bird highlights tour dates wallcreepers & … highlights_archivos/bh16 wall cranes.pdf · house...
TRANSCRIPT
1
Birdwatching Holidays in Spain, Morocco & more…
BOLETAS Birdwatching centre 22192 Loporzano (Huesca) – Spain
tel/fax 00 34 974 262027 or 01162 889318 e.mail: [email protected] WWW.BIRDINGSPAIN.COM Josele J. Saiz - NIF 38491538A
BIRD HIGHLIGHTS
TOUR Wallcreepers & Cranes
DATES 21/28 February 2014
Party: GillianMilner,AlanCripps,JenniferCripp,sLenWilliamson,LizMcKenna,DawnRussell,MartinRutz Tour Leader : Jaume Soler
Total Number of Species :
Weather & Sites: Day 1 – 27.02.2016
Snowy and rain Barcelona - Belchite
Day 2 – 28.02.2016
Cloudy and sunny but windy Belchite - Monegros – Bujaraloz - Menorcas
Day 3 – 29.02.2016
Sunny but windy El PLaneron – Oroel – Sam Juan de la Peña - Hecho
Day 4 – 01.03.2016
Sunny but windy Hecho –Caqndanchu – Astun – Portalet - Loporzano
Day 5 – 02.03.2016
Sunny but windy Riglos – Aguero – Loarre - Sotonera
Day 6 – 03.03.2016
Sunny but windy Vadiello – River Flumen – Salto de Roldan – Loporzano - Piraces
Day 7 – 04.03.2016
Sun & Rain but windy Loporzano – Montearagon – Huesca - Alquezar
Day 8 – 05.032016
Sunny Loporzano – Barcelona
FIELD CHECK LIST: Checklist order, common and scientific names used are those given in E. De Juana, List of the birds of the Iberian Peninsula, 1995, SEO_Birdlife. English ones are taken from the “British Birds” List of English names of Western Paleartic birds. NOTE: The total of species in Aragón is 360 ( Rocín, Anuario Ornitológico de Aragón, 2013), but the checklist only includes the 232 species which are commonly and regularly watched. It must be pointed out that some of these birds can only be registered at particular time of the year or at very concrete spots.
2
RECOMMENDED SIGNS: Vista/Seen ( X ) º a/Heard ( H)
Abundant (+++) Common (++) Rare (+) Juvenile (Juv) Immature (Inm) Adult (Ad) Female Male
English and Spanish name Scientific name 1 2 3 4 5 6 7 8
1. GREAT CORMORANT - CORMORAN GRANDE Phalacrocorax carbo x x
2. Great White Egret – Garceta Grande Egretta alba x
3. CATTLE EGRET - GARCILLE BUEYERA Bubulcus ibis x
4. GREY HERON - GARZA REAL Ardea cinerea x x
5. BLACK STORK – CIGÜEÑA NEGRA Ciconia Nigra x
6. WHITE STORK – CIGÜEÑA BLANCA Ciconia ciconia x x x x x x x
7. Garganey – Cerceta Carretona Ana querquedula x
8. MALLARD – ANADE AZULON Anas platyrhynchos x x x
9. NORTHERN SHOVELER – PATO CUCHARA Anas clypeata
10. BLACK KITE – MILANO NEGRO Milvus migrans x x
11. RED KITE – MILANO REAL Milvus milvus x x x x x x
12. LAMMERGEIER – QUEBRANTAHUESOS Gypaetus barbatus x x x x
13. Egyptian Vultures - Alimoche Neophroon pernopterus x
14. GRIFFON VULTURE – BUITRE LEONADO Gyps fulvus x x x x x x
15. MARSH HARRIER – AGUILUCHO LAGUNERO Circus aeruginosus x x
16. HEN HARRIER – AGUILUCHO PALIDO Circus cyaneus x x x x
17. GOSHAWK – AZOR Accipiter gentilis x x
18. Sparrowhawk – Gavilan Accipiter nisus x x x
19. COMMON BUZZARD – BUSARDO RATONERO Buteo buteo x x x x x x
20. GOLDEN EAGLE – AGUILA REAL Aquila chrysaetos x x
21. LESSER KESTREL – CERNICALO PRIMILLA Falco naumanni x x
22. COMMON KESTREL – CERNICALO Falco tinnunculus x x x x x x
23. MERLIN – ESMEREJON Falco columbarius x
24. PEREGRINE FALCON – HALCON PEREGRINO Falco peregrinus x
25. RED-LEGGED PARTRIDGE – PERDIZ ROJA Alectoris rufa x x x
26. WATER RAIL – RASCON Rallus aquaticus h
27. COMMON COOT – FOCHA COMUN Fulica atra x
28. COMMON CRANE – GRULLA COMUN Grus grus x x x x
28. Great Bustard - Avutarda Otis tarda x
29. GREEN SANDPIPER – ANDARRIOS GRANDE Tringa ochropus x
30. BLACK-HEADED GULL – GAVIOTA REIDORA Larus ridibundus x
31. YELLOW-LEGGED GULL – GAVIOTA PATIAMARILLA
Larus michaellis x x x x
32. ROCK DOVE – PALOMA BRAVIA Columba livia x x x x x x
33. COMMON WOOD PIGEON – PALOMA TORCAZ
Columba palumbus x x x x x x x
3
34. COLLARED DOVE – TORTOLA TURCA Streptopelia decaocto x x x x x x x
35. Barn OWL – Lechuza Común Tyto alba x
36. LITTLE OWL – MOCHUELO COMUN Athene noctua x
37. HOOPOE – ABUBILLA Upupa epops x
42. GREEN WOODPECKER – PITO REAL Picus viridis x
43. GREAT SPOTTED WOODPECKER – Dendrocopos major x x
44. DUPONT´S LARK – ALONDRA DE DUPONT Chersophikus duponti h
45. CALANDRA LARK – CALANDRIA Melanocoripha calandra x x
46. Lesser short toed Lark – Terrera Marismeña Calandrela rufescens x x
47. CRESTED LARK – COGUJADA COMUN Galerida cristata x x x x x
48. THEKLA LARK – COGUJADA MONTESINA Galerida theklae x x
49. WOOD LARK – TOTOVIA Lullula arborea x x x
50. SKY LARK – ALONDRA COMUN Alauda arvensis x x
51. CRAG MARTIN – AVION ROQUERO Ptyonoprogne rupestris x x x x
52. MEADOW PIPIT - BISBITA COMUN Anthus pratensis x x
53. Water Pipit – Bisbita alpino Anthus spinolettaa x
54. GREY WAGTAIL – LAVANDERA CASCADEÑA Motacilla cinerea x x
55. WHITE WAGTAIL – LAVANDERA BLANCA Motacilla alba x x x x x x
56. DIPPER - MIRLO ACUATICO Cinclus cinclus x
57. Winter wren _ Chochin Troglodites troglodites x x
58. HEDGE ACCENTOR - ACENTOR COMUN Prunella modularis x
59. ALPINE ACCENTOR – ACENTOR ALPINO Prunella collaris x x x
60. EUROPEAN ROBIN – PETIRROJO Erithacus rubecula x x x x
61. BLACK REDSTART – COLIRROJO TIZON Phoenicurus ochruros x x x x x x
62. COMMON STONECHAT – TARABILLA COMUN Saxicola torquata x x x x x
63. BLACK WHEATEAR – COLLALBA NEGRA Oenanthe leucura x
64. BLUE ROCK THRUSH – Monticola solitarius x
65. BLACK BIRD – MIRLO COMUN Turdus merula x x x x
66. FIELDFARE – ZORZAL REAL Turdus pilaris x x
67. SONG THRUSH – ZORZAL COMUN Turdus philomelos x x x x x
68. MISTLE THRUSH – ZORZAL CHARLO Turdus viscivorus x x x x x x
69. CETTI´S WARBLER – RUISEÑOR BASTARDO Cettia cettia h
70. DARTFORD WARBLER – Sylvia undata x x x
71. SARDINIAN WARBLER – Sylvia melanocephala x
72. BLACKCAP – CURRUCA CAPIROTADA Sylvia atricapilla x x x x
73. CHIFFCHAFF – MOSQUITERO COMUN Phylloscopus collybita x x x x
74. FIRECREST – REYEZUELO LISTADO Regulus ignicapillus x
75. Long-tailed TIT – MITO Aegithalos caudatus x
76. COAL TIT – CARBONERO GARRAPINOS Parus ater x
77. BLUE TIT – HERRERILLO COMUN Parus caeruleus x x
78. GREAT TIT – CARBONERO COMUN Parus major x x x x
79. WOOD NUTHATCH – TREPADOR AZUL Sitta europaea h
4
80. WALLCREEPER – TREPARRISCOS Tichodroma muraria x x
81. SHORT-TOED TREECREEPER – AGATEADOR COMUN
Certhia brachydactyla x
82. SOUTHERN GREY SHRIKE – ALCAUDON REAL Lanius meridionalis x
83. BLACK-BELLIED MAGPIE – URRACA Pica pica x x x x x x x
84. ALPINE CHOUGH – CHOVA PIQUIGUALDA Pyrrhocorax graculus x
85. RED BILLED CHOUGH –CHOVA PIQUIRROJA Pyrrhocorax pyrrhocorax x x x x x
86. JACKDAW – GRAJILLA Corvus monedula x x x x
87. CARRION CROW – CORNEJA Corvus corone x x x x x
88. COMMON RAVEN – CUERVO Corvus corax x x x x
89. COMMON STARLING – ESTORNINO PINTO Sturnus vulgaris x x
90. SPOTLESS STARLING – ESTORNINO NEGRO Sturnus unicolor x x x x x x x
91. HOUSE SPARROW – GORRION COMUN Passer domesticus x x x x x
92. ROCK SPARROW – GORRION CHILLON Petronia petronia x x
93. CHAFFINCH – PINZON VULGAR Fringilla coelebs x x x x x
94. SERIN – VERDECILLO Srinus serinus x x x x x
95. GREENFINCH – VERDERON COMUN Carduelis chloris x x
96. Citril Finch – Verderon Serrano Serinus citrinella x
97. GOLDFINCH – JILGUERO Carduelis carduelis x x x
98. LINNET – PARDILLO COMUN Carduelis cannabina x x x x
99. Bullfinch – Camachuelo Común Pyrrhula pyrrhula x
100. Hawfinch - Picogordo Coccothraustes coccothraustes x
101. Yellowhammer – ESCRIBANO CERILLO Exberiza citrinella x x
102. CIRL BUNTING – ESCRIBANO SOSTEÑO Emberiza cirlus x x x x H
103. Corn Busting - Triguero Milaria calandra x x x x x
104. ROCK BUNTING – ESCRIBANO MONTESINO Emberiza cia x
MAMMALS RED FOX
CHAMOIS
RABBIT
IBERIAN HARE Wild Board
Rad Squirrel
BUTTERFLIES
Wall Brown
Green Veined
5
Bird of the trip Moment of the trip Paul Wallcreeper Wallcreeper
Donna Wallcreeper Wallcreeper
Jean Wallcreeper Crossbills
John Wallcreeper Wallcreeper and tw Lammergeiers together and the Cranes in Riglos
Jan Wallcreeper Cranes in Riglos
Pete Wallcreeper Lamergeier and Bonelli’s Eagle
David Wallcreeper Dartford Warbler
Jaume Wallcreeper Listening Dupont’s Lark
Pictiures by Jaume Soler