banner de bancroft mayo 2016 - sanleandro.k12.ca.us · banner de bancroft mayo 2016 ... la oficina...

12
Banner de Bancroft Mayo 2016 Visitenos en nuestro citio web www.bancroftbroncos.net Marquen sus calendarios! 5/02/16: 4:00PM Niñas juego de Volleyball en casa vs. Newark Middle School 5/04/16: Boletas de 4 Th trimestre progreso enviadas a casa 4:00PM Juego de Volleyball en casa vs. Washington Manor 5/05/16: 8:00-4:00PM 8 ov Grade Paseo Colegio para todos – Stanford 3:45PM Competencias de carreras @ Cesar Chavez Middle School 5/06/16: 10:00-12:00PM Estudiantes entrante 5 th Tour 5/09/16: 10:00-12:00PM Estudiantes entrantes 5 th Tour 5/11/16: 2:30PM School Site Council Meeting 4:00PM Juego de niñas de volleyball en casa vs. Canyon Middle School 5:30PM Junta de ELAC 6:00PM Junta de padres unidos de Bancroft 7:00PM Junta de PTA 5/12/16: 3:45PM Competencia de carreras @ Cesar Chavez Middle School 5/13/16: 10:00-12:00PM Estudiantes entrantes 5 th Tour 5/14/16: 2:00PM BMT Presenta “Mary Poppins” – AEC 8:00PM BMT Presenta “Mary Poppins” – AEC 5/15/16: 2:00PM BMT Presenta “Mary Poppins” – AEC 5/17/16: 7:00PM Concierto de primavera – BMS Gimnasio 5/18/16: 8:45AM-9:45AM Café con el director 3:45PM Competencia de carreras @ Canyon Middle School 4:00PM Juego de Voleyball fuera @ John Muir 5:30PM Junta de comité Del Programa Gate del distrito - Libreria 5/19/16: 8:00PM BMT Presenta “Mary Poppins” – AEC 5/20/16: 8:00PM BMT Presenta “Mary Poppins” – AEC 5/21/16: 2:00PM BMT Presenta “Mary Poppins” – AEC 8:00PM BMT Presenta “Mary Poppins” – AEC 5/22/16: 2:00PM BMT Presenta “Mary Poppins” – AEC 5/25/16: 3:30PM Campeonato de Liga de competencia de carreras@ Chabot 5/26/16: 6:00-7:30PM Feria de civilizaciones del mundo 5/27/16: 12:15-1:10PM Celebraciones de civilizaciones del Mundo 5/30/16: NO Ay Clases – Dia Memorial 5/31/16: 2:00PM Salida temprana – Tea de beca de SLTA 6/01/16: 6:00-8:00PM Honores para 8 Ov grado – Premios; BMS Gimnacio 6/02/16: 2:00PM Temprana Salida – SLUSD Retiree/Precognición Celebración 6/03/16: 7:00-10:00PM 8 th Grado fiesta de promocion – FTK Gimnacio 6/06/16: 8 th Grade Practica de Promoción – Gimnasio 6/07/16: 8 th Grade– Practica de Promoción Gimnasio 12:00PM Salida temprana para todos los estudiantes 2:00PM Promoción de 8 th Grade – BMS Field 6/08/16: 8:30AM-9:30PM 8 th Grado paseo – Great America 6/09/16: 12:30PM Salida Temprana- Ultimo día escolar del ano 15-16 6/10/16: Boletas enviadas a casa del 4 th trimestre

Upload: buiminh

Post on 28-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Banner de Bancroft Mayo 2016 - sanleandro.k12.ca.us · Banner de Bancroft Mayo 2016 ... la oficina principal o al maestro de PE. ... Todos los estudiantes saldrán a las 12:00 PM

Banner de Bancroft Mayo 2016

Visitenos en nuestro citio web www.bancroftbroncos.net

Marquen sus calendarios! 5/02/16: 4:00PM Niñas juego de Volleyball en casa vs. Newark Middle School

5/04/16: Boletas de 4Th trimestre progreso enviadas a casa

4:00PM Juego de Volleyball en casa vs. Washington Manor

5/05/16: 8:00-4:00PM 8ovGrade Paseo Colegio para todos – Stanford

3:45PM Competencias de carreras @ Cesar Chavez Middle School

5/06/16: 10:00-12:00PM Estudiantes entrante 5th Tour

5/09/16: 10:00-12:00PM Estudiantes entrantes 5th Tour

5/11/16: 2:30PM School Site Council Meeting

4:00PM Juego de niñas de volleyball en casa vs. Canyon Middle School

5:30PM Junta de ELAC

6:00PM Junta de padres unidos de Bancroft

7:00PM Junta de PTA

5/12/16: 3:45PM Competencia de carreras @ Cesar Chavez Middle School

5/13/16: 10:00-12:00PM Estudiantes entrantes 5th Tour

5/14/16: 2:00PM BMT Presenta “Mary Poppins” – AEC

8:00PM BMT Presenta “Mary Poppins” – AEC

5/15/16: 2:00PM BMT Presenta “Mary Poppins” – AEC

5/17/16: 7:00PM Concierto de primavera – BMS Gimnasio

5/18/16: 8:45AM-9:45AM Café con el director

3:45PM Competencia de carreras @ Canyon Middle School

4:00PM Juego de Voleyball fuera @ John Muir

5:30PM Junta de comité Del Programa Gate del distrito - Libreria

5/19/16: 8:00PM BMT Presenta “Mary Poppins” – AEC

5/20/16: 8:00PM BMT Presenta “Mary Poppins” – AEC

5/21/16: 2:00PM BMT Presenta “Mary Poppins” – AEC

8:00PM BMT Presenta “Mary Poppins” – AEC

5/22/16: 2:00PM BMT Presenta “Mary Poppins” – AEC

5/25/16: 3:30PM Campeonato de Liga de competencia de carreras@ Chabot

5/26/16: 6:00-7:30PM Feria de civilizaciones del mundo

5/27/16: 12:15-1:10PM Celebraciones de civilizaciones del Mundo

5/30/16: NO Ay Clases – Dia Memorial

5/31/16: 2:00PM Salida temprana – Tea de beca de SLTA

6/01/16: 6:00-8:00PM Honores para 8Ov grado – Premios; BMS Gimnacio

6/02/16: 2:00PM Temprana Salida – SLUSD Retiree/Precognición Celebración

6/03/16: 7:00-10:00PM 8th Grado fiesta de promocion – FTK Gimnacio

6/06/16: 8th Grade Practica de Promoción – Gimnasio

6/07/16: 8th Grade– Practica de Promoción Gimnasio

12:00PM Salida temprana para todos los estudiantes

2:00PM Promoción de 8th Grade – BMS Field

6/08/16: 8:30AM-9:30PM 8th Grado paseo – Great America

6/09/16: 12:30PM Salida Temprana- Ultimo día escolar del ano 15-16

6/10/16: Boletas enviadas a casa del 4th trimestre

Page 2: Banner de Bancroft Mayo 2016 - sanleandro.k12.ca.us · Banner de Bancroft Mayo 2016 ... la oficina principal o al maestro de PE. ... Todos los estudiantes saldrán a las 12:00 PM

Requisitos de la Escuela Intermedia Bancroft Para la Promoción de 8 Grado

Requisitos Para la Participación en la Ceremonia de Promoción del 8 Gravo

1. Todos los libros de texto y libros de la biblioteca deben ser entregados el último viernes antes de la promoción.

2. Todas las detenciones y suspensiones deben ser servidas para

el último viernes antes de la promoción.

3. No más de dos "F" en el tercer trimestre y cuarto trimestre

Combinados (Segundo semestre). a. Educación General Solamente b. Proceso de Apelación* – Ver al/la consejero(a)

4. Los estudiantes deben asistir a clases el día de la ceremonia de promoción.

Requisitos Para Participación en la Fiesta de Promoción de 8vo Grado y

el Paseo a Great América

1. Todos los libros de texto y libros de la biblioteca deben ser entregados el último viernes antes de la promoción.

2. El estudiante no puede recibir referencias disciplinarias una semana antes de cada evento.

3. Todas las detenciones y suspensiones deben ser servidas para el ultimo viernes antes de la promoción.

4. El estudiante no puede faltar a la Escuela Sabatina más de 2 veces en

el 3er y 4to. Trimestre combinado (segundo semestre).

5. El estudiante no debe tener más de 5 días de suspensión a partir del

final de primer trimestre.

6. El estudiante no debe tener más de dos “F’s” en el tercer y cuarto trimestre

en combinación (segundo semestre).

a. Proceso de Apelación – Ver al/la consejero(a)

Estos requisitos son para todos los estudiantes de octavo grado. Sin embargo, los estudiantes de educación especial están sujetos a las

disposiciones de sus IEP y los estudiantes con un Plan de Sección 504 están

sujetos a su plan 504.

Page 3: Banner de Bancroft Mayo 2016 - sanleandro.k12.ca.us · Banner de Bancroft Mayo 2016 ... la oficina principal o al maestro de PE. ... Todos los estudiantes saldrán a las 12:00 PM
Page 4: Banner de Bancroft Mayo 2016 - sanleandro.k12.ca.us · Banner de Bancroft Mayo 2016 ... la oficina principal o al maestro de PE. ... Todos los estudiantes saldrán a las 12:00 PM

Ayude a Apoyar el Atletismo en Bancroft y el Ambiente a la Misma Vez

Escucho bien! La Escuela Intermedia Bancroft MS quiere recaudar bolsas vacías de tostadas,

envolturas de jugos Capri-sun, envolturas de dulces y barras de nutrición, envolturas de productos de cuidado dental, paquetes o contenedores vacíos productos lácteos, Vasos # 6, y cartuchos de tinta usados. A través de un programa de reciclaje conocido como Terracycle, la escuela esta

colectando estos artículos por dinero en efectivo. Cien por ciento del dinero ayuda a los equipos

atléticos de la escuela Bancroft.

Como funciona? Simplemente seleccione las envolturas mencionadas anteriormente y tráigalas a

la oficina principal o al maestro de PE. Una vez tengamos una cantidad suficiente para enviar a la

compañía, simplemente imprimiremos una etiqueta gratuita de UPS y enviaremos los

desechables a Terracycle. Esta organización recicla las envolturas usadas de alimentos y los

convierte en artículos nuevos, por ejemplo los contenedores vacíos del jugo Capri-Sun son

convertidos en bolsas para cargar.

Como puede ayudar Usted? Simplemente guarde las envolturas vacías o llévelas a la oficina de la

escuela o entréguelas al maestro de P.E, estas es una gran manera de ayudar a la escuela y el

ambiente. Si tiene preguntas siéntase libre de comunicarse con Mr. Sorensen al 618-4380, ext.

3693. Algunos de los artículos que estamos reciclando son...

Envolturas/Bolsas de Chips: Doritos, Frito-Lay Chips, Cheetos, Pretzel, Flamas, etc. CAPRI-SUN: Cualquier envoltura incluyendo Kool-Aid, Capri-Sun, Honest Kids, etc. Barras de Nutrición: Quaker, Nutri-Grain, Cliff Bar, Luna Bar, etc Yogurt/Vasos Lácteos: Contenedores de yogurt amontonable, mantequilla, queso, tubos lacteos, no Yoplait Vasos Plásticos #6: Solo Cups, etc. Cualquier vaso plástico con el #6 en la parte superior.

Paquetes de Productos de Higiene Oral: Contenedores plásticos, como tubos, hilo dental,

pasta dental, cajas.

Cartuchos de Tinta: Cartuchos de injectores de tinta y cartuchos de toner

Teléfonos Celulares Viejos: Cualquier estilo, edad de teléfonos celulares no deseados.

Visit www.terracycle.com for more information.

Page 5: Banner de Bancroft Mayo 2016 - sanleandro.k12.ca.us · Banner de Bancroft Mayo 2016 ... la oficina principal o al maestro de PE. ... Todos los estudiantes saldrán a las 12:00 PM

Day Date Time

Jueves

MAYO 5 3:15 p.m. – 4:15 p.m.

Lunes MAYO 9 3:15 p.m. – 4:15 p.m.

Thursday MAYO 12 3:15 p.m. – 4:15 p.m.

Monday MAYO 16 3:15 p.m. – 4:15 p.m.

Thursday MAYO 19 3:15 p.m. – 4:15 p.m.

Monday MAYO 23 3:15 p.m. – 4:15 p.m.

Thursday MAYO 26 3:15 p.m. – 4:15 p.m.

Thursday

JUNIO 2

Last Day 3:15 p.m. – 4:15 p.m.

Bancroft Centro de Estudio Necesita Ayuda con su tarea o con su proximo projecto o

trabajo? Necesita un lugar callado para hacer su trabajo? Entonces

pasa por la oficina y recoje el horario del centro de estudio salon 105!

MAYO/JUNIO 2016

Page 6: Banner de Bancroft Mayo 2016 - sanleandro.k12.ca.us · Banner de Bancroft Mayo 2016 ... la oficina principal o al maestro de PE. ... Todos los estudiantes saldrán a las 12:00 PM
Page 7: Banner de Bancroft Mayo 2016 - sanleandro.k12.ca.us · Banner de Bancroft Mayo 2016 ... la oficina principal o al maestro de PE. ... Todos los estudiantes saldrán a las 12:00 PM

Bancroft Middle School

8th Grade Activities 2016

Información Importante para estudiante de 8 grado

Estudiantes que reciban más de dos F’s en los dos trimestres de 3 y 4 combinados no podrán asistir a las actividades

incluyendo la ceremonia de promoción.

Los estudiantes no deben tener referencias ni suspensiones durante el mes de junio para asistir al gran viaje de Great América

o la fiesta/baile de promoción.

Todos los libros de la biblioteca y los libros de texto deberán ser devueltos en utilizable. Los estudiantes son responsables

financieramente de cualquier libro no devuelto o devuelto en mal estado. Todas las cuotas pendientes de la biblioteca deben

pagarse por el 2 de junio para participar en la promoción fiesta/baile y gran excursión de Great América

Importantes Actividades de 8ov

Eventos podrán ser cancelados por no tener suficiente fondos.

Ningún estudiante será excluido por no poder pagar.

No se regresara el dinero.

Abril 21 Permisión slips for 8th Grade Great America Field Trip distributed to students. Costo será de $60.00 y incluirá el boleto y el lonche y transportación. Los Cheques los puede hacer a nombre de

Bancroft Middle School.

Contacte: El departamento de Consejeria - (510) 618-4380

Mayo 20 Ultimo día de entregar el dinero y el permiso para el aseo de Great América.

Contact: Counseling Department- (510) 618-4380

Junio 1 6:00-8:00 PM 8th Grado Noche de premios - Bancroft Middle School Gimnasio

Invitaciones serán enviadas a los estudiantes que seran honrados una semana antes del evento.

Contact: Counseling Department- (510) 618-4380

Junio 2 Notificación a los estudiantes si no son elegibles académicamente para participar en las actividades del 8º grado ,

incluyendo la ceremonia de promoción .

Junio 3 7:00-10:00PM 8th Grado Baile / Fiesta en el gimnasio de FTK Cost: $5.00

Contacte : Dara Garcia- [email protected] o Nina Diamzon- [email protected]

Junio 6 Practica de Promoción #1

8th Los estudiantes devén asistir a las dos practica de promoción para poder participar en la ceremonia. Las batas de

promoción será repartidas en esta práctica.

Contacte: Isabelle Rodrigues (510) 618-4380 ext. 3660 [email protected]

Junio 7 Practica de Promocion #2

8th. Los estudiantes deven asistir a las dos practices de promocion para poder participar en la ceremonia

Contacte: Isabelle Rodrigues (510) 618-4380 ext. 3660 [email protected]

2:00 PM Promoción Ceremonia- Bancroft Middle School Field

Todos los estudiantes saldrán a las 12:00 PM y la ceremonia de promoción empezara a las 2:00 PM.

Junio 8 9:00 AM -9:00 PM Paseo a Great America Costo será de $60.00 y incluirá el boleto y el lonche y transportación. Estudiantes necesitan traer dinero adicional para

regalitos, antojitos y juegos. Necesitamos Padres voluntarios para que este paseo sea posible.

Contacte: Counseling Department- (510) 618-4380

Junio 9 Ultimo de clases ---- Los estudiantes de 8th son requeridos a venir a clases.

Certificados de promoción serán distribuidos durante 5y 6 periodo después de verificar que todos los saldos ayan sido

liquidados.

Page 8: Banner de Bancroft Mayo 2016 - sanleandro.k12.ca.us · Banner de Bancroft Mayo 2016 ... la oficina principal o al maestro de PE. ... Todos los estudiantes saldrán a las 12:00 PM
Page 9: Banner de Bancroft Mayo 2016 - sanleandro.k12.ca.us · Banner de Bancroft Mayo 2016 ... la oficina principal o al maestro de PE. ... Todos los estudiantes saldrán a las 12:00 PM

Libros de texto y Biblioteca Informacion para regresarlos

Saudos Padres y Tutores, Todos los libros de texto y libros de la biblioteca deben volver en condiciones utilizables, o pagados antes de finalizar el año escolar. Por favor empieza a verificar en el hogar para los libros que pertenecen a la escuela secundaria Bancroft. Compruebe detrás de armarios, debajo de las camas, en armarios, coches, etc..

Estudiantes de grado 8º se excluirán de la promoción fiesta baile y Great América viaje si todos los libros y los cargos no se borran al jueves 2 de junio.

TODOS los materiales para todos los grados son debidos por

Lunes, 6 de junio.

Por lo general, los estudiantes tienen un mínimo de 4 libros - inglés, matemáticas, Ciencias e historia. Hay una adopción de la nueva matemática para 2016-2017, por lo que no hay libros de texto de matemáticas se recogerán este año. Los estudiantes pueden mantener o deshacerse de ellos. También puede tener una novela de núcleo, español y libros de la biblioteca. Por favor, propone a los estudiantes a localizar todos los materiales en este momento.

Encontrará la información de reemplazo de libros de texto en la Página Web de Bancroft bajo la ficha biblioteca. Estamos abiertos para libro retorno el lunes al viernes de 8:00-15:20. Por favor, póngase en contacto con la biblioteca con cualquier pregunta en 510-618-4380 x3682.

Gracias La Sra. Kang La Sra. Laubscher

Page 10: Banner de Bancroft Mayo 2016 - sanleandro.k12.ca.us · Banner de Bancroft Mayo 2016 ... la oficina principal o al maestro de PE. ... Todos los estudiantes saldrán a las 12:00 PM

15 ANUAL Bancroft PRESENTA

CIVILIZACIONES

DEL MUNDO

Jueves Mayo 26, 2016/ 6:00-7:45PM Celebrando edades como que circunnavegar el globo

terráqueo a través de Proyecto y trabajos de investigaciones académica de nuestros estudiantes de grado 7. Presentaciones

artístico y musicales deleitara y sorprenderá.

Deliciosa Comida Disfraces

HHhermosos

Proyectos de estudiantes

Artistas de Henna

Page 11: Banner de Bancroft Mayo 2016 - sanleandro.k12.ca.us · Banner de Bancroft Mayo 2016 ... la oficina principal o al maestro de PE. ... Todos los estudiantes saldrán a las 12:00 PM

¡Adolescente San Leandro

Biblioteca Pública Desafío

de Lectura de Verano!

12 de junio de 11 de agosto de 2016 Para los adolescentes que entran al

grado 7-12 ¡Leer y ganar premios!

Escribe los títulos de los libros que lee en cada vuelta de la

piscina. Una vez que ayas leído / escuchado durante 360

minutos - que es de 6 horas! - ¡Llevar su registro de lectura

de la biblioteca y ven a decirnos acerca de lo que as estado

leyendo, y ven recoger tus premios!

Vuelve a la biblioteca cada vez que alcance un total de 6 horas

para un nuevo premio: 12 horas, 18 horas, y 24 horas Leer durante 24 horas el 12 de agosto para obtener su

invitación a la fiesta de adolescentes que se realizará el viernes 19 de agosto en la biblioteca!

¿Quieres seguir leyendo? después de

alcanzar su objetivo 24 horas, recoger una

tarjeta de " vuelta extra " y sigue leyendo!

Usted ganará un boleto para un sorteo del

premio por cada 3 horas que lee (hasta 4

tarjetas de vuelta extra en total). ¡La

novedad de este año, registrarse y

participar en línea! @

www.sanleandrolibrary.org

Page 12: Banner de Bancroft Mayo 2016 - sanleandro.k12.ca.us · Banner de Bancroft Mayo 2016 ... la oficina principal o al maestro de PE. ... Todos los estudiantes saldrán a las 12:00 PM