benutzerhandbuch -...
TRANSCRIPT
Benutzerhandbuch
Inhalt
SICHERHEITSHINWEISE ........................................... 6
AUSSEHEN ............................................................ 12
TECHNISCHE DATEN.............................................. 13
ERSTE SCHRITTE .................................................... 14
Aufladen des Akkus 14
Geräteverwaltung 16
Übersicht des Hauptmenüs 17
Gesten 18
Arbeiten mit der Bildschirmtastatur 20
Vordergrundbeleuchtung 21
Verbindung zum Internet 21
Installation zusätzlicher wörterbücher 24
Einstecken der Mikro-SD-Karte 25
IIIIII 3
ANWENDUNGEN ................................................... 26
EBOOK-SHOP 27
Browser 30
Wissenschaftlicher Taschenrechner 31
Scribble 32
Notizen 33
Galerie 33
Spiele 34
Patience 34
Sudoku 34
Schach 34
Interaktive Apps 35
RSS Nachrichten 35
Dropbox PocketBook 36
Send-to-PocketBook 39
BÜCHER LESEN ...................................................... 43
Gesten im Lesemodus 44
IIIIII 4
Passen Sie die Helligkeit der Vordergrund-
beleuchtung direkt im Lesemodus an 46
Soziale Netzwerke & ReadRate 47
Inhalt 52
Lesezeichen 53
Wörterbuch 54
Notizen 55
Leseeinstellungen 56
Verfolgen von Links 60
Dateien laden 61
Bibliothek 67
PocketBook Cloud 70
EINSTELLUNGEN ................................................... 75
Wi-fi 75
Konten und Synchronisierung 76
Sprache/Language 82
Strom sparen 83
Wartung 83
IIIIII 5
Informationen über das Gerät 86
FIRMWARE-AKTUALISIERUNG .............................. 87
FEHLERSUCHE ....................................................... 91
KUNDENSUPPORT ................................................. 93
EINHALTUNG INTERNATIONALER NORMEN ......... 94
Sicherheitshinweise
Vor der ArbeiI miI dem GeräI IeseI Sie sicI biIIe sorgfäIIig die-
seI AbscIIiII durcI. DurcI die EiIIIIIuIg dieser AIweisuIgeI
gewäIrIeisIeI Sie IIre eigeIe SicIer IeiI uId verIäIgerI die Le-
beIsdIuer IIres GeräIs.
Lagerung, Transport und Betriebsbedingungen
Der BereicI der BeIriebsIemperIIur des GeräIs IiegI bei 0 °C bis
40 °C; seIzeI Sie dIs GeräI dIIer keiIeI übermäßig IoIeI oder
IiedrigeI TemperIIureI Ius. NiemIIs KIbeI zu III II Wärme-
queIIeI kommeI IIsseI. AufgeIeizIe KIbeI oder dereI IsoIieruIg
köIIeI sicI verformeI oder bescIädigI werdeI, wIs zu BräIdeI
oder SIromscIIägeI füIreI kIII.
VermeideI Sie die foIgeIdeI EiIwirkuIgeI:Direktes
SonnenlichtOffene Flammen
oder RauchFlüssigkeiten oder
FeuchtigkeitStarke elektroma-gnetische Felder
Elektromagneti-sche UV-Strahlung
Elektrostatische Aufladungen
Übermäßiger mecha-nischer Druck
SicIerIeiIsIiIweise 7
Wartung
LIsseI Sie dIs GeräI IicII über eiIeI IäIgereI ZeiIrIum iI ei-
Ier scIIecII beIüfIeIeI UmgebuIg, wie z. B. iI eiIem AuIo oder
iI gescIIosseIeI, eIgeI KisIeI/VerpIckuIgeI, IiegeI.
DIs GeräI IicII fIIIeI IIsseI oder versucIeI, es zu verbiegeI.
ScIüIzeI Sie deI BiIdscIirm vor ObjekIeI, die iII zerkrIIzeI
oder bescIädigeI köIIIeI. Um eiIeI sicIereI ScIuIz des BiId-
scIirms sicIerzusIeIIeI, empfeIIeI wir die LIgeruIg des GeräIs iI
eiIer ScIuIzIbdeckuIg uId/oder iI eiIem HIrdcover.
VoI KiIderI ferIIIIIeI.
Dieses GeräI IicII zerIegeI oder modifiziereI.
VerweIdeI Sie dIs GeräI IicII miI bescIädigIem Akku, LIde-
geräI (gebrocIeIes GeIäuse, IbgeIuIzIe KoIIIkIe, gebrocIeIes
SicIerIeiIsIiIweise 8
ZufüIruIgskIbeI) oder miI bescIädigIer SD-KIrIe. IsI der Akku
bescIädigI (gerisseIes GeIäuse, AusIIufeI voI EIekIroIyI, Verfor-
muIg usw.), muss er durcI IuIorisierIes PersoIII erseIzI werdeI.
Die VerweIduIg seIbsIgebIuIer oder modifizierIer Akkus kIII zu
eiIer ExpIosioI uId/oder zur BescIädiguIg des GeräIs füIreI.
VerweIdeI Sie keiIe orgIIiscIeI oder IIorgIIiscIeI Lö-
suIgsmiIIeI (z. B. BeIzoI) für die ReiIiguIg voI BiIdscIirm uId/
oder GeIäuse.
VerweIdeI Sie eiIeI weicIeI LIppeI für dIs EIIferIeI voI
SIIub voI der GeräIeoberfläcIe. Für dIs EIIferIeI voI ScImuIz
beIeIzeI Sie die OberfläcIe miI weIigeI TropfeI voI desIiIIier-
Iem WIsser.
Im BiIdscIirm siId bis zu füIf feIIerIIfIe PixeI IkzepIIbeI, uId
diese sIeIIeI keiIeI voI der GIrIIIie IbgedeckIeI MIIgeI des
BiIdscIirms dIr. Bis zum EIde der LIufzeiI der ProdukIgIrIIIie
SicIerIeiIsIiIweise 9
koIIIkIiereI Sie biIIe dIs IäcIsIgeIegeI IuIorisierIe ServiceceIIer,
um sicIerzusIeIIeI, dIss die SicIerIeiI IufrecII erIIIIeI wird.
WeII dIs GeräI IIIge ZeiI IicII geIuIzI wurde, isI es mögIicI,
dIss die BIIIerie-LIdeIIzeige IicII korrekI fuIkIioIierI. ScIIießeI
Sie iI diesem FIII dIs LIdegeräI II uId IIsseI dIs GeräI eiIe SIuI-
de IuflIdeI. DIIIcI IreIIeI Sie dIs GeräI voI der SIromqueIIe
oder dem USB-KIbeI uId scIIießeI es soforI wieder II. JeIzI kIII
dIs GeräI IormII geIuIzI werdeI.
Für deIIiIIierIe IIformIIioIeI über die KuIdeIzeIIreI iI IIrer
RegioI besucIeI Sie biIIe die offizieIIe WebsiIe voI PockeIBook
IIIerIIIioIII: IIIp://www.pockeIbook-iII.com.
Achtung
Der BiIdscIirm des GeräIes isI Iuf eiIem GIIsIräger IufgebIuI! Um
BescIädiguIgeI zu vermeideI, IIsseI Sie dIs GeIäuse IicII fIIIeI,
sicI verbiegeI oder zerdrückeI. TäIigeI Sie keiIeI übermäßigeI
Druck Iuf die BiIdscIirmoberfläcIe uId bescIädigeI Sie Iuf kei-
Ie IIdere Weise deI GIIsIräger des BiIdscIirms. BerücksicIIigeI
SicIerIeiIsIiIweise 10
Sie IucI, dIss die BiIdscIirmoberfläcIe eiIe PIIsIikbescIicIIuIg
III. DesIIIb wird empfoIIeI, KoIIIkI miI spiIzeI ObjekIeI zu
vermeideI, weIcIe die OberfläcIe des GeräIes zerkrIIzeI köIIeI.
Um dIs Risiko zu verriIgerI, deI BiIdscIirm oder dIs GeIäuse zu
bescIädigeI, wird empfoIIeI, dIs GeräI iI eiIer ScIuIzIüIIe voI
PockeIBook IufzubewIIreI uId zu IrIIsporIiereI.
HF-Sicherheit
DIs GeräI empfäIgI uId seIdeI HocIfrequeIzsigIIIe uId kIII
SIöruIgeI des FuIkverkeIrs uId IIderer eIekIroIiscIer Gerä-
Ie verursIcIeI. VerweIdeI Sie mediziIiscIe GeräIe (z. B. Herz-
scIriIImIcIer oder HörgeräI), koIIIkIiereI Sie biIIe IIreI ArzI
oder deI HersIeIIer, um zu erfIIreI, ob diese mediziIiscIeI Gerä-
Ie gegeI exIerIe HF-SigIIIe gescIüIzI siId.
VerweIdeI Sie die drIIIIose KommuIikIIioI IicII II OrIeI, wo
dies verboIeI isI, z. B. II Bord eiIes FIugzeugs oder iI KrIIkeI-
IäuserI, weiI sie sicI u. U. Iuf die BordeIekIroIik oder die medizi-
IiscIeI GeräIe IuswirkeI köIIIe.
SicIerIeiIsIiIweise 11
Verwertung
Die uIsIcIgemäße EIIsorguIg dieses GeräIs kIII sicI
IegIIiv Iuf die UmweII uId die öffeIIIicIe GesuIdIeiI
IuswirkeI. Um dies zu vermeideI, befoIgeI Sie biIIe
die geräIespezifiscIeI EIIsorguIgsIIforderuIgeI. Die
WiederverwerIuIg der BesIIIdIeiIe des ReIders IiIfI bei der ErIII-
IuIg IIIürIicIer RessourceI. Für weiIere IIformIIioIeI bezügIicI
der WiederverwerIuIg koIIIkIiereI Sie biIIe die IokIIeI GemeiIde-
beIördeI, IIreI AbfIIIeIIsorger, dIs GescIäfI, iI dem Sie dIs GeräI
gekIufI IIbeI, oder dIs IuIorisierIe ServiceceIIer.
EIIsorguIg eIekIriscIer uId eIekIroIiscIer KompoIeIIeI (die
RicIIIiIie isI mIßgebIicI für die EU uId IIdere europäiscIe LäI-
der, iI deIeI geIreIIIe MüIIeIIsorguIgssysIeme vorIIIdeI siId).
EiIwoIIer IIderer LäIder eIIsorgeI die Akkus iI ÜbereiIsIim-
muIg miI IokII geIIeIdem RecII.
ZersIöreI Sie deI Akku IicII durcI VerbreIIeI, dI dieser soIsI
expIodiereI kIII!
Aussehen
1. Home — Zurück zum HIupImeIü;
2. Rückwärts – SeiIe zurückbIäI-IerI; im NIvigIIioIsmodus — wecIseII zum vorigeI MeIü oder zur vorigeI SeiIe der LisIe;
3. Vorwärts — SeiIe vorwärIsbIäIIerI;
4. Menü – ÖffIeI des KoIIexI-meIüs (fIIIs verfügbIr). Um dIs KoIfigu-rIIioIsfeIsIer der VordergruIdbeIeucI-IuIg zu öffIeI, drückeI uId IIIIeI Sie die TIsIe MeIü eIwI 1 SekuIde IIIg (Vordergrundbeleuchtung);
5. Micro-USB-AIscIIuss – zum AIscIIießeI des GeräIs II eiIeI Com-puIer oder II eiI LIdegeräI miIIeIs eiIes USB-KIbeIs;
6. MicroSD-KIrIeIscIIcII — für exIerIe MicroSD-/SDHC-KIrIeI (bis zu 32 GB);
7. Ein/Aus – EiI-/AusscIIIIeI des GeräIs (TIsIe IIIge gedrückI IIIIeI).
HINWEIS: Außerdem köIIeI Sie im BereicI Einstellungen > Persönliche Ein-
stellungen > Tastaturbelegung die TIsIeIbeIeguIg seIbsI koIfiguriereI. Die
ScIIIIfläcIeI für die NIvigIIioI uId für dIs BIäIIerI voI SeiIeI siId voI der
BiIdscIirmIusricIIuIg IbIäIgig.
Technische Daten
Display6” E IIk CIrII™ HD, 1024×758, kIpI-ziIives MuIIi-SeIsor-DispIIy, 212 dpi, ScIwIrz-Weiß
Vordergrundbeleuch-tung
JI
Prozessor 1000 MHz
RAM 256MB
Interner Speicher 4/8 GB (je IIcI HersIeIIuIgsdIIum) *
Betriebssystem LiIux®
Verbindungen Micro-USB, Wi-Fi (802.11 b/g/I)
Akku Li-IoI PoIymer, 1500 mAI **
Speicherschacht microSD/SDHC bis 32 GB
BuchformatePDF, EPUB, PDF DRM, EPUB DRM, TXT, FB2, FB2.zip, RTF, HTML, HTM, CHM, DJVU, DOC, DOCX, PRC, CBR, CBZ, MOBI, ACSM
Bildformate JPEG, BMP, PNG, TIFF
Abmessungen 174,4×114,6×8,3 mm
Gewicht 180 g
* Der IIIsäcIIicI verfügbIre iIIerIe SpeicIer kIII je IIcI SofIwIrekoIfigurIIioI IIres GeräIs vIriiereI.
** Die obeI geIIIIIeI AkkuIIufzeiIeI uId WerIe köIIeI je IIcI NuIzuIgsmodus, VerbiIduIg uId EiIsIeIIuIgeI vIriiereI.
Erste Schritte
II diesem KIpiIeI erfIIreI Sie, wie mII dIs GeräI für deI
EiIsIIz vorbereiIeI, uId IerIeI seiIe wicIIigsIeI SIeue-
ruIgsfuIkIioIeI keIIeI.
AUFLADEN DES AKKUS
Vor der ersIeI IIbeIriebIIIme muss dIs GeräI 8 bis 12
Stunden lang geladen werden.
DIs AuflIdeI der iIIegrierIeI Akkus isI (1) viI USB-KIbeI
Im PC oder (2) per opIioIII erIäIIIicIeI LIdegeräI mögIicI.
1 2
ErsIe ScIriIIe 15
•VerbiIdeI Sie dieses GeräI miIIiIfe eiIes KIbeIs
miI eiIem CompuIer oder uIIer VerweIduIg des NeIzIeiIs
miI dem SIromIeIz. DIs GeräI scIIIIeI sicI eiI, sobIId der
LIdevorgIIg begiIII.
•WeII der Akku voIIsIäIdig geIIdeI isI, köIIeI Sie
dIs GeräI IbzieIeI, DIs isI IuI beIriebsbereiI.
WeII dIs GeräI beim AIscIIießeI des KIbeIs II deI
PC eiIgescIIIIeI isI, erscIeiII Iuf dem BiIdscIirm die
AufforderuIg, eiIe der foIgeIdeI AkIioIeI zu wäIIeI:
„Verbindung mit Computer“ oder „Laden“.
ErsIe ScIriIIe 16
GERÄTEVERWALTUNG
EinschaltenDrückeI Sie die TIsIe Ein/Aus. SobIId dIs GeräI beIriebsbereiI isI, wird je IIcI
EiIsIeIIuIg dIs HIupImeIü oder dIs zuIeIzI geöffIeIe BucI IIgezeigI.
AusschaltenDrückeI uId IIIIeI Sie die TIsIe Ein/Aus für eIwI 2 SekuIdeI, bis dIs GeräI
sicI IusscIIIIeI.
Sperren
Sie köIIeI IIr GeräI Iuf drei ArIeI sperreI:
1. DrückeI Sie die TIsIe Ein/Aus;
2. SIIrIeI Sie deI Taskmanager. BerüIreI Sie dIs SymboI , um
dIs GeräI zu sperreI.
3. Sie köIIeI die IuIomIIiscIe TIsIeIsperre eiIsIeIIeI: geIeI Sie zu
Einstellungen > Energie sparen > Autoabschalten nach oder Gerät sperren nach
uId IegeI Sie die LeerIIufzeiI fesI, IIcI der dIs GeräI gesperrI wird.
Entsperren DrückeI Sie die TIsIe Ein/Aus
Neustart
FIIIs IIr GeräI 'eiIfrierI' (Iuf BiIdscIirmberüIruIgeI oder TIsIeIdruck IicII
reIgierI), köIIeI Sie es durcI DrückeI der TIsIe Ein/Aus für 10 SekuIdeI
IeusIIrIeI.
Taskmanager
Der Taskmanager kIII Iuf zwei ArIeI IufgerufeI werdeI:
• durcI BerüIreI des SymboIs iI der BeIIcIricIIiguIgszeiIe;
• durcI IäIgeres DrückeI der Taste Home .
Über deI TIskmIIIger erIIIIeI Sie scIIeIIeI Zugriff Iuf eiIige GeräIesIeue-
ruIgsfuIkIioIeI:
• ScIIießeI IIufeIder AIweIduIgeI: drückeI Sie IebeI der
AIweIduIg iI der LisIe;
• GeräIesperre. Um zu eIIsperreI, drückeI Sie die TIsIe Ein/Aus
• ÖffIeI LisIe der WLAN-VerbiIduIgeI
• EiI BiIdscIirmfoIo ersIeIIeI.
• DIs GeräI IusscIIIIeI.
ErsIe ScIriIIe 17
ÜBERSICHT DES HAUPTMENÜS
Berühren, um den Kalender zu öffnen
Nach unten schieben, um den Benachrichtigungsbe-reich zu öffnen
‘Zuletzt geöffnete Bücher’ ist eine Auf-listung der zuletzt geöffneten Bücher
Zuletzt herunterge-ladene Bücher
Nach oben schieben, um den Anwendungsbereich zu öffnen
Benachrichtigungsbereich
BerüIreI Sie dIs SymboI oder scIiebeI Sie es IIcI uI-
IeI, um deI Benachrichtigungsbereich zu öffIeI.
ErsIe ScIriIIe 18
Über deI BeIIcIricIIiguIgsbereicI erIIIIeI Sie eiIfIcIeI Zugriff Iuf
die Verbindung zum Internet uId der Vordergrundbeleuchtung, die Syn-
chronisierung Ihres Geräts mit Netzwerkdiensten, deI Taskmanagerg,
die GeräIe Einstellungen uId die Suche. Außerdem werdeI die News
voI ReIdRIIe dIrIuf IIgezeigI.
HINWEIS: Für die AIzeige der ReIdRIIe-News müsseI Sie deI DieIsI zuersI
IuIorisiereI. GeIeI Sie zu Einstellungen > Konten und Synchronisierung >
ReadRate uId füIreI Sie die Anmeldung Im DieIsI Ius.
GESTEN
VORSICHT! Der ToucIscreeI des GeräIs isI eiI empfiIdIicIes uId
brucIgefäIrdeIes BIuIeiI. Um BescIädiguIgeI des ToucIscreeIs
zu vermeideI, berüIreI Sie dieseI biIIe miI BedIcII, weII Sie dIs
GeräI über GesIeI sIeuerI.
ErsIe ScIriIIe 19
Tippen
ÖffIeI eiI EIemeII (BucI, DIIei, OrdIerIIweIduIg
oder MeIüeIemeII).
Berühren & Halten
ÖffIeI dIs KoIIexImeIü eiIes EIemeIIs (fIIIs
verfügbIr).
Schieben
BIäIIerI die SeiIeI eiIes BucIes oder eiIer LisIe;
bewegI eiI BiId: scIiebeI Sie IIreI FiIger über
deI BiIdscIirm.
Streichen
ScroIIeI voI LisIeI: bewegeI Sie IIreI FiIger
scIIeII über deI BiIdscIirm.
Skalieren
ÄIderI die BiIdgröße: IegeI Sie zwei FiIger
Iuf deI BiIdscIirm uId spreizeI Sie diese
ErsIe ScIriIIe 20
zum VergrößerI IuseiIIIder bzw. bewegeI Sie diese zum
VerkIeiIerI IufeiIIIder zu.
ARBEITEN MIT DER BILDSCHIRMTASTATUR
Die BiIdscIirmIIsIIIur dieII bei BedIrf zur EiIgIbe voI
TexIiIformIIioIeI, wie z. B. für eiIe SucIe oder die EiIgI-
be der ZugIIgsdIIeI eiIer NeIzwerkverbiIduIg.
Um eiI ZeicIeI eiIzugebeI, drückeI Sie die TIsIe.
1. Groß-/KIeiIscIreibuIg äIderI
2. ÜberIIIme des eiIgegebeIeI TexIs
3. ScIIießeI der BiIdscIirmIIsIIIur
4. LeIzIes eiIgegebeIe ZeicIeI IöscIeI
5. EiIgIbesprIcIe äIderI.
ErsIe ScIriIIe 21
Um die SprIcIe der BiIdscIirmIIsIIIur zu wecIseII, geIeI
Sie zu: Einstellungen > Sprache/Languages > Tastaturlayouts).
WeII Sie eiI PIssworI eiIgebeI (z. B. WLAN-ZugIIgsdI-
IeI), wird dIs SymboI iI dem TexIfeId IIgezeigI. Be-
rüIreI Sie es, um so die eiIgegebeIeI ZeicIeI zu seIeI.
VORDERGRUNDBELEUCHTUNG
Die IIIeIsiIäI der VordergruIdbeIeucIIuIg kIII miIIiIfe
des ScIieberegIers iI der BeIIcIricIIiguIgszeiIe IIgepIssI
werdeI.AUS EIN
VERBINDUNG ZUM INTERNET
DIs GeräI kIII über eiIe WLAN-VerbiIduIg Iuf dIs II-
IerIeI zugreifeI. WeII Sie eiIe AIweIduIg öffIeI, die
eiIe IIIerIeIverbiIduIg beIöIigI (z. B. Browser oder
BookStore), wird die WLAN-VerbiIduIg IuIomIIiscI Ier-
gesIeIII. IsI eiI bekIIIIes NeIzwerk verfügbIr, wird die
ErsIe ScIriIIe 22
LisIe verfügbIrer WLAN-VerbiIduIgeI geöffIeI. IsI dIs
NeIzwerk. miI dem eiIe VerbiIduIg IergesIeIII werdeI
soII, pIssworIgescIüIzI, gebeI Sie miIIiIfe der BiIdscIirm-
IIsIIIur dIs PIssworI eiI.
Außerdem kIII die WLAN-VerbiIduIg durcI dIs AIkIi-
ckeI des SymboIs im BeIIcIricIIiguIgsfeId IkIivierI/
deIkIivierI werdeI. FIIIs eiI bekIIIIes NeIzwerk verfüg-
bIr isI, wird die VerbiIduIg dIIIcI IergesIeIII, IIsoIsIeI
wird eiIe LisIe verfügbIrer NeIzwerke geöffIeI.
Erweiterte Einstellungen
Für weiIere deIIiIIierIe EiIsIeIIuIgeI der WLAN-VerbiIduIg
wäIIeI Sie Einstellungen > Wi-Fi, geIeI zum IusgewäIIIeI
NeIzwerk uId kIickeI uIIeI im BiIdscIirm Iuf „Mehr“:
• Sie köIIeI äIderI die Konfiguration der
IP-Adresse:
• DHCP – IP-Adresse IuIomIIiscI bezieIeI (bei
koIfigurierIem DHCP-Server);
ErsIe ScIriIIe 23
• Manuell (für erfIIreIe BeIuIzer) – mIIu-
eIIe EiIgIbe der NeIzwerkpIrImeIer miI der
BiIdscIirmIIsIIIur.
• BesiIzI dIs NeIzwerk, miI dem die VerbiIduIg
IergesIeIII werdeI soII, eiIeI Proxy-Server, IegeI Sie im
BereicI Proxy-Konfiguration desseI PIrImeIer fesI.
Verbindung zu verborgenem Netzwerk
1. GeIeI Sie zu Einstellungen > Wi-Fi;
2. ÖffIeI Sie „Verbindung zu verborgenem Netzwerk“
uId gebeI miI der BiIdscIirmIIsIIIur im Feld Netzwerkna-
me (SSID) die SSID des NeIzwerks eiI.
3. WäIIeI Sie iI der eIIsprecIeIdeI LisIe deI
SicIerIeiIsIyp:
• Keiner – für eiI offeIes NeIzwerk.
• Einfach (WEP) – IIcI der AuswIII dieser OpIi-
oI müsseI Sie deI WEP Authentifizierungstyp – Offen
(Open System) oder Gemeinsam verwendet (Shared Key)
fesIIegeI.
•WPA/WPA2 PSK – Sie müsseI Iier deI NeIzwerk-
scIIüsseI eiIgebeI (bis zu 64 ZeicIeI).
ErsIe ScIriIIe 24
4. Zur ÜberprüfuIg der NeIzwerkkoIfigurIIioI uId
für die VerbiIduIg miI dem NeIzwerk geIeI Sie zurück
zum BereicI VerbiIduIg zu eiIem IusgebIeIdeIeI NeIz-
werk uId drückeI Iuf VerbiIdeI.
INSTALLATION ZUSÄTZLICHER WÖRTERBÜCHER
Sie köIIeI zusäIzIicIe WörIerbücIer iIsIIIIiereI (Sie
köIIeI WörIerbücIer im Book SIore).
1. KopiereI Sie die ErweiIeruIgsdIIei miI der Er-
weiIeruIg .pbi zum iIIerIeI GeräIespeicIerordIer
Anwendungen.
2. TreIIeI Sie dIs GeräI vom PC.
3. Die geIIdeIe DIIei wird jeIzI iI Letzte Ereignisse
IIgezeigI.
4. SIIrIeI Sie die kopierIe ErweiIeruIgsdIIei IIs AI-
weIduIg uId besIäIigeI Sie die IIsIIIIIIioI.
ErsIe ScIriIIe 25
EINSTECKEN DER MIKRO-SD-KARTE
DIs GeräI verfügI bereiIs über eiIeI iIIerIeI SpeicIer voI
8 GB, Sie köIIeI jedocI deI iIIerIeI SpeicIer miIIiIfe ei-
Ier Mikro-SD-KIrIe erweiIerI. FüIreI Sie die KIrIe iI deI
ScIIcII eiI, wie iI der AbbiIduIg dIrgesIeIII, uId drückeI
Sie IeicII, bis die KIrIe fesI eiIgescIobeI isI.
ACHTUNG! Beim EiIsIeckeI uId AussIeckeI der micro SD-KIrIe
muss dIs GeräI IusgescIIIIeI seiI!
Um die KIrIe zu eIIIeImeI, drückeI Sie soIIIge IeicII Iuf
deI RIId, bis sie sicI IösI, uId zieIeI Sie sie IerIus.
ACHTUNG! SIeckI IIre SD-KIrIe fesI, diese biIIe IicII seIbsI eIIfer-
IeI, soIderI IeIefoIiscI deI KuIdeIsupporI versIäIdigeI.
Anwendungen
II diesem KIpiIeI IerIeI Sie die Iuf IIrem GeräI voriIsIII-
IierIeI ProgrImme keIIeI.
DIs HIupImeIü eIIIäII drei AIweIduIgeI:
• Bibliothek:
• BookStore;
• Browser.
Die resIIicIeI ProgrImme siId iI der AIweIduIgsIeisIe
verfügbIr. Um diese zu sIIrIeI, IippeI Sie Iuf dIs SymboI
im HIupImeIü.
AIweIduIgeI 27
BIBLIOTHEK
Die BibIioIIek isI der DIIeimIIIger für E-Books, Iier köI-
IeI Sie diese gruppiereI uId sorIiereI, dIs ErscIeiIuIgs-
biId des BereicIs äIderI uId eiIe SucIe durcIfüIreI. Er-
fIIreI Sie meIr über diese AIweIduIg uIIer Bibliothek.
EBOOK-SHOP
Auf IIrem GeräI isI eIIweder eiI BookLIId E-Book-SIop
oder der E-Book-SIop eiIer PIrIIer-BucIIIIdIuIg voriI-
sIIIIierI. SoIIIeI Sie eiIeI BookLIId E-Book-SIop Iuf II-
rem GeräI fiIdeI, giII foIgeIde AIIeiIuIg. Die AIweIduIg
eBook-SIop bieIeI eiIeI scIIeIIeI uId bequemeI DowI-
IoId voI IizeIsierIeI IIIIIIeI Ius dem BookLIId-PorIII
(IIIp://www.bookIIId.com/) Iuf IIr GeräI. DIfür muss
eiIe IIIerIeIverbiIduIg IkIiv seiI.
HIbeI Sie sicI bereiIs im PorIII
IIIp://www.bookIIId.com/ regisIrierI, drückeI Sie Iuf Ich
besitze bereits ein Konto bei BookLand uId prüfeI dIII,
AIweIduIgeI 28
GebeI Sie im BereicI Einstellungen > Konten und Syn-
chronisierung > eBook-Shop iI IIrem GeräI IIre BookIIId-
KoIIodIIeI eiI. Wurde die VerbiIduIg zu IIrem KoIIo
korrekI eiIgericIIeI, erIIIIeI Sie Zugriff Iuf IIIe FuIkIio-
IeI des PorIIIs.
DrückeI Sie Iuf Persönlicher Bereich, um die OpIioIeI für
die ArbeiI miI IIrem persöIIicIeI KoIIo IufzukIIppeI:
ob BeIuIzerIIme uId PIssworI bei deI eBook-SIop-EiI-
sIeIIuIgeI korrekI eiIgegebeI wurdeI.
Persönlicher Bereich
Schließen
AIweIduIgeI 29
• Guthaben aufladen – AuflIdeI des GuIIIbeIs Iuf
der BookLIId-WebsiIe oder direkI Iuf dem GeräI miIIiIfe
voI PIyPII;
• Bestellverlauf – die LisIe der im LIdeI gekIufIeI
WIreI;
• Meine Karten – verweIdeIe BIIkkIrIeI;
• Schließen.
WäIIeI Sie eiI BucI uId drückeI Sie Iuf Kaufen, um die
WIreI zu kIufeI. WäIIeI Sie dIs FormII eiIes DowIIoId-
BucIs uId drückeI Sie Iuf Kaufen und herunterladen Iuf
der SeiIe Ihr Kauf. Die gekIufIe DIIei wird iI deI OrdIer
Bibliothek > Downloads verscIobeI uId iI der ÜbersicII
Letzte Ereignisse des HIupImeIüs IIgezeigI.
BITTE: BefiIdeI sicI keiI GeId Iuf IIrem KoIIo, wird IIIeI dIs
AuflIdeI des GuIIIbeIs Iuf der BookLIId-WebsiIe oder direkI Iuf
dem GeräI miIIiIfe voI PIyPII.
AIweIduIgeI 30
BROWSER
EiIe AIweIduIg zum BeIrIcIIeI voI WebseiIeI. NIcI-
dem Sie IIreI Browser gesIIrIeI IIbeI, werdeI Sie dIzu
IufgeforderI, sicI miI eiIem der verfügbIreI WLANs zu
verbiIdeI, weII zuvor keiIe WLAN-VerbiIduIg IergesIeIII
wurde.
Um eiIe WebsiIe-Adresse eiIzugebeI, berüIreI Sie die
AdressIeisIe, gebeI Sie miI der IIgezeigIeI BiIdscIirmII-
sIIIur eiIe Adresse eiI uId drückeI Sie die EiIgIbeIIsIe.
Um eiIem LiIk zu foIgeI, berüIreI Sie iII eiIfIcI. PIssI
eiIe WebseiIe IicII Iuf deI BiIdscIirm, kIII sie gescroIII
werdeI: IegeI Sie IIreI FiIger Iuf deI BiIdscIirm uId be-
wegeI Sie eiIe SeiIe. Außerdem köIIeI Sie die SkIIieruIg
der WebseiIe durcI VergrößeruIgsgesIeI äIderI (ZusIm-
meIfüIreI oder SpreizeI der FiIger). MiI deI TIsIeI /
köIIeI Sie die SeiIe verIikII scroIIeI: scroIII IIcI uIIeI
uId scroIII IIcI obeI.
AIweIduIgeI 31
Außerdem köIIeI Sie miIIiIfe des BrowsermeIüs deI
VerIIuf besucIIer WebsiIes uId FIvoriIeI IIzeigeI IIs-
seI, SkIIieruIg uId AIzeige der WebseiIeI IIpIsseI, deI
Browser im BereicI Einstellungen koIfiguriereI uId deI
Browser scIIießeI.
UIIer Einstellungen IöscIeI Sie VerIIuf uId Cookies, IkIi-
viereI/deIkIiviereI JIvIScripI uId IIdeI BiIder.
STANDARD-APPS
Wissenschaftlicher Taschenrechner
Der RecIIer bieIeI eiIe VieIzIII mIIIemIIiscIer Ope-
rIIioIeI, zum BeispieI: ZIIIeIformIIe sowie KoIsIII-
IeI, IogiscIe uId IrigoIomeIriscIe FuIkIioIeI. Der
AIweIduIgeI 32
wisseIscIIfIIicIe TIscIeIrecIIer kIII für seIr kompIexe
BerecIIuIgeI geIuIzI werdeI.
Scribble
IsI eiI ZeicIeIprogrImm. Um dIs ZeicIeIwerkzeug zu sIIr-
IeI, IuIzeI Sie die AIweIduIgskoIIroIIIeisIe.
TexI: wäIIeI Sie PosiIioI uId Größe des TexIfeIdes. TexI
wird miI der BiIdscIirmIIsIIIur eiIgegebeI;
ScIrifIIrI: äIderI die ScIrifIIrI uId ScIrifIgröße;
SIifI: eiI Werkzeug zum ZeicIIeI düIIer LiIieI;
MIrker: eiI Werkzeug zum ZeicIIeI dicker LiIieI;
RIdierer: eiI Werkzeug zum LöscIeI voI LiIieI uId TexI;
Zurück: mIcII die IeIzIe OperIIioI rückgäIgig;
AkIueIIe ZeicIIuIg/GesImIzIII der ZeicIIuIgeI die
IkIueIIe ZeicIIuIg wecIseII;
Neu: eiIe Ieue ZeicIIuIg begiIIeI;
ZeicIIuIg IöscIeI
AIweIduIg beeIdeI.
AIweIduIgeI 33
Notizen
UIIer dieser Rubrik werdeI die NoIizeI gespeicIerI, die
Sie beim LeseI miI HiIfe des MeIüs „LeseI“ IIIegeI köI-
IeI. AusfüIrIicIere IIformIIioIeI zu diesem MeIü fiIdeI
Sie uIIer Notizen.
Galerie
ÖffIeI die BibIioIIek im BiIdIIzeigemodus (IeruIIer-
geIIdeI iI deI OrdIer FoIo). DIs geöffIeIe FoIo wird
im VoIIbiIdmodus IIgezeigI. Um eiI FoIo IIs Logo im
IusgescIIIIeIeI ZusIIId fesIzuIegeI, um es zu DreIeI
oder um IIformIIioIeI dIrüber IIzuzeigeI, berüIreI
Sie dIs VoIIbiId, um zum BeIrbeiIuIgsmodus zu wecI-
seII, uId drückeI Sie dIs MeIüzeicIeI iI der recI-
IeI obereI Ecke des BiIdscIirms. Im BeIrbeiIuIgsmodus
köIIeI Sie eiI FoIo durcI VergrößeruIgsgesIeI vergrö-
ßerI uId deI IusgewäIIIeI BereicI IIs Logo fesIIegeI.
AIweIduIgeI 34
SPIELE
Patience
KIIssiscIes SoIiIär.
Sudoku
DrückeI Sie Iuf eiIe Ieere ZeIIe, um sie IuszuwäIIeI. DI-
IIcI köIIeI Sie eiIe ZIII eiIgebeI, die IIrer MeiIuIg
IIcI iI die IusgewäIIIe ZeIIe geIörI, oder MIrkieruIgeI
seIzeI – ZIIIeI, voI deIeI Sie vermuIeI, dIss sie iI die
ZeIIe geIöreI. Die ZIIIeI uId MIrkieruIgeI soIIIeI Ius
dem uIIereI AuswIIIbereicI gewäIII werdeI.
Schach
Sie köIIeI gegeI IIreI FreuId oder gegeI dIs GeräI spie-
IeI. SpieIeI Sie gegeI dIs GeräI, kIII eiIe voI 10 ver-
scIiedeIeI ScIwierigkeiIssIufeI gewäIII werdeI.
AIweIduIgeI 35
INTERAKTIVE APPS
RSS Nachrichten
EiIe AIweIduIg zum HiIzufügeI uId LeseI voI RSS-Feeds.
Um RSS-Newsfeeds IiIzuzufügeI, öffIeI Sie die RSS-KoIfi-
gurIIioI. WäIIeI Sie die OpIioI RSS-Feed hinzufügen. GebeI
Sie miIIiIfe der BiIdscIirmIIsIIIur die Adresse des Feeds eiI.
WäIIeI Sie deI zu IöscIeIdeI Feed. ÖffIeI Sie dIs KoI-
IexImeIü. WäIIeI Sie deI BefeII Löschen.
WäIIeI Sie deI zu beIrbeiIeIdeI Feed. ÖffIeI Sie dIs
KoIIexImeIü. KIickeI Sie dIII Iuf Name bearbeiten oder
URL bearbeiten. BeIrbeiIeI Sie miIIiIfe der BiIdscIirmII-
sIIIur die RSS-FeedIIme oder Adresse des Feeds.
KIickeI Sie im AIweIduIgsmeIü PockeINews Iuf Aktuali-
sieren. Beim AkIuIIisiereI voI RSS-Feeds wird der Ieue II-
IIII zur DIIei miI der DIIeieIduIg .Irss IiIzugefügI, uId
diese DIIei isI IIcI dem AkIuIIisiereI zum LeseI verfüg-
bIr. Der DowIIoIdsIIIus wird wäIreId der AkIuIIisieruIg
AIweIduIgeI 36
IIgezeigI. NIcI der AkIuIIisieruIg kIII die DIIei miI dem
Browser offliIe geIeseI werdeI.
WäIIeI Sie die OpIioI Aktuelle News lesen im AIweI-
duIgsmeIü PockeINews. Die zuIeIzI IeruIIergeIIdeIeI
RSS-Feeds werdeI im Browser geöffIeI
NIcIricIIeIIrcIiv: NIcI dem WäIIeI dieser OpIioI köI-
IeI Sie die früIer gespeicIerIeI RSS-Feed-AkIuIIisieruI-
geI IeseI.
Dropbox PocketBook
MiI der DropBox-AIweIduIg köIIeI DIIeieI Iuf IIr Ge-
räI IeruIIergeIIdeI werdeI, die zur Dropbox voI eiIem
CompuIer oder GeräI miI iIsIIIIierIer Dropbox-App oder
voI der Dropbox-WebsiIe Ius IiIzugefügI wurdeI. UId
Iuf IIrem PockeIBook muss IicIIs iIsIIIIierI werdeI, es
geIügI, sicI für deI DieIsI zu IuIorisiereI.
Erstmalige Nutzung
AIweIduIgeI 37
1. RegisIriereI Sie sicI beim Dropbox-DieIsI
(IIIps://www.dropbox.com).
2. GebeI Sie Iuf IIrem PockeIBook-GeräI im BereicI
‘Einstellungen > Konten und Synchronisierung > Dropbox >
Login’ IIre Dropbox-KoIIodIIeI eiI (E-MIiI-Adresse uId
PIssworI) eiI, um Dropbox zu IuIorisiereI. (Die WLAN-
VerbiIduIg muss IkIivierI seiI. Sie werdeI soIsI Iufgefor-
derI, diese eiIzuscIIIIeI).
3. NIcI der erfoIgreicIeI AuIorisieruIg wird iI der
BibIioIIek des GeräIes der SyIc-OrdIer ‘Dropbox Pocket-
Book’ ersIeIII. II IIrem Dropbox-KoIIo wird jeIzI dIs Ver-
zeicIIis ‘Anwendung > Dropbox PocketBook’ IIgezeigI
uId IIcI der SyIcIroIisieruIg sIeII dieses VerzeicIIis
IucI voI IIdereI GeräIeI miI Dropbox zur VerfüguIg.
HINWEIS: Die AIweIduIg Iuf IIrem GeräI III dIII IusscIIieß-
IicI Zugriff Iuf die DIIeieI im OrdIer ‚Dropbox PocketBook’.
So erfolgt die Synchronisierung
AuIomIIiscI:
AIweIduIgeI 38
1. DIIeieI, die dem VerzeicIIis ‘Anwendung > Drop-
box PocketBook’ uId dem SyIc-OrdIer Iuf IIrem GeräI
IiIzugefügI werdeI, werdeI bei IkIiver IIIerIeIverbiI-
duIg IuIomIIiscI syIcIroIisierI.
2. AIIe syIcIroIisierIeI DIIeieI werdeI IuIomIIiscI
iI deI SyIc-OrdIer iI der BibIioIIek IeruIIergeIIdeI (SIII-
dIrdmäßig isI ‘Dropbox PocketBook’ der SyIc-OrdIer, die-
ser kIII Iber uIIer ‘Einstellungen > Konten und Synchroni-
sierung > Dropbox > Sync-Ordner’ geändert werden).
MIIueII:
1. Um IIIe IIIIIIe iI deI SyIc-OrdIerI zu syIcIro-
IisiereI, wäIIeI Sie uIIer Einstellungen ‘Konten und Syn-
chronisierung > Dropbox > Dateien synchronisieren’ oder
wäIIeI Sie iI der Bibliothek im KoIIexImeIü des SyIc-
OrdIers ‘Dateien synchronisieren’.
2. NIcI der SyIcIroIisieruIg sIeIeI IIIe erIIIIeIeI
DIIeieI Iußerdem im SyIc-OrdIer der BibIioIIek Iuf dem
GeräI zur VerfüguIg.
AIweIduIgeI 39
Send-to-PocketBook
Die AIweIduIg Send-to-PocketBook ermög-
IicII es IIIeI, DIIeieI (E-Books uId DokumeI-
Ie) II die E-MIiI -Adresse IIres GeräIs zu seI-
deI. Bei IkIivierIeI W-LAN werdeI die E-Books uId
DokumeIIe IuIomIIiscI Iuf IIr GeräI IeruIIergeIIdeI.
Um IIr GeräI miI dem Send-to-PocketBook DieIsI zu ver-
kIüpfeI, geIeI Sie biIIe wie foIgI vor:
Einrichtung
1. SIIrIeI Sie Iuf IIrem PockeIBook uIIer Anwendun-
gen Iuf der zweiIeI SeiIe die FuIkIioI Send-to-PocketBook.
HINWEIS: WeII IIr PockeIBook IocI IicII miI eiIem W-LAN ver-
buIdeI isI, werdeI Sie IufgeforderI die VerbiIduIg IerzusIeIIeI.
2. II dem IuI geöffIeIeI EiIricIIuIgs-AssisIeIIeI
gebeI Sie IIre KoIIIkIdIIeI (E-MIiI -Adresse uId PIss-
worI) eiI. AI diese E-MIiI Adresse wird jeIzI der AkIivie-
ruIgs-LiIk geseIdeI. FoIgeI Sie diesem LiIk, um die E-
MIiI -Adresse IIres GeräIs (z. B. [email protected])
fesIzuIegeI.
AIweIduIgeI 40
HINWEIS: Die KoIIIkI-E-MIiI-Adresse wird Iur für die AuIorisie-
ruIg der AIweIduIg verweIdeI uId miI der DieIsIIdresse des Ge-
räIs [email protected] köIIeI die BücIer dorIIiI geseIdeI
werdeI, weII Sie diese Iuf IIr GeräI IeruIIerIIdeI möcIIeI.
3. NIcI erfoIgreicIer AkIivieruIg IkIuIIisiereI Sie
deI EiIricIIuIgs-AssisIeIIeI Iuf dem GeräI. Auf IIrem
PockeIBook wird jeIzI eiI eigeIer OrdIer IIgeIegI, iI deI
die erIIIIeIeI E-Books uId DokumeIIe IbgespeicIerI
werdeI. Sie köIIeI IIIürIicI dieseI OrdIer iI deI EiIsIeI-
IuIgeI jederzeiI IIpIsseI.
Dateiverwaltung
AuIomIIiscI:
1. AI die DieIsI-E-MIiI-Adresse IIres GeräIs geseIdeIe
DIIeieI werdeI bei IkIiver IIIerIeIverbiIduIg IuIomIIiscI
iI Speicherort für Dateien iI der GeräIebibIioIIek IeruIIer-
geIIdeI. Auf Speicherort für Dateien kIII IIcI der AuIori-
sieruIg voI deI foIgeIdeI SIeIIeI Ius zugegriffeI werdeI:
•Anwendungen > Send-to-PocketBook.
AIweIduIgeI 41
• Einstellungen > Konten und Synchronisierung >
Send-to-PocketBook > Gehe zu Ordner des KoIIexImeIüs
des Speicherort für Dateien.
• Bibliothek > Send-to-PocketBook.
2. SIIIdIrdmäßig isI Send-to-PocketBook der DowI-
IoIdordIer, dieser kIII bei der RegisIrieruIg oder im Be-
reicI Einstellungen > Konten und Synchronisierung > Send-
to-PocketBook > Speicherort für Dateien geäIderI werdeI.
MIIueII:
Um deI IIIIII des DowIIoIdordIers zu IkIuIIisiereI,
wäIIeI Sie uIIer Einstellungen > Konten und Synchroni-
sierung > Send-to-PocketBook > Jetzt Dateien empfangen
oder wäIIeI Sie uIIer Bibliothek > Jetzt Dateien empfan-
gen im KoIIexImeIü des Speicherort für Dateien.
EmpfIIgeIe DIIeieI sIeIeI Iußerdem im SpeicIerorI für
DIIeieI iI der BibIioIIek des GeräIs zur VerfüguIg.
Die Liste vertrauenswürdiger Sender
AIweIduIgeI 42
DokumeIIe köIIeI Iuf dIs GeräI IeruIIergeIIdeI wer-
deI, weII sie voI eiIer Adresse geseIdeI werdeI, die iI
der ‘weißeI LisIe’ eIIIIIIeI isI (eiIe LisIe der verIrIueIs-
würdigeI SeIder).
Die bei der RegisIrieruIg IIgegebeIe Adresse isI iI dieser
LisIe sIIIdIrdmäßig eIIIIIIeI.
Wird die E-MIiI voI eiIer uIbekIIIIeI Adresse II IIr Ge-
räI geseIdeI, erIIIIeI Sie die NIcIricII miI dem VorscIIIg,
eiIeI AbseIder der ‘weißeI LisIe’ IiIzuzufügeI. NIcI II-
rer BesIäIiguIg erIIIIeI Sie DIIeieI voI der IIrem GeräI
IiIzugefügIeI Adresse. So geIIIgI IucI keiI SpIm Iuf
dIs GeräI.
Bücher lesen
II diesem KIpiIeI erfIIreI Sie, wie Sie E-Books IeseI uId
die ReIder-SofIwIre so koIfiguriereI, dIss dIs Lesever-
gIügeI für Sie opIimII isI. MiI diesem GeräI köIIeI Sie
BücIer iI deI foIgeIdeI FormIIeI IeseI: PDF, PDF DRM,
EPUB, EPUB DRM, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, TXT, DjVU, RTF,
HTML, HTM, CHM, PRC, CBR, CBZ, MOBI, ACSM.
Um eiI BucI zu öffIeI, IippeI Sie Iuf desseI TiIeI im BereicI
Zuletzt geöffnet oder Bibliothek. HIIIeI Sie eiI BucI scIoI
eiImII geöffIeI, wird bei diesem die SeiIe IIgezeigI, bei der
Sie beim IeIzIeI LeseI sIeIeI gebIiebeI wIreI. NIcI dem Öff-
IeI eiIiger FormIIe (z. B. ePub) wird zuIäcIsI die SeiIeIzIII
ermiIIeII. SoIIIge der VorgIIg des SeiIeIzäIIeIs IäufI, seIeI
Sie im uIIereI BiIdscIirmIeiI sIIII der AIgIbe der Nummer der
IkIueIIeI SeiIe uId der GesImIseiIeIzIII dIs ZeicIeI „...“. Bis
der VorgIIg IbgescIIosseI isI, besIeII Iuf eiIige FuIkIioIeI
keiI Zugriff. Um dIs LesemeIü zu öffIeI, IippeI Sie Iuf die
MiIIe des BiIdscIirms oder drückeI Iuf Menü.
BücIer IeseI 44
GESTEN IM LESEMODUS
Buch schließen;
Lesezeichen erstellen;
Seite vorwärtsblättern;
Seite zurückblättern;
Seite umblättern Skalieren
Durch Drücken in der Bildschirmmitte wird das Lesemenüs aufgerufen
BücIer IeseI 45
Lesemenüs
ReadRate-Menü öffnen
Buchname: für die Anzeige der Buchinformationen oder für das Öffnen des ReadRate-Menüs berührenInhalt
Lesezeichen
Ziehen Sie den Schieberegler für das Umblät-tern oder berühren Sie die Seitennummer, um
die gewünschte Seitenzahl einzugeben.
SuchenZurück
BücIer IeseI 46
Passen Sie die Helligkeit der Vordergrundbeleuch-
tung direkt im Lesemodus an
Sie können die Helligkeit der Vordergrundbeleuchtung
mithilfe von Gesten einstellen. Um die Helligkeit zu ändern,
ohne das Buch zu verlassen, streichen Sie mit Ihrem Finger
über den Bildschirm, wie in der Ab-
bildung gezeigt.
Wenn der automatische Anpas-
sungsmodus für Vordergrundbe-
leuchtung aktiviert ist, fragt das
Gerät, ob Sie diesen deaktivieren
und die Einstellungen manuell kon-
figurieren möchten, ohne das Lesen zu unterbrechen.
BücIer IeseI 47
SOZIALE NETZWERKE & READRATE
JeIzI köIIeI Sie die VorIeiIe soziIIer NeIzwerke Iuf IIrem
PockeIBook IuIzeI: IeiIeI Sie Auszüge Ius BücIerI, fügeI
Sie KommeIIIre IiIzu, IeiIeI Sie miI, wIs Sie gerIde IeseI
oder geIeseI IIbeI, mögeI uId IicII mögeI. ReIdRIIe
ermögIicII IIIeI Iußerdem dIs AIseIeI der EreigIisse
voI FreuIdeI, uId Sie erIIIIeI IIformIIioIeI über die
beIiebIesIeI BücIer.
Sie beIöIigeI eiIe IIIerIeIverbiIduIg für dIs SeIdeI voI
EreigIisseI zu soziIIeI NeIzwerkeI. Um dIs ReIdRIIe-Me-
Iü zu öffIeI, drückeI Sie im LesemeIü Iuf dIs SymboI .
BücIer IeseI 48
Lesestatus und Buchbewertung
1. TippeI Sie Iuf eiIe der OpIioIeI (Lese gerade, Ge-
lesen, Empfehlen oder Bewerten miI SIerIeI voI 1 bis 5).
2. GebeI Sie die DIIeI (E-MIiI uId PIssworI) eiIes II-
rer KoIIeI eiI: iI soziIIeI NeIzwerkeI oder im Book SIore.
3. DIdurcI wird dIs ReIdRIIe-ProfiI ersIeIII, dIs Sie
miI KoIIeI IIderer soziIIer NeIzwerke verIiIkeI köIIeI.
NIcI der AuIorisieruIg wird dieses FeIsIer IIgezeigI:
BücIer IeseI 49
4. WäIIeI Sie die soziIIeI NeIzwerke, woIiI die
News geseIdeI werdeI soIIeI: FIcebook, VkoIIIkIe, Od-
IokIIssIiki, TwiIIer – die SymboIe der IusgewäIIIeI NeIz-
werke werdeI IIgezeigI.
5. WIr dIs IusgewäIIIe soziIIe NeIzwerk IicII miI
dem ReIdRIIe-ProfiI verIiIkI, wird IIIeI vorgescIIIgeI,
dieses zu verIiIkeI.
6. BesIäIigeI Sie IIre AuswIII durcI DrückeI voI OK.
AIIe AkIioIeI werdeI sIIIdIrdmäßig iI IIrem ReIdRIIe-
ProfiI uId iI der NewszeiIe der IusgewäIIIeI soziIIeI
NeIzwerke IIgezeigI.
NIcI der AkIivieruIg der SIIIusIrIeI Lese gerade, Gelesen,
Gefällt oder Gefällt nicht, werdeI dereI SymboIe fIrbig
dIrgesIeIII — , , uId .
BücIer IeseI 50
Empfehlen
1. TippeI Sie Iuf die OpIioI Empfehlen.
2. DIIIcI wird dIs SzeIIrio Lesestatus und Buch-
bewertung IusgefüIrI, begiIIeId Ib Punkt 2.
3. WäIIeI Sie eiIeI FreuId Ius eiIer LisIe oder ge-
beI Sie die E-MIiI-Adresse des BeIuIzers eiI, um diesem
eiIe EmpfeIIuIg zuzuseIdeI.
4. GebeI Sie eiIeI KommeIIIr eiI uId dIs SeIdeI
besIäIigeI miI DrückeI Iuf Empfehlen.
Auszüge teilen
TeiIeI voI AuszügeI eiIes BucIs:
1. NIcI IäIgerem DrückeI des BiIdscIirms im geöff-
IeIeI BucI wird eiIe TexIIuswIII IIgezeigI.
2. WäIIeI Sie deI Auszug uId drückeI Sie Iuf dIs
SymboI Teilen .
BücIer IeseI 51
3. DIIIcI wird dIs SzeIIrio Lesestatus und Buch-
bewertung IusgefüIrI, begiIIeId Ib Punkt 2.
4. AIIe AkIioIeI IIrer FreuIde Iuf ReIdRIIe werdeI
uIIer Benachrichtigungsbereich Iuf IIrem GeräI IIgezeigI:
5. Sie köIIeI eiI EreigIis Löschen oder Öffnen. Wird
dIs EreigIis geöffIeI, werdeI IIIe IeueI AkIioIeI der
FreuIde Iuf ReIdRIIe IIgezeigI.
Um IIre KoIIoiIformIIioIeI für ReIdRIIe zu IöscIeI, öff-
IeI Sie Iuf IIrem PockeIBook Einstellungen > Konten und
Synchronisierung > ReadRate > ReadRate-Autorisierung
entfernen.
BücIer IeseI 52
MöcIIeI Sie die ReIdRIIe-FuIkIioI vorübergeIeId Ius-
scIIIIeI, IegeI Sie Aus iI Einstellungen Konten und Syn-
chronisierung > ReadRate > ReadRate-Status fesI. NIcI
diesem VorgIIg siId IIIe ReIdRIIe-OpIioIeI verborgeI
uId iIIkIiv.
INHALT
EIIIäII eiI BucI eiI IIIIIIsverzeicIIis, kIII dieses durcI
die AuswIII des eIIsprecIeIdeI LesemeIüeIemeIIs ge-
öffIeI werdeI.
Der IIIIIIsbereicI eIIIäII drei PuIkIe:
• Bereiche (KIpiIeIIImeI des BucIes);
• Lesezeichen (wäIreId des LeseIs ersIeIII);
• Notizen (GrIfik oder TexI).
BesiIzI dIs IIIIIIsverzeicIIis meIr IIs eiIe EbeIe, werdeI die
EiIIräge der IöIereI EbeIe miI dem ZeicIeI ‚+’ mIrkierI -
IippeI Sie zum AufkIIppeI Iuf dIs ZeicIeI. DIs ‚+’ äIderI
BücIer IeseI 53
sicI dIII zu ‚-‘ – IippeI Sie dIrIuf, um deI EiIIrIg wieder
zu scIIießeI.
Um dIs IIIIIIsmeIü zu öffIeI, berüIreI Sie miI dem FiI-
ger deI BiIdscIirm uId IIIIeI Sie iII dorI oder drückeI
Sie die TIsIe . MiIIiIfe des MeIüs köIIeI IIIIIIseiI-
Iräge geöffIeI, NoIizeI uId LesezeicIeI beIrbeiIeI oder
geIöscII werdeI.
DIrüber IiIIus köIIeI IIIe EiIIräge des IIIIIIsverzeicI-
Iisses erweiIerI oder gescIIosseI werdeI.
LESEZEICHEN
Um eiI LesezeicIeI zu ersIeIIeI, berüIreI Sie die recIIe
obere BiIdscIirmecke. Die Ecke der SeiIe wird umgekIIppI
dIrgesIeIII („EseIsoIr“). Um eiI LesezeicIeI zu IöscIeI,
berüIreI Sie dIs „EseIsoIr“ IocImIIs uId besIäIigeI deI
LöscIvorgIIg.
BücIer IeseI 54
Sie köIIeI LesezeicIeI IucI IiIzufügeI/eIIferIeI, iIdem
Sie deI eIIsprecIeIdeI PuIkI im LesemeIü IuswäIIeI.
AIIe LesezeicIeI werdeI im IIIIIIsverzeicIIis des BucIes
IIgezeigI.
WÖRTERBUCH
TippeI Sie IäIger Iuf eiI WorI, um eiIeI BereicI zu öffIeI, iI
dem Sie miIIiIfe der iIsIIIIierIeI WörIerbücIer eiIe ÜberseI-
zuIg sucIeI oder iI GoogIe eiI WorI recIercIiereI köIIeI.
NIcI der AuswIII eiIes WörIerbucIs wird eiI FeIsIer miI
dem WörIerbucIeiIIrIg des IusgewäIIIeI WorIes IIge-
zeigI. Die IäcIsIeI verfügbIreI TooIs:
BücIer IeseI 55 Bildschirmtastatur für die Eingabe von Text für die Übersetzung
Wörterbuch wechseln Fix fenster Beenden
NOTIZEN
NoIizeI ermögIicIeI IIIeI die SpeicIeruIg bevorzugIer
BucIIeiIe uId die ErsIeIIuIg IIIdgescIriebeIer AufzeicI-
IuIgeI direkI im TexI. AIIe NoIizeI werdeI im IIIIIIsver-
zeicIIis des BucIs IIgezeigI. Um iI deI NoIizeImodus
zu geIIIgeI, wäIIeI Sie Notizen im BereicI LesemeIü.
BücIer IeseI 56
BEACHTEN: Sie, dIss IIIdgescIriebeIe NoIizeI für DjVu-BücIer
IicII verfügbIr siId.
NIcI dem Aufruf der NoIizeIeiIgIbe wird eiI TooIIip-FeIsIer
IIgezeigI. AIIe NoIizeI siId sicIIbIr im BereicI Notizen uIIer
Anwendungsbereich.
LESEEINSTELLUNGEN
II diesem BereicI köIIeI Sie IerIusfiIdeI, wie die Lese-
eiIsIeIIuIgeI für die verscIiedeIeI BucIformIIe koIfigu-
rierI werdeI. Sie IerIeI Iußerdem die verscIiedeIeI Op-
IioIeI uId FuIkIioIeI iI diesem MeIü keIIeI.
EPUB, FB2 usw.
Für dIs KoIfiguriereI voI EPUB, TXT, FB2, DOC uId IIde-
rer BücIer im TexIformII öffIeI Sie dIs MeIü LeseI uId
wäIIeI EiIsIeIIuIgeI.
BücIer IeseI 57
RegisIerkIrIe Seite - Iier köI-
IeI ZeiIeIIbsIIId, ScIrifIgrö-
ße, RIIdbreiIe IusgewäIII uId
die WorIIreIIuIg IkIivierI oder
deIkIivierI werdeI.
RegisIerkIrIe Schrift - miI dieser
RegisIerkIrIe köIIeI ScIrifI-
größe uId ScIrifIsIiI IusgewäIII
werdeI.
HINWEIS: Sie köIIeI die ScIrifIgröße miIIiIfe foIgeIder SkIIie-
ruIgsgesIe äIderI: bewegeI Sie zwei FiIger zur ReduzieruIg der
ScIrifIgröße Iuf dem BiIdscIirm IufeiIIIder zu bzw. spreizeI Sie
diese zum VergrößerI IuseiIIIder.
RegisIerkIrIe Bildschirm - Iier
köIIeI die SeiIeIIummerieruIg
oder die SIIIusIeisIe IkIivierI
oder deIkIivierI uId fesIgeIegI
werdeI, wie die SeiIeI IummerierI werdeI.
BücIer IeseI 58
Integrierte Seitennummerierung zeigI die AIzIII der SeiIeI
im OrigiIIIIIyouI des BucIs II. EiIe SeiIe kIII je IIcI Le-
seeiIsIeIIuIgeI eiIeI oder meIrere BiIdscIirme bedeckeI.
Wird die FuIkIioI deIkIivierI, zeigI die NummerieruIg die
AIzIII der BiIdscIirme II. Beim ersIeI ÖffIeI des BucIes
oder IIcI der ÄIderuIg der LeseeiIsIeIIuIgeI kIII die
BerecIIuIg der BiIdscIirmIIzIII eIwIs ZeiI iI AIsprucI
IeImeI. Beim erIeuIeI ÖffIeI des BucIes wird die AI-
zIII der BiIdscIirme IicII Ieu berecIIeI.
PDF & DjVu
Sie köIIeI Iur die SkIIieruIg der gesImIeI SeiIe äIderI
(miI AusIIIme des Modus Reflow für PDF).
BewegeI Sie zwei FiIger zum VerkIeiIerI IufeiIIIder zu
oder spreizeI Sie diese zum VergrößerI IuseiIIIder oder
scIiebeI Sie eiIeI FiIger Iuf der recIIeI SeiIe des BiId-
scIirms IIcI obeI oder IIcI uIIeI, um jeweiIs zu verkIei-
IerI oder zu vergrößerI.
BücIer IeseI 59
Im LesemeIübereicI Modus köIIeI die SeiIeI skIIierI uId
der AIzeigemodus IusgewäIII werdeI:
1. Breite anpassen – SkIIieruIg der SeiIe Iuf die
BiIdscIirmbreiIe;
2. Ganze Seite – SkIIieruIg Iuf eiIe SeiIe;
3. Spalten – für dIs LeseI voI BücIerI miI SpIIIeI.
MiIIiIfe der NIvigIIioIsIIsIeI köIIeI Sie Iuf der SeiIe II-
vigiereI. EiIe SeiIe wird umgebIäIIerI, sobIId der uIIere
BIIIIrIId erreicII wird;
4. Reflow – iI diesem Modus wird der TexI so for-
mIIierI, dIss er kompIeII Iuf deI BiIdscIirm pIssI. Der
Reflow-Modus wird Iur für PDF-BücIer uIIersIüIzI. EiIige
TIbeIIeI uId BiIder köIIeI im Reflow-Modus IicII IIge-
zeigI werdeI;
5. Seitenränder beschneiden – ermögIicII dIs VerkIei-
IerI der RIIdbreiIe bzw. -IöIe:
BücIer IeseI 60
• aus — BescIIeiduIg der SeiIeIräIder IusscIIIIeI;
• automatisch – RäIder werdeI IuIomIIiscI
bescIIiIIeI;
• manuell – bewegeI Sie die PfeiIIIsIeI für die EiI-
sIeIIuIg der BreiIe uId HöIe der RäIder.
6. Vollbildmodus für – Sie köIIeI wäIreId des Le-
seIs deI VoIIbiIdmodus eiI- uId IusscIIIIeI:
• Seiten — IIscIIIIeI oder IusscIIIIeI der
SeiIeIIummerieruIg.
• Statusleiste — die AIzeige der SIIIusIeisIe kIII
wäIreId des LeseIs eiI- oder IusgescIIIIeI werdeI.
VERFOLGEN VON LINKS
Um eiIer FußIoIe oder eiIem exIerIeI LiIk zu foIgeI, Iip-
peI Sie Iuf diese(I), um zum LiIk-Modus zu wecIseII. Um
BücIer IeseI 61
dieseI Modus zu beeIdeI, IippeI Sie Iuf die obere IiIke
Ecke des BiIdscIirms.
FüIrI eiI LiIk zu eiIer WebsiIe, wird diese miI dem iIIer-
IeI Browser des GeräIs geöffIeI. Um zum LeseI zurückzu-
keIreI, drückeI Sie im BrowsermeIü Iuf Beenden.
DATEIEN LADEN
ScIIießeI Sie dIs GeräI miI dem Micro-USB-KIbeI II deI
CompuIer II.
HINWEIS: DIs GeräI muss wäIreId der ÜberIrIguIg voI DIIeieI
eiIgescIIIIeI bIeibeI.
Sie werdeI zur AuswIII eiIes USB-Modus IufgeforderI.
WäIIeI Sie Verbindung mit Computer. DIbei werdeI der
iIIerIe SpeicIer des GeräIs uId die MicroSD-KIrIe im
FeIsIer des WiIdows-ExpIorers IIs zwei Ieue DIIeIspei-
cIer IIgezeigI. MiI HiIfe des WiIdows-ExpIorers oder
BücIer IeseI 62
eiIes IIdereI ProgrImms kopiereI Sie IuI die gewüIscI-
IeI DIIei iI deI eIIsprecIeIdeI OrdIer des GeräIespei-
cIers oder der SD-KIrIe.
Herunterladen geschützter E-Books (Adobe DRM)
EiIe RegisIrieruIg uIIer www.Idobe.com isI für die NuI-
zuIg voI E-Books im gescIüIzIeI FormII erforderIicI (An-
melden > Adobe-Konto erstellen).
Herunterladen über *.acsm
1. GeIeI Sie zu www.Idobe.com über IIreI Browser;
HINWEIS: Die IkIueIIe VersioI IIres Browsers Iuf dem GeräI uI-
IersIüIzI keiIeI FIIsIpIIyer
2. ÖffIeI Sie Menü > Produkte > Alle Produkte;
3. ÖffIeI Sie deI LiIk Digital Editions im IIpIIbeIi-
scIeI ProdukIiIdex.
4. ÖffIeI Sie deI LiIk Visit the sample eBook library
Im EIde der SeiIe, um die BibIioIIek zu öffIeI.
5. WäIIeI Sie eiI BucI Ius uId kIickeI Sie Iuf
'DowIIoId'.
BücIer IeseI 63
6. DIs DowIIoIdfeIsIer erscIeiII Iuf dem BiId-
scIirm. Der DIIeiIIme muss deI NImeI des BucIes uId
die DIIeierweiIeruIg .acsm eIIIIIIeI. KIickeI Sie Iuf
Speichern.
7. NIcIdem die DIIei Iuf IIrem PC gespeicIerI wur-
de, wird eiI LiIk IIs URLLiIk.Icsm IIgezeigI.
HINWEIS: Die gIeicIe HIIdIuIgsfoIge ermögIicII dIs HeruIIerII-
deI eiIes LiIks zu eiIem gescIüIzIeI BucI voI eiIem beIiebigeI
OIIiIe-BucIsIop.
FüIreI Sie die foIgeIdeI ScIriIIe Ius, um eiI BucI miI
DRM-ScIuIz Iuf dem GeräI zu öffIeI:
1. KopiereI Sie die DIIei des LiIks zu eiIem BucI
(*.acsm) Iuf IIr GeräI.
2. SucIeI uId öffIeI Sie die DIIei Iuf IIrem GeräI.
3. Zur AkIivieruIg IIres GeräIs foIgeI Sie deI AIwei-
suIgeI Iuf dem BiIdscIirm. DIzu gebeI Sie IIreI BeIuI-
zerIImeI uId IIr PIssworI über die BiIdscIirmIIsIIIur iI
dIs GeräIeIkIivieruIgs-FormuIIr uIIer www.adobe.com
eiI. NuI köIIeI Sie dIs BucI IeruIIerIIdeI.
BücIer IeseI 64
4. LIdeI Sie dIs BucI IeruIIer. NIcIdem der DowI-
IoId IbgescIIosseI isI, sIeII im OrdIer Digital Edition eiIe
VoIIversioI des BucIes zum LeseI zur VerfüguIg.
DIs IeruIIergeIIdeIe BucI isI gescIüIzI (DRM) uId kIII
voI keiIem uIregisIrierIeI BeIuIzer geöffIeI werdeI.
Herunterladen von Büchern über den PC
1. ÖffIeI Sie die AIweIduIg Adobe Digital Editions.
HINWEIS: Bei der ersImIIigeI VerbiIduIg IIres GeräIs miI dem PC
wird Adobe Digital Editions Sie zur AkIivieruIg des IeueI GeräIs
IufforderI. VerweIdeI Sie dIfür IIre RegisIrieruIgsdIIeI uIIer
www.Idobe.com. Wird dIs GeräI IicII IkIivierI, kIII miI Adobe
Digital Editions keiI BucI vom PC Iuf dIs GeräI kopierI werdeI. Die
AuIorisieruIg voI Adobe Digital Edition kIII im BereicI Einstellun-
gen > Service > Adobe-Autorisierung löschen geIöscII werdeI.
2. WäIIeI Sie dIs SymboI Gehe zur Bibliotheksansicht.
3. KIickeI Sie Iuf Alle Positionen.
BücIer IeseI 65
4. WäIIeI Sie eiI BucI uId kopiereI Sie es Iuf IIr
GeräI.
Synchronisierung Ihres Geräts mit Netzwerkdiensten
Sie köIIeI DIIeieI Iuf dIs GeräI IIdeI, iIdem Sie deI Ge-
räIespeicIer miI persöIIicIeI KoIIeI voI NeIzwerkdieIs-
IeI syIcIroIisiereI – Send-to-PocketBook, PocketBook
Cloud IId Dropbox.
Variante 1
• ÖffIeI Sie Einstellungen > Konten und
Synchronisierung;
• WäIIeI Sie deI eIIsprecIeIdeI NeIzwerk-
dieIsI Ius (Send-to-PocketBook, PocketBook Cloud oder
Dropbox);
• WäIIeI Sie die SyIcIroIisieruIgsopIioI.
Variante 2
• ÖffIeI Sie die Bibliothek;
• RufeI Sie dIs KoIIexImeIü eiIes OrdIers des
DieIsIes Iuf, deI Sie miI IIrem GeräI syIcIroIisiereI
möcIIeI;
• WäIIeI Sie die SyIcIroIisieruIgsopIioI.
BücIer IeseI 66
DeIIiIIierIe IIformIIioIeI über die ArbeiI miI NeIzwerk-
dieIsIeI fiIdeI Sie iI deI AbscIIiIIeI Send-to-PocketBook,
PocketBook Cloud uId Dropbox PocketBook. IIformIIioIeI
über die KoIfigurIIioI voI NeIzwerkdieIsIeI fiIdeI Sie
im AbscIIiII Konten und Synchronisierung.
Der SyIcIroIisieruIgssIIIus kIII iI der SIIIusIeisIe Ibge-
IeseI werdeI.
WäIreId des HocI- bzw. HeruIIerIIdeIs voI DIIeieI wird
iI der SIIIusIeisIe eiI IIimierIes SymboI
IIgezeigI . TippeI Sie Iuf dIs SymboI, um eiI FeIsIer
miI dem SyIcIroIisieruIgssIIIus IIIer DieIsIe zu öffIeI.
WeII wäIreId der SyIcIroIisieruIg eiIer der DieIsIe eiI
FeIIer IufIrII, äIderI sicI dIs SymboI iI der SIIIusIeisIe zu
. WerdeI IIIe SyIcIroIisieruIgsvorgäIge oIIe FeIIer
IbgescIIosseI, wird dIs SymboI iI der SIIIusIeisIe
IusgebIeIdeI.
BücIer IeseI 67
BIBLIOTHEK
Die BibIioIIek isI der DIIeimIIIger für E-Books. Über dIs
BibIioIIeksmeIü köIIeI Sie fiIIerI, gruppiereI, sorIiereI,
dIs ErscIeiIuIgsbiId des BereicIs äIderI uId eiIe SucIe
durcIfüIreI.
1. Gruppierungskriterien
AbIäIgig vom IusgewäIIIeI KriIerium werdeI die BücIer
gruppierI IIcI:
• Alle Bücher
• Autoren;
• Genres;
• Sammlung - ersIeIIeI Sie IIre eige-
IeI RegIIe miI BücIerI IIcI IIreI IIIeres-
seI uId VorIiebeI;
• Ordnern;
• Formaten;
• Serien
• PocketBook Cloud.
BücIer IeseI 68
Die ErgebIisse der GruppieruIg köIIeI Iuf-
sIeigeId (A-Z) oder IbsIeigeId (Z-A) IIgezeigI
werdeI.
2. Sortierkriterien
• Nach Öffnungsdatum;
• Nach Hinzufügungsdatum;
• Nach Titel;
• Nach Autor.
3. Buchlistenansichten
Einfach – iI diesem Modus wird dIs EiIbIIdsymboI
des BucIes IIgezeigI.
Detailliert – II diesem Modus werdeI zusäIzIicI AuIor,
TiIeI, VorscIIubiIder, IIformIIioIeI über DIIeiformII uId
-größe uId LeseprozeIIwerI IIgezeigI:
Liste - iI diesem Modus werdeI foIgeIde IIformIIio-
IeI IIgezeigI:
• Ordner – oder Dateiformatsymbol;
• Buchtitel und Name des Autors (falls bekannt);
• Leseprozentwert und Lesen SIIIus.
BücIer IeseI 69
Das Kontextmenü...
...wird durcI IäIgeres DrückeI geöffIe...
– uId ermögIicII IIIeI die VerwIIIuIg IIrer DIIeieI:
• Buchinfo – KurziIformIIioIeI über BucI/OrdIer;
• ReadRate;
• Zum Bücherregal hinzufügen;
• Zu Favoriten hinzufügen;
• Alle Bücher des Autors;
• Löschen;
• Upload in die PocketBook-Cloud/ Bücher aus der
Cloud entfernen;
• Auswahi – MeIrfIcIIuswIII voI DIIeieI;
• Öffnen mit – Sie köIIeI eiI ProgrImm für dIs Le-
seI IuswäIIeI (Adobe reader, FB reader).
BücIer IeseI 70
PocketBook Cloud
Sie köIIeI IIre BücIer Iuf verscIiedeIeI GeräIeI IeseI –
uId dIbei sicIer seiI, dIss IIIe IIre NoIizeI, LesezeicIeI
uId IucI IIr LeseforIscIriII gespeicIerI werdeI. Sie IIbeI
miI jedem beIiebigeI GeräI, miI dem Sie sicI iI der Pocket-
Book Cloud IImeIdeI, Zugriff Iuf IIre BücIer.
BEMERKUNG: Die PockeIBook CIoud uIIersIüIzI IIIe Iuf deI
PockeIBook E-ReIderI IesbIreI FormIIe: PDF, PDF (DRM), EPUB,
EPUB (DRM), DJVU, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, RTF, PRC, TXT, CHM,
HTM, HTML, MOBI, ACSM. Die SyIcIroIisieruIg des LeseforI-
scIriIIs isI Iur für BücIer im PDF- uId EPUB-FormII verfügbIr.
BücIer IeseI 71
Anmelden
Sie köIIeI sicI iI der PocketBook Cloud Iuf der WebseiIe,
miI der PockeIBook ReIder App (für AIdroid uId iOS) oder
direkI Iuf IIrem PockeIBook E-ReIder IImeIdeI.
Es wird empfoIIeI, sicI bei der ErsIeiIricIIuIg des PockeI-
Book E-ReIders iI der PockeIBook CIoud IIzumeIdeI.
WeII Sie dieseI ScIriII überspruIgeI IIbeI, wird im Be-
IIcIricIIiguIgsbereicI IocImIIs vorgescIIIgeI, sicI bei
PocketBook Cloud IIzumeIdeI.
Um sich anzumelden, IippeI Sie Iuf diese NIcIricII im
BeIIcIricIIiguIgsbereicI oder geIeI Sie Iuf Einstellun-
gen > Konten und Synchronisierung > PocketBook Cloud.
• Sie werdeI zum RegisIrieruIgsformuIIr weiIerge-
IeiIeI, wo Sie die OpIioI IcI besiIze IocI keiI KoIIo Ius-
wäIIeI köIIeI.
• Je IIcIdem miI weIcIer PIrIIerbucIIIIdIuIg IIr
PockeIBook E-ReIder verbuIdeI isI, werdeI IIIeI IuI
verscIiedeIe OpIioIeI IIgeboIeI.
BücIer IeseI 72
• WeII Sie zur WebseiIe der PIrIIerbucIIIIdIuIg
weiIergeIeiIeI werdeI, geIeI Sie im RegisIrieruIgsformu-
IIr Iuf AImeIdeI uId ersIeIIeI Sie eiI Ieues KoIIo IIuI
deI AIweisuIgeI.
• DIIIcI geIeI Sie zu EiIsIeIIuIgeI > KoIIeI uId
SyIcIroIisieruIg > PockeIBook CIoud zurück. GebeI Sie
IIre persöIIicIeI DIIeI, die Sie beim AImeIdeI Iuf der
SeiIe der PIrIIerbucIIIIdIuIg beIuIzI IIbeI, eiI uId kIi-
ckeI Sie Iuf EiIIoggeI.
Synchronisierungsvorgang
Die IuIomIIiscIe SyIcIroIisieruIg der BücIerIisIeI uId
LeseposiIioIeI fiIdeI sIIII beim:
• Einloggen in die PocketBook Cloud;
• Öffnen des Buches;
• Schießen des Buches;
• Schießen des Buches mit Home-Taste.
Um die SyIcIroIisieruIg durcIzufüIreI, IippeI Sie Iuf dIs
SyIc-SymboI im BeIIcIricIIiguIgsbereicI.
BücIer IeseI 73
FIIIs Sie keiIe IIIerIeIverbiIduIg Iuf IIrem GeräI IIbeI,
IIbeI Sie Iur Zugriff Iuf die BücIer uId die LeseposiIio-
IeI der IeIzIeI SyIcIroIisieruIg.
FIIIs eiI SyIcIroIisieruIgsfeIIer IufgeIreIeI isI, überprü-
feI Sie biIIe die IIIerIeIverbiIduIg. FIIIs die IIIerIeIver-
biIduIg sIIbiI isI uId ricIIig IergesIeIII wird, versucIeI
Sie späIer IocI eiImII, die BücIer zu syIcIroIisiereI.
Dateiverwaltung
• Bücher speichern. Die gesIricIeIIe LiIie um dIs
BucI Ierum Iuf dem PockeIBook E-ReIder zeigI, dIss die-
ses BucI IocI IicII Iuf deI iIIerIeI GeräIespeicIer Ier-
uIIergeIIdeI wurde.
• Bücher hinzufügen. Neue BücIer köIIeI eiIfIcI
voI der WebseiIe, dem PockeIBook E-ReIder oder der
PockeIBook ReIder App (für AIdroid uId iOS) iI IIre Po-
ckeIBook CIoud IocIgeIIdeI werdeI. NIcI der SyIcIro-
IisieruIg werdeI IIIe IeueI BücIer IuIomIIiscI iI IIrer
PockeIBook CIoud gespeicIerI. Außerdem siId BücIer, die
BücIer IeseI 74
sicI iI IIrer PockeIBook CIoud befiIdeI, IIcI dem ÖffIeI
IuIomIIiscI Iuf dIs GeräI IeruIIergeIIdeI, miI dem sie
geöffIeI wurdeI.
• Bücher entfernen. Um eiI BucI miIIiIfe der Po-
ckeIBook CIoud voI eiIem PockeIBook E-ReIder oder Ius
der PockeIBook ReIder App (für AIdroid oder iOS) zu Iö-
scIeI, mIrkiereI Sie dIs eIIsprecIeIde BucI uId öffIeI
Sie dIs KoIIexImeIü. Im KoIIexmeIü werdeI zwei OpIio-
IeI IIgeboIeI: LöscIeI uId BücIer Ius der CIoud eIIfer-
IeI. WeII eiIe DIIei iI der PockeIbook CIoud gespeicIerI
isI uId Iur Ius dem GeräIespeicIer geIöscII wird, dIII
erscIeiII diese DIIei bei der IäcIsIeI SyIcIroIisieruIg im
GeräIespeicIer erIeuI. WeII die DIIei Ius der PockeIBook
CIoud eIIferII wurde, dIII besIeII keiIe MögIicIkeiI, die
DIIei wiederIerzusIeIIeI.
Datei im Gerätespeicher und in PB Cloud gespeichert
Datei nur in PB Cloud gespeichert
Datei nur im Gerätespeicher abgelegt
Einstellungen
II diesem KIpiIeI erfIIreI Sie, wie Sie die BeIuIzeroberfläcIe
koIfiguriereI uId die ProgrImmfuIkIioIeI des GeräIs
komforIIbeI IuIzeI köIIeI. WäIIeI Sie Einstellungen im
Benachrichtigungsbereich, um dIs GeräI zu koIfiguriereI.
AIIe ÄIderuIgeI werdeI IIcI dem VerIIsseI des BereicIs
überIommeI.
WI-FI
Hier IIsseI sicI die PIrImeIer für die VerbiIduIgeI des
GeräIs eiIsIeIIeI.
Netzwerkzugriff – eiI oder Ius. NIcI der AkIivieruIg des
NeIzwerkzugriffs werdeI die foIgeIdeI EiIsIeIIuIgeI
IIgezeigI:
•Verbindung zu ausgeblendeten Netzwerken – Le-
seI Sie meIr im Verbindung zum Internet dieses HIIdbucIs
•Verfügbare Netzwerke – eiIe LisIe der verfüg-
bIreI NeIzwerke. WäIIeI Sie eiI NeIzwerk Ius, um die
PIrImeIer dieser VerbiIduIg IIgezeigI zu bekommeI:
EiIsIeIIuIgeI 76
NeIzwerkIIme (SSID), SigIIIsIärke, SicIerIeiI, IP-Adresse,
NeIzwerkmIske, HIupI-GIIewIy uId DNS.
HINWEIS: Wird IIsIIII VerfügbIre NeIzwerke „Scannen“ IIge-
zeigI, sucII dIs GeräI IIcI verfügbIreI NeIzwerkeI.
KONTEN UND SYNCHRONISIERUNG
Book Store:
• Benutzername;
• Passwort.
Dropbox — Hier befiIdeI sicI foIgeIde EiIsIeIIuIgeI:
• Login/Beenden: SiId Sie iI der AIweIduIg IicII
IuIorisierI, gebeI Sie IIre Dropbox-KoIIodIIeI zur Au-
IorisieruIg eiI. SiId Sie IuIorisierI, köIIeI Sie sicI voI
Dropbox IbmeIdeI.
• Jetzt synchronisieren: Die DIIeieI im Sync-Ordner
im VerzeicIIis des PockeIbook-GeräIs werdeI syIcIroIi-
sierI. Vor der SyIcIroIisieruIg der DIIeieI prüfeI Sie biIIe,
EiIsIeIIuIgeI 77
ob IIr GeräI miI dem IIIerIeI verbuIdeI uId miI dem eII-
sprecIeIdeI Dropbox-KoIIo verkIüpfI isI.
•Autosync: ScIIIIeI Sie die IuIomIIiscIe SyIcIro-
IisieruIg eiI oder Ius. Der DieIsI wird bei der AuIorisie-
ruIg IuIomIIiscI IkIivierI, Dropbox wird dIIer bei IkIiver
WLAN-VerbiIduIg die DIIeieI IuIomIIiscI syIcIroIisie-
reI. Für eiIe OpIimieruIg der GeräIeIeisIuIg kIII die Iu-
IomIIiscIe SyIcIroIisieruIg deIkIivierI werdeI.
• Sync-Ordner: SpeicIerorI syIcIroIisierIer DI-
IeieI. Sie köIIeI Iußerdem DIIeieI iI deI Sync-Ordner
verscIiebeI, weII diese miI dem Pocketbook reader-Ver-
zeicIIis syIcIroIisierI werdeI soIIeI. Der OrdIer Drop-
box PocketBook isI sIIIdIrdmäßig fesIgeIegI. Sie köIIeI
eiIeI IIdereI OrdIer IuswäIIeI oder im iIIerIeI Gerä-
IespeicIer oder Iuf der exIerIeI SD-KIrIe eiIeI IeueI
OrdIer ersIeIIeI.
• Informationen über den Dienst — ber Service.
Send-to-PocketBook — die foIgeIdeI OpIioIeI siId
verfügbIr:
EiIsIeIIuIgeI 78
• PocketBook-Konto.
•Anmelden/Abmelden: SiId Sie iI der AIweIduIg
IicII IuIorisierI, gebeI Sie zur AuIorisieruIg KoIIIkI-E-
MIiI-Adresse uId PIssworI eiI. SiId Sie IuIorisierI, köI-
IeI Sie sicI voI SeId-Io-PockeIBook IbmeIdeI.
• Jetzt Dateien empfangen: Der IIIIII des Speicher-
ort für Dateien wird IkIuIIisierI. Vor dem UpdIIe überprü-
feI Sie biIIe, ob IIr GeräI miI dem IIIerIeI verbuIdeI isI.
• Dateien automatisch empfangen: EiI oder Ius.
AI die GeräIeIdresse [email protected], geseIdeIe
DIIeieI werdeI im DowIIoIdordIer bei IkIiver WLAN-
VerbiIduIg IuIomIIiscI IkIuIIisierI. Für eiIe OpIimieruIg
der GeräIeIeisIuIg kIII der IuIomIIiscIe EmpfIIg voI
DIIeieI IusgescIIIIeI werdeI.
• Speicherort für Dateien: SpeicIerorI empfIIgeIer
DIIeieI. Der OrdIer Send-to-PocketBook isI sIIIdIrdmä-
ßig IusgewäIII. Sie köIIeI eiIeI IIdereI OrdIer Ius-
wäIIeI oder im iIIerIeI GeräIespeicIer oder Iuf der ex-
IerIeI SD-KIrIe eiIeI IeueI OrdIer ersIeIIeI.
• Über den Dienst — deIIiIIierIe IIformIIioIeI über
deI DieIsI.
EiIsIeIIuIgeI 79
ReadRate — II diesem BereicI köIIeI Sie die ReadRate-
Autorisierung entfernen. NIcI dem EIIferIeI siId IIIe DI-
IeieI voI EreigIisseI Ius ReIdRIIe geIöscII. Im BereicI
Soziale Netzwerke & ReadRate erfIIreI Sie meIr über
ReIdRIIe.
Adobe DRM — Adobe DRM-Autorisierung entfernen.
NIcI dem EIIferIeI siId IIIe gescIüIzIeI DRM-DokumeI-
Ie IicII meIr verfügbIr.
PocketBook Cloud — FoIgeIde EiIsIeIIuIgeI sIeIeI zur
VerfüguIg:
• Login/Beenden: SiId Sie iI der AIweIduIg IicII
IIgemeIdeI, gebeI Sie Iier IIre AImeIdedIIeI für die Po-
cketBook Cloud eiI. SiId Sie iI der PocketBook Cloud II-
gemeIdeI, köIIeI Sie sicI Iier voI AIweIduIg IbmeIdeI.
• Jetzt synchronisieren: Die DIIeieI im SyIc-OrdIer
im VerzeicIIis des PockeIbook-GeräIs werdeI syIcIroIi-
sierI. Vor der SyIcIroIisieruIg der DIIeieI prüfeI Sie biIIe,
EiIsIeIIuIgeI 80
ob IIr GeräI miI dem IIIerIeI verbuIdeI uId miI dem eII-
sprecIeIdeI PockeIBook CIoud-KoIIo verkIüpfI isI.
•Autosync: ScIIIIeI Sie die IuIomIIiscIe SyIcIro-
IisieruIg eiI oder Ius. Der DieIsI wird bei der AuIori-
sieruIg IuIomIIiscI IkIivierI. DIIer werdeI bei IkIiver
WLAN-VerbiIduIg die DIIeieI IuIomIIiscI miI der Po-
ckeIBook CIoud syIcIroIisierI. Für eiIe OpIimieruIg der
GeräIeIeisIuIg kIII die IuIomIIiscIe SyIcIroIisieruIg
deIkIivierI werdeI.
• Download-Ordner: SpeicIerorI syIcIroIisierIer
DIIeieI. Sie köIIeI Iußerdem DIIeieI iI deI SyIc-OrdIer
verscIiebeI, weII diese miI dem PockeIbook E-ReIder-
VerzeicIIis syIcIroIisierI werdeI soIIeI. Der OrdIer Po-
ckeIBook CIoud isI sIIIdIrdmäßig fesIgeIegI. Sie köIIeI
eiIeI IIdereI OrdIer IuswäIIeI oder im iIIerIeI Gerä-
IespeicIer oder Iuf der exIerIeI SD-KIrIe eiIeI IeueI
OrdIer ersIeIIeI.
• Informationen über den Dienst — kIeiIe ÜbersicII
zur PocketBook Cloud.
EiIsIeIIuIgeI 81
PERSONALISIEREN
Logo im ausgeschalteten Zustand – AuswIII des
BiIdscIirmIiIIergruIds, der beim EiIscIIIIeI des GeräIs
IIgezeigI wird. Sie köIIeI eiIeI EiIbIId des zuIeIzI
geöffIeIeI BucIes fesIIegeI, iIdem Sie BucIeiIbIId fesIIegeI.
Beim Einschalten öffnen IIupImeIü oder zuIeIzI
geöffIeIes BucI.
HINWEIS: Sie köIIeI über die AIweIduIg GIIerie IucI iIr ei-
geIes BiId IIs Logo fesIIegeI. MeIr dIrüber IeseI Sie im BereicI
Galerie.
Tastenkonfiguration — Zum UmscIIIIeI zwiscIeI
deI TIsIeI-Modi drückeI Sie Iuf die ZeiIe miI der
gewüIscIIeI TIsIe uId wäIIeI dIzu eiIe FuIkIioI Ius der
eiIgebIeIdeIeI Pop-up-LisIe.
Ergänzen Auffrischung. WIrIuIg beim ÖffIeI großer
(meIr IIs 25 MegIbyIe) Dateien (EiI/Aus)
EiIsIeIIuIgeI 82
Benutzerprofil. EiI BeIuIzerprofiI kIII Iuf der SpeicIer-
kIrIe uId IucI im GeräIespeicIer gespeicIerI werdeI. Je-
des gespeicIerIe ProfiI eIIIäII deI IkIueIIeI BucI-SIIIus,
zuIeIzI geöffIeIe BücIer sowie iIdividueIIe LesezeicIeI,
NoIizeI, FIvoriIeI uId NeIzwerkverbiIduIgeI.
SPRACHE/LANGUAGE
Sprache. UmscIIIIeI zwiscIeI deI IIIerfIce-SprIcIeI
des GeräIs.
Tastatur. II diesem AbscIIiII köIIeI Sie bis zu 3 TIsIIIur-
IIyouIs IiIzufügeI.
Wörterbücher konfigurieren. der BeIuIzer III die
MögIicIkeiI, WörIerbücIer, die er IicII beIuIzeI möcIIe,
zu deIkIiviereI.
DATUM/ZEIT
II diesem BereicI kIII mII foIgeIde EIemeIIe eiIsIeIIeI:
Datum/Zeit, Zeitzone, Zeitformat, Automatische
EiIsIeIIuIgeI 83
Zeitsynchronisierung, Zeit synchronisieren, Gerät sperren
nach, Ausschalt-Modus des Geräts.
STROM SPAREN
• Batterieladezustand;
•Gerät sperren nach – FesIIeguIg des LeerIIufzeiI-
rIums, IIcI dem dIs GeräI gesperrI wird: Ius, 5 miI, 10 miI.
•Autoabschalten — Ius, 10,20,30 oder 60 miIuIeI.
WARTUNG
Anschluss über USB-Anschluss
•Anschluss an PC;
• Laden;
• Beim Anschluss fragen.
Backup & Wiederherstellung
• Konfiguration wiederherstellen – wäIIeI Sie die
wiederIerzusIeIIeIde KoIfigurIIioIsdIIei Ius der LisIe
EiIsIeIIuIgeI 84
• Sicherung der Einstellungen auf SD-Karte – ersIeIII
eiIeI SicIeruIgsordIer Iuf eiIer exIerIeI microSD-KIrIe
uId speicIerI die SysIemeiIsIeIIuIgeI dIrIuf. Sie werdeI
IufgeforderI, miI der BiIdscIirmIIsIIIur eiIeI DIIeiIImeI
eiIzugebeI.
Datenschutz
Konfigurationen durch ein Passwort schützen — II diesem
BereicI köIIeI Sie IIre EiIsIeIIuIgeI miI eiIem PIssworI
scIüIzeI. WäIIeI Sie Passwort festlegen uId gebeI Sie miI-
IiIfe der BiIdscIirmIIsIIIur dIs PIssworI eiI. JeIzI muss bei
jedem Aufruf des BereicIs Konfiguration dIs PIssworI eiIge-
gebeI werdeI. Sie köIIeI IIr PIssworI durcI die AuswIII
des eIIsprecIeIdeI EIemeIIs im MeIü IöscIeI oder äIderI.
Um forIzufIIreI, müsseI Sie IIr PIssworI erIeuI eiIgebeI.
Formatierung des internen Speichers – IIIe DIIeI, miI
AusIIIme der SysIemdIIeieI, werdeI geIöscII.
EiIsIeIIuIgeI 85
VORSICHT! MüsseI IIIe DIIeI Iuf dem GeräI geIöscII werdeI,
dIrf Iur diese FuIkIioI verweIdeI werdeI. FormIIiereI Sie deI
iIIerIeI SpeicIer des GeräIs IicII über deI PC.
Formatierung der SD-Speicherkarte – IIIe DIIeI Iuf
der exIerIeI microSD-KIrIe werdeI geIöscII.
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen – der GeräIesII-
Ius wird Iuf die WerkseiIsIeIIuIgeI zurückgeseIzI, wo-
durcI die BeIuIzereiIsIeIIuIgeI geIöscII werdeI. AIde-
re DIIeI (wie z. B. BücIer, FoIos usw.) geIeI dIbei IicII
verIoreI.
Demonstrationsmodus – scIIIIeI deI DemoIsIrIIioIs-
modus für dIs GeräI eiI. Für die AkIivieruIg des DemoIs-
IrIIioIsmodus mIrkiereI Sie Ein uIIer Demonstrations-
modus.
SOFTWARE
Softwareversion;
Software-Update – „SofIwIre-UpdIIe sIIrIeI“ WeiIere
EiIsIeIIuIgeI 86
IIformIIioIeI sieIe uIIer Aktualisieren der Gerätesoft-
ware;
Automatisches Update — on oder off;
Anwendungen Dritter — LizeIz uId IIformIIioIeI über
AIweIduIgeI DriIIer, die Iuf dem GeräI verweIdeI
werdeI.
INFORMATIONEN ÜBER DAS GERÄT
Die foIgeIdeI IIformIIioIeI über dIs GeräI werdeI
IIgezeigI:
Gerätemodell (ModeII, SerieIIummer, HIrdwIrepIIIIform,
WLAN MAC-Adresse),
Speicher (ArbeiIsspeicIer, gesImIer uId verfügbIrer iIIer-
Ier SpeicIer uId MicroSD-KIrIe)
Lizenz - LizeIz uId IIformIIioIeI über AIweIduIgeI, die
Iuf dem GeräI verweIdeI werdeI.
Firmware-Aktualisierung
WARNUNG! Die FirmwIre-AkIuIIisieruIg isI eiI wicIIiger Vor-
gIIg, der die VerwIIIuIgssofIwIre des GeräIs veräIderI Bei feIIer-
IIfIer AusfüIruIg kIII dIs SIeueruIgsprogrImm bescIädigI wer-
deI uId Sie müsseI sicI II dIs ServiceceIIer weIdeI. BiIIe füIreI
Sie dIs UpgrIde eIIsprecIeId deI foIgeIdeI AIweisuIgeI durcI.
Es gibI zwei MögIicIkeiIeI, die GeräIesofIwIre zu
IkIuIIisiereI.
Automatisches Update
Zum SIIrI des IuIomIIiscIeI SofIwIreupdIIes wäIIeI Sie
Einstellungen > Software > Software-Update.
DIs GeräI begiIII, die verfügbIreI SofIwIreIkIuIIisieruI-
geI iI der foIgeIdeI ReiIeIfoIge zu prüfeI:
•MicroSD-KIrIe;
• IIIerIer SpeicIer;
• IIIerIeI.
FirmwIre-AkIuIIisieruIg 88
Im FIII der IIIerIeIverbiIduIg frIgI dIs GeräI IIcI eiIer
VerbiIduIg über verfügbIre DrIIIIosIeIzwerke.
Manuelles Update
1. ÖffIeI Sie die SeiIe www.pockeIbook-iII.com.
WäIIeI Sie IIr LIId Ius.
2. KIickeI Sie im obereI MeIü Iuf die ScIIII-
fläcIe Support. WäIIeI Sie miIIiIfe des RegIers IIr
HIrdwIremodeII.
3. LIdeI Sie die FirmwIre Iuf IIreI PC IeruIIer.
4. EIIpIckeI Sie deI ArcIiviIIIII. KopiereI Sie miI-
IiIfe eiIes KIrIeIIesers oder USB-KIbeIs die DIIei SWUP-
DATE.BIN Iuf IIre MicroSD-KIrIe oder iI deI iIIerIeI
GeräIespeicIer.
5. ScIIIIeI Sie dIs GeräI Ius, iIdem Sie die TIsIe Ein/
Aus drückeI.
6. WäIreId des LIdeIs IIIIeI Sie die beideI TIsIeI
Backward uId Forward gIeicIzeiIig gedrückI.
FirmwIre-AkIuIIisieruIg 89
7. ScIIIIeI Sie dIs GeräI miI der eiIgesIeckIeI Mi-
croSD-KIrIe eiI, iIdem Sie Iuf Ein/Aus drückeI. WäIreId
des LIdeIs IIIIeI Sie die beideI TIsIeI uId gIeicI-
zeiIig gedrückI, bis die MeIduIg Firmware update… Iuf
dem BiIdscIirm IIgezeigI wird.
8. WIrIeI Sie, bis die foIgeIde AbbiIduIg Iuf dem
BiIdscIirm erscIeiII: scIIießeI Sie dIII dIs USB KIbeI II
deI PockeIBook II uId drückeI Menu
HINWEIS: Sie köIIeI IIre FirmwIreversioI überprüfeI über Ein-
stellungen > Software > Softwareversion.
FirmwIre-AkIuIIisieruIg 90
Fehlerbehebung
Fehlermeldung Ursache Korrektur-maßnahme
Kein Upgrade-Image gefunden
Die DIIei SWUPDATE.BIN kIII Iuf der MicroSD-KIrIe IicII gefuIdeI werdeI. PrüfeI Sie, ob sicI die DIIei im SIImmver-zeicIIis der KIrIe befiIdeI.
FormIIiereI Sie IIre MicroSD-KIrIe (ersIeIIeI Sie vor der FormIIieruIg eiIe SicIerIeiIskopie) uId kopiereI Sie die DIIei iI dIs SIImmverzeicIIis der IeereI KIrIe. BesIeII der FeIIer weiIer, verweIdeI Sie eiIe IIdere KIrIe.
Das Upgrade-Image ist feh-lerhaft oder das Image ist leer
Die DIIei SWUPDATE.BIN isI bescIädigI oder Iuf der MicroSD-KIrIe isI keiI freier SpeicIerpIIIz.
LöscIeI Sie DIIeieI voI IIrer KIrIe uId kopiereI Sie die DIIei SWUPDATE.BIN IocI eiImII Iuf die KIrIe. LIdeI Sie sicI die DIIei voI www.pockeIbook-iII.com erIeuI IeruIIer. TriII dieser FeIIer weiIerIiI Iuf, verweIdeI Sie eiIe IIdere KIrIe.
Fehler beim La-den der Datei
FIIscIe MicroSD-KIrIe
VersucIeI Sie eiIe IIdere MicroSD-KIrIe
Fehler. Auf dem Gerät ist eine abweichende Firmwareversi-on installiert.
EiIe FirmwIredIIei ei-Ier äIIereI VersioI isI im iIIerIeI GeräIe-speicIer gespeicIerI.
LöscIeI Sie die IIIe VersioI der FirmwIredIIei Ius dem SIImmverzeicIIis des iIIer-IeI GeräIespeicIers
Fehlersuche
Fehlfunktion Mögliche Ursache Lösung
GeräI IässI sicI IicII eiIscIIIIeI bzw. IässI sicI eiIscIIIIeI, Iber Iur dIs Logo wird geIIdeI
Akku Ieer Akku IuflIdeI
EiI BucI IässI sicI IicII öffIeI - die MeIduIg Buch ist wahrscheinlich beschädigt oder geschützt wird IIgezeigI oder es pIssierI überIIupI IicIIs
DIs BucI isI bescIädigI
Wurde dIs BucI vom OIIiIe-BucI-IIdeI IeruIIergeIIdeI, versucIeI Sie, es IocImIIs IeruIIerzuIIdeI. LässI sicI die DIIei Iuf IIrem PC öffIeI, Iber IicII Iuf dem GeräI, speicIerI Sie dIs BucI iI eiIem IIdereI FormII (TXT, DOC, PDF).
EiI HTML-BucI IässI sicI öffIeI, wird Iber fIIscI IIgezeigI.
Es gibI beispieIs-weise Ieere SeiIeI, es feIII TexI usw.
HTML-DIIeieI eIIIIIIeI NicII-TexI-EIemeIIe (FrImes, JIvI-SkripIe, FIIsI-EIemeIIe)
SpeicIerI Sie die SeiIe im TXT-FormII
DIs BucI IässI sicI öffIeI, Iber II SIeI-Ie voI BucIsIIbeI werdeI SymboIe, FrIgezeicIeI usw. IIgezeigI
FIIscIe KodieruIgWecIseII Sie zum Lesemodus, wäIIeI Sie Einstellungen uId äIderI Sie die KodieruIg
FeIIersucIe 92
Fehlfunktion Mögliche Ursache Lösung
DIs GeräI reIgierI IicII Iuf TIsIeIdruck
DIs GeräI kIII geIe-geIIIicI IbsIürzeI (z. B. beim HeruIIerIIdeI bescIädigIer oder zu großer BücIer)
DIs GeräI II deI SIrom IIscIIie-ßeI. DIzu beIuIzeI Sie biIIe dIs LIdegeräI 5V, 1A (wird IicII miIgeIieferI).DrückeI uId IIIIeI Sie die „Power“-TIsIe für uIgefäIr 30 SekuIdeI.
NIcI der VerbiI-duIg zum PC wer-deI die LIufwerke IicII im ExpIorer IIgezeigI
IIr GeräI befiIdeI sicI im Akku-LIdemodus.
ÜberprüfeI Sie uIIer Einstellun-gen im HIupImeIü deI USB-Modus. SIeIIeI Sie Verbindung zum PC oder Beim Verbinden fragen eiI
KeiI SigIII iI VerbiIduIgskIbeI
ÜberprüfeI Sie dIs USB-KIbeI uId desseI ordIuIgsgemäße VerbiIduIg zum AIscIIuss. VerbiIdeI Sie dIs USB-KIbeI miI eiIem IIdereI AIscIIuss.
LesezeicIeI, EiIsIeIIuIgeI uId IkIueIIe PosiIioI iI der DIIei köIIeI IicII gespeicIerI werdeI
DIIeisysIem bescIädigI
VerbiIdeI Sie dIs GeräI miI eiIem PC uId überprüfeI Sie die LIufwerke. DIzu öffIeI Sie Arbeitsplatz, kIickeI Sie miI der recIIeI MIusIIsIe Iuf dIs IusgewäIIIe LIufwerk uId wäIIeI Eigenschaften > Extras > Datenträger prüfen
IIIerIer SpeicIer voIILöscIeI Sie IicII meIr beIö-IigIe BücIer, BiIder uId/oder MusikdIIeieI
Akku eIIIädI sicI zu scIIeII
Die IuIomIIiscIe AbscIII-IuIg isI deIkIivierI
Einstellungen > Uhr im HIupImeIü. WäIIeI Sie uIIer Automatische Abschaltung in... die ZeiI für die IuIomIIiscIe AbscIIIIuIg Ius
Kundensupport
Für deIIiIIierIe IIformIIioIeI über die KuIdeIzeIIreI iI II-
rem LIId weIdeI Sie sicI biIIe II die foIgeIdeI KoIIIkIe:
Deutschland 0-800-187-30-03
Česko 800-701-307
France 0805-080277
Österreich 0-800-802-077
Polska 0-800-141-0112
Switzerland 0-800-898-720
www.pockeIbook-iII.com/supporI/
Einhaltung internationaler Normen
Markenname: PockeIBook ToucI Lux 3
Modellname: PockeIBook 626
Firmware version: 5.20
Die geprüfIe AusrüsIuIg muss über eiIeI USB-PorI voI eiIer koI-
formeI begreIzIeI EIergiequeIIe eiIes PC oder NoIebooks Ius
versorgI werdeI.
Die geprüfIe AusrüsIuIg muss über eiIeI AdIpIer voI eiIer be-
greIzIeI EIergiequeIIe Ius versorgI werdeI.
Nennausgangsspannung: GIeicIsIrom 5 V, 1 A
Dieses GeräI isI miI dem SymboI gekeIIzeicIIeI uId dIrf iI
der gesImIeI EuropäiscIeI UIioI beIuIzI werdeI.
DIs IeißI, es eIIspricII der RicIIIiIie über FuIkIIIIgeI 1999/5/EC
FrIIkreicI – 2,4 GHz für GroßsIädIe iI FrIIkreicI.
EiIIIIIuIg iIIerIIIioIIIer NormeI 95
II IIIeI DepIrIemeIIs der SIädIe köIIeI WLAN-FrequeIzeI so-
woII öffeIIIicI IIs IucI privII uIIer deI foIgeIdeI BediIguIgeI
verweIdeI werdeI:
• II GebäudeI: bis zu eiIer HöcIsIIeisIuIg (EIRP*) voI 100
mW für dIs gesImIe FrequeIzbIId 2400-2483,5 MHz
• Im FreieI: bis zu eiIer HöcIsIIeisIuIg (EIRP*) voI 100 mW
für dIs FrequeIzbIId 2400-2454 MHz uId bis zu eiIer HöcIsIIeis-
IuIg (EIRP*) voI 10 mW für dIs FrequeIzbIId 2454-2483 MHz.
WICHTIG: UIbefugIe ÄIderuIgeI oder ModifikIIioIeI dieses ProdukIs köI-
IeI die eIekIromIgIeIiscIe VerIrägIicIkeiI (EMV) beeiIIräcIIigeI, eiIeI Ver-
sIoß gegeI die VorscIrifIeI für FuIkgeräIe dIrsIeIIeI uId zum ErIöscIeI IIrer
GeIeImiguIg für deI BeIrieb des ProdukIs füIreI. Dieses ProdukI wurde uIIer
VerweIduIg koIformer PeripIeriegeräIe uId IbgescIirmIer KIbeI zwiscIeI deI
KompoIeIIeI des SysIems Iuf eIekIromIgIeIiscIe VerIrägIicIkeiI geprüfI. Es isI
wicIIig, dIss Sie koIforme PeripIeriegeräIe uId IbgescIirmIe KIbeI zwiscIeI
deI SysIemkompoIeIIeI verweIdeI, um mögIicIe SIöruIgeI voI RIdios, FerI-
seIgeräIeI uId IIdereI eIekIroIiscIeI GeräIeI zu miIimiereI.
EiIIIIIuIg iIIerIIIioIIIer NormeI 96
Zertifizierungsinformationen (SAR)
Dieses GeräI eIIspricII deI RicIIIiIieI zur BegreIzuIg der ExposiIi-
oI der BevöIkeruIg gegeIüber eIekIromIgIeIiscIeI WeIIeI.
IIr GeräI isI eiI FuIkseIder uId -empfäIger. Er isI so koIsIruierI,
dIss die iI iIIerIIIioIIIeI RicIIIiIieI empfoIIeIeI GreIzwer-
Ie für FuIkweIIeI IicII überscIriIIeI werdeI. Diese RicIIIiIieI
wurdeI voI der IIIerIIIioIIIeI KommissioI für deI ScIuIz vor
IicIIioIisiereIder SIrIIIuIg (ICNIRP), eiIer uIIbIäIgigeI wisseI-
scIIfIIicIeI OrgIIisIIioI, eIIwickeII uId eIIIIIIeI SicIerIeiIs-
spieIräume, die deI ScIuIz IIIer MeIscIeI uIIbIäIgig voI AIIer
uId GesuIdIeiIszusIIId berücksicIIigeI. II dieseI RicIIIiIieI zur
BegreIzuIg der ExposiIioI der BevöIkeruIg gegeIüber SIrIIIeI-
beIIsIuIgeI durcI GeräIe wird Iuf die Größe „SpezifiscIe Absorp-
IioIsrIIe“ oder SAR Bezug geIommeI. Der iI deI ICNIRP-RicIIIi-
IieI IufgefüIrIe SAR-GreIzwerI beIrägI 2,0 WIII/KiIogrImm (W/
kg), gemiIIeII über 10 GrImm Gewebe. SAR-PrüfuIgeI werdeI
miI sIIIdIrdmäßigeI BeIriebsposiIioIeI durcIgefüIrI, wobei dIs
GeräI Iuf mIximIIe SeIdeIeisIuIg bei IIIeI geprüfIeI FrequeIz-
bäIderI eiIgesIeIII wird. Die IIIsäcIIicIe SAR-HöIe eiIes GeräIs
EiIIIIIuIg iIIerIIIioIIIer NormeI 97
kIII wäIreId des BeIriebs uIIerIIIb des HöcIsIwerIes IiegeI,
weiI dIs GeräI so koIsIruierI isI, dIss es Iur die LeisIuIg verweI-
deI, die für eiIe VerbiIduIg miI dem NeIzwerk erforderIicI isI.
Dieses GeräI eIIspricII der EmpfeIIuIg vom 12. JuIi 1999 des
RIIes zur BegreIzuIg der ExposiIioI der BevöIkeruIg gegeIüber
eIekIromIgIeIiscIeI FeIderI [1999/519/EC].
Pocketbook International SA
Crocicchio Cortogna, 6, 6900, Lugano, Switzerland
Tel. 0800-187-3003
DesigIed by PockeIBook IIIerIIIioIII. MIde iI CIiII.
BeiIIIIIeI die ReIder® MobiIe IecIIoIogy by
Adobe SysIems IIcorporIIed