Neale Donald WalschBazele Spiritualitii

CUPRINS: 1.SITUAIANOASTRACTUAL. Oconcepiespiritualasupralumii. inteledorinei. Anlacastelenvzduh. Aicroidrumiampingedeoparte. Snecumpnimfaptele. Misticii 2.URMRILEACIUNILORNOASTRE. Efectuldebumerang 3.CESEPETRECENMOMENTULMORII. 4.VENIREAiPLECAREA.10 5.PREGTINDUNEPENTRUMOARTE. 6.SNEDEZVOLTMNATURASPIRITUAL.13 Captivaidelume. Fermecaidespirit 7.NECUPRINSULINFINIT. Sunetulinterior. Luminainterioar 8.CEICINCIPILONIAISPIRITUALITII.20 9.NECESITATEAUNUIGHIDSPIRITUALVIU.20 Sferadeaciuneaunuindrumtorspiritual. Caracteristicileunuiadevratndrumtorspiritual. Avantajeledeaaveaunndrumtorspiritualviu 10.DECEVEGETARIANISM? 11.SDUCEMOVIAACURAT,MORAL. Problemasexului. Maipuinnseamnmaimult 12.CUMNENTUNECMVIZIUNEA. Drogurile:neltoareporialepercepiei. Alcoolul:rvademoartentrosticl 13.MEDITAIA. Parcursulinterior. Amurifiindviu.

Abiruimoartea. Rezultateimediate? Lupttoruldininterior 14.LIMITELENOASTRENIUBIRE. Limitelecunoaterii. Limiteleritualuriloriceremoniilor. Limitelenchinriinoastre. Sarzbatemdincolodelimitelenoastreniubire 15.ELCAMINOREAL. Urmndocalespirituala. Echilibruldesvrit,uurindeatrai

*i* 1.SITUAIANOASTROBINUIT. Cinenuardorisfiefericit?Dorinadefericireesteunadincelemaimarisursedeenergiecarepunnmicareviaaomeneasc.itotui,cioamenipotspunecaurealizatvreodatcuadevratfericirea?nrealitate,ceimaimulioameniiconsumceamaimarepartedinviacutndfericirea,ntrunmodsaualtul.ieiiardoricafericirealorsfiepermanent.Ocautnmultedireciinrelaii,ncarier,nctigareabanilor,nsex,ncitireacrilor,nfilme,nabeaalcool,aluadroguri,aieisiamasanora,afacecumprturi,aaveambrcminte,naobineputerea,popularitateasaufaima.Acesteatoateseaflesenialmentenexteriorulomului,ceeacelfacescreadcfericireapoatefigsitnlumeaexterioar. Esteposibilcapentruoscurtperioaduniissimtcauobinutceeaceauurmrit,dardupoclipacestsimmntdispare.Atuncicndseajungelaooarecaremulumiredatoratunorlucruridinexterior,eanudinuiemulttimpinaceastaconstproblema.Maicurndsaumaitrziuavemnevoiedealtceva.Trebuiegsitoaltsursdefericire.Minteaobosetedeceeaceposedidinnouomulestedezamgit,sausimtecilipseteceva.Seadreseazmereulumiincutaredecevanou.Dacceeaceneaprodusbucurieafostomainnou,atuncidupunanbucuriasestinge,pentrucacummainaesteunmodelnvechit,carenumaidsatisfacie.Acelailucrusepetrecencazulrelaiilor,alcarierelor,acelailucrunprivinadistraciiloridefapt,ntotceeacepotdobndibaniiintoateaazisele"triri"alevieii. Neamputeapune,prinurmare,ntrebarea:existnlumevreobucuriesaufericirecaresnuseschimbeicaresdinuienpermanen?Cevadinuntrulnostruarputearspunde:Da,asemeneafericirearfiposibildaclucrurilearfialtfel.Dacaobineaceaavansare.Dacascpadevreodouzecidekilograme.doardacaputeagsiomulpotrivit.nslumeanuseadapteazlaceeacenedorimnoiiajungemdinnoupeacelaivechipalieralnemulumirii.

Neamputeapunedeasemeneaurmtoareantrebare:suntemoarencursdeanecutafericireantrodireciegreit?Iarpentruarspundeartrebuimaintisrspundemlaaltntrebare:cineicesunteu? Unleudindeertadusntrocuclauncircnunedposibilitateaslumcunotindeadevratulpotenialalanimalului.Luaiunpetedeapdulceiduceilnmare.Credeicapetelevasupravieui?Primulsevasimintemniativasuferi,cellaltvapiericusiguran.Aceastapentrucfiecarecreatur,prinnsinaturaei,arecerinespecifice.Darnouoamenilor,carenesuntcerinelespecifice?Necunoatemoareproprianatur?Numaidacamnelegecineicesuntemamputeaticeanumenearputeamulumi.Esteposibilcanoisnenelmasupraadevrateinoastrenaturi?Esteposibilcaaceastasfiecauzapentrucareneesteimposibilsfimfericiipentrumulttimp? *i* Oconcepiespiritualasupralumii. Deifiineleomenetisuntalctuitedinmaterie,elemaiauialtecomponente:mental,emoionalispiritual.Pentruanelegecesuntiaipunenvaloarentregullorpotenial,oameniitrebuiesidezvoltedinplintoatecomponentelelor.Acestepatruaspectealenaturiiomenetipotfiasemuitecelorpatruroialeuneimaini.Dacunadineleestedezumflat,mainanumergebine.Mulioameniiconsacrmulimedetimpideenergiedezvoltriinaturiilorfizice,mentaleiemoionale.Adeseaodezvoltpeunadinelendetrimentulcelorlaltedou.Darfoartepuinioamenibnuiescmcarexistenamareluilorpotenialspiritual.Defapt,mulinuauvreoideenicidacacestaexist. Secretuluneiexisteneplinedemiezseaflndezvoltareaacesteidimensiunispirituale.Darpentruaorealiza,trebuiesneschimbmpropriaorientare.Aceastnouorientare,ctrespiritualitate,nevaoferionouperspectiv,ceaspiritual.Aceastavaaveanrurireasuprafeluluincarereacionmlalume.Aceastanevaajutasneredefinimmoduldeabordareavieiicotidiene,avaloriloriaprioritilornoastre;iarrealizndaceasta,vomobineoimaginemaiadevratacineicesuntem.Avndoconcepiespiritualasupralumii,nevomnelegemaibineproprianoastrnaturimareleeipotenial.nelegereanevaoferiapoicheiapentruofericiremaiprofundimaiconstant,oferinduneaccesullaoviamaiechilibratimaideplin.Dupcumpeteluiiestenecesarapacuratpentruatrai,iarleuluipentruaimergebineiestenecesarlibertateanslbticie,lafelifiineloromeneti,pentruafinstarebunipentruaidezvoltapedeplinpotenialul,leestenecesarhranaspiritualioviaspiritual.Cheiafericiriiconstnreaducereaspiritualitiinexistenanoastr.tainauneivieifericite,lipsitedegrijiimplinite,constnatransformaevoluianoastrspiritualntroprioritateabsolut. *i* inteledorinei.

Principalanoastrdificultatenadevenicontienidenevoianoastrdespiritualitateconstnfaptulcsuntemattdecaptivaidelumeideobiecteleei,nctminteanoastrnumaiaretimpsaulocnagendaeipentruasepreocupadenimicaltceva.Asemeneaunuidopdeplutaruncatpemare,minteartcetedepeunvaldeimpresiisenzorialepeunaltul.Asemeneauneimaimue,eanuesteniciodatlinitit.Minteaestecutotulcaptivatdeceeaceexperimenteaznexteriorulei.Fiecareporaleiestesaturatdeplcerialesimurilor.Estebombardatdevisuriideposibiliti,ptrunsdefgduinelelumii. Nencetataactivitatementalaegourilornoastrefocalizateasupralornselesereflectnacaparareanoastrdeceeacesocotimcneaparinenoufamilie,prietenii,carieriposesiuni.Dardacnimicdintoateacesteanuneaparinedefapt?timcatuncicndmurim,niciuneledinacesteanunensoesc.Cutoiitimcnimicdinaceastlumenuansoitpecinevadincolodemoarteicnuovaputeafacevreodat.toitimcvatrebuisnelsmaicicorpul;lsmnurmanoastrtoatecomorilepecareleamadunat.Lespunemadiocelorpecareiamiubit.Fiecneplacesaunu,totceeaceprivetelumeafizictrebuieabandonatnmomentulmorii. Noitimtoateacestea;dardacatuncicndvasosimoarteanevomdaseamacamfostnelai,cceeacecredeamafirealnuafostdectoumbrarealitii?Esteposibilsnedmseamacviaaestecevamaimultdectceeacetocmaiamparcurs? *i* nlmcastelenvzduh. Snenchipuim,aacumaspusShakespeare,clumeaesteoscen.Toivenimaicipentruajucaanumiteroluridesosausoie,defiusaufiic,decreditorsaudebitordardupcerolulnostruafostjucat,neretragemexactlafelcumfacactoriidintropiesinerentoarcemlaceeacesuntem"defapt".Asemeneateatrului,lumeanuestepermanent.Dacajungemlaviziuneaasupralumiicareaeazviaantroperspectivcorectileacordlucrurilordinviapreulloradevrat,perspectivaaceeanevadaiputereadeanufidoborinuraganelevieii.Avndo,vomnvasfimnlumefraficopleiideea,sfimnlume,darnuaiei.Corabiaplutetepeap,darapanutrebuiesptrundncorabie.Dacoface,corabiasevascufunda. Amreflectatnoivreodatlaciudeniafaptuluicmuncimziinoapte,ntreaganoastrviaa,pentruaposedalucruricarenuvorputeafiniciodatcuadevratalenoastre?Neistovimgonindduphimere.Odatcumoarteadispartoate:prini,copii,soi,prieteni,avereibunuriiaruneoridisparchiarnaintedeamurinoi.Odatcuultimanoastrsuflareeleaudisprutpentrutotdeaunaitotui,toatezilelenoastretrimimuncimnumaipentruele.Descoperimpreatrziucneirosimvieilecldindcastelenvzduh. *i* Aicroidrumiambrncilaoparte. Pentrumulioamenimarepartedinviaconstnncercareadeasemeninenechilibru,caicumsarluptasrmnnpicioarenmijlocul

uneimulimicareimpingeiimbrncete.Sarpreacviaanesiletesdevenimechilibritideprofesie.Vremsnendeplinimcumsecuvinendatoririle,snecretembinecopiii,sirsfmpeceidragi,snepetrecemuntimpcuprietenii,untimpcufamiliaiuntimpcunoinine.naceastlumecomplicatpecareamalctuito,amvreadeasemeneasnengrijimdecminelenoastre,demainilenoastre,decorpurilenoastre,decapetele,deinimile,desufletelenoastre.Amvreasfacemisport,snebucurmdehobbyuriisnecultivmpasiunileexterioare.Ledorimpetoateicaicumelenuarfisuficiente,spreacomplicalucrurileimaimultdorimmaipresusdetoatemaimulibani,maimultputere,maimultrecunoatere,maimultebunuri,maimultdintoate.Necazulestecnuleputemavea.inuleputemaveadinsimplulmotivcnuavemtimpulnecesar.ichiardacleamavea,odatndeplinitunadintredorine,oaltaestecoaptspreailualocul.Iarcerinelefadetimpulideenergianoastrnuaulimit.Orictdemultneamstrdui,purisimplunusuntemnstare,ntimpulpecarelavemladispoziie,ssatisfacemtoatecerinelepecaredorinelenoastreileimpunminii. *i* Sneechilibramactivitatea. Pentruafacecaviaanoastrscapeteunsens,trebuiesnelmurimceanumeestemaideprepentrunoi.Trebuiesnefacemoimagineasupraprioritilornoastre.Nezbatemsneechilibram,darasemeneaaltortrsturiadmirabile,echilibrulestegreudeatins.Echilibrulnseamnsdiscernemdintremultelenoastreinteresecarenesuntnevoilereale,iarapoisnereorientamprioritilepentruareflectaacestenevoi.Deobiceiaceastaimplicrenunarealauneledinelurilenoastreurmritecundrjireilaataamenteputernice,iarpentruaceastatrebuiesfimpregtiipentruanepuneunelentrebridure.Darmeritaostenealasnilepunem,ntructechilibrulesteesenialpentruaajungelacunoatereadesine;iarfraticinesuntem,nuputemajungefoartedepartenvia. Societateasusinecaaveaechilibrunseamnaaveaosoie,copii,cas,vreodouamaini,oocupaierentabil,unelehobbyuri,snepreocupmdelcaurilenoastredecultideactiviticivice,snemeninemnbunstarefizicilistacontinu.Adevratulechilibruarepreapuindeafacecutoateacestea,pentructoatesuntexterioarenou,iaradevratulechilibruesteostareinterioar.Aechilibralucrurileexterioarealevieiiesteminunatpentrucinevacaresemulumetecuviaalasuprafaaei.nssuntmulioamenipentrucareaceastanuestedeajuns.Eiaspirsfieliberidelimitrilelor,liberideafiposedaideposesiunilelor,liberidenebunia,dedezamgirileidefrustrrilevieiidelaacestnivel.Eisuntinteresaissedeteptelaceeaceesteviaacuadevratinusicreezeimaimultehimere. Numaidacnevomtrezi,vomaflacenseamnafiviu.Ceimaimulidintrenoinutrim,cidoarexistm.ineiseamacninteriorulacestuirgazdevialimitatcareneafostrepartizat,dupcumspununelestatisticirecente,neconsummcircaaseluniateptndlasemafoaresseschimbe

semnalul,unanncutareaunorlucruridincaspecareleamaezatgreit,doianitelefonndunoroameniabsenisaualecrortelefoanesuntocupate,cincianiateptndlacoziitreianistndlaedine.Esteogroazadetimpcareniseirosete.Nuestedoaruntimpdincaresuntemabseni,ciesteprilejuldeanefolosiviaacelmaibine,deasesizacinesuntemideaaflaceanumedorimcuadevrat. Estefoarteimportantmodulncareneconsummtimpuliceanumefacemcuel.Necomplicmvieilecrezndnmodgreitcpentruafifericiiiaaveaoviaaechilibrat,avemnevoiedetoateacestelucruriexterioare.Daracestfeldeatrinuesteobligatoriu.Maiexistialteopiuni.Iarpentruadescoperiacesteopiuniestenecesarmainaintedetoatesprivimninterior;trebuiesnecercetmninterior. Ceeacenemeninentruncercviciosdesuferinidenefericireestepermanentulnostrunesadelucrurilumetiiobsesianoastrpentruobiecte,oameniiactiviti.Dezvoltareauneivieispiritualeinterioareesteuninstrumentputernic,capabilsneajutesinstauram,npropriulnostrusine,echilibrulifericireapecarencercmmereuslerealizmnexterior.Neamputeantreba:cumamputeaajungelaacestlucru?Iarrspunsullogiceste:scerem,naintedeorice,ajutorulcelorcarecunoscproblema.Avemnevoiedecontactulcuceicareiaudezvoltateiniipotenialullorspiritualicarenepotaratancemodsrealizminoiacelailucru. *i* Misticii. Misticiiisfiniilumiisuntceicarenepotnvacumsaflmceeacecutm,tocmaipentruceiauajunslaaceasta.Eisuntexempleviialestriideechilibrulacarenzuim. Termenul"mistic"afostfoartegreitnelesnculturaoccidentala.Adeseorimisticiisuntnchipuiiafiretrai,avndunsimalrealitiiredus,nepractici,frviadefamilieiactivitilumeti.Dacamaveaprivilegiuldeantlniunmisticadevrat,amajungelaoimaginefoartediferit.Amconstatacadevraiimisticinuocolescrspunderilelumeti.Dimpotriv,ntotceeacefac,auunniveldeeficienideproductivitateextraordinar.Eisuntstpniiemoiilorlor,aignduriloriaciunilorloriemanoimenspaceibucurieinterioar. Termenii"mistic","sfnt",sau"ndrumtorspiritual"folosiinaceastcarte,sereferlacelcareaexperimentatprinelnsuitotalitateauniversului,sacontopitcueliiacunoscutfiecareungher.Unadevratmisticsausfntestecelcareareautoritateadeavorbi,dinpropriasexperien,despreproblemecaviaaimoartea.Prinurmare,misticiisuntceicarenepotlmurincefelsnefacemvieilemaiplinedesens.Einepotartacaresuntaciunilebeneficenouicarenesuntduntoare. ntructmisticiiauocunoaterechiardelasursasuprataineloruniversului,eipotrspundeunorastfeldentrebri:cesentmplcunoiatuncicndmurim?Deundevenim?ncemodneputemdepilimitrile?Careestescopulvieii?ExistDumnezeu?Existunsuflet?icumamputea

aflaaceapaceaminiiiaceabucuriecarespuncapt,odatpentrutotdeauna,suferinei,plictisului,nelinitii,nsingurriiituturoremoiilornegativecrorasuntemconstrnislefacemfa? Rspunsullaacestentrebrilconstituiestrvechilenvturialesfiniloriaceastaestetemaprincipalacrii.nvturilesfinilorsebazeazpeexperienainterioarasfinilorinupeceeaceauauzitsauaucititei.Sfiniisuntoamenicareaufcutdinspiritualitatecentrulvieiilor.Atraiavndacestcentrunseamnaasimilacelemainaltecalitiomenetiiatranscendeobinuitelelimitriomeneti.Cuajutoruluneitehnicianumeeisuntnmsursiprseasccorpulisserentoarclaeldupvoie.Eiaubiruitmoarteaiaudescoperittaineleuniversului.Asemeneamisticisausfiniaufostprezenipepmntntotdeauna. Sfiniiimisticiivinnaceastalumecandrumtorispirituali,pentruanereaminticinesuntemcuadevrat.Eivinpentruaneajutasneridicmmaipresusdelimitrilenoastreisvedemviaantotalitateaeipozitiv.Einenvasnuadoptmorbetecuvintelelor,cisnetrimviaanconformitatecundrumrilelorisnedemonstrmadevrulnvturilorlorfiecaredintrenoi,pentrunoinine. Misticiispuncdeineaflmntruncorp,noinusuntemcorpulicavemunsuflet.Cndcorpulmoare,sufletulcontinusexiste.Cualtecuvinte,moarteanuestesfritulvieiinoastre;viaanoastrcontinudupcecorpulnostruamurit.Defaptnespuneiexistmultedimensiuniprincarepoatetrecesufletul,iartotacestunivers,cutoateplanetele,steleleigalaxiilesaleestedoaroinfimparteavastuluioceanalcreaiei.Deasemenea,einespuncntructexistocreaie,existaunCreator. PentruuniipoatefisurprinztorfaptulcaAlbertEinstein,npofidageniuluisutiinificicunoateriifiziciiuniversului,aajunslaconcluziactrebuiesexisteDumnezeu.Elspune:"Pentrumineestedestulscontemplutainavieiicontientecareseperpetueazpesinedealungulntregiivenicii;smeditezasupraminunateistructuriauniversului,pecarevagoputempercepeicusmereniesncercsnelegfieioinfimparteainteligeneimanifestatennatur."Rspunzndlaacestea,RobertMillikan,decanulOamenilordetiinAmericani,declaraSocietiiAmericanedeFizica:"ObundefiniiealuiDumnezeu,aacummitrebuia." Einstein,celmaieminentsavantalsecoluluiXX,afcutaceastafirmaiecuadevratsurprinztoareiimportant,carearputeafiacceptabilpentrumajoritateadintrenoi,dacamvreasmeditmasuprasensuluiprofundalcuvintelorlui:"Pentrumineestedestulscontemplu.smeditezasupramagnificeistructuriauniversului.pecarevagoputempercepeicusmereniesncercsneleg.inteligenamanifestatnnatur." Dealungulistoriei,oameniiaususinutadeseorictiinaispiritualitateaseexclud,darnuaceastaestesituaia.ScrierileunorsavaniasemenealuiEinsteinaratcei"tiu"despreexistenaacevamaipresusdetrmultimpuluiispaiului.Eitotuinuaufostnstaresmeargmaidepartepeaceastdirecie.nsmisticiisuntsavaniaispirituluicaresau

dezvoltatpeeiniilapotenialullordeplinielaborndtiinasufletului,auexperimentateiniitrmurileexistentedincolodeminteidematerie.Prinurmare,eisuntceimaicalificaisindrumepealiipentruaiputeadezvoltadeplinpropriullorpotenial. *i* 2.URMRILEACIUNILORNOASTRE. Sfiniispuncpentruanembunticondiiaobinuitestenecesar,naintedetoate,sidentificamacelegnduriiaciunicareneinducostaredepaceidearmonie.Dorinelenedirecioneazgndurile,iargndurilenecrmuiescaciunile.naintedeafptuicevanminteanoastrexistodorin,ointenie,sauosolicitare.Maintiseformeaznmintedorina,apoiminteastruieasupraei,iarntrunanumemoment,minteapoateficonstrnsasacioneze. Aciuneajoacunrolmajornformareaaceeacesuntemnoi.Noiacionmprincorpulfizic,daraciunilesuntrezultatulgndurilor.Aciunipozitivesaunegativesuntrezultatulgndiriipozitivesaunegative.Gndurilesuntcheiasuccesuluisauaeeculuinostru.Gndurilenoastresuntrspunztoaredeatitudineanoastr,iaratitudineanoastrdetermindacvomfifericiisaunefericii.Atitudineanoastrestemaiimportantdectmprejurrile,decteecurilesaureuitele,dectbaniisausrcia,dectboalasausntatea.Dacavemoatitudinepozitiv,vomrealizamaximumposibilchiarnmprejurrilecelemairele.Dacavemoatitudinenegativ,vomfinefericiichiarncelemaifericitemprejurri.Ceamaimareparteavieii,prinurmare,esteoproblemaafeluluincarereacionm.Defapt,viaacaptnfiareamoduluincarereacionmnfaaei.Consecinafinalaaciunilorpozitiveestefericirea,niciodatnuestesuferina.Consecinafinalaaaciunilornegativeestesuferina,niciodatfericirea. Minteafuncioneazasemeneaunuicalculator:ceeaceintroducemdeterminceeaceseobine.Mainaintedetoatesuntnregistratenminteimpresiile.Struindasupraacestorimpresii,alctuimnmintefgaesauobinuine.Acesteobinuinedevinattdeprofundnrdcinatenctsuntemprogramaideele,iarapoisuntemconstrnisacionmpotrivitprogramriinoastre.Acestaestemotivulpentrucaretrebuiesavemfoartemultgrijcuprivirelaceeacegndim.Trebuiesveghemcugrijasupragndurilornoastreisnestrduimsgndimnumailucruricarenevorajutasnedezvoltmatitudineacorect,ceacarenevaducelanfptuireaunoraciunibeneficenou. *i* Efectuldebumerang. Misticiispuncfiecareaciunegenereazoreacie,chiardacnoinuisimimobligatoriurezultatulpeloc.Deexemplu,atuncicndcinevasembatsepoatesimimahmuradouazi.Darefectulaciuniideabeanuselimiteazneapratlamahmureal.nfunciedecelefptuitesubinfluenaalcoolului,omulpoateaveadesuferiturmringrozitoare,poateajungennchisoaresaulamoarte.Acelailucruestevalabilinprivinaaciunilorpozitive.De

exemplu,daccinevaadoptodietalimentarmaisntoas,saufacegimnastic,sarputeasnulesimtbinefacerileimediat,dardesigurcbeneficiilevorfiresimitelaunmomentdat,nviitor. Fiebun,fierea,odatsvritaciunea,urmrileeinusepierdniciodat.Urmrileapardreptconsecinaaeilafelcaatuncicndaruncndunbumerang,elsentoarcechiarlanoi.Cuctestemaimareforapecareoaplicm,cuattmaimareesteputereacucaresentoarceel.Aceastaesteolegeobiectivinuoapreciereemoionalsausubiectiv. nceadeatreialegeamicrii,Newtonformuleazprincipiulconformcruiaoricreiaciuniicorespundeoreacieegalidesenscontrar.Aceastlegeesterigurosexacttiinificinicimcarunelectronsubmicroscopicnusepoatemicafrageneraunefect.Aceastaestelegeaaciuniiiareaciunii.Dupcumeaseconfirmnfizic,eaniseaplicinounchipdelegeacauzeiiefectuluisaukarma(uncuvntsanscritcareliteralmentesemnificaciune).Aceastlegeaaciuniiiareaciuniicareguverneazattuniversulnostructipenoinine,explicmotivulpentrucareuniioamenisechinuiescntimpcealiisuntfericii,cauzapentrucareuniisuntbogai,iaraliisraci.Putemnelegemultedinaaziselenedreptialelumii,cafiindaciuneaacesteilegi. Ceeacenisentmplnouesterezultatulnemijlocitalaciunilornoastre.Nuexistscuze.Nuputemocoliaceastlege.Noisuntemceirspunztorideaciunilenoastreinoisuntemceicareavemdesuportatconsecinelelor. Sfiniinespuncaciunilesvritedenointrecutsuntunoceanfrfund;esteattdevastiexistaoasemeneagrmaddedatoriineachitatedeurmricaretrebuiesclichidatenctneesteaproapeimposibilsleachitmvreodat.Atuncicndajungemnpreajmaunuisfntnviasauaunuindrumtorspiritualadevratincepemsiurmmsfaturile,treptatnelegemctdemultneaumodelataciunilenoastredintrecutactualasituaieincefeleleexplicchiarpreferineleirepulsiilenoastre.nvmnacestfelsneacceptamrspundereapentrufaptelenoastredintrecutiputemreacionaastzimaipuinviolentatuncicndtrebuiesfacemfaurmrilorlor.ndeplinindpracticaspiritual,dezlegmtreptatlegturilecarenenlnuiescdeaciunilenoastredintrecut.Devenimapisnecontrolmreaciileisevitmaciunilenegativecarenearputeacomplicancontinuareviaanviitor. *i* 3.CESEPETRECENMOMENTULMORII. Dupcumspunsfinii,aciunilenoastreauoasemeneaimportan,ncttotalitatealordeterminfelulimomentulmoriinoastre.ncarteasaCaleaMaetrilorSpirituali,DoctorJulianJohnsondescriepelargimplicaiilelegiiaciuniiireaciuniinviainmoarte.Parafrazndoparteacomentariuluisudesprekarma,pornimdelafaptulevidentcfiecaretrebuiesmoarntrozi.Fieomsauanimal,bogatsausrac,sntossaubolnav,nimeninuscapdemoarte.Cutoiitrebuiesitreacpragul.Sufletulcarei

ansuitformafizictrebuiesoabandoneze.timcutoiicvatrebuisprsimaceastlumecndva,darnutimcnd. Cndmoarecineva,cureniisufletuluincepsseretragdelatlpilepicioarelorsprecretetulcapului.ntregulcorpamorete,iaratuncicndtoatefluxurilesufletuluisuntadunatenpunctulaflatntresprncene,respiraianceteazitoatefunciilecorpuluiseopresc.nacelmomentomulmoare. Dupceamurit,omulestepurtatnregiuneasaunsituaiapecareiabinemeritatodreptreedin,fieeabunsaurea.Elrmneacolopentruoperioadstabilitnconformitatecuceeaceesteoptimpentrusufletulsu.Duptrecereaaceleiperioadeelserentoarcenaceastlume,sauntrooarecarealtlumesaudimensiune,pentruancepeonouvia.Aceastaestemetodaobinuit.Toatesufleteleprimescnurmtoareaviaexactceeaceaumeritat,iaracolotrebuiesnfrunteurmrileaciunilelordepepmntisplteascpentruele.Daciauumplutminteacuimpresiinegative,eletrebuiesceliminate,ntrunfelsaualtul.Odatndeplinitacestlucru,eisuntliberisicroiascdrumulctreplanurimainalteicondiiimaibune. Celcareincepeviaaurmtoare,ptrundeneapurificatismerit,nclinatmaicurndctreiertareifaptebune.Areatunciooportunitatedeaacionamaibine,saumaiconstructiv.Parcurgereaacestoretapedenvarenunearjustificadescurajarea.Dupceperioadasadeinstruiresasfrit,omulpoatefiobligatsreintrenviaapmnteascspreaidesvricolarizareakarmicdaciatritviaapmnteascntrunmoddegradant,arputeafinevoitssentoarcnacestplannmprejurrimaidificile.Dac,dimpotriv,iatritviaantrunmodexemplar,darprogresulsuspiritualafostinsuficient,sarputeasfienevoitsrevinnplanulacestainferior,darntrunmediumaiprielnicdezvoltriisalespirituale. nafaracelorindicatenaltmod,toateextraseledinaltepublicaiicareaufostnglobatentextprovindincrileRadhaSoamiSatsangBeascareaufostmenionatelasfrit,pentrucaredreptuldereproducerermnemaidepartealRSSB.nunelecazuriexprimareaafostsimplificatsauexpuspentruclaritatentruncontextnou. *i* 4.VENIREAiPLECAREA. Urmndndrumrilesfinilor,ncepemsnedegajmdeataamentelecareneleagdelume.Nenfrnamdelaaciunilealecrorurmrinearputeaconstrngelaonouanatere.Admindcpentrumulioccidentaliestedificilsaccepteideearencarnrii,DoctorJohnsonsubliniaznrespectivulcapitol,ncemod"ooarecareatenieacordatacesteiproblemevademonstracesteunicaexplicaierezonabilpentruuneledincelemaiconfuzeproblemealevieii.Deexemplu,decetrebuiecaunoarecarebtrninutilssetrascaninsir,povarpentrusinensuiipentrualii,ntimpceuncopilfrumos,plindefgduineidebucurie,smoarnpraznic.Numairencarnareaoferoexplicaierezonabil.Aexplicaacesteaprinbunulplacdeneptrunsaluneidiviniticareseamestecarbitrarnviaaomeneasc,nseamnsdailocdisperriiinecredinei.Deexemplu,priniicopiluluitrebuiesneleagc

datoritpropriilorsaleaciunidintrecut,copiluluiisaatribuitdelanceputexactacelintervaldevia,iareitrebuiesfierecunosctoricpentruacelscurtinterval,copilulleafost"mprumutat".Iarcopilului,datoritapropriilorsaleaciunidintrecut,isaatribuitexactaceaduratdeviainumaimult.Aceltimplundsfrit,elatrebuitsplece.Scurtaluiviaafostdoarorepriz,oscurtevoluiepedrumuldeveniriisale.Acestscurtacttrebuiajucat.Elareprezentatdeasemeneaunepisodalvieiiprinilorsi.Atuncicndefectulaciunilordintrecut,attaleprinilorctialecopilului,afostachitat,pentrucopilnuamaifostnecesarsrmnaicinumaimultdectiestenecesarunuiactorsrmnpescenadupceepisodulsusaterminat. "Deasemenea,cumdeuniioamenivinnaceastalumecuhandicapuringrozitoare,ntimpcealii,aparentmaipuinmerituoi,suntnsoiinpermanendenoroc?Deceuniicopiisenasccuointeligenasuperioar,ntimpcealiisuntprotifrsperana?Deceuniisenasccutendinecriminale,ntimpcealiivinnviacuunsimacutalpuritii,dreptiiiiubirii?Acesteaisutedealtentrebrineasalteazpetoi,iarelenuauniciunrspunsdectdacsuntrecunoscutedreptconsecineledirectealeaciunilornoastredintrecut,careauavutcaefectnecesitateadeapreluaonounatere. "Fiecaredintrenoivineaicicuunanumeprogramschiatdeelnsui,caurmareaaciunilorsvritedeelntrecut.Eltrebuiesndeplineascacelprogram.Atuncicndultimulactalaceluiprogramafostndeplinit,piesasetermin.Vinesfritul.Venirealuiesteiminent.Maimult,sfritulnupoateintervenipncndcelmainensemnatactalvieiisalenuafostndeplinit.Eltreceatuncintroaltviaiaici,viitoruliestestabilitpebazapropriilorsalemerite.Astfel,fiecareindividnseamntimpnmarelecalendaralerelor.Singurullucrucarepoatepunecaptvreodatacesteirutinemonotoneestentlnireacuunndrumtorspiritualadevrat.Atuncicndunomareaceastans,eaaparecaurmareaaciunilorsalebunesvritedeelntrecutinseamncmomentuldecisivalndelungateisaleevoluiiasosit.Eliberareasaesteaproape." Uneleaciuniaurepercusiuniminore,alteleaurezultatemaisemnificative.Uneori,consecineleuneiaciunipotaveaoasemeneaamploarenctelenusepotmanifestantrosingurvia.Atuncitrebuiesnemainatempentruaexperimentantotalitateefecteleaceloraciuni.Deexemplu,cinevaaruncintenionatacidnochiialtcuiva,producnduiorbirea.Celcareaaruncatacidulpoatefisigurcsevanatedinnou,pentruasuportaurmrilecelorsvrite.ntructaciuneasaafostdestructiv,rezultatuleidenenlturatvafiooarecareexperiennefericitipoateducechiarlaasenateorb.Aceastaestedreptateriguroas,rezultataceeaceafptuitindividul.Nimeninupoatescpadeurmrilepropriilorfapte,chiardaceleaufostsvritenascuns.Consecineletuturoraciunilortrebuiescsuportatedefptuitorntrunmomentoarecarentimpdacneamnscutnanumitecondiiispecifice,aceastanusapetrecutdintruncapriciualsoarteisaudintropredeterminareaccidental.Esterezultatuldirectaceeaceamfptuitn

trecut.nmodasemntor,oricearfisdevenimnviitor,vafirezultatulnemijlocitaceeacefptuimacum. Sauscrisnumeroasecridespreviaadedupmoarteidesprerencarnare.Mulisuntlacurentcustudiilemedicilorialepsihiatrilorcareauntreprinscercetriasupraunoroamenicareaumuritdinpunctdevederecliniciapoisauntorsiiaurelatatexperienele.Uniipsihiatricareaufcutexperienecuprivirelahipnozaudescoperitccerndulepacienilorlorsregresezentimppnlaperioadacndseaflaunpntecelematern,acetiaauregresatchiarmaideparte,ntorcndusentroviatrecut.Existnumeroaserelatrialeunoroamenidintoatlumeacareiamintescvieitrecute,saucareposedcapacitaisauabilitideosebitedelaovrstfraged,ntimpceacesteanmodnormalarfinecesitatoviantreagpentruafideprinse. Aacumsavzutmaisus,atuncicndmoareunom,sufletuluiipotfirezervatediferiteexperiene.Renatereapepmntestenumaiunadintreele.nesen,rencarnareanseamncsufletulatrebuitsserentoarcnacestplandecontiinpentruadaseamadefaptelesvritentrecut. Scopulacesteicrinuafostsdemonstrezeexistenarencarnriisauavieiidedupmoarte.Cititorulpoatefacecercetripecontpropriu,ntructexistomarecantitatedematerialeasupraacestuisubiect.Iarcelelaltesubiectedecaresepreocupnvturilesfinilornunecesitcredinoarb.Cititorularedentreprinsocercetaretemeinicasuprafiecruiaspectalnvturilor,cainoricarealtdomeniu.Pentruabeneficiadenvturilesfinilornuestenecesarssepreocupedeoriginearencarnriiinuesteobligatscreadnea,saunviaadedupmoarte.nmodlogicamputeaadmitecaceastipotezpoatefiadevrat,darsinguramodalitatedeafisigurivreodatestesajungemdincolodelimitrilepropriuluinostrusineisverificamdacafirmaiilesuntadevratesaufalse. *i* 5.PREGTINDUNEPENTRUMOARTE. Deplngemmoarteaaltora,dararareorireflectmnmodcontientlaproprianoastrmoarte.Defapt,neleptarfisnepreocupepropriulnostrusfritisnepregtimpentruceeacenisevantmplanouapoi.Undenevomducedupcevompipragulmorii?Pecinevomntlniacolo?Nuarfioareprevztorsnepunemacestentrebri?Crilereligioasevorbescdeacestelucruri,dararareorileacordmatenie,ntructavemconvingereacaelesuntnchipuiri,poveti,sauncercrideaindeprtapeoamenidepcatideaindemnasfacfaptebune.Certestecnoitoiavemdetrecutpragulmorii.Nimeninufaceexcepie.Prinurmare,decenentoarcempriviriledelaacestsubiect? Momentulmoriinoastrenuestetimpulcelmaipotrivitpentruancepesnepregtimpentrumoarte.Estemailesnesofacemavndtimpuldeparteanoastrsau,aacumspunemisticulchinezLaoTsenTaoTeChing"Vinodehacpiediciiatuncicndeaesteuoar,nfruntceeaceestemareatuncicndestemic.Toatelucrurilegrelencepcucevauor,toatelucrurile

maridinlumencepcucevamrunt.Cltoriadeomiedemilencepecuunsingurpas." Acelprimpas,susinmisticii,estedeadevenicontienideataamentelenoastre.Ataamentelenoastresuntcelecarenefacssuferimielenefac,nisespune,snerentoarcemnaceastalume.ParafrazndorostiredinBiblie:Acoloundeiestecomoara,acoloifacicuib.Comoaranoastresteacellucrudecareavemceamaimaregrija.Dacnmomentulmoriinoastresuntemputernicataaideoamenisaudelucruridinlume,nuvomfinstaresneridicmmaipresusdeacesteataamente.Asemeneaunuimagnet,elenevortrnapoilaacestnivel:minteaesteceacareidsufletuluinostrudirecia.Existonelegerecutotulgreitcuprivirelaataamentiladetaare.Detaareanuarenelesderenunare. Celcarerenunlaaverearputeacontinuassegndeasctoatziualabani,iarcelcarerenunlasexpoatefiobsedatziuantreagdedorine.Detaareanseamnateridicamaipresusdeobsesieidedorinadeaaveasaudeastpniopersoanasauunlucru.Pedealtaparte,adevenidetaatnunseamnnniciuncazancetasiubeti.Atuncicnddoioamenisuntmpreununtimp,estenormalcantreeisaparolegtur.Darataamentnseamnafipreocupatdecinevasaudecevanasemeneamsurnctaceastasduclapierderealinitiiiaechilibrului.AceastaincludeceamairspnditobsesieobsesialuiEUiALMEU.Atuncicndmurim,acesteataamentenisenfieazinecopleescatenia,fcnduneplecareadincolofoartegrea. Ceimaimuliconsiderfirescsifacpregtiri,dacintenioneazsplecenaltar.Trebuiesstabileasc,celpuin,mijloaceledetransportilocurileundesevoropri.nacesteproblemelumetisuntemattdegrijuliinctarareorintreprindemocltorieimportantfrafacenprealabiltotfeluldeplanuri.Darnperspectivacltorieiunicepecareoaredefcutfiecaredinnoi,puinioamenifacceva.Cinesentreabmcarundeducedefaptaceacltorieprinmoarte,saucumsepoatepregticinevapentruaofacemailin? Dealungulsecolelor,filosofiinuaucruatniciunefortpentruadezlegatainamorii.Darfaptestecintelectulaeuat.nvaiiiignoraniisuntlafeldeneajutorainaaflarspunsul.Ctdemulioamenitrebuiesfiavutacelaignd:cebinearfidaccinevasarntoarcesipovesteascexperienelereale!Facempresupunericuprivirelacenseamnmoartea,darpresupunerilenoastresuntdoarplsmuirialeimaginaieinoastrevisecaresnemngiedeaceastasumbrcertitudineasfrituluivieiifiecruia. Sfiniisauadevraiindrumtorispiritualiaudezlegattainamorii.Prinlucrareapecareosvrescasupraloriprincontrolulpecareldobndescasupraproprieilorcontiine,eipotprsinfiecarezicorpulomenescipotcltorinaltetrmurialeexistenei.nvnddelaei,putemdobndiinoimijloaceledeatriumfaasupramorii. Einenvacmoarteanuestedetemut.Eaestedoarnumeledatfenomenuluideprsireacorpuluidectresuflet.Moarteaestedoarretragerea

sufletuluidelasimuriledenseiptrunderealuinregiunimaisubtile.Estenumaiabandonareaactualuluivemnt,corpul.Aceastanunseamnnimicire.Existviadupmoarte. Sfiniiauvorbitpelargdespreaceasta.Eiaudescrismetodatreceriidelaunnivelalfiinriilaaltul.Folosindmetodameditaieimprtitdeei,discipolulpoatenvastreacpragulmoriiisserentoarcncorpdupvoie.Numaicelalcruisufletacltoritprintrmurilemaisubtilenaintedemoarte,poatenelegeaceastrealitate.Numaiexperienaipoatetransmitecuivacenseamnaceasta.Intelectulesteneputinciossocuprind.Nevomocupamaipelargdeaceastancapitoluldespremeditaie. Pentrumoment,trebuieslsmdeoparteacestsubiectspreaneputeaconcentraasupraproblemeiurgentecuprivirelacetrebuiefcutnaintedeorice.Dacneaflmntrocasanflcri,nevomgndimainaintedetoatelacaleaceamairapiddeaieiafara,naintedeanepunentrebareacineadatfocicndidecesapusfocul.Rspunsullaacestentrebripoatefiaflatdupceamscpat. *i* 6.SDEZVOLTMNATURANOASTRSPIRITUAL. Attavremectprioritilenoastresevorconcentraasupraaspectelormaterialealevieii,vomcontinuasfim,luntric,dincencemaidezamgiiimainemulumii.Echilibrulrealibucuriapermanentvorfiatinsenumaiatuncicndnevomstabiliprioritileinndseamadenaturanoastrspiritualivomacionaapoinconformitatecuacesteprioriti.Chiariacestprimpasestetotuidificil,pentrucnebazmprioritilepegreitanoastrnelegereacinesuntem. Noicredemcsuntemcorpul.Neidentificmcunaturanoastrfizicapentrucaceastaesteparteaceamaiuordeperceputdinnoi.Darsnegndimdoaroclip:dacneaflmncorp,nseamnaceastacnoisuntemcorpul?Corpulacestaestentropermanentschimbare.Ceavemnoincomuncucopiluldeacum10,15,sau60deani?Nupreamulte.Nuneamairmasdeatuncinicimcarosingurmolecul.Suntemfixaitotuinideeacnoisuntemacestcorp,pentrucndecursulntregiizilenunedezlipimateniadelaprivelitileisunetelelumiimateriale.Certestecdeineaflmncorp,noinusuntemcorpulicutoatecndeplinimnlumeaaceastauneleroluri,noinusuntemacesteroluri. Dacpresupunemcsuntemdoarfiinemateriale,nevomorganizaviaa,scopurileiprioritilenconformitatecuaceastpercepie.Prioritilenoastresevoraxanceamaimareparteasupramoduluideadobndibani,statutsocial,securitatematerial,frumuseefizic,sntateiomulimedealtelucruriasemntoare.Acesteprioritinengrdescdeplinadezvoltare.Eleprovindincontiinanoastrmrginitasupraaceeacesuntem.Toatemrginirileomenetiprovindintromareslbiciuneomeneasc,aceeaaegoului,aideiicnoisuntempersonalitateanoastr,ofiinfizic,centrulatoatecaicitotulexistpentrumine.Egoulestefocalizareaasupraproprieipersoane,obsesiafiecruiadespremine,nsumiieu.Egoulestecelcarentr

unadoretescontroleze.Egoulestecelcarentotdeaunavreasposede.Attavremectneidentificmpenoininecuegoulnostru,suferinailimitrilenoastrevorcontinua. Misticiispuncnoisuntemfiinespiritualecareparcurgoexistenomeneascinufiineomeneticareauexperienespirituale.Diferenaareimplicaiiconsiderabile,iarnelegereaeineajutsnereconsidermprereaasupraacinesuntemnoi.Noisuntemfiinespiritualeaflatepecaleaveniciei,careaudendeplinitndatoririnplanulfizic.NusuntemdoarcopiiaiPmntuluicarenceteazsexisteodatcumoartea.Dacnevomdaseamacsuntemfiinespirituale,atuncinevomfixaelurilenconsecin,iarprioritilenoastresevorarmonizadelasine. Egoulnostruestesingurulecrancarenesepardenaturanoastrspiritual.Pentruanedezvoltaspiritualtrebuiesnvmsnenlturmegoul.Aceastanusepetrececuuurin.Avemdenlturatatteaobinuineistraturidelcomie,dedorin,fric,furie,egoismiignorancrmizialetrainiculuizidalegoismuluinostrunaintedeaputeaaveacontiinaaceeacesuntem.Acestaestehandicapulnostru.Estefalsulnostrubagaj,adunatdenoincltoriilenoastre;inmodparadoxal,renunndpurisimplulael,putemdescoperifiinaspiritualcaresuntemnoi. CinevacareadmiracndvasculpturileluiMichelangeloisaadresatastfel:"Cumdeaipututrealizaasemeneasculpturiminunate?"Michelangeloarspuns:"Nuestegreu.nlturdoarceeaceprisosete.Formeleaufostaici."Lafelinspiritualitate,dacnedebarasmdestraturileapstoareigrosolanecareascundadevratanoastrnatur,vomdevenimaisubtili,mailuminoiimailiberi.Nuavemnevoiesdobndimnicionsuirenou.Leavemdintotdeauna.Trebuiesndeprtmdoarcrusteleisngduimnaturiinoastrespiritualesapardelasine. Pentruceicarereuescsnvingdominaiaminii,dimensiuneaspiritualdevineadevratalorrealitate,chiarntimpcetriescnplanulacestapmntesc.Ctvremesuntemabsorbiidepanoramalumii,nuputemdepistresulinelinitea,attdecaracteristicelumiinoastremoderne.Ctvremengduimsimurilornoastresneconduc,vomcontinuasnedeprtmdeadevratacomoaracareexistninterior.Cttimpvomcontinuasvnmfericireanlumeaexterioar,vomfidezamgiincontinuare.Evoluiaspiritualneredirecioneazspreinterior.Doarnacestfelareloclrgireacontiineiatuncicndeaestendreptatctreinterioriascendent.Tendinaobinuitaminiiestespreexterior,nctdacnuimodificmorientarea,nclinaiaeifireascvacontinuasnempingnlumeaexterioar. Sfiniisubliniazdeosebirilentreextremelecomportamentuluiomenesc,pentruaneajutasalegemdireciactrecarevremsnendreptm.Sarcinadeanealegeviitorulideaoptapentruceeacevremsfimneaparinenou.Dacvremsdobndimmulumireibucuriepermanent,sfiniinesftuiescsnendreptmateniactreinteriorisexperimentmbucuriainterioar.Dacrvnimlaagitaia,confuziaisuferinafinalapermanenteischimbri,atuncineputemndreptaenergiileasupralumiidinjurulnostruis

ngduimcasimurilesneconduc.Sfiniinumesclucrurilepenume;einuiprecupeesccuvintelepentruadescrieimplicaiilealegeriipecareofacem. *i* Captivaidelume. Deoparte,spunsfinii,existceimistuiinfoculdorinelorianesauluilor.Eisuntvictimelechinuiteidezamgitealeiluziei,cutndfericireanceeaceestevremelnic.Ataamentuliaversiunea,dorinaimnialeardmruntaieleileumbrescnaturaspiritual.Satisfacereasineluilorirefuzulactecevaimeninntrovenicoscilaiectreceeaceiubescidinspreceeaceursc.Eisuntmnaidintroextremnaltadebiciulorgoliului,aurii,sexuluiilcomiei.Inimilelesuntpustiiisuntnpermanendezamgii.Asemeneaceretoriloraleargdelaoulaalta,darfoameanuleesteniciodatostoit.Nimicnuparesitrezeasclarealitate,nicichiarmoarteacelorlali.Eivdnumaiparavanul,hainaexterioarcorpul,iarntructacestasfrete,dupcumtimcutoii,ntrunpumndern,vieilelorsuntlipsitedesensisuperficiale.nceeaceiprivete,naturalorspiritualnuexist.Ideeadeaodezvoltanicinuletreceprinminte,deiacestaesteuniculisingurullucrucarelearfaceviaamaibun;nsaeiiaunbuitcudesvrirecelmaipozitivaspectalnaturiilorsubomultitudinedepoverigrelefuritedeeinii.Cinearputeanfia,ntreabsfinii,tainicasuferin,neliniteaichinulpecaretrebuieslesuporteacetia? *i* Fermecaidespirit. Decealaltparte,sfiniiinfieazpeceicaretrindnlumeindeplininduindatoririle,rmndetaai.Fiindmereucontienidenaturalorspiritual,eirmnnpermanennlegturcuea.Eitriescnmijloculiluzieiinusuntnelai.Eisuntprofunziitotuiducoviaasimpl.Nudispreuiescpenimeni.Nugndescrudesprenimeni,nicinuinealsemenii.Gndirealorestelimpedeasemeneacristaluluiisunteficienintotceeacefac.Inimalorestedeschistuturor.Einutresciubireadevratfadetoatefapturilevii.Eiaurealizatdeplinpotenialulnepreuituluidarcareesteformaomeneasc.Einudoarexistcitriescoviaplindesens,denzuinidebucurie.Eiauatinsechilibruldesvritntrendatoririlelorlumetiicelespiritualeisaueliberatdetensiuneaisuferinalumii.Acetiasuntoameniicareaufcutdinspiritualitateprioritatealorabsolutitrindnvturilesfinilornfapt,iaucontopitcontiinacuputereaaflatlabazantregiiviei. *i* 7.NECUPRINSULINFINIT. Celfrdenumeafostobriaceruluiiapmntului. Elestetainicifiresciexistnainteaceruluiipmntului. Neclintitiimpenetrabil,necuprinsinfinit; Singursesusineinuseschimbniciodat; Ptrundetotuliniciodatnuesteepuizat. ElesteMamauniversului,dincaresauiscattoatelucrurile.

Nuitiunumele,nctlnumescTao. DinTaoteChing,cap.1i25 DiferiiimisticiaunumitnecuprinsulinfinitTao,Shabd,sauCuvntul.Savaniilnumesc"energiacreatoare"sau"energievibratorie".Asemeneamisticilor,savaniispunieicaceastenergievibratorieesteomniprezentnfiecareparticulauniversuluifizic.Aceeaienergieafurnizatforapentrucreareauniversului,foraluiBigBang,pecaresavaniilsitueazlanceputulcreaiei. GuruAmarDas,celdealtreileamareMaestruspiritualalSikh,spunenAdiGranth: DinShabdaemanatntreagacreaie,DeShabdestedesfiinat. iprinShabdestedinnoucreat. tiinaspiritualitiinamaterialsuntndeplinacordasupracreieriiimenineriiuniversuluidectreofor,saudeoatoateptrunztoareenergievibratorie. Iisusspune: LanceputafostCuvntuliCuvntuleralaDumnezeuiDumnezeueraCuvntul. AcestaerantrunceputlaDumnezeu. Toateprinelsaufcut;ifrelnimicnusafcutdincesafcut. NuesteniciocoincidennfaptulcIisusnumeteaceastaenergievibratorieCuvntul.Asemeneaoricruicuvnt,acestCuvntesteoenergiecareareofrecvendevibraie,emiteunSunetiareoputeremagneticintrinsec.nsCuvntulluiDumnezeulacaresereferIisusnuesteungrupdesimboluricarepoatefirostitnvreolimb,ccicumarfipututaveaacelfeldecuvntputereadeacreauniversul?AcestCuvntlacaresereferIisusnuesteuncuvntscrissaurostitdinniciolimbsauscripturfieaceastaBibliasauoricarealtcartesfnt.PrinacestCuvntsenelegeputereainfinitdinapoiatuturorputerilor,nsiviaaiiubireaFiineiSupreme,oputerecareserevarsnencetatdelaEl.Estensiforavitalacreaieiieaesteprezentntoate. ncarteasaYogaiBiblia,JosephLeemingnespune:"AcestaesteCuvntullacaresaureferitnvturilesfinilorndecursultuturorsecoleloristorieiconsemnate.CumultemiideaninurmlaumprtitAdepiiRegeluiiPreoiiIniiaicareacordauiniierinMistereleEgiptuluiantic.Maitrziu,nvecheaGrecie,elafostmprtitaspiranilordeveniiapi,dectreHierofanisaurevelatoriaicunoateriisacre,careconduceauMisteriileOrficeiEleusine.ElestecelcareafostmenionatnVedescripturilesfintealeIndiei.nvecheaPersie,ZarathustraamprtitcunoatereadespreputereaipracticaSunetuluiinteriordivin.Cuvntul,numitngreceteLogosul,leafostcunoscutcelormaimarifilosofigrecidinantichitate,caPitagora,Heraclit,SocrateiPlaton.SocratesereferealaascultareaunuitainicSunetInteriorcareltransportanextaznlumimainalte.nChinaanticelafostcunoscutcaTaoiafostmprtitdefilosofulLaoTse."

IisusleamprtitdiscipolilorsinelesulCuvntuluiiiainiiatnpracticarealui.PentrulmuririfoartecompetentealenvturilorluiIisusdespreCuvnt,cititorulinteresatpoatecercetacrileluiMaharajCharanSingh,LuminaasupraEvanghelieidupMateiiLuminaasupraEvanghelieidupIoanicartealuiJohnDavidsonEvanghelialuiIisus:ncutareanvturilorluiOriginale.Dupcumsepoatevedeadinacestescrieri,putereaCuvntuluileeracunoscutattprimilorpriniaiBisericiicretine,EsenieniloriGnosticilor,cticunoscutuluifilosofegipteanPlotinicelorlalifilosofimisticineoplatonicienidinsecolulaldoileaialtreilea,dinAlexandria.PutereaaceastaestedeasemeneamenionatnCoranulMusulmanilor. DupperioadaluiMahomed,mulioamenisfiniMahomedanivestiiiauiniiatdiscipoliinnelesulitaineleCuvntuluiunuldintreeifiindmisticulRumi. DinacesteasepoatededucecnvturadespreCuvntnuestecevanou.Defapt,mariimisticispunceaaexistatdelanceputurii,submulimedenumediferitedealungulerelor,afostpredicatacelorapregtiisoprimeasc.BrianHines,ncarteasaoaptaluiDumnezeuTunetulCreaiei:EcourialeRealitiiAbsolutenFizicaNou,nespune:"Oricinedoretesparcurgdrumulctreadevrulultim,trebuiesnaintezepevalulSpirituluicareaparecaovibraiesonorsunetulRealitiiAbsolute.Sunetulacestaesteauzitnudeurechilefizice,cideofacultateasufletului.MisticulMaharajSawanSinghspunecel"esteauzitcuauzulsufletului.SunetulestedefaptDumnezeunaciune.ElseproiecteazpeSinentoateisedesfatnacestjoc.Estemuzicaneiscatcarersunninterior.Ceeaceauzimninterioresteecoulsu;sesizndul,minteadevinelinitit.Princoncentrare,energiacontiineinoastreestenlatlaunniveldelacareeapoatefiatrasdeputereaSpiritului(Cuvntul).Atunci,sufletulncearcomarebucurieascultndceeaceafostdenumitMuzicaDivina,saumuzicasferelor." *i* Sunetulinterior. Hinescontinucuurmtoareleobservaii:".VibraiilesonorealeSpirituluiaufostdescrisedesavanispiritualiaparinndmultorreligii,riiepocidiferite.Cumputeafialtfel?EsenaRealitiiAbsolutevafiperceputdeoricinetiecumsintrencontactcuea.Desigur,misticiidescriunmoddiferitmuzicaSpiritului,nfunciedeculturaimediullor.RichardRolledescrieexperienasaaDuhuluiSfntnacestmod: PaceaaceastasimitdeSpiritestefoartedulce.Omuzicadivinimngietoarecoboarpentrualumpledebucurie.Minteaestevrjitdeaceastmuzicsublimisuavieacntbucuriaiubiriivenice.(Amsimit)oinspirareipercepieasunetuluispiritualceresccareesteimnuldevenicaslavincntare,omelodieinaccesibilaauzuluiobinuit.Acestesunetenupotficunoscutesauauzitedenimeninafaraceluicareleprimete,iaracestatrebuiessepstrezepesinecuratiseparatdelume.Nimenidintreceicaresuntnrobiidelucrurilelumetinupoatetinimicdespreel.

IatcuvinteleunuimisticSufitdinsec.XII,HazratInayatKhancareatritcuaproximativ600deanimaitrziuiladistandejumtatedelumedemisticulenglezRolle.Darmesajulloresenialeste,totui,acelai: SunetulesenialestenumitdeSufiisautesarmad;ntregulspaiuesteplindeel.Celcarecunoatetainasunetului,cunoatetainantreguluiunivers.sunetuleseneicontinunpermanennluntrul,mprejurulinpreajmaomului.Deobiceinuesteauzit,pentrucateniaomuluiestecentratnntregimenexistenamaterial.Ceicaresuntcapabilisaudsautesarmadismeditezeasupraluisuntabsolviidetoategrijile,nelinitile,suprrile,temerileibolile;iarsufletulesteeliberatdinrobiasimuriloriacorpuluifizic.Sufletulceluicareascultdevinecontiinaatoateptrunztoare.TaoitiiChinezinenvacTao,sauSpiritul,poatefiperceputcsunet.LiviaKohnspunec"ncosmologiafilosofieimisticeTaoiste,Taopoatefiimaginatcaunsunetdeoanumitlungimedeundcareptrundeicuprindetotceeaceexist.Saudupcumldefinesctaoitiinii,esteocalitateanumitaqi(energiacosmica)careconstituiebazaicarealimenteazntreagaexisten.""Plotin,unmisticvenitdinEgiptcarepredafilosofialaRomansec.al3lea,scriac"energiacirculnuniversinuexistextremitatelacareeasfiediminuat".PeterGormanobservc"Plotinvorbeteadeseadecosmoscafiindoarmonie,daradevratullcaalmuziciidivinitilorestelumeainteligibilaflatdincolodecosmosultridimensional.Descriindcltoriasamisticnacealume,Plotinicereceluiiniiatsateptepncndvaauzisunetelemuzicalecareprovindininteligibil: Dac,deexemplu,cinevasarateptasaudunsunetdorit,lardiscernedintrealtesuneteiiaraintiauzulatuncicnd,printrecelelaltesenzaiiauditive,elsarasemnacumodelul;deasemeneasevitepepmntascultareasunetelorperceptibiledectdacsuntstrictnecesareisipstrezefacultateafizicdepercepiepuripregtitsaudsunetedinnalt."SarputeadamultmaimulteexemplecaresatestecnumitorulcomunaloricreireligiiprofundeialdisciplineimisticeestecomuniuneacontientcuCuvntulsauDumnezeu.Experimentulmeditaieicontemplativeafostrepetatdemulteori,dealungulmultorsecole,nmulteculturi,iarrezultateleobinutedecercettoriserioiaiadevruluisuntntotdeaunaaceleai.AtoateptruztoareaenergieaSpiritului,Tao,SauteSarmad,DuhulSfntnumelenuarensemntateesteperceputcaovibraiespiritualaudibil." *i* Luminainterioar. ifirete,cluminadivin,luminaluiDumnezeunuesteseparatdesunetulSu.MaharajSawanSinghspune:"Cuvntulleemitepeamndou,attluminactisunetul.Laaceastextremitate,nplanulfizic,luminaisunetulsepierdnmateriadens.nplanurilemaisubtilesunetulesteauzitiarluminaestevizibil.Laextremitateasuperioar,Sunetulesteceamaisubtilmuzic,neauziturechiloromenetiiarLuminaesteceaamilioanedesoriidelunentroraz.Cutoatecputereaspirituluimbinattluminact

isunetul,misticiidesvriisubliniazadeseamanifestareaaudibilaluiDumnezeunAciune.CarteaFacerii(1:3)nespune:"SiaspusDumnezeu,sfielumin:iluminsefcu."Aceastapresupunecrostirea,glasulluiDumnezeu,aprecedatluminaSa.SunetultindedeasemeneasfieprimansuireaSpirituluiperceputdediscipoliinceptorinmeditaiacontemplativ. "ntotdeauna,attsunetulctiluminalntovrescpediscipolulspiritualnascensiuneasaprinregiunisuperioaredecontiinctrerealitatealuiDumnezeu.Sunetul,spunmisticiidesvrii,provinedinlumin,iarluminaprovinedinsunet.nmodasemntorsecomportielectromagnetismul:dupcumafirm(savanii)HazeniTrefil,"Electricitateaimagnetismulsuntdouaaspecteinseparabilealeaceluiaifenomen:nuputeiobineunafrcealalt."SpiritulaparedeasemeneasubdouaaspectepentruacluzisufletulAcas. MaharajCharanSinghscrie:"Cuvntulmbinattluminactisunetul.Sunetulestemenitsaratedireciadeundevine,iarluminanepermitescltorimntracolo."".MaharajSethShivDayalSinghvorbetedespreexistenaacincisunetecarecorespundcelorcinciregiunialecreaiei:"FiecareregiuneiareSunetuleidistinctivitainasacaracteristic.PrinSunetulfiecreiregiunisufletulsepoatenlatreptat,delaoregiunelaalta,pnlacelmainaltstadiu." Senateapointrebarea,decenuputemauzisauvedeaCuvntul,Spiritul?Hinesvorbeantrunparagrafprecedent:"FizicianulNickHerbertobserva:"existostrnsparalelntresimulvzuluiiauzului,pentrucambelepresupunpercepereafrecvenelordeoanumitvibraie."Elspunecvedereafiziceste"operceperesubiectivavibraiilorelectromagneticeculungimideundantre400i700nanometri(miliardimidemetru),cunoscutealtfeldreptlumin.urecheaestesensibilalafrecvenelesonorentre20i20.000devibraiipesecund.Corpulomenescesteincapabilssimtvibraiinafaraacestorlimite. "SpiritulesteovibraienonmaterialaluiDumnezeunAciune,nctnupoatefivzutsauauzitdeochiisauurechilefiziceorictdesensibilearfiacesteorgane.nfapt,percepereadectrenoiafenomenelormaterialenempingecontiinanexteriorinjos,departedepunctulundepoateficontactatSpiritul.Noinusuntemcontienideaceastcapacitateasufletului,pentrucatenianoastrestemprtiatinuconcentrat.Dupcumenergiauneicisternedepetrolfocalizatasupraunuiunicprotonaraveaoforcovritoare,lafelarfiposibilpentrucontiinanoastrsdevinunacuSpiritul,dacarputeafifocalizatntrunsingurpunct.AacumaspusIisus:"devafiochiultusingur,totcorpultuvafiplindeluminaiSunet."(Matei6:22) MaharajSawanSinghscrie:"Cuvntulrsunnfiecareatom.Nulauzimpentrucnusuntemncontactcuelnluntrulnostru".Cenempiedicsintrmncontactcuaceastputereimanent?Lipsadeconcentrare.Cunoatereadesvrit,beatitudineaiiubireaseafln

interiorulnostruinunexterior.nsatenianoastrestentotalitatemprtiatnexterior,nsenzaiilefizice,ngnduri,imagini,fanteziiiemoii.Trmurileinterioarermnnecunoscuteterraincognita.Chiardacreuimsnchidemochiiipentruoclipsuitamlumeaexterioar,nermnecontiinacorpuluinostruiaceastadeasemeneaneinelegaiderealitatealimitat. MaharajCharanSinghscrie:"Spiritulesteprezentchiariacumncorpulnostru.SufletulestedoarorazaaceluiSpirit,iarsufletulesterspnditntotcorpul.trebuiesreaducemaceastcontiinnapoincentrulochiuluispreafiatrasdeacelSpirit,iarapoielvaridicasufletulnsus.Spiritulesteomniprezent,dartrebuiesaducemcontiinalaniveluldeundeSpiritulpoateatragesufletulasemeneaunuimagnet."".MeditaiacontemplativnalsufletulpnlaunplandecontiinundeelsecontopetecuatotptrunztoareaenergiecontientaSpiritului.Aceastaareooarecareasemnareculansareaunuivehicolspaial.Sconsideramsufletuldreptvehicolulprincipalcaretrebuienlatnspaiu.Minteaesterachetaputernicnvrfulcreiastvehicolul.Corpulnostruesterampadelansareiedificiulcaresuportdiferitelecomponentealevehicoluluispaial.Misiuneaelulsuprem,esteplasareavehicoluluiprincipalsufletulpeoorbitnalt. ".Rampadelansareacorpuluinostrujoacaunrolimportantnpregtireaacesteimisiuni.Oricum,mijloaceleprincarelumcunotindespremeditaieidesprecelelaltemetodedecercetarealetiineispiritualesuntsimurilenoastrefizice.nsdupcumedificiulcaresusinevehicolulspaialestendeprtatnultimelesecundedinaintealansrii,lafelinoitrebuiesdevenimdetaaidematerialitateincluzndicorpulnostrunaintecatransportulmisticnsferemainaltedecontiinasaibloc.Foranecesaracestuitransportprovineiniialdelaminte,careslujetedreptrachetcarenvingeatraciasimurilorfiziceiagndurilordespreaceastlume. ".nmeditaiacontemplativsavantulspiritualrepetcuvinteasociatecuplanurilenonmaterialealeexistenei.Aceastandeprteaztreptatminteadedomeniulcelmaidejosalcreaiei,ntocmailafelcummotoareleracheteipurttoarealevehicoluluilajutasseridicedeasuprarampeidelansarelanceputabiamicnduse,apoidincencemairapid,pncnddisparennori.Vehicolulprincipal,sufletul,controleazrachetaminii,darfrforaei,elnusarputeanla. "Apoi,dupatingereauneianumitealtitudini,aceastrachetsedesprinde,iarvehicolulprincipalcltoretencontinuareprinpropriasaputere.nmodasemntor(ntrooarecaremsur),sufletulabandoneazmintea.iarSpirituldevineforamotriceatransportuluimistic.PutereaaceastaesteaudibilsubformaSunetuluiiestevizibilcalumina.Estedinamuldivincareenergizeazfiecareparteacreaiei.MaharajCharanSinghspune:".Sunetulacestanuneconducedoar,cicuadevratnepoartnapoilaTatl.Maintilurmrim;apoi,pemsurcerealizmprogreseinterioarenecontopimcuelinenlmsauascendemsprecminulnostruprinmijlocirea

Sunetului,Cuvntului.Elneatragenpermanenspreinterior,asemeneaunuimagnetineatrageacas." *i* 8.CEICINCIPILONIAISPIRITUALITII. Sfiniiauunpunctdevederefoartepozitivioptimistnceeaceneprivete.Cutoateceiidauseamadepenibilanoastrsituaie,destareanoastrobinuit,eiaunvedere,defapt,ceeaceamputeanoideveni.Eitiucfiecareompoatedeveniofiindesvrit,luminoasifericit.Eitiudeasemeneacceimaimulidintrenoinuaucunotindeacestlucru,pentrucminilenoastreaufostntunecatedeataamenteiirositenactivitiduntoare,nctampierdutdiscernmntulcuprivirelamodulncarepotfiaflateadevratapaceibucurie.ndatcenevomdaseamademarelenostrupotenial,nevomdedicafiretedezvoltriiaceeaceexistnnoinstarelatent.Nevomasiguracfptuimaciunicarefavorizeazevoluiaspiritualivomevitaaciunilenegative,destructive,saucuurmrinefericite. Pentruaneajutasevitamnenumratelecapcaneaflatepeparcursulspreelulnostru,nvturilesfinilornepovuiescsneconcentrameforturileasupraacincipuncteprincipale: Surmmndrumrileunuinvtoradevratactualmentenviaa; Srenunmlaanehrnicucarne,psri,petiiou; Sducemoviacinstit,moral; Snenfrnmdelafolosireadroguriloriaalcoolului; Spracticmmeditaiadouoreijumtatezilnic. Acetiasuntceicincipilonipecaresevasprijiniicarevorntrinaturanoastrspiritual.Aceastaestecaleapracticpentruaneapraianedezvoltapenoinine.Frea,nevomdaseamamaigreudacgreim.Asemeneainelordecaleferatsaualiniilortrasatepeoautostrad,eineajutsrmnempecaleaferatsausnemeninempeosea.Eidauodirecievieiinoastre,iarcndpimnafaraacestorlimite,putemfisiguricnedeprtmdeel.Acestecinciprincipiiasiguroexcelentndrumarepracticpentruprotejarea,sporireaiintensificareaevoluieinoastrespirituale. *i* 9.NECESITATEAUNUINDRUMTORSPIRITUALVIU. Dinchiarmomentulncareauexistatoamenipeacestpmnt,aufostindrumtorispirituali,sfinisaumisticicaresarateadevratulscopalvieii.Aacumsaspusmainainte,termeniisfnt,ndrumtorspiritualsaumistic,folosiinaceastacarte,sereferlacelcareiastpnitmintea,ianlatcontiinapnlacelemainalteregiunispirituale,avzutrealitatealuiDumnezeufanfaisacontopitcuacearealitate. LegeaprimordialifundamentalanvturilorsfinilorestecavemnevoiedendrumareaunuidasclspiritualcareesteactualmentenviaapentruaatingerealizarealuiDumnezeu.Pentruunlucruattdesimplucumesteanvasconducemautomobilul,avemnevoiedeuninstructor.Dacdorimspilotmunavionnuoputemfacedoarcitindcriimanuale.Dacatuncicndnvmspilotamnuavemcunoiuninstructor,nevomprbui.

Cuctmainecesarneesteunndrumtorviucaresnenveecumstrecemnevtmaiprinrealitateaduravieiicotidiene,cumsfacemfacomplexitiilumiifranepierdeechilibrul,cumsptrundemnplanurilemaisubtilealeexisteneiisstrbatemprinacesteregiuniinterioaresubtileprincarearedetrecutsufletulodatceprseteplanulmaterial. Spiritualitateaesteundomeniuextremdecomplexicomplicat.Pentruacltorinregiunileinterioareestenecesarsavemocluzcarecunoateacesteregiuniicareleastrbtutelnsui.Attatimpctnusuntemnlegturcucinevacareestefamiliarizatdeplincufiecaredetaliualregiunilorinterioarepentruabeneficiadeexperienasa,nevomdaseamacesteextremdedificilfieispornimnaceadirecie.Nimeninaceastalume,orictdeinteligent,plindeiubireicredinciosnunepoateajutasajungemnaceleregiuniinterioaredectdacleastrbtutelnsui.Aacumavemnevoiedeunnsoitorpentruacltorintrunlocnecunoscutipericulosdinlumeaexterioar,avemnevoiedeasemeneadeunndrumtorinplanurileinterioare.nscumamputeaaveancredereccelcarenuaajunsinuaparcursacesteplanurisubtilenearputeamcarntlnidecealaltparteapraguluimorii?Deasemenea,cinevacarenuaexperimentatelnsuirealizarealuiDumnezeu,cumnearputeapurtanapoilaDumnezeu? Defaptavemnevoiedeunnvtordinmomentulncareneamnscut.Fieacas,lacoalsaunviaa,celmaibinenvmdelaalii.Estendoielnicsexistenlumevreomeseriesauprofesiecarespoatfinsuitfrprofesor.Cumneamputeanchipuiccelmaidificildintredomenii,tiinaspirituala,poatefinsuitfrprofesor?Exigeneleeisuntcumultmaimariiarnecesitateaunuiprofesormultmaiimperioasdectpentruoricealtdomeniupecarenilamputeaimagina.ndrumtorulnostrutrebuiesnecluzeascnunumaiprinviaa,eltrebuiesfiempreuncunoiisnecluzeascdincolodemoarte. Odatacceptatideeacntotdeaunavomnvamultmaibinedelaoaltafiinomeneascicspiritualitateaesteotiincaoricarealtainuocredinoarb,vomncepespreuimisacceptamnecesitateaunuindrumtorspiritual.Mariimisticisausfiniivinpepmntchiarnvedereaacesteimisiuni.Eivinnuspreafacedinaceastlumematerialunlocmaibun,cipentruanerevelacalearealizriispirituale,pentruaneeliberaderobiafrsfritanateriiimorii.Aceastaideepoatefiilustratprinurmtoareaparabol: Sanenchipuimcntronchisoareseaflomulimededeinui.Unomcusufletcaritabilcareviziteaznchisoareaconstatcntottimpulveriiacetianuauapreceiatunciporuncetesliseaduczilnicghia.Unaltvizitatorconstatceiprimescohranordinarifrgustiseasigurclisevordapeviitormncrurigustoase.Unaltreilea,milostivindusedeceinchii,leasigurhaineclduroasepentruiarn.Toiacetioamenidebinereuescsleuurezentrooarecaremsursuferineledeteniei,dareirmnmaidepartenchii.Suntncontinuarentemni.Zidurilenalteidespartncontinuaredelumeaexterioar,iardorinadelibertateesteunvisirealizabil.

Vineapoiunaltvizitator:acestaarecheiaporiinchisorii.Eldescuiepoartaiielibereazpedeinui,caresuntliberissentoarcacas.Frndoial,aciuneaceluidinurmarspundeadevrateinevoiadeinuilorntrunfelncarefaptelecaritabilealecelorlalinuaupututoface. nmodasemntor,lumeaaceastaestenfiatadeseademisticicafiindouriatemni.Existosingurieiredinaceastatemniviaaomeneasciartainaeileestecunoscutnumaisfinilor.Prinurmare,sfntulestesingurulcarearecheiaicarepoatedeschidepoarta.Numaiunsfntnepoatecluzipedrumultinuitalizbviriicareestecaleainterioarisneeliberezedesuferin,ntrunmodncarenuopoatefaceniciunaltprocedeu. Sfiniidintrecutaufostfrndoialadevrainvtorispirituali,daracumnoinuputembeneficiadeei.Avemnevoiedeunndrumtorspiritualcaretrieteacum.Dupcumunbolnavtrebuiesconsulteunmedicnviainupoatefitratatdeunuldintrecutorictderenumitarfifostavemnevoieinoideunndrumtorspiritualviu.Numaiunndrumtorspiritualviunepoateajutasdesclcimcomplexitateavieiicareneprindenmrejeleeizidezi. Unndrumtorspiritualviuesteesenialpentruanedezvluirealitateainterioaraspiritului.DacamfipututajungelarealizarealuiDumnezeufrunnvtorviu,atunciniciodatntrecutnuarfifostnecesarcasfiniisvinpepmntnformomeneasc.Dacsfiniidintrecutnearputeaajutaastzi,cenevoiearfifostcaeisfivenitvreodatpepmnt?DacnsuiDumnezeu,frmijlocireauneintrupriomenetiviiavndnsuirileLui,arputeanlasufletelepnlaacelstadiuspiritualsuperior,cenevoiearfifostsaparvreodatnlumeunndrumtorspiritual?Pedealtaparte,daclaunmomentanumitdinistorieafostnecesarsaparunndrumtorspiritualnformaomeneasc,atunciastziexistcusiguranonevoielafeldemare.Certestefaptulcpentrucaleaspiritualaunndrumtorspiritualviuesteonecesitateabsolut.iIisusaspus,latimpulsau:"Eusuntcalea,adevruliviaa."(Ioan14:6)Sfiniiimisticiidintoatelocurileiepocileauinsistatasupranecesitaiiuneicluzeviipentrucltoriainterioara. *i* Caleandrumtoruluispiritual. Imagineanoastrdespretrmurilenaltermnedoarunconceptmentalctvremenuleamexperimentatnoinine.Estedoaroproiecieaminii,oplsmuireaimaginaiei.Darunadevratndrumtorspiritualsauunsfntnusebazeazpeconceptementale,proieciialeminiisaupecelecititencri.Unadevratndrumtorspiritualvorbetedinpropriasaexperien.ntructsfiniisaucontopitnceamainaltstaredebeatitudineiunitatecuDumnezeu,eimprtescceeaceauexperimentateinii. Adevraiimisticinunesftuiescvreodatsneschimbmreligia.Eivinsuneasc,nusdezbine.Soarelearerazemulteinearputeapreadiferiteunadealta,darcndprivimlasursalorvedemcelesuntesenialmente,una.NeputemreferilaDumnezeucafiindIehova,Iisus,Allah,Krishna,energiacosmicsaucuoricarealtnume,dartotceeacedorimnrealitateestes

intramncontactcuacelAdevr.Adevrataspiritualitatenuareniciolegturcuriturileiritualurilereligiilornoastre;eaarelegturnumaicuiubireacareseaflnfiecaredinnoi,indiferentncefelomanifestm.ninteriorulnostrunuexistalimitri.Dorimsredescoperimmotenireanoastrfireascaceacomoarcareseaflninteriorulnostruiaradevraiindrumtorispiritualivinsnenveetocmaimodulncaresorealizm.Einiisaucontopitdinnoucuobrialor,cminuldeundevenim.Pentruarealizaaceastaeiiprsesccorpuldupvoie,parcurgcelemainalteregiunispiritualeisentorcdupvoiepentruaindrumamaidepartediscipoliiiainvasfacacelailucru. Adevraiindrumtorispiritualinuvinsschimbelumea.nnvturilelor,eiaratclumeaaceastanuestemenitafiunparadis.Dacsarfiintenionataceasta,mariimisticiisfinidintrecutarfifcutopnacum. SfiniinenvacumsnefocalizamcontiinaisocontopimcumuzicancnttoareaspirituluiluiDumnezeu.Odataflaincontactcumuzicainterioar,minteasenalmpreuncusufletulpncndajungelapropriaeiobrie,undeiregsetecminulpierdut.Sufletul,careafostparalizatnlabirintulminii,idescoperidentitateadistinct;biruitor,secontopeteielcupropriasaobrie. *i* Semneleunuiadevratndrumtorspiritual. nvturilesfinilorsuntgratuite,asemeneatuturorcelorlaltedarurialenaturiicaaerul,apailuminasoarelui.Prinurmare,unadevratndrumtorspiritualnucereplatniciodatpentrunimicinicinuacceptdaruripentrunvturilelui.ntotdeaunalemprtetegratuit.nvtorulnucereteniciodatinuestepovarpentrunimeni,ntreinndusentotdeaunapesineifamiliasa,ctignduipropriilemijloacedetrai.nacestevremuriinaceasterestefoartegreudegsitunadevratndrumtorspiritualinteresatexclusivdeajutorareaoamenilorinudebaniilor.Unndrumtorspiritualadevratnuesteniciodatostilcelorcarenuimprtescconvingerile,nicinuseplngedeatitudineaaltora.Nucriticnicinubrfete,nicinusvretemiracoleasemeneaunuimagicianpentrumulumireaauditoriului.Estemodest,discretiipstreazascunseputerile.UnndrumtorspiritualadevratinvadiscipoliicumsmeditezeasupraCuvntuluisauShabdpentruaatingerealizarealuiDumnezeuicumsitriascviaacotidianpentruaconsolidaaceastlucrarespiritual. *i* Avantajeledeaaveaunndrumtorspiritualviu. Numaiunsfntcunoatetotulcuprivirelamoarte.nclipamorii,atuncicndtoateneprsesc:familia,averea,bunurile,corpulsingurulcarermnempreunacudiscipolulestendrumtorulsuspiritual.El,maestrulnvtordesvrit,estentotdeaunacunoiatuncicndtrecempragulmorii.Dupmoarteelestecelcareacioneazcaocluzanoastrnregiunilespirituale.

Cuctprogresmmaidepartenstudiulmisticismului,cuattmaievidentdevinefaptulcnuputemfacenimicfrunndrumtorspiritualviu.ndrumtorulnostru,prietenul,cluza,exemplulviualidealuluinostru,devinepilonulcentralisusintorulevoluieinoastrespirituale. Nenumratesuntbinefacerilepecareleobinemprimindndrumareisfaturidinparteaunuimaestruviu.Aceastanedposibilitateadeadevenioamenimaibunimaiiubitori,maieficieni,maiateniisnendeplinimmaibineatribuiiledezicuzi.Elneajutasnenlmcontiinadeasupraniveluluiminiiimateriei.Urmndndrumrileluisuntemtransformai,ntructvenimncontactcuputerealuiDumnezeuninteriorulnostru.Magiaacesteiputeriesteceacareneizbvetedetoatelimitrilenoastre. Asemeneaunuibijutiercarelundopiatrbrutindeprtndtotceeaceprisoseteopoatetransformantropiatrapreioas,ndrumtorulspirituallfacepediscipolcontientdepropriasaspiritualitatennscut.Atuncicndvenimncontactcuunndrumtorspiritualadevrat,contemporan,nedescoperimpropriaesenpreioasinvmncefelsodezvoltmisorevelmdeplin. Unndrumtornviaestepilonulcentralalstructuriidesprijindecareavemnevoiepentruaneasigurareuita.Ajungndnpreajmaunuimaestruviu,elnemprtetepatruprincipiicluzitoarenvedereaatingeriielului.Elnesftuietesfimvegetarieni,sducemoviaamoralcurat,snufolosimdrogurisaualcool,smeditmzilnic.Cluzaiprincipiilecluzitoarereprezintceicincipilonipebazacrorasuntemapoinmsursedificmoviarodnic,plindesens,echilibratifericit. *i* 10.DECEVEGETARIANISM? nfiecareanseardmiidekilometridepdurepentruaipregtinvedereacreteriivitelor.Copacimari,puterniciifrumoisuntdoboripentruaplantanutrepentruvite.Aceastasepetrecelaoscaraademarenctafecteazdejaclimaplanetei.Maimult,chiarinzonecuappuin,industriacrniiconsummultemiidemetricubideapapentrucretereapsriloriavitelor.Deasemenea,pentruafacefaacererilorpieii,industriapeteluiafecteazdramaticechilibrulecosistemuluioceanelor.Moranualmiidedelfininplaselefolositepentruton.Audisprutdejaunnumrnecunoscutdespeciiacvaticeialtelesuntncursdedispariie.Ecologicisocial,preulpltitestefoartemare.Anehrnicuvite,peti,psriicuouleloresteduntormoralmente,esteinutildinpunctuldevederealsntiiicumultmaicostisitor.Neputemasiguranecesaruldeproteineprinhranadeoriginevegetalmultmaisimpluimaieconomic,frafinevoiismpovrmattdegreuanimale,pduri,penoinineiplaneta. Toxineleiorganismelepatogenedincarneaanimalelortransmitoamenilordiferiteboli.Concentraiadeaciduricdinhranaanimalmpovreazcorpulcusubstanefoartegreudeeliminatiestecauzamultorproblemedesntate.Examinndunendeaproapecorpulvomconstatacdinpunctdevederegeneticnuamfostproiectaismncamcarne.Diniii

unghiilenoastrenuseaseamncucelealeanimalelorcarnivore,iarintestinelenoastre,spredeosebiredecelealeanimalelorcarnivore,suntlungi,ceeacefacecaproprianoastrcapacitatedeeliminareatoxineloranimalesfiepericulosdelent. Luainconsideraresoartamilioanelordevaci,oi,petiiginimcelriteanualpentrunoi,spreafigtiteimncate!Leucidemfraleacordavreungndfrnduraresauncelmaibuncazofacpentrunoialiipecareiavemladispoziie.Ctdeseninisuntemicepuinneprivetesuferinalor!Vomrecunoatevreodatacestefapte?inevomdaseamactotacestchinesteimpus,iartoateacesteproblemeeconomice,ecologiceisocialesuntcreatepentruanesatisfacesimulgustuluitimpdectevaminute?Ceeacenunelegemestecatuncicndnentemeiembucuriapesuferinaaltorfapturi,atragemasupranoastrurmrinegativeinedorite. Uniipotfivegetarienidedragulsntiilor,saudinraiunisociale,umane,economice,eticesauecologice,darconsiderentulpentrucaresfiniinesftuiescsneabinemcudesvriredeamncaoricefeldecarne,esteunulspiritual:"Ceeacesemeni,aceeaculegi".Povaraaciunilordestructivesvritentrecutpecareopurtmcunoiesteoricumgreaineapas;trebuiesncetmssporimaceastpovarcucareneamncrcatfranedaseama.Dacsemnmsuferin,ntrozivatrebuisculegemsuferin.Dacpentruhrananoastrucidemsauipltimpealiisofac,suntemrspunztoripentrufiecaredramdesuferinpecarelprovocmatragemasupranoastrsuferinantromsuregalcusuferinapecareoproducem.ntrozivomaveadesuportatconsecineleaciunilornoastre,chiardacaceastanevaobligasnentoarcemncreaientroaltaviaa.Aceastalegeacompensaieiechivalente,exactcailegealuiNewtonnfizic,esteprecis,implacabiliimuabil.Estefoartegreusprsimacestplandecontiindacsuntemrspunztori,directsauindirect,deucidereaanimalelor.Datoriaestepreamareivatrebuiachitat.Acestaesteconsiderentulpentrucareadevraiindrumtorispiritualinesftuiescsncetmsnehrnimcusngeleisuferinaaltorfiine,pentruancetassporimpovaragreutiifoartemaripecareopurtamoricum. Unacesteatrasnmodfirescdemagnet;dardacaezmpeacogreutatemare,elnumaipoatefiatrasdemagnet.nmodsimilar,nevafiimposibilsavemaceainimanevinovatcaresnepermitsrealizmprogresespirituale,dacnencrcmncontinuarecupoverigrelecareslujesclanlnuireanoastrdeniveleleinferioarealecreaiei. *i* 11.SDUCEMOVIAACINSTIT,MORAL. Modulncarenetrimviaainflueneaznemijlocitdezvoltareanaturiinoastrespirituale.Uncomportamentmoralcorectospuntoindrumtoriispiritualiestensuifundamentulvieiispirituale. nvturilesfinilorcuprivirelaeticsebazeazperecunoatereaaciunilorbeneficeiacelorduntoareevoluieispirituale.Sfiniinusepreocupdemoralitateexclusivdedragulmoralitii.Eisuntpreocupaisne

facsnelegemlegeaaciuniiireaciuniicareconducelumea.Eivorsnefereascdecapcaneideamgiri.Eitiucnobsesianoastrpentruplcericutmfericireaacoloundeputemfidoardezamgii,nefericiiinrobii.Principiilemoralecluzitoarepecarenilearatsfiniiaumenireadeaneferisintrmncerculviciosalaciunilorireaciunilorcareneleagdecreaie. *i* Problemasexului. Misticiinesftuiescsnedisciplinmsexualitatea,pentruceaatrageatenianoastrnjos,sprecorp.elulnostruestesnenlmateniasneridicmniveluldecontiindacvremsnedezvoltmspiritualitatea.Oriceneatrageateniaasupraobscurelorplcerisenzualealecorpuluinecoboarnlumeiastfelslujetelaomaistrnsalegturcucreaiamaterial. StanleyWhite,analizndncarteasaEliberareaSufletuluiproblemelemoralecucareseconfruntdiscipolulpecaleaspiritual,atrageateniaasuprafaptuluicmulindrumtorispiritualisuntcstorii.Elspune:"Einearatcoricinepoate,ducndoviadefamilist,spracticetotuicusuccescaleamistica.Dacducemoviaadebunsim,nfrnat,vomconstatacmeditaianevadetaatreptatdenecesitilefizice.Atuncinuvomresimi"pierderea"activitiisexuale,cciminteavafiaflatobucuriemainalt(ninterior)ivarenunadebunavoielaplcerileasociatecusexul.Misticiisuntfoartepractici;eitiucnuvomputeancetasnededmplcerilorsexuluidinchiarclipancareajungempeCale.Einvacretragereatrebuiesfielentitreptat.Deaceeanengduiesnesatisfacemncontinuarenevoiletrupeti,pncndatingemstadiulncarenecesitateaestenvinsaprinataareanoastrdespirituldininterior. Practic,ntimp,interesulnostruinevoianoastrdesexdescrescpemsurcerealizmunprogresspiritualnuntrulnostru.Oviadecelibatarfinepracticpentrutoi,exceptndomnadeoamenicareadepitnfaptaceastnevoie.Iaruncelibat"forat"nuvarealizanimic,ntructminteasevarevoltapermanentdincauzareprimrii.Prinurmareesteevidentcporuncasfinilordeaduceoviaamoralcurat,ngranielecstoriei,avnddreptelfinalodetaarelentaitreptatprinataareadeputereadininterioresteunicametodarezonabilcuajutorulcreiapotfidepitenevoiletrupeti." Mulioamenidornicideaidezvoltanelegereaspiritualancearcssupunminteapeocalesaualta.Minteaesteceacarenempiedicspercepemspiritul.Uniipracticdiferiteformedepenitenesauducoviadetotalausteritate.Eisperasdesprindastfelminteacuforadebucuriilelumii.Dardacnuioferimminiioaltsursdeplcere,dacnureuimsoatamdeoaltasursdencntaremaimbietoare,launmomentdateasevarzvrti.Clugrulcareserentoarcenlumedupceaajunslaostrictdisciplinaredesine,poatefidepitdacaredenfruntatispitelelumii.ipoatepierdechiariautocontroluldecaredispuneunomobinuit.Dacminteaestepurisimpluobligatingrditiforatssesupun,cndesteeliberatsentoarceadeseorilaplceriletrupuluicuoforandoit.

Detaareadeplcerilesenzualenusepoaterealizaprinreprimare.Niciaacuminchipuieuniicdedndunelor,neamputeanladeasupraplcerilorsimurilor.Caicumamncercasstingemunfocpunndgazpesteel;minteavadevenidoarmultmaiactiv.Prinngduineanuvaajungeniciodatstul.Maicurnd,ngduinaivasporidorinele.Sfiniisugereazoaltmetod.Einesftuiescsatamminteadecevamainalt,decevacaresioferemultmaimultbucuriedectplcerilesimuriloriaraceastbucuriemainaltestecontactulnostrucuCuvntul.Cuvntulesteizvorulprimordialdebucuriepuripermanent.ExtazuldivincareareloclacontactulcuaceaMelodiefrsfritneproduceoastfeldencntareinterioarnctniciodatnunesturamdeea.ncomparaiecueavomconstataclucrurilelumetineparinsipideilipsitedensemntate.Numaipeaceastcaleneputemntradevrdetaa. Detaareanusepoaterealizaniciodatngol.NumaiataareadecevamaibundeCuvntpoateducelaadevratadetaaredelume *i* Maipuinnseamnmaimult. Sfiniinesftuiescsfimcinstiinrelaiilecuceilalioameni,iarviaanoastrsfieunacucodulnostrumoral.Eiacordomarensemntatectigriimijloacelordeexistendectrefiecaredinnoi,ccidactrimpesocotealaaltoraridicmoaltaoprelitencaleaevoluieiidezvoltriinoastre.Fiindpovarpentrualii,facemdatoriicare,spreafiachitate,mresctimpulpecarelavemdepetrecutnacestplandecontiin. Adevraiindrumtorispiritualireprezintpentrunoiexempledeviacurat.Eisentreinsinguri,frcaprinaceastasrenunelacalealor.Einuacceptniciodatbanideladiscipolipentrufolosullorpersonal.Relaiilelorcutoioameniisuntsincereidirecte.Eidovedescclipdeclipcfericireanuconstnavereinbunuri,cintroinimaplinademulumire. naceastaermaterialistsanscutconvingereacpentruafifericiiavemnevoiedectmaimultdintoate.Nicinunedmseamacatuncicndnlesnirilematerialeisigurananoastrdevinpentrunoilucrulcelmaiimportant,viaanoastrinterioarancepesseofileasc.Atandunedebani,deposesiuniideobiectealelumii,nentrimegoul:centrulnostruluntricsauechilibrulnostruslbesc,iarnacestprocesnenstrinmnoininedeceeacesuntem.nacestfelnepierdempaceaminiiiposedaideposesiunilenoastreideambiii,devenimanxioiitensionai.nncercareaeipermanentdeaignorarealitateaimplacabilaaimpermaneneinoastre,minteaseamgetepesineprintropermanentactivitate,strduindusesadunemaimultavere,maimultputereimaimultdintoateceleceosatisfac.nacestscenariuputemdevenitoicumultuurindrogaideactivitate;dardefaptnuobinemmaimultdectstruulcareiascundecapulnnisipicredecnulmaivedenimeni.Sfritulnostruvavenicusigurancndva,oriundeneamascundeioriceamface. ntentativelenoastredeaneaflafericireanlucruridinexteriorulnostru,amsporitcomplexitateavieiipnlaunpunctfrntoarcere.Am

ngduitreclamelorcomercialesnespelecreierele,crendunenecesitaiartificialecarenfaptnunesuntnecesare.Prinacestprocesneammodelatpenoinconformitatecuraiurilefgduitedeteleviziunilecomercialeineamrepezitdirectncapcanelelorademenitoare. Massmediacomercial,chipullcomieiomeneti,anlocuitvalorilenoastrespiritualecuidealurimateriale.Consumulnedicteazmoduldeviaa.Amergelacumprturiadevenitunnlocuitorpentruexperienareligioas,iarcomplexelecomercialesuntacumnoilelocuridenchinare.Trebuiesinempasulcuuniiicualiiicuceeacerevarsasupranoastrmedia.Criledecreditneajungcugreu.Dacavemocaspentruiarn,unapentruvar,unapartamentlaoceaniocabannpduri,suntemncnemulumii. Ctecmiputempurtantrozi?Cterochiiputemetalantrosear?nctecamereputemdorminoaptea?ChiardacamreuisdobndimacelelucrurimaterialecarereprezintultimulcuvntnmaterieunRollsdecomandpoate,sauunavioncureacieprivat,cevomfacedacnevomdaseamactotnusuntemfericii?Nevomasemnacineluicarefugebezmeticdupomainpncndoajungedinurma,darapoivedecnutiecesfacmaideparte. Lcomiaestecatastrofal.Lcomianeorbete.ifacepeoamenisfieattdeobsedaisicapeteporiaochitdeeidinproverbialulcozonac,nctsuntgatasivndsufletele.nmioapelelorpreteniipentrusatisfacii,frsbagedeseama,oameniidevinslbatici.sneamintimdemodulncareamsectuituneleresursealepmntuluipentruanesatisfacelcomia.Atuncicndaceastaneavantajeaz,facemcompromisuricuprincipiidesprecaresusinemcsuntimportantepentrunoi.Atuncicndneconvinegsimjustificrichiarunoraciunialenoastrepentrucarepealiiicondamnm. Lcomiainencetatagoanpentrupropriasatisfacereasprescinima,disperseazminteairisipescenergiepreioas,fcndcaevoluiaspiritualsfiedeosebitdedificilderealizat.Bogatestenucelcarearemaimulte,ciacelacareestemulumitcuceeaceare.Neamridicatstandarduldeviaadar,dinpcate,nceeaceprivetestandardulnostrudemulumirenuamrealizatnimic.Mulumireaadevenituncuvntaproapestrinnvocabularulnostruactualitotuiposedamcuattmaimultdectnetrebuiedefapt! Dacanevomluaostenealasanalizm,vomconstatacnuavemnevoiedeattdemulte.Nevoilenoastrenusuntchiarattdemari.Viaaestefoartesimpl.Noisuntemceicareocomplicm.Cuctmaimulteposedm,cuattmaimultsuntemposedai;cuctavemmaipuine,cuattmaipuinsuntemposedai. MaharajCharanSingh,ntrunadinconferinelesalereprodusen"ComoaradeNecuprins"spune:"Peoricinentrebi,veiconstatacnuaretimp.Muncitorulnuaretimp;inginerulnuaretimp;industriaulnuaretimp.Cinearetimppentruasedestinde?Cineareuneleclipedetihn?Nimeni. "Ceamdobndit,deci,printotacestproces,printoataceastdezvoltare?Nuputemobineoorpentrunoinine,nicimcarojumtatedeorncaresnerelaxm.Fiecaresuferdeostaredencordaremental

fiecarechipreflecttensiunenimeninupareafirelaxat.Oameniinupotstampreunisirisipeasctensiuneanvoiebunirs. "Rezultatulseconstatnfrecvenasporitabolilordeinim,ndiabetitensiunearterialmrit.ntreaganoastrviaaadevenitartificial.Amuitatsrdem,amuitatsvrsmlacrimi.Sursulnostruadevenitartificial,lacrimileartificiale. "Nuestentotalitatevinadezvoltrii.Amdevenitprizonieriilucrurilorpecarenileauoferitdezvoltareaiprogresul.Acestelucruriaufostdestinatebeneficiului,folosuluinostru;nunoiamfostdestinaifolosuluiibeneficiuluilor.Darnoiamdevenitrobiimainriei,nuposesoriiei.Noisuntemposedaideea,nunoioposedm.Trebuiecanoisdevenimproprietarii,stpniiacestuintregprogres.Fiecareomtrebuiesaibhransuficient,acoperideasupracapului,trebuiesfierelaxat,trebuiesfiescutitdencordare.nminteanimnuinutrebuiesexistetensiuni. "Priniitrebuiesiiubeasccopiii,iarcopiiitrebuiesfierespectuoicupriniilor.Acesteasuntvalorialevieiipecarelepreuieteoricefiinomeneasca.Suntvalorilefundamentalealevieii.Dacvalorilevieiisuntpierdute,atuncicareesteavantajulacesteidezvoltri?nceconstbinefacereaacestuintregprogres? "Nusuntmpotrivadezvoltriimoderneiaactualeicivilizaii.Darcuniciunprenutrebuiesfacemcompromisuricuvalorilefundamentalealevieiiomeneti.Trebuiesavemtihna.Trebuiesducemoviaasimpla,destinsifrtensiune.nfamilietrebuiesexisteunitateipace,respectpentrupriniinotri,iarnoitrebuiesavemgrijadecopiiinotri.Hranaimediulnostrutrebuiesfiesntoase.Trebuiesfimplinidesimpatieifolositoricelorlali.Aceastaestedireciancaretrebuiesneconducdezvoltareanoastr". Dacaneedificmlumeapefalselepromisiunipecarenileprezintmassmediatoatefiindbazatenumaipelcomieartificialitateaisuperficialitateaeinevordistruge.Dacirosimoportunitateadeanedezvoltadeplin,nevompierdeansadeaajungelapaceapermanentaminiiilaneasemuitabucurieifericirecareseaflaninterior. *i* 12.NTUNECAREAVIZIUNIINOASTRE. Drogurile:falseporialepercepiei. elulvieiispiritualeesteeliberareadeiluzie.Dacconsummsubstanecaremodificactivitateaminii,indiferentdacsuntnaturalesauchimice,putemexperimentacusuccesrealitisaustridecontiindiferite,darniciunadinelenudinuieieleselimiteazladomeniulminii.Arfifoartesimpludac,lundopilula,amputeasneridicmnpermanenacontiina,dardinnefericirenuesteposibil.nclipancaredispareefectuldrogului,omulesteacelaicuceldinainte.Experienelecudrogurisuntdoarstrimentaleinuaunimiccomuncuexperienaspiritual;deaceea,experienelecelorcareiaudroguridiferntreele.Darexperienelespiritualenudiferunadealta.Toateexperienelespiritualesuntnegreitaceleai.

Drogurilepotfacilitaouoarconcentrarefizicilepotprovocasubiecilorotransparialsauoaparentstaredebeatitudine,daratuncicndincursiuneasasfrit,seterminiexperiena.Chiardaceivadcevantrostarealteratdecontiin,nuaucontrolasupraei,ntimpceasupraexperieneispiritualeavemcontrolul.Prinpracticaspiritualneputemridicaniveluldecontiinisstrbatemtrmurilespiritualeatuncicnddoriminacelaimodneputemntoarcelaniveluldecontiinalcorpuluioricndodorim. Experienaspiritualdezvoltcunotinanoastrasuprasufletuluiinetransformnoamenicumultmaipuriimaibuni.Numaisuntemjertfelesimurilornoastre;necontrolmmintea,iarminteancepescontrolezesimurile.nsprinfolosireadrogurilorrmnemrobiiattaisimurilorctiaiminii.Crenduneimaimulteiluzii,nunevomajutasnetrezimdinamgireancareoricumneaflm. *i* Alcoolul:mesajdemoartentrosticl. Nuestenevoiedemultlogicpentruasusinenecesitateaabineriidelabuturialcoolice.timcutoiictdenesbuiidevenimcndsuntembeiicecrimeinebuniisecomitsubinfluenaalcoolului.Folosirealuinentunecviziuneainealtereazsimulvaloriintrattnctnepierdemdiscernmntulinusuntemnstaresvedemceaciunialenoastrenevorfacerunouninesaualtora. Concentrareaesteoparteesenialameditaiei.Concentrareaceresfimatenilanoinineivigileni.Dacneaflmsubinfluenadrogurilorsauaalcoolului,neputemsimibineuntimpisnecufundmnuitare,daropracticspiritualserioasesteimposibilsubinfluenaalcooluluisauadrogurilor,oricarearfiacestea. *i* 13.MEDITAIA. Dezvoltareaspiritualadevratpoatefirealizatnumaiprinpracticareameditaiei.Existmultemodurideamedita,iarscopulirezultatelelorvariaz,darcelnfiataiciestededicattehniciiuniriisufletuluicuputereaprimordialsauShabd.Estemenitexclusivcontopiriinoastrecuobrianoastr. Pentruaputearealizacontactulcuaceastaputerecaresemanifestninteriorulnostrunformaluminiiisunetuluiinterior,trebuiesneconformmtehniciidemeditaieprescrisdeunndrumtorspiritualcareesteelnsuincontactcueaicarenepoatenvaaceastatehnic.Dacavemunaparatderadiodeconectatdesursasadeenergie,esteevidentcnuvomputeacaptacuajutorulluiniciunfeldemuzic.Pentruaacordaaparatullaofrecvendeemisievatrebuisgsimunmoddeaconectaaparatullaosursdeenergie.nmodasemntor,unadevratndrumtorspiritualactualmentenvia,fiindnrezonancusursadeenergiecareacreatuniversul,nepoateartacumsneconectamdinnoulamuzicaspiritualinterioarcarersunninteriorulfiecruiadinnoi.

*i* Cltoriainterioar. Viaapoateficonsideratdreptunparcurs.Primaluiparteesteceapecareostrbatemacum,ncareintrmnlegturculumea,prinsimuri.Deiesteposibilsfitritmultemomentedefericire,auexistatdeasemeneadinbelugdezamgiriisuferin.Aaziseleplceridecareneputembucuralaacestnivelsetransformntotdeaunansuferine,nceledinurm.Limitaidesimurilenoastreideataamentelelumeticareneinnrobii,rmnemngrdiinaceastlume,uitndcudesvrireoricealtceva.Nuavemniciobnuialdespreceadeadouaparteaparcursuluiparcursulinterior. ncepndcuceadeadouaparteatraseului,seajungelaofericireconstant.Aceastaserealizeazprinmeditaie.Eancepesseproducdinmomentulncarencepemsneridicamcontiinadincorpisoconcentrmnfocarulochiuluispiritual.Focarulacestaestereedinafireascaminiiiasufletuluincorpulfizicunpunctsituataproapedejumtateadistaneiiuormaisusdeceidoiochi.Esteunpunctspiritualsubtilinupoatefigsitdisecndcorpul.nacestpunctsubtilminteaisufletulsuntntreptrunse,nnodatelaolalt,fiindpunctulderepausalcontiineinoastrenstareadeveghe.Aiciesteloculncare,dacnenlmcontiinalaacestnivel,intrmncontactcuShabdsaumuzicafermecataluiDumnezeu. Aceeaimintecaregoneanpermanendupplcerilesimuriloresteastfeldeplinmblnzit;plcerilelumiidevincutotulinsipideatuncicnd,prinmeditaie,venimncontactcubeatitudineamuziciidivine.Modelareavieiinoastrenvedereaatingeriiacestuielovafacesfieplindesensimeritndafitrit. *i* Amurirmnndviu. EsteadevratcninteriorulnostruseaflcomoaraCuvntului(Shabd);estebogianoastr,easeaflaaicipentrunoi,darovomdescoperinumaiatuncicndvompracticatehnicameditaieimprtitdeunndrumtorviuunmaestrudesvritalspiritului. Numaiunmisticadevratnviaanepoatetransmitetehnicameditaieiprincareneretragemcontiinadinntregulcorplacentrulochiuluispiritual,undeajungemncontactcucurentulSunetului.Misticiivorbescdespreacestprocesalmeditaieicfiind"amurirmnndviu". Dupcumsaspusmainainte,atuncicndvinemoartea,sufletulnostruseretragencepnddelatlpilepicioarelornsusiajungencentrulochiuluispiritual.Lanceputsercescpicioarele,membreleintregulcorpamoresc,iarorganelecorpuluinceteazsfuncioneze.Atuncicndsufletultreceprincentrulochiuluispiritual,corpullipsitdesufletnupoatesupravieuiimurim. Prinacelaiproces,nmeditaietrebuiesmurimfiindvii.Potrivitnvturilorsfinilor,meditaiaesteprocesulprincarentreagacontiinvitalprseteparteainferioaraacorpuluiiarcureniisufletuluisunt

concentrainochiulspiritual.Atuncisuntemcapabilisstrpungemplanulmaterialiatuncincepeadevratacltorieasufletuluiacas. Diferenaesenialntremoarteaobinuitiamurirmnndviuesteaceeacnmeditaienuestentreruptlegturasufletuluicucorpul.Organelecorpuluicontinuasfuncionezeiarsufletulserentoarcencorplasfritultimpuluidemeditaie. Atuncicndateniafuncioneazmaijosdeochi,suntemmorinceeacepriveteviaaadevrativenic;cndateniaesteretrasiconcentratncentrulochiuluispiritual,devenimcuadevratviiisuntemmorinceeaceprivetelumea. *i* Abiruimoartea. Unuldinbeneficiilenvturilorsfinilorestefaptulcdiscipolultrecepragulmoriintrostarecontientdefericire.Esteexperienadiscipolilorcareauurmatcusrguininstruciunileunuindrumtorspiritualadevrat.Aceastanuestedoaropovestesauparabolaluatadinvreocartesfntsauscriptur.Ceicareurmeazcustricteeinstruciunileunuindrumtorspiritualadevratatingstadiuldeamurinfiecarezi,rmnndvii.Odatcerealizeazaceastnalttreapt,eipotajungenregiunisuperioareiapoissentoarcncorpullorfizic,dupvoie.PentrueiDumnezeuesteorealitatevie.Acetidiscipoliaubiruitmoartea. Preocupareasupremnspiritualitateesteaceeadeamurirmnndviu,pentrucnumaidupoastfeldemoartesufletuldevinentradevrviu.Amurirmnndviunuareniciolegturcuardereasaungroparea,saucusinuciderea.Dimpotriv,celcarenvaacestmeteugpoatepunecaptpentrutotdeaunacicluluinaterilorirenateriloripoatetrivenic.Fiindnstarestreacporilemorii,discipolulpierdeoriceteam. Niciodatnuvomputeanfptuiviaaadevratctavremenudepimdomeniulmorii,saucualtecuvinte,ctavremenusuntemrenscuinregiunilesubtilesuperioare.DeaceeaaspusIisus:"Dacaunomnusenateadouaoar,nupoatevedeamprialuiDumnezeu."(Ioan3:3)Celcareiperfecioneazaceastatehnicnuvamaifinevoitniciodatssentoarclasuferinaacesteilumi. *i* Rezultateimediate? Moarteantimpulvieiinuserealizeazcuuurin.Numaiceicareiaubiruitmintea,iauanihilattoatedorineleinesaurileiaunimicitegoulpotcunoateaceastaexperien.Lucrulnuesteattdesimplupectarputeaprea.Nuestelafeldeuorderealizatpectestedeuordecititsaudevorbitdespreel,ccilpoaterealizanumaicelcarerenunlalume.Ctvremedorinelelumetiasalteazcorpul,sufletulnulpoateprsi.Numaidetandunedecorpideminteputemmurirmnndvii. UniioamenicrednmodgreitcneputemcontopicucontiinaluiDumnezeundecursuluneiclipe.Darnspiritualitatenuexistscurtturi.Adevrataalchimieesteprocesultransmutriimetalelorinferioare(aceasta

viamuritoare)naur(nemurirea),iarpentruaceastaseceretimpistrduin.snunefacemnicioiluzie!Realizareaacesteistrinusefacepestenoapte.Esteunprocesconstantdetransformare,dedevenire,nudeinformare. Cndntreprindemcevasuntemadeseanerbdtorisvedemrezultaterapide.Afiinteresaiderezultatepoatefipozitivnlumeaafacerilor,darnspiritualitatelucrurilesuntdiferiteiadeseaparcontradictorii.Primullucrudacvremrezultateestesuitamderezultate. Lanceputtrebuiesdmmaipuinatenierezultatelorimaimultatenieefortului.Aceastaatitudineneajutsfimmaieficienintrudanoastrisrezolvmcupromptitudineproblemele.Atuncicndnengrijimdeclipadefa,delasinenengrijimideviitor. Atitudineanecesarnspiritualitateestediferitdeceanecesarnlumeamaterial.Spiritualitateanesolicitsnemodificamviziuneaasupralumii,sdevenimmaimodetinabordareavieiifrmariateptriexactlafelcaicopilulcarenvasscrie.Copilulesteabsorbitdenvare,doardeapracticaideafaceaceastafrniciunfeldeateptri. Pentruaajungedelastadiuldenovicelaceldecunosctortransformareaceretimp;cererbdare,voinadeafaceefortulivoinadealupta. *i* Lupttorulinterior. Minteanoastrsuperioaritendinelenoastreinferioarerivalizeazpnlasfrit.Aceastaesteoluptdeovia,iarbtliacontinupncndunadinpariestevictorioas.Pentruactigaaceastalupttrebuiesnebazmperezisten,pepropriulnostruefortipendrumareaisusinereandrumtoruluispiritualnvia.Dacvedemlumeaaacumeste,dacsuntemosteniisfugimdenoinineidesuferinasingurtii,dacnedmseamacnufacemdectscutmpretutindenisubstitutepentruiubire,atuncinuavemaltalegeredectsfimsuficientdendrzneipentrualupta. Aceastluptinterioarvafidur.Suntemdispuistrecemprinncercareagreaadesprinderiideataamentelenoastre?dacda,suntempregtiipentruafacesacrificiilenecesaredobndiriiunuinoufeldeavedeaideaaciona?Snegndim.Existmultecispirituale.Aceastcaleanumenuestemenittuturor.Eaceremultcuraj,rbdareitenacitate. OanecdotdinviaaluiPicassoilustreazaceasta:vizitndunadinultimeleluiexpoziii,odoamnasaapropiatdeeliiaspus:"Maestre,picturiledv.suntminunate,darspuneimi,uncopilnuarpictaielnacelaifelcadumneavoastr?""Bada,aveitotaldreptate",iarspunsPicasso,"singuradiferenestecmiemialuatnouzecideanidinviaacaspictezcauncopil". LuiPicassoiatrebuitomulimedetimp,muncagreairbdarepentruadevenidinnouasemeneaunuicopilinoideasemeneaavemdemuncitdingreu.Darvomputeareaducenvieilenoastreaceanevinovie,simplitateicurenie.Bizuindunepeceicincipiloniaispiritualitii,ntreaganoastr

viziuneasupralumiisevaschimba,vafimaidestins,maiplindeiubireimairodnic. Picassoafostnevoitssedezveedetotceeaceanvat,pentruadevenidinnousimplu.Acestaestemoduldeabordaredecareavemnevoienviaanoastr.Atuncicndsuntemaxaipespiritualitate,trimnprezent,naiciiacum,iarproblemarezultatelornusepune.Neorientamctrerezultateatuncicndnuvremsfimacoloundesuntem;atuncicndocolindefortuldorimsajungemlarezultateratndprilejuldeanebucuradeefortulnsine.Meditaiaesteefortulfrdeefort,carereaducenvieilenoastresimplitateaipuritatea. *i* Snedesprindemdeataamente. Meditaiaesteleaculcarenevavindecadesuferinapecareamatrasoasupranoastr.Dacvremcaacestleacsacioneze,trebuiesabandonmmulteataamenteiobiectivefrsenscarecomplicimaimultiluziancaretrim.Numaiprinmeditaieputemnvasnedesprindemdeataamentenaintedeamuri. Viaanoastrnutrebuiesgravitezenjurulniciunorataamentefaadeoameni,deanimale,obiecte,ocupaii,rolurisauproiecte.Linitindunemintea,meditaianeajutasgndimmailimpedeisconsidermfiecarelucrunperspectivacuvenit.Prinpracticareameditaieidevenimcontienicvommaifinaceastlumedoaruntimp.Nimicnuneaparineinoinuaparinemnimnui.Suntemcutoiidoarntrecere.Nuexistaicinimicdecaresdeviidependentneputemdebarasadeataamente,neputemdebarasadetotceeacenudinuie. Meditaianefacesdevenimcontienictotulnviaaestetranzitoriu.Oricttimpamconsacraunuilucru,fieacestapropriulnostrucorp,oaltpersoana,oocupaiesauoricealtceva,nceledinurm,nmomentulmorii,vatrebuisnedesprindemdeele.Fiecodorimsaunu,vatrebuisnedesprindemdetoate.Iarceeacenespunmisticiiestesnedesprindem,ninimanoastr,detoateacesteataamentenaintedeamuri,iarcuctnevomdesprindemaicurnddeele,cuattvomfimaifericii. Aacumsaafirmatmainainte,nmeditaienvmsnelinitimmintea.Cndminteadevinelinititncepemsnedamseamacnoininesuntemaltcevadectmintea.Meditaianeajutasneeliberamdeobiceiuldeajudeca,carenentreteegoulieanefaceliberideprocesuldegndirencaresefuresciluziilenoastre.Cndminteadevineliberdejudecareiaruvoiulgndurilorseastmpr,ncepemsnedmseamacareneestestareadefapt.Sarputeacaceastasnuneplac.Darsinguracaledeafacevreunprogresestesneacceptmdemoniisecreiisnerecunoatemslbiciunile,iarapoisacionmasupralor.Alcoolicul,celdependentdedrogurisauobsedatulnupotncepessevindecepncndnurecunoscinuacceptproblemafundamental.Esteesenialsnecunoatempenoinineaacumsuntem,naintedeaneputeaschimba.Ataamenteleiobsesiiledecareneagmcuattanverunarenefacdoarssuferim;neamnacltoriaspiritualine

facmaidificilnceputulunuimoddeatriplenar.Eleprelungesciluziacnoiaparinemacesteilumi.Darnoinusuntemdeaici.Nuaiciestecasanoastradevrat.Aicitotulestenschimbarepermanentinuvadinui.Singurullucrucareexistaiciiestepermanent,estesinelenostruadevrat,Shabd,careesteContiinaetern,existenaeternifericireetern.Singuramodalitatedeaintrancontactcuacestsineetern,deanedaseamacinesuntemdefapt,estemeditaia. Numaimeditaiaptrundedestuldeadncpentruastrpirdcinaproblemelornoastre.Gndireaintenional,afirmaiilementaleialtetipurideterapie,zgriedoarlasuprafa.Elepotfuncionaunrstimp,dardupovremeefectullortrece,iarnoinentoarcemlacomportamentulnostruobinuit.Metodeleacesteaseaseamncuaspirinafolositmpotrivacancerului.MeditaiaasupraCuvntuluiShabdacioneazncepndcurdcinaproblemelornoastre,dizolvnduneataamentele,punndunencontactcuizvorulprimordialdeforidebucurie. Meditaianeajutasnedezvoltmcalitilepozitivelatente.Eadizolvblocajelecarelempiedicsaparlasuprafa.Prinpracticareacorectameditaieiajungemmaiaproapedemiezulfiineinoastre,iaratuncicalitilenoastrepozitivencepssemanifestedelasine.Eleseridiclasuprafaafiineinoastrelafeldefiresccumseridicsmntnadeasupralaptelui.Prinmeditaie,tendinelenoastreinferioaresetransformnopusullormniadevinesenintate,poftadevineindiferen,lcomiadevinemulumire,egouldevinesmerenie,ataamentuldevineiubireadevrat. PemsurcedevenimcontienideShabdninteriorulnostru,suntemmartoriiuneischimbriradicaleaatitudiniinoastrefaadevia.nmodfirescneordonmprioritileifacemefortuldeanecomportantrunmodcaresfienconcordancuceeacesuntemnoiiculumea.Problemelenoastrenudispar,darsuntemmaiputerniciimaibinenzestraipentrualefacefa.Nunemaipierdemechilibrulinemeninempaceainterioar. Paceapecareoaflmprinmeditaieesteindependentdeoricefactorexterior.naceapacedevenimcontieniderealitate.Meditaianefacesfimmaifocalizai,maindemnateciimaieficienintotceeacefacem.Prinmeditaiedmvieiinoastreunsensinepurificampenoinine.Eanlturtensiunileimizeriacareneasalteazmintea.Meditaialinitetemintea,meditaianenviesufletul.Meditaianefacecontienideadncaiubireprezentnluntrulnostru;estesingurulmijlocdeacunoate,deaexperimentaianenapoialaDumnezeu. *i* 14.LIMITELENOASTRENIUBIRE. Iubireanenvasfiniiesteforaceamaidesvritimaideneclintitnvia.Iubirea,maimultdectoricealtceva,neconducectreoviaechilibratifericit.Darpncndiubireanudevinensuireanoastrdecpti,minteaisimurilevorcontinuasingrdeascliberadesfurare. *i* Limitelecunoaterii.

IubireestealtnumepentruspiritulluiDumnezeu,careesteorealitatenemrginitiatoateptrunztoare.Intelectulestecapabildoarsraionezeisevalueze.Elnupoatesesizaeternulinemuritorul,carepoatefisesizatnumaidesuflet.PeDumnezeununilputemnchipui,pentrucrealitateacareesteDumnezeuestemaipresusdepercepiaminiiiintelectuluiomenesc.Gndinddoar,nuputemaveanicioexperienaaLui,chiardacamcitisutedecriiamcugetamiidegnduri. Estenecesarsacceptm,cunelegereanoastr,uneledinlimitrilecarenengrdescatuncicndabordamundomeniuattdegrandios.StanleyWhite,nEliberareaSufletului,descrieatributeleluiDumnezeu.Elspune:Minteanoastr,aacumrecunoatetiina,esteoentitatefinit.Aceastapresupuneceaarelimitri.Eapoatefaceattctestenstare,maimultnu.Deexemplu,putemmultiplicanminteforme,frajutorulhrtieiialcreionului,darputemsofacempnlaoanumitlimit,dupcaresuntemdepii.Putemauzisunetelenumaidinzoneledeaudibilitatespecificenou,deispectrulaudibilsentindemaisusimaijosdectpragulnostrudeaudibilitate.NuputempercepeprezenarazelorX,infraroiisauultraviolete,daraceastanunseamncelenuexist.Maicurnd,aceastaaratcsuntemincapabilislediscernemexistenaprinintermediulsimurilornoastre.nchiaraceastclipsuntembombardaideunderadiodelastaiilenoastrelocaledeemisie,darnuleputemsesizaexistenapncndnune"acordm"lafrecvenalorcuajutorulunuiaparatderecepiespecialconceput.Puinidintrenoisuntattdenesbuiinctscontesteexistenatransmisiunilorderadioiteleviziune,doarpentrucnuleputemsesizafrajutorulaparatelor,numaiprinsimurilenoastre.Aicineconfruntamcuunprincipiuimportantalvieii.Suntlucruricareexisticarenupotfiperceputedesimuri. MarindrumtorireligioiauafirmatcDumnezeuesteinfinit.AceastanseamncElestelipsitdeoricelimitare,deoricenatur.Cumpoateoentitatefinit(mintea)scuprindcevainfinit,caDumnezeu?Esteevidentcneamciocnitaicideoproblemdificil:cumpoatenelegeminteacevacareestemaimaredecteansi? Cutaisvaamint