bildungs- und integrationszentrum das programm · wanderte im Übergang schule – beruf . wir...

30
Das Programm Zweites Halbjahr 2018 BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM © istockcom/ Rawpixel Ltd

Upload: others

Post on 30-Aug-2019

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Das Programm Zweites Halbjahr 2018

BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM

© is

tock

.com

/ Ra

wpi

xel L

td

© s

tock

.com

/gila

xia©

VRD

/ Fo

tolia

Page 2: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas
Page 3: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

INFO

RMAT

ION

SVER

AN

STA

LTU

NG

EN

Hallo, hello, salut, hola, salve, schlomo, halo, Γεια σας, здраво, merhaba, ciao, bok, привет, terve und ابحرم!

In dieser Broschüre haben Sie alle Projekte und Projektverantwortlichen auf einen Blick . Ver-schaffen Sie sich einen Überblick über unsere Angebote .

Nach einem erfolgreichen Start im letzten Jahr fi ndet der „Tanz aller Kulturen“ wieder im Oktober statt. Kurz darauf gibt es zum ersten Mal einen Fachtag, bei dem ehrenamtlich und hauptamtlich Engagierte zusammen kommen, die mit gefl üchteten Frauen arbeiten und sich dazu austau-schen und weiterbilden können .

Die Aktionstage „Sprachschätze der Welt“, die in den letzten Jahren stetig gewachsen sind, brin-gen auch in diesem Jahr wieder etliche unterschiedliche Sprachen in Schulen, Bibliotheken und andere öffentliche Plätze.

Außerdem startet ab September 2018 ein neuer Durchgang der Fortbildungsreihe „Mit Sprache muss man immer rechnen“, die sich an Sprachbeauftragte der Grund-, Haupt-, Sekundar-, Ge-samtschulen und Gymnasien im Kreis Paderborn richtet.

Der Bildungspilot für junge gefl üchtete Menschen wurde neu aufgelegt und kann bei uns ange-fordert werden . Diese Broschüre gibt einen Überblick über die Bildungsangebote für Neuzuge-wanderte im Übergang Schule – Beruf .

Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas fehlt, melden Sie sich bitte bei uns.

Die Bildungs- und Integrationsregion lebt von der Kooperation mit unterschiedlichen Akteuren. Daher möchten wir uns an dieser Stelle bei allen Kooperationspartnern für die angenehme und gute Zusammenarbeit bedanken .

Mit freundlichen Grüßen

Oliver VorndranAmtsleiterBildungs- und Integrationszentrum

Bernhard LünzStellvertretender AmtsleiterBildungs- und Integrationszentrum

1

© iS

tock

.com

/pixd

elux

e

Vorwort

Page 4: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

INH

ALT

SVER

ZEI

CH

NIS

Inhaltsverzeichnis

Vorwort 3

Das Bildungs- und Integrationszentrum Kreis Paderborn 10

Veranstaltungen 13Sprachschätze der Welt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Fachtag „Integration von geflüchteten Frauen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15KI Forum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162. Tanz aller Kulturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Qualifizierungen 19Power-DaZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Mit Sprache muss man immer rechnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Reden und Schreiben zwischen den Kulturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Förderung von Übungsleiter- und Trainer-C-Qualifizierungen im Sport . . . . . . . . . . . . 23

Arbeitskreise und Netzwerke 25DaZ Workshops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Sprachstudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Bildungsbotschafter/-innen in Bad Lippspringe und Delbrück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Sprachmittlerpool Cari Lingua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Netzwerk Ehrenamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Steuerkreis für die Arbeit in den Internationalen Förderklassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Beirat Schule – Beruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Ausbildungsakquisiteure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Praktikumsakquisiteure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Projekte 35Mehr Sprachen – mehr Chancen! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36„DaZ - gemeinsam!“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Rucksack KiTa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38KOMM-AN NRW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Erfassung und Beratung zur Schulzuweisung bei neuzugewanderten Schülerinnen und Schülern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Tage der offenen Tür . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Teambuilding International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Miniphänomenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Kein Abschluss ohne Anschluss (KAoA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44JobCoaching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45SchuBS – Pflege und soziale Berufe (Schule und Beruf am Samstag) . . . . . . . . . . . . . . . 46SchuBS – Technik (Schule und Beruf am Samstag) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Via Helene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Transparenz 49Bildungspilot für junge Menschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Bildungspilot für junge geflüchtete Menschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Persönliche Notizen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

32

Page 5: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

DA

S KO

LLEG

IUM

Das Kollegium des Bildungs- und Integrationszentrums Kreis Paderborn

Bernhard LünzStellvertretender Leiter des Bildungs- und Integrationszentrums, Geschäftsführer Kommunales Integrationszentrum

Tel.: 05251 308-4601 [email protected]

Ida Brezina

Kommunale Koordinierung der Bildungsangebote Neuzugewanderter: Transparenz der Bildungsangebote

Tel.: 05251 308-4691 [email protected]

Cornelia Eickelbaum

Sekretariat, Buchhaltung, Veranstaltungen

Tel.: 05251 308-4610 [email protected]

Petra MünstermannGeschäftsführerin Übergang Schule – Beruf

Betreut die Projekte Ausbildungsakquisiteure, SchuBS, JobCoaching, VIA Helene, MINT AGs, KAoA: Beratung, Potenzialanalyse

Tel.: 05251 308-4603 [email protected]

Carolin Wahl-KnoopGeschäftsführerin Bildungsbüro

Betreut die Projekte Gestaltung einer inklusiven Bildungsregion (GIB), Gremien und Controlling, Familienklasse

Tel.: 05251 308-4602 [email protected]

Dr. Oliver VorndranLeiter des Bildungs- und Integrationszentrums

Tel.: 05251 308-4600 [email protected]

Guido Kemmer

Betreut die Projekte Beratung Seiteneinsteiger, Miniphänomenta, Pflege der Webseite

Tel.: 05251 308-4617 [email protected]

Frauke Jütte

Betreut die Projekte Berufsbildungs- und Integrationsbericht (BeBIB), Beirat Schule – Beruf, KAoA: Portfolioinstrument, trägergestützte Berufsfelderkun-dungen, Anschlussvereinbarung, Leitung Kommunale Koordinierung

Tel.: 05251 308-4621 [email protected]

54

Page 6: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Das Kollegium des Bildungs- und Integrationszentrums Kreis Paderborn

Katrin Neumann

Betreut die Projekte Tage der offenen Tür, Dolmetscherpool, Mehr inter-kulturelle Kompetenz in Sportvereinen, Netzwerktag Integration durch Sport, Teambuilding International

Tel.: 05251 308-4634 [email protected]

Johanna Leifeld

Betreut die Projekte Netzwerk Ehrenamt und Migrantenselbstorganisationen, Interkulturelle Kommunikation, frauenspezifi sche Integrationsprojekte

Tel.: 05251 308-4633 [email protected]

DA

S KO

LLEG

IUM

Markus Kotterba

Betreut die Projekte Deutschstart – gemeinsam, Mit Deutsch starten, DaZ-gemeinsam

Tel.: 05251 308-4614 [email protected]

Olga Kroll

Betreut das Projekt Rucksack Kita

Tel.: 05251 308-4640 [email protected]

Petra Kotthoff

Betreut das Projekt Praktikumsakquisiteure

Tel.: 05251 308-4635 [email protected]

Larissa Klemme

Verwaltung der Projekte Kommunale Koordinierung

Tel.: 05251 308-4623 [email protected]

Josephine Sames

Kommunale Koordinierung der Bildungsangebote Neuzugewanderter: Übergang Schule – Beruf, Datengestützte Steuerung, Berufsbildungs- und Integrationsbericht (BeBIB)

Tel.: 05251 308-4692 [email protected]

Erika Schumacher

Verwaltung der Projekte im Bildungsbüro

Tel.: 05251 308-4615 [email protected]

76

Page 7: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

DA

S KO

LLEG

IUM

Das Kollegium des Bildungs- und Integrationszentrums Kreis Paderborn

Nafsika Sotiriou-Barth

Betreut das Projekt Bildungsbotschafter

Tel.: 05251 308-4636 [email protected]

Ljiljana Umiljenovic

Betreut die Projekte KI Forum, Sprachstudio, Beirat für Integration, Mehr Sprachen – mehr Chancen

Tel.: 05251 308-4612 [email protected]

Margarete Westermeier

Betreut das Projekt Sprachschätze der Welt

Tel.: 05251 308-4642 westermeierm@kreis-paderborn .de

Marita Wolf

Verwaltung der Förderanträge KOMM-AN NRW

Tel.: 05251 308-4611 [email protected]

98

Page 8: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Die systematische Kooperation aller Bildungsakteure vor Ort ist erforder-lich, um die Bildungsbiografi en aller Kinder und Jugendlichen zu unterstüt-zen. Zur Koordinierung dieser Prozesse wurde im Jahr 2009 das Bildungsbüro gegründet . Um die Integrationsarbeit vor Ort zu verstetigen und weiterzuentwickeln, wurde im Jahr 2012 das Kommunale Integrationszentrum ins Leben gerufen. Im Kreis Paderborn sind beide Einrichtungen zusammengeschlossen als das Bildungs- und Integrationszentrum (BIZ).

Das BIZ umfasst die drei Sachgebiete Bildungsbüro, Übergang Schule – Beruf und Kommunales Integrationszentrum. Es ist die Geschäftsstelle der Bildungs- und Integrationsregion Kreis Paderborn. Grundlage der Bildungs- und Integrati-onsregion ist eine staatlichkommunale Verantwortungsgemeinschaft der Kom-munen und des Kreises, der Bezirksregierung Detmold und des Landes NRW.

Als gemeinsame Einrichtung des Kreises, der Kommunen und der Schulaufsicht fördert es die Lern- und Lebenschancen der Kinder, der Jugendlichen, der Men-schen mit Migrationshintergrund und der Neuzugewanderten von der frühkind-lichen Bildung bis zum Übergang in den Beruf und bei der Integration . Dazu führt das BIZ Projekte zusammen mit Kitas, Schulen, Unternehmen, Vereinen, Verbänden und vielen weiteren Partnern durch.

Die Steuerung der Bildungs- und Integrationsregion übernimmt der Lenkungs-kreis, der sich dreimal im Jahr trifft. Das Leitungsteam koordiniert monatlich die Aktivitäten, es ist Auftraggeber des BIZ. Die Arbeitskreise der Schulformvertreter und der Schulträger unterstützen die Arbeit der Bildungs- und Integrationsregi-on . Das BIZ ist Ansprechpartner für alle Akteure in der Bildungs- und Integrati-onsregion, es ist für die Planung und Umsetzung der Aktivitäten verantwortlich.

Weiterführende Informationen erhalten Sie unter Þ www.kreis-paderborn.de/bildungsbuero/00-allgemeines/Steuerung-und-Gremien.php

Das Bildungs- und Integrationszentrum Kreis Paderborn

© k

asto

- F

otol

ia

1110

Page 9: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Das BIZ im Kreis Paderborn fokussiert sich inhaltlich auf vier verschiedene Hand-lungsfelder:

Übergang Schule Beruf (ÜSB)Im Handlungsfeld ÜSB geht es darum, Strukturen zu schaffen, die den Übergang in den Beruf erleichtern und besonders sozial schwächere Schüler durch gezielte Angebote unterstützen . Aber auch der Berufsbildungs- und Integrationsbericht (kurz: Bebib) wird vom ÜSB verfasst.

Interkulturelle ÖffnungIntegration ist ein Prozess, der alle Bereiche des Lebens betrifft, z. B. Politik, Arbeitsmarkt, Soziales, Kultur und Sport. Das Gelingen von Integration erfordert die interkulturelle Öffnung der Gesellschaft. Dies bedeutet zum einen, kulturelle Vielfalt als Bereicherung für die Gesellschaft zu sehen. Zum anderen bedeutet es, diese Vielfalt in allen gesellschaftlichen Bereichen, Strukturen und Organisatio-nen sichtbar zu machen. Unsere Projekte regen die interkulturelle Öffnung und Vernetzung von Akteuren an .

(Durchgängige) SprachbildungUnter „Durchgängiger Sprachbildung“ versteht man das Erlernen der Bildungs-sprache. Denn Sprachbildung ist für den Bildungserfolg aller Kinder wichtig – mit und ohne Migrationshintergrund. Die Vielfalt der Familiensprachen, die die Kinder mitbringen, wird als wesentlicher Bestandteil der Schule gesehen und als Anregung für den Unterricht genutzt. Ziel unserer Projekte ist es, entlang der Bildungsbiografi e des Kindes und in allen Bereichen schulischen und außerschu-lischen Lebens Mehrsprachigkeit zu berücksichtigen und zu nutzen.

Qualität & InklusionDas Handlungsfeld Qualität und Inklusion ist im Sachgebiet Bildungsbüro verortet und verbindet die Bereiche Qualitätssicherung, Qualitätsentwicklung (für Schule und Kita) und die Förderung einer inklusiven Bildungslandschaft (für Menschen mit körperlichen und geistigen Beeinträchtigungen). Die Qualitäts-angebote richten sich vorrangig an pädagogische Führungskräfte, aber auch an Schüler und Eltern. Die Inklusionsprojekte beinhalten Gremienarbeit, Angebote für Lehrende und die Erstellung eines Inklusionsberichts .

Veranstaltungen

© k

asto

- F

otol

ia

12 13

Page 10: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Fachtag „Integration von geflüchteten Frauen“Für wen? Haupt- und ehrenamtlich Engagierte in der Integrationsarbeit

Warum? Menschen, die mit geflüchteten Frauen arbeiten, werden in ihrer Arbeit un-terstützt. Sie bekommen die Möglichkeit zum Austausch und zur fachlichen Weiterbildung.

Was?Geschlechtsspezifische Hindernisse erschweren geflüchteten Frauen die Integ-ration oftmals, und Frauen nehmen erfahrungsgemäß seltener als Männer an integrativen Aktivitäten teil. Die Aktivierung von geflüchteten Frauen ist darum besonders wichtig. Die Erfahrungen und Expertise aller Teilnehmenden werden gebündelt, um gemeinsam Probleme zu beleuchten, und an Lösungsansätzen zu arbeiten. Referentinnen werden uns an diesem Tag Input geben und uns unterstützen, neue und kreative Ansätze für die Arbeit mit geflüchteten Frauen zu erarbeiten .

Wann? Im Herbst 2018

Wo? Wird noch bekannt gegeben.

Anmeldung? Bitte melden Sie sich an .

Kosten? Kostenlos

Fragen? Johanna Leifeld, Tel.: 05251 308-4633 [email protected]

Sprachschätze der WeltFür wen? Alle Bürgerinnen und Bürger

Warum? Menschen im Kreis Paderborn erfahren die Sprachenvielfalt ihrer Mitbürgerinnen und -bürger. Sie schätzen diese Sprachen als kulturelle Bereicherung.

Was?Rund um den Europäischen Tag der Sprachen am 26. September veranstaltet das BIZ jährlich mit Kindertageseinrichtungen, Schulen, Büchereien, Buchhandlun-gen, öffentlichen Einrichtungen und Referienden verschiedene Veranstaltungen rund um die Sprachenvielfalt .

Es gibt: ■ verschiedene Aktionen in Kitas und Schulen, ■ einen Büchertisch „Mehrsprachige Kinderbücher“ bei der Buchhandlung

Linnemann, ■ den Fremdsprachentag in der Uni, ■ öffentliche Einzelveranstaltungen:

■ 26.09.2018 um 19.00 Uhr Lesung „Afrokultur – Der Raum zwischen Gestern und Morgen“ mit Frau Dr. Natasha A. Kelly im Cafe Röhren

■ 27.09.2018 um 19.00 Uhr Vortrag „Rassismus hat viele Sprachen“ mit Frau Dr. Nata-sha A.Kelly in der Wewelsburg

■ 07.10.2018 um 11.00 Uhr Musik „Bizim Koro“ (türkischer Frauenchor) im Cafe Röhren

■ 10.10.2018 um 15.00 Uhr Internationale Darbietungen von Schülerinnen und Schü-ler in der Kinderbibliothek

Wann? 26 .09 .-12 .10 .2018

Anmeldung? Nicht erforderlich

Kosten? Kostenlos

Fragen? Margarete Westermeier, Tel.: 05251 308-4642 [email protected]

VER

AN

STA

LTU

NG

EN

14 15

Page 11: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

KI ForumFür wen?Personen des öffentlichen Lebens, Integrationsagenturen, Akteure der Interkul-turellen Öffnung, Ehrenamtliche in den Flüchtlingsinitiativen, Bürgerinnen und Bürger mit und ohne Migrationshintergrund

Warum? Teilnehmende erhalten wichtige Informationen zu aktuellen Themen der inter-kulturellen Öffnung und diskutieren darüber .

Was?Das KI Forum im November 2018 befasst sich mit dem Thema „Integrations-politische Herausforderungen für die Stadt und den Kreis Paderborn in Zeiten verstärkter Flucht und Migration“. Im Anschluss an den Vortrag können die Teilnehmenden Fragen stellen und diskutieren.

Weitere Informationen werden noch bekannt gegeben.

Wann? 20.11.2018 von 18.00 bis 20.00 Uhr

Anmeldung? Bitte melden Sie sich an .

Kosten? Kostenlos

Fragen? Ljiljana Umiljenovic, Tel.: 05251 308-4612 [email protected]

© k

asto

- F

otol

ia

VER

AN

STA

LTU

NG

EN

2. Tanz aller KulturenFür wen?Alle Menschen, die gerne tanzen oder sich gerne Tänze anschauen

Warum? Der Tanz aller Kulturen bringt viele Menschen und viele unterschiedliche Tänze zusammen .

Was?Am 14. Oktober 2018 fi ndet der „Tanz aller Kulturen“ zum zweiten Mal statt. Neben einem Bühnenprogramm bieten Sportvereine, Heimatvereine, Migranten-selbstorganisationen und Initiativen Tanz-Workshops an. Die Auswahl reicht von energetischem Bollywood über sinnlichen Flamenco bis hin zu feuriger Samba.

Meldet euch hier zu den Workshops an: Þ www.kreis-paderborn.de/tanz-aller-kulturen

Wann? 14.10.2018 von 13.00 bis 14.45 Uhr Tanzworkshops von 15.00 bis 17.30 Uhr Bühnenprogramm

Wo? Ahorn-Sportpark, Ahornallee 20, 33106 Paderborn

Anmeldung? Meldet euch hier zu den Workshops an: Þ www.kreis-paderborn.de/tanz-aller-kulturen

Kosten? Kostenlos

Fragen? Katrin Neumann, Tel.: 05251 308-4634 [email protected]

1716

Page 12: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Qualifi zierungen

© k

asto

- F

otol

ia

18 19

Page 13: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Power-DaZFür wen?Schülerinnen und Schüler aus den Klassen 8 bis 11 der Realschule und des Gymnasiums Schloß Neuhaus, die sich als Lernpaten in der Hausaufgabenhilfe engagieren möchten

Warum? Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler erhalten Unterstützung bei den Hausaufgaben, beim Erlernen der deutschen Sprache und haben Ansprechpart-ner für die Orientierung in ihrem Umfeld Schule.

Was?Die jugendlichen Lernpaten sollen mit dieser Fortbildung in ihrem sozialen En-gagement gestärkt werden. Sie erlangen mehr Handlungssicherheit im Umgang mit ihren Patenschülern und lernen Eckpfeiler des Zweitsprachenerwerbs DaZ kennen. Damit bekommen sie ein notwendiges Rüstzeug für eine effektive Un-terstützung bei den Hausaufgaben an die Hand.

Wann? September bis Dezember 2018Vier Module á 90 Minuten

Wo? Realschule Schloß Neuhaus, Residenzstraße 2,33104 Paderborn

Anmeldung? Geschlossener Teilnehmerkreis; interessierte Schulen melden sich bitte bei Margarete Westermeier

Kosten? Kostenlos

Fragen? Markus Kotterba, Tel.: 05251 308-4614 [email protected]

Margarete Westermeier, Tel.: 05251 308-4642 [email protected]

Mit Sprache muss man immer rechnenDurchgängige Sprachbildung in allen Fächern als Schulentwicklungsprozess Für wen?Sprachbeauftragte der Grund-, Haupt-, Sekundar-, Gesamtschulen und Gymnasi-en im Kreis Paderborn

Warum?Die Implementierung des Konzepts „Durchgängige Sprachbildung“ in Schulen erfordert Steuerung. Vor diesem Hintergrund werden immer mehr Sprachbeauf-tragte in Schulen ernannt. In dieser Fortbildungsreihe erhalten sie neues Wissen und Kompetenzen, um institutionelle Veränderungsprozesse im Bereich „Durch-gängige Sprachbildung“ an Schulen erfolgreich zu gestalten. Für die Schulen trägt dies zur Qualitätssicherung und -steigerung im Bereich „Durchgängige Sprachbildung“ bei.

Was?Das BIZ bietet diese Fortbildungsreihe gemeinsam mit dem Kompetenzteam für den Kreis Paderborn seit Oktober 2017 an. Insgesamt besteht die Reihe aus sieben ganztägigen Modulen.

Wann? Start der neuen Fortbildungsreihe ab September 2018

Wo? Bildungs- und Integrationszentrum Kreis Paderborn, Rathenaustraße 96, 33102 Paderborn

Anmeldung? Online über das Kompetenzteam: Þ www.kt.pb.nrw.de

Kosten? Kostenfrei

Fragen? Alexandra Stadler, Co-Leitung KT Kreis Paderborn, Tel.: 05251 308-4036

[email protected]

Markus Kotterba, Tel.: 05251 308-4614 [email protected]

SCH

ULU

NG

EN U

ND

QU

ALI

FIZ

IERU

NG

EN

20 21

Page 14: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Reden und Schreiben zwischen den Kulturen Interkulturelle Kommunikation

Für wen?Hauptamtliche Institutionen und ehrenamtliche Initiativen im Kreis Paderborn

Warum?Die Teilnehmenden erweitern ihre interkulturellen Kompetenzen und erkennen kulturelle Unterschiede. Dies erleichtert die Kommunikation und Arbeit mit Men-schen aus anderen Kulturkreisen.

Was?Im Gespräch mit Menschen aus anderen Ländern können Missverständnisse entstehen. In dieser Schulung lernen Sie, Missverständnisse zu vermeiden und aufzuklären. Sie machen sich Ihre eigenen kulturellen Prägungen und Verhal-tensweisen bewusst und reflektieren diese. Der Inhalt der Schulung wird auf Sie und Ihr Arbeitsfeld angepasst!

Wann? Das können Sie mit uns vereinbaren .

Wo? Das können Sie mit uns vereinbaren .

Anmeldung? Bitte melden Sie sich an .

Kosten? Kostenlos

Fragen? Johanna Leifeld, Tel.: 05251 308-4633 [email protected]

Förderung von Übungsleiter- und Trainer-C-Qualifizierungen im SportFür wen? Mitglieder aus Sportvereinen mit Migrationshintergrund ab 16 Jahren

Warum? Übernehmen Menschen mit Migrationshintergrund Funktionen in Sportvereinen, fördert das die interkulturelle Öffnung . Zum Beispiel wird der Verein dadurch attraktiver für andere Menschen mit Migrationshintergrund.

Was?Bei erfolgreichem Abschluss der Übungsleiter- oder Trainer-C-Qualifizierung können sich Menschen mit Migrationshintergrund die Kosten erstatten lassen:

Die Voraussetzungen für die Förderung sind: ■ Du bist Mitglied in einem Sportverein im Kreis Paderborn ■ und du bist mindestens 16 Jahre alt .

Neu: Die Förderung gilt jetzt auch für sporartspezifische Übungsleiter- und Trainer-C-Qualifizierungen, die von Fachverbänden angeboten werden!

Fragen? Katrin Neumann, Tel.: 05251 308-4634 [email protected]

SCH

ULU

NG

EN U

ND

QU

ALI

FIZ

IERU

NG

EN

22 23

Page 15: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Arbeitskreise und Netzwerke

24 25

Page 16: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

DaZ WorkshopsSprachsensibel unterrichten – aber wie? – Themenspezifische DaZ Workshops

Für wen? Lehrerinnen und Lehrer der Sekundarstufe I im Kreis Paderborn

Warum? Lehrkräfte benötigen fachliche Unterstützung und eine Reflexion ihrer Praxiser-fahrungen, um optimiert sprachsensibel unterrichten zu können. Aus Fortbildun-gen des BIZ und des K-Teams zur durchgängigen Sprachbildung ergab sich der Wunsch, fortlaufend praxisorientiert und anlassbezogen weiterzuarbeiten.

Was? Beide Einrichtungen bieten gemeinsam themenspezifische, praxisorientierte und fortlaufende Workshops zur durchgängigen Sprachbildung an.

Wann? Ab September 2018 (Termine werden noch bekannt gege-ben) Zweimal im Jahr, dreistündig

Wo? Bildungs- und Integrationszentrum Kreis Paderborn, Rathenaustraße 96, 33102 Paderborn

Anmeldung? Online über das Kompetenzteam: Þ www.kt.pb.nrw.de

Kosten? Kostenlos

Fragen? Markus Kotterba, Tel.: 05251 308-4614 [email protected]

Alexandra Stadler, Co-Leitung KT Kreis Paderborn Tel.: 05251 308-4036

[email protected]

SprachstudioFür wen? Ehrenamtliche, die Deutschkurse für geflüchtete Menschen durchführen

Warum? Das Sprachstudio unterstützt Ehrenamtliche bei der Vermittlung von Deutsch-kenntnissen. Sie erhalten Informationen und fachliche Anregungen, die sie für ihre Praxis benötigen .

Was?Im Sprachstudio erhalten Ehrenamtliche Informationen über die Grundlagen der Sprachvermittlung und Tipps zur Unterrichtsgestaltung. Sie haben die Mög-lichkeit, Materialien kennenzulernen, Fragen zu klären und sich untereinander auszutauschen. Das Sprachstudio wird von Sevdelina Vulevic geleitet, die bei der VHS in Büren und der Flüchtlingsinitiative „Büren ist bunt“ Sprachkurse erteilt.

Wann? 13.09.2018; 15.11.2018 jeweils von 18.00 bis 20.00 Uhr

Wo? Bildungs- und Integrationszentrum Kreis Paderborn, Rathenaustraße 96, 33102 Paderborn

Anmeldung? Bitte melden Sie sich an .

Kosten? Kostenlos

Fragen? Ljiljana Umiljenovic, Tel.: 05251 308-4612 [email protected]

ARB

EITS

KREI

SE U

ND

NET

ZW

ERKE

26 27

Page 17: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Bildungsbotschafter/-innen in Bad Lippspringe und DelbrückFür wen? Bildungsbotschafterinnen und Bildungsbotschafter, Lehrerinnen und Lehrer, Er-zieherinnen in Bad Lippspringe und Delbrück, weitere Netzwerkbeteiligte, Eltern und ihre Kinder

Warum? Das erste Ziel ist die Schaffung eines Netzwerkes mit ehrenamtlichen Bildungs-botschafterinnen und Bildungsbotschaftern, die Eltern mit Migrationshinter-grund im Kindergarten- und Schulalltag beratend und unterstützend zur Seite stehen. Das zweite Ziel ist die interkulturelle Öffnung von Schulen und Kinder-gärten, insbesondere die Schaffung interkultureller Begegnungsmöglichkeiten.

Was?Die Bildungsbotschafterinnen und Bildungsbotschafter sind Mittler zwischen den Kulturen.

■ Sie unterstützen andere Eltern mit ihrem Wissen, damit auch weitere Eltern ihre Kinder so gut wie möglich beraten können.

■ Sie machen Vorschläge für gemeinsame Aktivitäten. ■ Sie präsentieren ihr Land an einem Themenabend oder Themennachmittag

der Schule oder des Kindergartens (Kita). ■ Sie nehmen an Elterncafés ihrer Schule oder Kita teil und lernen sich unter-

einander besser kennen . ■ Sie lesen den Kindern in Deutsch oder in einer anderen Sprache vor. ■ Sie unterstützen bei internationalen Schul- und Kindergartenfesten. ■ Sie singen mit Kindern in unterschiedlichen Sprachen. ■ Sie backen mit Kindern und anderen Eltern Kuchen und Spezialitäten aus

ihrer Region oder ihrem Herkunftsland.

Möchten Sie auch Bildungsbotschafterin oder Bildungsbotschafter werden? Dann melden Sie sich gern bei uns .

Fragen? Nafsika Sotiriou-Barth, Tel.: 05251 308-4636 [email protected]

Sprachmittlerpool Cari LinguaFür wen? Verwaltung, öffentliche Einrichtungen und freie Träger des Gesundheits-, Bil-dungs- und Sozialwesens

Warum? Verwaltungen, öffentliche Einrichtungen und freie Träger bauen durch die Inanspruchnahme des „Sprachmittlerpools Cari Lingua“ Sprachbarrieren ab, ermöglichen allen Menschen Zugang zu Informationen und fördern darüber gesellschaftliche Partizipation .

Was?Der Sprachmittlerpool bietet bei Beratungsgesprächen Unterstützung durch eine Sprachmittlerin oder einen Sprachmittler an. Angesiedelt ist er bei MiCa-do – Fachdienst für Integration und Migration im Caritasverband Paderborn e. V . Dieser Pool verfügt über mehr als 40 Sprachmittlerinnen und Sprachmittler in über 40 Sprachen und Dialekten. Weiterführende Informationen und Kontakt- daten erhalten Sie unter dem folgenden Link:

Þ www.caritas-pb.de/Beratung-Betreuung/Migration/Dolmetscherpool/

Fragen? Katrin Neumann, Tel.: 05251 308-4634 [email protected]

ARB

EITS

KREI

SE U

ND

NET

ZW

ERKE

28 29

Page 18: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Netzwerk Ehrenamt Für wen?Ehrenamtliche Initiativen in allen Kommunen des Kreises Paderborn sowie inter-essierte Bürgerinnen und Bürger

Warum? Ziel ist die Vernetzung und effektive Zusammenarbeit von Hauptamt und Ehrenamt.

Was?Durch regelmäßige Besuche und Teilnahme an Koordinationstreffen weiß das KI um das Geschehen in den Kommunen und kann Belange und Interessen der ehrenamtlichen Helfer schnell feststellen. Die ehrenamtlichen Initiativen im Kreis haben eine Ansprechperson im KI, die bei Fragen und Problemen unterstützend agieren kann. Ein Wegweiser über alle ehrenamtlichen Initiativen wird gepflegt, der interessierten Bürgern Initiativen aufzeigt, bei denen sie sich engagieren können .

Netzwerk MigrantenselbstorganisationenFür wen?Migrantenselbstorganisationen im Kreis Paderborn

Warum? Ziel ist der regelmäßige Kontakt und die Vernetzung zwischen dem KI und Migrantenselbstorganisationen.

Was? Das KI besucht über das Jahr verteilt verschiedene Migrantenselbstorganisatio-nen (MSO), hält regelmäßigen Kontakt und regt den Austausch an. Ein Anliegen ist dem KI, die Ansichten und Ideen der MSO in die Arbeit mit einzubeziehen, wodurch effektive Kooperationen entstehen können. Jede MSO kann sich an das KI wenden, wir unterstützen und beraten gerne.

Fragen? Johanna Leifeld, Tel.: 05251 308-4633 [email protected]

Steuerkreis für die Arbeit in den Internationalen FörderklassenFür wen?Lehrkräfte und Koordinatoren von Internationalen Förderklassen für Neuzuge-wanderte (Sekundarstufe II)

Warum? Ziel ist die gemeinsame Abstimmung der Beschulung von neuzugewanderten Schülerinnen und Schülern in internationalen Klassen in der Sekundarstufe II im Kreis Paderborn.

Was?Im Zuge der verstärkten Zuwanderung im Jahr 2015 wurden für neuzugewan-derte Schülerinnen und Schüler im Alter von 16 bis 18 Jahren Internationale För-derklassen (IFKs) mit dem Schwerpunkt auf Deutschförderung eingerichtet. Seit dem Jahr 2017 gibt es zusätzlich internationale Ausbildungsvorbereitungsklassen (AVKs) in der Sekundarstufe II.

Der Steuerkreis bietet den beteiligten Lehrkräften und Koordinatoren die Mög-lichkeit, sich in einem moderierten Rahmen auszutauschen. Themen sind u.a. die Einbindung von Berufsorientierung in den Schulalltag, der Umgang mit trauma-tisierten Schülerinnen und Schülern, die Erstellung eines modularen Konzepts zur Beschulung der neuzugewanderten Jugendlichen .

Wann? Unregelmäßige Treffen, ca. drei bis vier Mal im Jahr. Bei Interesse bitte direkt erfragen .

Anmeldung? Bitte melden Sie sich an .

Kosten? Kostenlos

Fragen? Josephine Sames, Tel.: 05251 308-4692 [email protected]

ARB

EITS

KREI

SE U

ND

NET

ZW

ERKE

30 31

Page 19: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Beirat Schule – Beruf Für wen?Lehrerinnen und Lehrer, Kammern, Bildungsträger und alle weiteren Akteure im Bereich Übergang Schule – Beruf

Warum? Informations- und Erfahrungsaustausch und Qualifizierung der Akteure im Über-gang Schule – Beruf

Was?Die Akteure im Bereich Übergang Schule – Beruf erhalten zentrale Informationen zu aktuellen Themen im Bereich Übergang Schule – Beruf. Der Beirat im Frühjahr beinhaltet darüber hinaus ein Qualifizierungselement, bei denen die Teilneh-merinnen und Teilnehmer gemeinsam und institutionsübergreifend bedeutsame Bildungsthemen der Bildungs- und Integrationsregion bearbeiten . Ein weiteres festes Element sind die Arbeitskreise der Studien- und Berufswahlkoordinatoren (StuBO), die Gelegenheit zum schulfachlichen Erfahrungsaustausch bieten.

Wann? Jedes Jahr im Frühjahr und Herbst. Der Beirat im Herbst 2018 findet am 15. November statt.

Wo? Berufskolleg Schloß Neuhaus

Anmeldung? Bitte melden Sie sich an. Weitere Informationen werden noch bekannt gegeben .

Kosten? Kostenlos

Fragen? Frauke Jütte, Tel.: 05251 308-4621 [email protected]

AusbildungsakquisiteureFür wen? Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 10, die in eine duale Ausbildung wechseln möchten

Warum?Die Ausbildungsakquisiteure leisten einen wesentlichen Beitrag zu einem ausge-glichenen Ausbildungsmarkt und unterstützen die Jugendlichen, einen passen-den Ausbildungsplatz zu finden.

Was? Im Kreis Paderborn gibt es neun Ausbildungsakquisiteure, die in den unter-schiedlichen Kommunen eingesetzt sind.Die Ausbildungsakquisiteure sind Ansprechpartner ihrer örtlichen Schulen und lernen die Berufswünsche der Jugendlichen kennen . Sie akquirieren für die-se Schülerinnen und Schüler Ausbildungsplätze. Dies gelingt sehr gut, da die Ausbildungsakquisiteure die regionalen Strukturen gut kennen und Kontakte zu Betrieben aufbauen und pflegen, damit diese Praktikums- und Ausbildungs-plätze zur Verfügung stellen. So entsteht ein enges Netzwerk zwischen Betrie-ben und Schulen, sodass der Schüler bei der Ausbildungsplatzsuche und dem Kontakt zum Betrieb von dem Ausbildungsakquisiteur individuell beraten und unterstützt wird .

Wann? Beginn Jahrgangstufe 9

Wo? Sek I Schulen in Bad Lippspringe, Bad Wünnenberg, Borchen, Büren, Delbrück, Hövelhof, Lichtenau, Paderborn Kernstadt, Salzkotten, Schloss Neuhaus

Anmeldung? Nicht erforderlich

Kosten? Kostenlos

Fragen? Petra Münstermann, Tel.: 05251 308-4603 [email protected]

ARB

EITS

KREI

SE U

ND

NET

ZW

ERKE

32 33

Page 20: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

PraktikumsakquisiteureFür wen?Schülerinnen und Schüler in den Internationalen Klassen der Berufskollegs im Kreis Paderborn

Warum?Die Praktikumsakquisiteure unterstützen dabei, dass die geflüchteten Jugendli-chen in den Internationalen Klassen der Berufskollegs in die Berufs- und Arbeits-welt integriert werden und die Möglichkeiten einer fundierten dualen Ausbil-dung und die vielfältigen Berufsbilder in Deutschland kennenlernen.

Was?Im Kreis Paderborn gibt es sieben Praktikumsakquisiteure, die an den Berufskol-legs und der Abendrealschule eingesetzt sind .Die Praktikumsakquisiteure sorgen durch die Akquise von Praktikumsplätzen in Unternehmen für die passgenaue Vermittlung der Jugendlichen. Hier wird ein erster Kontakt zwischen Unternehmen und jugendlichen Geflüchteten geschaf-fen – mit der Chance, auf dem Ausbildungs- und Berufsmarkt Fuß zu fassen. Die Praktikumsakquisiteure knüpfen Kontakt zu Betrieben und vermitteln Prakti-kumsplätze für Neuzugewanderte der Internationalen Klassen. Während der Praktikumsphase und darüber hinaus sind sie Ansprechpartner für den Schüler, die Schule und den Betrieb .

Wann? Fortlaufend während des Schuljahres

Wo? Internationale Klassen am Westfalen-Kolleg, Richard-von-Weizäcker Berufskolleg, Ludwig-Erhard Berufskolleg, Berufskolleg Kolping Schulwerk, an der Abendrealschule

Anmeldung? Nicht erforderlich

Kosten? Kostenlos

Fragen? Petra Kotthoff, Tel.: 05251 308-4635 [email protected]

Projekte

34 35

Page 21: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Mehr Sprachen – mehr Chancen!Für wen? Kinder, Eltern, Kitas, Schulen, Migrantenorganisationen, Bildungs- und Jugendhil-feträger, Integrationsagenturen und Stadtteilgremium „Großer Runder Tisch“ am Kaukenberg, Goldgrund und Auf der Lieth

Warum? Der Kreis Paderborn möchte mit dem Modellprojekt in den Stadtteilen Kauken-berg, Goldgrund und Auf der Lieth die deutsche und die Familiensprachen der Kinder fördern und dadurch Bildungschancen aller Kinder verbessern.

Was? Die Förderung und die Wertschätzung der Mehrsprachigkeit am Kaukenberg, am Goldgrund und Auf der Lieth soll durchgängig und entlang der Bildungsbio-graphie der Kinder und Jugendlichen erfolgen. Der Kreis Paderborn bietet dazu unterschiedliche Programme mit Elternbeteiligung an:

■ „Griffbereit“ (Kinder von 1 bis 3 Jahren) ■ „Rucksack Kita“ (Kinder von 3 bis 6 Jahren) ■ „Rucksack Schule“ (Kinder von 6 bis 10 Jahren) ■ Aktionen zur Mehrsprachigkeit an der Gesamtschule Friedrich Spee (Kinder

ab 10 Jahren)

Beteiligte im Projekt: Das Ministerium für Kinder, Familie, Flüchtlinge und Integration, die Landesweite Koordinierungsstelle der Kommunalen Integrationszentren, die Stadt Paderborn, der Integrationsrat der Stadt Paderborn, die Schulaufsicht, der „Große Runde Tisch“, Schulen und Kindergärten

Wann? Seit April 2018

Wo? Stadtteile: Kaukenberg, Goldgrund, Auf der Lieth

Kosten? Kostenlos

Fragen? Ljiljana Umiljenovic, Tel.: 05251 308-4612 [email protected]

„DaZ - gemeinsam!“Eine Fachbibliothek im Deutschtreff der Universität Paderborn

Für wen? Lehrkräfte, Studierende und Ehrenamtliche

Warum? Lehrkräfte, Ehrenamtliche und Studierende informieren sich über aktuelle DaZ/DaF - Lehrwerke und Materialien, um gezielt zu diagnostizieren und zu fördern.

Was? Die Fachbibliothek „DaZ-gemeinsam!“ stellt eine große Auswahl an aktuel-len Lehrwerken und Unterrichtsmaterialien bereit, die die DaZ-Sammlung im Deutsch-Treff ergänzen und erweitern. Die Materialien können von allen Perso-nen ausgeliehen und genutzt werden, die neu zugewanderte Kinder, Jugendliche und Erwachsene unterrichten, und sind während der regulären Öffnungszeiten des Deutsch-Treffs zugänglich.

Wann? Montags bis donnerstags von 10.00 bis 16.00 Uhr

Wo? Universität Paderborn, Warburger Str. 100, 33098 Pader-born, Raum C 4.201, Deutschtreff

Anmeldung? Nicht erforderlich

Kosten? Kostenlos

Fragen? Markus Kotterba, Tel.: 05251 308-4614 [email protected]

PRO

JEKT

E

36 37

Page 22: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Rucksack KiTa Für wen?Eltern mit Migrationshintergrund und ihre vier- bis sechs-jährigen Kinder, die eine Kita besuchen; Kitas, die von diesen Kindern besucht werden

Warum? Ziel des Projekts ist, die Deutschkenntnisse und Mehrsprachigkeit von Kindern mit Zuwanderungsgeschichte zu fördern und die Erziehungskompetenz der Eltern zu stärken, wodurch das Selbstwertgefühl der zugewanderten Eltern und Kinder gesteigert wird. Zudem wird das Mehrsprachenkonzept der Kitas verfes-tigt .

Was? Rucksack Kita ist ein Sprach- und Bildungsprogramm für Eltern und Kinderta-geseinrichtungen. Die Kinder werden von den Eltern in der Familiensprache und von den Erzieherinnen und Erziehern in der deutschen Sprache gefördert . Die Eltern werden durch sogenannte Elternbegleiterinnen angeleitet, die speziell dafür ausgebildet worden sind . Sie treffen sich wöchentlich für die Dauer von neun Monaten mit den Eltern. Die Kita und die Eltern koordinieren dabei die Bildungsarbeit. Parallel zur thematischen Arbeit der Eltern mit ihren Kindern in der Familiensprache erfolgt zeitnah die Bearbeitung der gleichen Themen in der Kita in der deutschen Sprache.

Teilnehmende Kitas sind: ■ Familienzentrum Mistelweg ■ Familienzentrum Heidehaus ■ AWO Kinder- und Familienzentrum Riemekepark ■ Kath. Kita St. Johannes Baptist Delbrück ■ Familienzentrum Schatenstraße Hövelhof, in Kooperation mit der Kinderta-

geseinrichtung Schulstraße Hövelhof

Wir laden weitere Kitas ein, mitzumachen.

Fragen? Olga Kroll, Tel.: 05251 308-4640 [email protected]

KOMM-AN NRW Bedarfsorientierte Maßnahmen vor OrtFür wen? Das Landesförderprogramm richtet sich an Akteure, die in der Flüchtlingshilfe tätig sind: Städte und Gemeinden, Migrantenselbstorganisationen, Träger der freien Wohlfahrtspflege, Sozialverbände, Gewerkschaften, Kirchengemeinden, Moscheevereine, Flüchtlingsinitiativen, Freiwilligenagenturen, Sport- und Kultur-vereine etc .

Warum? Die Integration von geflüchteten Menschen soll auf allen gesellschaftlichen Ebe-nen durch die Hilfe des Landes erleichtert und unterstützt werden.

Was?Durch „KOMM-AN NRW“ wird das haupt- und ehrenamtliche Engagement in der Flüchtlingshilfe gestärkt. Finanziell gefördert werden folgende Bausteine:

A. Förderung der Renovierung, der Ausstattung und des Betriebs von Ankommenstreffpunkten,B. Förderung von Maßnahmen des Zusammenkommens, der Orientierung und Begleitung,C. Förderung von Maßnahmen zur Informations- und Wissensvermittlung,D. Förderung von Maßnahmen zur Qualifizierung von ehrenamtlich Tätigen und der Begleitung ihrer Arbeit.

Für den Durchführungszeitraum 01.01.2019 bis 31.12.2019 können Anträge für Fördergelder voraussichtlich ab November 2018 gestellt werden. Wir werden alle in diesem Bereich haupt- und ehrenamtlich Tätigen rechtzeitig informieren.

Fragen? Marita Wolf, Tel.: 05251 308-4611 [email protected]

PRO

JEKT

E

38 39

Page 23: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Erfassung und Beratung zur Schulzuweisung bei neuzugewanderten Schülerinnen und SchülernFür wen? Neuzugewanderte zwischen 11 und 18 Jahren in der Sekundarstufe I und II

Warum? Neuzugewanderte schulpflichtige Kinder und Jugendliche finden zeitnah nach ihrem Zuzug in den Kreis Paderborn eine passende Schule.

Was?Das BIZ erfasst in einem Gespräch alle wichtigen Informationen eines neu zuge-wanderten Kindes bzw. Jugendlichen. Der Integrationsbeauftragte der Schulauf-sicht erhält diese Informationen, um eine Schulzuweisung zu treffen.

Wann? Nach Absprache

Wo? Sekundarstufe I (11 bis 16 J.): Bonifatiuszentrum, Bonifatiusweg 3, 33102 Paderborn

Sekundarstufe II (ab 16 J.): Bildungs- und Integrationszentrum Kreis Paderborn, Rathenaustraße 96, 33102 Paderborn

Anmeldung? Termine werden per Telefon vereinbart.

Kosten? Kostenlos

Fragen? Guido Kemmer, Tel.: 05251 308-4617 [email protected]

Tage der offenen TürFür wen? Sportvereine/-verbände, Migrantenselbstorganisationen, Flüchtlingsinitiativen, Ehrenamtliche, alle interessierten Bürgerinnen und Bürger

Warum? Die „Tage der offenen Tür“ verfolgen das Ziel, lokale Akteure in der Integrations-arbeit zusammenzubringen. Als Mitmach- und Aktionstage steht der Sport als verbindendes Element im Vordergrund .

Was?Tage der offenen Tür sind Mitmach- und Aktionstage für alle Menschen, die sportbegeistert sind. Sie werden gemeinsam von Sportvereinen, Migrantenselb-storganisationen, Flüchtlingsintiativen und weiteren lokalen Akteuren organisiert. Wenn Sie als Organisation oder Initiative gerne einen solchen „Tag der offenen Tür“ veranstalten möchten, sprechen Sie uns gerne an. Zusammen mit dem KreisSportBund Paderborn unterstützen wir Sie dabei.

Fragen? Katrin Neumann, Tel.: 05251 308-4634 [email protected]

PRO

JEKT

E

40 41

Page 24: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Teambuilding InternationalFür wen?Internationale Klassen an Berufskollegs

Warum?Geflüchtete Jugendliche aus Internationalen Klassen an Berufskollegs werden in ihrem sozialen Vertrauen gestärkt und das Klassenklima wird verbessert.

Was?„Ich wünsche mir, dass die Schüler respektvoller miteinander umgehen.“ „Ich fände es super, wenn die Mädchen etwas mehr aus sich herausgehen würden.“ „Wie schön wäre es, wenn die Klasse als Gemeinschaft stärker zusammenhält.“ Dies sind Wünsche, die Lehrkräfte in Internationalen Klassen häufig haben. Ein Teambuilding kann erste Impulse geben, um Veränderungen in der Klasse anzu-regen .

Im Teambuilding erhalten die Jugendlichen Übungen, die sie nur zusammen lö-sen können . Sie sind aufeinander angewiesen und müssen sich gut absprechen . Vielleicht lernen Sie, als Lehrkraft, Ihre Schülerinnen und Schüler sogar von einer ganz anderen Seite kennen .

Wenn Sie am Teambuilding interessiert sind, dann rufen Sie am besten an. Den genauen Ablauf besprechen wir gemeinsam .

Fragen? Katrin Neumann, Tel.: 05251 308-4634 [email protected]

MiniphänomentaFür wen?Grundschulen und weiterführende Schulen

Warum?Die naturwissenschaftliche Bildung soll gefördert werden. Das genetische For-schergespräch stellt eine Möglichkeit dar, naturwissenschaftliches Lernen mit Spracherwerb zu verknüpfen .

Was?Die Schulen können sich die Exponate z .B . für eine Projektwoche oder ein er-neutes Auffrischen des Projektes ein weiteres Mal an die Schule holen. Weiterhin soll das Angebot aufrechterhalten bleiben, als neue Schule eine Fortbildung zum genetischen Forschergespräch zu erhalten. Als Erweiterung zu den Vorjahren können Lehrerinnen und Lehrer in einer schulinternen Fortbildung erfahren, wie man mit Hilfe der Miniphänomenta-Forscherstationen im Unterricht Anlässe schaffen kann, um den sprachlichen Grundwortschatz zu erweitern.

Wann? Grundschulen und weiterführende Schulen können nach Anmeldung die Experimentierstationen für zwei bis drei Wochen ausleihen.

Wo? An der jeweiligen Schule

Anmeldung? Bitte melden Sie sich an .

Kosten? Kostenlos

Fragen? Guido Kemmer, Tel.: 05251 308-4617 [email protected]

Referenten? In der Vorbereitung zur Ausleihe findet eine 3,5 stündige schulinterne Lehrerfortbildung zum genetischen Forscher-gespräch mit Christian Hansen statt.

PRO

JEKT

E

42 43

Page 25: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Kein Abschluss ohne Anschluss (KAoA)Für wen?Alle Schülerinnen und Schüler ab Jahrgangsstufe 8

Warum?KAoA ermöglicht allen Schülerinnen und Schülern eine systematische und nach-haltige Berufsorientierung .

Was?KAoA unterstützt die Schülerinnen und Schüler frühzeitig bei der Berufs- und Studienorientierung, der Berufswahl und beim Eintritt in Ausbildung oder Studi-um. Die Kernelemente von KAoA sind unter anderem:

■ Das Entdecken von individuellen Stärken und Fähigkeiten im Rahmen der Potenzialanalyse.

■ Das Kennenlernen der Berufs- und Arbeitswelt durch die Berufsfelderkun-dung und das Betriebspraktikum .

■ Das Festlegen von konkreten Zielen in der Anschlussvereinbarung für Ju-gendliche der Abgangsklassen .

■ Spezielle Angebote für Schülerinnen und Schüler mit sonderpädagogi-schem Förderbedarf und neu Zugewanderte.

Wann? Ab Jahrgangsstufe 8

Wo? An den Schulen im Kreis Paderborn

Fragen? Frauke Jütte, Tel.: 05251 308-4621 [email protected]

JobCoachingFür wen?Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 9 an der Heinz-Nixdorf-Gesamt-schule und der Gesamtschule Elsen, deren Schulabschluss gefährdet ist

Warum? Die Jugendlichen erweitern ihre berufsfeldkundlichen Kenntnisse, lernen ihre In-teressen und Kompetenzen besser kennen, benennen ihr Berufs- und Anschluss-ziel und erreichen die Versetzung nach Klasse 10 und einen Schulabschluss.

Was?Die Teilnahme am Projekt bietet den Jugendlichen verschiedene Möglichkeiten und Vorteile wie z.B. Stärkung der Ausbildungsfähigkeit, gezielte Unterstützung bei der Berufswahl, Förderung von sozialer Kompetenz und Kommunikation. Dies erfolgt in verschiedenen Bausteinen, die innerhalb dieser zwei Schuljahre angeboten werden:

■ ein Einführungsseminar zur Sensibilisierung für das Erkennen von individu-ellen Potenzialen,

■ ein Seminar „Erfolgreich Auftreten und Kommunizieren“ als Vorbereitung auf das Schulpraktikum,

■ die Einzelförderung sowohl auf fachlicher Ebene als auch als ganzheitliche, individuelle Förderung und

■ die Sommerakademie zur Unterstützung auf dem Weg der Persönlichkeits- und der Berufsfindung.

Wann? Beginn Jahrgangstufe 9

Wo? Gesamtschule Elsen, Heinz-Nixdorf-Gesamtschule

Anmeldung? Anmeldung erfolgt durch die Klassenlehrer der Jahrgangs-stufe 8

Kosten? Kostenfrei

Fragen? Petra Münstermann, Tel.: 05251 308-4603 [email protected]

Herr Stoya, Gesamtschule Paderborn-Elsen,Tel.: 05254 /97873515

[email protected] Püfke, Heinz-Nixdorf-GesamtschuleTel.: 05251 / 15492 50

[email protected]

PRO

JEKT

E

44 45

Page 26: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

SchuBS – Pflege und soziale Berufe (Schule und Beruf am Samstag)Für wen?Schülerinnen und Schüler aller Schulformen der Jahrgangsstufe 9

Warum?Die Jugendlichen lernen ihre beruflich nutzbaren Stärken und Grenzen besser kennen und entwickeln daraus realisierbare Ausbildungs- und Berufsvorstellun-gen mit präzisierten Berufsplänen

Was?Das Projekt ermöglicht Praxiseinblicke in soziale Berufe sowie die Weiterentwick-lung fachlicher, sozialer und persönlicher Kompetenz. Dafür arbeiten und lernen die Jugendlichen in ihrer Freizeit - freitags nach der Schule und am Samstag. Sie lernen die Berufsfelder der hauswirtschaftlichen, sozialen und Pflegeberufe kennen. Sie erproben sich einerseits im Umgang mit alten und pflegebedürftigen Menschen. Zusätzlich werden Trainingstage zu den Themen Team, Berufsorien-tierung und Vorstellungsgespräche angeboten.

Wann? ab Februar 2018

Wo? Altenheim St. Johannisstift Paderborn, Altenheim Ev. Martinstift Bad Lippspringe Altenheim Haus St. Veronika und St. Antonius Paderborn

Anmeldung? Bitte melden Sie sich an .

Kosten? Kostenlos, keine Fahrtkostenerstattung

Fragen? Petra Münstermann, Tel.: 05251 308-4603 [email protected]

Dr. Lydia Riepe, Tel.: 05251/8794-692 oder 0172/2341239, [email protected]

SchuBS – Technik (Schule und Beruf am Samstag)Für wen?Schülerinnen und Schüler aller Schulformen der Jahrgangsstufe 9

Warum?Die Jugendlichen lernen ihre beruflich nutzbaren Stärken und Grenzen besser kennen und entwickeln daraus realisierbare Ausbildungs- und Berufsvorstellun-gen mit präzisierten Berufsplänen

Was?Das Projekt ermöglicht Praxiseinblicke in technische Berufe, sowie die Weiter-entwicklung fachlicher, sozialer und persönlicher Kompetenz. Dafür arbeiten und lernen die Jugendlichen in ihrer Freizeit - freitags nach der Schule und am Samstag. Bei Benteler nehmen die Jugendlichen an der Modularausbildung teil, in der Mechatronik, Elektronik, Pneumatik, Robotik und Schweißtechnik. In der Universität und im bib werden die Bereiche Elektronik, Mediendesign/-informa-tik, 3D-Druck und Mediendesign erprobt.

Wann? ab Februar 2018

Wo? Aus- und Weiterbildungszentrum Benteler

Anmeldung? Bewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnis bitte an Frau Dr. Riepe

Kosten? Kostenlos, keine Fahrtkostenerstattung

Fragen? Petra Münstermann, Tel.: 05251 308-4603 [email protected]

Dr. Lydia Riepe, Tel.: 05251/8794-692 oder 0172/2341239 [email protected]

PRO

JEKT

E

46 47

Page 27: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Via HeleneFür wen?Berufsschulpflichtige Schülerinnen und Schüler ohne Ausbildungsplatz

Warum?Den Jugendlichen gelingt es, ihren Alltag zu strukturieren und regelmäßig am Unterricht und am Betriebspraktikum teilzunehmen. Die Schülerinnen und Schü-ler finden eine Ausbildung.

Was?Wie in der dualen Berufsausbildung wird den Schülerinnen und Schülern, die an dem Projekt Via Helene teilnehmen, an zwei Tagen in der Woche Unterricht am Berufskolleg erteilt. An den anderen drei Tagen absolvieren die Schülerinnen und Schüler ein begleitendes Betriebspraktikum. Eine berufliche Perspektive der Jugendlichen in den ersten Arbeitsmarkt wird mittelfristig erreicht . Durch einen intensiven Beziehungsaufbau und aufsuchende Sozialarbeit (Haus-besuche) werden die Jugendlichen wieder in Schule und Beratungszusammen-hänge eingebunden, insbesondere im Hinblick auf berufliche Orientierung und Perspektiven .

Wann? Sofort

Wo? Helene-Weber-Berufskolleg

Anmeldung? Bitte melden Sie sich an .

Kosten? Kostenfrei

Fragen? Petra Münstermann, Tel.: 05251 308-4603 [email protected]

Karin Strätling, Tel.: 05251/1228 32 [email protected]

Sekretariat Helene-Weber-Berufskolleg, Tel.: 05251/1423200

Transparenz

48 49

Page 28: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Bildungspilot für junge Menschen Für wen? Schülerinnen und Schüler, die sich im Übergang von der Schule in den Beruf befinden

Warum?Ziel ist es, Transparenz zu schaffen über die Angebote im Übergang von der Schule in den Beruf .

Was?Mit dem Bildungspiloten soll ein Überblick und Zugang zu den Beratungs- und Bildungsangeboten im Übergang Schule – Beruf in der Bildungs- und Integrati-onsregion Kreis Paderborn geboten werden.

Um den Bildungspiloten besonders aktuell zu halten, kann er unter folgendem Link abgerufen werden:

Þ www.kreis-paderborn.de/bildungsbuero/projekte/bildungspilot/

Kosten? Kostenfrei

Fragen? Larissa Klemme, Tel.: 05251 308-4623 [email protected]

Bildungspilot für junge geflüchtete MenschenFür wen?Haupt- und ehrenamtliche Berater von neuzugewanderten Jugendlichen, die sich im Übergang von der Schule in den Beruf befinden

Warum?Ziel ist es, Transparenz zu schaffen über die Angebote für neuzugewanderte Jugendliche im Übergang von der Schule in den Beruf .

Was?Im Kreis Paderborn existieren etliche Angebote von verschiedenen Institutionen, die neuzugewanderte Jugendliche zwischen 16 und 25 Jahren auf ihrem Weg in Ausbildung und Beruf unterstützen. Um die Orientierung in diesem Feld zu fördern, wurden die Angebote und Maßnahmen im „Bildungspiloten für junge geflüchtete Menschen“ zusammengefasst. Anspruch ist es, neben einer kurzen Übersicht über die einzelnen Maßnahmen vor allem die konkreten Kontaktperso-nen zu benennen, bei denen man detaillierte Informationen erhält. Die Broschüre richtet sich insbesondere an haupt- und ehrenamtliche Multiplikatoren, die mit jungen geflüchteten Personen zusammenarbeiten.

Die Printversion können Sie bei Frau Sames anfragen, die Onlineversion unter folgendem Link abrufen:

Þ http://www.kreis-paderborn.de/bildungsbuero/05-uesb/Bildungspilot-fuer-jun-ge-gefluechtete-Menschen/Bildungspilot-fuer-junge-gefluechtete-Menschen.ph-p?navid=588114588114

Wann? Neue Auflage ab Juni 2018

Kosten? Kostenlos

Fragen? Josephine Sames, Tel.: 05251 308-4692 [email protected]

TRA

NZ

PARE

NZ

5150

Page 29: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

PERS

ÖN

LIC

HE

NO

TIZ

EN

Persönliche Notizen

52

Page 30: BILDUNGS- UND INTEGRATIONSZENTRUM Das Programm · wanderte im Übergang Schule – Beruf . Wir hoffen, dass unsere Angebote für Ihre Arbeit interessant und hilfreich sind. Wenn etwas

Impressum:Kreis Paderborn- Der Landrat –Bildungs- und Integrationszentrum Kreis PaderbornRathenaustr . 9633102 PaderbornTel.: 05251 308-4610E-Mail: [email protected] .bildungsregion-paderborn .de

@KreisPaderborn

Satz und Gestaltung:Amt für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Kreis Paderborn

Stand: Juni 2018