berghof crystal spa & sports, hintertux, austria

INHALT

Der Berghof im Tiroler Hintertux 2 – 3

Tagespreise & Buchungsinformationen 4

Ski- & GletscherweltZillertal 3000 5

Gletscher-News 5

Herbstskilauf &Gletscherwellness 6

Advent & Bergweihnacht 7

Winter-Skiangebote &Sonnenskilauf 8 – 9

Spa-Genussauf 3 Ebenen 10 – 11

Kulinarische Höhenflüge 12

BERGHOF NEWSHerbst – Winter 2012/2013

Diese eigentliche Zeit der Ruhe und Besinnlichkeit ist allzu oft von besonderer Hektik geprägt. Wenn Sie den Mühlen des Alltags zumindest für einige Tage entfliehen und sich eine traumhafte Auszeit gönnen möchten, dann sind Sie bei uns im Berghof genau an der richtigen Adresse.

Verbringen Sie mit uns einen erholsamen Tiroler Advent in den Bergen, lassen Sie sich von Kerzenschein und Kekserl-duft verzaubern und erleben Sie atemberaubende Skitage. Dazu verwöhnen wir Sie in unserem Crystal Spa & Sports von Kopf bis Fuß: Entspannende Körperanwendungen in der Schwebeliege, vitalisierende Massagen mit alpinen Na-turprodukten und regenerierende Gesichtsbehandlungen schenken wohltuende Pflege – so geht’s strahlend schön zum Weihnachtsfest.

Für Gletscherhungrige hat die Saison schon längst begon-nen. Beste Pistenbedingungen, frischer Pulverschnee und traumhafter Skigenuss – und das schon im Herbst. Ziehen Sie erste Schwünge über tief verschneite Hänge und lassen Sie es sich so richtig gut gehen.

Nach dem Tag der sportlichen Höhenflüge bieten Panorama- hallenbad, Textilsauna, Vitalwelt und großzügige Ruhebe-reiche unendliche Regeneration. Rundum begleitet werden Sie von unserem Service und der mehrfach ausgezeichneten Berghof-Kulinarik.

Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Stöbern in den Berghof-News – wählen Sie aus unserem vielfältigen Ange-bot, von den Spar- & Spa®-Wochen und den Vorteils-Wo-chen über die Bergwinterwochen und die Gourmetwoche bis hin zum Osterspaß und Sonnenskilauf.

Wir freuen uns darauf, Ihre Gastgeber zu sein! Herzlichst,Ann-Marie & Ferdinand Dengg

Liebe Gäste und Freunde!Hier oben bei uns in der Höhe hat der Winter schon längst sein erstes Stelldichein gegeben und uns seine herrlich weißen Grüße hinterlassen. Unten im Tal rückt er mit unaufhaltsamen Schritten näher und mit ihm erste Boten der Weihnachtszeit.

PS: In unseren neuen Zimmern – Einzelzimmer „Grand Lit Riffler“ & Familien-Appartement „Turmsuite“ – logieren Sie in alpenländisch schickem Flair und finden einen geruhsamen Rückzugsort während Ihres Aufenthaltes.

Sind Sie schon ein Fan von uns? Sie finden uns auf Facebook unter „Berghof Crystal Spa & Sports“.

HIGHlIGHTKristallquell auf höchster Ebene mit 25 m Schwimmvergnügen sowie Innen- und Außenwhirlpool.

„Wenn man im Pool schwimmt oder im Hot-Whirlpool entspannt, hat man tatsächlich das Gefühl, Teil dieser einmaligen Gletscherwelt zu sein.“

Der Berghof im Tiroler Hintertux

DIE lAGEAuf 1.500 m Seehöhe inmitten von Hintertux am Fuße des Hintertuxer Gletschers mit Blick auf eine atemberaubende Bergwelt. Einstieg in den Tuxer Sportbus direkt vor dem Hotel, nur wenige Minuten entfernt vom Skigebiet Zillertal 3000.

DAS HoTEl60 Zimmer & Suiten in alpenländischem Stil. Rezeption, Hotel-Restaurant in verschiedenen Stuben, À-la-carte-Restaurant Zillertaler Stube, Hotel- und Tagesbar mit lounge, großzügige Sonnenterrasse, Kinderspielzimmer, Skikeller, Tiefgarage.

2 | Berghof-News

TREATMENTWer sofort entschleunigen und abschalten möchte, sollte unbedingt die Hintertuxer Gletscher-Stein-Behandlung© buchen. Fließende, kreisende Massagebewegungen und der prickelnde Heiß-Kalt-Effekt regen die Durchblutung an und schenken Vitalität.

DAS SpApanorama-Wellness auf mehreren Etagen. Crystal Spa & Sports mit Textilsauna, Vitalwelt, Hot-Whirlpool im Freien, weitläufige Dachterrassen und Ruhebereiche, Fitness- & Bewegungsraum, lichtdurchfluteter Beauty- und Massagebereich Crystal mit fünf Be-handlungsräumen.

HINTERTUXER GlETSCHER1.500 m bis 3.250 m – direkt vor dem Hotel

In 1 Minute vom Hotel zur Talstation der Gletscherbahn, kos-tenloser Skibus direkt vorm Hotel im 5-MinutenTakt, Talabfahrt bis 130 m zum Hotel, 21 Seilbahnen und lifte, Ski fahren und snowboarden an 365 Tagen im Jahr, 86 pistenkilometer im Winter, 18 km Sommerpisten, garantierte Schneesicher-heit, Gletscherflohpark für Familien & kleinste Skifahrer, Better-park für Snowboardfreaks, panoramaterrasse auf 3.250 m Seehöhe, Faszination Natureispalast – die geheimnisvolle Welt aus Eis und Schnee!

Berghof-News | 3

Berghof alles inklusive• Reichhaltiges Frühstücksbuffet von 7.30 bis 10 Uhr mit Bio- und Vitaminecke, frischen Früchten, traumhaften Joghurts, Brötchen direkt vom Bäcker u. v. m.• Berghof-Nachmittagsjause von 15 bis 17 Uhr in der Kaminlounge mit herzhaften, bodenständigen oder süßen Verführungen• 5-gängiges Gourmetmenü von 18.30 bis 20.30 Uhr mit zwei Suppen zur Wahl, Vorspeise, Salatbuffet, drei Hauptspeisen zur Wahl, Dessert aus der Küche und Dessertbuffet mit diversen Schlemmereien, Eis und Käsebrett• Verschiedene Themenabende wie „Eine Reise rund ums Mittelmeer“, „Tiroler Bauernbuffet“, „Küchenparty mit großzügigem Vorspeisenbuffet“, „Österreichisches Gustodinner“ und das Highlight der Woche – ein exklusives Galadinner• Bademantel,Badetasche&FrotteeslipperamZimmer• Obst,TeeundSäfteimCrystalSpa&Sports• Belebendes,quellfrischesTrinkwasserausallen Wasserhähnen im Haus• Crystal Spa & Sports auf mehreren Etagen• Fitness- & Bewegungsraum mit modernster Technogym-Ausstattung• WeckrufdienstperTelefon• Tägliche Berghof-Morgenpost mit aktuellen Veranstaltungen und Ausflugstipps• WetterpanoramaperZimmer-TV• Kinderspielzimmer,Kinderbetten,Kinderhochstühle• Tiefgaragenstellplatz in der Hotelgarage• Skikeller• Skipass-Service, kostenfreier Skishuttle zur Gletscherbahn (700 m) & zu Ski Zillertal 3000 (5 km) – Skibushaltestelle direkt vor unserem Hotel

27.10. – 17.11.2012* 17.11. – 22.12.2012* 22.12.2012 – 5.1.2013 5.1. – 26.1.2013 6.4. – 1.5.2013** 26.1. – 2.2.2013

bis 6 ÜN ab 7 ÜN bis 6 ÜN ab 7 ÜN bis 6 ÜN ab 7 ÜN bis 6 ÜN ab 7 ÜN bis 6 ÜN ab 7 ÜN

Studentenzimmer „Tuxerjoch“ € 84 € 79 € 86 € 83 € 115 € 115 € 90 € 87 € 94 € 88

Doppelzimmer „Frauenwand“ € 93 € 88 € 97 € 94 € 141 € 141 € 106 € 103 € 118 € 111

Doppelzimmer „Kaserer“ € 98 € 93 € 102 € 99 € 150 € 150 € 112 € 109 € 125 € 118

Suite „Olperer“ € 104 € 99 € 108 € 105 € 160 € 160 € 119 € 116 € 133 € 126

Suite „Gamskar“ € 112 € 107 € 116 € 113 € 170 € 170 € 129 € 126 € 143 € 136

Suite „Kristallspitze“ € 116 € 111 € 120 € 117 € 173 € 173 € 132 € 129 € 146 € 139

Einzelzimmer „Grand Lit Riffler“ € 104 € 99 € 108 € 105 € 162 € 162 € 121 € 118 € 135 € 128

Fam.-Appartement „Kaserer I“ € 123 € 118 € 127 € 124 € 176 € 176 € 136 € 133 € 150 € 143

Fam.-Appartement „Kaserer II“ € 104 € 99 € 108 € 105 € 160 € 160 € 119 € 116 € 133 € 126

Fam.-Appartement „Turmsuite“ € 133 € 128 € 137 € 134 € 198 € 198 € 155 € 152 € 169 € 162

Kombi „Gamskar-Kristallspitze“ € 112 € 107 € 116 € 113 € 170 € 170 € 129 € 126 € 143 € 136

Suite „Zillertal de luxe“ € 133 € 128 € 137 € 134 € 188 € 188 € 145 € 142 € 159 € 152

Fam.-Appartement „Tuxertal“ € 143 € 138 € 147 € 144 € 198 € 198 € 155 € 152 € 169 € 162

* Wochenendzuschlag von € 8 pro Person und Nacht bei 1 bis 3 Übernachtungen von Donnerstag bis Sonntag in der Zeit von 27.10. bis 22.12.2012.** Frühlingsspecial für Frühbucher bei Buchung bis zum 15.1.2013 für den Zeitraum 14.4. bis 1.5.2013: 7 Übernachtungen buchen = 6 Übernachtungen bezahlen

Ausstattung Zimmer & SuitenAlle Zimmer und Suiten verfügen über: Badezimmer mit Dusche/Badewanne, WC, Kosmetikspiegel, Fön, TV mit Radio, Telefon, Internet (kostenpflich-tig) und Safe. Ein Großteil der Zimmer ist mit Kachelofen, Flat-TV, Balkon mit Berg- oder Gletscherblick ausgestattet. Einige Zimmer verfügen über einen abgetrennten Wohnbereich und ein separates Schlafzimmer. Detailbeschreibungen finden Sie im Internet.

Tagespreise – Winter 2012/2013 Die angegebenen Preise sind in Euro und gelten pro Person und Nacht inkl. Gourmet-Halbpension, exkl. Ortstaxe (€ 1,50 pro Person und Nacht).

4 | Berghof-News

NEU!

NEU!

• Kurzaufenthaltszuschlag: € 8 pro Person und Nacht bei zwei Übernachtungen oder weniger.• PreisefürDoppelzimmer zur Einzelbelegung auf Anfrage.• FürdasfestlicheWeihnachts- und Ostermenü berechnen wir zusätzlich € 36 pro Erwachsenem bzw. € 18 pro Kind (von 9 bis 14 Jahren).• FürdasSilvestermenü mit Mitternachtsbuffet verrechnen wir € 38 pro Erwachsenem bzw. € 19 pro Kind (von 9 bis 14 Jahren).• Hund: € 10 pro Tag (ohne Futter). Wir bitten Sie, Ihren Vierbeiner nicht in die Speise- räume und den Crystal Spa & Sports mitzunehmen.• Check-in ab 15 Uhr.• Check-out bis 10 Uhr. (Dusch- und Umkleidemöglichkeiten vorhanden). • Zahlungsmittel: Bar, EC-Karte, Euro-Schecks. Bitte beachten Sie, dass wir keine Kreditkarten akzeptieren.

• Stornobedingungen: - Bis 3 Monate vor Anreise beträgt die Leerbettengebühr 40 % des Zimmerpreises. - Ab 1 Monat vor Anreise beträgt die Leerbettengebühr 75 % des Zimmerpreises. - Bei verspäteter Ankunft oder verfrühter Abreise be- trägt die Leerbettengebühr 100 % des Zimmerpreises. Selbstverständlich können Sie bei Ihrer Buchung eine Reiserücktrittsversicherung abschließen, wir informieren Sie gerne darüber.• Entgeltliche Zusatzleistungen: - Kosmetik, Massagen & Körperanwendungen im Crystal Spa & Sports - Internet Access - Bügel- und Wäschezimmer für Ihre Kleidung - Solarium - Billard, Videospiele, Tischfußball - Skiservice über Nacht, Cristall-Glide-Finish - Ermäßigung bei Skiverleih und Skischule

Buchungsinformationen & Zusatzleistungen

Tagespreise – Winter 2012/2013 Die angegebenen Preise sind in Euro und gelten pro Person und Nacht inkl. Gourmet-Halbpension, exkl. Ortstaxe (€ 1,50 pro Person und Nacht).

Berghof-News | 5

MySTErIöSE GLETScHErWELT

Er ist ein wahres Wunderwerk der Natur, der jeden Besucher mit seiner einzigartigen Naturkulisse in sei-nen Bann zieht: Dass man am Hintertuxer Gletscher ganzjährig Ski fahren und snowboarden kann, wissen Sie sicher. Welch gigantisches Ausmaß die faszinieren-de Eiswelt wirklich hat, wissen jedoch die wenigsten: An seiner tiefsten Stelle ist der Hintertuxer Gletscher bis zu 120 Meter tief. Das Gebiet (Gefrorene Wand Kees und Großes Riepenkees) umfasst etwa 6,3 km². Von der Gefrorenen Wand (3.250 m) bis zum Tuxer Fernerhaus (2.660 m) ist der Gletscher 4,1 km lang.

Der Hintertuxer Gletscher besteht aus ca. 190 Millio-nen Kubikmetern Eis – das entspricht 171 MilliardenLitern gefrorenem Wasser.

Ski- & Gletscherwelt Zillertal 3000 auf einen Blick

• 245kmPisten–800haPistenfläche• 5SkigebieteinklusiveGletscher• 67moderneLifteundBahnen• BetterparkHintertuxundVansPenkenPark• RookieparkamSommerberg–derultimative Kick für Snowboarder und Freestyler! • BeschneiteTalabfahrt„SchwarzePfanne“nach Hintertux • Die schönsten Aussichtspunkte: Panoramaterrasse auf 3.250 m am Hintertuxer Gletscher, Wanglspitz an der Bergstation, 150er-Tux / Rastkogel-Panoramaabfahrt • Après-SkiundHüttengaudiin30Hüttenund Restaurants von urig bis modern

Faszination Eis erleben für Wanderer & Fuß-gänger: 5 BAHNEN – 1 TIckET

Mit dem erweiterten Panoramaticket „Faszination Eis“ erwartet Sie eine richtige Gletscherrundfahrt. Neben den Fahrten mit den Gletscherbussen 1 – 3 ist auch die Fahrt mit der neuen 10er Gefrorenen Wand und dem Sessellift 2er Gefrorene Wand 3b inkludiert.

Aber ACHTUNG: Da zwischen der 10er Gefrorenen Wand und dem Ses-sellift 2er Gefrorene Wand 3b ein kurzer Fußmarsch von ca. 10 Minuten im Gletschergebiet zurückzulegen ist, beachten Sie unbedingt folgende Aspekte:

• AktuellesWetter(Schnee,Regen,Windetc.)• FestesSchuhwerk• WarmeKleidung(Jacke,Haubeetc.)

Gletscher-News

NEU!

NEU!

Winterurlaub in der Ski- & Gletscher-welt Zillertal 3000 – Das Höchste der Gefühle von 850 – 3.250 mDurch die Höhenlage bis 3.250 m über dem Meer liegen in der Ski- & Gletscherwelt Zillertal 3000 Schneesicherheit und weiße Winterlandschaften ganz in der Sache der Natur.

„Schneller, höher, weiter“ erschwingt man fan-tastische Höhen, unschlagbare Weiten und einen Freudensprung nach dem anderen: Vom anspruchs-vollen und abwechslungsreichen Ferienerlebnis- Paradies Eggalm zum Sonnenplateau Rastkogel, weiter über die atemberaubende Panoramaabfahrt oder Pendelbahn 150er Tux zum „Vergnügungs-viertel“ Penken mit Vans Penken Park & Harakiri-Abfahrt, urigen Einkehrmöglichkeiten und wieder zurück … oder umgekehrt … oder ganz anders über die beschneiten Talabfahrten nach Finken-berg, Vorderlanersbach oder Lanersbach. Den absoluten Höhepunkt erleben Sie am Hinter-tuxer Gletscher, Österreichs einzigem Ganzjahres-skigebiet mit Pulverschneegarantie von Oktober bis Mai. Egal zu welcher Jahreszeit man hierher kommt – ob im Herbst, im Winter oder zum Sonnenski-lauf –, der Gletscher fasziniert immer wieder aufs Neue!

Kinder bis 4 Jahre sind kostenlos im Zimmer der Eltern (gültig ab 2 Vollzahlern). Unsere gestaffelten Kinderpreise finden Sie unter: www.berghof.at/preise-angebote.html

2. – 9.2.201316. – 23.3.2013 9. – 16.2.2013 16.2. – 16.3.2013 23.3. – 6.4.2013

bis 6 ÜN ab 7 ÜN bis 6 ÜN ab 7 ÜN bis 6 ÜN ab 7 ÜN bis 6 ÜN ab 7 ÜN

Studentenzimmer „Tuxerjoch“ € 99 € 92 € 104 € 104 € 99 € 95 € 101 € 101

Doppelzimmer „Frauenwand“ € 123 € 115 € 131 € 131 € 123 € 118 € 125 € 125

Doppelzimmer „Kaserer“ € 130 € 122 € 138 € 138 € 130 € 125 € 132 € 132

Suite „Olperer“ € 138 € 130 € 146 € 146 € 138 € 133 € 140 € 140

Suite „Gamskar“ € 148 € 140 € 156 € 156 € 148 € 143 € 150 € 150

Suite „Kristallspitze“ € 151 € 143 € 159 € 159 € 151 € 146 € 153 € 153

Einzelzimmer „Grand Lit Riffler“ € 140 € 132 € 148 € 148 € 140 € 135 € 142 € 142

Fam.-Appartement „Kaserer I“ € 155 € 147 € 162 € 162 € 155 € 150 € 158 € 158

Fam.-Appartement „Kaserer II“ € 138 € 130 € 146 € 146 € 138 € 133 € 140 € 140

Fam.-Appartement „Turmsuite“ € 174 € 166 € 182 € 182 € 174 € 169 € 177 € 177

Kombi „Gamskar-Kristallspitze“ € 148 € 140 € 156 € 156 € 148 € 143 € 150 € 150

Suite „Zillertal de luxe“ € 164 € 156 € 172 € 172 € 164 € 159 € 167 € 167

Fam.-Appartement „Tuxertal“ € 174 € 166 € 182 € 182 € 174 € 169 € 177 € 177

Herbstskilauf & Gletscherwellness

6 | Berghof-News

Ski- & Wellness Shorty II28.10. bis 15.11.2012buchbar von Sonntag bis Donnerstag

Genießen Sie ein paar Tage Auszeit und ziehen Sie Ihre Schwünge am Hintertuxer Gletscher auf über 3.000 m Seehöhe bei besten Pistenbedingungen und herrli-chem Pulverschnee – anschließendes Verwöhnprogramm im Berghof inklusive. Best Wellness: Genießen Sie nach dem Saunaerlebnis prickelndes Schwimmver-gnügen im Panoramahallenbad auf höchster Ebene & intensive Regeneration bei einer vitalisierenden Massage, einer Hintertuxer Gletscher-Stein-Behandlung© oder einem Fire & Ice Body Special – traumhafte Ausblicke in die Gletscherwelt inbegriffen.

• 4Übernachtungeninkl.Gourmet-Halbpension• Berghof-Inklusivleistungen• 3-Tages-SkipassfürdenHintertuxerGletscher• 1Wellnessgutschein*imWertvon€30

im Doppelzimmer „Frauenwand“ € 496im Doppelzimmer „Kaserer“ € 516in der Suite „Olperer“ € 540in der Suite „Gamskar“ € 572in der Suite „Kristallspitze“ € 588

BERGHoF-

INkLUSIVLEISTUNGEN

Berghof-Specials, Nachmittagsjause,

Benützung der Vitalwelt und

des Crystal Spa & Sports,

Tiefgaragenstellplatz

Winterstart27.10. bis 17.11.2012

Und hinein ins Vergnügen! Im Tiroler Hintertux steht Gletscherskilauf für ein ganz besonderes Skierlebnis. Der ****Berghof Crystal Spa & Sports ist die richtige Adresse, wenn es um puren Genuss & Wellness vom Feinsten geht. Zwei Welten, die dem Winter ein großes Willkommensfest bieten!

• 7Übernachtungeninkl.Gourmet-Halbpension• Berghof-Inklusivleistungen• 6-Tages-SkipassfürdenHintertuxerGletscher


Frühwinter-Shorty & Gletscherwellness18.11. bis 20.12.2012buchbar von Sonntag bis Donnerstag

Skiurlaub mit 100 % Schneegarantie am Hintertuxer Gletscher, Wellnessurlaub mit 100 % Wohlfühlgarantie im Hotel Berghof mit täglichen Highlights aus un-serer „ausgezeichneten“ Küche und Erlebnissen in unserem Crystal Spa & Sports. Einsteigen, abheben, abtauchen … es kann losgehen!

• 4Übernachtungeninkl.Gourmet-Halbpension• Berghof-Inklusivleistungen• 3-Tages-SkipassfürdenHintertuxerGletscher• 1Wellnessgutschein*imWertvon€30


* Wellnessgutscheine nicht übertrag- und rückerstattbar. | Alle Preise verstehen sich pro Person exklusive Ortstaxe (€ 1,50 pro Nacht).

Advent & Bergweihnacht

Berghof-News | 7

Tiroler Advent in den Bergen1.12. bis 22.12.2012

Kerzenschein & Kekserlduft, Zimt & Vanille ... die kuscheligste Jahreszeit verlockt zu sensationellen Skitagen und gemütlichen Abenden in der Winter-welt Tuxertal. Genießen Sie die vorweihnachtliche Stimmung im familiären Berghof. Entspannende Körperanwendungen in der Schwebeliege, vitalisie-rende Massagen mit alpinen Naturprodukten und regenerierende Gesichtsbe-handlungen schenken Pflege von Kopf bis Fuß – strahlend schön zum Weih-nachtsfest!

• 7Übernachtungeninkl.Gourmet-Halbpension• Berghof-Inklusivleistungen• 6-Tages-Skipass

im Doppelzimmer „Frauenwand“ € 852im Doppelzimmer „Kaserer“ € 887in der Suite „Olperer“ € 929in der Suite „Gamskar“ € 985in der Suite „Kristallspitze“ € 1.013

Weihnachtsspecial21.12. bis 25.12./22.12. bis 26.12.2012

Genießen Sie traditionelle und heimelige Weihnachtstage in den Bergen. Lassen Sie sich verführen von den Düften, dem Kerzenlicht, der einzigartigen Stimmung und natürlich auch kulinarisch ... der Höhepunkt ist das festliche Galadinner am Heiligen Abend!

• 4Übernachtungeninkl.Gourmet-Halbpension• Berghof-Inklusivleistungen• SektempfangamHeiligenAbend• WeihnachtsfeierbeimschöngeschmücktenChristbaum• WeihnachtsdinneramHeiligenAbend• 3-Tages-Skipass


Tuxer Bergweihnacht18. bis 25.12./19. bis 26.12.2012

... ist etwas ganz Besonderes! Weihnachtsstimmung verbunden mit Glauben und Tradition – im Berghof werden diese Tage zu einem wahrlich sinnlichen Erlebnis! Der Heilige Abend ist ein Fest fürs Herz, fürs Auge und natürlich für den Gaumen. Ein kulinarischer Höhepunkt ist das Galadinner am 24.12.!

• 7Übernachtungeninkl.Gourmet-Halbpension• Berghof-Inklusivleistungen• SektempfangamHeiligenAbend• WeihnachtsfeierbeimschöngeschmücktenChristbaum• WeihnachtsdinneramHeiligenAbend• 6-Tages-Zillertaler-Superskipass

im Doppelzimmer „Frauenwand“ € 1.062im Doppelzimmer „Kaserer“ € 1.109in der Suite „Olperer“ € 1.163in der Suite „Gamskar“ € 1.225in der Suite „Kristallspitze“ € 1.250

Dreikönigs-Shorty3.1. bis 5.1.2013

Tiefer Winter, Ferien pur, das neue Jahr beginnt gut! Beginnen Sie das Jahr 2013 in den Tuxer Bergen bei Pulverschnee vom Feinsten am Hintertuxer Gletscher und im Skigebiet Zillertal 3000! Dazu bieten wir noch zur Ferienzeit ein besonders vorteilhaftes Package.

• 2Übernachtungeninkl.Gourmet-Halbpension• Berghof-Inklusivleistungen• 2-Tages-Zillertaler-Superskipass


Alle Preise verstehen sich pro Person exklusive Ortstaxe (€ 1,50 pro Nacht).

8 | Berghof-News

Winter-Skiangebote & Sonnenskilauf

Berghof’s Sparwoche I5.1. bis 12.1.2013

Glitzernde, kristallklare Luft und beste Bedingungen am Gletscher und im ganzen Zillertal zum Super-Spartarif! Der Preishit 2013!


im Doppelzimmer „Frauenwand“ € 936im Doppelzimmer „Kaserer“ € 978in der Suite „Olperer“ € 1.027in der Suite „Gamskar“ € 1.097in der Suite „Kristallspitze“ € 1.118

Berghof’s Sparwoche II26.1. bis 2.2.2013

... Winter pur, traumhafte Pisten, Weiß so weit das Auge reicht, dazu hervorragen-de Spa-Behandlungen, Wellness vom Feinsten und Genuss!


im Doppelzimmer „Frauenwand“ € 971im Doppelzimmer „Kaserer“ € 1.020in der Suite „Olperer“ € 1.076in der Suite „Gamskar“ € 1.146in der Suite „Kristallspitze“ € 1.167

Faschingswoche 9.2. bis 16.2.2013

Kinderaugen strahlen mit dem Schneeweiß um die Wette. Skispaß, rodeln, eislaufen … rote Nasen und rote Wangen, Spiel und Spaß im Schnee! Und der Höhepunkt im Berghof ... das große Aschermittwochs-Fischbuffet, ein kulinari-sches Fest!

• 7Übernachtungeninkl.Gourmet-Halbpension• Berghof-Inklusivleistungen• 6-Tages-Zillertaler-Superskipass• Aschermittwochs-Fischbuffet–einkulinarischesFest


Berghof-Vorteilswoche I 2.2. bis 9.2.2013

… altbekannt und sehr beliebt, die Berghof ’s Vorteils-Woche in Hintertux … tiefwinterliche Landschaft, herrliche Pisten, klirrende, kristallklare Luft und dann Genuss pur im Berghof!



Alle Preise verstehen sich pro Person exklusive Ortstaxe (€ 1,50 pro Nacht).

Berghof-News | 9

Berghof-Vorteilswoche II16.3. bis 23.3.2013

… altbekannt und sehr beliebt, die Berghof-Vorteilswochen in Hintertux … Er-holung und Entspannung, Sport und Genuss ... einfach ein paar Tage in die Berge. Frische, kristallklare Luft, Schneespaß, Gourmet pur und Wellness vom Feinsten!



Oster-Skispaß 23.3. bis 6.4.2013

Schon recken die ersten Krokusse ihre Köpfe der Sonne entgegen, doch auf 3.000 m herrschen noch die Könige Ski, Schnee und Sonne … Genießen Sie die traumhaften Oster-Tage am schneesicheren Hintertuxer Gletscher.



Sonnenskilauf am Hintertuxer Gletscher 14.4. bis 1.5.2013

Zum Abschluss des Skiwinters noch ein paar herrliche Tage auf 3.250 m See- höhe. Der Gletscher punktet mit traumhaften Skibedingungen und frühlingshaf-ten Temperaturen ... und im Berghof natürlich Genuss vom Feinsten!

• 7Übernachtungeninkl.Gourmet-Halbpension• Berghof-Inklusivleistungen• 6-Tages-SkipassfürdenHintertuxerGletscher


Bergwinterwochen 16.2. bis 16.3.2013

Mit den modernen Bahnen der umliegenden Skigebiete schweben Sie bis auf 3.250 m. Dort oben angekommen erwarten Sie zahlreiche Pisten, gemütliche Hütten ... und ein atemberaubender Blick auf die Zillertaler Bergwelt.



BERGHoF-

INkLUSIVLEISTUNGEN





Früh-

bucher-Special

für Sonnenskilauf

am Hintertuxer Gletscher

bei Buchung bis zum 15.1.2013:

7 Übernachtungen buchen =

6 Übernachtungen

zahlen!

10 | Berghof-News

Grenzenloser Spa-Genuss auf 3 Ebenen

9. StockWasserwelten auf höchster EbeneDas Prunkstück des Crystal Spa & Sports ist das großzügige Kristallquell mit 25 m Schwimmvergnügen, Innen- undAußenpool, Hot-Whirlpool im Freien und zahlreichen Möglichkeiten, auf einer bequemen Liege vom Alltag abzuschalten.

TextilsaunaIn der neuen Textil-Saunawelt erleben Sie einen wohlig-warmen Traum aus Holz und Stein. Abkühlen können sich unsere Gäste unter Erlebnisduschen oder im Außenbereich auf unseren weitläufigen Dachterrassen, die im Winter schneebedeckt sind. Zwischen den Saunagängen steht Ihnen ein Ruheraum mit einladenden Sitzgelegenheiten zur Verfügung.

Dieser Bereich ist aufgeteilt in:• Zirbensauna• Kristalldampfbad• Erlebnisduschen• Refugium• WeitläufigeDachterrassen

Spa-Buffet

2. StockVitalwelt – Nacktbereich Schwitz- und Entschlackungsbäder bei einer Temperatur von ca. 45 – 100 °C. Die unmittelbare Einwirkung dieser Wärme verfeinert das Hautbild, fördert den Stoffwechsel und bewirkt Entschlackung und Entspannung zugleich. Die Vitalwelt darf aus hygienischen Gründen nicht in Badebekleidung besucht werden. Badetücher stehen für Ihre Diskretion zur Verfügung.

Dieser Bereich ist aufgeteilt in:• TirolerStubensauna • Erlebnisduschen• Rosenbad • Kneipp-Tretbecken• Römisches • Innen-undAußen- Marmordampfbad whirlpool (ganzjährig)• Sole-Dampfbad • Refugium

5. StockFitnessDer Fitness- und Bewegungsraum im Crystal Spa & Sports ist mit den neuesten Geräten von Technogym ausgestattet.

Lichtdurchfluteter Beauty- & Massagebereich „crystal“Unser Beauty- und Massageprogramm beruht auf einem ganzheitlichen Konzept, das ausschließlich auf natürlichen Produkten aufbaut.

Berghof-SPA®-Package 12.1. bis 26.1.2013

Ski & Spa vereinen sich zu einer wunderbaren Symbiose – den besonders attrak-tiven Berghof-Wochen.

• 7Übernachtungeninkl.Gourmet-Halbpension• Berghof-Inklusivleistungen• 6-Tages-Zillertaler-Superskipass• 1Wellnessgutschein*imWertvon€20


Ski- & Wellness-Shorty III5.1. bis 26.1./6.4. bis 1.5.2013

... Sport und Wellness, dazu Genuss pur. Nehmen Sie sich eine kleine Auszeit in den Bergen!

• 4Übernachtungeninkl.Gourmet-Halbpension• Berghof-Inklusivleistungen• 3-Tages-Zillertaler-Superskipass• Wellnessgutschein*imWertvon€20


* Wellnessgutscheine nicht übertrag- und rückerstattbar. | Alle Preise verstehen sich pro Person exklusive Ortstaxe (€ 1,50 pro Nacht).

BERGHoF-

INkLUSIVLEISTUNGEN





Auszug aus dem Crystal Spa-Menü

Berghof-News | 11

Gesicht, Hände & FüßeMANiKürE € 30

MANiKürE MiT LACK € 35

SpA-pEDiKürE € 40

SpA-pEDiKürE MiT LACK € 45

„BASiC“ GESiCHTS-pFLEGEBEHANDLuNG 55 min € 57

„NoESiS“ GESiCHTS-ViTAMiNBEHANDLuNG 90 min € 95

„rEGENErATioN“ GESiCHTSBEHANDLuNG 115 min € 115

„ENErGETiSCHE“ KopFHAuTBEHANDLuNG 55 min € 43

BIOENErGETIScHE körPErBEHANDLUNGENDie wirkungsvolle Kombination von aktiven, natürlichen Substanzen sowie die Drainage und Massage fördern die ganzheitliche Entschlackung. Energetische Blockaden werden gelöst, die Muskeln gestärkt und das Gewebe tonisiert.

BioENErGETiSCHE rüCKENBEHANDLuNG 55 min € 43

BioENErGETiSCHE KörpErBEHANDLuNG 75 min € 72

körPErPAckUNGEN IN DEr ScHWEBELIEGEWohltuend bei Überbeanspruchung der Muskulatur.Für diese Anwendung verwenden wir CHRYSTAL – das sind Wirkstoffe aus liebevoll und nach traditionellen Verfahren verarbeiteten Pflanzen, hochwertige, kaltgepresste Öle, natür-lich belebtes Wasser klarer Gebirgsbäche, natürlicher Alkohol aus hausgefertigten Obst- und Beerendestillaten, Honig- und Propolisprodukte von Bienenvölkern der Bergwelt.

CHrYSTAL ENTSCHLACKuNGS-pACKuNG 25 min € 35

CHrYSTAL SporT- uND ViTAL-pACKuNG 25 min € 35

CHrYSTAL rEGENErATioNS-/ANTi-AGiNG-pACKuNG 25 min € 35

… ankommen & kraft tanken!Entschleunigungsbehandlung – sofort fit für alle Aktivitäten.Wir empfehlen, diese Anwendung gleich am ersten Tag in

Anspruch zu nehmen. 25 min € 32 Bitte buchen Sie bereits im Rahmen der Zimmerreservierung!

crystal.Berg.kraft. – Massagen

KLASSiSCHE TEiLKörpErMASSAGE 25 min € 32

FuSSrEFLEXZoNENMASSAGE 25 min € 32

rEViTALiSiErENDES &ENTSpANNENDES FuSSproGrAMM 40 min € 47

ViTALiSiErENDE rüCKENMASSAGE mit Murmeltiermassageöl 40 min € 41

KLASSiSCHE GANZKörpErMASSAGE mit Arnika- oder Johanniskrautöl 50 min € 52

ViTALiSiErENDE SporTMASSAGE 50 min € 52

ENTSpANNENDEGANZKörpErBEHANDLuNG mit warmem Aromaöl 50 min € 52

BioENErGETiSCHE LYMpHDrAiNAGEmit Aromatherapie 50 min € 58

iNDiViDuAL-MASSAGE 50 min € 63

AprÈS-SporT mit Vital-Effekt 70 min € 72

Alle programme und Anwendungen können Sie auf www.berghof.at downloaden.

EArLy BIrD

Buchen Sie Anwendungen im Crystal Spa & Sports

im Rahmen Ihrer Zimmerreservierung.

Für vorab gebuchte Behandlungen

in der Zeit von 8 bis 12 Uhr

erhalten Sie 10 % Early-Bird-Ermäßigung.

crystal Spa collection

HiNTErTuXErGLETSCHEr-STEiN-BEHANDLuNG© 55 min € 69Warme und kalte Steine aus der Gletscherwelt werden abwechselnd in fließen-den, kreisenden Massagebewegungen über den Körper geführt. Der prickelnde Heiß-Kalt-Effekt regt die Durchblutung an, schenkt Vitalität und tiefes Wohl-befinden.

BErGHoF-CrYSTAL-SpA-TrEATMENT 75 min € 93Mobilisierende und regenerierende Ganzkörperbehandlung, exklusiv im Crystal Spa! Den Körper in die richtige Balance bringen. Der Startschuss bedeutet für uns im Crystal Spa Entspannung für Ihren Körper. Spezifisches Ganzkörperpeeling mit Aromatherapie, Entschleunigungsmassage mit natürlichen Bioaromen zum Lösen diverser Blockaden und zur Mobilisierung der körpereigenen Energie. Anschließende Ganzkörperpackung „Mineral-Body-Mask“ – je besser die Zellen mit Mineralien versorgt sind, umso vitaler und jünger fühlen Sie sich.

FirE & iCE BoDY SpECiAL 90 min € 93Zwei Welten treffen aufeinander und vereinen sich zu einer harmonischen Symbiose. Eine Stunde bioenergetische Körperdrainage nach kühlenden und wärmenden Prinzipien mobilisiert körpereigene Energie. Patchwork aus kühlenden und wärmenden Wirkstoffen einer Ganzkörperpackung. Das Highlight in unserem Crystal Spa.

FirE & iCE FACE SpECiAL 45 min € 53Auf eine Gesichtsreinigung folgt nach den Prinzipien von Yin (kühlend) und Yang (wärmend) eine energetische Gesichtsmassage. Den krönenden Abschluss dieser Anwendung bildet eine modellierende Gesichtsmaske.

Berghof-Gourmetwoche 6.4. bis 13.4.2013

… ein Erlebnis der besonderen Art … viele kulinarische Highlights prägen diese köstlich-unterhaltsame Gourmetwoche zum Toppreis! Die kulinarische Krönung bietet uns wieder ein österreichischer Haubenkoch!

• 7Übernachtungeninkl.Gourmet-Halbpensiondeluxe–täglich kulinarische Highlights aus der Berghof-Küche - Galadinner von und mit einem österreichischen Haubenkoch - Weindegustation - Käseverkostung mit Spezialitäten aus aller Welt u. v. m.• Berghof-Inklusivleistungen• 6-Tages-Zillertaler-Superskipass


Impressum: Hotel Berghof, Familie Dengg, 6293 Hintertux 754, Tirol, Austria, Tel. +43 52 87 8585, Fax +43 52 87 87321, [email protected], www.berghof.at© www.marketing-deluxe.at • Fotos: Berghof, Michael Huber, Tirolerin, Fotolia.de, Archiv Tourismusverband Tux-FinkenbergMit Erscheinen der neuen Preisliste verlieren alle bisherigen Preise ihre Gültigkeit. Satz- und Druckfehler, sowie Änderungen vorbehalten.

12 | Berghof-News

kulinarische HöhenflügeViel Raum für Genuss bietet nicht nur das Spa, sondern auch die Kulinarik im Berghof. In unserem Restaurant und in den Stuben wird der Gaumen mit traditioneller Tiroler Küche verwöhnt, die gerne auch Ausflüge in internationale Gefilde macht. Die Gourmet-Halbpension lässt keinerlei Wünsche offen: Vom reichhaltigen Frühstücksbuffet bis hin zum Fünf-Gang-Gourmetmenü am Abend und dem darauf folgenden Dessertbuffet, das selbst erfahrene Feinschmecker zu erfreulichen Überraschungsmomenten führt, reicht die Reise der lukullischen Köstlichkeiten am Berghof.

Berghof-Genuss-GutscheineDer Berghof freut sich über die erneute Auszeichnung im RELAX® Guide 2013 mit 1 Lilie und 14 Punkten.

Erneute Auszeichnung im rELAX® Guide 2013

Wir bedanken uns bei allen Gästen, die unser Haus auf dieser Bewertungsplatt-form so zahlreich bewertet haben. Es freut uns sehr, so viele positive Reaktio-nen zu erhalten. Bitte machen Sie weiter so! Vielen Dank!

Der Berghof sagtDanke!

Schenken Sie ein Stück vom paradies!

Unsere Gutscheine sind ein inspirierendes Geschenk, um einem besonderen Menschen Freude zu bereiten oder ein-fach einmal DANKE zu sagen. So vielfältig wie der Berghof ist auch unser Angebot zum Verschenken. Wählen Sie aus zwischen Wert-Gutschein oder Paket-Gutschein. Wert-Gutscheine sind ab € 50 verfügbar. Bei Paket- Gutscheinen stellen wir individuell ein Arrangement zusammen oder Sie wählen aus unseren verschiedenen Themenangeboten aus. Die Portokosten und eine edle Verpackung übernehmen wir gerne für Sie.

Wählen Sie aus folgenden Paket-Gutscheinen:

• Spa-GenussaufhöchstemNiveau • PrickelnderBergwinter

• HintertuxerGletscherfrühling • TirolerBergsommer

• Shortbreak–einfachgenießen Mehr Infos auf: www.berghof.at

Alle Preise verstehen sich pro Person exklusive Ortstaxe (€ 1,50 pro Nacht). | Berghof-Inklusivleistungen siehe Seite 4.

unser

Geschenk-Tipp:

Berghof-Genuss-

Gutscheine

berghof crystal spa & sports, hintertux, austria

Documents