeschwindigkeit und fehlerhafte Einschaumltzungen der Geschwindigkeit und bewegter Objekte ab circa 05 Promille Es kommt schlieszliglich zu Ermuumldungs-erscheinungen aber auch zur Ent-hemmung und Selbstuumlberschaumlt-zung mit Neigung zur Aggression Bewusstseinsstoumlrungen treten bei Rauschzustaumlnden uumlber 12 Pro-mille auf Zusaumltzlich sind Gleich-gewichtsstoumlrungen fahrige Be-wegungen Sprachstoumlrungen Uumlbelkeit und Erbrechen zu ergaumln-zen Bei einer Alkoholvergiftung besteht Lebensgefahr da der Atemantrieb reduziert wird die Waumlrmeregulation gestoumlrt wird Krampfanfaumllle auftreten koumlnnen und es zu Bewusstlosigkeit bis zu Koma kommen kann

Die meisten Koumlrperverletzungen werden unter Alkoholeinfluss begangen Woran liegt es dass Menschen oftmals aggressiver werden wenn sie betrunken sind

Dr Buumlchl Alkoholkonsum enthemmt fuumlhrt zu einer Steige-rung der Risikobereitschaft und zu einer Selbstuumlberschaumltzung Alkoholisierte Menschen neigen zu Impulsreaktionen da man sich nicht mehr so viele Gedan-ken macht uumlber die Folgen eines bestimmten Verhaltens zum Bei-spiel aggressive Durchbruumlche mit Koumlrperverletzung

Verhaumlngnisvoller GluumlhweinDie Ingolstaumldter Aumlrztin Dr Christa Buumlchl uumlber die gefaumlhrliche Droge Alkohol

Kompetente Hilfe Im Beratungsgespraumlch erklaumlrt Dr Christa Buumlchl (links) Alko-holabhaumlngigen welche Therapien fuumlr sie in Frage kommen Foto Archiv

Wer sich den Entwurf des Koa-litionsvertrages in Berlin ansieht fragt sich was denn nun aus der nach Fukushima so hoch aufge-haumlngten Energiewende wird Es entsteht der Eindruck es werde derzeit eher abgebremst als be-schleunigt

Diese Gefahr spiegelt sich derzeit auch in Ingolstadt wie-der Zuchering soll eine neue Ballspielhalle bekommen 325 Mio Euro sind dafuumlr eingeplant Beim Dachtragwerk allerdings will man auf die Moumlglichkeit der Anbringung einer Solaranlage verzichten und damit 50 000 Euro einsparen

Nun Warmwasser wird in Sporthallen immer gebraucht ndash und fuumlr eine Photovoltaikan-lage laumlsst sich sicherlich entspre-chender Eigenverbrauch vor allem in der Schule nachweisen

Es mag ja sein dass es An-wendungsbeispiele gibt die bei rein oumlkonomischer Betrachtung zunaumlchst rentabler sind Doch bei mittlerweile 25 Jahren Garan-tiedauer und drei bis vier Jahr-zehnten Lebensdauer solcher Anlagen verbunden mit aller Wahrscheinlichkeit nach weiter steigenden Energiekosten gilt es ein negatives Signal unbedingt zu vermeiden Franz Hofmaier

Wohlfuumlhl-WeihnachtenGeschenkgutscheinezum Beispiel fuumlr

Lomi-Lomi-Nui Energiemassage 120 euro

Fusszonenmassage 55 euro Ruumlcken-Relax-Massage 60 euro

und vieles mehr gibts bei mir

Bestellen Sie Gutscheine ganz einfach unter

Tel 08456-913225 middot connytudirguteu middot wwwtudirguteu

Jetzt auch mit Rauchmelder und vielen weiteren Zusatzgeraumlten

Sicherheit fuumlr Sie und Ihre Liebenmit dem Johanniter-Hausnotruf

Gibt Ihnen oder Ihren Angehoumlrigen das beruhigende Gefuumlhl nie allein zu sein Unser Weihnachtsgeschenk fuumlr Sie 20 Euro Gutschein Anzeige vorlegen und 20 Euro bei Abschluss eines Hausnotrufvertrages gutschreiben lassen

Info-Telefon0800 0 19 14 14 (kostenfrei)wwwjohanniter-hausnotrufde

THEMA DER WOCHE 3Blickpunkt KW 4913

Komm wir gehen in die StadtDie Freien Waumlhler haben viele Ideen wie man die Innenstadt attraktiver gestalten koumlnnte

Konkrete Vorstellungen OB-Kandidat Peter Springl (links) erlaumlutert seine Ideen fuumlr das Nordufer der Donau Foto Kaumlbisch

Von Silke Federsel

Kaffee trinken Freunde treffen oder einfach in der Fuszliggaumln-gerzone verweilen Lange Zeit war die Innenstadt der zentrale Treffpunkt von Ingolstadt Vor allem die juumlngere Bevoumllkerung kam dort fuumlr ausgedehnte Knei-pennaumlchte oder zum Einkaufen zusammen Innenstadt - das war der Ort an dem man etwas erleben konnte und den neues-ten Tratsch houmlrte Doch im Lau-fe der Zeit hat sich das Bild der Innenstadt gewandelt Laumlngst ist sie nicht mehr der wichtigste Ort der Stadt und muss vor allem mit dem Westpark in vielen Be-reichen konkurrieren Damit die Innenstadt in Zukunft wieder attraktiver wird haben sich die Freien Waumlhler einiges uumlberlegt neben Visionen wie einer teilwei-se uumlberdachten Fuszliggaumlngerzone ist ihnen vor allem die Umgestal-tung des noumlrdlichen Donauufers ein Anliegen

Ein Glas Rotwein bei Sonnenuntergang

bdquoAltstadt ist ein groszliges The-maldquo erklaumlrte Buumlrgermeister Sepp Miszliglbeck und verwies auf die

zahlreichen Plaumlne die Architekt Peter Bachschuster angesichts der Umgestaltung der Innenstadt ent-worfen hat Seine Uumlberlegungen konzentrieren sich jedoch nicht nur auf die Ingolstaumldter Fuszliggaumln-gerzone Um die Innenstadt auf-zuwerten so Bachschuster muumlsse man sie als Ganzes betrachten und sich auf ihre Staumlrke konzentrie-ren So spielt das Element Wasser und damit auch die Donau eine entscheidende Rolle bei der Uumlber-legung wie man der Innenstadt zu mehr Leben verhelfen und die Aufenthaltsqualitaumlt steigern kann Denn einen Rotwein genieszligen und den Tag bei Sonnenuntergang an der Donau ausklingen lassen das koumlnne der Westpark nicht bieten so Bachschuster weiter

Erlebnisbereich Nordufer

Und dass diese Uumlberlegungen durchaus schon bdquoHand und Fuszligldquo haben zeigt ein Modell das Sepp Miszliglbeck und Peter Springl ge-nau erlaumluterten Geht man nach diesen Planungen so wuumlrde die Mauer an der Schloszliglaumlnde sowie der Rad- und Fuszligweg nach innen versetzt werden Die Straszlige mo-mentan noch vierspurig eine der wichtigsten Nord-Suumld-Verbin-

dungen und dementsprechend stark frequentiert koumlnnte zu einer zweispurigen Straszlige mit einer Ab-biegespur Richtung Tiefgarage schrumpfen Ein Sandbereich in Flussnaumlhe wuumlrde zum Spielen und Verweilen einladen Die Fuszliggaumln-gerbruumlcke die momentan zum Klenzepark hinfuumlhrt soll verlaumln-gert werden und uumlber die Straszlige fuumlhren Das Glanzlicht des Projekts ist aber sicherlich ein Gastronomie-betrieb an der Donau Auch dafuumlr gibt es schon konkrete Plaumlne bdquoDer Bau des Restaurants wird rund 25 Millionen Euro kosten und es wird Platz fuumlr gut 60 bis 80 Personen bietenldquo sagt Springl Die Kosten sollen jedoch nicht von der Stadt Ingolstadt uumlbernommen werden sondern von einem privaten Inve-stor Die Baugenehmigung werde er aber auf alle Faumllle erhalten so Sepp Miszliglbeck

Wohnen am Wasser und Motorsport

Von der Naumlhe zum Wasser koumlnnte auch ein Wohnpark pro-fitieren der sicherlich zahlreiche Menschen nach Ingolstadt brin-gen wuumlrde Zwischen Schiller-bruumlcke und Autobahn koumlnnte so ein idyllisches Areal mit moder-

nen Bauten entstehen Bootsan-legeplaumltze inklusive Wer mit dem kuumlhlen Nass eher weniger anfangen kann dem koumlnnte eine Rennstrecke gefallen die in der Naumlhe von Manching moumlglicher-weise realisiert werden koumlnnte Aufgrund der langen Tradition des Motorsports in der Don-austadt und mit dem Automo-bilhersteller Audi vor Ort waumlre dies eine Uumlberlegung wert so Bachschuster der als Enkel von Rennfahrer Ewald Kluge eine besondere Beziehung zum Auto-mobilsport hat

Ein Glasdach fuumlr die Fuszliggaumlngerzone

Aber auch in der Fuszliggaumlngerzone selbst koumlnnte sich einiges tun Ge-rade bei schlechtem Wetter koumlnnte eine Uumlberdachung der Mauthstra-szlige am Rathausplatz oder am Stein viele Besucher in die Innenstadt lo-cken die sonst eher ins bdquotrockeneldquo Einkaufszentrum gefahren waumlren Dabei moumlchte man die Fuszliggaumlnger-zone nicht hermetisch abriegeln sondern nur einzelne Teilbereiche uumlberdachen so Bachschuster Und obwohl viele historische Gebaumlude

von der Neugestaltung betroffen waumlren sieht er kein Problem mit dem Denkmalschutz und ver-weist auf gelungene Beispiele aus Mailand oder London Manchmal muss man aber auch gar nicht das Rad neu erfinden sondern sich einfach nur auf Tradition besinnen wie ein weiterer Entwurf zeigt So koumlnnte naumlmlich die Harderstraszlige aufgewertet werden indem sie zuruumlck in ihren fruumlheren Zustand versetzt wird Das bedeutet Die Fahrbahn wird verschmaumllert links und rechts entsteht dann ein Bou-levard

Uumlber dem Wasser schweben Kommt das Cafeacute am Nordufer Foto KaumlbischUumlberdachte Innenstadt Peter Bachschusters Visionen sehen auch eine Uumlberdachung von Teilbereichen der Innenstadt vor Foto Bachschuster

Stadt amp Region4 Blickpunkt KW 4913

Freuen sich uumlber die steigenden Mitgliederzahlen Vorstandsvorsitzender Richard L Riedmaier Aufsichtsratsvorsitzender Peter Heinzlmair und Kundenberater Christian Kuumlhnel (von links) begruumlszligten nun offiziell das 50 000ste Mitglied Renate Schenberg Foto oh

(bp) Die Volksbank Raiffeisen-bank Bayern Mitte eG konnte jetzt ihr 50 000stes Mitglied offi-ziell willkommen heiszligen Groszlig war die Uumlberraschung bei Renate Schenberg als ihr die Nachricht als bdquoJubilaumlums-Mitgliedldquo uumlber-mittelt wurde Weil das Erreichen der 50 000-Mitglieder-Marke

alles andere als alltaumlglich ist hat die Volksbank Raiffeisenbank zu einem Empfang eingeladen Vorstandsvorsitzender Richard L Riedmaier freute sich sehr dass die Zahl der Mitglieder der Volksbank Raiffeisenbank Bayern Mitte so stark waumlchst Uumlber 3 000 Personen haben sich

2013 an der regionalen Genos-senschaftsbank beteiligt bdquoWir werten dies als Erfolg unseres regionalen Geschaumlftsmodellsldquo so Richard L Riedmaier Zufrie-dengeben will man sich mit die-ser herausragenden Marke von 50 000 Mitgliedern nicht Wir wollen die Moumlglichkeit Mitei-

gentuumlmer seiner regionalen Bank zu sein weiter in der Bevoumllkerung verankern und die Mitgliederzahl noch weiter steigern so Riedmai-er weiter Vorstandsvorsitzender sowie Peter Heinzlmair Vorsitzen-der des Aufsichtsrates der Bank gratulierten Renate Schenberg und uumlberreichten ihr eine Urkunde

Jubilaumlumsmitglied Renate Schenberg ist das 50 000ste Mitglied der Volksbank Raiffeisenbank

Herr Oberbuumlrgermeister die Wohnungssituation ist immer noch angespannt Gibt es einen Silberstreifen am Horizont

Also es ist mehr als ein Silber-streifen am Horizont Die Situation ent-spannt sich Es ist heute schon so dass nicht mehr jede Miet-f o r d e r u n g durchgesetzt werden kann Ich hatte vor wenigen Ta-gen ein Ge-spraumlch mit der Immobi-lienabteilung der Sparkas-se auch da wurde das bestaumltigt Sowohl beim Verkauf als auch bei der Vermie-tung ist die groumlszligte Spitze hinter uns Ich denke es gibt auch Zah-len die das belegen

Stimmt es dass inzwischen mehr Wohnraum gebaut wird als Personen zuziehen

Ja die wichtigste Zahl die ich

hier vergleiche ist einmal die was wir an Wohnungen geneh-migen und das was wir an Zuzug haben Und das ist so wenn etwa 1000 oder 1200 Menschen nach

Ingolstadt zu-ziehen dann b r a u c h e n die vielleicht 700 bis 750 Wohnungen weil ja nicht jede Person die zuzieht eine eigene W o h n u n g braucht

Auch wenn eine Fami-lie zuzieht dann besteht die aus drei P e r s o n e n d i e e i n e

Wohnung suchen Wir haben aber im letzten Jahr schon fast 1300 Wohnungen genehmigt Wir werden in diesem Jahr das Jahr ist ja noch nicht zu Ende aber wahrscheinlich sogar 1500 Wohnungen genehmigen und in- sofern glaube ich dass auch diese Zahlen belegen dass sich die Si-tuation verbessert

WortwoumlrtlichOB Lehmann zur Wohnungssituation

Auto fuumlrlsquos KulturamtSchluumlsseluumlbergabe auf dem Rathausplatz

(sf) Dank der Unterstuumltzung zahlreicher Sponsoren hat das Kulturamt Ingolstadt nun ein zweites Fahrzeug das am Rat-hausplatz feierlich von Kulturre-ferent Gabriel Engert uumlbergeben wurde Der Transporter wird dringend benoumltigt denn oftmals muumlssten Gaumlste aus den Partner-

staumldten vom Flughafen abgeholt werden oder Personen innerhalb der Stadt zu einer Veranstaltung gebracht werden erklaumlrte Albert Schneider vom Kulturamt Das alte Fahrzeug moumlchte man nun dazu verwenden um Kisten oder Plakate von A nach B zu bringen so Schneider weiter

Im WuumlrgegriffSchlangen und mehr im Auditorium

(ma) Da hatte sich eine echte Freundschaft entwickelt Zwischen Zitronella der Schlange und Flori-an Bayer dem Tourismuschef im Audi Forum Waumlhrend der gesam-ten Veranstaltung hatte sie sich um ihren bdquoneuen Freundldquo gewickelt und sich im Anschluss an den of-fiziellen Teil auch noch von den

Besuchern des Auditoriums zu di-versen Streicheleinheiten hingege-ben was fuumlr ein tierischer Abend Zu Gast auf dem Podium war Holger T Kirk der eine Agentur fuumlr Film- und Fernsehtiere betreibt und seit uumlber 20 Jahren Tiere vom Floh bis zum Elefanten im bdquoShow-geschaumlftldquo untergebracht hat

Foto Audi Foto Arzenheimer

aus suchen

aus suchen

aus suchenMit der INVG Streifenkarte passen Sie den Preis der Fahrt-laumlnge an Fuumlr spontane und alle die kurze Strecken fahren

KreativParcours 2013

Eriagstraszlige 1585053 IngolstadtTel 0841 - 94 03 15shopnaeshopcomwwwnaeshopcom

Machen Sie mitErleben Sie die neue Art zu naumlhen ndash live Gratis-Workshop - ohne Voranmeldung Tolle Aktionen warten auf Sie Super Angebote Eine Naumlhmaschinen-Expertin aus dem Hause PFAFFreg ist den ganzen Tag fuumlr Sie da

Workshop am

10

Parcours

Sie mit

Die

neuen Modelle sind

da

GRATIS-WORKSHO

P TESTEN

auf alles

(auszliger PFAFFreg-

Neuheiten 2013

und reduzierte

Naumlhmaschinen)

(Beratung und Verkauf 10 bis 18 Uhr)

09 Dezember 2013 zwischen 10 und 16 Uhr

MI amp und SA AKTIONSTAG

Ganzkoumlrpermassage 60 Minuten

Traumlnktorstr 7 | 85049 Ingolstadt | Tel 0841 9376103Mobil 01704384405 | Mo - Sa 10 bis 18 Uhr

wwwthai-massagen-schulungende | infothai-msde

statt 39 euro

Nur 35 euro

Thaimassagen amp SchulungenLassen Sie sich in unseren zahlreichen Massagepraxen von Kopf bis Fuss verwoumlhnen oder erlernen Sie die Kunst Ihre Mitmenschen mit ei-ner thailaumlndischen Massage in eine neue Welt eintauchen zu lassen

Profitieren Sie dafuumlr aus der jahrelangen und bundesweiten Erfahrung von Thaimassagen amp Schulungen

Weihnachtsgutscheinab 10 euro erhaumlltlich





statt 39 euro

Nur 35 euro


Band I ISBN 9783981296464Band II ISBN 9783981296495

1480euro

10 euro

ISBN 9783981505177

Der Reinerloumls kommt dem UNICEF-Projekt

Legmoin zugute

2990 euro

ISBN 9783981505115

DorfgeschichtenGerolfing

Erhaumlltlich im Buchhandel oder im espresso Verlag

Weihnachtszeit ist Lesezeit

(sf) Tausende kleine Lichter er-hellen die Straszligen der Altstadt Weihnachtslieder erklingen und der Duft von Gluumlhwein Lebkuchen und Plaumltzchen zieht durch die Stadt Die Vor-weihnachtszeit gehoumlrt zu den schoumlnsten Wochen im ganzen Jahr Neben altbekannten und beliebten Einrichtungen wie dem Christkindlmarkt und dem Krippenweg bietet die Stadt ge-meinsam mit Audi und IN-City heuer eine besondere Attrak-tion Der bdquoWinterzauberldquo laumldt mit Echteisflaumlche Skihuumltte und weiteren Staumlnden auf den Para-deplatz ein

Mehr als 400 Jahre Tradition der Ingolstaumldter Christkindlmarkt

Der Ingolstaumldter Christkindl- markt zaumlhlt nicht nur zu den schoumlnsten in Bayern er kann auch auf eine lange Tradition zuruumlckbli-cken Bereits 1570 ordnete Herzog Albrecht V an einen Markt am Nikolaustag abzuhalten Im Lauf der Jahre hat der Christkindl- markt mehrmals seinen Standort gewechselt und war schon in der Schrannenstraszlige der Ludwigstra-szlige oder am Rathausplatz daheim bevor er 1998 an seinen heutigen Standort am Theaterplatz ver-legt wurde Auch in diesem Jahr erwarten die Besucher dort viele Attraktionen so besucht beispiels-weise eine Krampusgruppe aus Unterschleiszligheim am 8 Dezember um 16 Uhr den Christkindlmarkt und sorgt in schaurigen Kos- tuumlmen dafuumlr dass die boumlsen Geis-ter vertrieben werden Taumlglich oumlffnet sich ein Tuumlrchen am groszligen

Adventskalender Musikgruppen und Choumlre bieten auf der Buumlhne weihnachtliche Weisen und das Stadttheater laumldt taumlglich um 1730 Uhr in die Werkstattbuumlhne zu einem Uumlberraschungsprogramm fuumlr Kinder ab 4 Jahren 54 Buden bieten Waren und Kulinarisches ein historisches Karussell darf nicht fehlen Baulich wurde der Markt familienfreundlicher und barrierefreier gestaltet Stolper-fallen sind uumlberbaut worden und eine zusaumltzliche Rampe erleichtert nun den Zugang zur Krippe

Schlittschuhlaufen in der Stadt bdquoWinterzauberldquo am Paradeplatz

bdquoSchlittschuhe auspackenldquo heiszligt es seit vergangener Woche auf dem Paradeplatz Dort wurden eine Echteisflaumlche und ein Winter-dorf errichtet Eine groszlige Skihuumltte und mehrere weihnachtliche Bu-den laden zum Verweilen Gluumlh-weintrinken und Plaudern ein Wer gerne selbst ein paar Runden auf dem Eis drehen moumlchte kann dies bei freiem Eintritt tun und sich auch vor Ort ein Paar Schlittschuhe

ausleihen Rund 500 Quadratmeter stehen fuumlr Eisstockschieszligen und Schlittschuhlaufen bereit auch der Kaiser-Ludwig-Brunnen kann auf einem sogenannten bdquoSkatewayldquo umfahren werden Den abend-lichen Innenhof des Schlosses illuminiert der Kuumlnstler Markus Jordan sein leuchtendes Altstadt-modell ist dort zu sehen

Tradition trifft Moderne der 16 Ingolstaumldter Krippenweg

Auch in diesem Jahr gibt es

wieder allerlei beim Krippen-weg zu bestaunen Neben tra-ditionellen Krippen die an 34 Stationen in der Innenstadt aus-gestellt werden koumlnnen auch viele Besonderheiten bewun-dert werden So stellt der Welt-laden eine Krippe aus Ghana vor mit Gewaumlndern in beson-ders leuchtenden Farben Eine moderne Krippe und 120 Meter groszlige Holzfiguren erwarten die Besucher in der Kirche St Mo-nika Dort zeigt der Ingolstaumldter Kuumlnstler Michael Graszligl die ver-

gebliche Herbergssuche Und ein besonderer Houmlhepunkt ist im Ingolstaumldter Stadtmuseum zu finden - hier sind adventliche und weihnachtliche Szenen des Wendelsteiner Kuumlnstlers Norbert Tuffek zu sehen Alle Figuren und Details hat er in liebevoller Handarbeit gefertigt Die komplette Broschuumlre des Ingolstaumldter Krippenwegs gibt es in der Tourist-Information im Alten Rathaus sowie als PDF-Datei unter wwwingolstadtdekrippenweg

Stadt IngolStadt 5Blickpunkt KW 4913

Es weihnachtet auf der SchanzZahlreiche Attraktionen locken Besucher aus nah und fern nach Ingolstadt

Anzeigen

(sf) Mit einem Glasfaseran-schluss kann man nicht nur blitz-schnell im Internet surfen auch hochaufloumlsendes Fernsehen ist dank dieser Technik moumlg-lich Doch ist so ein Anschluss wirklich ein Muss Im Interview erklaumlren Patrick Zellner Marke-tingleiter der Comingolstadt und Alexander Zagler Technikleiter warum Glasfasern die Technik der Zukunft sind und warum ein Hochgeschwindigkeitsan-schluss sogar den Wert der Im-mobilie steigert

Welche Vorteile sind denn mit einem Glasfaseranschluss ver-bunden

Zellner Mit einem Glasfaseran-schluss ist es moumlglich auch groszlige Datenmengen sehr schnell zu transportieren Langes Warten beim Downloaden gehoumlrt damit der Vergangenheit an was en-orme Vorteile im privaten und geschaumlftlichen Bereich mit sich bringt Hausbesitzer koumlnnen mit einem solchen Anschluss sogar den Wert der Immobilie steigern weil in Zukunft natuumlrlich immer mehr Menschen einen Hochgeschwin-digkeitsanschluss haben moumlchten

Wie funktioniert denn diese Technologie Und warum ist sie so viel besser als das alte System

Zagler Das alte Kupfernetz transportiert die Daten durch elektrische Signale Im Gegensatz dazu erfolgt dies bei Glasfasern in Form von optischen Signalen Das bedeutet es werden Lichtstrahlen durch die Leitungen geschickt und somit die Daten in Lichtge-schwindigkeit uumlbertragen Das ermoumlglicht eine stoumlrungsfreie und schnellere Uumlbertragung von grouml-szligeren Datenmengen

Und wie kommt man nun zu einem neuen Anschluss

Zagler Die Erschlieszligung bis zur Haustuumlr erfolgt momentan im gesamten Stadtgebiet durch die Comingolstadt Der Anschluss ist uumlbrigens kostenlos fuumlr alle Haus-besitzer Das Besondere dabei Im Gegensatz zu vielen anderen Fir-men legt die Comingolstadt den Glasfaseranschluss komplett bis in die Wohnung der Kunden und ga-rantiert so dass diese alle Dienste mit maximaler Geschwindigkeit nutzen koumlnnen Denn viele An-bieter preisen zwar eine hohe Ge-schwindigkeit bei der Datenuumlber-

tragung mit Glasfaser an erwaumlh-nen dabei aber oft nicht dass ein Teil der Datenuumlbertragung wei-terhin uumlber das alte Kupfernetz erfolgt Bei dieser Methode geht Leistung verloren - das passiert mit unseren Anschluumlssen nicht

Ist die Comingolstadt dann auto-matisch der neue Anbieter

Zellner Nein Sie koumlnnen frei entscheiden welchen Anbieter Sie waumlhlen moumlchten Wir bieten aber eine ganze Fuumllle von attraktiven Paketen und Tarifen Dazu zaumlhlen Angebote im Bereich Internet Te-lefon und HDTV die Sie uumlber die Comingolstadt buchen und somit alles aus einer Hand beziehen koumln-nen

Braucht man dann zwingend neue Geraumlte

Zellner Geraumlte die man bis jetzt genutzt hat muumlssen nicht unbedingt ausgetauscht werden Doch einige Angebote lassen sich nur mit moderner Technik nutzen Wenn man nun beispielsweise hochaufloumlsendes Fernsehen ha-ben moumlchte braucht man natuumlr-lich auch ein Geraumlt das HD-faumlhig ist

Warum GlasfaserAlexander Zagler und Patrick Zellner im Interview

bdquoGlasfaser ist die Technik der Zukunftldquo finden Alexander zagler Technikleiter und Patrick zellner Marketingleiter Foto Federsel

Lebkuchen Plaumltzchen und Gluumlhwein Auf dem ingolstaumldter Christkindlmarkt ist einiges geboten Foto Arzenheimer

(sfbp) Die Energiewende die Schonung der Umwelt und der Klimawandel sind die Heraus-forderungen unserer Zeit Auch der Gewaumlsserschutz und damit auch die Abwasserbehandlung sind eng damit verbunden In den vergangenen Jahrzehnten ging es bei der Zentralklaumlran-lage Ingolstadt (ZKA) in erster Linie um die Optimierung der Ablaufwerte in die Donau

Heute wird das Abwasser als Ressource betrachtet Mit einer energetisch und verfahrenstech-nisch optimierten Klaumlranlage werden die Ziele des Gewaumls-serschutzes mit den Zielen der Nachhaltigkeit verbunden Auch die ZKA fuumlhlt sich diesem Prin-zip verpflichtet und gewinnt bereits heute einen Groszligteil der fuumlr die Abwasserreinigung benouml-tigten Energie aus dem Abwasser selbst

Als die ZKA im Jahr 2011 auf ihre Energieeffizienz untersucht wurde schnitt sie im Vergleich mit anderen Anlagen gut ab Ein-sparpotenziale beim Energiever-brauch wurden erkannt und es wurden verschiedene Maszlignah-

men zur Energieoptimierung realisiert

Energie aus Faulgas und Klaumlrschlamm

Ein besonders wichtiger En-ergietraumlger ist das Faulgas das in den Faulbehaumlltern aus dem Schlamm erzeugt wird Mit der daraus gewonnen Energie koumln-nen schon heute 56 Prozent des Strombedarfes der ZKA gedeckt werden Die Abwaumlrme der hausei-genen Blockheizkraftwerke wird fuumlr die Heizung der Faulbehaumllter und der Gebaumlude genutzt so dass kein zusaumltzlicher Brennstoff ein-gesetzt wird Hierzu wurden seit 2010 rund 850 000 Euro in ein wei-teres Blockheizkraftwerk investiert

Aber auch mit dem Klaumlr-schlamm wird Energie erzeugt Die ZKA nutzt die Abwaumlrme der benachbarten Muumlllverwertungs-anlage (MVA) zur Schlammtrock-nung Der getrocknete Schlamm dient wiederum als Brennstoff fuumlr die MVA bdquoDurch die energe-tische Verwertung des Schlam-mes bei der MVA vermeiden wir jaumlhrlich uumlber 500 LKW-Fuhren

die fast 53 000 Liter Diesel ver-brauchen beziehungsweise 176 000 Kilogramm CO2 aussto-szligen wuumlrdenldquo sagt Rudolf Beck Fachbereichsleiter Verfahren bei der ZKA und weist darauf hin dass der Gesamtenergieverbrauch der Zentralklaumlranlage deutlich unterhalb des bundesweiten Durchschnitts liegt

Neue energiesparende Verfahren in der Abwasserreinigung

Durch ein neues effektives und kostenguumlnstiges Verfahren zur se-paraten Behandlung von internen Abwaumlssern der sogenannten De-ammonifikation kann nicht nur viel Energie gespart werden auch die Zugabe eines teuren Energie-traumlgers ist nicht mehr erforderlich Dieses Verfahren vermindert bei der ZKA die jaumlhrlichen Betriebs-kosten um rund 70 000 Euro

bdquoDie steigenden Energiepreise bewirken dass bisher noch un-bekannte oder unwirtschaftliche Verfahren und Investitionen in der modernen Abwassertechnik zunehmend interessanter wer-den Es bleibt also spannendldquo er-klaumlrt Beck

Energie aus AbwasserDie Zentralklaumlranlage Ingolstadt handelt nachhaltig

Huumlbsch bemalt Der gasbehaumllter der Klaumlranlage wurde von Mailinger Schuumllern gestaltet Foto zKA

(hk) Wohnen muss auch in In-golstadt nicht teuer sein Dafuumlr sorgt die Gemeinnuumltzige Woh-nungsbaugesellschaft (GWG) Sie beginnt gerade mit dem Bau von weiteren 190 Sozialwoh-nungen an der Peiszligerstraszlige

Eine Dreizimmerwohnung mit Loggia fuumlr 53190 Euro (Kaltmiete) - das ist fuumlr den Erstbezug eines Neubaus mehr als fair Bei 7599 Quadratmetern ist das ein Qua-dratmeterpreis von sieben Euro Wer wenig verdient der kann dann noch einen Zuschuss der vom Einkommen abhaumlngt erhal-ten Dann wird die Miete noch niedriger

Solche Angebote unterbreitet die von Peter Karmann geleite-te GWG den Mietinteressenten Moumlglich sind diese Mietpreise aber nur weil es hier um oumlffent-

lich gefoumlrderten Wohnungsbau geht So war denn auch beim ersten Spatenstich auf dem Bau-gelaumlnde an der Peiszligerstraszlige mit

Roman Dienersberger von der Regierung von Oberbayern ein ganz wichtiger Mann vor Ort Er uumlberbrachte rechtzeitig den Zu-

wendungsbescheid fuumlr ein zins-guumlnstiges Darlehen Nun steht der Realisierung des ehrgeizigen Projekts nichts mehr im Wege Architekt Norbert Diezinger Alexander Bendzko (Abteilungs-leiter Technik und Prokurist der GWG) und Geschaumlftsfuumlhrer Pe-ter Karmann waren denn auch guter Dinge als Oberbuumlrgermeis-ter Alfred Lehmann zusammen mit anderen bdquoBauhelfernldquo zum symbolischen ersten Spatenstich schritten Der Bagger fuumlr den realen Aushub stand schon im Hiuntergrund bereit

Im Jahre 2015 werden die Woh-nungen des ersten Bauabschnitts bezugsfertig sein Es werden insgesamt 13 350 Quadratmeter Wohnraum in drei- bis fuumlnfge-schossigen Gebaumluden geschaffen werden Gebaut werden Zwei- bis Fuumlnf-Zimmer-Wohnungen


Je fruumlher desto besserEvangelische Kirche bietet Mobbingberatung an

(hk) bdquoWenn Probleme am Arbeitsplatz auftreten wenn sich Konflikte zuspitzen dann sollten die Beteiligten professi-onelle in Anspruch nehmenldquo raumlt Thomas Thoumlne Sozialsekre-taumlr in der evangelischen Kirche Der ausgebildete Konfliktbera-ter und Mediator erlaumlutert dass sich das kostenlose Angebot nicht nur an Arbeitnehmer son-dern auch an Personalverant-

wortliche richte bdquoJe eher die Be-troffenen zu uns kommen umso besser ist es Immer wieder beo-bachten wir dass bei Konflikten Gewinner- und Verlierersituati-onen entstehen Doch genau di-es funktioniert nicht denn der Verlierer wird bei der naumlchsten Gelegenheit versuchen dem vermeintlichen Gewinner eben-falls eins auszuwischenldquo so der Mediator

Seit dem Jahre 2001 fuumlhrt der kirchliche Dienst Statistik Bis En-de 2012 wurden zum Problembe-reich Mobbing 4 554 Telefonate gefuumlhrt Im gleichen Zeitraum wurden insgesamt 662 Personen betreut davon waren 70 Prozent weiblich Mobbing fuumlhrte nach der anonymen Befragung der Klienten von denen 331 die Frageboumlgen aus-fuumlllten sehr oft zu Schlafstoumlrungen und Depressionen

Die Beratung ist selbstver-staumlndlich streng vertraulich Der Arbeitgeber erfaumlhrt nichts davon Allerdings Wenn es der betreute Arbeitnehmer wuumlnscht dann nimmt Thoumlne auch mit dem Ar-beitgeber Kontakt auf

Die Ingolstaumldter Beratungsstelle befindet sich in der Ziegelbraumlu-straszlige 9 und ist telefonisch unter 0841 910985 und per Mail unter infokda-Ingolstadtde erreichbar

Helfer bei Mobbing Thomas Thoumlne ausgebildeter Konfliktberater im Dienst der evangelischen Kirche ist Anlaufstelle bei Konflikten in der Arbeit Foto Kaumlbisch

Guumlnstig wohnenDie staumldtische GWG baut an der Peiszligerstraszlige 190 Sozialwohnungen

Gebaumlrmutterhalskrebs - impfen Aumlrztlicher Direktor Prof Dr Babuumlr Aydeniz im Gespraumlch

Professor Babuumlr Aydeniz raumlt zur Impfung gegen Gebaumlhrmutterhalskrebs Er enga-giert sich auch beim Foumlrderverein Krebskranker in der Region 10 Foto Klinikum

Spatenstich beim Groszligprojekt GWG-Chef Peter Karmann (links) begruumlszligte die bdquoArbeiterldquo die den ersten Spatenstich an der Peiszligerstraszlige machten Foto Kaumlbisch

(hk) Professor Dr Babuumlr Ayde-miz ist Direktor der Frauenkli-nik im Klinikum Ingolstadt Wir sprachen mit ihm uumlber Gebaumlr-mutterhalskrebs und ob sich junge Frauen dagegen impfen lassen sollten

Herr Professor muss eine Frau um ihr Leben bangen wenn bei ihr die HPV (humane Papillo-maviren) festgestellt wurden

Aydemiz Man muss wissen dass diese HPV viele Untergrup-pen haben von denen nur ganz wenige wirklich gefaumlhrlich und fuumlr Krebs verantwortlich sein koumlnnen Nur ein geringer An-teil von Frauen die diese Viren haben entwickelt diesen Krebs oder Vorstufen davon

Aber wenn das gefaumlhrliche Vi-rus festgestellt wurde wird es dann kritisch

Aydemiz Der Nachweis der Viren bedeutet nicht dass diese immer wieder festgestellt wer-den Es gibt Faumllle da wurde das Virus einmal festgestellt aber dann nicht mehr Wir wissen

dass bei Enstehung von Krebs oder Vorstufen dieses Virus kontinuierlich also uumlber einen bestimmten Zeitraum vorhan-den sein muss Nur ein geringer Anteil von Frauen bei denen das gefaumlhrliche Virus uumlber ei-nen laumlngeren Zeitraum nachge-wiesen wurde entwickeln eine Vorstufe von Gebaumlrmutterhals-krebs

Wie soll sich eine Frau verhal-ten bei der HPV festgestellt wurden

Aydemiz Also erstens Das bedeutet nicht gleich Krebs Zweitens Es sollten aber engma-schige Kontrollen durchgefuumlhrt werden Die Frauenaumlrzte ken-nen sich sehr gut aus mit diesen Viren als auch mit den Konse-quenzen also in welchen Ab-

staumlnden solche Untersuchungen zu machen sind Drittens Wenn bei Untersuchungen eine Vor-laumluferkrankheit festgestellt wer-den sollte dann ist die Therapie viel einfacher und effektiver und vermeidet die Entstehung von Krebs Wenn wirklich eine Vorstufe einer Krebserkrankung vorhanden ist dann kann eine kegelfoumlrmige Gewebeentnahme vom Muttermund am Gebaumlr-mutterhals durchgefuumlhrt wer-den mirt der diese Veraumlnderung komplett entfernt werden Das ist dann ausreichend

Was bringt impfenAydemiz Als Therapie also

zur Heilung gibt es noch keine Impfung Wir koumlnnen aber junge Frauen impfen dass in Zukunft solche gefaumlhrlichen Viren nicht auftreten Bei Maumldchen im Alter zwischen 12 und 17 Jahren wird diese Impfung weltweit empfoh-len und von den Kassen bezahlt Manche Kassen zahlen die Kosten bis zum 26 LebensjahrGravie-rende Nebenwirkungen treten bei der Impfung nicht auf

Preis 1480 euro ISBN 9783981296464

Ingolstadt in fuumlnf Jahrzehnten

Ingolstadt in fuumlnf Jahrzehnten - Teil II

Preis 1480 euro ISBN 9783981296495

Im espresso Verlag erschienen

Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Whatlsquos upin the City

Chippendales und die Lackierer

Babsi von Tiefenlohe betreibt als ewige Enddreiszligigerin im Donaumoos eine gut gehende und mindestens ebenso halbseidene Schoumlnheitsfarm mit abgeschlossenem VIP-Bereich und gut gehuumlteten Geheimnissen In ihren drei gescheiterten Ehen hat sie gelernt worauf es ankommt und zu kleinen Inkonsequenzen laumlsst sie sich allenfalls von Clemens Maria Wur-zer hinreiszligen einem undurchsichtigen Fotografen zweifelhaften Rufs der mit sich nicht ins Reine kommen mag aber fuumlr ausgezeichnete und brisante Bilder im richtigen Moment zeichnet Ihre seltsame Freundschaft gleicht dem regen Kontakt uumlber whatlsquo s app innig fluumlchtig und rasanthellip

B Ich rede von der After-Show-Party

B Hi Clemento warst du letztes Jahr auch bei den Chippendales

CM Was haumltte ich da verloren Maumlnner-strip brauch ich nicht mach ich selber

CM Ja war letztes Jahr beim Sandro Lau-ter durchgeknallte scharfe Weiber die hin-ter den Chippendales her waren Jagdsze-nen im Corso es war echt unterirdisch die sind nicht zum Lachen in den Keller gegangen die auf dem Bild harmlos

B

B Brauchst du Ersatz Keine Zeit Botox-Time

CM

B Weihnachtsfeiern im Zeichen der Ringe

CM Unter den Augen

B Quatsch Weihnachtszeit ist Paarungszeit Beim FC Bayern Beckenbauer bei Audiviele Da macht sich Frau schoumln

CM Darfst du Botox spritzen

B Du hast schon intelligentere Fragen gestellt

CM Es gibt aber auch anstaumlndige Weihnachtsfeiern bei Audi Zum Beispiel Veronika Peters und ihre 150 Lackierer

B Was macht denn die Unternehmerin Veronika mit Audi-Mitarbeitern

CM Vom Joumlrg Schlagbauer dem Gewerkschafter verschleppt Weihnachten ist Wahlkampf

B Dann hat sie bestimmt den Achim Werner getroffen

CM Bei Audi

B Der arbeitet wieder dort Ist fuumlr politische Kontakte des Unternehmens zustaumlndig

CM In Ingolstadt

B Nein eine Chefsekretaumlrin hat mir beim Peeling erzaumlhlt er sei in ganz Bayern unterwegs Werner war sogar fuumlr Audi auf dem CSU-Parteitag

B Warst du am Dienstag dort

CM Ja waren aber nicht viele

CM Waren nur die dort die nicht gemerkt hatten dass die Ankuumlndigung in einer Zeitung eine Ente war Die Chippendales kommen erst im Dezember 2014 wieder

B Kein Frischfleisch fuumlr alternde Fotografen -)

CM Was machst du heute abend

CM Nicht in Ingolstadt da wird der Thoumlne aber aufatmen

B Der sollte vor allem die Augen offen halten Man stolpert so schnell in der City

Fakten amp Visionen 7Blickpunkt KW 4913 ANZEIGE

Bereicherung fuumlr den Ingolstaumldter SuumldostenAuf dem Pioniergelaumlnde entstehen zahlreiche Wohnungen

Modernes und zentrumsnahes Wohnen Auf dem Pioniergelaumlnde entstehen zahlreiche Neubauten Foto KastlSiegfried Kuumlbler Stadtratskandidat

Patricia Klein Stadtratskandidatin

Dr Dorothea Deneke-Stoll Stadtratskandidatin

(sf) Ob Unternehmer Studenten oder Familien Immer mehr Men-schen moumlchten in Ingolstadt le-ben Wohnraum ist daher sehr begehrt und dementsprechend knapp Umso erfreulicher ist es dass auf dem Gelaumlnde der ehemaligen Pionierkaserne bereits zahlreiche Neubauten errichtet wurden Dort wird es kuumlnftig nicht nur Wohnungen sondern auch Einkaufsmoumlglich-keiten und weitere gewerblich genutzte Flaumlchen geben

Wer nach einer Wohnung sucht die in Zentrumsnaumlhe liegt sich aber dennoch in ruhiger La-ge befindet wird sicherlich auf dem Pioniergelaumlnde fuumlndig Das Angebot dort ist wirklich umfang-reich und reicht von kleinen und gemuumltlichen Wohnungen bis hin zu groszligzuumlgig geschnittenen Ein-familienhaumlusern Diese Vielfalt freut auch Patricia Klein und Sieg-fried Kuumlbler bdquoIngolstadt braucht dringend Wohnraum - auf dem Pioniergelaumlnde entstehen deshalb

zahlreiche Wohnungen fuumlr Sin-gles und Familien Mir gefaumlllt da-bei besonders dass zwischen den Haumlusern schoumln gestaltete Gruumlnflauml-chen angelegt werden Das schafft nicht nur Wohn- sondern auch Lebensraumldquo sagt Klein Michael Pluzny ist sich sicher dass dank dem neuen Wohngebiet viele Menschen in den Ingolstaumldter Suumldosten ziehen werden und das Viertel vor allem auch durch die Einkaufsmoumlglichkeiten enorm aufgewertet wird bdquoDurch die fuszlig-

gaumlngigen Verbindungen wachsen das Monikaviertel und das Augu-stinviertel nun naumlher zusammenldquo erklaumlrt er

Auch Dorothea Deneke-Stoll ist begeistert von der Idee das Pi-oniergelaumlnde als Wohngebiet zu nutzen bdquoIch hoffe dass das neue Quartier das Stadtbild bereichern wird und dass im Suumldostviertel alle Menschen unabhaumlngig von ihren finanziellen Moumlglichkeiten hiervon profitieren werdenldquo er-laumlutert sie

Nicola Womes findet dass die Wohnbauten nicht nur op-tisch sehr gut gelungen sind bdquoDie Lage ist gerade fuumlr Stu-denten sehr attraktiv weil das Pioniergelaumlnde sehr nah an der Innenstadt liegt und man so mit dem Fahrrad in die Stadt fahren kann Es ist eine Visitenkarte fuumlr unsere Stadt da man die ge-lungenen Bauten gleich sieht wenn man von der Autobahn kommend in die Innenstadt faumlhrtldquo sagt sie

Dr Nicola Womes Stadtratskandidatin

Michael Pluzny Stadtratskandidat

Fahrplan-wechsel

am 15 Dezember 2013

wwwinvgde

am tag

die neuen Fahrplaumlne gibt es kostenlosim Kundencenter Ingolstadt und am ZOB

und im Internet wwwinvgde

Am Westpark 685057 IngolstadtTel (08 41) 1 26 07 76

Oumlffnungszeiten Mo-Sa 930 ndash 2000 Uhr

PORZELL ANFACHGESCHAumlFTCHRISTIAN SELTMANN GMBHFILIALE INGOLSTADT

Alle Preise verstehen sich als unverbindl Preisempfehlung inkl der gesetzl MwSt ndash in Euro

JUTTA VOTTELER

je 1990 euro

Fondue Globe

15900 euro

Verschiedene VasenVase 19 cm Collier 4060 5020 euro

Vase 32 cm schl Collier 4064 8260 euro

Windlichter 4073-4075

Stadt amp Region8 Blickpunkt KW 49 13

Ingolstadt ist leider auf dem Weg dorthin und es ist fuumlnf vor zwoumllf Die Hauptschuld daran traumlgt der Buumlrgerkonzern der in den letzten Jahren die Buumlr-ger links liegen lassen hat und stattdessen nur auf die Rendite der staumldtischen Investitionen geschielt hat Wir werden ei-ne Buumlrgerstadt aufbauen die Politik fuumlr die Buumlrger macht Oberste Prioritaumlten sind die Verkehrspolitik die Sozialpoli-tik und auch die Innenstadt fuumlr uns Diese Politikfelder wurden bisher vernachlaumlssigt Das wer-den wir aumlndern Wir werden ein Mobilitaumltskonzept fuumlr das gesamte Stadtgebiet erarbeiten und dabei besonders den OumlP-NV foumlrdern durch ein komplett kostenloses OumlPNV-Angebot ab Sommer 2014 Wir werden ein dreistufiges Stadtumbau-programm fuumlr die Innenstadt erarbeiten und umsetzten Und wir werden eine soziale Aus-richtung der Stadtpolitik durch-setzen und insbesondere die Integrationspolitik reformieren und erneuern Alles das werden wir mit den Buumlrgern und ausge-wiesenen Experten gemeinsam entwickeln und durchsetzen

Die Seele unserer Stadt das was die Ingolstaumldter als charakteristisch stimmungsvoll und lebendig emp-finden kann man leicht finden Vor allem die Donau ist es die Ingol-stadts besonderes Flair ausmacht Und wie wir uns oft nicht unserer Seele bewusst sind so ist es auch mit der Beziehung der Stadt zur Donau Die Atmosphaumlre das cha-rakteristische Flair Ingolstadts das die Bewohner und die Gaumlste der Stadt schaumltzen gibt es also schon Und da sind auch noch die ganz individuellen Lieblingsplaumltze in der ganzen Stadt Ich kenne viele Leu-te die gerne hier leben und inspi-rierende Ideen haben wie sich hier

ein einzigartiges Lebensgefuumlhl ent-wickeln koumlnnte Und was es sonst auch nirgends gibt Maumlrzenbecher im Auwald einen sonnigen Platz an der Bar Centrale unser Freibad im Sommer den Barthelmarkt und den Geruch der Donau und im Winter den Luftzug ums Muumlnster herum Die Industrie in unserer Stadt beansprucht sehr groszlige Flauml-chen fuumlr die Mensch und Natur un-bedingt einen Ausgleich brauchen Mehr Gruumln tut uns in der Seele gut

Die Seele ist mehr als das Image einer Stadt Es ist die Grundstim-mung Wenn wir uns alle hier wohlfuumlhlen dann hat Ingolstadt auch eine Seele

Ingolstadt ist meine Heimat-stadt charaktervoll und lebendig Und ich wuumlnsche mir dass das auch so bleibt

Am Beispiel Detroit sehen wir wie aus einer Boomtown eine seelenlose Industriestadt wer-den kann Davon ist Ingolstadt weit entfernt Aber wir muumlssen aufpassen Wir haben Millionen in das GVZ in den Westpark und das FOC investiert weil es wichtig war fuumlr Ingolstadt Jetzt brauchen wir endlich eine Stadt-entwicklung im Gleichgewicht Das heiszligt Volle Kraft nach innen

Wir brauchen Pioniergeist

Leidenschaft und Identifikation fuumlr unser schoumlnes Ingolstadt Wir sind stark wenn wir zusammen-halten Alt-Ingolstaumldter Neu-Ingolstaumldter alle die hier leben Auf Augenhoumlhe Denn Ingolstadt ist unsere gemeinsame Heimat

Ingolstadt houmlrt auch nicht an der Stadtgrenze auf Ich will die Zusammenarbeit in der Region verbessern und die Mauern der Schanz einreiszligen Ich will die Menschen einladen in die Stadt zu kommen unsere Nachbarn genauso wie Touristen

Dann findet Leben statt - und das wollen wir

Ingolstadt ist alles andere als eine seelenlose Industriestadt Solche Aussagen sind wohl eher dem Wahlkampf geschuldet als einer objektiven Betrachtung Ich halte auch nichts davon die Buumlr-gerinnen und Buumlrger die bei den vielen hier ansaumlssigen Industrie-unternehmen arbeiten mit einer solchen Aussage indirekt zu dis-kreditieren

Ingolstadt bietet ein breites kul-turelles und soziales Spektrum Unsere Buumlrgerinnen und Buumlrger engagieren sich in Heimat- und Brauchtumsvereinen in Sozial- und Kulturvereinen Sie geben

der Stadt einen menschlichen Charakter Unsere Freizeiteinrich-tungen die Museumslandschaft und die sozialen Einrichtungen werden seit Jahren wie in keiner anderen Stadt ausgebaut Die vie-len Dorfplatzgestaltungen in den einzelnen Stadtteilen vermitteln ein Heimatgefuumlhl und geben uns Identitaumlt Ich bin aber der Mei-nung dass wir unsere historische Stadtidentitaumlt weiter staumlrken sollten Ich will dass Ingolstadt mit seinen historischen Pfunden (Her-zogstadt Reinheitsgebot Illumi-naten Festungsstadt etc) staumlrker wuchert Dafuumlr setze ich mich ein

Christian Loumlsel CSU

Wer Ingolstadt als seelenlose In-dustriestadt sieht nimmt anschei-nend nicht zur Kenntnis wie viel-schichtig sich das Zusammenleben in vielen Bereichen abspielt Nicht nur die Angebote der Stadt im Buumlr-gerhaus und im Neuburger Kasten sondern auch das buumlrgerliche Engagement im vielfaumlltigen Ver-einsleben zeigen vieles von dem was man bdquoSeeleldquo der Stadt nennen koumlnnte Auch das kulturelle Ange-bot und die Freizeitangebote haben sich enorm ausgeweitet

Mir waumlre ein groszliges Anliegen dass der Rathausplatz viel oumlfter als Podium fuumlr kleine und groszlige Ver-anstaltungen fuumlr Kinder und Er-wachsene dient Auch auf anderen Plaumltzen waumlren regelmaumlszligig stattfin-dende Events vielleicht auch klei-ne Troumldelmaumlrkte willkommen Ich moumlchte gerne die Hausbesitzer der Innenstadt dafuumlr gewinnen Mit-gestalter des Zentrums zu werden denn sie tragen eine groszlige Verant-wortung fuumlr eine liebevolle Gestal-tung Zudem haben sie Einfluss auf die passende Vermietung ihrer La-denlokale und die Mietpreise die sich auch Kleinunternehmer leis-ten koumlnnen sollten Vielleicht lieszlige sich ja auch noch mancher Hinter-hof fuumlr die Oumlffentlichkeit oumlffnen

Peter Springl FW

Karl Ettinger FDP Christian Lange Buumlrgergemeinschaft

Die Behauptung Ingolstadt sei eine bdquoseelenlose Industrie-stadtldquo weise ich zuruumlck Wer Ingolstadt gefuumlhllos und ohne innere Waumlrme darstellt und staumlndig schlecht redet hat ei-ne andere Wahrnehmung oder hat sich im Wahlkampf verga-loppiert Ich bin gespannt wie die Waumlhlerinnen und Waumlhler darauf reagieren werden denn diese Behauptung ist keine Wertschaumltzung fuumlr die Men-schen die in Ingolstadt leben Die Atmosphaumlre einer Stadt wird doch nicht allein von der Stadtverwaltung und den Kom-munalpolitikern gepraumlgt Sie ist

vielmehr die Summe des En-gagements aller Buumlrgerinnen und Buumlrger der kulturellen In-stitutionen und Initiativen der Vereine und Verbaumlnde sowie all der verschiedenen sozialen Ak-tivitaumlten In ihnen zeigt sich die bdquoSeeleldquo einer Stadt

Dennoch sind Verbesse-rungen notwendig um Ingol-stadt noch lebens- und liebens-werter zu machen Infrastruktur verbessern finanziell nachhal-tigen Kurs beibehalten Inte-gration voranbringen Jugend-programme foumlrdern Senioren unterstuumltzen und Ehrenamt staumlrken

Veronika Peters fuumlr SPD parteilos

Barbara Leininger Gruumlne

Die Kandidaten haben das WortIst Ingolstadt eine bdquoseelenlose Industriestadt - Das wollten wir in dieser Woche von den designierten OB-Kandidaten wissen

Raimund Koumlstler OumlDP

Dass Ingolstadt eine Industrie-stadt ist steht auszliger Zweifel aber ihr Seelenlosigkeit vorzuwerfen waumlre unangemessen Allerdings kann man ihrer Seele noch viel Gutes tun

Die attraktive Innenstadt als kul-turelles Zentrum und Einkaufser-lebnis braucht die Aufwertung be-deutender Plaumltze die Bewahrung des Stadtbildes und den Erhalt denkmalgeschuumltzter Gebaumlude

Auch die anderen Stadtteile benoumltigen einen zentralen Platz mit hoher Aufenthaltsqualitaumlt als Treffpunkt der Buumlrger Auch sind Kultur- und Freizeitangebote und die Absicherung des zweiten Gruumln-guumlrtels als Kontrast zu den Indus-trieanlagen noumltig

Aber schlussendlich wird die Seele der Stadt durch das Wohl ihrer Buumlrger bestimmt und deren Moumlglichkeiten zur Selbstentfal-tung Dies unterstuumltzen wir mit einem kommunalen Erziehungs-geld Schulen die als Lebensraumlume fuumlr Kinder geplant werden und Beteiligungsmoumlglichkeiten aller Buumlrger an der Stadtentwicklung

Einer Seele sagt man ja Unsterb-lichkeit nach - Zukunftsorientie-rung sollte deshalb unser Handeln fuumlr Ingolstadt praumlgen

(bp) Ist Ingolstadt eine bdquosee-lenlose Industriestadtldquo Wenn ja was wollen Sie dagegen unternehmen Wenn nein wa-rum nicht Moumlchten Sie trotz-dem etwas bdquoverbessernldquo

Diese Frage stellten wir den b i sher bekannten Kandidaten fuumlr das Amt d e s O b e r b uuml r g e r m e i s - ters In regelmaumlszligigen Abstaumln-den werden wir die Politiker

die im Maumlrz 2014 zum Stadt-oberhaupt gewaumlhlt werden koumlnnen mit Fragen konfrontie-ren die die Oumlffentlichkeit inte-ressieren und zum Teil kontro-vers diskutiert wurden

Dabei geht es uns nicht um die Meinung der Parteien son-dern um die der Kandidaten selbst Wir werden deshalb die Fragen erst dienstags also nach den Fraktionssitzungen am Montagabend versenden

und um eine sehr kurzfristige Beantwortung bitten

Auch in den angrenzenden Gemeinden wie zum Beispiel Gaimersheim Koumlsching Man-ching und anderen Gebietskoumlr-perschaften werden wir die Kandidaten befragen

Wir bitten deshalb die de-signierten Kandidaten sich bei uns zu melden info blickpunkt-wochenendede

Ingolstadt die Stadt mit zwei Gesichtern - betrachtet man die Peripherie auszligerhalb der Innen-stadt insbesondere die Konzern-architektur im Norden oder die gewollte Ghettoisierung wie in Hollerstauden kann man durch-aus den Eindruck einer seelenlosen Industriestadt gewinnen Ich sehe das schoumlne Gesicht Ingolstadts je-doch in der charakteristischen ge-schichtstraumlchtigen Innenstadt die mit ihrer einzigartigen Architektur ihrem historischen Charakter und dem Festungs-Ensemble auch bei alt eingesessenen Ingolstaumldtern im-mer wieder Ehrfurcht hervorruft Leider mutiert dieses ansehnliche Gesicht an bestimmten Stellen zur haumlsslichen Fratze einer Stadt die ihre Seele dem betriebswirtschaft-lichen Diktat geopfert hat Dies zeigt sich an der pseudomodernen Konzernarchitektur wie dem Rat-hausplatz dem Nordbahnhof oder dem geplanten Kongresshotel Hier sehen wir die Vision groszlig-staumldtischer Konzern-Moderne aus der Perspektive von Provinz-Oumlko-nomen Diese Entwicklung gilt es zu stoppen da sie den Charakter von Ingolstadt zerstoumlrt und sich gegen den Willen eines Groszligteils der Bevoumllkerung richtet

Juumlrgen Siebicke die Linke

LebensLinien8 Blickpunkt KW 48 13

Weihnachtsmarkt in Gaimersheimvom 13 bis 15 Dezember 2013

auf dem Andreas-Staudacher-Platz am Marktmuseum

Eintritt frei

Anzeige

Weihnachtsmarkt in GaimersheimBereits zum 5 Mal findet der Gaimersheimer Weihnachts-markt am Marktmuseum auf dem Andreas-Staudacher-Platz statt Am Freitag 13 Dezember 2013 wird um 17 Uhr durch die 1 Buumlrgermeisterin Andrea Mi-ckel und dem Vorsitzenden des Gremiums der Gaimersheimer Vereine Guumlnther Bernhardt der Markt eroumlffnet Zahlreiche Auf-fuumlhrungen werden in den drei Tagen bis zum Sonntag 15 De-zember 2013 geboten So fuumlh-ren die ansaumlssigen Kindergaumlr-ten Lieder Gedichte Taumlnze und ein Krippenspiel auf Es sind noch viele weitere Musikgrup-pen wie z B der Posaunenchor Friedrichshofen die Gaimers-heimer Blaskapelle die Jugend-blaskapelle aus Gaimersheim der Doremi-Kinderchor aus Ingolstadt Viva La Musica mit Weihnachtlicher Chormusik und die Boumlhmfelder Bergblaumlser ver-treten Die Krippenausstellung der Gaimersheimer Schnitzer kann im Dachgeschoss an al-

len drei Tagen bestaunt wer-den Martha und Monika mit der Steirischen der Feuerwehr-Maumlnnerchor Lippertshofen die Gaimersheimer Stubrsquonmusi der Lippertshofener Vierergrsquosang und die Retzbach Hausmusi tragen ebenso musikalisch zum Gelingen des Weihnachtsmark-tes bei Das Marktmuseum ist waumlhrend des Weihnachtsmark-tes bei freiem Eintritt geoumlffnet Rund 28 Weihnachtsbuden mit Gaimersheimer Vereinen und Kunsthandwerkern brin-gen weihnachtliches Ambiente Auch der Nikolaus wird an allen drei Tagen jeweils in der Zeit von 17 ndash 18 Uhr die Kinder erfreuen Zusaumltzlich bereichern Schafe und Laumlmmer der Schaumlferei Muumll-ler aus Hitzhofen den Markt Das nostalgische Kinderkarussell des Gremiums der Gaimershei-mer Vereine dreht sich ununter-brochen und kostenlos an allen drei Tagen und im Museum wird fuumlr Kinder einfaches Wollfilzen angeboten

LebensLinien 9Blickpunkt KW 4913

Von Sabine Roelen

Wenn sie suumlszlige Leckereien kau-fen muumlsste waumlre sie selbst ihr bester Kunde Aber sie muss es nicht denn Dora Houmlrmandinger steht seit vier Jahrzehnten auf der anderen Seite des Tresens Derzeit verkauft die blonde Frau wieder taumlglich in ihrem Laden-geschaumlft bdquoSuumlszliges Paradiesldquo auf dem Ingolstaumldter Christkindl-markt

Ein Schlaraffenland fuumlr Schle-ckermaumluler Schokofruumlchte Ko-koswuumlrfel Marzipankartoffeln Rumkugeln gebrannte Mandeln und Nuumlsse Und Bonbons in allen Farben Sorten und Geschmacks-richtungen Es ist tatsaumlchlich ein bdquoSuumlszliges Paradiesldquo in dem Dora Houmlrmandinger arbeitet bdquoIch habe Gluumlck gehabt auch wenn es in 40 Berufsjahren immer bergauf und bergab gegangen ist In meinem Leben ist vieles einfach so gekom-men Ich bin immer zur richtigen Zeit am richtigen Ort gewesenldquo sagt die 61-Jaumlhrige Auch 1973 als die gelernte Buumlrokauffrau nach der Geburt ihres Sohnes wieder arbeiten gehen moumlchte Bei Hel-mut Houmlrmandinger bekommt sie einen Job auf dem Ingolstaumldter

Pfingstvolksfest Die junge Frau findet Gefallen am Suumlszligwaren-Verkauf ndash und an Helmut Houmlr-mandinger der als gelernter Koch eine Bonbonkocherei und ein Mandelgeschaumlft betreibt bdquoWir hatten Bonbons Mandeln Nuumlsse und glasierte Fruumlchte am Stand Ein uumlberschaubares Sortiment Genauso uumlberschaubar wie die Umsaumltzeldquo

Aber Dora haumllt zu ihrem Hel-mut das Paar heiratet Zu Dora Houmlrmandingers Sohn Klaus und Helmut Houmlrmandingers Sohn Jutta kommt 1977 die gemein-same Tochter Silvia bdquoBei uns hieszlig es mein Kind dein Kind unser Kind Wir sind eben eine richtige Patchwork-Familieldquo schmunzelt Dora Houmlrmandinger und ihre blauen Augen blitzen dabei bdquoAber wir verstehen uns alle gutldquo Das ist auch wichtig denn suumlszlige Speziali-taumlten zu verkaufen ist kein ein-faches Geschaumlft Von August bis Maumlrz sind die Houmlrmandingers En-de der 70er-Jahre auf Dulten und Maumlrkten unterwegs Im Sommer verkaufen sie auf verschiedenen Festen Nach und nach erweitern die Eheleute das Sortiment suuml-szliger Leckereien um Zuckerwatte Popcorn und Magenbrot 1978 gibt die Familie Wohnung und

Bonbonkocherei in Haunwoumlhr auf und baut in Buxheim ein Wohnhaus und eine Kocherei nebenan bdquoDann hatlsquos geheiszligen arbeiten arbeiten arbeiten 330 Tage im Jahr Nur im Januar war immer Pauseldquo

Wieder hatten die Houmlrmandin-gers Gluumlck bdquo1980 konnten wir von einer Nuumlrnberger Kocherei Maschinen und auf den Dulten in Muumlnchen Regensburg und Aug-sburg Standplaumltze uumlbernehmen Dann ging es aufwaumlrts Das wa-ren wirklich goldene Jahre in den 80ernldquo erinnert sich Houmlrmandin-ger Die Buxheimer Bonbonko-cherei produziert jeweils im Fe-bruar und Maumlrz auf Hochtouren - fuumlr den eigenen Verkauf aber auch fuumlr andere Standbetreiber Zu Top-Zeiten sind es uumlber 100 Tonnen Bonbons pro Jahr von Gluumlhwein und Malz uumlber Salbei und Anis bis zu Himbeer und Zitrone 35 verschiedene Sorten die die Houmlrmandingers jeweils von April bis Dezember durch-gehend auf Dulten Volksfesten und Maumlrkten verkaufen 2003 wird die Bonbonkocherei stillge-legt weil Helmut Houmlrmandinger die schwere Arbeit gesundheit-lich kaum mehr schafft bdquoZucker schleppen und die gekochte zauml-

he Zucker-Sirup-Masse bewegen das kostet Kraftldquo Die Houmlrmandin-ger-Bonbons gibt es trotzdem wei-terhin Die Geschaumlftsleute lassen jetzt nach ihren Rezepten in einer Donauwoumlrther Bonbonkocherei fertigen bdquoDer Geschmack ist der-selbe aber die Bonbons sind eine Idee kleiner als unsere eigenenldquo

Im Ladengeschaumlft bdquoSuumlszliges Pa-radiesldquo gehen heute gebrannte Mandeln und Schokofruumlchte am besten Seit 2002 stehen die Houmlr-mandingers mit diesem vor Zug-luft geschuumltzten geschlossenen Geschaumlft und seinem groszligen Suumlszligwaren-Sortiment auf dem In-golstaumldter Christkindlmarkt und der Regensburger Dult Helmut Houmlrmandinger 1 Vorstand der

ArGe Volksfeste Dulten und Maumlrkte Ingolstadt erledigt die Arbeit im Hintergrund Dora Houmlrmandinger Kassier dersel-ben Arbeitsgemeinschaft steht an der Front bdquoWir sind ein reiner Familienbetrieb Meine Tochter ist im Geschaumlft und auch meine Schwester Cousine und Neffen helfen mitldquo freut sich die Suumlszligig-keiten-Spezialistin Deshalb laumlsst es Dora Houmlrmandinger jetzt auch etwas ruhiger angehen Zumin-dest hin und wieder kann sie es sich mit einem Krimi oder einem historischen Roman zuhause auf der Couch gemuumltlich machen oder von einer Reise traumlumen bdquoNur zwei Mal haben wir groszlige Urlaubsreisen gemacht Einmal

waren wir in Amerika und zur Silberhochzeit haben wir uns eine Kreuzfahrt rund um Neuseeland gegoumlnntldquo Aber so dringend ist der Wunsch nach Ortsveraumlnde-rung fuumlr Dora Houmlrmandinger nicht Auch nach 40 Jahren fuumlhlt sie sich auf Dulten Volksfesten und Maumlrkten bestens aufgeho-ben bdquoVerkaufen macht mir immer noch Spaszlig Das ist mein Traum-job Und wennrsquos nach meiner Tochter geht dann gibtrsquos keinen Ruhestand fuumlr mich Notfalls sitze ich im Rollstuhl an der Kasseldquo so Dora Houmlrmandinger die von sich selbst sagt dass sie viel und gerne lacht Kein Wunder Schokolade Bonbons und Co machen eben doch gluumlcklich

Suumlszlige Leidenschaft Dora Houmlrmandinger verkauft seit 40 Jahren gebrannte Mandeln Bonbons und mehr auf dem Christkindlmarkt

Eine ganz Suumlszlige Dora Houmlrmandinger liebt ihren Job - und nascht auch gerne von ihrem eigenen Sortiment Foto Sabine Roelen

50000 Mitglieder aus unserer Region sind bereits Eigentuumlmer unsererGenossenschaft Mit unserem neuen VR MitgliederBonus-Programmhaben sie kuumlnftig noch mehr von ihrer MitgliedschaftJe intensiver sie mit uns zusammenarbeiten desto mehr profitieren sie

Nutzen auch Sie unser VR MitgliederBonus-System Werden Sie Mitglied unserer Bank

Mehr Informationen in unseren 41 Geschaumlftsstellen unter 084131050oder unter wwwvr-bayernmittede

VR MitgliederBonus Start 112014NEU

Grunddividende 20 zZt Jedes Mitglied kann mit maximal drei Geschaumlftsanteilen am Programm teilnehmen Maximal 16 einloumlsbare Bonuspunkte aacute 1 Euro pro Geschaumlftsanteil max 48 Euro pro Jahr Die Anzahl der einloumlsbaren Bonuspunkte ist abhaumlngig von der Produktnutzung Stand 04122013

Bi u 2 Er rag p us der K m ination v ns z 1 t a a o b o

D v den un Bon rogrammi i de d usp

Individuelle Finanzloumlsungen fuumlr die Menschen in unserer Region

EXTRAVAGANT FUumlR ULTRAGUumlNSTIGUUUULLLLLLTTTTRRRAAAAGGGGGGUumlUumlUumlUumlUumlUumlNNNNSSSSTTTTIIGGGGGGGGGG

bull CD-SOUNDSYSTEM MIT MP3bull KLIMAANLAGE

bull BLUETOOTHreg- FREISPRECH EINRICHTUNG

bull LED-TAGFAHRLICHTbull GESCHWINDIGKEITS-

REGLER UND -BEGRENZER

bull UVM

CREacuteATIVE TECHNOLOGIE

SIE SPARENCITROEumlN C3 SELECTION

wwwcitroende

DER NEUE CITROEumlN C3 SELECTIONMIT SATTEM PREISVORTEIL

ab 12950ndash euro13800ndash euro2

Auto Kornprobst GmbH (H) bull Weicheringer Str 141 bull 85051 Ingolstadt bull Telefon08450 267 bull Fax 08450 8515 bull infokornprobstde bull wwwkornprobstde(H)=Vertragshaumlndler (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur (V)=Verkaufsstelle

1Beim Kauf eines CITROEumlN Neufahrzeugs bis zum 311220132Ersparnis gegenuumlber der unverbindlichenPreisempfehlung fuumlr einen vergleichbar ausgestatteten nicht zugelassenen Neuwagen guumlltig bis 31122013Abb zeigt evtl houmlherwertige AusstattungXXXXXXXXXXXXXX

Kraftstoffverbrauch kombiniert von 45 bis 35 l100 km CO2-Emissionen kombiniert von 104bis 90 gkm Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwaumlrtig geltenden Fassung

Weicheringer Str 141 middot 85051 Ingolstadt middot Tel 08450267Fax 084508515 middot infokornprobstde middot wwwkornprobstde

Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)

JETZT ZUSAumlTZLICH GRATISWINTERKOMPLETTRAumlDER FUumlR ALLE CITROEumlN-MODELLE1

STADT amp ReGION10 Blickpunkt KW 4913

(bp) Stimmungsvolle Advents-musik praumlsentieren Ensembles Choumlre und Solisten der Simon-Mayr-Sing- und Musikschule im Adventskonzert der Musikschu-le Das festliche Konzert findet am Sonntag 8 Dezember um 17 Uhr in der Matthaumluskirche statt Das Programm ist bunt gemischt von barocker Gitarrenmusik uumlber Volksmusik bis zu Gospelliedern Bereits auf dem Kirchenvorplatz werden die Konzertbesucher mit Lebkuchen Punsch und weih-nachtlichen Blaumlserklaumlngen emp-fangen Der Eintritt ist frei

EXTRAVAGANT FUumlR ULTRAGUumlNSTIGUUUUULLLLLLLLLTTTTTTTTTTRRRRRRRAAAAAAAGGGGGGUumlUumlUumlUumlUumlUumlUumlUumlNNNNSSSTTTIIGGGGGGGGG




bull UVM


wwwcitroende

SIE SPARENCITROEumlN BERLINGOMULTISPACE SELECTION

DER CITROEumlN BERLINGO MULTISPACE SELECTIONMIT SATTEM PREISVORTEIL






Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)


Der Buumlrger und sein KonzernOberbuumlrgermeister Alfred Lehmanns letzte Haushaltsrede

Bekenntnis zum Buumlrgerkonzern In seiner letzten Haushaltsrede legte der scheidende Oberbuumlrgermeister Alfred Lehmann ausfuumlhrlich dar warum die Stadt ein Buumlrgerkonzern ist und sein muss Foto Cannonier

(hk) Es war sein politisches Tes tament In seiner letzten deshalb etwas laumlngeren Haushaltsrede bekannte sich der scheidende Oberbuumlrgermeister Alfred Leh-mann ndash er ist noch bis Ende April 2014 im Amt ndash zu dem von ihm gern verwendeten von der Op-position oft kritisierten Begriff des bdquoBuumlrgerkonzernsldquo

Fuumlr manche war der Begriff bdquoBuumlrgerkonzernldquo wegen des zweiten Teils des Begriffs ein Reizwort bdquoKonzernldquo das schme-ckte manchem Oppositionspoliti-ker und kritischem Buumlrger nicht weil es nach wirtschaftlicher Macht klingt Der Wortbestand-teil bdquoBuumlrgerldquo wurde dabei gern uumlbersehen

In seiner letzten Haushaltsrede im Ingolstaumldter Stadtrat also dem Vortrag in dem der Oberbuumlrger-meister das Resuumlmee des vergan-genen Jahres zieht diesmal aber auch kurz auf seine Amtszeit von zwoumllf Jahren als Stadtoberhaupt einging wollte Alfred Lehmann nochmals deutlich machen was fuumlr ihn der bdquoBuumlrgerkonzernldquo ist ein sinnvolles und notwendiges Zusammenarbeiten der Stadt Ingolstadt mit Unternehmen die ihr gehoumlren oder an denen sie beteiligt ist ndash zum Wohle des Buumlrgers bdquoKonzernldquo so Lehmann bedeute dabei nicht Gewinnmaxi-mierung das Ziel sei vielmehr das Gemeinwohl zu foumlrdern

An 47 Unternehmen ist die Stadt beteiligt bei 27 besitzt sie die entscheidungserhebliche Mehrheit Im Jahre 2012 haben die staumldtischen Unternehmen 139 Millionen investiert das Gesamt-vermoumlgen der staumldtischen Betei-ligungen betraumlgt 14 Milliarden

Euro Ingolstadt ist ndash nicht nur fuumlr seinen Oberbuumlrgermeister ndash ein Erfolgsmodell Eine Studie des Instituts der Deutschen Wirt-schaft bescheinigt der Stadt die vierthoumlchste Wirtschaftskraft pro Einwohner Die fuumlhrende franzouml-sische Zeitung Le Figaro berichtet uumlber die Schanz in ihrer Serie bdquoEl-dorado des Wachstumsldquo

Mit Genugtuung erlaumluterte Lehmann dass er einst als Re-ferent fuumlr Wirtschaft und Arbeit nach Ingolstadt gekommen sei und Ingolstadt ndash fuumlr ihn die beste

Nachricht uumlberhaupt ndash auch 2013 weiterhin mit Abstand die deut-sche Groszligstadt mit der geringsten Arbeitslosigkeit ist

Dieses Ergebnis verbucht der Oberbuumlrgermeister auch wegen der Wirtschaftsfoumlrderung auf der Habenseite bdquoWaumlhrend die Gewerbeanmeldungen bayern-weit letztes Jahr um 95 Prozent abnahmen verbuchten wir in der Stadt Ingolstadt ein Plus von 17 Prozentldquo

Lehmann kam auch auf staumld-tische Beteiligungen zu sprechen

die nicht jedem gelaumlufig sind bdquoSehr gerne moumlchte ich in diesem Zusammenhang auch auf die Windparkbeteiligung im rhein-landpfaumllzischen Riegenroth hin-weisen Mit rund 41 Prozent sind die Stadtwerke Ingolstadt an fuumlnf Windraumldern beteiligt Weitere Beteiligungen werden derzeit ge-pruumlftldquo Auch die Biogasanlage in Unterstall und das groumlszligte Solar-dach der Welt auf dem GVZ sind von der Stadt mitfinanziert Ein weiteres Werk des Buumlrgerkon-zerns zu dem auch die Sparkasse

zu zaumlhlen ist Das Kreditinstitut produziert auf 70 angemieteten Daumlchern der GWG (Gemeinnuumlt-zigen Wohnungsbaugesellschaft gleichfalls eine staumldtische Toch-tergesellschaft) mit Photovoltaik- anlagen zwei Mio KWh Strom im Jahr

Die GWG ndash ein Unterneh-men des Buumlrgerkonzerns - soll der Wohnungsknappheit in Ingolstadt begegnen und hat laut Lehmann groszlige Erfolge zu verbuchen bdquoDie GWG besitzt 6600 Wohnungen und hat da-

mit elf Prozent Marktanteil in Ingolstadt Die effektive Durch-schnittsmiete pro qm betraumlgt nur 450 Euro Wir haben prozentual sehr viel mehr Sozialwohnungen als die anderen bay-erischen Groszligstaumldte Nuumlrnberg hat sieben Prozent Muumlnchen und Augs-burg nicht einmal sechs Prozent Und ganz wichtig Bis 2017 wird unsere GWG 600 weitere Woh-nungen bauenldquo

Die gesamte Haushaltsrede kann unter wwwstattzeitungin nachgelesen werden

Der Trend zu Bierspezialitaumlten und Vielfalt ist ungebrochen Herrnbraumlu bleibt dabei ihrem Grundsatz treu ausschlieszliglich auf hohe Qualitaumlt und Marken-politik zu setzen sowie aktuelle Trends zu verfolgen

Winterweiszlige in neuer Aufmachung

Weiszlig-blaue Farbgestaltung und die Abbildung einer Winterland-schaft als Hintergrundbild ergeben eine harmonische Etikettengestal-

tung und verleihen der beliebten Weiszligbier-Spezialitaumlt seinem winterlichen und saisonalen Cha-rakter Feinste Zutaten wie bestes Karamellmalz und ein Alkohol-gehalt von 56 Prozent Vol geben dem Schneewalzer seinen einzig-artigen vollmundigen Geschmack und sein wuumlrziges Aroma

DLG praumlmiert Schneewalzer mit Gold-Medaille

Uumlber drei Monate haben die

Bier-Experten des Testzen-trums Lebensmittel der DLG (Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft) Biere aus acht Na-tionen unter die Qualitaumltslupe genommen Uumlberpruumlft wurden Qualitaumltskriterien wie Schaum-stabilitaumlt Sortengeschmack und Reinheit der Biere Herrnbraumlu Schneewalzer konnte in dem weltweit anspruchsvollsten Test uumlberzeugen und wurde 2012 mit der Gold-Medaille aus-gezeichnet

Herrnbraumlu Weizenbock Starkbier

Ein traditionelles kraftvolles Starkbier ist der Herrnbraumlu Weizenbock Schon seit dem vorigen Jahrhundert wird er als wuumlrzige Spezialitaumlt zum Martini-Tag eingebraut Um dem hohen Anspruch an Qua-litaumlt und Geschmack gerecht zu werden wird der bdquoHerrn-braumlu Weizenbockldquo wie alle ge-pflegten Weiszligbierspezialitaumlten

aus dem Hause Herrnbraumlu gemaumlszlig der uumlber 130-jaumlhrigen Erfahrung nach altbayerischer Tradition hergestellt Das be-deutet offene Bottichgaumlrung unfiltriert - daher naturtruumlb - und garantiert vierwoumlchige original Flaschengaumlrung Der bdquoHerrnbraumlu Weizenbockldquo weist einen Alkoholgehalt von sieben Prozent Vol auf und mit 175 Prozent Stammwuumlrze wird die Vollmundigkeit eines Stark-bieres erreicht

Herrnbraumlu Weihnachtsbier

Ein vollmundiges und herz-haftes Geschmackserlebnis in der kalten Jahreszeit Gebraut nach dem Bayerischen Reinheitsgebot von 1516 Das festliche Weih-nachtsbier ndash die neue Spezialitaumlt von Herrnbraumlu Das bernstein-farbene Festbier mit 135 Prozent Stammwuumlrze und einem Alkohol-gehalt von sechs Prozent vol be-sticht durch seinen wuumlrzigen und malzaromatischen Geschmack

Herrnbraumlu Schneewalzer im neuen WinterkleidSaisonale Herrnbraumlu Bierspezialitaumlten wieder verfuumlgbar

Adventskonzert bdquoMusik und Lichtldquo

ANZEIGE

wwwstattzeitung-plusinMehr Meinung fuumlr die Stadt

Solistinnen Foto oh

11Blickpunkt KW 4913 STADT amp REGION

EXTRAVAGANT FUumlR ULTRAGUumlNSTIGUUUUUUUUULLLLTTTTTTTRRRRRRRRRRRRAGGGGGGUumlUumlUumlUumlUumlUumlUumlUumlNNNNNNNNNNNNNNNNSSSSSSTTTIIIIGGGGGGGGGG




bull UVM


SIE SPAREN SIE SPARENCITROEumlN C3SELECTION

CITROEumlN BERLINGOMULTISPACE SELECTION

wwwcitroende

DER NEUE CITROEumlN C3 SELECTION UND DER CITROEumlNBERLINGO MULTISPACE SELECTION MIT SATTEM PREISVORTEIL

ab 12950ndash euro1 ab 15950ndash euro13800ndash euro2 5000ndash euro2





Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)


Die geballte Kraft der LiebebdquoWie es euch gefaumllltldquo feiert am 7 Dezember Premiere im Groszligen Haus des Stadttheaters Ingolstadt

Verwirrendes Rollenspiel Orlando (Matthias Zajgier links) liebt Rosalinde (Denise Matthey) die sich jedoch als Ganymed ausgibt Foto Sabine Roelen

Von Sabine Roelen

Das Leben als Spiel die Liebe als alles beherrschende Kraft Und am Ende des perlenden Spektakels hat Hymen der Gott der Heirat gut zu tun Gleich vier Paare finden sich in Shake-speares Komoumldie bdquoWie es euch gefaumllltldquo Doch bis es soweit ist erlebt der Besucher im Groszlig-en Haus in knapp drei Stunden sinnlichen Theatergenuss

Ausnahmezustand im Arden-ner Wald Ein buntes Voumllkchen rund um einen verbannten Her-zog (Ulrich Kielhorn) hat sich hier versammelt Edelleute Narren Schaumlfer Diener ndash kurz Maumlnner und Frauen auf der Flucht vor houmlfischen Machtkaumlmpfen Miss-gunst und Intrigen Im Wald ist alles anders In dieser Parallel-welt gibt es weder politisches Raumlnkespiel noch gesellschaft-liche Zwaumlnge Und tradierte Ge-schlechterrollen schon gar nicht Die entspannten Aussteiger ha-ben ganz andere Probleme und Ziele Die Suche nach Gluumlck und wahrer Liebe treibt sie um Mit-ten unter der Fluumlchtlingsschar ist auch Herzogstochter Rosalinde (Denise Matthey) in Maumlnnerklei-dern Als Ganymed wird sie zum Vertrauten des liebeskranken Orlando (Matthias Zajgier) Frei-lich weiszlig dieser nicht dass in den Maumlnnerkleidern seine geliebte Rosalinde steckt Ganymed treibt das raffinierte Spiel noch weiter Der vermeintliche Mann und Ma-cho beraumlt Orlando in Liebesdin-gen und ruumlckt der hochnaumlsigen Phoebe (Victoria Voss) den Kopf zurecht Diese ist beeindruckt und verliebt sich prompt in Ganymed Schlecht fuumlr Schaumlfer Silvius (Nils Buchholz) der Phoebe vergoumlttert Ein Verwirrspiel um Illusionen Sehnsuumlchte und Identitaumlten be-ginnt Wer liebt wen und warum Welche Gefuumlhle sind echt welche vorgetaumluscht Und wie endet die-

ses zwischenmenschliche Durch-einander

Mit vier Hochzeiten so viel steht am Ende von bdquoWie es euch gefaumllltldquo fest Fuumlr Regisseur Donald Berkenhoff passt dieses bdquouumlberrei-che Gluumlckldquo bestens zum aktuellen Spielzeitmotto am Stadttheater Ingolstadt bdquoEs gibt ja gleich vier sbquoHappy Endenlsquo im Stuumlck Natuumlr-lich ist das bei Shakespeare Iro-nie Und diese Ironie kann man auch heute noch finden Da sind Menschen im Wald dann kommt ein Gott und alles wird andershellipldquo Berkenhoff macht die Buumlhne zum reizvollen Tummelplatz der Begierden exakt passend dazu die drei Buumlhnenbilder von Fabian Luumldicke die kontrastreicher nicht sein koumlnnten Die houmlfische Gesell-schaft bewegt sich zwischen klas-sischen Saumlulen die Waldbewoh-ner hausen in froumlhlich-bunten Zelten und die finale bdquoRepublic of Happinessldquo kommt nahezu monochrom schwarz klar und schnoumlrkellos daher bdquoIch schaumltze Fabian Luumldickes ungewoumlhnliche Buumlhnenbild-Loumlsungen Da gibt es

keine Umbauten auf der Buumlhne sondern die Bilder schieben sich reinldquo so Berkenhoff Auch die Kostuumlme von Andrea Fisser uumlber-zeugen von schlichter Eleganz in Creme-Toumlnen am Hof uumlber laumlssig-verspielte Flower-Power-Klamot-ten bis hin zur Hochzeitsgesell-schaft in festlichem Schwarz

Donald Berkenhoffs Inszenie-rung arbeitet mit der Uumlbersetzung von Frank Guumlnther Ein klarer Vorteil Spritzige Dialoge und unmissverstaumlndliche Botschaf-ten machen bdquoWie es euch ge-faumllltldquo zum Vergnuumlgen bdquoGuumlnthers Uumlbersetzung ist die beste Er trifft den Rhythmus und findet auch im Deutschen immer dann einen Reim wenn es sich bei Shake-speare reimtldquo so der Regisseur Ein weiteres Highlight servieren die Musiker unter der Leitung von Tobias Hofmann Zu Shake-speares Liedtexten (sogenannte bdquoPastoraleldquo) komponierte Hof-mann die Songs bdquoDas sind Lieder aus der Folk- und Bluegrass-Ecke Was Hippies im Wald eben so sin-genldquo

bdquoWie es euch gefaumllltldquo ist ein fulmi-nantes Liebes-Spektakel zwischen Sein und Schein Denise Matthey spielt wunderbar alle Facetten der empfindsamen Rosalia und des groben Ganymed aus Koumlstlich ist

Matthias Zajgier als Orlando im Liebestaumel Worauf sich die Zu-schauer noch freuen duumlrfen auf magische Momente der Liebe auf den ersten Blick vielsagende Bli-cke stotternde Erklaumlrungen Die

Zeit bleibt stehen die geballte Kraft der Liebe wird spuumlrbar sichtbar greifbar bdquoWie es euch gefaumllltldquo fei-ert am 7 Dezember 1930 Uhr im Groszligen Haus Ingolstadt Premiere Hingehen ansehen

Bavaria MarkisenbauFabrikverkaufSonderaktion FabrikpreiseGroszlige Winteraktion -auf gehtlsquos nach Brunnen

Zentrale D-81673 Muumlnchen bull St-Veit-Straszlige 61a bull Tel 089432675 + 43670088Fabrikation D-86564 Brunnen bei Schrobenhausen bull Bergstraszlige 1 bull Tel 084543663 oder 3589

Oumlffnungszeiten Mo-Fr 9-18 Uhr Sa 9-12 Uhr und nach VereinbarungOumlffnungszeiten Brunnen Mo-Fr 9-18 Uhr Sa 9 - 14 Uhr

Anzeige mitbringen Gutschein uumlber 30- euro wird beim Kauf einer Markise verrechnet

Urlaub auf Balkonien und Terrassien mit Wintergartenbeschattungen sowie Markisen (14 verschiedene Modelle) Vertikaljalousien Rolllaumlden zum nachtraumlglichen Einbau und Auszligenjalousien Montage durch speziell ausgebildetes Fachpersonal

Brunnen beiSchrobenhausenTel 084543663

KulturPlanerfuumlr Ingolstadt und die RegionKulturPlaner

AUSSTELLUNGEN

VERANSTALTUNGEN

Stadttheater Ingolstadt Studio im Herzogskasten

Theater bdquoDer Heiratsantragldquo bdquoDer Baumlrldquo bdquoUumlber die Schaumldlichkeit des Tabaksldquo auch 12122013

08122013 2000 Uhr

Stadttheater Ingolstadt FestsaalKonzert D Oberlinger und LAccademia Giocosa - Musik des 18 Jhdts auf Originalinstrumenten

11122013 2000 Uhr

Stadttheater Ingolstadt Studio im HerzogskastenLesung bdquoHeilige Nachtldquo - Weihnachtslegende von Ludwig Thoma auch 13 15122013

11122013 2000 Uhr

Cafeacute Tagtraum IngolstadtLesung Prima Vista Social Club - bdquoHochkultur trifft Chaostheorie trifft Deutsches Reinheitsgebotldquo

11122013 2000 Uhr

Audi Forum Ingolstadt museum mobileKonzert - Jazz im Audi Forum Django Reinhardt Night

12122013 2000 Uhr

CineStar IngolstadtRoyal Ballet Live im Kino bdquoDer Nussknackerldquo

12122013 2015 Uhr

Museum fuumlr Konkrete Kunst Ingolstadt

Literalounge extra - Mitglieder des Ensembles lesen bdquo1913 - Der Sommer des Jahrhundertsldquo

12122013 1900 Uhr

Stadttheater Ingolstadt Groszliges Haus

Musical bdquoAliceldquo von R Wilson T Waits K Brennan und P Schmidt nach L Carroll auch 15122013

13122013 1930 Uhr

Theater bdquoIllusionen einer Eheldquo - Komoumldie von Eric Assous auch 15122013

Altstadt Theater Ingolstadt14122013 2030 Uhr

Dom EichstaumlttEichstaumltter Domkonzerte 2013 Weihnachtskonzert mit dem Eichstaumltter Domchor

15122013 1700 Uhr

Wirtshaus und Kleinkunst Zum Gutmann EichstaumlttMusikkabarett Die Mehlprimeln - bdquo40 plus 1ldquo

15122013 1900 Uhr

Stadtmuseum Ingolstadt Barocksaal

Vortrag bdquoDas zukuumlnftige Museum fuumlr Konkrete Kunst und Design in der Gieszligereihalleldquo

10122013 1930 Uhr

Bis 26012014 bdquoNomada - Anthropologie des Ortesldquo - Werke von Aldona KutGalerie im Stadttheater Ingolstadt

Bis 09032014bdquoNeon - Vom Leuchten der KunstldquoMuseum fuumlr Konkrete Kunst Ingolstadt

Bis 1201201410 Jahre bdquoKunst und mehrldquoMuseum im Pflegeschloss Schrobenhausen

Den ausfuumlhrlichen KulturPlaner finden Sie unter

wwwstattzeitunginveranstaltungen

0812 - 15122013

Stadttheater Ingolstadt Groszliges HausTheater bdquoWie es euch gefaumllltldquo - Komoumldie in fuumlnf Akten von William Shakespeare auch 12122013

08122013 1900 Uhr

TIPP

12122013 2000Ehemalige fuumlrstbischoumlfliche Residenz Eichstaumltt SpiegelsaalKonzert bdquoPro Musicaldquo Liederabend mit M Horn Bariton C Ullrich Klavier - Werke von Brahms ua

Uhr

TIPP

Stadttheater Ingolstadt Kleines HausTheater bdquoDas Dingldquo von Philipp Loumlhle

14122013 2000 Uhr

VORSCHAU12 Blickpunkt KW 4913

Neue Welt IngolstadtMusikkabarett Matthias Egersdoumlrfer amp Heinrich Filsner - bdquomuumlndlichldquo

12122013 2030 Uhr

TIPP

TIPP

Kartenvorverkauf Ticket-Servicestellen des Donaukuriers Tourist Information am Hauptbahnhof IngolstadtWestpark Ingolstadt und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen Tickets amp Infos wwwstar-concertsde

3112014 2000 Uhr Festsaal im Theater Ingolstadt

(bp) Alles begann 1998 mit einer Geige im Kopf und einem Cello im Herzen Seit nunmehr 15 Jah-ren mischen bdquoLetzte Instanzldquo die deutsche Rock-Musikszene auf

Knapp 650 Konzerte zehn Studioalben und zahlreiche Chartplat-zierungen gibt es vorzuweisen Dabei sind die Brachialromantiker musikalisch beweglich und frisch

geblieben was sie zuletzt mit ihrer Trilogie bdquoSchuldigldquo (2009) bdquoHeiligldquo (2010) bdquoEwigldquo (2012) und Songs wie bdquoVon Anfang anldquo und bdquoBlindldquo eindrucksvoll unter Be-weis gestellt haben

Am 29 Dezember kommt die Gothic-Band nach Ingolstadt In

der eventhalle am Westpark tre-ten sie um 20 Uhr (Einlass ist be-reits um 19 Uhr) auf

Die Tickets koumlnnen fuumlr 20 Euro erworben werden an der Abend-kasse sind 25 Euro zu entrichten Mehr dazu unter wwweventhal-le-westparkde

bdquoLetzte Instanzldquo gastiert in der Eventhalle am Westpark

Letzte Instanz Foto A Sonnenkalb

Auf den Spuren der MoumlncheBlickpunkt verlost 3 x 2 Karten fuumlr bdquoShamis Weg nach Shaolinldquo

Kaiserpaar auf der SchanzMusical bdquoSissildquo kommt am 16 Januar um 20 Uhr in den Festsaal Ingolstadt

Liebe Macht und Leidenschaft Seit Generationen begeistert die Geschichte von Sissi das Publikum Foto oh

(bpml) Sei t Genera-tionen laumlsst das Schick-sal der Kaiserin Elisabethvon Oumlsterreich Autoren Kompo-nisten und Publikum nicht zur Ruhe kommen Ihr Leben glich gleichzeitig einem Maumlrchen einer Romanze und einer Tragoumldie So wuumlrdigt das Musical diese groszlig-artige Persoumlnlichkeit der es nicht vergoumlnnt war wie eine normale Frau zu leben und zu sterben

Wie in den beruumlhmten Filmen zeigt auch das Musical die groszlige Kaiserepoche in Oumlsterreich und das glanzvolle houmlfische Leben Uumlber 140 Kostuumlme wurden nach originalen Schnittmustern fuumlr die-se Produktion in Wien hergestellt Tickets sind an allen bekannten Vorverkaufsstellen im Internet unter wwwsissi-musicalcom und unter der Eventim Ticket Hotline 01806 570 000 erhaumlltlich

(bp) Das geheimnisvolle Zen Kloster Shaolin im Herzen Chi-nas ist seit mehr als eineinhalb Jahrtausenden spirituelles Zen-trum des Zen Buddhismus und Trainingszentrum der geheim-nisvollen Qi-Uumlbungen zur mei-sterlichen Beherrschung des Kung Fu Fuumlr Millionen glaumlubiger Buddhisten ein heiliger Ort fuumlr die Interessenten der Martial Arts das Zentrum der Energie Seit vielen hundert Jahren suchen in-teressierte Schuumller im Kindesalter das Kloster auf um ihren Meister zu finden und um von ihm in die Geheimnisse der traditionellen Kampfuumlbungen eingeweiht zu werden Wer seinen Meister findet hat die Chance geistige Reife und physische Kraumlfte zu er-langen die ihm eine meisterliche Beherrschung seines Qi (Lebens-energie) ermoumlglichen

Doch der Weg zum Shaolin-Meister ist schwierig und weit Jahrelange Uumlbung Ausdauer und Entbehrung sind erforder-lich ein Leben nach den stren-gen Regeln Damos des geheim-

nisvollen Klostergruumlnders ist Voraussetzung Die neue Show bdquoShamis Weg nach Shaolinldquo er-zaumlhlt die Geschichte eines Kin-des auf seiner Suche nach Meis-terschaft

Dieses Buumlhnenereignis zeigt die faszinierenden und geheim-nisvollen Uumlbungen der Moumlnche des Shaolin Kung Fu ihre meis-terliche Beherrschung des Hard Qi Gong laumlsst Stoumlcke und Ei-senstangen auf den menschli-chen Koumlrpern zerschmettern Speerspitzen werden gegen die empfindlichsten Koumlrperstellen gerichtet

Am Mittwoch 26 Maumlrz 2014 findet die Show um 20 Uhr im Ingolstaumldter Festsaal statt

Karten gibt es an der Thea-terkasse und beim Donaukurier Ticket-Service Weitere Infos gibt es unter wwwcofode

Blickpunkt verlost 3 x 2 Kar-ten fuumlr die Veranstaltung am 26 Maumlrz 2014 Weitere Informati-onen zum Gewinnspiel finden Sie auf der Seite 15

Shami macht sich auf den Weg zum Shaolin-Meister Foto oh

MO301219 UHR

BOPPINacuteB+ guests Steve O amp The Shaky Bones

SA141223 Uhr

BALKAN EXZESSIngolstadtacutes Balkan Party Nr 1

SO050122 Uhr

MOST EXQUISITEua mit DJ Toretto DJ K-C amp DJ INTACTO

MI251221 Uhr

HERZ AN HERZDie groumlsste Singleparty der Region

SO221218 Uhr

DJANGO ASUumlLbdquoRuumlckspiegel Ein satirischer Jahresruumlckblickldquo

SA281223 Uhr

BLACK amp RacuteNacuteB CLASSIC NIGHT

SO291219 Uhr

LETZTE INSTANZbdquoLI XV - 15 Jahre Brachialromantikldquo + guests THE SMOKKINGS

FR271219 Uhr

JAMARAMbdquoLa Famille Tour 2013ldquo + guest De Luca

VVK Tourist-Info 08 413 05 30 05 alle Geschaumlftsstellen von Donau Kurier amp AugsburgAllgemeine Tel 08 41 96 66-8 00 Tickets im Internet wwwkonzertbuero-augsburgde

722014 INGOLSTADT Festsaal 13314 Ingolstadt Westpark

Das neueProgramm

10514 INGOLSTADT Saturn Arena

291114 INGOLSTADT Saturn Arena201114 INGOLSTADT Theater


Eintrittskarten DIE GESCHENKIDEE zum Fest

MICHAEL MITTERMEIERDAS NEUEPROGRAMM

3614 INGOLSTADTSaturn Arena

Maxi SchafrothMaxi SchafrothbdquoFASZINATION ALLGAumlUldquobdquoFASZINATION ALLGAumlUldquo

17714 NEUBURG Schlosshof

OPEN AIR


FENDRICH

OP

EN

AIR

RainhardbdquoBesser wirdrsquos nichtldquo

13Blickpunkt KW 4913 BAUEN WOHNEN LEBEN

SpielvogelTuumlren middot Fenster

Insektenschutz middot Rolllaumlden

Lohweg 29 middot 85049 Ingolstadt - PettenhofenTel (0 84 58) 40 38 middot karlheinzspielvogelgmxde

Karlheinz

GmbH

WasserschaumldenTrocknung von Estrich und Bauwerk bull Vermietung

von Trocknungsgeraumlten bull Rissverpressung

Ingolstaumldter Straszlige 1685077 ManchingTelefon (0 84 59) 10 81wwwnerbkgde

Ihr Partner fuumlrbull Baubull Hofbull Garten

wwwmarquardt-kuechendeKatalog anfordern Gratis 0 800 133 133 0

Traumkuumlchen anders Kuumlchen kaufen

anders Kuumlchen kaufen

5J a hr e

5 Ja

hre

Gara

ntie auf die komplette Kuumlche

Jetzt Ihren Plantermin kostenlos

amp unverbindlich vereinbaren

Klare Preise Keine Anzahlung - Wir vertrauen

unseren Kunden Sofort den besten Preis - Ohne zu verhandeln

Keine unserioumlsen Rabattversprechen Markengeraumlte bester Hersteller zu besten Preisen

Angebot mit Preis zum Mitnehmen

Kuumlchen in bester Ausstattung in bester Qualitaumlt zu besten Preisen

Direkt ab WerkOumlffnungszeiten Do ndash Fr 1000 ndash 1900 UhrSa 900 ndash 1800 Uhr

Fabrikladen in Ingolstadt Muumlnchener Straszlige 9185051 IngolstadtTel 08 41 99 35 29 0

Infotage Mo ndash Mi 900 ndash 1800 Uhr

Platz ist in der kleinsten KuumlcheBei engen Verhaumlltnissen sind gute Planung und ergonomische Loumlsungen gefragt

(bp) Nicht nur bei Partys herrscht oft in der Kuumlche die beste Stimmung Auch im All-tag bildet dieser Raum den Mittelpunkt des Familienle-bens Hier wird gefruumlhstuumlckt gekocht gelernt gelacht und mit Freunden geschwatzt Doch was wenn die Kuumlche der eigenen Wohnung mehr einer Kochnische aumlhnelt Ge-rade in Mietwohnungen lassen sich die persoumlnlichen Traumlume von der offenen groszligzuumlgigen Wohnkuumlche nicht immer ver-wirklichen Aber selbst bei XS-Verhaumlltnissen laumlsst sich der Raum gemuumltlich und zugleich praktisch einrichten - eine gu-te Planung ist da natuumlrlich Vo-raussetzung

Passende Kuumlchenform finden

Mit pfiffigen Ideen laumlsst sich aus wenig Platz viel Raum zau-

bern Entscheidend dafuumlr ist es sich Zeit fuumlr gruumlndliche Uumlberle-gungen zu nehmen und sich am besten von einem Fachmann et-wa dem Tischler oder ihrem Kuuml-chenmarkt vor Ort beraten zu lassen Viele Weichenstellungen ergeben sich dabei bereits durch den Grundriss des Raumes Denn nicht jeder Kuumlchenaufbau macht in jedem Raum eine gute Figur und somit Sinn Sind bei-spielsweise die Platzverhaumlltnisse extrem beengt bleibt oft keine Alternative zu einer einzeiligen Kuumlche Auf keinen Fall sollte man Raumlume mit zu vielen Einbauten uumlberfrachten Wichtig ist zudem die Farbgebung Denn die einzel-nen Farben haben jeweils eine eigene Wirkung auf den Raum So lassen frische helle Farben und glaumlnzende Oberflaumlchen die kleine Kuumlche optisch groumlszliger wirken waumlhrend dunkle Farben den Raum optisch eher kleiner

wirken lassen Die richtige Kuuml-chenplanung beginnt also schon bei der Farbwahl des Raumes

Die richtigen Details vergroumlszligern die Kuumlche

Ist der Raum hingegen eher kurz aber breit genug kann man mit einem zweizeiligen Aufbau fuumlr mehr Stauraum sor-gen Auch dabei kommt es auf die Details an Schiebetuumlren hel-fen beim Platzsparen und brei-te Auszuumlge lassen sich leichter handhaben als weit zu oumlffnende Schranktuumlren Wenn die XS-Mini-Kuumlche ein ausgewogenes Verhaumlltnis zwischen Laumlnge und Breite aufweist ist oft noch die klassische L-Form moumlglich Ein Vorteil dabei Das bdquogoldene Ar-beitsdreieckldquo von Herd Spuumlle und Kuumlhlschrank laumlsst sich hier ergonomisch wie ansprechend verwirklichen

Viel Stauraum schaffen

Sogar eine mittige Arbeits-insel mit frei stehendem Herd ist in Mini-Kuumlchen bei einer fachkundigen Planung moumlg-lich Hilfestellung dabei geben Fachleute aus dem Tischler-Handwerk oder ihr Kuumlchen-profi vor Ort die Einbauten und Regale auf Basis hochwer-tiger Einbaukuumlchen individuell auf das Platzangebot anpassen koumlnnen Die Experten wissen auch Rat wenn es buchstaumlblich

um jeden Zentimeter geht So laumlsst sich mit durchdachten De-tails aus kleinen Kuumlchen mehr herausholen Schmalere Ein-baugeraumlte helfen dabei ebenso wie Apotheker- und Eckschraumln-ke mit besonders viel Stauraum oder auch der klassische Klapp-tisch An der einen Seite fest an der Wand fixiert laumlsst er sich platzsparend einfach wegklap-pen wenn er gerade nicht ge-braucht wird Dann kann sogar die naumlchste Party in der Mini-Kuumlche steigen

Raum fuumlr die ganze Familie Auch in einer kleinen Kuumlche kann man mit der richtigen Einrichtung genuumlgend Platz schaffen Foto contrastwerkstattFotolia

Moumlchten Sie auch eine Anzeige schalten

Das naumlchste Bauen Wohnen Leben - Kollektiv erscheint am

11 JanuarMelden Sie sich unterTel 0841 - 95 15 4 - 0

Sport14 Blickpunkt KW 4913

Von Patrick Roelen

Fuumlr viele Freundinnen Frauen oder Muumltter ist es ein Segen Ih-re Freunde Maumlnner oder Soumlhne werden in den kommenden Mo-naten vorerst nicht mehr voller Rasenschlamm vom Fuszligball-training nach Hause zuruumlckkeh-ren und mit ihren schmutzigen Trikots Hosen und Stutzen die Waschkuumlche bdquoverdreckenldquo Der Fuszligball ruht waumlhrend der Win-terpause ndash und wird nun nicht einmal mehr in der Halle wieder ausgepackt Denn ab dieser Wintersaison wird nach den offiziellen Futsal-Regeln in den bayrischen Hallen gespielt also auch mit einem anderen Ball ndash das entschied der Bayrische Fuszligball-Verband (BFV)

Bei den Vor- Zwischen- und Endrunden der Kreismeister-schaften darf im Uumlbergangsjahr 2013 aber optional auch noch nach den alten Richtlinien der letzten Hallensaison gespielt werden Waumlhrend die 37 teilnehmenden Mannschaften aus der Region in der Vorrunde der Hallenkreis-meisterschaften noch bdquonach den alt-bekannten Hallenregelnldquo spie-len werden bei der Endrunde im kommenden Jahr in Manching be-

reits die offiziellen Futsal-Regeln angewandt Das erklaumlrte Spiellei-ter Horst Kaindl der fuumlr den Kreis DonauIsar zustaumlndig ist Eine

Zwischenrunde wird es in diesem Jahr nicht geben was zur Folge hat dass sich in der Vorrunde we-niger Mannschaften fuumlr die naumlchs-te Runde qualifizieren koumlnnen Der Kampf wird also noch haumlrter

Sicher die aus Suumldamerika stammende Sportart Futsal hat ein-deutige Aumlhnlichkeit mit dem Hal-lenfuszligball den wir aus Deutsch-land kennen Doch zwischen den Hallenfuszligball-Regeln und denen des Futsals gibt es gravierende Un-terschiede Fuumlr die Spieler selbst ist die entscheidendste vermut-lich der Ball Denn der ist kleiner aber schwerer als ein Fuszligball und deshalb nicht so sprungfreudig Bereits in der Vorrunde wird mit diesem gewoumlhnungsbeduumlrftigen Spielgeraumlt gekickt Ab der End-runde wird es dann noch schwie-riger mit dem ungewohnten Ball das Tor zu treffen denn beim Futsal werden Handballtore die deutlich kleiner sind verwendet

Wenn der Ball im Aus gelandet ist wird er eingeschossen nicht mehr -gerollt Das wird wohl haumlufiger als bislang geschehen denn Ban-den sind verboten ndash das Spielfeld wird also wie beim Fuszligball auf Ra-sen von Seiten- und Toraus-Linien umrandet Graumltschen sind beim

Futsal generell verboten und wer-den als Foul gewertet Solche Re-gelwidrigkeiten werden zukuumlnf-tig als Mannschaftsfouls gezaumlhlt Ab dem fuumlnften Mannschaftsfoul pro Halbzeit bekommt die geg-nerische Mannschaft fuumlr jedes weitere Foul einen direkten Frei-

stoszlig ohne Mauer Dabei kann der Ball auf die zehn Meter Markie-rung vorgelegt und so eine straf-stoszligaumlhnliche Situation geschaffen werden Ein Strafstoszlig selbst wird aus sechs Metern ausgefuumlhrt An-ders als beim Hallenfuszligball duumlr-fen Freistoumlszlige beim Futsal zudem direkt ausgefuumlhrt werden Weil es eine sehr schnelle Sportart ist leiten zwei Schiedsrichter die Partien die bei einem regulaumlren Futsal-Spiel pro Halbzeit 20 Mi-nuten dauern

Nach dem Uumlbergangsjahr darf in Bayern bei offiziellen Turnieren ausschlieszliglich nach Futsal-Regeln gespielt werden Nur bei privaten Turnieren duumlrfen noch die Regeln des Hallenfuszligball angewandt werden Nach der Umstellung ist also klar In Bayern wird es kaum noch Hallenfuszligball geben Auch bei privaten Turnieren wird meist Futsal gespielt Denn die Sportart fuumlr technisch starke Fuszligballer wird auch in Deutschland immer populaumlrer Noch gibt es keine Profi-Liga oder ein eigenes Nati-onal-Team erste Plaumlne entstehen aber bereits Damit ist Deutsch-land weit hinten dran denn alle anderen Top-Fuszligballnationen wie Brasilien oder Spanien haben beides bereits seit einigen Jahren Uumlbrigens Auch groszlige Fuszligballer wie Messi Ronaldo Peleacute Figo Zi-dane Iniesta oder Neymar haben in juumlngeren Jahren Futsal gespielt oder spielen es noch immer

(bp) Seit drei Jahren bluumlht die Turnabteilung im Bereich Geraumlte-turnen maumlnnlich des TSV Lenting wieder auf Aktuell besteht die Turngruppe aus 17 talentierten Buben im Alter von vier bis zwoumllf Jahren die jede Woche dreimal trainieren Chefcoach Florian Weis-brod und sein Team bestehend aus Nina Weisbrod Pauline Weisbrod sowie Sabine und Matthias Weith haben durch viel ehrenamtliches Engagement Leidenschaft fuumlr den Turnsport und Freude an der Ar-beit mit Kindern den Wettkampf-betrieb im Leistungsturnen wieder ins Leben gerufen

Bei der Oberbayerischen Meis-terschaft kaumlmpften Pavel Kopylov Yusuf-Baha Demir Matthias Kip-felsberger Fabian Schaller Timo

Brenner und Jonathan Kos um den Sieg in ihren jeweiligen Altersklas-sen Bei den Fuumlnf- bis Sechsjaumlhrigen sicherte sich Pavel Kopylov den Vi-zetitel - und das obwohl er zu dem Zeitpunkt erst vier Monate im Trai-ningsbetrieb mit dabei war Sein Vereinskollege Yusuf-Baha Demir machte es Pavel nach und stand zum Schluss auch auf Platz zwei in seiner Altersklasse Die Buben der Altersklasse VIII turnten alle einen sehr soliden Wettkampf und zeigten ihr Koumlnnen an sechs Gerauml-ten (Boden Barren Reck Ringe Sprung Seitpferd) Timo Brenner Jonathan Kos und Fabian Schaller gelang es unter die Top 15 zu kom-men Die Buben koumlnnen besonders stolz auf ihre Leistung sein wenn man bedenkt dass ihre Konkur-

renten zumeist bis zu sechsmal pro Woche trainieren

Danach standen die Bayerischen Einzelmeisterschaften auf dem Programm Hier gelang dem TSV eine Sensation Yusuf-Baha De-mir erturnte sich den Bayerischen Vizetitel und verpasste nur knapp die Goldmedaille Die Trainer Flori-an und Nina Weisbrod waren sehr stolz auf ihre Schuumltzlinge Nach diesen Erfolgen gingen die Turner houmlchstmotiviert an die Gaumeister-schaften heran Hier brachten die Lentinger in fast allen Altersklassen den ersten Platz nach Hause

Im Herbst ging es bei den Mannschaftswettkaumlmpfen noch einmal richtig zur Sache Der TSV Lenting stellte sowohl bei den Oberbayerischen als auch bei den

Bayerischen Mannschaftsmeis-terschaften seine Turner auf Fol-gende Turner gingen an den Start Pavel Kopylov Damir Kraumluter und Yusuf-Baha Demir bildeten eine Mannschaft in der Altersklasse VII Matthias Kipfelsberger Timo Brenner Fabian Schaller und Jo-nathan Kos starteten fuumlr Lenting in der Altersklasse VIII Den Turnern der Altersklasse VII gelang erneut ein sehenswertes Ergebnis denn sie konnten die Goldmedaille mit nach Lenting nehmen Florian Weisbrod erklaumlrte bdquoIch bin sehr sehr stolz auf meine Jungs Der TSV Lenting braucht sich auf jeden Fall nicht verstecken und hat den An-schluss zu den groszligen Vereinen wie Unterhaching oder Muumlhldorf gefundenldquo

Futsal - der Tod des HallenfuszligballsDie immer populaumlrer werdende Sportart Futsal loumlst in diesem Winter den Hallenfuszligball ab

Dieses Bild wird man wohl nicht mehr sehen 2013 wird von Hallenfuszligball auf Futsal umgestellt - Banden und Hallenfuszligball gehoumlren der Vergangenheit an Foto Juumlrgen Meyer

So sehen Sieger ausDie jungen Turn-Talente des TSV Lenting feierten in dieser Saison groszlige Erfolge

Familie Weiszligbrod und ihre Schuumltzlinge Die Trainer und die Turner des TSV Lenting hatten in diesem Jahr viel Grund zum Jubeln Foto oh

Gruppe 114 Dezember 1530 Uhr NiederscheyernTeilnehmer FSV Pfaffenhofen BC Uttenhofen TSV Pfaffenho-fen MTV Pfaffenhofen SC Pfaf-fenhofen FC Tegernbach

Gruppe 220 Dezember 18 Uhr ReichertshausenTSV Reichertshausen SpVgg Steinkirchen TSV Paunzhausen SG Ist Moosburg SV Dieters-heim FC Schweitenkirchen

Gruppe 38 Dezember 14 Uhr GeisenfeldFC Geisenfeld SV Geroldshau-sen SV Manching Tuumlrk SV In-golstadt MBB SG Manching SV Walpertskirchen

Gruppe 413 Dezember 18 Uhr GaimersheimTSV Gaimersheim TSV Etting FC Gerolfing VfB Friedrichs-hofen TV 61 Ingolstadt FC GW Ingolstadt

Gruppe 527 Dezember 18 Uhr KoumlschingTSV Koumlsching TSV Altmann-stein SV Kasing TSV Groszlig-mehring TSV Mailing FC Hep-berg

Gruppe 630 Dezember 17 Uhr MTV IngolstadtMTV Ingolstadt FC Fatih Ingol-stadt Croatia Groszligmehring DJK Ingolstadt TSV Oberhaunstadt SV Ing-Haunwoumlhr FT Ringsee

Hallenkreismeisterschaft Gruppeneinteilung

Alle Jahre wieder

Uumlber 6000 zentrumsnahe Parkplaumltze Die ersten 30 Minuten kostenfrei

Nach Ablauf der 30 Minuten wird die volle Stunde berechnet

Unser Beitrag zu stressfreien Weihnachtsvorbereitungen

ingolstadt an der donau

IFG IngolstadtEin Unternehmen der Stadt IngolstadtTel +49 841 305-3145Fax +49 841 305-3149parkeningolstadtdewwwingolstadtdeparken

Weihnachten_2013_90x265indd 1 28112013 104100

Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Raumltsel AnzeigenmARkt 15Blickpunkt KW 4913

IMPRESSUM

Verlag espresso PublikationsGmbH amp Co KG

Wagnerwirtsgasse 885049 IngolstadtTel 08 4195 15 4-0Fax 08 4195 15 4-120infoblickpunkt-wochenendedewwwblickpunkt-wochenendede

Geschaumlftsfuumlhrung Maria Kaumlbisch Hermann Kaumlbisch Sarah KaumlbischViSdP Hermann Kaumlbisch

Redaktion Hermann Kaumlbisch Melanie Arzenheimer Melanie Lerzer Patrick Roelen Silke Federsel Franziska Knabel Sabine Roelen

Redaktion Sport Patrick Roelen Franziska Knabel

Art Director Sonja SchusterArt und Satz Melanie LerzerLuisa Braun Antonia Persy Ines Lutz

AkquisitionMarketingSimon Cannonier 08419 51 54-101Isabella Feldschmid 08419 51 54-204Sonja Schuster 08419 51 54-205Stefan Huber 08419 51 54-206 Druck Mayer amp Soumlhne AichachVerteilung Prospektverteilung Bauer Tel 0841 76876

Naumlchste Ausgabe13 14 Dezember 2013

NOTDIENSTE

Aumlrztlicher Notdienst Rettungsleitstelle Notfallrettung 112

GO IN Notfallpraxis im Klinikum Ingolstadt (08 41) 8 86 99 55Krumenauerstr 25 85049 IngolstadtMontag Dienstag Donnerstag 1830 - 22 UhrMittwoch 15 - 22 Uhr Freitag 17 - 22 UhrSamstag Sonntag Feiertage 8 - 22 Uhr

Aumlrztlicher Bereitschaftsdienst (0 18 05) 19 12 12Aumlrztlicher Notruf 116 117

Zahnarztnotdienst 7 8 Dezember 10 - 12 Uhr und 18 - 19 UhrDr Franz Triebenbacher Paradeplatz 11 Ingolstadt Tel 08 41 3 44 58Dr Dieter Schoumlrwerth Haltmayrstr 8f Ingolstadt Tel 08 41 9 53 53 45

Apotheken Notdienst

Samstag 7 Dezember 2013 Regenbogen-Apotheke Berliner Str 17 Ingolstadt Tel 08 41 3 70 57 80Christophorus-Apotheke Goethestraszlige 113 Ingolstadt Tel 0841 5 62 08

Sonntag 8 Dezember 2013

Rats-Apotheke im Zehenthof Pfarrgasse 4 Ingolstadt Tel 08 41 3 49 37Mohren-Apotheke Kirchplatz 20 Ingolstadt Tel 0 84 50 6 90

Weitere NotfallnummernTelefonseelsorge (08 00) 1 11 01 11Frauenhaus Ingolstadt (08 41) 7 77 87Stadtwerke Stoumlrungsannahme (08 41) 80 42 22(Gasgeruch Wasserrohrbruch)

In dieser Ausgabe koumlnnen Sie gewinnen

3 x 2 Karten fuumlr bdquoShamis Weg nach Shaolinldquo Um am Gewinnspiel teilzunehmen senden Sie uns bitte eine Postkarte E-Mail oder ein Fax mit dem Stichwort bdquoShaolinldquo an Blickpunkt Wagnerwirtsgasse 8 85049 Ingolstadt E-Mail loesungblickpunkt-wochenendede Fax 0841 9 51 54 - 120

Bitte geben Sie dazu Ihre Adresse und Telefonnummer an Einsen-deschluss 11122013

Verteiler gesucht

Prospekt-und Zeitungsverteiler fuumlr die ldquoBlickpunktrdquo gesucht Wir benoumltigen auch Urlaubs- vertretungen

Bei Interesse bitte E-Mail an

infoProspektverteilung-Bauerde

(bp) bdquoAlle Hits in einer Showldquo ndash das ist das Motto dieser zweiein-halbstuumlndigen Gala ndash die emotio-nale und abwechslungsreiche Rei-se in die groszlige Welt der Musicals soll die Zuschauer begeistern

The World Of Musicals setzt auf einen bunten Mix aus unver-gesslichen Musicals Balladen aus bdquoEvitaldquo bdquoTarzanldquo oder bdquoElisabethldquo

wechseln sich ab mit fetzigen Hits aus bdquoDirty Dancingldquo bdquoWe Will Rock Youldquo oder bdquoMamma Mialdquo

Tickets sind ab sofort online er-haumlltlich einfach sicher und schnell uumlber wwwresetproductionde und 01805 - 288 244 (14 ctmin Mobilfunk abweichend) sowie an allen bekannten Vorverkaufsstel-len in der Region ab 2990 Euro

World of MusicalsAm 23 Maumlrz in der Hallertau

ANZEIGENMARkT

Kellerabdichtung middot Sperr- u Sanierputze - schnell middot dauerhaft middot preiswertWohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

VEINALreg-Kundenservice middot wwwveinaldekostenloses Info-Telefon 08008346250

Anzeige 2 sp25 mm 2c neu 0611_Layout 1 210611 1751 Seite 1BAUSANIERUNG MAUERTROCkENLEGUNG

kFZ

SCHLOSSEREI

Bayer kauft Ihr AutoALLE PKW Jeep Busse

Wohnmob LKW auch Unfallsof Abhol BarzAbmeld

Fa Tel 01 717 50 43 53

Fairer AnkaufALLER Fahrzeuge auch Unfall

sofortige AbholungBarzahlung Abmeldung

Fa Tel 01 717 53 61 38

Bauspenglerei klinger Meisterbe-trieb fuumlr Neu- u Umbauten Blechab-deckungen Gauben- u Kaminverklei-dungen Tel (08459) 506420

SPENGLEREI

SANIERUNG

HAUSANSTRICHPutzreparaturen PutzrisseSchimmelbeseitigung eigene

Geruumlste guumlnstige Festpreise (08 41) 8 35 99

PERMANENT MAkE UPStudio Caroline Permanent Make-Up und Wimpernverlaumlngerung Tel08453-335543 wwwstudio-carolinede

Sumba - Bollywood - Burlesquejetzt wieder neue AnfaumlngerkurseTANZSTUDIO ORIENTAL - Ayun -

Stollstraszlige 13 IN wwwayunde980733 oder 0172 - 8421933

BAUCHTANZ

Schmalfilm u Video auf DVDSuper8 Normal8 Doppel8

alle Formate VHS High8 MiniDVwwwfilme-sicherndeTel 08458 38 14 75

BEkANNTSCHAFTEN

Lass dich von netter Sie verwoumlhnen Tel 0176 26921184

VERSCHIEDENES

Verkaufe Toyota starlet8-fach bereift 55 KW ca 170700 km Bj 1996 TUumlVAU bis 0815 VB 1200 euro Tel 01607752609

kaufe alte Naumlh- und Schreib- maschinen Holz- und Porzellanfigu-ren Bleikristalle Roumlmerglaumlser Silber und versilberte Bestecke Tafelsilber Zinn Schmuck und Uhren Marken-taschen Muumlnzen ZahngoldInfos 015205405277

Mehr als 2200 Menschen arbeiten in unserer Stadtverwaltung Vielleicht demnaumlchst auch Sie

Zur Verstaumlrkung fuumlr unser Team vergeben wir zum 01 September 2014

Studienplaumltze zumzur

bdquoDiplom-Verwaltungswirtin in der Kommunalverwaltung (FH)ldquo

(Beamtenanwaumlrterinnen fuumlr die dritte Qualifikationsebene Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen)

Ihr Anforderungsprofilbull Sie besitzen mindestens die unbeschraumlnkte Fachhochschulreife

oder einen als gleichwertig anerkannten Bildungsstandbull Sie sind Deutscher im Sinn des Art 116 des Grundgesetzes oder

haben die Staatsangehoumlrigkeit eines anderen Mitgliedstaates der Europaumlischen Union von Island Liechtenstein Norwegen oder der Schweiz

bull Sie haben erfolgreich am besonderen Auswahlverfahren des Bayerischen Landespersonalausschusses teilgenommen

Wir bietenbull ein dreijaumlhriges abwechslungsreiches Studium (duales System) in

einer modernen und buumlrgernahen Groszligstadtverwaltungbull Anwaumlrterbezuumlge in Houmlhe von rund 105279 euro monatlichbull Einstellung im Beamtenverhaumlltnis auf Widerruf mit guten

Uumlbernahmechancen

Bewerbungsverfahren Ihre schriftliche Bewerbung mit den uumlblichen Unterlagen (insbesondere das Pruumlfungszeugnis des Landespersonalausschusses) richten Sie bitte bis spaumltestens 20122013 an die Stadt Ingolstadt Personalamt Frau Waldinger Rathausplatz 4 85049 Ingolstadt Bitte verwenden Sie nur Kopien weil eine Ruumlcksendung der Unterlagen nicht erfolgen kann

Ingolstadt ist eine weltoffene und vielfaumlltige Stadt Dies spiegelt sich auch in unserer Personalarbeit wider die von Chancengleichheit gepraumlgt ist

Unter wwwingolstadtdeausbildung erhalten Sie weitereInformationen zur Ausbildung Fuumlr telefonische Auskuumlnfte stehtIhnen Frau Kerstin Waldinger unter Tel (0841) 3 05-10 70 gernezur Verfuumlgung

VERANSTALTUNG

FLEISCHTHEKE

TIEFKUumlHL- KUumlHL-ampFISCHTHEKE

ObstampGemuumlse - TAumlGLICH FRISCH

5500

WeihnachtsbaumH = 180 cm

mit farbenwechselndenLichtfasern

1 Stuumlck

Sauerkrautkopfmild o scharfvakuumiert DEUTSCHLAND

Aumlpfel Jonagoldo JonagoredKl 2 DEUTSCHLAND

GranataumlpfelKl 2 SPANIEN TUumlRKEI

Hass-AvocadoessreifKl 1 CHILE ISRAEL

Quitten (Ajwa)Kl 2 SPANIEN

Birnen A LukasKl 2 DEUTSCHLAND

Rote Betegekocht

KartoffelnKl 1 DEUTSCHLAND

WeiszligkohlKl 2 DEUTSCHLAND

Spitzpaprika rotKl 1 MAROKKO

0391 kg

099500 g

Pack

1995 kg

Sack

1491 kg

069500 g

Pack

0991 kg

1991 kg

0891 Stuumlck

1791 kg

0791 kg

Schweinehalsmit Knochen

Rinderbugohne Knochen

Rinderzungefrisch

Dicke Rippevom Schwein

Kopfhaumllftenvom Schwein

0881 kg

2881 kg

2991 kg

5991 kg

5991 kg

KartoffelnKartoffeln1 kg = 040

Rote Bete

1 kg = 138

Spitzpaprika rot

1 kg = 198

499 149159

1991299085069 129

119 259

Shiitakeeingelegt580 ml GlasAbtr 315 g 1 L = 473

Tomateneingelegtversch Sorten19 L GlasAbtr 925 g 1 kg = 280

Energy DrinkRussian Bear250 ml Dose100 ml = 030

Reis5 kg Beutel1 kg = 100

Gurkenleichtgesalzen900 ml GlasAbtr 420 g 1 kg = 283

Wuumlrzmischugmit Gemuumlse250 g Beutel100 g = 064

Dorschleberin eigenem Saft190 g Dose100 g = 105

Kringelgebaumlck Suschkiversch Sorten500 g Beutel1 kg = 258

Wildlachskaviaraus Wildlachsrogen300 g Dose1 kg = 4330

Schmand42 Fett200 g Becher100 g = 043

Kefir mild35 Fett500 g Becher1 kg = 138

VodkaOchakovskaja05 L Flasche40 Vol 1 L = 1154

LikoumlrIrish Cream07 L Flasche17 Vol 1 L = 1427

SektSoumlhnleinversch Sorten075 L Flasche11 Vol 1 L = 385

PerlweinIgristojeSolotoje075 L Flasche10 Vol 1 L = 265

PerlweinIgristojeIgristojeSolotojeSolotoje075 L Flasche075 L Flasche

MalzgetraumlnkKwas Ochakovo20 L Flasche1 L = 100 + Pfand 025

577999289199199075

pfandfrei

Pangasiusfiletpaniert tiefgefroren1 kg BeutelHerk s Packung

Mici FleischSiebenbuumlrgische Arttiefgefroen800 g Packung1 kg = 749

Tintenfischtubentiefgefroren1 kg BeutelHerk s Packung

Forellekaltgeraumluchert1 kgHerk s Preisschild

Schuppenkarpfeno Spiegelkarpfenfrisch ausgenommen1 kgHerk s Preisschild

399 599399888369

Freude am EinkaufFreude am Einkauf Friedrich-Ebert-Str 90 85055 IngolstadtAlle Angaben ohne Gewaumlhr Fuumlr Druckfehler keine Haftung Solange der Vorrat reicht Abgabe in haushaltsuumlblichen Mengen Abweichungen von Abbildungen sind moumlglich Preis ohne Deko in Euro

JEDE WOCHE

ObstampGemuumlse -

JEDE WOCHEJEDE WOCHE

NEUE TOP-PREISEGemuumlse - TAumlGLICH FRISCHGemuumlse -

Wir sind fuumlr Sie daMo - Fr 900 - 1900

Sa 900 - 1800

WIRD DEMNAumlCHSTGuumlltig ab Mo 091213 bis Sa 141213

1999

Buumlckellachskaviaraus Buumlckellachsrogen

500 g Dose1 kg = 3998

BP49S01

BP49S02

BP49S03

BP49S04

BP49S05

BP49S06

BP49S07

BP49S08

BP49S09

BP49S10

BP49S11

BP49S12

BP49S13

BP49S14

BP49S15

BP49S16

EDITORIAL

Der bewegte BuumlrgerVon Hermann Kaumlbisch

MEINUNG2 Blickpunkt KW 4913

FORUM DER PARTEIEN

Qualitaumlt fuumlr unsere Kinder

Verkehrskonzept fuumlr Ingolstadt

Wende nach der Wende

Neulich im Stadtrat

Fuumlr eine funktionierende Demokratie ist es unerlaumlsslich dass die Waumlhler uumlber die Ent-scheidungsprozesse in den von ihnen gewaumlhlten Organen im Bilde sind Leider finden heute trotz immer besserer Technik noch viele dieser Entschei-dungsprozesse hinter quasi ver-schlossenen Tuumlren statt so auch im Ingolstaumldter Stadtrat Aus diesem Grund fordert die Pira-tenpartei Ingolstadt weiterge-hende Transparenzmaszlignahmen im Stadtrat

Zur Veranstaltung bdquoBuumlrger fragen - OB-Kandidaten ant-wortenldquo der Innenstadtfreunde demonstrierten wir bereits mit einfachsten Mitteln wie es wauml-re wenn wir uns als Interessier-te der Stadtpolitik live und auch im Nachhinein informieren koumlnnten

Es ist bei weitem nicht genug uns Buumlrgern zu den Stadtratssit-zungen die kurze Tagesordnung vor die Fuumlszlige zu werfen - die Ent-scheidungen muumlssen nachvoll-ziehbar und transparent sein Unsere Forderungen an den Stadtrat sind klar Livestream und Aufzeichnung der Sit-zungen fuumlr alle Buumlrger

Benedikt Schmidt

Wir wollen mindestens ein Drit-tel des automobilen Individualver-kehrs auf den OumlPNV verlagern Das geht allerdings nur wenn wir den AutofahrerInnen attraktive zeitsparende und kostenguumlnstige Alternativen bereitstellen Sicher ist das Auto ein bequemes Ver-kehrsmittel jedoch sind neue Tun-nel und Bruumlcken mehr Straszligen und Parkplaumltze keine zukunftso-rientierte Antwort auf die gegen-waumlrtige Uumlberlastung des Straszligen-verkehrsnetzes Ingolstadt ist am Ende der Kapazitaumlten angelangt Erste Maszlignahmen zur Attraktivi-taumltssteigerung des OumlNPV sind die Einrichtung von Schnellbuslinien der Aufbau eines ringfoumlrmigen Busnetzes um die Stadt sowie die Verdichtung der Taktung und ei-ne effiziente Vernetzung von Bus und Bahn Grundsaumltzlich sehen wir aber im Schienenverkehr die Zukunft des OumlPNV in der Region und setzen uns daher ein fuumlr die Etablierung einer Stadtumland-bahn auf Basis des bestehenden Schienennetzes Auch die Errich-tung einer Straszligenbahn auf der Nord-Suumld-Achse durch die Innen-stadt halten wir fuumlr sinnvoll Am ersten Adventswochenende ha-ben wir gesehen Wichtigste Stell-schraube ist der Fahrpreis ndash dieser muss deutlich gesenkt werden

Der rechtliche Anspruch auf ei-nen Krippenplatz konnte in Ingol-stadt durch gute finanzielle und organisatorische Planung erfuumlllt werden Diese groszligartige Nach-richt ist vor allem auch auf die gezielte Einstellung von zusaumltz-lichem Personal zuruumlckzufuumlhrenJetzt geht es darum darauf aufzu-bauen und dieses mit neuen Er-fahrungen weiterzuentwickeln

Auf Grund der veraumlnderten Fa-milienverhaumlltnisse werden viele Erziehungsaufgaben die fruumlher zuhause geleistet wurden heute vertrauensvoll in die Haumlnde der betreuenden Einrichtungen ge-legt Es ist eine sehr verantwor-tungsvolle Aufgabe der Stadt die Betreuung so zu organisieren dass sich die Kinder wohl fuumlhlen sich entsprechend ihren Faumlhigkeiten entwickeln koumlnnen und Sprach- und Integrationsfoumlrderung statt-findet Zudem sind flexible Oumlff-nungszeiten von Bedeutung um den indivduellen Beduumlrfnissen der Familien gerecht zu werden Noch nie zuvor gab es so hohe Anforde-rungen an die Erzieher wie heute Sie brauchen unsere Unterstuumlt-zung denn ihre Arbeit traumlgt dazu bei dass bei unseren Kindern in den ersten Jahren die Weichen fuumlr das weitere Leben richtig gestellt werden Christel Ernst

DER BOumlSE BLOG

Des Nachbars VollpfeifenVon Melanie Arzenheimer

Waren es nicht einst Trompe-ten die den Fall der Stadt Jericho eingelaumlutet oder besser eingebla-sen haben Die Bibelstelle ist ge-rade in der Adventszeit aktueller als man gemeinhin denkt Aber es sind im 21 Jahrhundert nicht die Trompeten die Mensch und Mauerwerk erzittern lassen son-dern Heerscharen von Blockflouml-ten Selbige sind meist mit einem noch sehr jungen mal mehr mal weniger musikalisch talentierten Erdenbuumlrger kombiniert Fast je-der bayerische Haushalt mit Kin-dern hat so ein bdquopfiffigesldquo Exem-

plar zu Hause Und genau das ist das Problem Daheim muss geuumlbt werden denn die Angehoumlrigen erwarten eine vernuumlnftige Per-formance unterm Christbaum 48 mal bdquoIhr Kinderlein kommetldquo am Tag mit diversen Quietsch- und Pfeiftoumlnen sind aber keine Wohl-tat fuumlr diejenigen die entweder im selben Haus oder in der Wohnung nebenan wohnen Wohl dem der ein Houmlrgeraumlt hat das er abschalten kann Das soll ja angeblich auch bei weihnachtlichen Familienzu-sammenkuumlnften die Lebensquali-taumlt durchaus steigern

Im Fruumlhsommer 2012 wurde ei-ner Versammlung mit knapp 100 Personen in einer Tageszeitung attestiert sie mache als bdquoBuumlrgerbe-wegungrdquo Druck auf die Politik Ein-einhalb Jahre spaumlter fragt sich der Ingolstaumldter was denn aus dieser bdquoBuumlrgerbewegungrdquo geworden ist

Vorab 100 Leute die gegen ein Bauvorhaben - damals Houmlhe des Kongresshotels - zu Felde ziehen sind keine bdquoBuumlrgerbewegungrdquo Vielleicht haumltte es eine werden koumln-nen wobei die Frage erlaubt sein muss was hat diese Buumlrger bewegt

Es ist ein Verdienst der kritischen Buumlrger auf Probleme vor allem in der Innenstadt hingewiesen zu haben Eine bdquoBuumlrgerbewegungrdquo ist daraus aber nicht geworden Enstanden sind mehrere Gruppie-rungen die sich zum Teil heftig befehden und im Vergleich zu den etablierten Parteien die den Buumlr-gerfrust ernst genommen und gut reagiert haben ohne groszlige Bedeu-tung sind

Das spiegelt sich auch in Face-book dem digitalen Gradmesser mancher Aktivitaumlten wider Da verfuumlgen die uumlberaus kritischen und oft polemischen bdquoHardlinerrdquo

von der bdquoAktion Innenstadtrdquo um Alois Finkenzeller uumlber 766 Mit-glieder (nur online zu den Stamm-tischen kommen kaum mehr als 20) Die konstruktiv-kritischen bdquoInnenstadtfreunderdquo mit Michael Kruumlper und Arthur Kornprobst exi-siterieren nicht ausschlieszliglich auf Facebook (dort haben sie 558 Mit-glieder) sondern organisierten mit ihren etwa 65 bdquoanalogenrdquo Mitglie-dern auch eine bemerkenswerte sehr gut besuchte Debatte der OB-Kandidaten Nicht kritisch sondern uumlberwiegend positiv eingestellt die Facebook-Gruppen bdquoIngolstadt ge-faumlllt mitrdquo (1311 Mitglieder im Netz) und bdquoNaherholung Ingolstadtrdquo (1056 online-Mitglieder) Die ein-zig kommunalpolitisch relevante Gruppe die aus der bdquoBuumlrgerbewe-gungrdquo hervorgegangen ist stellt die bdquoBuumlrgergemeinschaftrdquo dar Sie hat 63 analoge Mitglieder und tritt als einziger Teil der bdquoBuumlrgerbewe-gungrdquo bei der Kommunalwahl mit 26 Kandidaten und Christian Lange als OB-Kandidaten 520 Personen bdquolikenldquo auf Facebook diese Gruppe Zum Vergleich 15 007 bdquoLikerldquo hat der Facebook-Auftritt der Stadt In-golstadt

Von Patrick Roelen

Die Polizei machte am vergan-genen Mittwoch in einer Mittei-lung darauf aufmerksam dass auch in diesem Jahr wieder ver-staumlrkt Alkoholkontrollen rund um die Weihnachtszeit auf den Ingolstaumldter Straszligen durchge-fuumlhrt werden Grund hierfuumlr sind die vielen Weihnachtsmaumlrkte auf denen viele Schanzer alko-holische Getraumlnke wie Gluumlhwein oder Jagertee trinken Viele un-terschaumltzen dabei die Wirkung von Alkohol und fahren an-schlieszligend mit dem Auto nach Hause Ein groszliger Fehler wie Dr Christa Buumlchl im Interview erzaumlhlt

Viele Menschen trinken auf dem Christkindlmarkt gerne einen Gluumlhwein Ab der wievielten Tas-se sollten sie dann lieber das Auto stehen lassen

Dr Christa Buumlchl Grundsaumltz-lich kann schon eine Tasse Gluumlh-wein oder ein Glas Bier zu viel sein fuumlr einen Auto- aber auch Fahrradfahrer Schon geringe Mengen Alkohol fuumlhren zu psy-chischen Verhaltensaumlnderungen mit Beeintraumlchtigungen der Sin-neswahrnehmung und der Re-aktionsfaumlhigkeit Es kann deshalb nur geraten werden bei jeder Au-to- beziehungsweise Zweiradfahrt auf jeglichen Alkoholkonsum zu verzichten Gluumlhwein hat einen Alkoholgehalt von mindestens sieben Prozent Zusaumltzlich kann der Alkoholgehalt mit Hinzuga-be von Rum oder Cognac erhoumlht sein Deshalb kann schon ein Be-cher Gluumlhwein zu einer Fahrun-tuumlchtigkeit mit Uumlberschreitung der kritischen Grenze von 03 Pro-mille fuumlhren Ebenso ist noch zu beruumlcksichtigen dass die Alkohol-resorption bei warmen Getraumlnken beschleunigt erfolgt

Kann man sich selbst ungefaumlhr ausrechnen wie viel Promille man im Blut hat

Dr Buumlchl Es gibt eine Rechen-formel zur Berechnung der Alko-holisierung Diese Rechenformel

gibt aber nur einen Richtwert an und es muss noch der Zeitraum des Alkoholkonsums beruumlcksich-tigt werden Grundsaumltzlich ver-tragen Frauen weniger Alkohol als Maumlnner da der Abbauprozess bei Frauen langsamer verlaumluft und auch das Wasserverteilungsvolu-men beim Mann groumlszliger ist Wei-tere Faktoren spielen eine Rolle wie gleichzeitige Nahrungsauf-nahme oder Einnahme von Medi-kamenten

Man spricht immer davon dass man pro Stunde 01 Promille ab-baut Stimmt das

Dr Buumlchl Das ist richtig Maumln-ner bauen zwar Alkohol etwas schneller ab als Frauen da Maumlnner uumlber mehr eines hierfuumlr benoumltigtes Enzyms verfuumlgen der Unterschied ist aber gering und 01 Promille Ab-senkung der Alkoholisierung in ei-ner Stunde ist ein guter Richtwert

Kann man den Alkoholabbau beschleunigen beispielsweise durch Sport - man spricht ja haumlu-fig vom bdquoRausschwitzenldquo

Dr Buumlchl Der Alkoholabbau im Koumlrper erfolgt uumlberwiegend enzymatisch und groszligteils in der Leber Nur ein kleiner Teil wird uumlber Atemluft Urin Schweiszlig etc ausgeschieden Eine wesentliche Beschleunigung des Abbaus ist so-mit eher nicht zu erwarten

Mittlerweile gibt es einige bdquoPro-mille-Testerldquo die man an Tank-stellen oder im Supermarkt kau-fen kann Sind die aussagekraumlftig oder doch eher ein Spaszlig

Dr Buumlchl Grundsaumltzlich kann man Alkohol in der Atemluft im Blut und im Urin nachweisen Wirklich gerichtsrelevant ist aber eigentlich nur der Nachweis im Blut Die Aussagekraft der Atem-Alkoholtester ist eher unsicher zu

bewerten Meist lassen diese Ge-raumlte keine exakte Schlussfolgerung zu Aus dem ermittelten Testergeb-nis geht zudem nicht immer exakt hervor ob die 05 Promille-Grenze unter- oder uumlberschritten wurde

Warum ist Alkohol so schaumldlich fuumlr den menschlichen Koumlrper

Dr Buumlchl Schon geringe Men-gen Alkohol koumlnnen zu Veraumln-derungen der Stimmung Beein-traumlchtigung der Sehleistung und des Gehoumlrs der Konzentration und auch der Faumlhigkeit komplexe Zu-sammenhaumlnge zu erfassen fuumlhren Auch sinkt der Widerstand gegen weiteren Alkoholkonsum Die Fol-ge ist eine zunehmende Risikobe-reitschaft eine deutliche Abnahme der Reaktionsgeschwindigkeit und fehlerhafte Einschaumltzungen der Geschwindigkeit und bewegter Objekte ab circa 05 Promille Es kommt schlieszliglich zu Ermuumldungs-erscheinungen aber auch zur Ent-hemmung und Selbstuumlberschaumlt-zung mit Neigung zur Aggression Bewusstseinsstoumlrungen treten bei Rauschzustaumlnden uumlber 12 Pro-mille auf Zusaumltzlich sind Gleich-gewichtsstoumlrungen fahrige Be-wegungen Sprachstoumlrungen Uumlbelkeit und Erbrechen zu ergaumln-zen Bei einer Alkoholvergiftung besteht Lebensgefahr da der Atemantrieb reduziert wird die Waumlrmeregulation gestoumlrt wird Krampfanfaumllle auftreten koumlnnen und es zu Bewusstlosigkeit bis zu Koma kommen kann

Die meisten Koumlrperverletzungen werden unter Alkoholeinfluss begangen Woran liegt es dass Menschen oftmals aggressiver werden wenn sie betrunken sind

Dr Buumlchl Alkoholkonsum enthemmt fuumlhrt zu einer Steige-rung der Risikobereitschaft und zu einer Selbstuumlberschaumltzung Alkoholisierte Menschen neigen zu Impulsreaktionen da man sich nicht mehr so viele Gedan-ken macht uumlber die Folgen eines bestimmten Verhaltens zum Bei-spiel aggressive Durchbruumlche mit Koumlrperverletzung

Verhaumlngnisvoller GluumlhweinDie Ingolstaumldter Aumlrztin Dr Christa Buumlchl uumlber die gefaumlhrliche Droge Alkohol

Kompetente Hilfe Im Beratungsgespraumlch erklaumlrt Dr Christa Buumlchl (links) Alko-holabhaumlngigen welche Therapien fuumlr sie in Frage kommen Foto Archiv

Wer sich den Entwurf des Koa-litionsvertrages in Berlin ansieht fragt sich was denn nun aus der nach Fukushima so hoch aufge-haumlngten Energiewende wird Es entsteht der Eindruck es werde derzeit eher abgebremst als be-schleunigt

Diese Gefahr spiegelt sich derzeit auch in Ingolstadt wie-der Zuchering soll eine neue Ballspielhalle bekommen 325 Mio Euro sind dafuumlr eingeplant Beim Dachtragwerk allerdings will man auf die Moumlglichkeit der Anbringung einer Solaranlage verzichten und damit 50 000 Euro einsparen

Nun Warmwasser wird in Sporthallen immer gebraucht ndash und fuumlr eine Photovoltaikan-lage laumlsst sich sicherlich entspre-chender Eigenverbrauch vor allem in der Schule nachweisen

Es mag ja sein dass es An-wendungsbeispiele gibt die bei rein oumlkonomischer Betrachtung zunaumlchst rentabler sind Doch bei mittlerweile 25 Jahren Garan-tiedauer und drei bis vier Jahr-zehnten Lebensdauer solcher Anlagen verbunden mit aller Wahrscheinlichkeit nach weiter steigenden Energiekosten gilt es ein negatives Signal unbedingt zu vermeiden Franz Hofmaier

Wohlfuumlhl-WeihnachtenGeschenkgutscheinezum Beispiel fuumlr

Lomi-Lomi-Nui Energiemassage 120 euro

Fusszonenmassage 55 euro Ruumlcken-Relax-Massage 60 euro

und vieles mehr gibts bei mir

Bestellen Sie Gutscheine ganz einfach unter

Tel 08456-913225 middot connytudirguteu middot wwwtudirguteu

Jetzt auch mit Rauchmelder und vielen weiteren Zusatzgeraumlten

Sicherheit fuumlr Sie und Ihre Liebenmit dem Johanniter-Hausnotruf

Gibt Ihnen oder Ihren Angehoumlrigen das beruhigende Gefuumlhl nie allein zu sein Unser Weihnachtsgeschenk fuumlr Sie 20 Euro Gutschein Anzeige vorlegen und 20 Euro bei Abschluss eines Hausnotrufvertrages gutschreiben lassen

Info-Telefon0800 0 19 14 14 (kostenfrei)wwwjohanniter-hausnotrufde




Von Silke Federsel






































aus suchen

aus suchen





Workshop am

10

Parcours

Sie mit

Die

neuen Modelle sind

da

GRATIS-WORKSHO

P TESTEN

auf alles


Neuheiten 2013

und reduzierte

Naumlhmaschinen)







statt 39 euro

Nur 35 euro








statt 39 euro

Nur 35 euro



1480euro

10 euro

ISBN 9783981505177


Legmoin zugute

2990 euro

ISBN 9783981505115

















Anzeigen



























































Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495









B


CM


CM Unter den Augen








CM Bei Audi


CM In Ingolstadt






















Fahrplan-wechsel

am 15 Dezember 2013

wwwinvgde

am tag







JUTTA VOTTELER

je 1990 euro

Fondue Globe

15900 euro





















Peter Springl FW


























Eintritt frei

Anzeige




Von Sabine Roelen


























bull UVM



wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)








bull UVM


wwwcitroende








Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)
































ANZEIGE


Solistinnen Foto oh






bull UVM




wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)




Von Sabine Roelen

















AUSSTELLUNGEN

VERANSTALTUNGEN



08122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


12122013 2000 Uhr


12122013 2015 Uhr



12122013 1900 Uhr



13122013 1930 Uhr




15122013 1700 Uhr


15122013 1900 Uhr



10122013 1930 Uhr






0812 - 15122013


08122013 1900 Uhr

TIPP


Uhr

TIPP


14122013 2000 Uhr



12122013 2030 Uhr

TIPP

TIPP
























MO301219 UHR


SA141223 Uhr


SO050122 Uhr


MI251221 Uhr


SO221218 Uhr


SA281223 Uhr


SO291219 Uhr


FR271219 Uhr




Das neueProgramm









OPEN AIR


FENDRICH

OP

EN

AIR






Karlheinz

GmbH








5J a hr e

5 Ja

hre

Gara




























Von Patrick Roelen




























Alle Jahre wieder







Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495



IMPRESSUM









NOTDIENSTE





Apotheken Notdienst








Verteiler gesucht









ANZEIGENMARkT




kFZ

SCHLOSSEREI



Fa Tel 01 717 50 43 53



Fa Tel 01 717 53 61 38


SPENGLEREI

SANIERUNG






BAUCHTANZ



BEkANNTSCHAFTEN


VERSCHIEDENES














Uumlbernahmechancen




VERANSTALTUNG

FLEISCHTHEKE



5500



1 Stuumlck







Rote Betegekocht




0391 kg

099500 g

Pack

1995 kg

Sack

1491 kg

069500 g

Pack

0991 kg

1991 kg

0891 Stuumlck

1791 kg

0791 kg



Rinderzungefrisch



0881 kg

2881 kg

2991 kg

5991 kg

5991 kg


Rote Bete

1 kg = 138

Spitzpaprika rot

1 kg = 198

499 149159

1991299085069 129

119 259


















577999289199199075

pfandfrei






399 599399888369


JEDE WOCHE

ObstampGemuumlse -




Sa 900 - 1800


1999


500 g Dose1 kg = 3998

BP49S01

BP49S02

BP49S03

BP49S04

BP49S05

BP49S06

BP49S07

BP49S08

BP49S09

BP49S10

BP49S11

BP49S12

BP49S13

BP49S14

BP49S15

BP49S16




Von Silke Federsel






































aus suchen

aus suchen





Workshop am

10

Parcours

Sie mit

Die

neuen Modelle sind

da

GRATIS-WORKSHO

P TESTEN

auf alles


Neuheiten 2013

und reduzierte

Naumlhmaschinen)







statt 39 euro

Nur 35 euro








statt 39 euro

Nur 35 euro



1480euro

10 euro

ISBN 9783981505177


Legmoin zugute

2990 euro

ISBN 9783981505115

















Anzeigen



























































Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495









B


CM


CM Unter den Augen








CM Bei Audi


CM In Ingolstadt






















Fahrplan-wechsel

am 15 Dezember 2013

wwwinvgde

am tag







JUTTA VOTTELER

je 1990 euro

Fondue Globe

15900 euro





















Peter Springl FW


























Eintritt frei

Anzeige




Von Sabine Roelen


























bull UVM



wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)








bull UVM


wwwcitroende








Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)
































ANZEIGE


Solistinnen Foto oh






bull UVM




wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)




Von Sabine Roelen

















AUSSTELLUNGEN

VERANSTALTUNGEN



08122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


12122013 2000 Uhr


12122013 2015 Uhr



12122013 1900 Uhr



13122013 1930 Uhr




15122013 1700 Uhr


15122013 1900 Uhr



10122013 1930 Uhr






0812 - 15122013


08122013 1900 Uhr

TIPP


Uhr

TIPP


14122013 2000 Uhr



12122013 2030 Uhr

TIPP

TIPP
























MO301219 UHR


SA141223 Uhr


SO050122 Uhr


MI251221 Uhr


SO221218 Uhr


SA281223 Uhr


SO291219 Uhr


FR271219 Uhr




Das neueProgramm









OPEN AIR


FENDRICH

OP

EN

AIR






Karlheinz

GmbH








5J a hr e

5 Ja

hre

Gara




























Von Patrick Roelen




























Alle Jahre wieder







Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495



IMPRESSUM









NOTDIENSTE





Apotheken Notdienst








Verteiler gesucht









ANZEIGENMARkT




kFZ

SCHLOSSEREI



Fa Tel 01 717 50 43 53



Fa Tel 01 717 53 61 38


SPENGLEREI

SANIERUNG






BAUCHTANZ



BEkANNTSCHAFTEN


VERSCHIEDENES














Uumlbernahmechancen




VERANSTALTUNG

FLEISCHTHEKE



5500



1 Stuumlck







Rote Betegekocht




0391 kg

099500 g

Pack

1995 kg

Sack

1491 kg

069500 g

Pack

0991 kg

1991 kg

0891 Stuumlck

1791 kg

0791 kg



Rinderzungefrisch



0881 kg

2881 kg

2991 kg

5991 kg

5991 kg


Rote Bete

1 kg = 138

Spitzpaprika rot

1 kg = 198

499 149159

1991299085069 129

119 259


















577999289199199075

pfandfrei






399 599399888369


JEDE WOCHE

ObstampGemuumlse -




Sa 900 - 1800


1999


500 g Dose1 kg = 3998

BP49S01

BP49S02

BP49S03

BP49S04

BP49S05

BP49S06

BP49S07

BP49S08

BP49S09

BP49S10

BP49S11

BP49S12

BP49S13

BP49S14

BP49S15

BP49S16
























aus suchen

aus suchen





Workshop am

10

Parcours

Sie mit

Die

neuen Modelle sind

da

GRATIS-WORKSHO

P TESTEN

auf alles


Neuheiten 2013

und reduzierte

Naumlhmaschinen)







statt 39 euro

Nur 35 euro








statt 39 euro

Nur 35 euro



1480euro

10 euro

ISBN 9783981505177


Legmoin zugute

2990 euro

ISBN 9783981505115

















Anzeigen



























































Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495









B


CM


CM Unter den Augen








CM Bei Audi


CM In Ingolstadt






















Fahrplan-wechsel

am 15 Dezember 2013

wwwinvgde

am tag







JUTTA VOTTELER

je 1990 euro

Fondue Globe

15900 euro





















Peter Springl FW


























Eintritt frei

Anzeige




Von Sabine Roelen


























bull UVM



wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)








bull UVM


wwwcitroende








Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)
































ANZEIGE


Solistinnen Foto oh






bull UVM




wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)




Von Sabine Roelen

















AUSSTELLUNGEN

VERANSTALTUNGEN



08122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


12122013 2000 Uhr


12122013 2015 Uhr



12122013 1900 Uhr



13122013 1930 Uhr




15122013 1700 Uhr


15122013 1900 Uhr



10122013 1930 Uhr






0812 - 15122013


08122013 1900 Uhr

TIPP


Uhr

TIPP


14122013 2000 Uhr



12122013 2030 Uhr

TIPP

TIPP
























MO301219 UHR


SA141223 Uhr


SO050122 Uhr


MI251221 Uhr


SO221218 Uhr


SA281223 Uhr


SO291219 Uhr


FR271219 Uhr




Das neueProgramm









OPEN AIR


FENDRICH

OP

EN

AIR






Karlheinz

GmbH








5J a hr e

5 Ja

hre

Gara




























Von Patrick Roelen




























Alle Jahre wieder







Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495



IMPRESSUM









NOTDIENSTE





Apotheken Notdienst








Verteiler gesucht









ANZEIGENMARkT




kFZ

SCHLOSSEREI



Fa Tel 01 717 50 43 53



Fa Tel 01 717 53 61 38


SPENGLEREI

SANIERUNG






BAUCHTANZ



BEkANNTSCHAFTEN


VERSCHIEDENES














Uumlbernahmechancen




VERANSTALTUNG

FLEISCHTHEKE



5500



1 Stuumlck







Rote Betegekocht




0391 kg

099500 g

Pack

1995 kg

Sack

1491 kg

069500 g

Pack

0991 kg

1991 kg

0891 Stuumlck

1791 kg

0791 kg



Rinderzungefrisch



0881 kg

2881 kg

2991 kg

5991 kg

5991 kg


Rote Bete

1 kg = 138

Spitzpaprika rot

1 kg = 198

499 149159

1991299085069 129

119 259


















577999289199199075

pfandfrei






399 599399888369


JEDE WOCHE

ObstampGemuumlse -




Sa 900 - 1800


1999


500 g Dose1 kg = 3998

BP49S01

BP49S02

BP49S03

BP49S04

BP49S05

BP49S06

BP49S07

BP49S08

BP49S09

BP49S10

BP49S11

BP49S12

BP49S13

BP49S14

BP49S15

BP49S16














Anzeigen



























































Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495









B


CM


CM Unter den Augen








CM Bei Audi


CM In Ingolstadt






















Fahrplan-wechsel

am 15 Dezember 2013

wwwinvgde

am tag







JUTTA VOTTELER

je 1990 euro

Fondue Globe

15900 euro





















Peter Springl FW


























Eintritt frei

Anzeige




Von Sabine Roelen


























bull UVM



wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)








bull UVM


wwwcitroende








Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)
































ANZEIGE


Solistinnen Foto oh






bull UVM




wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)




Von Sabine Roelen

















AUSSTELLUNGEN

VERANSTALTUNGEN



08122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


12122013 2000 Uhr


12122013 2015 Uhr



12122013 1900 Uhr



13122013 1930 Uhr




15122013 1700 Uhr


15122013 1900 Uhr



10122013 1930 Uhr






0812 - 15122013


08122013 1900 Uhr

TIPP


Uhr

TIPP


14122013 2000 Uhr



12122013 2030 Uhr

TIPP

TIPP
























MO301219 UHR


SA141223 Uhr


SO050122 Uhr


MI251221 Uhr


SO221218 Uhr


SA281223 Uhr


SO291219 Uhr


FR271219 Uhr




Das neueProgramm









OPEN AIR


FENDRICH

OP

EN

AIR






Karlheinz

GmbH








5J a hr e

5 Ja

hre

Gara




























Von Patrick Roelen




























Alle Jahre wieder







Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495



IMPRESSUM









NOTDIENSTE





Apotheken Notdienst








Verteiler gesucht









ANZEIGENMARkT




kFZ

SCHLOSSEREI



Fa Tel 01 717 50 43 53



Fa Tel 01 717 53 61 38


SPENGLEREI

SANIERUNG






BAUCHTANZ



BEkANNTSCHAFTEN


VERSCHIEDENES














Uumlbernahmechancen




VERANSTALTUNG

FLEISCHTHEKE



5500



1 Stuumlck







Rote Betegekocht




0391 kg

099500 g

Pack

1995 kg

Sack

1491 kg

069500 g

Pack

0991 kg

1991 kg

0891 Stuumlck

1791 kg

0791 kg



Rinderzungefrisch



0881 kg

2881 kg

2991 kg

5991 kg

5991 kg


Rote Bete

1 kg = 138

Spitzpaprika rot

1 kg = 198

499 149159

1991299085069 129

119 259


















577999289199199075

pfandfrei






399 599399888369


JEDE WOCHE

ObstampGemuumlse -




Sa 900 - 1800


1999


500 g Dose1 kg = 3998

BP49S01

BP49S02

BP49S03

BP49S04

BP49S05

BP49S06

BP49S07

BP49S08

BP49S09

BP49S10

BP49S11

BP49S12

BP49S13

BP49S14

BP49S15

BP49S16































Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495









B


CM


CM Unter den Augen








CM Bei Audi


CM In Ingolstadt






















Fahrplan-wechsel

am 15 Dezember 2013

wwwinvgde

am tag







JUTTA VOTTELER

je 1990 euro

Fondue Globe

15900 euro





















Peter Springl FW


























Eintritt frei

Anzeige




Von Sabine Roelen


























bull UVM



wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)








bull UVM


wwwcitroende








Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)
































ANZEIGE


Solistinnen Foto oh






bull UVM




wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)




Von Sabine Roelen

















AUSSTELLUNGEN

VERANSTALTUNGEN



08122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


12122013 2000 Uhr


12122013 2015 Uhr



12122013 1900 Uhr



13122013 1930 Uhr




15122013 1700 Uhr


15122013 1900 Uhr



10122013 1930 Uhr






0812 - 15122013


08122013 1900 Uhr

TIPP


Uhr

TIPP


14122013 2000 Uhr



12122013 2030 Uhr

TIPP

TIPP
























MO301219 UHR


SA141223 Uhr


SO050122 Uhr


MI251221 Uhr


SO221218 Uhr


SA281223 Uhr


SO291219 Uhr


FR271219 Uhr




Das neueProgramm









OPEN AIR


FENDRICH

OP

EN

AIR






Karlheinz

GmbH








5J a hr e

5 Ja

hre

Gara




























Von Patrick Roelen




























Alle Jahre wieder







Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495



IMPRESSUM









NOTDIENSTE





Apotheken Notdienst








Verteiler gesucht









ANZEIGENMARkT




kFZ

SCHLOSSEREI



Fa Tel 01 717 50 43 53



Fa Tel 01 717 53 61 38


SPENGLEREI

SANIERUNG






BAUCHTANZ



BEkANNTSCHAFTEN


VERSCHIEDENES














Uumlbernahmechancen




VERANSTALTUNG

FLEISCHTHEKE



5500



1 Stuumlck







Rote Betegekocht




0391 kg

099500 g

Pack

1995 kg

Sack

1491 kg

069500 g

Pack

0991 kg

1991 kg

0891 Stuumlck

1791 kg

0791 kg



Rinderzungefrisch



0881 kg

2881 kg

2991 kg

5991 kg

5991 kg


Rote Bete

1 kg = 138

Spitzpaprika rot

1 kg = 198

499 149159

1991299085069 129

119 259


















577999289199199075

pfandfrei






399 599399888369


JEDE WOCHE

ObstampGemuumlse -




Sa 900 - 1800


1999


500 g Dose1 kg = 3998

BP49S01

BP49S02

BP49S03

BP49S04

BP49S05

BP49S06

BP49S07

BP49S08

BP49S09

BP49S10

BP49S11

BP49S12

BP49S13

BP49S14

BP49S15

BP49S16














Fahrplan-wechsel

am 15 Dezember 2013

wwwinvgde

am tag







JUTTA VOTTELER

je 1990 euro

Fondue Globe

15900 euro





















Peter Springl FW


























Eintritt frei

Anzeige




Von Sabine Roelen


























bull UVM



wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)








bull UVM


wwwcitroende








Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)
































ANZEIGE


Solistinnen Foto oh






bull UVM




wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)




Von Sabine Roelen

















AUSSTELLUNGEN

VERANSTALTUNGEN



08122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


12122013 2000 Uhr


12122013 2015 Uhr



12122013 1900 Uhr



13122013 1930 Uhr




15122013 1700 Uhr


15122013 1900 Uhr



10122013 1930 Uhr






0812 - 15122013


08122013 1900 Uhr

TIPP


Uhr

TIPP


14122013 2000 Uhr



12122013 2030 Uhr

TIPP

TIPP
























MO301219 UHR


SA141223 Uhr


SO050122 Uhr


MI251221 Uhr


SO221218 Uhr


SA281223 Uhr


SO291219 Uhr


FR271219 Uhr




Das neueProgramm









OPEN AIR


FENDRICH

OP

EN

AIR






Karlheinz

GmbH








5J a hr e

5 Ja

hre

Gara




























Von Patrick Roelen




























Alle Jahre wieder







Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495



IMPRESSUM









NOTDIENSTE





Apotheken Notdienst








Verteiler gesucht









ANZEIGENMARkT




kFZ

SCHLOSSEREI



Fa Tel 01 717 50 43 53



Fa Tel 01 717 53 61 38


SPENGLEREI

SANIERUNG






BAUCHTANZ



BEkANNTSCHAFTEN


VERSCHIEDENES














Uumlbernahmechancen




VERANSTALTUNG

FLEISCHTHEKE



5500



1 Stuumlck







Rote Betegekocht




0391 kg

099500 g

Pack

1995 kg

Sack

1491 kg

069500 g

Pack

0991 kg

1991 kg

0891 Stuumlck

1791 kg

0791 kg



Rinderzungefrisch



0881 kg

2881 kg

2991 kg

5991 kg

5991 kg


Rote Bete

1 kg = 138

Spitzpaprika rot

1 kg = 198

499 149159

1991299085069 129

119 259


















577999289199199075

pfandfrei






399 599399888369


JEDE WOCHE

ObstampGemuumlse -




Sa 900 - 1800


1999


500 g Dose1 kg = 3998

BP49S01

BP49S02

BP49S03

BP49S04

BP49S05

BP49S06

BP49S07

BP49S08

BP49S09

BP49S10

BP49S11

BP49S12

BP49S13

BP49S14

BP49S15

BP49S16


















Peter Springl FW


























Eintritt frei

Anzeige




Von Sabine Roelen


























bull UVM



wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)








bull UVM


wwwcitroende








Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)
































ANZEIGE


Solistinnen Foto oh






bull UVM




wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)




Von Sabine Roelen

















AUSSTELLUNGEN

VERANSTALTUNGEN



08122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


12122013 2000 Uhr


12122013 2015 Uhr



12122013 1900 Uhr



13122013 1930 Uhr




15122013 1700 Uhr


15122013 1900 Uhr



10122013 1930 Uhr






0812 - 15122013


08122013 1900 Uhr

TIPP


Uhr

TIPP


14122013 2000 Uhr



12122013 2030 Uhr

TIPP

TIPP
























MO301219 UHR


SA141223 Uhr


SO050122 Uhr


MI251221 Uhr


SO221218 Uhr


SA281223 Uhr


SO291219 Uhr


FR271219 Uhr




Das neueProgramm









OPEN AIR


FENDRICH

OP

EN

AIR






Karlheinz

GmbH








5J a hr e

5 Ja

hre

Gara




























Von Patrick Roelen




























Alle Jahre wieder







Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495



IMPRESSUM









NOTDIENSTE





Apotheken Notdienst








Verteiler gesucht









ANZEIGENMARkT




kFZ

SCHLOSSEREI



Fa Tel 01 717 50 43 53



Fa Tel 01 717 53 61 38


SPENGLEREI

SANIERUNG






BAUCHTANZ



BEkANNTSCHAFTEN


VERSCHIEDENES














Uumlbernahmechancen




VERANSTALTUNG

FLEISCHTHEKE



5500



1 Stuumlck







Rote Betegekocht




0391 kg

099500 g

Pack

1995 kg

Sack

1491 kg

069500 g

Pack

0991 kg

1991 kg

0891 Stuumlck

1791 kg

0791 kg



Rinderzungefrisch



0881 kg

2881 kg

2991 kg

5991 kg

5991 kg


Rote Bete

1 kg = 138

Spitzpaprika rot

1 kg = 198

499 149159

1991299085069 129

119 259


















577999289199199075

pfandfrei






399 599399888369


JEDE WOCHE

ObstampGemuumlse -




Sa 900 - 1800


1999


500 g Dose1 kg = 3998

BP49S01

BP49S02

BP49S03

BP49S04

BP49S05

BP49S06

BP49S07

BP49S08

BP49S09

BP49S10

BP49S11

BP49S12

BP49S13

BP49S14

BP49S15

BP49S16


Von Sabine Roelen


























bull UVM



wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)








bull UVM


wwwcitroende








Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)
































ANZEIGE


Solistinnen Foto oh






bull UVM




wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)




Von Sabine Roelen

















AUSSTELLUNGEN

VERANSTALTUNGEN



08122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


12122013 2000 Uhr


12122013 2015 Uhr



12122013 1900 Uhr



13122013 1930 Uhr




15122013 1700 Uhr


15122013 1900 Uhr



10122013 1930 Uhr






0812 - 15122013


08122013 1900 Uhr

TIPP


Uhr

TIPP


14122013 2000 Uhr



12122013 2030 Uhr

TIPP

TIPP
























MO301219 UHR


SA141223 Uhr


SO050122 Uhr


MI251221 Uhr


SO221218 Uhr


SA281223 Uhr


SO291219 Uhr


FR271219 Uhr




Das neueProgramm









OPEN AIR


FENDRICH

OP

EN

AIR






Karlheinz

GmbH








5J a hr e

5 Ja

hre

Gara




























Von Patrick Roelen




























Alle Jahre wieder







Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495



IMPRESSUM









NOTDIENSTE





Apotheken Notdienst








Verteiler gesucht









ANZEIGENMARkT




kFZ

SCHLOSSEREI



Fa Tel 01 717 50 43 53



Fa Tel 01 717 53 61 38


SPENGLEREI

SANIERUNG






BAUCHTANZ



BEkANNTSCHAFTEN


VERSCHIEDENES














Uumlbernahmechancen




VERANSTALTUNG

FLEISCHTHEKE



5500



1 Stuumlck







Rote Betegekocht




0391 kg

099500 g

Pack

1995 kg

Sack

1491 kg

069500 g

Pack

0991 kg

1991 kg

0891 Stuumlck

1791 kg

0791 kg



Rinderzungefrisch



0881 kg

2881 kg

2991 kg

5991 kg

5991 kg


Rote Bete

1 kg = 138

Spitzpaprika rot

1 kg = 198

499 149159

1991299085069 129

119 259


















577999289199199075

pfandfrei






399 599399888369


JEDE WOCHE

ObstampGemuumlse -




Sa 900 - 1800


1999


500 g Dose1 kg = 3998

BP49S01

BP49S02

BP49S03

BP49S04

BP49S05

BP49S06

BP49S07

BP49S08

BP49S09

BP49S10

BP49S11

BP49S12

BP49S13

BP49S14

BP49S15

BP49S16







bull UVM


wwwcitroende








Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)
































ANZEIGE


Solistinnen Foto oh






bull UVM




wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)




Von Sabine Roelen

















AUSSTELLUNGEN

VERANSTALTUNGEN



08122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


12122013 2000 Uhr


12122013 2015 Uhr



12122013 1900 Uhr



13122013 1930 Uhr




15122013 1700 Uhr


15122013 1900 Uhr



10122013 1930 Uhr






0812 - 15122013


08122013 1900 Uhr

TIPP


Uhr

TIPP


14122013 2000 Uhr



12122013 2030 Uhr

TIPP

TIPP
























MO301219 UHR


SA141223 Uhr


SO050122 Uhr


MI251221 Uhr


SO221218 Uhr


SA281223 Uhr


SO291219 Uhr


FR271219 Uhr




Das neueProgramm









OPEN AIR


FENDRICH

OP

EN

AIR






Karlheinz

GmbH








5J a hr e

5 Ja

hre

Gara




























Von Patrick Roelen




























Alle Jahre wieder







Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495



IMPRESSUM









NOTDIENSTE





Apotheken Notdienst








Verteiler gesucht









ANZEIGENMARkT




kFZ

SCHLOSSEREI



Fa Tel 01 717 50 43 53



Fa Tel 01 717 53 61 38


SPENGLEREI

SANIERUNG






BAUCHTANZ



BEkANNTSCHAFTEN


VERSCHIEDENES














Uumlbernahmechancen




VERANSTALTUNG

FLEISCHTHEKE



5500



1 Stuumlck







Rote Betegekocht




0391 kg

099500 g

Pack

1995 kg

Sack

1491 kg

069500 g

Pack

0991 kg

1991 kg

0891 Stuumlck

1791 kg

0791 kg



Rinderzungefrisch



0881 kg

2881 kg

2991 kg

5991 kg

5991 kg


Rote Bete

1 kg = 138

Spitzpaprika rot

1 kg = 198

499 149159

1991299085069 129

119 259


















577999289199199075

pfandfrei






399 599399888369


JEDE WOCHE

ObstampGemuumlse -




Sa 900 - 1800


1999


500 g Dose1 kg = 3998

BP49S01

BP49S02

BP49S03

BP49S04

BP49S05

BP49S06

BP49S07

BP49S08

BP49S09

BP49S10

BP49S11

BP49S12

BP49S13

BP49S14

BP49S15

BP49S16






bull UVM




wwwcitroende







Autohaus

KORNPROBST GmbH (H)




Von Sabine Roelen

















AUSSTELLUNGEN

VERANSTALTUNGEN



08122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


12122013 2000 Uhr


12122013 2015 Uhr



12122013 1900 Uhr



13122013 1930 Uhr




15122013 1700 Uhr


15122013 1900 Uhr



10122013 1930 Uhr






0812 - 15122013


08122013 1900 Uhr

TIPP


Uhr

TIPP


14122013 2000 Uhr



12122013 2030 Uhr

TIPP

TIPP
























MO301219 UHR


SA141223 Uhr


SO050122 Uhr


MI251221 Uhr


SO221218 Uhr


SA281223 Uhr


SO291219 Uhr


FR271219 Uhr




Das neueProgramm









OPEN AIR


FENDRICH

OP

EN

AIR






Karlheinz

GmbH








5J a hr e

5 Ja

hre

Gara




























Von Patrick Roelen




























Alle Jahre wieder







Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495



IMPRESSUM









NOTDIENSTE





Apotheken Notdienst








Verteiler gesucht









ANZEIGENMARkT




kFZ

SCHLOSSEREI



Fa Tel 01 717 50 43 53



Fa Tel 01 717 53 61 38


SPENGLEREI

SANIERUNG






BAUCHTANZ



BEkANNTSCHAFTEN


VERSCHIEDENES














Uumlbernahmechancen




VERANSTALTUNG

FLEISCHTHEKE



5500



1 Stuumlck







Rote Betegekocht




0391 kg

099500 g

Pack

1995 kg

Sack

1491 kg

069500 g

Pack

0991 kg

1991 kg

0891 Stuumlck

1791 kg

0791 kg



Rinderzungefrisch



0881 kg

2881 kg

2991 kg

5991 kg

5991 kg


Rote Bete

1 kg = 138

Spitzpaprika rot

1 kg = 198

499 149159

1991299085069 129

119 259


















577999289199199075

pfandfrei






399 599399888369


JEDE WOCHE

ObstampGemuumlse -




Sa 900 - 1800


1999


500 g Dose1 kg = 3998

BP49S01

BP49S02

BP49S03

BP49S04

BP49S05

BP49S06

BP49S07

BP49S08

BP49S09

BP49S10

BP49S11

BP49S12

BP49S13

BP49S14

BP49S15

BP49S16


AUSSTELLUNGEN

VERANSTALTUNGEN



08122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


11122013 2000 Uhr


12122013 2000 Uhr


12122013 2015 Uhr



12122013 1900 Uhr



13122013 1930 Uhr




15122013 1700 Uhr


15122013 1900 Uhr



10122013 1930 Uhr






0812 - 15122013


08122013 1900 Uhr

TIPP


Uhr

TIPP


14122013 2000 Uhr



12122013 2030 Uhr

TIPP

TIPP
























MO301219 UHR


SA141223 Uhr


SO050122 Uhr


MI251221 Uhr


SO221218 Uhr


SA281223 Uhr


SO291219 Uhr


FR271219 Uhr




Das neueProgramm









OPEN AIR


FENDRICH

OP

EN

AIR






Karlheinz

GmbH








5J a hr e

5 Ja

hre

Gara




























Von Patrick Roelen




























Alle Jahre wieder







Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495



IMPRESSUM









NOTDIENSTE





Apotheken Notdienst








Verteiler gesucht









ANZEIGENMARkT




kFZ

SCHLOSSEREI



Fa Tel 01 717 50 43 53



Fa Tel 01 717 53 61 38


SPENGLEREI

SANIERUNG






BAUCHTANZ



BEkANNTSCHAFTEN


VERSCHIEDENES














Uumlbernahmechancen




VERANSTALTUNG

FLEISCHTHEKE



5500



1 Stuumlck







Rote Betegekocht




0391 kg

099500 g

Pack

1995 kg

Sack

1491 kg

069500 g

Pack

0991 kg

1991 kg

0891 Stuumlck

1791 kg

0791 kg



Rinderzungefrisch



0881 kg

2881 kg

2991 kg

5991 kg

5991 kg


Rote Bete

1 kg = 138

Spitzpaprika rot

1 kg = 198

499 149159

1991299085069 129

119 259


















577999289199199075

pfandfrei






399 599399888369


JEDE WOCHE

ObstampGemuumlse -




Sa 900 - 1800


1999


500 g Dose1 kg = 3998

BP49S01

BP49S02

BP49S03

BP49S04

BP49S05

BP49S06

BP49S07

BP49S08

BP49S09

BP49S10

BP49S11

BP49S12

BP49S13

BP49S14

BP49S15

BP49S16





Karlheinz

GmbH








5J a hr e

5 Ja

hre

Gara




























Von Patrick Roelen




























Alle Jahre wieder







Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495



IMPRESSUM









NOTDIENSTE





Apotheken Notdienst








Verteiler gesucht









ANZEIGENMARkT




kFZ

SCHLOSSEREI



Fa Tel 01 717 50 43 53



Fa Tel 01 717 53 61 38


SPENGLEREI

SANIERUNG






BAUCHTANZ



BEkANNTSCHAFTEN


VERSCHIEDENES














Uumlbernahmechancen




VERANSTALTUNG

FLEISCHTHEKE



5500



1 Stuumlck







Rote Betegekocht




0391 kg

099500 g

Pack

1995 kg

Sack

1491 kg

069500 g

Pack

0991 kg

1991 kg

0891 Stuumlck

1791 kg

0791 kg



Rinderzungefrisch



0881 kg

2881 kg

2991 kg

5991 kg

5991 kg


Rote Bete

1 kg = 138

Spitzpaprika rot

1 kg = 198

499 149159

1991299085069 129

119 259


















577999289199199075

pfandfrei






399 599399888369


JEDE WOCHE

ObstampGemuumlse -




Sa 900 - 1800


1999


500 g Dose1 kg = 3998

BP49S01

BP49S02

BP49S03

BP49S04

BP49S05

BP49S06

BP49S07

BP49S08

BP49S09

BP49S10

BP49S11

BP49S12

BP49S13

BP49S14

BP49S15

BP49S16


Von Patrick Roelen




























Alle Jahre wieder







Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495



IMPRESSUM









NOTDIENSTE





Apotheken Notdienst








Verteiler gesucht









ANZEIGENMARkT




kFZ

SCHLOSSEREI



Fa Tel 01 717 50 43 53



Fa Tel 01 717 53 61 38


SPENGLEREI

SANIERUNG






BAUCHTANZ



BEkANNTSCHAFTEN


VERSCHIEDENES














Uumlbernahmechancen




VERANSTALTUNG

FLEISCHTHEKE



5500



1 Stuumlck







Rote Betegekocht




0391 kg

099500 g

Pack

1995 kg

Sack

1491 kg

069500 g

Pack

0991 kg

1991 kg

0891 Stuumlck

1791 kg

0791 kg



Rinderzungefrisch



0881 kg

2881 kg

2991 kg

5991 kg

5991 kg


Rote Bete

1 kg = 138

Spitzpaprika rot

1 kg = 198

499 149159

1991299085069 129

119 259


















577999289199199075

pfandfrei






399 599399888369


JEDE WOCHE

ObstampGemuumlse -




Sa 900 - 1800


1999


500 g Dose1 kg = 3998

BP49S01

BP49S02

BP49S03

BP49S04

BP49S05

BP49S06

BP49S07

BP49S08

BP49S09

BP49S10

BP49S11

BP49S12

BP49S13

BP49S14

BP49S15

BP49S16

Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495


Preis 1480 euro ISBN 9783981296464



Preis 1480 euro ISBN 9783981296495



IMPRESSUM









NOTDIENSTE





Apotheken Notdienst








Verteiler gesucht









ANZEIGENMARkT




kFZ

SCHLOSSEREI



Fa Tel 01 717 50 43 53



Fa Tel 01 717 53 61 38


SPENGLEREI

SANIERUNG






BAUCHTANZ



BEkANNTSCHAFTEN


VERSCHIEDENES














Uumlbernahmechancen




VERANSTALTUNG

FLEISCHTHEKE



5500



1 Stuumlck







Rote Betegekocht




0391 kg

099500 g

Pack

1995 kg

Sack

1491 kg

069500 g

Pack

0991 kg

1991 kg

0891 Stuumlck

1791 kg

0791 kg



Rinderzungefrisch



0881 kg

2881 kg

2991 kg

5991 kg

5991 kg


Rote Bete

1 kg = 138

Spitzpaprika rot

1 kg = 198

499 149159

1991299085069 129

119 259


















577999289199199075

pfandfrei






399 599399888369


JEDE WOCHE

ObstampGemuumlse -




Sa 900 - 1800


1999


500 g Dose1 kg = 3998

BP49S01

BP49S02

BP49S03

BP49S04

BP49S05

BP49S06

BP49S07

BP49S08

BP49S09

BP49S10

BP49S11

BP49S12

BP49S13

BP49S14

BP49S15

BP49S16

FLEISCHTHEKE



5500



1 Stuumlck







Rote Betegekocht




0391 kg

099500 g

Pack

1995 kg

Sack

1491 kg

069500 g

Pack

0991 kg

1991 kg

0891 Stuumlck

1791 kg

0791 kg



Rinderzungefrisch



0881 kg

2881 kg

2991 kg

5991 kg

5991 kg


Rote Bete

1 kg = 138

Spitzpaprika rot

1 kg = 198

499 149159

1991299085069 129

119 259


















577999289199199075

pfandfrei






399 599399888369


JEDE WOCHE

ObstampGemuumlse -




Sa 900 - 1800


1999


500 g Dose1 kg = 3998

BP49S01

BP49S02

BP49S03

BP49S04

BP49S05

BP49S06

BP49S07

BP49S08

BP49S09

BP49S10

BP49S11

BP49S12

BP49S13

BP49S14

BP49S15

BP49S16

blickpunkt kw49

Documents