bibliotecas virtuales

28
BIBLIOTECAS VIRTUALES” Seminario de Bibliotecología USM – Guayaquil 22, 23, 24 de Junio de 2012

Upload: eliana-oyarce

Post on 04-Dec-2014

478 views

Category:

Education


1 download

DESCRIPTION

Presentación desarrollada para Seminario en Campus Guayaquil

TRANSCRIPT

Page 1: Bibliotecas Virtuales

“BIBLIOTECASVIRTUALES”

Seminario de BibliotecologíaUSM – Guayaquil

22, 23, 24 de Junio de 2012

Page 2: Bibliotecas Virtuales

“Biblioteca Virtual, es aquella que hace uso de la realidad

virtual para mostrar una interfaz y emular un ambiente que sitúe

al usuario dentro de una biblioteca tradicional".[Lopéz Guzmán, 2000]

Page 3: Bibliotecas Virtuales

IntroducciónDesde fines del siglo pasado se viene observando un desplazamiento en el que hacer de la Biblioteca. De construir depósitos de información, se ha pasado a volcarse en la difusión y la cooperación. Internet se presenta hoy como una plataforma que puede hacer realidad un acercamiento real a las necesidades de los usuarios. Siguen existiendo depósitos (los servidores) y espacios (virtuales) pero lo que ahora permite la tecnología y las nuevas formas es la ubicuidad ilimitada… es la “Biblioteca sin muros”. La Biblioteca que deja de tener como referente un espacio físico (edificio), para tenerlo ahora virtualmente (Web de Biblioteca) Se pierde además el carácter patrimonial de la Biblioteca: La Biblioteca pasa de ser un depósito de acervo a ser un intermediario entre la información y los usuarios (intermediación informativa) Se pierde la exclusividad de la Biblioteca como gran depósito; los usuarios pueden acceder directamente a la información, y la Biblioteca se ve obligada a ofrecer algo más… sufragar el costo (como se hacía con la edición en papel) es lo primero, pero otros servicios de valor agregado serán justamente aquilatados por el usuario cuando necesite ayuda y orientación en la masa de documentos.

Page 4: Bibliotecas Virtuales

IntroducciónServicios tradicionales• Centros de apoyo a la investigación• Proporcionan servicios documentales a la medida de las necesidades de sus

usuarios. • Facilitar información a los usuarios

Aspectos diferenciadores• Iguales servicios, cambio en cuanto a los medios y capacidades disponibles

para optimizar esos servicios. • Dos orientaciones: la biblioteca como usuaria de los recursos y servicios de

información en Internet y como proveedora de servicios en la red. Ventajas• Todos los usuarios tienen las mismas posibilidades de acceso a los recursos de

la biblioteca, democratización.• Desanclaje espacio/temporal• Multiusuarios en sincronía de tiempo.• Las Bibliotecas Virtuales no necesitan de mobiliario ni amplios estantes, si

bien dependen de un software y un servidor donde se instala el sitio• No hay horarios para consultas o retiros. Se visita en el momento en que uno

disponga.

Page 5: Bibliotecas Virtuales

Primeras definiciones ocurrieron en la década del ’90, tal fue el caso de la sesión dedicada en la 7ª Conferencia Anual de “Computers in Libraries”, llamada “The Virtual Library” de 1992. Biblioteca Virtual ha tenido muchas definiciones, entre las que destaca:

• La expresión “biblioteca virtual” se utiliza para describir colecciones de recursos web (Bawden y Rowlands, 1999)

• Es aquella que hace uso de la realidad virtual para mostrar una interfaz y emular un ambiente que sitúe al usuario dentro de una biblioteca tradicional. (López Guzmán, 2000)

• Es aquella que da un valor añadido a la biblioteca digital complementándola con servicios bibliotecarios y documentales, en los cuales interviene, de forma constante el elemento humano, que ayuda y complementa la acción del usuario, dándole estos servicios de forma virtual (a distancia), y que aprovecha la respuesta virtual de los usuarios para organizar la información y los contenidos que éste necesita, o para darle las herramientas necesarias para obtener información (Pérez, 2000)

• Las bibliotecas virtuales son sistemas basados en la tecnología web que tienen alojadas numerosas bases de datos científicas, muchas de las cuales se hallan en texto completo (Fitzgerald y Galloway, 2001)

Definiciones

Page 6: Bibliotecas Virtuales

Definiciones

¿Ambigüedad?

Page 7: Bibliotecas Virtuales

Definiciones

Para entenderlo mejor, definiremos cada tipo de Biblioteca:

• Biblioteca Digital• Biblioteca Híbrida • Biblioteca Electrónica• Biblioteca Virtual

Page 8: Bibliotecas Virtuales

Definiciones

• Biblioteca Digital: consiste en un conjunto de materiales y servicios almacenados, procesados y accedidos mediante la utilización de herramientas y redes comunicacionales digitales.

• Biblioteca Virtual: Una biblioteca virtual sería aquella que sólo existe organizada en un espacio informativo virtual.

Page 9: Bibliotecas Virtuales

Diferencias BV y BDLas Bibliotecas Digitales tienen un edificio como tal

donde los usuarios pueden acudir, las virtuales no lo tienen. Las digitales son bibliotecas donde hay soportes electrónicos mediante los cuales las personas pueden consultar los documentos electrónicos deseados. En cambio las virtuales también disponen de sus documentos en formato electrónico, pero su utilización se hace a través de internet lo que permite que muchas personas tengan acceso a libros que anteriormente les sería imposible.

Page 10: Bibliotecas Virtuales

Definiciones• Biblioteca Electrónica: esta formada

por objetos físicos que necesitan de medios electrónicos para el acceso a la información contenida en los mismos.

Page 11: Bibliotecas Virtuales

Definiciones• Biblioteca Híbrida: ofrece colecciones y

funciones de la Biblioteca Tradicional, con aquellos servicios de la biblioteca electrónica, digital o virtual.

Page 12: Bibliotecas Virtuales

DefinicionesBiblioteca Electrónica

Biblioteca  Digital Biblioteca Virtual Biblioteca Híbrida

Ágilidad y correcta administración de materiales

Generalmente pequeñas y especializadas.

Red cooperativa de instituciones y personas que comparten un mismo propósito.

Modelo de transición de lo convencional a lo virtual

Servicio limitado a catálogos, bases de datos   y listas de colecciones.

Integrada básicamente por textos completos generados en la propia institución o digitalizados.

Red de fuentes y servicios de información disponibles en Internet.

Entorno y servicios conjuntamente físicos y virtuales.

Documentos en   edificio y resguardados en papel

Los documentos digitalizados se almacenan en CD o en servidores.

Guía al usuario para encontrar colecciones, nuevos productos y servicios

Información electrónica e impresa

Horario limitado. Su entorno comprende colecciones, servicios y personal.

Satisface necesidades de información y comunicación

Conserva espacio físico y acervo

Utiliza el mismo local que la biblioteca tradicional

Horario de la biblioteca, en CD-ROM o disponible 24 horas por medio de la red.

Disponible 24 horas. Parte de su colección está en formato digital

Tiende a ser sustituida por las bibliotecas digitales y virtuales.

Facilitan a los usuarios el acceso a textos completos.

Soluciona espacios físicos.

El bibliotecario es intermediario entre los usuarios y las nuevas tecnologías.

Page 13: Bibliotecas Virtuales

Características BV• No forman una entidad física, sino que sólo existen en

la Red Internet.• Su infraestructura tecnológica se basa únicamente en

las tecnologías de la información y comunicación (TIC) en formato multimedia de la Word Wide web (bibliotecas sin paredes, sin mobiliario, sin fondos físicos, sin usuarios presenciales, etc.)

• La infraestructura personal, social y de medios no tiene contacto directo con los usuarios.

• No sólo tiene a disposición textos, también es posible encontrar archivos de imagen, audio y video.

• Su objetivo principal y por lo tanto su función: es poner a disposición de los usuarios virtuales sus recursos.

Page 14: Bibliotecas Virtuales

Clasificación BV• Según el formato: podemos distinguir Bibliotecas

Virtuales de archivos de texto, audio, imagen y video. Ejemplo: La Biblioteca de Voces, de la Biblioteca Virtual “Miguel de Cervantes”.

Page 15: Bibliotecas Virtuales

Clasificación BV• Según el contenido: podemos distinguir Bibliotecas

Virtuales de interés general o especializadas. Ejemplo: Biblioteca Virtual “Miguel de Cervantes”, enfocada a los clásicos de la literatura española y latinoamericana.

Page 16: Bibliotecas Virtuales

Accesibilidad

El acceso a los documentos es un elemento de vital importancia para cualquier biblioteca, por lo que las bibliotecas virtuales deben hacer valer, el acceso característico a sus documentos, vía online, sin las limitantes de la biblioteca clásica

• Textos completos con contenidos originales • Acceso abierto en general• Acceso restringido limitado• Programas de código abierto• Metadatos sobre los contenidos

– Catalogación– Clasificación– URL, correo-e, enlaces activos– colecciones propias+enlaces

• Redes de bibliotecas virtuales / portales

Page 17: Bibliotecas Virtuales

Accesibilidad

Page 18: Bibliotecas Virtuales

Accesibilidad Las páginas desarrolladas deben cumplir las pautas de accesibilidad de la WAI, que pertenecen al W3C, de manera que al sitio web puedan acceder los usuarios a pesar de las limitaciones existentes: discapacidades físicas, sensoriales o cognitivas y las barreras tecnológicas.

http://www.w3c.es/

Page 19: Bibliotecas Virtuales

Accesibilidad

Page 20: Bibliotecas Virtuales

AccesibilidadLa verificación de los estándares de accesibilidad se realiza en base a tres prioridades: Prioridad 1Son aquellos puntos que un desarrollador Web tiene que cumplir ya que,de otra manera, ciertos grupos de usuarios no podrían acceder a la información del sitio Web. Prioridad 2Son aquellos puntos que un desarrollador Web debería cumplir ya que, sino fuese así, sería muy difícil acceder a la información para ciertos grupos de usuarios.

Prioridad 3Son aquellos puntos que un desarrollador Web debería cumplir ya que, de otra forma, algunos usuarios experimentarían ciertas dificultades para acceder a la información

Page 21: Bibliotecas Virtuales

Aspectos Legales

El impacto que genera el movimiento Copyleft, el uso de licencias Creative Commons y en general los movimientos de contracultura en la industria editorial. Así mismo, observar las transformaciones que surgen de estos fenómenos en las dinámicas tradicionales del ciclo editorial como lo son la divulgación y la publicación de contenidos y la relación editor-autor-lector. En el país han aparecido y se han mantenido algunos proyectos culturales adscritos al Copyleft, sobre todo en el campo de la música, el audiovisual y el software.En el ámbito editorial el fenómeno todavía es incipiente y aunque no son muchos los ejemplos, si se han dado tentativas de generación de proyectos editoriales alternativos con uso de licencias Creative Commons.

Page 22: Bibliotecas Virtuales

Aspectos Legales

Acceso libre a los textosDerecho al autor a la integridad de su obra y derecho a ser

reconocido y citado en forma apropiada

•Acelera el proceso de difusión de nuevos conocimientos•Debate: acceso libre a los resultados de investigaciones financiadas con impuestos

•Herramienta: www.creativecommons.org

Acceso abierto (open access)

Page 23: Bibliotecas Virtuales

Ejemplos de BVA continuación se detallan las bibliotecas

virtuales más relevantes:

• Biblioteca Cervantes: La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes es uno de los mejores portales de índole cultural para el ámbito de la lengua castellana. Pretende incorporar progresivamente estudios académicos, investigaciones y ediciones críticas a través de propuestas emanadas de todos los ámbitos científicos y culturales de prestigio en el contexto internacional.

• Proyecto Guttenberg:El proyecto Gutenberg es la primera y más grande colección de libros electrónicos libres. Cuenta con 18.000 e-books.

Page 24: Bibliotecas Virtuales

Ejemplos de BV• Biblioteca Jurídica Virtual:

El Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, ha emprendido este proyecto que tiene como finalidad facilitar el acceso a diversos materiales digitalizados, inicialmente de las propias colecciones constituidas por el fondo editorial del Instituto.

• Biblioteca Virtual del Patrimonio Bibliográfico Español:

La Biblioteca Virtual del Patrimonio Bibliográfico es un proyecto cooperativo del Ministerio de Cultura Español y las Comunidades Autónomas Españolas, cuyo objetivo es la difusión mediante facsímiles digitales, de las colecciones de manuscritos y libros impresos que forman parte del Patrimonio Histórico Español.

Page 25: Bibliotecas Virtuales

Ejemplos de BV• Biblioteca virtual universal:

Biblioteca argentina que reúne textos en línea para descargar gratuitamente, con énfasis en Hispanoamérica.

• Biblioteca Virtual Luis Ángel Arango y su Red de Bibliotecas:

El Banco de la República de Colombia, a través de la Red de Bibliotecas, facilita el acceso al conocimiento, bienes y servicios culturales, a todos sus usuarios. Igualmente colabora en el rescate, preservación, análisis y difusión del patrimonio cultural colombiano. Para cumplir con este fin, cuenta con múltiples servicios y una diversidad de colecciones documentales. Materiales disponibles para todo tipo de usuarios (desde escolares hasta investigadores).

Page 26: Bibliotecas Virtuales

Ejemplos de BV• Memoria Chilena:

Memoria Chilena, alberga todas aquellas publicaciones que han contribuido en la construcción de la memoria e identidad nacional, esto es, obras literarias, musicales, artísticas, filosóficas, antropológicas e historiográficas.

• Biblioteca Virtual El Aleph:

Biblioteca virtual con más de 700 obras en español. Requiere registrarse, es gratuita y se financia con la publicidad. Dispone de índices y motor de búsqueda.

Page 27: Bibliotecas Virtuales

Referencias• TRAMULLAS Saz, Jesús. ”Propuestas de concepto y definición de la

biblioteca digital” (documento en línea). III Jornadas de Bibliotecas Digitales : (JBIDI'02) : El Escorial (Madrid) 18-19 de Noviembre de 2002.

• MERLO Vega, José Antonio. ”Bibliotecas digitales (I): colecciones de libros de acceso público”. Revista Española de Documentación Científica (REDC), vol.23.n.1,2000,págs.91-103. (documento en línea).

• SÁNCHEZ Díaz, M. ; VEGA Valdés, J. C. Bibliotecas electrónicas, digitales y virtuales: tres entidades por definir. http://www.bvs.sld.cu/revistas/aci/vol10_6_02/aci05602.htm

Page 28: Bibliotecas Virtuales

GRACIAS POR SU ATENCION

Nuestro correo-e: [email protected] teléfonos: 056-032-2654335 056-032-2654513 No dudes en consultarnos

Sistema de Bibliotecas Universidad Técnica Federico Santa María