bases concurso instituto marangoniuruguay2015€¦ · 11) sobre istituto marangoni istituto...

5
TERCER CONCURSO NACIONAL ISTITUTO MARANGONI EN URUGUAY BASES DEL CONCURSO 2015/2016 Antecedentes El Departamento Educativo Cultural de Odile Travel ofrece desde 1982 asesoramiento a estudiantes que quieran capacitarse en el exterior. Actualmente representa a más de 489 instituciones académicas, entre ellas al Istituto Marangoni de Italia, uno de los centros de estudio de moda más importantes del mundo. En colaboración con la Cámara de Diseño Uruguay, el Instituto Italiano de Cultura y Moweek, Odile Travel presenta el Tercer Concurso Nacional de diseño Istituto Marangoni en Uruguay. 1) Objetivos generales El objetivo del concurso es premiar a estudiantes o profesionales con experiencia en el área. Al ganador del concurso, se le otorgará una beca para capacitarse en el Istituto Marangoni, centro internacional de estudios que desde hace 80 años se dedica a enseñar la esencia de la moda y el diseño. 2) Participantes Podrán participar estudiantes y/o egresados de las carreras de diseño de indumentaria, industrial, producto, interiores, arquitectos o profesionales con experiencia. Los participantes deberán tener al menos 2 años del curso aprobado al momento de inscribirse o probar al menos 1 años de experiencia laboral en el área. 3) Requisitos - Los participantes deberán tener entre 18 y 35 años de edad. - Haber estudiado en cualquier instituto, escuela o Universidad en URUGUAY - Deberán ser URUGUAYOS o ciudadanos legales y deberán estar residiendo en el país. 4) Cómo participar - Los interesados tendrán tiempo de presentar su propuesta hasta el 22 DE NOVIEMBRE 2015 vía mail a través de [email protected].

Upload: others

Post on 18-Jul-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bases Concurso Instituto MarangoniUruguay2015€¦ · 11) Sobre Istituto Marangoni Istituto Marangoni nace en 1935 y su misión desde entonces es la preparación de profesionales

 

 

TERCER CONCURSO NACIONAL ISTITUTO MARANGONI EN URUGUAY

BASES DEL CONCURSO 2015/2016

Antecedentes

El Departamento Educativo Cultural de Odile Travel ofrece desde 1982 asesoramiento a

estudiantes que quieran capacitarse en el exterior. Actualmente representa a más de 489

instituciones académicas, entre ellas al Istituto Marangoni de Italia, uno de los centros de

estudio de moda más importantes del mundo.

En colaboración con la Cámara de Diseño Uruguay, el Instituto Italiano de Cultura

y Moweek, Odile Travel presenta el Tercer Concurso Nacional de diseño Istituto

Marangoni en Uruguay.

 

1) Objetivos generales

El objetivo del concurso es premiar a estudiantes o profesionales con experiencia en el área.

Al ganador del concurso, se le otorgará una beca para capacitarse en el Istituto Marangoni, centro internacional de estudios que desde hace 80 años se dedica a enseñar la esencia de la moda y el diseño.

2) Participantes

Podrán participar estudiantes y/o egresados de las carreras de diseño de indumentaria,

industrial, producto, interiores, arquitectos o profesionales con experiencia. Los

participantes deberán tener al menos 2 años del curso aprobado al momento de inscribirse

o probar al menos 1 años de experiencia laboral en el área.

3) Requisitos

- Los participantes deberán tener entre 18 y 35 años de edad.

- Haber estudiado en cualquier instituto, escuela o Universidad en URUGUAY

- Deberán ser URUGUAYOS o ciudadanos legales y deberán estar residiendo en el país.

4) Cómo participar

- Los interesados tendrán tiempo de presentar su propuesta hasta el 22 DE NOVIEMBRE

2015 vía mail a través de [email protected].  

Page 2: Bases Concurso Instituto MarangoniUruguay2015€¦ · 11) Sobre Istituto Marangoni Istituto Marangoni nace en 1935 y su misión desde entonces es la preparación de profesionales

 

 

- Los diseños deben ser originales y de creación propia. Pueden ser piezas ya existentes, no

tienen por qué ser creadas especialmente para el concurso, pero no pueden haber sido

premiados anteriormente en ningún otro certamen, ni haberse publicado ninguna de las

fotos o piezas graficas presentadas.

- El concepto consiste en el diseño de un nuevo producto contemporáneo. Este producto

puede ser una prenda de vestir, un accesorio (zapato, cartera, joya), un objeto.

Cada participante deberá presentar un solo diseño y realizar una campaña de

comunicación con el mismo que incluya: cinco fotos producto, una pieza para redes sociales,

una pieza para prensa escrita y una pieza para vía pública.

Criterios de evaluación

- Originalidad, calidad, innovación y viabilidad del producto diseñado.

- Cualidades de diseño grafico y comunicación visual del producto.

- Uso de la imagen fotográfica como lenguaje visual en comunicación de moda.

- La sinergia existente entre los medios print y online para producir un mix de medios.

- Coherencia entre el producto, el público objetivo y la imagen visual.

5) Requisitos de entrega

Deberán presentar una carpeta tamaño A4 en formato PDF en un solo documento o

archivo. El archivo deberá estar identificado con el nombre del participante y deberá

contener los siguientes documentos:

- Carátula con: nombre del participante, documento de identidad, teléfono e email de

contacto y nombre del producto.

- Breve descripción de la inspiración de la propuesta de diseño (máximo una carilla)

- cinco fotos producto, mostrando únicamente el producto presentado.

- una pieza para redes sociales, una pieza para prensa escrita y una pieza para vía pública.

Puede ser una pieza con variaciones de tamaño y tipo o tres piezas graficas diferentes.

Deberá estar presente el producto. Puede estar solo o acompañado de otros elementos.

- Curriculum Vitae.

- Diploma o certificado de la institución de formación a la que asisten o asistieron o

comprobante de experiencia laboral. (carta referencia, certificado de bps, etc).

- Fotocopia de documento de identidad.

>> La entrega de los trabajos se aceptará únicamente hasta el 22 DE NOVIEMBRE 2015

Page 3: Bases Concurso Instituto MarangoniUruguay2015€¦ · 11) Sobre Istituto Marangoni Istituto Marangoni nace en 1935 y su misión desde entonces es la preparación de profesionales

 

 

De la siguiente manera:

- Documento único en formato PDF enviado por mail a [email protected]

Importante: Recordar que el archivo deberá estar guardado con nombre y apellido de la

persona que se esta postulando. Se aceptan contenidos enviados por WeTransfer,

YouSendit, etc.

6) Mecánica

El concurso constará de las siguientes etapas:

- Presentación de carpeta en formato PDF a través de la vía mencionada anteriormente.  

- El jurado se reunirá para evaluar todas las propuestas recibidas y realizar el fallo

correspondiente. El jurado dispondrá de un máximo de un mes luego de entregadas las

carpetas para determinar quien será el ganador. El fallo será inapelable.

- El ganador se anunciará públicamente a través de la web www.odiletravel.com, la fanpage

de Odile Travel DEC , la web de Moweek y medios de prensa.

El concurso podrá declararse desierto en caso que las propuestas presentadas no

alcancen el nivel considerado por el jurado o la cantidad de propuestas enviadas

sea inferior a 50.

7) Cronograma

Etapa 1

El lanzamiento del concurso se realizará el jueves 01 de octubre de 2015. A partir de ese

momento se podrán descargar las bases a través de http://www.odiletravel.com/diseno-

moda-e-interiores/ o solicitarlas por mail a [email protected].

Etapa 2

Entrega de carpetas: únicamente hasta el 22 DE NOVIEMBRE 2015 inclusive, vía mail a

través de [email protected].

Etapa 3

El jurado dispondrá de hasta un mes después del cierre del concurso para evaluar los

proyectos y dar a conocer públicamente el nombre del ganador. Además, se difundirá a

través de la web del concurso, las redes sociales de Odile Travel DEC y medios de prensa

locales.  

 

Page 4: Bases Concurso Instituto MarangoniUruguay2015€¦ · 11) Sobre Istituto Marangoni Istituto Marangoni nace en 1935 y su misión desde entonces es la preparación de profesionales

 

 

 

 

8) Jurado

El jurado estará compuesto por cinco miembros contabilizando un voto por cada uno.

La integración del mismo será la siguiente:

Arq. Gabriela Pallares (Estudio de Arquitectura), Matías Ferrando Trenchi (Director de

Comunicación de Mónaco), Claudia Rosillo (Cámara de Diseño de Uruguay), Mónica

Zanocchi (Estudio Couture) y Federica Levrero (Representante del Istituto Marangoni).

9) Premio

Consiste en un curso de 3 semanas, short course, en el Istituto Marangoni School of

Fashion. El ganador / ganadora podrá elegir cualquiera de los cursos disponibles en el 2016

y elegir entre las sedes: Londres, Milán o París.

10) Difusión

Los ganadores ceden y autorizan desde ya todos los derechos para la difusión en medios de

comunicación de sus colecciones, para ser filmadas y fotografiadas. También se

comprometen a acceder a entrevistas y a autorizar sin cargo el derecho de uso de su

imagen asociada al concurso.

Page 5: Bases Concurso Instituto MarangoniUruguay2015€¦ · 11) Sobre Istituto Marangoni Istituto Marangoni nace en 1935 y su misión desde entonces es la preparación de profesionales

 

 

11) Sobre Istituto Marangoni

Istituto Marangoni nace en 1935 y su misión desde entonces es la preparación de

profesionales altamente capacitados en Moda y Diseño. Con una visión pionera y

anticipando los tiempos, ha sabido siempre responder velozmente a las exigencias del

mercado y al crecimiento de jóvenes talentos.

Cuenta con 6 campus en las más célebres sedes de la moda internacional: Milán, Paris,

Londres, Florencia y Shanghai.

Los programas se dividen en dos grandes áreas: Moda y Diseño

La oferta académica de cursos cortos incluye:

- Fashion Design

- Fashion Image & Styling

- Fashion Business

- Fashion Visual Merchandising

- Fashion Advertising Film and Video

- History of Fashion

- Trend Forecasting

- Fashion Production

- The Retail Experience

- Social Media for Fashion

- Interior Design

- Accesories Design

- Italian Product Design

- Visual Design

- Lighting Design

- Made in Italy through Art and

Design

Contacto: Odile Travel – Departamento Educativo Cultural Federica Levrero [email protected] [email protected] www.odiletravel.com +598 2908 1928 Convención 1154 Montevideo, Uruguay