azra [broj 796, 30.5.2012]

Bosanska patrola u Cannesu

Robert De Niro dolazi u Sarajevo

D 2,

8 ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Andrej Atijas priznao ljubav

Aida Mujan trudna

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�� Zašto majke ubijaju svoju djecu?"Dijelimo karte za II Sarajevo Sevdah Fest"

Br. 796 // Sarajevo // Godina XV // 30. maj/svibanj 2012. // 2KM // IZLAZI SRIJEDOM

LOŠA VREMENA I DOBRE VIJESTI

Sarajevski šminker izabrao Anabelu

Prilog na 16 strana ��

Poštovani èitatelji, i dalje vam ostavljamo moguænost da se pretplatite na izdanje magazina “Azra”. Nove pretplatnike darivat æemo jednim od parfema s potpisom kuæa “Dior” i “Givenchy”.

Godišnja pretplata na magazin “Azra” je 104 KM. Da biste postali naš godišnji pretplatnik, popunite kupon i pošaljite na adresu: Tešanjska 24b. Fizièkim licima koja �� posto. Za dodatne informacije kontaktirajte nas putem telefona: 033 281-364, 281-361

Kupon za pretplatu

Ime i prezime: ..................................

Adresa stanovanja:.............................

Br. LK: ..............................................

Broj telefona: ....................................

Pozivamo èitatelje koji su kupon za pretplatu poslali faksom da se jave na navedene brojeve telefona, radi daljih uputa o preuzimanju poklona. �� narednih sedam dana od izlaska broja!

AZRA Nagrade

Bosanska patrola u Cannesu

Robert De Niro dolazi u Sarajevo

D 2,

8 ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Andrej Atijas priznao ljubav

Aida Mujan trudna

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

AidAidaMujan

�� Zašto majke ubijaju svoju djecu?"Dijelimo karte za II Sarajevo Sevdah Fest"

Br. 796 // Sarajevo // Godina XV // 30. maj/svibanj 2012. // 2KM // IZLAZI SRIJEDOM

LOŠA VREMENA I DOBRE VIJESTI

Sarajevski šminker izabrao Anabelu

Prilog na 16 strana ��

Sarajevo Sevdah Fest i "Azra" vas daruju

�� !�� " �� #$%�&%#�%#%'��(�� )'��

Ulaznice se odnose na program u BKC-u.

Pozivamo èitatelje koji su kupon za pretplatu poslali faksom da se jave na navedene brojeve telefona, radi daljih uputa o preuzimanju poklona. ��

Poklone su dobili:)�� (�� *�� +, ��(-'�� +��-'��

�� +��-'�� +,��-'�� +��-��

,��/�� Lejli �� 0��

��( �(�� '�� !�� 1� ��

Poklon za čitatelja

Kozmetièka kuæa "Essence" nagraðuje pet èitateljki svojim poklon-paketima. Sve što treba da uèinite jeste da odgovorite na pitanje:

Uz koji "Essence" proizvod æete postiæi dramatiène trepavice s apsolutnim "wow" efektom?

Odgovor šaljite na broj: 091 510 101, tako što æete prvo ukucati kljuènu rijeè: OK, a zatim odgovor na pitanje.

Izdavaè: AVAZ-ROTO PRESSGlavna i odgovorna urednicaElameri ŠKRGIÆ-MIKULIÆ

Urednièki kolegijLejla LOJOAmela KESEROVIÆ�� #$%Zana KOLOŠ

Novinari i saradniciNejra AVDIÈEVIÆKenan BEŠLIJAHedija MEHMEDIÆIndira KUÈUK-SORGUŠ��&�'�Emira GLUMACAhmet BAJRIÆ BLICKO(��)��$%Taib DELIÆJasmina DIZDAREVIÆ

Lektorica$� ��*$+��;

Grafièki dizajnSanja KULENOVIÆ

��AVAZ-ROTO PRESS

Grafièki urednik<��=$&;

Direktor novinske djelatnostiVlastimir MIJOVIÆ

Direktor DruštvaHasena HAJRIÆ

Fotoagencije:(>*��@��

DTP studioAVAZ-ROTO PRESS

Organizacija štampeRADIN PRINT d.o.o.Zmaja od Bosne 471000 Sarajevo

Adresa redakcijeTEŠANJSKA 24 bTelefoni281-426 i 281-444e-mail: [email protected]�� Marketing281-356, fax:281-441��W��Y��[��

Rukopisi i fotografijese ne vraæaju

Transakcijski raèuniUNICREDIT ZAGREBAÈKABANKA, TRN br.3383202266402293DEV.RN.br.3383204893244355 NLB TUZLANSKA BANKATRN br.132731001313169SWIFT CODE:TBTUBA22HYPO ALPE ADRIA BANKTRN.br. 3060510000030742DEV.RN.br. 71004200934630002^^$�^��^��$��TRN br. 1410010000001620SWIFT CODE: BBIBBA22$ ��_��[4200934630002PDV br.200934630002Porezni broj: 01357333

Magazin za cijelu porodicu

26

Iz sadržaja

15

Josip BROZ TitoMaršal samo Zdenku nije

prebolio

Elmir JUKIÆ Je li došao kraj seriji

"Lud, zbunjen, normalan"?

30

16

Halit ERGENCGlavobolje supruge Berguzar

Ana RUCNERMoj oproštaj od Mire Poljo

AZRA

Mariah CAREY

Ne želi čuti za sestru

čistačicu

64

AZRA 2012. 5

Kladioničari i Evropa su se saglasili u jednom: "Euphoria" je najbolja. Zahvaljujući izvrsnoj interpretaciji pjevačice Loreen, 58. Eurosong bit će održan u Švedskoj. Iako je od ovog događaja prošlo tek nekoliko dana, mediji ne prestaju pisati o pobjednici. Priče o sebi neće moći gledati na TV-u, jer ga, kazala je, nema, baš kao što nema ni svoj profil na Facebooku. Ali zato ima hrabrosti da se pred milionskim auditorijem pojavi nedepiliranih pazuha, izazvavši lavinu oprečnih komentara upravo na ovoj društvenoj mreži. Kritizirali su je i zbog poljupca u usta s vlastitom majkom, koja joj je na ovaj način i uz buket cvijeća čestitala pobjedu.

Ali, dosta o Loreen. Drugo mjesto pripalo je najvećoj atrakciji Eurosonga, ruskim babuškama. U svojoj

domovini su postale poznate po obradama klasika zabavne muzike, među kojima su i "Yesterday" Beatlesa, te "Hotel California" Eaglesa. Uz njihovu pjesmu "Party For Everybody" zaplesala je i publika u Bakuu, ali su se, ipak, mnogi pitali kakav to ukus ima Evropa kad više bodova daje babama iz sela Buranovo nego, recimo, izvanrednoj Kaliopi?!

Sasvim očekivano u vrhu se našao i Željko Joksimović. Osvojio je treće mjesto. Za razliku od mnogih zemalja/učesnika, koji su simpatije žirija i publike nastojali pridobiti svim raspoloživim sredstvima, Maya Sar je hrabro izašla na scenu samo sa svojim talentom. Pjesma "Korake ti znam" osvojila je veliki aplauz, ali, nažalost, plasirala se tek na 18. mjesto.

AZRAcafe

6 AZRA 2012.

EVROPA I KLADIONIÈARI izabrali "Euphoriju"

��!"�#$!%�&��'#��(�)�*'+$��!(��+��+�#-�.�('�/��(��-�0��'�$�+.!(��-��"!0�.��+1�#��+-!�!/�1�#�+�'"+.1�#��3�4�� ('�&��0�!��5��$��+6'$��+�#!�+��+1!(�#�.��'$.!#�

7�5'9��1'"�$��:��3�;�)��!.!9��1�$�<��=

��

6 AZRA 2012.

� � �� - ��

� � �! �"��#� ��

Dizdareviæ: Srðane, podnesi ostavku!Meðu brojnim komentarima, i jedna prepiska je nakon prenosa izazvala zanimanje javnosti. Naime, Srðan Dizdareviæ, gledatelj Eurosonga iz ��'�� 4��Kukriæa zbog toga što, osim o glamuru i pjesmi, nije govorio i o kršenju ljudskih prava i hapšenjima koji su se uporedo odvijali u Bakuu.

- Po Vama bi prijenos Eurosonga iz ratnog Sarajeva neminovno znaèio prešutkivanja granatiranja, gladi, urbicida, sve u ime ljepote pjesme i glamura Kristalne dvorane! Sinoæ me je bilo stid što ste moj sugraðanin!

Kukriæ mu je odgovorio:

- Razumijem Vaše kritike, èak se s ��( �� '�ali ja sam bio komentator Pjesme Evrovizije, muzièkog TVshowa, a ne komentator aktuelne politièke situacije u 7��

Kako je "oèišæen" BakuAzer Garayev, predsjednik 7�� '�� (�� 7��uoèi Eurosonga. Vlasti su, navodno, preko noæi ubili na stotine pasa lutalica i maèaka, a njihova tijela spalili kako bi turistima grad bio što ljepši.

$ ��%�� $�� &��'( ��)��*��&��'�

+�# �� & �� %�� "�!�� $�� ! �� ,��! ��,��!�. ��(�� !��/�� 0 �$ &��*�� !��

$�� 1� ��%�� "�� 2��

AZRA 2012. 7AZRA 2012. 7

Ljubav između pjevačice Anabele Bukva i direktora korporativnih komunikacija "Siemens" Andreja Atijasa iz Sarajeva više nije tajna.

Par je u vezi dva mjeseca, a upoznali su se preko zajedničkog prijatelja iz Beograda.

Prema izjavama koje su dali srbijanskom sedmičniku, par živi najljepše dane svoje romanse, a Andreja su odlično prihvatile i Anabeline kćerke iz bivšeg braka s Gagijem Đoganijem, sedmogodišnja Nina i 16-godišnja Luna.

- Andrej se na prvi pogled oduševio mojom kćerkom Ninom, a Luna ga mnogo voli. Imam iskustva s mlađim muškarcima i ne predstavlja mi problem što je Andrej od mene mlađi 11 godina - izjavila je Bukva.

Sarajevski poduzetnik podržava Anabelu u poslu, te kaže kako petkom uglavnom dolazi u Beograd i Anabelu vozi na nastupe. Atijas, koji je potomak Jevreja Sefarda, s medijima je podijelio i detalj kako Anabela SMS-om u kojem piše: "Volim te", prekine neki njegov poslovni sastanak.

- Uvijek nađem vremena i odgovorim joj istom mjerom - kaže Atijas.

AZRAcafe

Andrej ATIJAS SARAJEVSKI BIZNISMEN

IZABRAO 11 GODINA STARIJU

ANABELU

Foto: Story Anabela i Andrej u vezi dva mjeseca

8 AZRA 2012.

Lijepa urednica i voditeljica Dnevnika 2, Aida Mujan je trudna, saznali smo. Hoće li uskoro njeno mjesto zauzeti neko drugi, a Aida se

prepustiti najljepšim obavezama, pitali smo je:

- Ne mogu vam to potvrditi, a ni demantovati - kratko nam je rekla.

Poznato je da Bosanci njeguju običaj da neko

vrijeme ne potvrđuju trudnoću buduće majke, dok beba u stomaku ne ojača - pa vjerujemo da se i Aida ovim rukovodi.

Aida je dugo bila jedna od najpoželjnijih djevojaka u našoj zemlji. Ipak, prije nešto manje od godinu, u sarajevskom hotelu "Austrija", sudbonosno "DA" izgovorila je svom izabraniku Adnanu Mujanu.

Aida MUJAN

+�� #� ��#�� # �� #�� -

� � �� 1��%��1�� &

LOŠE VRIJEME

Tekst: Elameri Škrgiæ Mikuliæ

i lijepe vijesti

10/azra 2012.

[kljoc sedmice

“Stalno oko sebevidim ljude koji su prolupali odslave“

ZlatanStipi{i}

Gibonni

Re~enica sedmice Lupus in fabula

“Ki{obran djevojke“ poziraju predpo~etak utrke Formule 1 u Monaku

Bar Refaeli:Ne{to lijepo iz Izraela

Izrael nema samo razornu vojsku, onima im svoju ljep{u stranu koja se odazivana ime Bar Refaeli koja je dobila laskavopriznanje ~itatelja mu{kog ~asopisa„Maxim“, koji su je proglasili najseksepi-lnijom ènom svijeta. Da nisu pogrije{ili,moè se uvjeriti svako ko na Googlu uku-ca njeno ime. Lice tinejdèrke, aristokra-tsko drànje i puteno tijelo s oblinamadjevojke sa sela izazivaju zazubice kodmu{karaca {irom svijeta.

�

U jutro 28. februara 1994. na nebu iznadNovog Travnika nadvila se smrt. [est vojnihaviona koji su doletjeli iz Banje Luke bombar-dirali su ovaj gradi}. êtiri letjelice nisu odle-tjele daleko, sru{ili su ih ameri~ki ~uvari nebaiznad BiH. Peti avion VRS-a, iako te{koo{te}en, uspio je pobje}i i spustiti se u okupir-anu Udbinu. Pilot se zvao Zlatan Crnali}.

Zlatan Crnali}: ôvjek

75Broj u fokusu

Most Goldena Gate nije ninajve}i ni najljep{i most na svijetu, ali je sigurno najpoznatiji isimbolizira San Francisko, sun~anuKaliforniju i nekada{nju ameri~kuekonomsku i tehnolo{ku nadmo}.Mostovi i ljudi dijele mnogo zajedni~kog, stvaraju se iz ljubavi,povezuju razli~ite svjetove, kroz njihove ìvote prolaze razli~ite sudbine, te umiru. Golden Gate ìvi ve} punih 75 godina. Otvoren je 27. maja1937. godine.

azra 2012./11

Pi{e: Kenan BE[LIJA

U moderno i prebrzo vrijeme u kojem ìvimosmrt vi{e nije „negdje tamo“ i ona je postala digi-talna i na na{e ekrane stiè brzinom elektrona kojinosi ra~unarske nule i jedinice. Digitalna smrti ni-je ni{ta manje bolna od one koju je izumio Kabil,ubiv{i kamenom brata Habila. I iza digitalne smr-ti ostaje uplakana majka, ostaje usamljena du{avoljene osobe i osje}aj da }emo i mi, prije ili ka-snije, biti oni koje }e neko oplakivati.

Sarajevo oplakuje Adnana ]ati}a, najboljegsportskog penja~a BiH i Regiona i ima za ~imeda àli.

Njegova smrt u koritu podmukle Miljackebila je brza, stra{na i digitalna, a zabiljeìli suje deseci CMOS i CCD ~ipova u kamerama imobitelima znatièljnika i slu~ajnih svjedokatragedije, i to {kljocanje objektiva ~ini tragedi-ju jo{ stra{nijom.

Adnan ]ati}: Smrt „uìvo“ David Beckham:Prvi bio, prvi ostao

On je iz temelja izmijenio shvatanja kakotreba izgledati jedan fudbaler, sportist imu{karac. Umjesto kosmatog mu`jaka, Be-ckam je bio slika novog mu{karca bar{una-stog glasa, s trendi frizurom, rozim odijelomi izdepiliranim tijelom premazanim pa`ljivoodabranim kremama i uljima.

Kakav je bio na vrhuncu slave prije ne{tovi{e od deceniju, takav je ostao i danas, te sei dalje ne ustru~ava da ide korak naprijed.Tako se nedavno pojavio na naslovnici~asopisa „Elle“ kao prvi mu{karac kojem jeto po{lo za rukom u dugogodi{njoj historijilista.

Kylie Minogue:Najbolja svjetskaguza slavi 44.ro|endan

Ako vas je majka priroda po~astila dobrim ge-nima, 44 godine u rodnim listu ne moraju pre-dstavljati nikakav problem, posebno ako se zoveteKylie Minogue. Ro|ena 26.maja sada ve} daleke1968. godine, Minogue i danas plijeni {armom iseksepilom te nosi nezvani~nu, ali zahvalnu titulunajbolje i najpoèljnije pozadine na svijetu. Ipak,lijepa Australka nikada nije bila tek starleta, negoje pa`ljivo gradila uspje{nu muzi~ku karijeru, te se,tako|er, uspje{no bavila i glumom.

slomljenih krila Za Zlatana Crnali}a ~ut }emo 18 godine

poslije, nakon stra{ne tragedije u kojoj su uavionskoj nesre}i iznad Banje Luke poginulinjegov sin, tako|er pilot, Alen Crnali} (24) i~etvorica padobranaca. Crnali} mla|i poginuoje istog dan kada je po~eo rat u Hrvatskoj,~ije je gradove i sela ru{io upravo Zlatan Cr-nali}, sin pilota Muharema iz Prijedora.

12/azra 2012.

Drugi Sarajevo Sevdah Fest bit }e odrànna tri razli~ite lokacije u Sarajevu, od 01. do07. juna 2012. godine. Neki od najboljih inajinteresantnijih muzi~ara iz Bosne i Herce-govine i Regiona predstavit }e publici svojejedinstvene pristupe tradicionalnoj narodnojpjesmi - sevdalinci.

Drugo izdanje Sarajevo Sevdah Festa svojglavni program predstavlja na sceni„Bosanskog kulturnog centra“, popratni pro-gram u „Art ku}i sevdaha“, a muzi~ke radio-nice u „Pivnici Sarajevo“. U BKC-u program}e po~injati u 20 i 30 minuta i odvijat }e seprema sljede}em rasporedu: 01. juna AmiraMedunjanin, 02. juna „Electric Sevdah Gro-up“ s Marijom [esti}, 03. juna Vasilisa -„êitiri strane svijeta“, 04. juna „Sevdi Mu-stafa Band“, 05. juna „Sarajevo Jazz Guerillain Sevdah“, 06. juna „Divanhana“ i 07. juna„Sevdah Takht“ Damira Imamovi}a.

U „Art ku}i sevdaha“ se, tako|er, odvijaprogram, koji po~inje u 20 sati. Otvorenje(dakle 01. juna) povjereno je gostima i sazli-jama: Avdo Leme{, ]amil Metiljevi}, Huse-in Hajdarevi}, Izet Beridan, Senad Metilje-vi}, Jusuf - saz, Smajo - saz. Dan kasnije na-stupit }e Avdo Leme{ s pjeva~ima, 03. junazabavljat }e vas ]amil Metiljevi}, 04. juna[ukrija Trako i pjeva~i, 05. juna ProfesorBeridan, 06. juna Vesna Hadì}, AndrijaStevanovi} i sazlije, a zadnja no} pripala jeSeji Piti}u. Cijena karata u pretprodaji, 10.-31. 05.2012. godine - 10 KM Za vrijeme odràvanja festivala, 01.-07. 06.2012. godine - 15 KM Cijene se odnose na BKC. Ulaz u „Art ku}usevdaha“ i „Pivnicu“ je besplatan. �

Po~inje II Sarajevo Sevdah Fest

Sarajevo Sevdah Fest i „Azra“ vas daruju

Sedam najbrìh ~itatelja na{eg magazina darujemo sa podvije ulaznice za svaku ve~er Festivala. Odgovor na pitanje:„Na kkojim llokacijama sse oodràva oovogodi{nji SSarajevo SSevdahFest?“ {aljite na broj: 091 510 101, tako {to }ete prvo ukuca-ti klju~nu rije~: OK, a zatim odgovor na pitanje.

Ulaznice sse oodnose nna pprogram uu BBKC-uu.

Cafe

S novomCocktombudite„easy“

S Novom recepturom Cockte light pobri-nuli smo se i za sve pobornike pi}a bez{e}era. Na ljeto smo podsjetili pi}em CocktaEasy koju od Marta moète prona}i na poli-cama prodavnica na svim trì{tima u Regiji.

Slogan nove komunikacijske akcije„Budite easy“ simboli~ki poru~uje da jedobro povremeno posvetiti vrijeme sebi iuz novu Cocktu Easy barem u mislima nanekoliko trenutaka odlutati tamo gdje seosje}ate opu{teno i neoptere}eno.

Budu}i da neprestano pratimo zahtjeve iokuse potro{a~a, promijenili smo i usavr{ilirecepturu pi}a Cockta light; rije~ je o„easy“ mje{avini mjehuri}a i agruma kojiosvjeàva i idealan je za vru}e ljetne da-ne. Budu}i da je „easy“, ima samo 3 kalo-

rije i lagan je izbor za sve koji ne èle iline smiju konzumirati {e}er.

Kad ti je tata Pep Guardiola

Pep Guar-diola sa svojimsinom Mariu-som gledaigra~e „Barc-elone“ na Oli-mpijskom sta-dionu Sant Jo-rdi. Nije rije~o nekom veli-kom me~u,nego o mani-festaciji naziva„Maraton zasiroma{ne“,koji je organi-zirala TV3, ja-vna katalonskatelevizija, a pr-ikupljeni no-vac namije-njen je socija-lno ugroèni-ma.

azra 2012./13

Cafe

14/azra 2012.

Elita nna ppromociji aalbuma NNene MMuri}a

Mladi pjeva~ i kantautor Neno Muri} pro-movirao je u ~etvrtak u Be~koj kafani Hotela„Europa“ svoj novi CD naziva „Nedostaje{ miti“. Na CD-u objavljenom u izdanju Muzi~keprodukcije RTVBiH, nalazi se deset ànrovskirazli~itih pjesama koje potpisuju renomirana au-torska imena BiH i Regiona, izme|u ostalih,Hari Vare{anovi}, Alen Slavica, Brano Liki},Nik{a Brato{... Neno je snimio i duete s Iva-nom Matinovi} i Mirzom Alijagi}em, lideromnekada veoma popularnog „Mirzinog jata“.

Promocija je okupila brojne prijatelje i kole-ge Nene Muri}a, novinare, te ugledne javneli~nosti, koje su uìvale u lijepim pjesmama inajve}em hitu ovog mladog muzi~ara „Stope dati ljubim“. Me|u gostima u Be~koj kafani moglisu se vidjeti ugledni policajac Dragan Viki},na~elnik Op}ine Stari Grad Ibrahim Hadìba-jri} i poslanik u Parlamentu FBiH Mirza Usta-muji}.

Tekst: Kenan Be{lija/Foto: Berjamin Nizi}

» Viki}, Hadìbajri} i Ustamuji} uìvali u lijepim notama » Raspjevani Muri} odu{eviobrojne kolege i prijatelje

Nur AYSAN

azra 2012./15

Halit Ergenc nije kriv za razvod ko-legice Nur Aysan i njenog suprugaMurata. Njihovu sre}u uni{tila je Mur-atova biv{a supruga Belda Tolgay. Ne-zadovoljna svojim izgledom, Belda jepostala ovisna o plasti~nim operacija-ma. Pla}ala ih je i novcem koji je dobi-vala od Murata za alimentaciju. S vre-menom je, navodno, po~ela zahtijevative}e iznose, a biv{i mu` joj je udovolja-vao. To je izazvalo razdor izme|u njegai Nur, koji je na kraju zavr{io razvo-dom. I dok mnogi `ale nad sudbinomglumice, ovda{njoj publici poznate poulogama u serijama „Strasti Orijenta“ i„Sulejman Veli~anstveni“, Belda po-dsje}a da je upravo ona kriva za raspad

njenog braka s Muratom.- Imali smo divan brak. Dobili smo

i sina 1999. godine. Napustila sam po-sao da bih se posvetila porodici. Sedamgodina nakon ro|enja na{eg djeteta sa-znala sam da me Murat vara s Nur, re-kla sam mu to i on me odlu~io ostaviti.Istovremeno, ona je negirala da su uvezi. Na{ razvod je bio okon~an u junu2008. a ve} u augustu Nur i Murat suse vjen~ali. Toliko o tome da nisu biliu vezi - kazala je Belda.

Lijepu Nur su tokom snimanja seri-je „Sulejman Veli~anstveni“ povezivalis Halitom Ergencom, {to je izazvaloljubomoru kod njegove supruge Bergu-zar Korel. �

Biv{a supruga uzvra}a udaracBiv{a supruga uzvra}a udarac

Intervju

16/azra 2012.

Pro{le su skoro tri godine od kadaje Elmir Juki} zadnji put govorioza ovaj magazin. I tada je kao idanas bila aktuelna srebreni~kagolgota. Tek je bio zavr{io sni-manje kratkog igranog filma„Majka“.

Ovoga puta smo razgovarali u pauzama snimanjaposljednjih epizoda serije „Lud, zbunjen, normalan“.Prema scenama koje sam imala priliku da vidim, nemoète naslutiti je li rije~ o kraju tek jedne sezone, ilireditelj ovoga puta zaista stavlja ta~ku na kraju overegionalno uspje{ne sitcom pri~e.

Pitam ga, budu}i da su televizije i novine pre-plavljene informacijama o su|enju Ratku Mla-di}u, kako kao ~ovjek i umjetnik koji se bavioSrebrenicom, obja{njava to {to mla|e generacijeBiH znaju apsolutno sve, o apsolutno neva`nojstvari - koliko je, naprimjer, na berzi teàk Face-book, od historije svoje zemlje, ili, naprimjer, {tasu Poto~ari, {ta je antifa{izam...?

- Mi smo kao dru{tvo licemjerni i povr{ni, ta-ko da ostaje da se va`ne lekcije u~e u ku}i.

� Ko ssu lljudi ood kkojih sste VVi nnajvi{e uu~ili oo `̀ivotu?- Sve va`no nau~io sam od svojih roditelja.

Ostala znanja su bonus track.

� Prije sskoro ttri ggodine uu iintervjuu zza nna{ mmaga-zin kkazali sste dda sste uu ppri~u „„Lud, zzbunjen, nnor-malan“ uu{li vvrlo ssvjesno, tte dda VVam jje nnakon ttemakojima sste sse ddo ttada bbavili kkao {{to ssu: rrat, ppitanje ratnog zzlo~ina, oodgovornosti, pprocesuiranja

zlo~inaca..., bbio ppotreban oodmak ii rrad nna ddijame-tralno ssuprotnim ttemama. DDa lli jje nnakon ppet ggodi-na ddo{lo vvrijeme dda sse ooprostite ii ood ssitcoma?

- Odavno se to osje}anje povremeno javlja,zasi}enje je normalna stvar! Kad sam to osjetioprvi put, napravio sam „@abu“, jo{ 2008. godi-ne. Potom godinu poslije kratki igrani film„Majka“. Trenutno spremam dugi igrani film,skupa s Pjerom (@alica, op.a) pi{em scenarij ba-ziran na drami „@aba“ Dubravka Mihanovi}a.

U principu, stalno radim i druge projekte,nekako paralelno sa serijama. To se pokazalo ja-ko dobrim principom, spa{ava od paterna, dosa-de i navike koja ubija.

� Postoji iizreka kkoju nnogometni sstrateg ]]iro

Blaèvi} ~~esto pponavlja: „„Ako tti kkaù dda ssi ggenij, ttoje kkomedija, aali aako ssam zza ssebe tto ppomisli{, oondaje tto ttragedija“. NNo, nne llaska lli VVam bbarem mmalo~injenica dda sste zzajedno ssa sscenaristom, iizvrsnimglumcima, nnapravili nnajprepoznatljiviji, ppa ii ppo-najbolji ddoma}i bbrend ((Lud, zzbunjen, nnormalan)?

- Pohvale gode, naravno. Ali, uìvanje u nji-ma smo prevazi{li davno, zajedno, kao ekipa.Namjerno kaèm zajedno, jer je uspjeh serije za-ista rezultat zajedni~kog, èstokog rada. Ko godje mislio da je druga~ije, jednostavno nijepreìvio.

� I{~itavaju}i ssve {{to sste rranije ggovorili zza gglumce,nigdje, nnaprimjer, nnisam mmogla pprona}i iizjavu ppo-put HHitchcockove „„da ssu gglumci sstoka“, aali jjesamonu uu kkojoj, iizme|u oostalog, kkaète dda iih uu

Va`no sam nau~io od rosve ostalo je bonus tra

Vjerujem u angaìranu umjetnost, ali ne vjerujem da moè mijenjati svijet. Ali, ako moja predstava, film ili epizoda serije uzbudi ~ovjeka emotivno,

intelektualno, seksualno... kako god, to je ve} mnogoRazgovarala: Amela KESEROVI]

» Da li Juki} reìra posljednje epizode popularne serije „Lud, zbunjen, normalan“?

Pohvale za seriju „Lud, zbunjen, normalan“ gode,

naravno. Ali uìvanje u njimasmo prevazi{li davno, zajedno,

kao ekipa. Namjerno kaèm zajedno, jer je uspjeh serije zaista rezultat zajedni~kog,èstokog rada. Ko god je

mislio da je druga~ije, jednostavno nije preìvio

“

Elmir JUKI]

azra 2012./17

„Chelsea“ je apsolutno zasluìo titulu pobjednika Ligeprvaka. Iako trenutno, ni po rezultatima, a iskreno ni po

fudbalu koji prezentiraju nisu nime|u pet evropskih ekipa. Alifudbal je jedini sport u kojemposjed lopte i broj {ansi ne

moraju ni{ta zna~iti. „Bayernove“{anse sam ve} zaboravio, ali }u

uvijek pamtiti nebeski skok Didiera Drogbe i izjedna~uju}i

gol „Chelsea“

“

po~etku kkarijere ii nniste ppretjerano vvoljeli, jjer ssu,umjesto dda rrade {{to iim sse kkaè, zzapravo, ppostavljaliprevi{e nnepotrebnih ppitanja. PPrema VVa{em mmi{lje-nju, uu ~~emu jje ttajna ddobrog rrada ss gglumcima?

- U mom slu~aju nema tajne, mislim da sam,naprosto, u neko doba sazrio. Iskustvo je va`no,rastereti mladog reditelja. A ja sam radio mnogo,imao sam ga gdje ste}i. S druge strane, kao stu-dent sam puno igrao, glumio u vje`bama svojihkolega. Zvali su me ~esto, ni danas mi nije jasnoza{to, strogi sam netalent.

Tu reditelj najbolje nau~i, shvati, kako je ne-vi|eno zaje... biti glumac. Kako je neizdrìvo bi-ti na vjetrometini kojoj te izloì nepripremljenreditelj. Vjerovatno mi se omakne da i danas za-boravim na te lekcije, ali se trudim, nastojim ra-zumjeti glumce, biti tu za njih. ûti ih. Bez toganema saradnje, nema komunikacije, a bez toganema posla.

� Va{e sstarije kkolege iimaju oobi~aj rre}i kkako nnevjeruju dda sse uumjetnost mmoè pprakti~no uupotrijebi-ti, oodnosno dda ffilmovi mmogu ppopraviti ssvijet. VVjer-ujete lli VVi uu aangaìranu uumjetnost?

- Vjerujem, ali ne vjerujem da moè mijenjatisvijet. Ali, ako moja predstava, film ili epizodaserije uzbudi ~ovjeka emotivno, intelektualno,seksualno... kako god, to je ve} mnogo.

� Vjerujete lli ii dda jje „„Chelsea“ zzasluèno ppobije-dio uu ffinalu LLige pprvaka?

- Apsolutno! Iako trenutno, ni po rezultati-ma, a iskreno ni po fudbalu koji prezentiraju ni-su ni me|u pet evropskih ekipa. Ali, fudbal je

o ditelja, a ck

» Juki}: Od reìje sumi draì fudbal, muzika i putovanja »

18/azra 2012.

jedini sport u kojem posjed lopte i broj {ansi nemoraju ni{ta zna~iti. „Bayernove“ {anse sam ve}zaboravio, ali }u uvijek pamtiti nebeski skok Di-diera Drogbe i izjedna~uju}i gol „Chelsea“!.Za{to bi pobjedu vi{e zasluìo tim ~iji su igra~ibjeàli od odgovornosti? Pa „Bayernovi“ klju~niljudi nisu imali mu.. pucati penal!

Na kraju, mada nikad nisam bio navija~„Chelsea“, uvijek sam s iskrenom rado{}u gledaomaherluke Didiera Drogbe i trku, efikasnost iupornost Franka Lamparda. Ako ni{ta, drago mije zbog njih.

� [ta VVam jje ddraè ood rreìje?- Fudbal, muzika i putovanja. I sve sam sigur-

niji da bez njih ne bi bilo ni reìje.

� [ta kkada uustanete uujutro ssami ssebi kkaète uuogledalo?

- Konjino, klocu i dorate nevi|eni, nau~i ko-na~no bar tri akorda.

� Vratimo sse pposlu, „„@aba“ jje ppre{la bbrojku 1100igranja uu ppozori{tu. UU BBeogradu ssu lljudi uustajalina nnoge ii ppozdravljali kkako ggluma~ku iigru, ttako iitemu ii rrediteljska rrje{enja. [[ta jje, pprema VVa{emmi{ljenju, kklju~no uu oovoj ppri~i dda jje ddobro rrazumi-ju ii uu SSarajevu ii uu BBeogradu, aali ii vvan jjugoslave-nskog pprostora?

- Strastvena je, stra{no konkretna. Nemaop}ijih mjesta, nema {upljiranja. Pokrene ~ovje-ka, uzbudi. Opali {tocem, i to punim. Mislimda su to rijetki pozori{ni trenuci i to publika pr-epoznaje.

� Ve} sste sspomenuli dda }}e oona ddobiti ii ssvoju ffi-lmsku vverziju, uu kkojoj sste ffazi?

- Spremam film, u produkciji ku}e „Refresh“,zajedno s Ademirom Kenovi}em, koji ideju dase radi ovaj film gura jo{ od generalne probe pr-edstave. U fazi sam u kojoj je svaka repriza pre-dstave pomalo i proba za film.

� Baviti sse mmojim pposlom uu BBiH jje vveoma tte{ko iiveoma llako, zzavisi kkoji kkurs oodaberete... hho}ete llimisliti ssvojom gglavom iili }}ete bbiti pprekucava~ ttu|ihstavova... [[ta zzna~i bbiti rreditelj uu BBiH?

- Zavisi od reditelja. Ali za mene ne zna~ini{ta posebno, radim svoj posao! Ne mislim daje pozicija reditelja posebna, iznad sistema,dru{tva i ostalog svijeta. Dakle, dijelim problemekoji su op}e mjesto bh. svakodnevice. � Iznenadila ssam sse pprije nnekoliko mmjeseci kkadana ppremijeri ppredstave „„Gazi HHusrev-bbeg“ uu NNaro-dnom ppozori{tu nnisam vvidjela nni gglumce kkolege nnireditelje dda ~~estitaju mmladom AAldinu OOmerovi}una gglavnoj uulozi... NNa sstranu ii ttema ppredstave, nnastranu ii rreditelj, nna sstranu ii sscenarist... JJe lli oovoslu~ajan ii rrijedak pprimjer iili kkolege zzaista ddanas nneprate ttu|i rrad, nne ~~estitaju jjedni ddrugima...?

- Ne znam koliko je primjer koji navodite

ilustrativan, ne znam ~ak ni o ~emu se, zapravo,radi. Ali, znam da su ovdje pre{u}ivanje i ignor-ancija postali odavno na~in na koji dru{tvo fu-nkcionira.

� Govore}i oo sstanju uu ssvojoj zzemlji, GGoran MMar-kovi} mmi jje uu pposljednjem iintervjuu kkazao: OOvavremena oostat }}e zzapam}ena ppo bbezosje}ajnosti, lli-cemjerju ii ootvorenoj hhipokriziji. ^̂asno ddrànje iipo{ten `̀ivot nnisu vvi{e kkategorije kkoje zzanimaju bbilokoga. TTek pponeki iizuzetak, kkoji {{tr~i kkao ggre{ka uupejzaù kkoji nnas ookruùje, ppokazuje kkoliko ssmo nni-sko ppali... KKakvim }}ete VVi ppamtite oovo vvrijeme?

- Preletio sam preko odgovora i ako bih sad iznjih izvukao sve {to govori o vremenu u kojemìvimo zvu~ao bih ogor~eno. To nisam, napro-tiv. Upravo se tim problemom i bavim u filmu„@aba“, poku{avam, zapravo, direktno re}i damoè biti bolje, da su promjene mogu}e, ali dane smijemo ~ekati da ih pokrene neko drugi.

Politika, visoki predstavnik, selektor, direktorfirme ili predsjednik ku}nog savjeta. Mali,obi~ni ~ovjek je snaga koja moè pokrenuti svi-jet, prvo u sebi, a onda i svijetu oko sebe. To jestvar izbora i odluke! �

„@aba“ je strastvena, stra{no konkretna. Nema op}ih

mjesta, nema {upljiranja. Pokrene ~ovjeka, uzbudi. Opali{tocem, i to punim. Mislim da

su to rijetki pozori{ni trenuci i topublika prepoznaje

“

» Juki} s Harisom Pa{ovi}em i Vanesom Glo|o na premijeri filma „U zemlji krvi i meda“

»

65. Cannes Film Festival

20/azra 2012.

„Zlatnu palmu“ je drugi put osvojio kultni austrijski reditelj Michael Haneke. No,trijumf nije zaobi{ao malu zemlju kao {to je BiH, i to zahvaljuju}i rediteljici

Aidi Begi}, ~iji film „Djeca“ je dobio „Posebno priznanje ìrija“. Osim Aide, uCannesu su ove godine bili i drugi filmski i kulturni radnici iz BiH, te ovogodi{nji

presjek najglamuroznije filmske festivalske pri~e pravimo i iz njihovog uglaPi{e: Amela KESEROVI]

Zlatnu palmu“ 65. Cannes FilmFestivala dobio je kultni austri-jski reditelj Michael Haneke.Dirljiva pri~a naslova „Ljubav“,koja govori o starijem pariskombra~nom paru, ~iji se ìvot mije-nja nakon {to supruga doìvi

mo`dani udar, bila je sve vrijeme favorit ovogo-di{njeg festivala.

Budu}i da je prije tri godine osvojio „Zlatnupalmu“ i za film „Bijela vrpca“, ova pri~a je Ha-nekea uvela u elitno dru{tvo reditelja s po dvije„Zlatne palme“ kao {to su: Alf Sjöberg, Francis

Ford Coppola, Bille August, Emir Kusturica,Shohei Imamura, te bra}a, Luc i Jean -PierreDardenne.

Od njih se Haneke razlikuje po tome {to jenajve}e priznanje u Cannesu osvojio za dva uza-stopna filma.

Filmove s holivudskim zvijezdama, ove godi-ne je ìri potpuno ignorirao. No, na 65. CanessFilm Festivalu nije trijumfirala samo Austrija,ve} i BiH, i to jedina u Regionu. A, za to je za-slu`na na{a proslavljena rediteljica Aida Begi},~iji film „Djeca“ je dobio „Posebno priznanje

Bosanka je trijumfirala na najpres

» Begi} s glavnim glumcima Marijom Piki} i Ismirom Gagulom

Film, kojim }e ove godine6. jula biti otvoren Sarajevo Film Festival, svoju svjetsku

premijeru doìvio je u zvani~noj selekciji Kanskog festivala, u okviru programa

„Un Certain Regard“ i doìvioodli~ne reakcije publike

“

» Haneke dolazi na ve~eru pobjednika» Pobjedni~ku ve~eru 27. maja nije propustila ni glumica Audrey Tautou

azra 2012./21

ti`nijoj filmskoj smotri

ìrija“ (Special Distinction of the Jury). Film, kojim }e ove godine 6. jula biti otvoren

Sarajevo Film Festival, svoju svjetsku premijerudoìvio je u zvani~noj selekciji Kanskog festivala,u okviru programa „Un Certain Regard“ idoìvio odli~ne reakcije publike.

Ovo nije bio Aidin prvi susret s kanskom pu-blikom. Prije 11 godina predstavila se diplo-mskim filmom „First Death Experience“, asedam godina poslije i s prvim dugome-tra`nim filmom „Snijeg“, kada je osvojilaGrand prix.

Jedna bh. èna u~inila je mnogo od 2001.godine u Cannesu za ovu zemlju i promocijunjene filmske produkcije. êstitamo joj natome!

Crno-bijela Marylin Holivudska legenda Marilyn Monroe bila

je za{titno lice ovogodi{njeg Cannes FilmFestivala. Tim povodom u Cannesu se mo-gla vidjeti crno-bijela fotografija na kojojMarilyn pu{e u svije}icu ispred velikih slova„Cannes 65“. Monroe je umrla u Los Ange-lesu 1962. u 36. godini ìvota.

- Festival je hram glamura, a Marilyn jenjegova savr{ena inkarnacija. Njihovo spaja-nje simbolizira ideal jednostavnosti i elega-ncije - objasnili su organizatori.

» Odata po~ast glumici koja je preminula u 36. godini ìvota

» Aida nakon preuzimanja „Posebnog priznanja ìrija“

Film „Djeca“ je pri~a o Rahimi (23) iNedimu (13), dvoje ratne siro~adi koji ìveu Sarajevu, gradu koji pati od bolestidru{tva u tranziciji. Njihov ìvot, sveden napuko preìvljavanje, uslo`njava se kada Ne-dim u tu~i razbije skupocjeni mobitel sinulokalnog mo}nika. Taj doga|aj }e pota}iRahimu da otkrije da njen brat vodi dvostr-uki ìvot...

Glavne uloge tuma~e prelijepa TrebinjkaMarija Piki} i Ismir Gagula, a tu su i Ale-ksandar Seksan, Nikola \uri~ko, Jasna Or-nela Bery, te mnoge mlade nade bh. glu-mi{ta, poput Sta{e Duki} i Vedrana \eki}a.

Lijepa Trebinjka u pri~i o ratnoj siro~adi

Lijepa Trebinjka u pri~i o ratnoj siro~adi

» Marija Piki} - nova zvijezda bh. filma: Trebinjka jeblistala u Cannesu

» Na ve~eru s de~kom, ameri~ko-kanadskim glumcem JoshuomJacksonom, do{la je Diane Kruger

65. Cannes Film Festival

22/azra 2012.

Dolazi li Robert De Niro u Sarajevo?Na ovogodi{njem Cannes Film Festivalu bile su Emina Gani}, programski koordinator u „Sarajevo School of Science and tehnology“, i Anila Gajevi},

vlasnica Kasting agencije „Zona“. Ovo su njihove ocjene:

Emina Gani} je ove godine na Cannes FilmFestivalu prisustvovala u svojstvu stalnog sara-dnika Sarajevo Film Festivala i na poziv direkto-ra Festivala Mirsada Purivatre. Njena uloga bilaje doprinijeti promociji SFF-a, ali i pomo}i u lo-biranju da odre|eni gosti posjete Festival i na{glavni grad. Emina, tako|er, radi i na realizacijiprograma fondacije Katrin Catrlidge u Sarajevu.

� Po ffotografijama vvidim dda sste bbili ggo{}a nna ppar-tyju uuglednog „„Vanity FFaira“. KKakvi ssu bbili VVa{isusreti ss RRobertom DDe NNirom, JJamesom WWoo-dsom...?

- To je bilo jedno izuzetno lijepo ve~e i izni-mna prilika da sretnem neke od najve}ih fi-lmskih umjetnika dana{njice. „Vanity Fair“, usaradnji s modnim brendom „Gucci“, bio je do-ma}in ve~ere u ~ast Roberta De Nira, a povo-dom specijalne projekcije filma „Once Upon aTime in America“.

Bila sam gost na{eg dugogodi{njeg prijateljaAlexandera Paynea, koji je ove godine dobiosvog drugog „Oscara“ za scenarij i bio ~lan gla-vnog ìrija Cannes Film Festivala. Roberta DeNira sam ve} upoznala nekoliko godina ranije u

New Yorku, na Tribeca Film Festivalu, i od tadaSarajevo Film Festival odràva redovne kontaktes njim, u èlji da ga jednog dana vidimo i nana{em crvenom tepihu. � Ima lli nnaznaka dda bbi DDe NNiro mmogao ddo}i oovegodine nna SSFF?

- De Niro mi je odmah rekao da je u konta-ktu s Mirom Purivatrom i da, iako su male {anseda nam se pridruì ove godine, sigurno je da}emo ga u vrlo skoroj budu}nosti ugostiti una{em gradu.

Danas SFF uìva status najrelevatnije filmskesmotre u Jugoisto~noj Evropi i samo je pitanjekoordinacije radnih kalendara, ~ak i kada su upitanju najprominentniji umjetnici svijeta, da bise osiguralo njihovo prisustvo.

Neke od najve}ih zvijezda ovogodi{njeg Ca-nnes Film Festivala bili su na{i gosti samo na

Emina GANI]

Go{}a uglednog „Vanity Faira“

» Emina u razgovoru s Robertom De Nirom i Alexanderom Payneom

» „Vanity Fair“ i „Gucci“ za probrane zvanice

azra 2012./23

Vlasnica Kasting age-ncije „Zona“ Anila Gaje-vi} u Cannesu je kroz br-ojne sastanke s produce-ntima, rediteljima i kasti-ng direktorima uglavnomiz SAD-a, Engleske i Ru-sije, dogovarala budu}eradne anga`mane bh. glu-maca u inozemstvu.

� Kakvu oocjenu ddajeteovogodi{njem KKanskom ffe-stivalu?

- Moram priznati dasam vi{e bila vezana za ra-dni, a manje za ceremoni-jalni dio Festivala, no, ni-sam propustila neke par-tyje, koji su ina~e mjestana kojima se najlak{eupoznaju profesionalci izfilmske industrije. Oni suva`ni, naro~ito ako se druìte s nekim od na-jva`nijih producenata holivudske industrije ko-jima predstavite svoje glumce iz jedne male ze-mlje, a koji ve} iza sebe imaju velike me|unar-odne projekte.

Najvi{e vremena sam upravo provodila s ka-

sting direktoricom Nancy Bishop, osobom ko-ja je u velike ameri~ke produkcije poput„Nemogu}e misije“, „Snow Piercera“ i„Missinga“ birala glumce „Zone“ Miraja Gr-bi}a, Adnana Haskovi}a, Fe|u [tukana, Niko-linu Jelisavac, Gorana Navojca, Visara Vishku.Nancy }e, najvjerovatnije, posjetiti ove godineSFF i druìti se ponovo s na{im talentima.

� Ekipa ffilma „„Djeca“ kku}i sse vvra}a ss pprizna-njem. JJeste lli bbili nna ppremijeri ffilma AAide BBegi}?

- Naravno. Film je uvr{ten u vrlo zna~ajnioficijelni program Festivala „Un Certain Rega-rd“ i bila sam ponosna na divni i prepoznatljivirediteljski rukopis bh. rediteljke i sjajne ulogena{ih glumaca.

Osim ovoj, prisustvovala sam i projekciji namarketu austrijskog filma „Body Complete“Lukasa Sturma snimanog pro{le godine u Sara-jevu i u kojem su, uz prelijepu Asli Bayram,u~estvovali moji glumci.

� U VVa{em ddru{tvu ssu bbili ii ~~lanovi pporodiceslavnog FFrancisa FForda CCoppole. OOvog pputa rredi-telj BBruno CCoppola.

- On do sada nije bio u Sarajevu, ali }e, na-dam se, do}i ove godine. Nancy, Brunu i mojeostale prijatelje, producente iz Londona, Mo-skve, Praga i Vilniusa odvela sam na koktel ko-ji je organizirao bh. paviljon na kojem su sedruìli s predstavnicima SFF-a, ali i na{im pro-ducentima. �

Anila GAJEVI]

Novi anga`mani za bh. glumce

» Gajevi} na finskom koktelu s rediteljem Brunom Coppolom, producenticama Laurom Hyponnen, Rasom Mi{kinyte, kasting direktoricom Nancy Bishop

» Gajevi} i Bishop nisu propustile ameri~ki party na jahti

pro{logodi{njem SFF-u; od Brada Pitta, s fi-lmom u takmi~arskom programu, do predsje-dnika glavnog ìrija Nannija Morettija.

� Budu}i dda jje CCannes pprakti~no VVa{ ddoma}i tter-en, kkoju oocjenu ddajete oovogodi{njem 665. ppo rreduFestivalu?

- Te{ko je govoriti o Cannes Film Festivalu ujednom paragrafu. Ove godine je, recimo, pri-mjetan nedostatak èna me|u predstavljenimautorima u glavnom takmi~arskom programu.Ipak, sigurno je da je selekcija Cannesa najja~au svijetu.

Posebno bih izdvojila Hanekea, Seidla, Re-ygadasa, Loacha, Vinterberga..., a tu su i Ander-son, Cronenberg, Salles, Kiarostami... Toliko jebogat meni Kanski festival da su popratni pro-grami bogatiji od takmi~arskih selekcija mnogihvode}ih festivala, i krcati imenima poput Berto-luccija, Fatiha Akina, Daria Argentoa. U ovomkontekstu treba promatrati film na{e Aide Begi}u zvani~noj selekciji Festivala.

Naravno, Cannes je i svojevrsni sajam ta{ti-ne, mjesto koje okuplja i stare i nove zvijezde u{arolikoj paradi na crvenom tepihu i zabavama,te mravinjak filmskog biznisa na jednom od na-jve}ih filmskih marketa u svijetu na kojem jeove godine u~estvovalo vi{e od 10.000 registrir-anih filmskih profesionalaca. � Je lli CCannes oove ggodine iimun nna rrecesiju?

- âk ni Cannes nije imun na ekonomskukrizu, niti na globalno zagrijavanje, tako da jeosjetan pad budèta u promotivnim aktivnosti-ma zemalja u~esnica, uz najgore vrijeme u momsje}anju - s niskim temperaturama i ki{om, kojaje upropastila mnoge planirane odjevne kombi-nacije svih prisutnih dama.�

» Emina je bila go{}a oskarovca Alexandera Paynea

azra 2012./25» Brad u Cannesu 2011. godine » Pitt u Cannesu ove godine bez Angeline Jolie

Brad dvije godineu istoj majici

Osim {to je Pete Doherty u pijanom stanju ispri~aobritanskim novinarima kako ga biv{a djevojka, maneke-nka Kate Moss, i danas zove i ostavlja poruke, CannesFilm Festival, nije obilovao zanimljivim pikanterijama.

U njihovom nedostatku ocjenjivao se styling BradaPitta. Naime, stilisti su primijetili da je Brad dvije godi-ne zaredom do{ao u istoj, bijeloj majici. Mi nismo vidje-li, a vi prosudite na osnovu fotografija.

Ove godine najljep{e, a smatraju i najmo}nije `eneshowbusinessa, Angeline Jolie, nije bilo na crvenom te-pihu u Canessu.

Da jeste, pri~a bi bila potpunija. No, zanimljive suipak bile neke druge zvijezde, poput Antonija Bandera-sa, koji je u Cannesu slavio godi{njicu braka s MelanieGriffith, te na humanitarnoj ve~eri „AMFAR Cineme“,za borbu protiv AIDS-a, s Karolinom Kurkovomodmjerio snage pred mikrofonom.

» Glumica Andie MacDowell pomogla je srediti haljinu pred novinarima

» Antonio Banderas i Karolina Kurkova suzapjevali zajedno

» Finac Mika HakkinenFormulu 1 je zamijenio

crvenim tepihom kojim se pro{etao

u dru{tvu djevojke Markete Kromatove

S njima je Cannes bio zabavniji

S njima je Cannes bio zabavniji

AKO HOÆEŠDOBAR

BRAK, NE PRIGOVARAJ

SUPRUGU

ANA

RUCN

ERAZRA Region

26 AZRA 2012.

Zbog Ane Rucner volimo klasiku. Bolje razumijemo Vivaldija, Bethoveena, Bacha... Ona je na ovim prostorima nastavila s onim što je u svijetu prvobitno počela

Vanessa Mae, spojila naizgled nespojivo: klasiku i rock, a potom joj dodala i sve popularniji zvuk punka. S njom smo počeli slušati "Carmen", "Četiri godišnja doba", "Mjesečevu sonatu"... Nakon 12 godina nedavno je izdala i svoj prvi CD „Expression".

Ana šestog jula dolazi u Sarajevo. Održat će koncert u okviru Baščaršijskih noći. Bit će to, kaže, nastup u dva dijela. I svaki po sat vremena. Pravi spektakl.

Mnogo vremena je prošlo otkako smo posljednji put razgovarale. Sigurno ima sedam godina. Upoznale smo se u Sarajevu, nije imala više od 21 ili 22 godine. Nastupala je na obilježavanju važnog jubileja jedne od poznatih kompanija u našoj zemlji. Onako sva konstitucijom sitna, atraktivna, s violončelom u ruci, zračila je pozitivnom energijom. Gotovo pa dječijom...

I sada, u telefonskom razgovoru vidim da je ista. Vesela, pričljiva...

- Upravo pijem jutarnju kafu sa suprugom. Radujem se dolasku u Sarajevo. Još nikad se u tom gradu nisam predstavila onako kako on i zaslužuje. Ovim koncertom ću pokazati i svoju klasičnu, ali i svoju rokersku stranu. Na sceni uz mene će biti i gudački kvartet Rucner u kojem nastupaju moji mama i tata.

U Sarajevo dolazite nakon nastupa u Istanbulu, Izmiru, New Yorku, New Orleansu, Mumbaiju, Dubaiju, New Delhiju, Sidneyju... Berlinu, također. Njega ne smijemo zaboraviti, budući da ste tamo zbog turističkog filma „Oda radosti", kroz koji ste svijetu pokazali sve ljepote Hrvatske, dobili i priznanje jednako onome koje u svijetu filma zovemo Oscarom. Sada Vas slobodno mogu zvati i oscarovka.- Možete (smijeh). To je odlična stvar koja mi se desila. Zaista sam vrlo ponosna i osjećam veliku

odgovornost što radim na promociji Hrvatske u svijetu. „Oda radosti" je plod dugogodišnjeg rada, imala sam ideju da napravim poznatu i priznatu pjesmu u svijetu, a to je Bethoveen, to je „Oda radosti", i to je himna EU. Zahvaljujući njoj, nisam samo u Berlinu dobila nagradu „Zlatna vrata", takozvani turistički oskar koji se dodjeljuje na najvećem Međunarodnom turističkom sajmu, već sam, izuzevši Afriku, proputovala cijeli svijet.

Između ostalog, i Dubai. Kakav je bio taj susret s bogatim šeicima?- Moj lični aistent Nikola me je pitao: Hoćeš u Dubai? Hoću, da, ali, šta ćeš me ti voditi? Ma, ne, kaže mi, dobila si poziv za koncert. I onda smo odgovorili pozitivno na upit. Prvi put smo išli u Dubai i kratko sam ostala, nažalost, samo dva - tri dana. Tako da nisam uživala gledajući sva ta njihova bogatstva, ali ono što sam vidjela je vrh. Istinski luksuz. Ti ljudi zaista imaju sve i znaju u tome uživati. To što oni imaju nedostižno je nama svima. Kao da ste u nekoj drugoj dimenziji.

Svirala sam na otvorenju jednog u lancu „Rixos" hotela. Na moju muziku se napravio sinhronizirani vatromet, i to je bilo jako ekskluzivno. Poslije sam saznala da se princ Saudijske Arabije toliko oduševio i pljeskao

na „Linđu", da mi je baš bilo drago. Lijepo iskustvo. Vratit ću se u Dubai sigurno.

Kritičari kažu da se na Vašim nastupima ima šta i slušati, ali i vidjeti. Ne bježite od korzeta, atraktivnog stajlinga, swarovski kristala...- Ako želite dobro da radite svoj posao, vi onda publici morate dati ono što ona i zaslužuje. Nije važno samo dobro pjevati, važno je obratiti pažnju i na druge segmente nastupa, kao što je izgled. O Vašoj karijeri posljednju godinu i po ili dvije brinula se naša proslavljena menadžerica Mira Poljo. Po čemu ćete je naročito pamtiti?- S Mirom me je upoznao suprug koji je s njom prijatelj 30 godina. Ali istinski. Znala sam ko je i koliko je dobra u svom poslu. Prije dvije godine Vladina sestra je bila kod nje u Bolonji i odnijela joj je moj DVD. Mira je ubrzo nakon toga nazvala Vladu i tražila mene: „Ajme, šta je ovo dobro", rekla je. Bila je prava lafica. „Ja ću ti biti menadžer, ti si čudo". Toliko je bila pozitivna od prvog trenutka. Počele smo sarađivati, bile smo zajedno u Turskoj, Kini, gostovale na televizijama. Krenule smo. Saradnja je bila u začetku, ali, nažalost, desilo se to što se desilo. Mira nas je napustila. I bez obzira što je ne znam dugo kao moj suprug ili neki njeni bliski prijatelji, toliko mi je prirasla srcu. Baš sam jučer otišla na Facebook da vidim tu njenu sliku, nevjerovatno je, ne može čovjek vjerovati za neke ljude da ih više nema. Kroz razgovor često spominjete supruga Vladu. S kojom razlikom između sebe i supruga se najteže mirite? - U biti ne znam uopće odgovor. S nekim se jednostavno nađeš ili ne nađeš. I dok to traje, a treba trajati i raditi na tome da traje,

='"$��!"�$�(0!�(�&�1�!�!$*'��+.�6��+�!�!�"!��%��1$��0&?�%��"?�@"�/�.�A'�+1!(�-�1��1'��!$6'�.?�@+�#�!��B��C�G-�'++�!$H��!(��('�$'"�1$!��"��.�*��/��"��('��1�5'�$'%!��$�#�(�1��$��I�6$'��%!1!��!�+��"$(��+�$'"�1$!�-�'#�$��!#�#'$�"/'��6!#�3��!#�

7!�(!��0��+�J��"!#��'#0'�!#��'6'+�(��&�1�.+�!(��('1�6��"'+$�6��!.��1��5.!�$'�#!/'�!"!�('.��"��'5��A�

TRIKOVI ZA OČUVANJE BRAKA SU VRLO

JEDNOSTAVNI: ONO ŠTO MISLIŠ TO I KAŽEŠ. TADA

NEMA PROBLEMA

I��%!1��9��#'�� I@J�;

Ne izlazim mnogo

SVIĐA MI SE „MILJACKA" OD HALIDA BEŠLIĆA, I DA, NJEGOV „PRVI POLJUBAC". JA TI

NE SLUŠAM NI KLASIČNU MUZIKU, NI „SREBRENA

KRILA" NITI ANU RUCNER, JEDNOSTAVO VOLIM PJESMU KOJA MI SE

UVUČE U SRCE

AZRA 2012. 27

jednostavno živiš trenutke i uživaš u njima. Ima nesuglasica svugdje i sa svima, šta ja znam...

Ima li barem onih nerviranja: Zašto čarape ne bacaš u korpu?- Nema toga. Imamo ženu koja mi pomaže u kući, jer zbog posla ne može drugačije. Vlado je dugo živio sam i naučio je na red... Dakle, red, rad, disciplina i kod njega i kod mene. Jedino zajedno sakupljamo stvari za sinom po stanu. Ljudi nas za godine pitaju, jer je razlika u godinama između nas dvoje zaista velika - 30 godina. Pa, ne možeš reći da nije. Ali, jednostavno ona nije presudna ni za šta.

U Bosni stariji i iskusniji znaju reći: Da biste brak sačuvali, ne dočekujte jutro posvađani sa suprugom. Postoji li recept iz Vašeg iskustva koji zajednički život dvoje ljudi čini prijatnijim?

- Trikovi su vrlo jednostavni: Ono što misliš to i kažeš. Tada nema problema. Vlado se smije i gleda me u ovom trenutku dok vam ovo govorim. Dakle, zajedništvo je lijepa stvar, lijepo je dijeliti s nekim život i njegove lijepe i manje lijepe stvari. Mislim da žene, ali i muškarci, ne bi trebali puno prigovarati svojim partnerima.

Hoćete mi reći da Vi mužu ne prigovarate?- Ja uopće ne prigovaram. Muž me posljednja dva mjeseca nije vidio zbog koncerata, a ja kada dođem, onda on ima svoje stvari da završava. Nema tu prigovora (smijeh). Ali, bilo s kim da živiš, u startu odmah treba da riješiš nesuglasice, ne treba ih puštati da se nakupe. Treba biti normalan. Kod nas,

naprimjer, nema ljubomore, nema ispada takve vrste. I to je jako bitno. Imam često koncerte, puno putujem i šta bi sad moj suprug trebao raditi? Tresti se možda kod kuće hoću li ja ne znam šta napraviti, ili da ja razmišljam šta on radi?

Kako se borite s recesijom?- Noževima (smijeh). Broj kreditnih kartica nisam smanjila, već sam ih povećala. Eto, kako. Ne mogu bez njih biti vani. Ali, u principu: skromna sam, normalna, jednostavna.

Čiju karticu više peglate: svoju ili Vladinu?- Apsolutno svoju. Vladinu ne diram. Dakle, svako pegla svoje, ali je sad pitanje ko plaća račune. Neka se misli (smijeh). Neću reći.

Hoćete li onda reći je li u Vašoj zemlji lakše živjeti s ljevicom ili desnicom na vlasti?- Nemam pojma. Apolitična sam, ali stvarno! Zaista nisam iz tog filma, politiku ne pratim. Njome se uopće ne bavim. Bavim se svojom muzikom, radom, porodicom... Mislim da je to u principu sve isto.

Sigurno niste cura koja se 24 sata hrani melodijom Beethovena, Mozarta, Bacha... Koju pjesmu naručujete u kafani za svoju dušu?- Sviđa mi se „Miljacka" od Halida Bešlića, i da, njegov „Prvi poljubac". Ja ti ne slušam ni klasičnu muziku, ni „Srebrena krila" niti Anu Rucner, jednostavo volim pjesmu koja mi se uvuče u srce. Ne izlazim puno vani, nikada nisam bila tip od izlazaka, stolova i tamburaša, ali i kad bih se našla na takvom mjestu, znala bih se provesti. Ja jednostavno sve volim.

Kako se Mira Poljo brinula o meni u Kini

Kakvom pamtite saradnju s Mirom Poljo? - Mira je strašno voljela svoje rodno mjesto. Bila je niska, konstitucijom krhka, ali iz nje je izlazio vulkan. Pred njom su se postrojavali kao vojska. U jednom danu smo se svađale 20 i mirile 30 puta. Bila je jako eksplozivna. Sjećam se kad smo bile u Kini, sišla sam u restoran na doručak i namjerno sam se obukla ležerno, ni frizura mi nije bila sređena, jer sam kontala: "Ko me u hotelu u Kini zna". Kada me je ugledala, ona sva sriktana u Louis Vouittonu - uvijek je držala do sebe, počela je vrištati na mene pred svima. Poslala me u sobu s riječima: „Brzo se počešljaj, nećeš nikada tako uspjeti". Ali, to nisu bile svađe, jer nakon pet minuta mi se ljubimo. Na nju se nisi mogao naljutiti. Bila je poseban čovjek. Žao mi je da više nije s nama.

�� (��&�� 0�� %��

Sa suprugom Vladom i sinom

28 AZRA 2012.

AZRA 2012. 29

AZRA Zvjezdana prašina

30 AZRA 2012.

Mariah Carey

30 AZRA 2012.

U svakoj porodici postoji najmanje jedna crna ovca. Alison Carey Scott, starija sestra slavne Mariah Carey, u svojoj nema konkurencije

za ovu nimalo primamljivu "titulu". Dugogodišnja je ovisnica o drogama, a nekoliko puta je hapšena zbog prostitucije. Bile su bliske do 1994. godine, kada joj je Mariah uz pomoć majke pokušala oduzeti skrbništvo nad sinom Michaelom. Nakon bezbroj pokušaja da je izvuče iz ralja poroka, Mariah je digla ruke i prekinula svaki kontakt sa sestrom. Od 1998. godine nisu progovorile ni riječ.

HIV pozitivna

Alison je za to vrijeme na sestrin račun nekoliko puta išla na skupe klinike za odvikavanje i na sve načine pokušavala ponovo progovoriti s Mariahom. Pri tome nije birala sredstva. Prošle godine ju je pozvala da se pomire, kazavši kako boluje od raka i da joj je ostalo samo nekoliko mjeseci života. Istina je da je HIV pozitivna, ali priču o raku je, najvjerovatnije, u očaju izmislila. Nedavno je ponovo odlučila "smekšati" sestru. Ovog puta učinila je to na način koji zvijezde nimalo ne vole - putem tabloida.

Za britanski "The Sun" dala je veliki intervju u

NA SESTRINE VAPAJE ODGOVARAFanovi slavne pjevaèice veæ odavno znaju kakve je probleme imala sa svojom starijom sestrom Alison. Plaæala joj je lijeèenje na skupim klinikama za odvikavanje od droge, molila da se smiri i na kraju prekinula svaki kontakt s njom.

3'N�.�#��+!$�$'�!"�+.�('�!"�-!#��'$(��$�-!#'$��"��!1!%�-�.��$'�/'��$��$!1*�A��!"�3��&'

PONEKAD DATE SVE OD SEBE DA BISTE SE POBRINULI ZA NEKE LJUDE NA

NAJBOLJI NAČIN. I TIM LJUDIMA TO OPET NIJE

DOVOLJNO Mariah je u braku s glumcem i reperom Nickom Caveom

šutnjom

4��556 �%��%��#AZRA 2012. 31

kojem moli Mariah da joj dopusti da barem bude tetka njenim jednogodišnjim blizancima, djevojčici Monroe i dječaku Moroccanu Scottu.

- Želim nekako doprijeti do nje i reći joj koliko mi nedostaje i koliko sam ponosna što smo dio iste porodice. Ne mogu vam opisati kako sam se osjećala kada sam prvi put vidjela slike njene djece u novinama. Vjerujem da je Mariah odlična majka, a njen suprug Nick, o kojem sam čula samo pohvale, dobar otac. Zbog toga bih voljela da Mariah pusti i mene da ponovo budem njena sestra i tetka njene djece... Znam da sam joj stvorila mnogo problema u životu, ali želim joj reći da sam ih prevazišla. "Čista" sam već 14 mjeseci i našla sam posao. Radim kao spremačica. Od nje ne želim ni novčića, već samo da opet budemo porodica. Mariah, molim te, nazovi me - poručila joj je Alison.

Problematièna djevojka

Dok je njena mlađa sestra naporno radila i gradila put prema slavi, Alison je oduvijek bila problematična. Roditelji su im se razveli dok su bile djevojčice. Alison je pripala ocu, a Mariah majci. U 15. godini starija sestra je ostala trudna.

Ubrzo je izbačena iz škole, da bi se potom udala za oca svog prvog sina Shawna. Ubrzo nakon toga sve joj je krenulo nizbrdo. Postala je ovisna o drogi, a samo nekoliko mjeseci nakon što je rodila drugog sina Michaela, Alison se zarazila HIV-om. To je nije spriječilo da se bavi prostitucijom.

Za to vrijeme Mariahi je dobro išlo na svakom

polju. Njena karijera je bila u vrtoglavom usponu, zarađivala je milione i uživala u pažnji supruga, diskografskog mogula Tonnyja Mottole. Alison tvrdi da to ne bi uspjela bez njene pomoći, jer je, navodno, dio zarade od prostitucije davala Mariahi na početku karijere. Kaže i da će ona zauvijek ostati njena mala sestra o kojoj brine.

- Još se sjećam kada je bila djevojčica, bila je podjednako lijepa kao i sad. Bilo je nevjerovatno gledati je kako izrasta u zgodnu, uspješnu i nezavisnu ženu koja kao da cijeli svijet drži pod nogama - kaže Alison.

Pošteno zaraðuje

Ako je tačno da je "čista", te da za život zarađuje poštenim poslom, Alison zaslužuje pohvale. Međutim, to očito nije dovoljno da

ubijedi Mariahu da se pomiri s njom, pogotovo ne nako prošlogodišnjih priča o umiranju od raka. Mariah se nije oglasila na još jednu srceparajuću molbu svoje sestre, barem ne otvoreno.

Ipak, sigurno je da i ona pati. Za medije je o njoj zadnji put govorila 1997. godine.

- Ponekad date sve od sebe da biste se pobrinuli za neke ljude na najbolji način. I tim ljudima to opet nije dovoljno. Oni stalno zapadaju u sve dublje probleme.

Posrnuloj sestri je, navodno, posvetila pjesmu "Petals", s posljednjeg albuma "Mariah's Diary".

U njoj otkriva najdublje emocije: "Cvijet me učio kako da se molim, ali kako sam rasla taj cvijet se mijenjao... Nedostaješ mi maslačku, čak te i volim. Želim da postoji način da ti vjerujem, ali me povrijediš svaki put kada te pokušam dodirnuti..."

7 � �� &�� %�� 1��

AKO JE TAČNO DA JE "ČISTA", TE DA ZA ŽIVOT ZARAĐUJE POŠTENIM POSLOM, ALISON ZASLUŽUJE

POHVALE. MEĐUTIM, TO OČITO NIJE

DOVOLJNO DA UBIJEDI MARIAHU DA SE POMIRI S NJOM

Noæ s Alison - 250 dolaraAlison je radila kao prostitutka u New Yorku, gdje je zaraðivala 250 dolara za ��(��)�� prostituciju, jer je njena porodica nije ��

<�� =�� ! ��'�� <��7� ��

0��.�� %�� ,��

AZRA 2012. 33

On je karikatura od čovjeka. Prigradski papak iz okolice Sarajeva. Ne znam je li iz Srednjeg, Semizovca, Ilijaša, Podlugova ili otkud već. Nije ni važno. To ga ne sprječava da uvijek podvuče da je rođeni Sarajlija - rođen u starom porodilištu na Jezeru - Koševo.Uprkos svojoj grotesknoj pojavi, od zdepastog stasa do frizure a la Rodni iz "Mućki" i mode koja spaja havajske košulje, lakirane cipele sa šnalom i debele bijele sportske čarape na kojima piše adidas, mora vam biti drag zbog svoje seljačke dobrote i djetinje prostodušnosti.

Uglavnom, on takav, oženio se ženom o sebi pri sebi iz istog miljea. Mladi se vjenčali, mladi izrodili brdo djece, mladi postali dedo i nana.I sve bi ostalo tako po peesu, da njega nije posao krenuo. Njegova braća, zafrkana i uvezana šestorka, bave se sumnjivim stvarima u Zapadnoj Evropi, slali njemu, sedmom i najmlađem, lovu da ovdje pokrene legalan biznis.

I krenulo ga kako samo srećkoviće može krenuti.Ne zna šta će od bogatstva. Rastu kuće trospratnice, a oko kuća čitava džungla gipsanih lavova, labudova i patuljaka.Ima se para - ima se s čim. Reda radi ušli mu u kuću i kavijar i džin. Umalo nije povratio od kavijara, a kad su mu rekli da se piće zove džin, on je pomislio da to ima veze s džinima, pa i to izbacio da mu ne bi hodže po kući morale hodat' i džine istjerivat' iz njega i djece. I ostao na prokušanoj rakiji i janjetini s lukom.S lovom se i okolina počela mijenjat'. Uvijek na meti njegova presmiješna frizura, koja mu ionako nisko i malo čelo čini još manjim.

I uplatili mu friziranje u jednom poznatom frizerskom salonu. Ma kakvom salonu, bilesi, akademiji. Ušao u fensi frizeraj tako komičan i sjeo na stolicu. I počela ga frizirati zgodna plavka, mlađa mu od kćeri.Ali, ona se nekako sva posvetila njemu. Nikad mu

niko toliko pažnje nije posvetio.

- Šta mislite da vam ovako uradimo frizuru? Evo pogledajte iz ovoga kuta kako vam se slaže uz profil.

- Ma more, lutko, šišaj naćelavo ako misliš da treba.

Topio se ovaj naš medo u adidas čarapama i ostavljao napojnice triput veće od cijene šišanja i feniranja.I svaka dva dana, eto ti njega na frizersku stolicu. Milina mu nekakva. Frizerka je u njemu budila ono što niko nije. Osjećao se nekako viši, k'o da je narast'o i on i čelo mu.

A ona, onako sva tip-top njegovana, zadala se sve u šesnaest. Za sedam dana zaradi platu samo na njemu.

A onda počeli i pokloni. On se jadničak zatelebes'o k'o bekan. A ni njoj nije mrsko. Skontala da se može osigurat' za čitav život s ovim delegatom.Ona s njim k'o s djetetom. Sve mu tepa, sve nježno, posvećeno, brine o njegovom stajlingu, uči ga kako kulturno pričat' s ljudima. On, topi li se topi. Počelo je od zlata i dragulja, nastavilo opasnim džipom, da mala bude sigurnija u ovom prometu punom luđaka, a završilo luksuznim stanom na njeno ime - njihovim ljubavnim gnijezdom, koje je ona s puno ljubavi samo za njih opremala. Dakako, nije njihova ljubav mačiji kašalj, pa su i stvari u stanu morale biti onakve kakve niko nema. Ma i pločice u kupatilu "Versace".Kad su žena i djeca saznali, već je bilo kasno. Niko ga više ne može skinut' sa sedmog neba.Kud će, šta će, dojavili braći na Zapadu šta se dešava. Oni jedno vrijeme mislili da će to proći, a kako nije prolazilo, sjeli u svoje "mercedese" i nacrtali se pred kućom, okruženi lavovima,

patuljcima i labudovima.Kad su mu se sva šestorica onako opasnih zajedno pojavili, on se smrzo od straha. Znao je što su tu i šta ga može strefit'.- Jesi ti normalan, šta radiš, hoćeš da te sa zemljom sastavimo?! Brukaš i sebe i nas i ovu djecu!On otjer'o ženu u kuhinju da kao muškarac priča s braćom, a kad je žena zamakla iza prvog zida, rasplak'o se k'o rodna godina.- Ubijte me, sve mi uzmite, ali ja je volim.Nije popustio ni kad je legla šamarčina od najstarijeg brata, i to takva da su mu uši zujale pet minuta k'o da je friško promijenio nadmorsku visinu. Kad su se i ostali digli da mu opauče koju, on obećao da će ih poslušati i odreći se svoje ljubavi. Vidio, nema kud.- Stanite, braćo. Ali razumite me, ja je volim, crknut ću bez nje. Eto, hoću, hoću. Ali morate mi dati neki rok. Eto koji mjesec mi dajte. Imajte srca.Braća mu skresala sve po spisku, kud se u njihovoj familiji rodi takva pizda da plače za ženskom. Ali opet krv proradila, sažalili se i dali mu taj rok.Rok proš'o, a on još s frizerkom. Sad glumi bolest i ide po doktorima, tek da skrene pažnju s problema frizerke na svoje zdravlje.Frizerka je već dobila sve što je htjela. Lego u međuvremenu i njen vlastiti salon. Svaki češalj s potpisom, o ostalom da ne govorimo.Vidi i ona da je vrijeme da se rješava ovog svog patuljka.Plače, glumi da joj je teško što on zbog nje proživljava svu tu tegobu. Spominje kako ne želi naudit' njegovom braku i djeci.Priprema ga na pomisao da se moraju odreći svoje ljubavi. Da neće plakati što prolazi, nego se radovati što se desilo, jer mnogi ljudi takvo nešto nikad ne osjete u životu.Što ona više tako priča, on se sve više zaljubljuje. Misli da tako priča, jer je dobre duše.Rok je davno prošao. On i dalje pati i eskivira. Bojim se samo da braća opet ne upale "mercedese". A hoće. Sto nasto.

AZRA Kolumna

Doš'o mu friz glave@$�!.('�O!�/'$��&�$(��"��!�#�5��6�-��*��+�0��A!#��"�('�/'$��#��-�1!%��"��+-��O!�+'��O!�

�!"$��%!"�$�9�HQ0�(.'�#'��+1'�#��#�.'��(��('�1!��#H7�5'9��$"��QRQ�B @I�QR

34 AZRA 2012.34 AZRA 2012.

Stylis

sim

o

I još:

Djeca:

Kako postati

autoritet

Ricinisovo

ulje za

zdravlje i

ljepotu

Nestlé Fitness, ili

kako zvijezde

��

liniju

Najtrendi

frizure

Pastelne boje su obavezne u vašem ormaru, ali svoje mjesto je našla i crvena, i to na cipelama. Zapravo, crvene mogu biti i balerinke, japanke, ravne sandale, %�'/$(�*'��+'�+��štikle. Apsolutno sve što obuvate!

nozi�� na visokoj

StylissimoDjeca

RODITELJSKI AUTORITET...

ILI "KO JE KOGA RODIO"

36 AZRA 2012.

Sjećate li se kako ste vi, kao mali, razgovarali sa svojim roditeljima. Vrlo, ali vrlo malo je djece koja bi se "u ono vrijeme" mogla bacati

od bijesa po prodavnicama ako ne dobiju željenu igračku, vrištati nasred ulice, jer ste nešto "pogrešno" rekli. Nekada je bio dovoljan samo jedan pogled roditelja i djetetu bi bilo jasno "koliko je sati".

Tada bi sva priča prestajala. Ali, tada su se djeca stidjela pitati roditelje neke banalne stvari, iz straha, nisu mogli pričati o onome što ih muči, pa bi problem prerastao u još veći.

Dakle, to nije dobra tehnika odgajanja. Ali, ne ide u korist djeteta niti ako ste previše popustljivi i skačete na svaku njegovu "naredbu". Danas je primjetno da je odnos djece s odgajateljima postao toliko prijateljski da se ne zna "ko je koga rodio".

Treba pronaći zlatnu sredinu i njome se rukovoditi. Pri tome, ne zaboravite, mislite i na sebe. Iako je vjerovatno dijete centar vašeg svijeta (kao i svakom drugom roditelju), ne zaboravite da ste i vi živo biće, te ako ne budete poštovali sebe, zasigurno to nećete dočekati ni od svog djeteta. Sredina znači pružiti djetetu svu neophodnu ljubav, ali, kada je potrebno, pokazati i da ste autoritet.

Budite dostojanstveni u njihovim očima Bitno je razjasniti razliku između pojmova autoritet i autoritarnost. Autoritet se odnosi na ugled, dostojanstvo i utjecajnu snagu dotične osobe, a autoritarnost na moć vanjskog prisilnog potčinjavanja moćnicima. Pravi pedagoški autoritet nije autoritet moći, nego autoritet ljubavi.

Nad djecom treba postaviti autoritet kroz ljubav, pravilno usmjeravanje, podršku, ali isto tako kroz kritiku, kaznu, zabranu, ukoliko je to potrebno u datom trenutku.

Roditelji imaju svoja prava

Kad dijete dođe na svijet, roditelji ponekad zaborave na sebe. I ako im se

ponekad desi da izgube strpljenje ili nemaju vremena da mu posvete dovoljno pažnje, imaju osećaj krivice. Oni, međutim, također imaju prava.

Roditelji nisu nadljudi. Imaju svoje mane i vrline. Svako ima pravo da definira svoje želje i potrebe. Ukoliko vas neko sprečava da ih ostvarite, to vas frustrira i sukobi su neizbježni. Tako, naprimjer, imate pravo da popijete jutarnju kafu na miru, imate pravo da se ljutite ako dnevna soba izgleda kao igraonica. Dobar roditelj daje prioritet razgovoru. Ima vremena i strpljenja da svoju djecu sasluša. Umije da govori i ružne istine, ali bez vrijeđanja ili ponižavanja djeteta. Kaže svoje mišljenje, ali poštuje i djetetovo.

Bez upotrebe sile...Neka vaš autoritet nad djetetom, koji je neosporno potreban, počiva na ljubavi, a ne na strahu. Udaranjem djetetu šaljete one poruke koje mu, vjerovatno, nikada ne biste htjeli usaditi - da je uredu udariti slabijeg od sebe, da je uredu udariti osobu koju voliš, da je uredu udariti kad ne znaš miroljubivi izlaz iz situacije, da je uredu primijeniti fizičku silu, da se roditelje "sluša" zbog straha.

Vrijeme izmijenjenih odnosa u svijetu donosi i promjene naèina postupanja s djecom. U odgoju je autoritet vrlo bitan i potreban. Ako odgajatelji �#�(��.!��.'.��$(�&!1��A'�!"%!($��.('6�(��0�.��+$�/$�?��$�+�('�*'+.!�-��+�.$!��('"$�*�1�$('�.'�#�$��.!��.'.��.!��.��$!+.

AZRA 2012. 37

StylissimoZdravlje

Kroz historiju ovo ulje korišteno je u razlièite svrhe. U drevnoj Grèkoj +��/��!�('��!�#�+.��.�('�!��-!0!�(5�$('��+.��!+'?��'!-�.��%��

('��$�1!"$!��!��+.��0('�(�1�$('�0('�!!*$�6�

RICINUSOVO ULJEotrov ili lijek?

38 AZRA 2012.

Ulje ricinusa dobiva se od biljke ricinus (lat. Ricinus communis), a ona je prema Guinnessovoj knjizi rekorda proglašena najotrovnijom biljkom na

svijetu. Tačno je da su sirovi plodovi otrovni, ali preradom se ovaj otrov uklanja, pa ricinusovo ulje nije otrovno i potpuno je sigurno za vanjsku i oralnu upotrebu.

Kroz historiju, korišteno je u različite svrhe. U drevnoj Grčkoj ricinusovo ulje je korišteno kao mast za tijelo i za poboljšanje rasta kose. Kleopatra ga je, navodno, koristila za izbjeljivanje bjeloočnica. U drevnim egipatskim spisima spominje se kao laksativno sredstvo. U ayurvedi je korišteno kao sredstvo protiv parazita.

Ljekovitost ricinusovog ulja

Ricinusovo ulje sadrži veliku količinu vitamina E, koji je moćan antioksidans i pomaže tijelu u borbi sa štetnim slobodnim radikalima. Također je jedini poznat izvor visokovrijedne nezasićene masne kiseline ricinoleinske kiseline, koja posjeduje iznimnu sposobnost iscjeljivanja. Ricinusovo ulje je jak antibaktericid, antivirocid i antifungicid. Ricinoleična kiselina se pokazala vrlo djelotvornom protiv gljivica, plijesni, virusa, parazita i bakterija.

Ljekoviti pripravci od ovog ulja su efikasni, jeftini, jednostavni i mogu se pripremiti i u vlastitom domu.

Ulje je poznati lijek protiv zatvora. Preporučuje ga se piti navečer pomiješano sa sokom radi izbjegavanja neugodnog okusa. Preporučena doza ulja iznosi 0,5 - 1 kašike. Ulje se ne smije konzumirati duže od sedam dana.

Zbog snažnog djelovanja na cirkulaciju

ricinusovo ulje se često koristi u oblozima. Sve što vam je potrebno jeste čista gaza, plastična traka, termofor i peškir. Uljem natopljenu gazu stavite na kritično mjesto, prekrijte trakom, na to stavite termofor, omotajte ručnikom i držite jedan sat. Postupak ponavljajte često koliko želite - kod ozbiljnijih tegoba preporučuje se staviti oblog četiri puta sedmično tokom jednog mjeseca.

Kod mioma, cista na jajnicima, benignih tumora, različitih upalnih stanja, menstrualnih bolova, zatvora i proljeva preporučuje se stavljati obloge na donji dio trbuha.

Oblozi se mogu stavljati i na područje jetre u

svrhu čišćenja jetre.

Masaža ricinusovim uljem pomaže kod natečenih dojki, raka dojke, artritisa, reumatizma, bronhitisa i prehlade. Ako imate problema s bradavicama, svake večeri ih masirajte 10-15 minuta ricinusovim uljem dok ne otpadnu.

Ricinusovo ulje pokazalo se korisnim u vanjskoj primjeni kod Parkinsonove bolesti, multiple skleroze i cerebralne paralize.

Može ublažiti tegobe uzrokovane lupusom i sklerodermijom. Korisno je i kod epilepsije, hiperaktivnosti, bolesti jetre i žučnog mjehura te kod hroničnog zadržavanja tekućine.

Ricinusov plod je jedno od poznatijih historijskih kontraceptivnih sredstava. Žene su žvakale jedan plod dnevno, sedam dana nakon mjesečnice, čime su postajale neplodne.

Za ljepotu i zdravlje Zbog svojih hidratantnih svojstava idealno je sredstvo za njegu suhe kože i kose. Potiče stvaranje kolagena i elastina, što umanjuje pojavu bora - to ga čini odličnim sredstvom za njegu zrelije kože. Ricinusovo ulje uklanja prištiće i mitisere, čisti i hidratizira kožu. Potiče rast trepavica, kose i obrva. Pomaže kod opekotina, abrazija, koristi se kao prevencija strija i protiv ekcema.

Uklonite šminku!

Ricinusovo ulje odlično uklanja šminku. Pripremite sredstvo za skidanje šminke prema vašem tipu kože: - Masna koža - 30% ricinusovog ulja, 70% suncokretovog ulja.- Normalna koža - 20% ricinusovog ulja, 80% suncokretovog ulja- Suha koža - 10% ricinusovog ulja, 90% maslinovog ulja

Ulje za uklanjanje strija

Sastojci: 15 ml ulja divlje ruže, 5 ml jojobinog ulja, 10 ml ricinusovog ulja, 7 kapi eteričnog ulja lavande, 2 kapi eteričnog ulja kamilice. Svakodnevno masirajte zahvaćene dijelove kože ovim uljem, najbolje nakon kupanja.

Regenerator za kosu

Ako ste primijetili da vam kosa postaje gruba i gubi sjaj, pomiješajte dvije kašike ricinusovog ulja, 1 kašiku glicerina i 1 bjelanjak. Umasirajte smjesu u mokru kosu, ostavite da djeluje nekoliko minuta i dobro isperite. Imat ćete zdravu, sjajnu kosu.

Za bolji rast trepavica i obrva

Da biste imali duge, tamne i guste trepavice i obrve, nanesite ulje (najbolje čistom četkicom za nanošenje maskare) prije spavanja i ujutro ga temeljito isperite. Pazite da vam ne dospije u oči, a ako se to dogodi, isperite oči vodom. Ricinusovom ulju možete dodati maslinovo ulje ili glicerin.

Ulje za čišćenje lica

Sastojci: 75% ricinusovog ulja, 25% ekstra djevičanskog maslinovog ulja.Nanesite ulje

RICINUSOVO ULJE POKAZALO SE KORISNIM U

VANJSKOJ PRIMJENI KOD PARKINSONOVE BOLESTI, MULTIPLE

SKLEROZE I CEREBRALNE

PARALIZE

KOD MIOMA, CISTA NA JAJNICIMA, BENIGNIH TUMORA,

RAZLIČITIH UPALNIH STANJA, MENSTRUALNIH

BOLOVA, ZATVORA I PROLJEVA

PREPORUČUJE SE STAVLJATI OBLOGE NA

DONJI DIO TRBUHA

AZRA 2012. 39

Stylissimo

na lice komadićem vate, te ga uklonite papirnatom maramicom. Nakon toga operite lice mlakom vodom, posušite ga i nanesite tonik i kremu u skladu s vašim tipom kože. Ovaj omjer ulja je pogodan za masnu kožu, a ako vam je koža suha, razmjerno povećajte količinu maslinovog ulja. Možete dodati i druga biljna ulja - jojobino ulje ili ulje koštica marelice.

Ovlaživač kože

Da biste spriječili isušivanje i pucanje kože, nanesite kašiku ricinusovog ulja pomiješanog s pola kašičice ružine vode na lice i vrat. Nanesite navečer i ujutro i isperite mlakom vodom. Redovitom masažom ricinusovim uljem, prije tuširanja, održat ćete kožu zdravom.

Za čvrste nokte

Ricinusovo ulje je, zbog velike količine vitamina E, odličan lijek za nokte koji se lako lome i pucaju, kao i za omekšavanje zanoktica. Umasirajte ricinusovo ulje u nokte dva puta

dnevno. Da biste imali zdrave i čvrste nokte, tretman treba provoditi svakodnevno, barem tri mjeseca.

Protiv gljivičnih oboljenja

Ricinusovo ulje efikasno uklanja mrlje s kože, posebno one nastale kao posljedica bolesti jetre. Svakodnevno premažite mrlje uljem i nakon mjesec će nestati. Visok sadržaj ricinoleinske kiseline, koja je dezinficijens i fungicid, čini ricinusovo ulje moćnim lijekom protiv gljivičnih oboljenja, čestih na rukama i tabanima.

Oprez!

- Ricinusovo ulje se ne preporučuje trudnicama, osobama s osjetljivim želucem i bolestima bubrega. - Nemojte ga uzimati u prevelikim količinama, jer može dovesti do proljeva i povraćanja.- Ulje koje koristite za liječenje i u kozmetici, mora biti vrhunske kakvoće!

Gdje ga nabaviti?

Ricinusovo ulje ima širok spektar ljekovitog djelovanja i lako je dostupno. Možete ga nabaviti u svim apotekama i trgovinama zdrave hrane po vrlo pristupačnoj cijeni. Zapamtite, ricinusovo ulje nije otrov nego vrijedan prirodni lijek koji možete koristiti za sveopću dobrobit organizma.

Već dugo se primjenjuje kod...

išijasa ćelavosti artritisa slabe cirkulacije zatvora tumora dojke mioma i cista bradavica bronhitisa i prehlade autoimunih poremećaja Parkinsonove bolesti epilepsije

ZBOG SVOJIH HIDRATANTNIH SVOJSTAVA IDEALNO JE SREDSTVO ZA

NJEGU SUHE KOŽE I KOSE. POTIČE STVARANJE KOLAGENA I ELASTINA, ŠTO UMANJUJE POJAVU BORA - TO

GA ČINI ODLIČNIM SREDSTVOM ZA NJEGU ZRELIJE KOŽE

40 AZRA 2012.

FITNESS

"Power Plate" sprava košta ��&��9 :::�� & ��2�;&��'2��'

��!�('��-'.!#�"'+'.�('A��/�1!.��('.�!�"��A'.'�1�"('.��$'��1�('�"��0!�(!(�[!�#��!"�3�"!$$'?��1�('�"��H��H��+�!��+.��('��$�$('��#�*'1�$(��0!��*��&�1('5.�$��!('�('�+�1��"��$��+'.��.�'$�$��#��$��!$�-!�!"�

Svi smo se uvijek pitali kako slavni i poznati lako vrate figuru nakon poroda ili prije posebnih događanja u karijeri. Dostupni su im, naravno, osobni

treneri, privatne dvorane, nutricionisti - o čemu mi obični smrtnici možemo samo sanjati - no, to ne znači da nemaju nekoliko dobrih savjeta skrivenih u rukavu.

Donosimo vam neke od omiljenih savjeta slavnih za koje se nadamo da će vas potaknuti na vježbanje.

Madonna

Iako je u šestom desetljeću života, rijetko da ćete vidjeti neku zvijezdu u boljoj formi od nje. Održava energične nastupe na koncertima, zahvaljujući svom rigoroznom - šest puta sedmično - rasporedu vježbanja.

Dok je živjela u engleskom selu, imala je puno više prilika za razne aktivnosti u prirodi nego što to ima sad u New Yorku. Nedavno je izjavila:

- Malo pomiješam pilates i yogu šest dana u sedmici. Zapravo, nedjelja je dan za jahanje, stoga ne postoji dan pauze.

No, Madonnina prava tajna je "Power Plate" sprava. Ovo vibrirajuće čudo, navodno, pruža sve pogodnosti duge šetnje u roku od samo 15 minuta. Jedini problem? Košta približno 15.000 dolara. Međutim, "Power Plate" sprave polako dolaze i u teretane.

Fergie

Sigurno ste primijetili njen izgled, rezultat napornog vježbanja i predanosti.Pjevačica trenira četiri puta sedmično: trčanje 3-4 km, dizanje laganih utega, trbušnjaci i iskoraci.

Stylissimo

Šta je poznatima

n za e.

ower do, uge

J Jedinidolalara.

ruža sve pkku u od samo 15 mKošošta približno 15.000 d

m, " Po r Plate" sprave pou teer

dol rolakoo

d šta približno

Powwer Plate" sprave poereretanne.e

42 AZRA 2012.

Reese Witherspoon

Omiljena djevojka iz susjedstva, Reese je još jedna poznata mama koja se brzo nakon poroda vratila u formu. Klonila se teških vježbi i umjesto toga upisala se na kurs kundalini yoge. U samo osam sedmica vratila je svoj zvjezdani izgled. Također se zdravo hrani i bavi mnogim aktivnostima na otvorenom.

Uma Thurman

Kad je došlo vrijeme na Umu da izgubi bebi kilograme, već je imala razrađeni plan vježbanja. Zvijezda "Kill Billa" iskoristila je znanje iz mačevanja i borilačkih vještina, koje je savladala na setu, u treninzima nakon poroda. Zahvaljujući ovom zahtjevnom i agresivnom treningu, Uma je uspjela izgubiti 12 kilograma u šest sedmica. Za nas ostale, mačevanje i nije jedna od opcija koju pruža lokalna teretana, ali kickboxing je dostojna zamjena.

Witherspoon

djevojka iz Reese je još

nata mama koja sen poroda vratatilila Kloniilala s se teških mjesto toga upisala

kundalini yoge. U m sedmica vratila ezdani izgled. e zdravo hrani igim aktitivnvnoostima nom.

ma je uspjedna od opcija koju pruža lokama jdna od opcija koju pruž

Jeste li znaliJeste li znali da su Nestlé Fitness žitarice napravljene s cjelovitim zrnom, a obogaćene su vitaminima i željezom te kalcijem, koji je važan za zdravlje kostiju? Upravo one, dostupne u nekoliko različitih okusa, mogu biti jedan od putova prema odličnom početku dana.

Jednako kao doručak, važan je i međuobrok koji umiruje želudac i potiskuje osjećaj gladi te pomaže tijelu da izdrži do glavnog obroka. Zato su tu Nestlé Fitness žitne pločice, koje sadrže manje od 95kacl, a idealan su međuobrok za obnavljanje energije za koji vam je potrebno samo nekoliko minuta.

Flat Belly program by Nestlé Fitness

Jeste li spremni poraditi na svojim trbušnim mišićima i zablistati na plaži u idealnom bikiniju? Za vas smo osmislili jednostavan program koji kombinira zabavne, ali i iznimno učinkovite načine za potrošnju kalorija, jednostavne vježbe za učvršćivanje mišića te pametne trikove za pravilnu prehranu. Izaberite kombinaciju vježbi i savjeta koja vam najbolje odgovara, ovisno o vašoj fizičkoj spremi, jer čak i male promjene mogu napraviti razliku!

Sudjelujte u Flat Belly programu na http://www.flatbellyprogram.com

AZRA 2012. 43

StylissimoRecepti

44 AZRA 2012.

Sirup

Vrijeme pripreme: 60 minuta

Sastojci: 3 kg rabarbare, 2 litra vode, 2 kg šećera

, 1-2 kašičice

limunske kiseline, pola kg jagoda.

Priprema:

1. Stabljike rabarbare narezati na štapiće i st

aviti u veliku zdjelu,

dodati vodu i staviti da se kuha. Kuhati dok rabarbara ne bude

kašasta. Pri kraju kuhanja dodati jagode. Staviti da se cij

edi preko

guste gaze.

2. U ocijeđeni sok dodati šećer i prokuhati još malo, dok se šeće

r

ne otopi.

3. Soku dodati limunsku kiselinu. Sipati u vruće i čis

te boce i

zatvoriti, te ostaviti da se hladi.

Mali kulinarski savjeti- Rabarbara se koristi u pripremi peciva, salata, juha,

umaka, riže na mlijeku ili mliječnog griza, pita i savijača,

kompota, marmelada i džemova pa čak i u proizvodnji

vina.- Prilikom kupovine birajte hrskave i čvrste stabljike koje

izgledaju svježe i puštaju sok kada se stabljika slomi. Boja

rabarbare ovisi o njenoj vrsti i načinu uzgoja. Ružičaste

stabljike su najpopularnije među potrošačima.

- Najbolje ju je potrošiti maksimalno tri dana nakon

kupovine.

�-�!�('.$�#�"�$�#��+.�/'�$�#�i biljka o kojoj se ne zna puno na našim prostorima. Iako je rabarbara zapravo povræe, u narodu je poznata kao voæe. U ishrani se koriste samo stabljike rabarbare, jer su listovi toksièni. Njena stabljika je blago kiselkastog okusa i pomalo podsjeæa na jabuke. Okus rabarbare odlièno se +��/'�+�(�%!"�#��zbog toga se u mnogim receptima koristi upravo ova kombinacija

Zaboravljeno voce

- rabarbara

44 AZRA 2012.

AZRA 2012. 45

Slatka pita

Vrijeme pripreme: 60 minutaSastojci: 50 dkg brašna, 25 dkg margarina, 25 dkg šećera, 3 žumanjca, 2 kg stabljike rabarbareSastojci za kremu: 3 bjelanjca, 15 dkg šećera Priprema: 1. Od brašna, margarina, šećera i žumanjaca zamijesiti tijesto. Zamotati u foliju i ostaviti da stoji dva sata u frižideru. Za to vrijeme rabarbaru očistiti i narezati na prutiće dužine 3-5 cm. Tijesto razvaljati, staviti u oblik za pečenje, izbockati viljuškom, a rabarbaru staviti na vrh. Peći 30-ak minuta na 200 stepeni Celzija. 2. Od bjelanjaca i šećera napraviti snijeg. Kad se pečeni kolač kratko prohladi, po površini napraviti rešetku od snijega (pomoću sprave za ukrašavanje kolača) i kolač još vratiti u pećnicu na otprilike 10 minuta, da se snijeg malo prosuši.

Čupavac

Vrijeme pripreme: 30 minutaSastojci: 350 g omekšalog putera, 200 g šećera, 4 jaja, 500 g brašna, 2 čajne kašike praška za pecivo, so, 150 ml mlijeka, 1 kg rabarbare, 2 vanilina šećera, 100 g mljevenih bademaPriprema:

1. Za biskvit istucite 250 g putera postepeno dodajući 150 g šećera i jaja da dobijete pjenastu smjesu. Umiješajte 400 g brašna pomiješanog s praškom za pecivo i prstohvatom soli, te mlijeko. Pripremljenu smjesu izlijte u podmazan i pobrašnjen lim i razmažite u ravnomjernom sloju. 2. Zagrijte rerenu na 180 stepeni Celzija. U međuvremenu očistite i operite rabarbaru, narežite je na komadiće dužine 2-3 cm, pomiješajte s vanilinim šećerom i rasporedite po biskvitu.3. Mijesite preostalih 100 g brašna, 100 g putera i 50 g šećera s bademima dok se ne povežu u mrvice. Pospite ih po rabarbari, pa kolač stavite peći oko 45 minuta. Po želji prije posluživanja pospite šećerom u prahu.

Juha

Vrijeme pripreme: 30 minutaSastojci: 1 kašika ulja, 40 g luka, 500 g šampinjona, 2 kašike miješanih začina, 300 g krompira, 200 g stabljike rabarbare, 150 g vrhnja za kuhanje, so, biber, 1 kašika sjecknaog kopra, 2 kašike gustinaPriprema:

1. Na zagrijanom ulju propecite sitno nasjeckani luk, dodajte narezane šampinjone i pirjajte 10-ak minuta. 2. Zalijte s 1 litar vode, dodajte začine, krompir narezan na kockice i narezanu rabarbaru. Kuhajte 15-ak minuta dok krompir ne omekša. 3. Umiješajte razmućeni gustin u malo vode i kad provrije, dodajte vrhnje pa po potrebi posolite i pobiberite.

Engleski desert

Vrijeme pripreme: 10 minutaSastojci za tijesto: 130 g brašna, 55 g putera, 2 kašike kristalnog šećera, Sastojci za fil: 375 g rabarbare, 5-6 jagoda, 75 g smeđeg šećera, 1 kašika meda, pola naribane narandžine kore, 1 kašičica vanilinog šećera Priprema: 1. Zagrijte rernu na 190 stepeni Celzija. Rabarbaru izređite na komadiće. Stavite je da se kuha 5-10 minuta u sasvim malo vode. 2. Kada se malo ohladi, staviti u mikser i dodati jagode, vanilin šećer i naribanu narandžinu koru. Miksati samo nekoliko sekundi, da bude na krupno isjeckano. U smjesu, ako je potrebno, stavite još šećera.3. Zatim priremite tijesto, pomiješajte brašno sa šećerom i umiješajte puter, koji ne smije da bude mekan. Rukama umiješajte tako da dobijete mrvičastu smjesu. 4. Manje vatrostalne zdjelice premažite s malo putera, zatim stavite voćnu smjesu, pa na vrh izmrvljeno tijesto. Punite u odnosu 1:2, dupla smjesa tijesta u odnosu na rabarbaru.5. Pospite s malo šećera i stavite u zagrijanu rernu da se peče 25-30 minuta. Ostavite da se potpuno ohladi.

LIJEPO JE ZNATI Nauènici su otkrili da sastojci rabarbare mogu pomoæi u borbi protiv raka. Ti sastojci imaju još veæi uèinak ukoliko se 0��(��#�1�('$��-'*'��'�$��!�-�.�?�I�0��0��+�"�/��-!��['$!�'��!(��#!%��0�.��+.�$�6'��-!#!A��+-�'*�1�$(��$('%!1!%�$�+.�$��?

AZRA 2012. 45

StylissimoMoja4zidaLjepota je u nesavršenstvu

Udobnost, ljepota nesavršenosti, elemenata koji

su tokom vremena zaboravljeni ��-!.��!1�(��!��/'�(��

('"$!+.�1$!+.��-��.�*$!+.��/�1�('$(��te zahvalost prema naslijeðu, temelji su na kojima je nastao shabby chic,

odnosno "pohabani" stil. Pojavio se u Engleskoj kao dio seoskog

namještaja, a kasnije postaje vrlo moderan u višim i srednjim

klasama. Ova vrsta ureðenja interijera ukljuèuje korišteni namještaj, fotelje

i umjetnièke predmete iz razdoblja starijeg dizajna, posebno one

koji izgledaju malo potrošeno, ali elegantno

46 AZRA 2012.

Romantični, retro detaljiKada je shabby chic u pitanju, ne možete pretjerati s detaljima.

Mnogo jastučića, čipke, satenske vrpce, vazice, zavjese, prekrivači, stoljnjaci, lusteri... Sve to mora biti retro, romantično, ženstveno,

floralno...

Uklapa se svudaNamještaj izrađen u Shabby Chicu je najčešće obojen u više slojeva, između kojih se još nazire

podloga. Možete ga uklopiti u razne stilove interijera. Podjednako će biti sastavni dio starinskog i moderno opremljenog stana.

Vintage namještajGlavna komponenta ovog stila je vintage i antikni namještaj, obojen u bijelo ili u neku drugu nježnu pastelnu boju, te lagano izbrušeni

rubovi. Roza, nježna aqua plava i mint zelena se često primjenjuju u izradi modnih dodataka i tkanina.

Zamrljane tkanine U izradi namještaja i uređenja prostora, najčešće se koriste bijele pamučne i lanene tkanine, te tkanine izblijeđenih pastelnih boja. Tkanine se često namjerno izmrljaju i čajem, da bi izgledale što starije.

AZRA 2012. 47

Studija koju je provela psihologinja dr. Jennifer Baumgartner pokazala je kako je naš izbor odjeće jedan od najdirektnijih

neverbalnih načna da drugima pokažemo svoje skrivene želje i tajne. Naprimjer, pokazivanje prevelikog dekoltea pokazuje da ste gladni moći i kontrole nad drugima, dok nošenje

pretjeranog nakita pokazuje kako imate problema sa

samopouzdanjem i finansijskih poteškoća.

- Vaša odjeća dobar je pokazatelj onoga što se događa s vama

unutra. Vaš ormar zapravo je vrlo dobro ogledalo vaših osjećaja -

objašnjava Baumgartner.Ove godine print, bilo da je riječ o cvjetnom ili onom na kojem su patlidžan, paprike, morski motivi, umjetnički

ornamenti ...kazuje da ste hrabri. Naročito, ako se odvažite da

ga nosite od glave do pete, što toplo preporučuju dizajnerice Stella McCartney i Diane von

Furstenberg.

Ovo su neki od naših prijedloga.

Nosite print od glave do

pete

Cvjetni print Stelle McCartney

Altuzarrinprijedlog

printa

AlexanderWang

inspiraciju je pronašao u

bijeloj i morsko plavoj boji

nevepoktajnpreda na

prek

sasam

- Vašon

ununutrdobob

oOvrijekojm

ornamNa

ga nga noptopp

StStelley

rrinogoa

Stylissimo

U D&G savjetuju da uz haljinu idu i sandale s

printom

48 AZRA 2012.

+�� , �� 1��-

� �� 1��

= ��, ��

��-��>�- ��)��-

&��%

7 �� ?��

=��

��! ��

(��#��

?��

@ � �� -

�� ,�&��

Jennifer, Sarah i

Samantha

nose print� � ��

��&��

7��&��

� ��,��-��B��0��

�� &� � �, ��

! � �, �@ �-��% �&�� %��-�� &��0�� %� ��

2��! � ,��

( ��

= �� , ��

��-��>�-- ��)�� -

��&��%

= ��

AZRA 2012. 49

Stylissimo

DOLCE & GABBANA

Pastelne boje su obavezne u vašem ormaru, ali svoje mjesto je našla i crvena, i to na cipelama. Zapravo, crvene mogu biti i balerinke,

japanke, ravne sandale, gležnjače, seksi štikle. Apsolutno sve što obuvate!

Ako želite biti cura u trendu, onda ove godine morate imati barem jedan par strastvenih crvenih cipela!

CHRISTIAN LOUBOUTIN

VERSACE

YVES SAINT LAURENT

Stylissimo

D

CESARE PACIOTTI

VE

TTI

PRAD

A

GUESSOBUJ CRVENO

50 AZRA 2012.

Fashion newsGUCCI JI

MMY CHO

O

Vi volite lagane ljetne suknjice, hlače i tajice, koje se nježno pripijaju uz tijelo? Sve je to lijepo, ali rubovi vaših gaćica na

kraju upropaste cijelu stvar. Zato trebate

"Invisible" gaćice. One su bez šavova s lijepljenim rubovima i predstavljaju nepogrešiv odabir pod pripijenom odjećom. Rubovi su nevidljivi, a lagan tanki materijal osigurava diskreciju.

Modna kuća "Bellissima" prošle sedmice je u okviru Banja Luka

Fashion Faira, održanog u dvorani Banjalučkog velesajma,

predstavila najaktuelnije modele iz ovogodišnje kolekcije za

proljeće i ljeto.

"Bellissima" je pokazala ljetne modele, pretežno haljine safari

linija, mariner i čipke, te haljine boje bombona, kao specijalni

slatkiš na kraju revije.

U Domu mladih u Sarajevu, 25. maja u 21 sat, u organizaciji BBI Centra, bit će upriličen "Open Fashion Night". Supermassive

Groove Partyu uz pop-rock, hip hop, r'n'b i druge hitove, modna revija poznatih svjetskih brandova i bh. dizajnera... sve u jednoj noći.

U odličnom modnom filmu koji su osmislili nizozemski fotografi Inez van Lamsweerde i Vinoodh Matadin, Dior plovi u ritmu

legendarnog hita benda Depeche Mode s kraja 80-ih - Enjoy the Silence. Snimano je u grandioznom Dvorcu Versailles, a uloge modela preuzele su Daria Strokus, Melissa Stasiuk i Xiao Wen Ju. Diorova reklamna kampanja "Secret Garden" definitivno je jedna od boljih stvari koje smo vidjeli u posljednjih nekoliko mjeseci. Potražite ga na youtubeu.

Poklon paketi, inovativne kampanje, dnevni i noćni shopping, te sjajne zabave u odabranim trgovačkim centrima, u evropskom i azijskom dijelu Istanbula, koncerti, pefrormansi... iznenađenja su koja vas čekaju na ISF-u.

Više informacija èitajte na www.istshopfest.com

PRAD

A

Must have

AZRA 2012. 51

('%!1�.��('-��%�'"�$('$�('�-!+�!?��5��.�'�$��3�++�-��$'.'��'#�('�!.��1��+1!('�$�("��/'��-�!1('�'$'�"'�!��.�1$'��!�#'.�*�'�-�'-��.'��!��-!.-�$!�-��!"$!�-�!��1!"'��!('��!��+.��$('%��!/'��6��.�('��

Koliko vremena dnevno posvećujete njezi lica i tijela?- Dosta vremena posvećujem njezi. Rad na televiziji zahtijeva svakodnevnu jaku šminku i mome licu je zato potrebna česta hidratacija. Mada moram priznati da genetika u svemu igra veliku ulogu. Hvala Bogu, nikada nisam imala problematično lice. Imam prirodno čisto i sjajno lice, ali svakako se trudim biti disciplinovana i njegovati izgled.

Je li Vam se ikada desilo da izađete vani bez šminke na licu?- Naravno! Često izađem vani bez šminke. Možda češće bez šminke nego sa šminkom i nemam problem s tim. Pa nema prijatnijeg osjećaja nego umiti lice, namazati hidratantnom kremom, staviti labelo na usne, obući lepršavu haljinu, pustiti kosu i izaći vani. Zbog posla često na licu imam tešku šminku i trudim se iskoristiti svaku priliku da se ne šminkam.

Za koji kozmetički preparat izdvajate najviše, a za koji najmanje novca?- Kada je riječ o njezi tijela i lica, zaista ne štedim. Bitnije mi je kupiti kvalitetnu kremu nego odjevni predmet. Ima mnogo tih preparata, ali osnovna

je osvježavajuća kupka, sapun od ječma, ulje za čišćenje lica, hidratantna krema, melem, losion za tijelo, dezodorans, krema i osvježivač za stopala.

Vjerujete li kremama s anticelulitnim djelovanjem? Možete li nam neku preporučiti?- Nemam problema s celulitom, opet genetika, tako da nemam iskustva s korišćenjem takvih krema. Ali, damama koje imaju problem s celulitom prije bih preporučila da redovno treniraju i idu na plivanje.

Priredite li sebi s vremena na vrijeme toplu kupku - kakvu so ili ulja tada koristite?- Naravno, za pjenušave kupke i ulja definitivno bih preporučila "LUSH cosmetics". Cijene su pristupačne, a ova linija je odlična za kožu. Ja sam ljubitelj cvjetnih i voćnih nota, tako da uvijek uzimam nešto od toga.

Trošite li više rumenilo ili bronzer za lice?

- Bronzer! Mogu ga staviti na cijelo lice i jagodice potamniti s nekoliko poteza četkom više. Trenutno koristim "Revlonov" bronzer i odličan je. Čak ni tečni puder prije ovog bronzera i ne stavljam. Svima ga preporučujem.

Koja je Vaša savršena maskara?- Diorova - crna i plava! Postojana je, ne stvaraju se grudvice na vrhovima trepavica i savršena je. Maskara mi je veoma važna, jer kada se šminkam, akcenat stavim upravo na oči.

Parfem kojem se uvijek obradujete je.... - "Chloe".Bez ovog parfema to nisam ja. Dugo sam tragala za odgovarajućim parfemom i pronašla sam ga - "Chloe" definitivno!

Za kraj, možete li nam preporučiti neki kozmetički proizvod koji niste skupo platili, ali se pokazao odličnim?- Svakako! Trenutno koristim prirodnu kozmetku: losion za tijelo od Aloe Vere, za skidanje šminke sapun i ulje od ječma, nevenovu mast u kombinaciji s medom, također za lice. Maska za kosu koja uvijek pomaže: žumanjce, maslinovo ulje, AD - kapi, kašika meda i kapi od koprive. Nekada cijena nije mjerilo kvaliteta. Ono što je skupo ne znači i da je najbolje. Bitno je da koristite preparate koji vam odgovaraju i ako je preparat jeftiniji, još bolje.

StylissimoNeseser slavnih

Svoja sam kad mirišem na Chloe

52 AZRA 2012.

Kozmetička kuća "Essence" nagrađuje pet čitateljki svojim poklon-paketima.

Sve što treba da učinite jeste da odgovorite na pitanje:

Uz koji "Essence" proizvod æete postiæi dramatiène trepavice s apsolutnim "wow"

efektom?

Odgovor šaljite na broj: 091 510 101, tako što ćete prvo ukucati ključnu

riječ: OK, a zatim odgovor na pitanje.

OVO MORATE PROBATI!

"Essence" puder za

volumen trepavica

Apsolutna inovacija: ovaj puder sadrži

sintetička mini vlakna za pogled koji od

uzima

dah. Kako funkcionira: prvo nanesite najdražu

essence maskaru, zatim zatvorite oči i potom

nanesite puder na još vlažne trep

avice, koristeći

četkicu koja se nalazi u pakiranju. Na kraju

nanesite na puder još

jedan sloj maskare.

Dobit ćete dramatične trep

avice s

apsolutnim "wow" efektom.

nanDobit ć

apsolutnim

7,25 KM

6,15 KM "Essence" mini set sjajila za usne

6,65 KM "Essence Souffle" rumenilo za lice

9,35 KM "Essence make-up to match" tekuæi puder

9,35 KM "Essence My base illuminating" baza za make-up

4,25 KM "Essence nail art cracking" lak za nokte

5,65

KM

"Ess

ence

Get

Big

" m

aska

ra z

a vo

lum

en tr

epav

ica

5,65

KM

"Ess

ence

Liq

uid

Ink"

tuš

za o

èi

3,75

KM

"Ess

ence

2u1

kaj

al" o

lovk

a za

oèi

6,65 KM "Essence Colour&Shine" sjenilo za oèi

AZRA 2012. 53

Ako æemo se voditi modnim pistama Milana, Pariza, New Yorka kada je rijeè o krpicama koje nam preporuèuju da nosimo ovog proljeæa i ljeta, onda bi trebalo da ih poslušamo i kada je rijeè o frizurama. Donosimo vam sedam hit frizura koje su

!0��('/��'�#!"$'�-�+.'��!('�A'�+'��"'[�$�.�1$!��$!+�.��!1'�+'�!$'

��s modne piste

� �� Vlaga u zraku? Kiša? Nemate razloga da brinete sve dok vam je kosa podignuta u "mjehurasti" konjski rep. Ovu frizuru na svojim modelima preferirao je "Marc Jacobs", ističući kako je ovo moderan i urban odgovor na klasični konjski rep. Istu frizuru nosile su i manekenke na Missoni reviji, s tim da su rep ukrasile krunom ili ukrasnim češljem. U svakom slučaju, neki assesoar na kosi je uvijek dobrodošao.

�� Modna kuća "Versace" uvijek ističe ženstvenost, a šta bi žena bila bez duge kose, pune volumena? Upravo takvu frizuru imale su manekenke na njihovim revijama za sezonu proljeće/ljeto 2012. Kosa mora biti duga, gusta i seksi! Frizeri ove modne kuće savjetuju da se fenirate velikom četkom i potom nipošto ne koristite peglu za kosu. Umjesto toga, kosu dobro protresite i naprskajte lakom.

�� Nema potrebe da se borite protiv divljih pramenova svoje prirodne kose ukoliko želite imati frizuru kakvu su nosile djevojke na reviji "Dolce&Gabbana". Dovoljno je da ležerno pokupite kosu i pritom je zakačite šnalama, rep treba izgledati tako kao da ste ga slučajno svezali. Na prednjem dijelu, oko čela, izvucite nekoliko nasumičnih pramenova koji će izgledati kao da su slučajno ispali iz repa.

�� Sve staro je danas novo i moderno! A, sada je došlo vrijeme i za precizno definirane valove u kosi. Ovu frizuru na revijama nije samo isticala Anna Sui, nego i Jean Paul Gaultier, te Preen. Za frizuru iz '30-ih vam je potrebna kosa srednje dužine, uvijači i puuuunoo strpljenja i vježbanja, ali rezultatom ćete biti oduševljene!

Stylissimo

54 AZRA 2012.

�� Još jedna opuštena varijanta frizure bit će apsolutni hit ove godine. No, morate se pripremiti na uvijanje ukoliko želite imati valove u kosi kakve preporučuje "Givenchy". Kako? Za početak zaboravite na peglu za kosu, jer glatka simetrija nam nije cilj. Umjesto toga, želimo postići opuštenu frizuru koja nas najčešće podsjeća na onu koju imamo kada tek ustanemo iz kreveta. A, za to su vam potrebni twist uvijači ili kosu sušite tako što ćete je uvijati na prst. Nakon toga nanesite lak, kako bi frizura što duže trajala.

�� Ukoliko ste se zaista odlučili da ovog ljeta pokušate napraviti nešto novo od svoje frizure, onda biste trebali pokušati s pletenicama, jer je tzv. frizura mljekarice bila apsolutni hit na reviji "Valentina". Za pletenice će vam biti sigurno potrebna pomoć, no ukoliko ste toliko stručni, preporučujemo da izaberete onu koja će uokviriti vaše čelo. Pritom ne morate brinuti o pramenovima koji strše sa strane. Što ležernije, to bolje.

� �� !�� "�Kosa koja izgleda kao da ste tek izašli ispod tuša je obično najdraža frizura koju preferiramo tokom toplih ljetnih dana. Dobra vijest je da ne izlazi iz mode. Ove sezone obilježila je revije "Sportmaxa", "Chanela", "Elieja Saaba" i "Diesela". Dovoljno je samo da na kosu nanesete gel u spreju i pustite je da se prirodno osuši. Fen, peglu za kosu i viklere možete slobodno spakirati sve do jeseni.

NEŠTO ZA NJEGA

�� Još prošle godine revije za muškarce dale su naslutiti da dolazi vrijeme ne tako strogih i ukočenih frizura. A, ove godine vrijeme je da se ti planovi provedu u djelo. Ukoliko vam se oduvijek dopadala duža kosa, pustite je neka raste. A, ako je prirodna, onda još bolje! Valovi u kosi su i kod jačeg spola apsolutni hit ove sezone. Vaša frizura bit će prirodna, ali ništa manje elegantna.

Na

revi

ji D

olce

&G

abba

na

AZRA 2012. 55

Lijepe vijesti

BOJA JE U ZRAKU 5,55 KM

Upoznajte nove "Catrice Ultimate" lakove za nokte - s

krajnjim intenzitetom boja, sjaja i konaènom pokrivenosti.

?�� ( ��%@�� '��

��F�� (��

"NIVEA SILVER" GEL ZA TUŠIRANJE (ZA NJEGA)

4,50 KM

! ��F��?�� '�� ! ��

�� H/��1I�� '��

� ��

Šipkovo ulje za blistavu kožu

Mnoge žene širom svijeta voljele bi izgledati poput

"Victora's Secret" anđela, a jedna od njih, Miranda Kerr

nedavno je otkrila da njenoj koži prirodni sjaj daje

šipkovo ulje.

Smatra da ga svaka žena treba imawti. Stavlja ga

preko noći, a ujutro se, kaže, probudi blistave

kože.

- Stavljam ga prije hidratantne kreme i s njim

skidam šminku oko očiju. Nanosim ga i na

suhe dijelove kože nekoliko puta dnevno.

Šipkovo ulje se preporučuje kao prirodni lijek

za tretiranje ožiljaka te obnovu oštećene kože.

"L'OREAL GLAM BRONZE"24,95 KM

JL��

�� bronzerom za

�� 1��

� ��(��

kapke, oblikovati �� '��

�� O��

UPOZNAJTE NOVI "BURBERRY BRIT" ZA NJU120,80 KM (100 ml)

,� ��F��Q�� '�� '�� <�� 0�� '�� ? � � �� W��X� ��

"ROSE AURORA" ZA PUNE USNE56,30 KM

�?�Z�� (�� W� ��7�� [��7�� '��<�� !�� '�� '��

ONZE"95 KM

��

��ati ��

��

"BC OIL" ÈUDOTVORNA MASKA ZA KOSU 26,20 "BC Oil Miracle" �� '��( �� !�� osjetila, dok kosi daje � �� (��

Stylissimo

"ROSE AURORA" ZA PUSNE56,30 KM

?�Z�� (�� W� �� [��7�� '��<�� !�� '�� '��

"BC�� osj� ��

56 AZRA 2012.

EGZOTIÈNA INSPIRACIJA

Jarke boje i animal print

Ljetna sezona koja je pred nama donosi i jedan od omiljenih trendova inspiriran džunglom. Nakit u jarkim bojama, kao

i drvene ogrlice, savršeno će pristajati uz preplanuli ten i unijet će dašak egzotike u vaš svakodnevni stil.

OGRLICA 5,50 KM

PRSTEN 8,00 KM

int

ih nn od omiljenikao rkrkimim bojama, et će i uniijej

PRSTEN 5,00 KM

NAUŠNICE 7,00 KM

NAUŠNICE 6,50 KM

OGRLICA 10,00 KM

NAOÈALE 15,00 KM

�� !�"�#� ��$%�&��'''*��*#�*+�

NNAOÈALE 15,00 KM

P55

PRSTEN

NAUŠNIC6,50 KM

PRSTEN8,00 KM

AZRA 2012. 57

Desetak dana nakon menstruacije u bijelom pranju mi se pojavila sukrvica. Nisam imala nikakvih tegoba, a nije se pojavila ni kasnije. Šta je može uzrokovati?

- Prema ovome što navodite, nemate razloga za zabrinutost. Najčešći uzrok može biti zaostala sluznica materice koja se nije u potpunosti oljuštila za vrijeme menstruacije. Razlozi mogu biti hormonske promjene, stres, miomi ili polipi na materici, šećerna bolest, bolest štitnjače, korištenje nekih lijekova. Tačkasta krvarenja su česta u početku korištenja kontraceptivnih tab-leta i prestaju nakon nekoliko mjeseci. Stanje kada je krvarenje oskudno i dogodi se jednom ili dva puta, a ne ponavlja se svakog mjeseca, može se smatrati normal-nim. Međutim, krvarenja svijetlocrvenom krvlju koja traju duže od sedam dana i praćena su bolom u zdjelici, zahtijevaju ljekarsku pomoć.

Imam 18 godina i redovne seksualne odnose. Htjela sam koristiti kontracepcijske pilule, ali mi je ljekar rekao da je to prerano za moju dob. Vaše mišljenje.

- Neželjena trudnoća i abortus u Vašoj dobi (ili kod još mlađih djevojaka), nažalost, još je jedan od najvećih problema s kojima se susreću ginekolozi. Jedan od uzroka je i zatvaranje očiju pred stvarnosti i stavovi: „Neće se to meni desiti". U potpunosti podržavam Vaš izbor i preuzimanje kontrole nad Vašim zdravljem. Svi izbori (a tako je i s tabletama) imaju svoje koristi i rizike tako da ih trebamo pažljivo „izvagati". Detaljno se informirajte o kontraceptivnim tabletama, javite se ginekologu i, ukoliko nemate medicinskih zapreka, možete početi s korištenjem kontraceptivnih tableta.

Je li moguće biti u menopauzi s 30 godina?

- Menopauza može početi u bilo kojoj dobi. Jed-nostavan test hormona će potvrditi da li ste ili niste u menopauzi.

Prim. dr.TAIB DELIĆ

StylissimoGinekolog

Kako bi savjeti doktora Taiba Deliæa bili dostupni svim našim èitateljima, magazin "Azra" vam omoguæava postavljati pitanja putem SMS-a, na broj telefona 061-142-015. Potrebno je da u poruci upišete Ginekolog, potom ostavite jedno prazno mjesto, te nakon toga napišete nešto o onome što vas muèi. Odgovor i savjet ginekologa moæi æete proèitati u narednim brojevima "Azre"sm

s

Menopauza u tridesetim

58 AZRA 2012.

Ovan 21.III - 20.IV

Ljubav: Ljubavna sreæa osmehuje vam se punim sjajem. Vrijeme uz voljenu osobu ispunjeno je �� [�Posao: (� �� ̀ � �� -��[�� `��@� ��[Zdravlje: �� q��[�

Bik 21.IV - 22.V

Ljubav: {�� |��`�� [��`��[Posao: �� |�� @��[�$�� @�� [Zdravlje: *��}

Blizanci 23.V - 22.VI

Ljubav: #�� [�*��@�� |��`�� |�[Posao:� �� @�� @�� @��@��[��`��`��q��[�Zdravlje: �� [[[

Rak 23.VI - 22.VII

Ljubav: {�� [�~��`�� -jerenje voljene osobe. Posao:�{��[�+��-��`��@��[Zdravlje: #��[ Lav 23.VII - 22.VIII

Ljubav: �� |� �� [� �� `� �� |��[�Posao: ;|�� [�*�� |��`� ��[Zdravlje: +��@��`��|��-nijom.

Djevica 23.VIII - 22.IX

Ljubav: �� `� �� |�� [[[Posao: *�� `��̀ ��@�� `��[�{��`��`��-��@�� [�Zdravlje: �+��|�� [��

Vaga 23.IX - 22.X

Ljubav: �� [��-

�� [Posao: �*�� `�� [�;�� `�� [�Zdravlje: #�� ishranom.

Škorpija 23.X - 22.XI

Ljubav: +��@��[�� [�*��-��[�Posao: #�� `� �� -�� q��[�� [�Zdravlje: +��[

Strijelac 23.XI-22.XII

Ljubav: �;�� [�*��`�� [�Posao:� {� �� `� �� @��[�^� ��}Zdravlje:�+��[�

Jarac 23.XII-21.I

Ljubav: +��[�� `��[�*�� [Posao: �� [�+�� `� �� [�$��`��[Zdravlje: �� [�

Vodolija 22.I-19.II

Ljubav: {@�� [�+�� }�Posao: $�_��|��`��[�+��|��|��[�Zdravlje: +� ��[�

Ribe 20.II-20.III

Ljubav: +�� |��[��[Posao:�{�� [� �� ̀ � �� _��[Zdravlje: (� ��[

Život prema sopstvenim pravilimaBlizancima vlada planeta Merkur i, naravno, pod njenim su velikim utjecajem. To podrazumijeva da su osobe rođene u ovom znaku stalno u pokretu, nemirne, uvijek u potrazi za nečim i spremne da nauče nešto novo.

Ljudi rođeni u znaku Blizanaca su veoma vitalni i inteligent-ni, vole život i znaju da žive. Prvenstveno, zbog lakoće kojom savladavaju sve prepreke i zbog urođenog šarma. Njihova snaga potječe iz njihove duboke sklonosti prilagođavanju. Osjetljivog su i pomirljivog karaktera i sposobnosti da dobro shvate sebe i svoja osjećanja. Promjene ih neodoljivo privlače, pa često i ne završe započeto, a već počinju nešto novo.

Za njih forma i spoljašnjost nemaju nikakvu vrijednost. Ponašaju se prema sopstvenim pravilima. Dobri su govor-nici, raznovrsni i prijatni, pa imaju simpatije velikog broja ljudi. Iako mogu da zapadnu u teške situacije, znaju da se iz njih izvuku. Uglavnom, imaju puno uspjeha u životu. Nji-hov mladalački karakter pomaže im da prebrode sve nespo-razume i probleme.

Ključna misao vodilja Blizanaca je: "Ja mislim!" Blizanci su jedan od najsvestranijih znakova Zodijaka. Brzo djeluju, vrlo su spretni s riječima, vješti u ophođenju s ljudima i prepuni svakojakih ideja. Oni su sinonim za nove trendove, inteli-genciju, društvo općenito, te za sve humane nauke. Zapravo, ne možete im zamjeriti, pa čak ni kada su jako naporni, jer će Vas oboriti jednim jedinim osmijehom. U pravilu su neu-hvatljive, lukave, vrlo produhovljene i visokointeligentne osobe.

Ljubav sa Blizancima znači jednu bogatu i raskošnu vezu, koja je sve samo ne dosadna. Blizanci traže osobu koja ih mentalno stimulira, a kada je pronađu, varnice lete na sve strane. Pravi partner za Blizance je osoba koja zna da ih nježno spusti na zemlju i smiri ih, ali u isto vrijeme i da im ostavi malo njihove dragocjene slobode.

Veza s Blizancima zahtijeva snagu. Ako ste zainteresirani ili zaljubljeni - vježbajte na vrijeme! Osobe rođene u ovom znaku su zabavne i vole da se smiju, zato ćete kod njih biti omiljeni pod uvjetom da ste, iznad svega, duhoviti. Ukoliko podijelite s Blizancima i njihovu radost i trenutke pada - nji-hovi ste za cijeli život.

Pripremila: HEDIJA MEHMEDIĆ

StylissimoHoroskop

Vrijeme je za Blizance

AZRA 2012. 59

Cryo Save na Kongresu dojenja

60/azra 2012.

Pi{e: Elvedina D@AKMI]

Drage mame, kada jednom nasvijet donesete dijete, prva do-bra stvar koju moète u~initiza njega jeste da po~nete s do-jenjem. Svaka zdrava termi-nska beba ra|a se s dobro ra-zvijenim refleksom sisanja i

gutanja, a vi joj trebate dopustiti da uìva u prvoji najboljoj hrani - maj~inom mlijeku.

O tome je, izme|u ostalog, govoreno neda-vno, na Prvom bh. kogresu „Dani dojenja“, kojisu organizirali Centar za majku i dijete„FENIX“ iz Sanskog Mosta, Cryo-Save vode}aevropska i svjetska banka mati~nih }elija,udruènje DjeCa i Udruènje za unapre|enjedojenja, koje je ~lan IBFAN-a, regionalne mreèza podr{ku dojenja za Evropu. Prijatelj projektaje UNICEF, a pokrovitelj Federalno ministar-stvo zdravstva.

- Dojenje smatramo jednim od najva`nijihprocesa u postavljanju zdravih temelja za ìvotdjeteta i nastojimo da kroz svoje kontakte s tru-

dnicama uvijek naglasimo zna~aj dojenja. Za ro-ditelje je najve}a nagrada zdravlje njihove djece isaznanje da su iskoristili sve prilike koje su im sepruìle, da bi budu}nost njihove djece bila {tosigurnija - kazao je Vedran Mihajlovi}, izvr{nidirektor FAMILY-PLUS, ekskluzivnog i ovla{te-nog partnera Cryo-Save-a u Bosni i Hercegovini.

Koliko dojiti dijete?- Prema podacima Svjetske zdravstvene or-

ganizacije, 95 posto majki moè da doji. Kadabi postojao neki dje~iji sindikat, taj procentmajki bi i dojio svoju djecu. Isklju~ivo dojenjeu prvih {est mjeseci ìvota kod nas nije tolikozastupljeno, ali imamo tradiciju u duìni doje-nja. Prema posljednjim statisti~kim podacima13 posto majki doji djecu najmanje 24 mjese-ca. Gornja granica za dojenje ne postoji.WHO kaè da je tih prvih {est mjeseci mini-mum minimuma, do godinu je poèljno, a sve{to je preko toga, a da je ugodno za majku idijete, jeste dobrodo{lo - kaè prim. dr. MiraAdemovi}, predsjednica Udruènja za una-pre|enje dojenja.

Mati~ne }elije izmaj~inog mlijeka

- Neka istraìvanja su pokazala da maj~inomlijeko sadrì mati~ne }elije, koje su jako bi-tne za razvoj djeteta i za njegovu budu}nost.Postoji nada da }e se te }elije mo}i izdvajati izmaj~inog mlijeka i koristiti u terapijske svrhe,ba{ poput onih iz pup~ane vrpce - kazala namje Mirnesa Razi} iz Cryo-Savea.

Majke-savjetniceUdruènje DjeCa, ~ije ~lanice kroz vlastiti

forum i FB grupu „Dojenje je in“ neprestanorade na podr{ci trudnicama i dojiljama, moèse pohvaliti anga`manom majki-savjetnica.

- One nisu medicinski obrazovane, ali svo-jim iskustvom i savjetima pruàju psiholo{kupodr{ku drugim majkama i, kada je to potre-bno, upu}uju ih kome da se obrate ako je nji-hov problem zdravstvene prirode. Jedan od ci-ljeva Kongresa je i da stvorimo mreù pomo}iza majke-dojilje - kaè Anisa Dìho, predsta-vnica ove organizacije.

Iskoristite sve prilike za zdravlje svoje djece

Foto

: Me

vlud

in K

AD

RI]

Made in BiH

62/azra 2012.

Google je izabrao njuU julu }e dobiti 7000 eura, ali i otputovati u Zürich, gdje }e s ostalim stipendistimai finalistima za stipendiju posjetiti Googleov ured, te prisustvovati „retreatu“ koji }e

uklju~ivati radionice, govornike, paneliste, sjednice i dru{tvene aktivnosti

Se

lma ^

AU

[E

VI]

Pi{e: Elvedina D@AKMI]

Kada na pretraìva~ Googleukucate ime Selma âu{evi},prikazat }e vam blizu 130.000rezultata. Desetak prvih strani-ca uglavnom se odnose na stu-denticu Fakulteta kompjuter-skih nauka Univerziteta SSST.

Ona je prva Bosanka i jedna od 40 sretnica s po-dru~ja Evrope, Afrike i Bliskog Istoka koju je

kompanija Google izvukla iz „bazena aplikanata“za presti`nu stipendiju „Anita Borg Memorial“

U julu }e dobiti 7000 eura, ali i otputovati uZürich, gdje }e s ostalim stipendistima i finalisti-ma za stipendiju posjetiti Googleov ured, te pri-sustvovati „retreatu“, koji }e uklju~ivati radioni-ce, govornike, paneliste, sjednice i dru{tveneaktivnosti.

- Sretna sam i ponosna {to sam jedna od do-bitnica ove stipendije, ali i zbog ~injenice da }uu}i u prostorije giganta kao {to je Google i upo-znati se s njihovim radom, ostvariti zna~ajne ko-ntakte, a nadam se i neku budu}u saradnju -kaè Selma.

Za ovu stipendiju aplicirala je kao i stotinedrugih odli~nih studenata informati~kih nauka,kompjuterskog inìnjeringa, informatike ili po-dru~ja koje je usko vezano za ove oblasti.

- Aplicirala sam i pro{le godine, ali nisam jedobila. Me|utim, to me nije demotiviralo. Po-novo sam ispunila i poslala aplikaciju i - pro{la.Preporu~ila bih svima da poku{aju, nemaju {taizgubiti - kaè Selma.

Njen glavni i jedini adut za stipendiju bilo jeznanje. Zahvaljuju}i tome do diplome je radila

kao demonstrator, a kasnije kao asistent na ne-koliko predmeta.

- U znanju ne treba biti {krt, ~uvati ga samoza sebe, jer tu nema progresa. To moè dovestido uni{tenja, kao {to je Umberto Eco napisao usvom djelu „Ime ruè“. Akademski i nau~noi-straìva~ki rad me ispunjavaju, a pohvale stude-nata i profesora podsti~u me da i dalje u~im.Voljela bih znanje dograditi doktoratom negdjeu inozemstvu, ali nisam sigurna da bih tamo vo-ljela ostati - kaè Selma.

Zasluge dr. Anite BorgDr. Anita Borg posvetila je ìvot kako bi

promijenila na~in na koji mislimo o tehnolo-giji i uklonila prepreke koje ène i manjinskegrupe spre~avaju da se uklju~e u svijet ko-mpjutera i tehnologije.

U njenu ~ast, Google s ponosom podràvaène u tehnologiji. Google se nada da }e naovaj na~in ohrabriti ène da se istaknu u ko-mpjuterskoj nauci, te tehnologiji, kako bi po-stale aktivni uzori i vo|e.

Giganti ohrabrujuvrijedne

- Ako kaète da èlite raditi praksu ili po-sao u Googleu, postoji mogu}nost da vas ko-ntaktiraju. Oni nastoje ohrabriti ljude, stimu-lirati ih da budu dobri u onom {to rade, damoèmo vidjeti da i tehnolo{ki giganti cijeneva{ trud i rad bez obzira odakle dolazite i ko-ja je va{a pozadina te vrste.

Klinički psihologJASMINA DIZDAREVIĆ

Iako sam bila prosječan đak, studiram. Roditelji nisu zado-voljni sa mnom. Sve im smeta: moj izgled, ponašanje i moja pasivnost. Stalno plačem i upadam u depresiju, a onda samo jedem. G.D. Sarajevo

- Roditelji često iz najbolje namjere griješe, koristeći pogrešne metode. S Vama treba razgovarati, vidjeti šta Vas muči, zbog čega ste nemotivirani, zašto ne vjerujete u sebe, šta Vam smeta kod roditelja i slično. Pitajte ih i razgovarajte s njima, to će pomoći.

Studentica sam psihologije i jako opterećena izgledom. Važno mi je da me momak ne ostavi zbog debljine. Nosim naočale i zbog toga imam kompleks. Uvijek nešto izmišljam i postavljam kao ozbiljan problem. Z.S. Sarajevo

- Kada biste se malo udubili u ono što studirate, shvatili biste mnoge stvari koje sada predstavljate kao problem. Na fakultetu imate sjajne profesore, ali i asistente s kojima možete razgo-varati i tokom nastave o problemima mladih, koji vas muče. Psihologija na sve ima odgovor i ništa se ne dešava slučajno. Svaki uzrok ima posljedicu, ali i rješenje. Bavit ćete se ljudima, pomagati i rješavati njihove probleme. To znači da prvo mor-ate upoznati sebe, shvatiti svoje ponašanje, a onda razumjeti i pomoći drugima.I ne zaboravite, ne može svako biti dobar, uspješan i tražen psiholog, onaj kojem se vjeruje.

Moja majka sve više pokazuje ljubomoru prema meni. Usmjerava me, ponižava, kritizira, ne vjeruje mi, a meni je 35 godina, radim i završila sam fakultet. I dalje živimo zajedno, bez oca, s kojim se razvela kada sam bila mala. O.P. Sarajevo

- Vaša majka ne može shvatiti da Vi niste više djevojčica, kojoj je trebalo nadoknađivati ljubav i odsustvo oca, kao i njegove rodbine. Zato sjednite i razgovarajte. Otvoreno joj recite šta Vam smeta i šta joj zamjerate i predložite kako da poboljšate svoje odnose, vjerujem da će joj biti teško, ali i da će shvatiti da ste zreli, odrasli, samostalni i da nećete otići od nje i ostaviti je samu, čega se ona najviše boji.

Kako bi savjeti doktorice Jasmine Dizdareviæ bili dostupni svim našim èitateljima, magazin "Azra" vam omoguæava postavljati pitanja putem SMS-a, na broj telefona 061-142-015. Potrebno je da u poruci upišete Psiholog, potom ostavite jedno prazno mjesto, te nakon toga napišete nešto o onome što vas muèi. Odgovor i savjet psihologinje moæi æete proèitati u narednim brojevima "Azre"sm

sStylissimoPsiholog

Mama je ljubomorna na mene

AZRA 2012. 63

Vje~nici

64/azra 2012.

Zvali smo ga dru`e, anjegovim imenom svi

smo se zaklinjali. Danas to ~ine rijetki,

vi{e je onih koji ga psuju. Za neke je i dalje heroj, za

druge zlo~inac. Iakoje oko njegovog

imena stvoren mit, Tito je, ipak, kao i svimi, bio ~ovjek od krvii mesa. Nakon mo}i,njegov najve}i porok

bile su - `enePriredila: Elvedina D@AKMI]

Josip BROZ Tito

azra 2012./65

»

Dvadeset i petog maja navr{ilose 120 godina od ro|enja Jo-sipa Broza Tita. Njegovro|endan se na prostorimabiv{e Jugoslavije slavio kaojedan od najzna~ajnijih pra-znika, Dan mladosti. Svi su

se veselili, no{ena je [tafeta, a onaj ko je uru~injemu u ruke bio je veliki sretnik. Zahvaljuju}iisklju~ivo vlastitim sposobnostima, Tito je od se-be stvorio najja~i jugoslavenski brend.

Zvali smo ga druè, a njegovim imenom svismo se zaklinjali. Danas to ~ine rijetki, vi{e jeonih koji ga psuju. Za neke je i dalje heroj, zadruge zlo~inac. Iako je oko njegovog imena stvo-

ren mit, Tito je, ipak, kao i svi mi, bio ~ovjekod krvi i mesa.

Ali ne obi~an. Bio je privla~an, elokventan i~ovjek ugla|enih manira. Dobro je svirao klavir,a savr{eno je govorio tri strana jezika: njema~ki,ruski i engleski. Bio je i hedonist. Uìvao je udobroj hrani, pi}u, putovanjima, automobilima,ali i lijepim ènama, i to onim mnogo mla|imod sebe.

Tako|er, volio je glamur i dru{tvo bjelosvje-tskih zvijezda. Na Brijunima je ugostio dive po-put Elisabeth Taylor, Gine Lollobrigida, Jose-phine Baker i drugih, a pred njegovim je osva-ja~kim ~arima, navodno, pala slavna talijanskaglumica Sophia Loren.

Navodno je zaveo i neke doma}e dive. Go-vori se da je kratko vrijeme bio u vezi sa sla-vnom opernom pjeva~icom Zinkom Kunc, apotom i s Gertrudom Muniti}, primadonomsarajevske opere, koja je vaìla za „Titovu pje-va~icu“.

Sve to je za vrijeme njegovog reìma bilo tabutema u medijima. Danas stvari stoje druga~ije,pa se ~esto u javnosti pojavi ime jo{ jedne ènekojoj je slomio srce, ostavio je zbog neke druge,mla|e.

Me|utim, zvani~no su kao supruge bile pri-znate sljede}e ène: Pelagija Belousova, LuciaBauer, Herta Hes, Davorjanka Paunovi} i Jova-nka Budisavljevi}. Krenimo redom. �

Zdenka je strastvenaljubav koju nije prebolio

» Na brodu „Galeb“

» Bio je strastveni fotograf amater

O Luciji se malo zna

Po izlasku iz zatvora, tada ve} kao preka-ljeni komunist i revolucionar, Tito putuje poEvropi, a na jednom od putovanja upoznaje20 godina mla|u Njemicu Annu Köenig(pseudonim Lucia Bauer), koja mu 1936. go-dine postaje druga zakonita èna.

Razlog za brak je navodno bio taj {to jeBroz imao previ{e obaveza i nije se mogaodovoljno posvetiti sinu @arku, koji je bio pr-oblemati~an mladi}. Tito se ponovo po nalo-gu Kominterne vra}a u Jugoslaviju, a @arkoostaje u Moskvi s „novom majkom“. Godinukasnije Lucia je strijeljana u moskovskom za-tvoru Lubjanka nakon {to ju je Staljinova ta-jna policije optuìla da je njema~ki {pijun.Za ovaj brak javnost je saznala tek prije ne-koliko godina iz priloènih dokumenata izruske arhive na jednoj beogradskoj izlo`bi.

Tajna grobaPitanje tajne groba dugo poslije Titove

smrti niko nije smio naglas da postavi, ali suse mnogi pitali za{to na grobu tog velikogkomuniste, socijaliste i samoupravlja~a, nijepostavljena crvena petokraka.

Jedni kaù da je to zbog toga {to je biomason, drugi tvrde da se Tito pred smrt ispo-vijedio mladom katoli~kom sve}eniku. Posto-je i navodi da je Tito pred smrt ~itao Kur’ani da je umro kao musliman.

Prva èna,13-godi{nja Polka

Ruskinja Pelagija Denisovna Bjelousova,zvana Polka, bila je Titova prva èna. Upoznalisu se dok je 1916. bio u ruskom zarobljeni{tvuu Omsku. Kada su se vjen~ali, njemu su bile24, a njoj tek 13 godina.

Nakon vjen~anja u Rusiji, dolaze u Hrva-tsku, gdje Polka ra|a petero djece. Samo je je-dno preìvjelo, sin @arko. @ivjeli su u velikojneima{tini. U to vrijeme Tito postaje sve akti-vniji u Komunisti~koj partiji, a njegove revolu-cionarne aktivnosti Polki se nisu svi|ale. Na-kon {to je u takozvanom Bomba{kom procesubio osu|en na {est godina robije, Polka ga je1929. godine napustila. Poslala mu je opro{ta-jno pismo u zatvor i vratila se u svoju domovi-nu.

Tamo se ponovo udala. O sinu nije mnogovodila ra~una, pa je @arko zavr{io u popravnomdomu. Odatle ga je izvukao Tito, koji biv{ojsupruzi nikada nije oprostio nebrigu o djetetu,ba{ kao {to joj ni tamo{nja vlast nije oprostilaovaj brak, pa je skon~ala u Sibiru.

Ostavio trudnu Hertu Tre}a fatalna èna u Titovom ìvotu bila je Herta Haas. Upoznali su se u Parizu. Ona je ta-

ko|er bila ~lanica Komunisti~ke partije i kurirka. Budu}i da je njihova vi{egodi{nja romansa ima-la revolucionarni pe~at, oboje su se krili pod la`nim imenima.

Nakon {to je postao generalni sekretar KPJ, Tito odlazi iz Zagreba u Beograd, kako bi organi-zirao ustanak protiv okupatora i ostavlja trudnu Hertu. Tamo po~inje vezu s Davorjankom Pau-novi}, zbog koje ostavlja trudnu suprugu. U me|uvremenu, Hertu Haas u Zagrebu je uhapsioGestapo i drào je u zarobljeni{tvu svih pet ratnih godina, da bi pred kraj rata bila oslobo|ena urazmjeni zarobljenika koju je dogovorio Tito. Ona mu je rodila sina Aleksandra Mi{u, a umrla je2010. godine u Beogradu.

» Romansa s revolucionarnim pe~atom

66/azra 2012.

Ja bez nje ne mogu

- Ja bez nje ne mogu - kazao je Tito, odsvih èna jedino za Davorjanku Paunovi}Zdenku. Ova studentica francuskog jezikabila je dvije decenije mla|a od njega. Za njuse govorilo da je „radila ~uda u krevetu“ i daniko nije mogao odoljeti njenim ~arima, na-ro~ito ne ènskar poput Tita. U historiju jeu{la i anegdota o posjeti slovenske delegacijekoja se, navodno, vratila ispred Titovih vra-ta, jer su se iza njih ~uli glasni Zdenkiniuzdasi i {kripanje kreveta. Kad su se vratili zasat vremena, dobro raspoloèni Tito im jerekao:

- Slovenci, Slovenci, kasnite, ali ni{ta za-to, morao sam obaviti jedan ozbiljan posao.

Navodno su vodili ljubav i dok su oko nji-hovog rova padale granate. Sa Zdenkom je pr-oveo skoro ~itav rat. Strastvenu romansu je pr-ekinula tuberkuloza, koju je ona zaradila narati{tu. Iako je angaìrao najbolje ljekare, Titoje nije uspio spasiti. Umrla je 1946. godine.

Sahranjena je po Titovom nalogu, bezikakve ceremonije, u dvori{tu Belog dvora uBeogradu, u koji se on uselio kada je rat za-vr{io. U vezi s njenom smr}u i danas postojebrojne spekulacije.

» S njom je proveo cijeli rat

[armiraokraljicu Elizabetu

Uspio je {armirati i brita-nsku kraljicu Elizabetu. Njojsu uo~i Titovog dolaska reklida je on, ustvari, samoobi~ni bravar iz Jugoslavije.

- Vi ste totalne budale.Ovakvog dèntlmena jo{ ni-sam upoznala! Perfektno go-vori engleski, odli~no ple{e isavr{eno se ophodi s dama-ma - kazala je svojim sara-dnicima nakon njegovogodlaska.

▼

»

Posljednja Titova ìvotna suputnica bila je32 godine mla|a od njega, Li~anka i partiza-nka Jovanka Budisavljevi}. Kraj rata do~ekalaje kao majorka i najmla|a èna s oficirskim~inom. Nikad potvr|ena pri~a govori da je Ti-tu bila „podmenuta“ odmah nakon smrti Da-vorjanke. [est godina kasnije postala mu jebra~na druìca, ali to ga, ~ini se, niti najmanjenije omelo u izvanbra~nim aktivnostima.

Jovanka je, navodno, znala za Titove „avanture“i nije se mirila s njima pa je, prema kazivanju svje-doka, izme|u njih ~esto dolazilo do sva|a i sukoba.Za Jovanku se govorilo da i sama ima polti~kihambicija. Govorilo se i da je bila ruska {pijunka.

Njihov brak s vremenom je postao puka formalno-st, a nakon 1977. vi{e nisu ni ìvjeli zajedno.

Kada su mu zbog progresivnog dijabetesaamputirali nogu, Jovanka ga je posje}ivala ubolnici, a na sahrani se pojavila na mjestu kojejoj je kao mar{alovoj udovici i pripadalo. Samonekoliko mjeseci kasnije, naloèno joj je da sehitno iseli iz Brozove rezidencije, da ponese sa-mo li~ne stvari, ali ne i nakit i druge dragocje-nosti koje su joj pripadale.

Ve} desetlje}ima ìvi u Beogradu u nekojvrsti „ku}nog pritvora“ i tek je nedavno dobilali~ne dokumente. Titovu penziju nije nikadaimala.

» Nakon 1977. godinenisu ìvjeli skupa

Jovanka je bila „podmetnuta“?

azra 2012./67

Vanga, vrhunac rasko{iTito je nekoliko puta ka-

zao kako je najljep{e vrijemeu ìvotu proveo na Brijuni-ma, a posebno na malom inenaseljenom oto~i}u Vangiod kojeg je napravio maliprivatni raj, na koji su moglido}i samo oni iz njegovognajintimnijeg kruga. Svakiod dràvnika koje je doveoovdje, govorio je, to je mor-ao platiti prije ili kasnije.Kada se trebalo izboriti zaneki kredit, dovodio jeklju~ne ljude na Vangu i uzistarska vina i pr{utu nematog zahtjeva koji bi muodbili.

Teorije zavjerePrema nekim teorijama zavjera, „najve}i sin

na{ih naroda i narodnosti“ poginuo je, a Ko-minterna je na njegovo mjesto postavila dvo-jnika koji je bio {pijun. I tu postoji vi{e teori-ja. Jedna tvrdi da je Tito stradao u Rusiji 20-ih godina pro{log stolje}a, a druga da je pogi-nuo u bici na Sutjesci, ali u obje teorije zami-jenjen je sovjetskim agentom.

Prema nekim pri~ama, taj dvojnik bio jeosiroma{eni poljski plemi}. Tome u prilog idepri~a da Tita nakon rata mje{tani Kumrovca

nisu pre-poznali.Navodno,„pravi“ Ti-to nijeimao triprsta desneruke, advojnik je~ak sviraoklavir.

» Na otoku su ìvjele brojne egzoti~ne ìvotinje, pokloni diplomata» Volio je pse, a jedan od njih muje, navodno, spasio ìvot

Explorer

68/azra 2012.

azra 2012./69

Tokom vijekova utvrdili smonekoliko dru{tvenih kodeksa:ne stupamo u seksualne odnoses bra}om ili sestrama, ne jedemomeso drugih ljudi i ne ubijamosvoje potomstvo. Naravno, uvi-jek je bilo pojedinaca koji nisu

prezali od incesta, a nevolja, glad ili psihi~ke bolestitjerali su ljude na kanibalizam. Ipak, vijest da je ne-ko ubio vlastito dijete uvijek izaziva {ok i podièglas javnosti koja poziva na ljudskost.

Pojam ljudskosti izrazito se kosi sa ~inomubistva vlastitog potomstva. Mi smo u osnovimaterija koja misli, osje}a i predosje}a svoj vla-stiti kraj. Strah od smrti odnosno nestanka te-meljni je instinkt svih ìvih bi}a, od li{aja, prekoriba i ptica do sisara i primata kojima pripada iljudska vrsta. Zbog straha od nestanka mi se hr-animo, pijemo te~nosti, obla~imo se, pravimooru|a, gradimo ku}e kao zaklone i stvaramo po-tomke. Na{i preci iz 19. vijeka odavno ne hoda-ju Zemljom, ali njihovo genetsko naslije|e jo{ìvi u nama, reflektiraju}i se na na{e pona{anje,navike, zdravstvene probleme i fizi~ki izgled.

Isto tako, od skoro sedam milijardi ljudi, ko-liko ih ima na zemlji, samo nekoliko }e ìvjeti2112., a niko 2212. Ipak, i u toj dalekoj i nepr-edvidivoj budu}nosti, mi }emo ìvjeti u geni-ma na{ih potomaka koji ne}e biti ni svjesnikoliko su na{ ìvotni stil i navike obliko-vali njihovu pojavnost i sposobnosti.Na{a sposobnost da stvaramo poto-mstvo u neku ruku pobje|uje smrti ~ini da ìvimo i kada nas nebude. Ubijanje vlastitog poto-mstva tako je pucanj u sa-mog sebe i put u vlastiti ne-stanak i u suprotnosti je s te-meljima na kojima postojiìvi svijet.

Ipak, tokom bliè i daljehistorije infantocid, kako sestru~no naziva ubijanje vlastitog

podmlatka, nije bio rijedak. Iako gotovo sve ku-lture i religije poti~u ra|anje {to ve}eg broja dje-ce, u gotovo svim kulturama i narodima su zabi-ljeèna ubistva vlastite djece. Razlozi su razli~iti:Ponekad su djeca postajala teret i nije bilo dovo-ljno hrane za njih, ponekad roditelji jednostavnonisu èljeli djecu, naro~ito ako se rodila dje-voj~ica. U vrijeme kada nije bilo siroti{ta, pedi-jatara, lijekova, socijalne pomo}i niti bolnica, di-jete s nekom uro|enom manom ili deformite-tom nije imalo mnogo {ansi za opstanak. Akonisu bila ubijena odmah nakon poroda, ostavlja-na su pored puteva ili u {umama gdje bi stradalaod gladi, vremenskih nepogoda ili bi ih pojelezvijeri.

Za vrijeme gladi ili kriza, kakva je bila velika

depresija 30-ih godina 20. vijeka, dramati~no sepove}avao broj napu{tene i ubijene djece, o~emu svjedo~e brojni britanski i ameri~kiizvje{taji iz tog vremena. Od 2008. svijet je po-novo u dubokoj ekonomskoj krizi i ponovo no-vinske stupce pune tu`ne vijesti o djeci koju jeubila ruka vlastitih roditelja.

Italija je jedna od zemalja najteè pogo|enihekonomskom krizom. Dràva je prezaduènakao i gra|ani koji svakodnevno ostaju bez posla.Ista sudbina zadesila je i ~ovjeka po imenu Mar-co Turrini, 41-godi{njaka iz Brescie kod Milana.Turini je biv{i dràvni namje{tenik koji je prijegodinu i po izgubio posao te nije bio u stanjuvra}ati veliki dug od preko 200.000 eura. Kakonavode mediji, tog kobnog jutra se posva|ao sa

Za{to roditelji ubijaju djecu

Zgrade u kojima ìvimo i radimo i tehni~ka pomagala koja smo izumili ~estonas pogre{no uvjeravaju da smo jako razli~iti od na{ih ìvotinjskih predaka. Istina, na{i o~njaci su se smanjili, izgubili smo krzno i rep, ali su ìvotinjski

instinkti ostali negdje duboko u nama

Pi{e: Kenan BE[LIJA

»

70/azra 2012.

suprugom Elenom, medicinskom sestrom. Prednjenim o~ima, Marco je s balkona stana na{estom spratu zgradu u kojoj su ìvjeli bacio nji-hovog ~etverogodi{njeg sina Samuelea i njihovu14-mjese~nu k}erku Benedettu.

Djeca nisu imala mnogo {ansi za preìvljava-nje, umrla su u razmaku od nekoliko minuta.Nakon {to je bacio mali{ane s balkona i poma-hnitali otac je sko~io s prozora, te poginuo namjestu. U smrt je poku{ao poslati i suprugu, ta-ko {to je i nju poku{ao izbaciti kroz prozor, alise ona uspjela otrgnuti i pobje}i.

Kom{ije i prijatelji nisu mogli ni naslutiti tra-gediju koja }e se desiti.

- Bili su normalna, sretna porodica. Znam ihve} ~etiri, pet godina. Gledala sam kako im dje-ca odrastaju. Za~ula sam pla~ i iza{la iz stana ka-ko bih vidjela {ta se doga|a. Dje~ak je jo{ bioìv, ~ulo ga se kako di{e. I beba je bila ìva, alive} je bila jako slaba, ispri~ala je jedna odkom{inica nesretnog para.

Tako se jo{ jedna naizgled sretna porodica pr-etvorila u simbol nesre}e, tragedije u kojoj je str-adalo dvoje nevinih bi}a. Glasovi su se usko-me{ali, javnost je podigla glas oplakuju}i `rtve,ali to ne}e vratiti dva tek postala ìvota. Naukaje otkrila mnogo tajni prirode, nau~ili smo gle-dati u dubine svemira i saznali kako se kre}u ele- » Goebbels je naredio ubistvo njegovo {estero djece, nakon ~ega su on i njegova supruga izvr{ili samoubistvo

Godine 1993. te{ko oru`je nije pucalo samo pobosanskim brdima, njime je pucano usred SAD-a.Pripadnici protestantske sekte Davidijanaca, zaje-dno s kompletnim porodicama izgradili su svojumisiju na jednom ran~u u blizini grada Wacoa.Na dojavu da je na ran~u skrivena ve}a koli~inaoru`ja i municije, ameri~ke vlasti {alju policiju iinspektore, koji su do~ekani rafalnom paljbom.êtiri policijska agenta su ubijena i 16 ranjeno.Amerika je bila {okirana, a predsjednik Bill Cli-nton naredio je akciju. Tokom idu}ih 59 danaran~ na kojem je bilo i nekoliko desetaka djece,bio je u okuènju ameri~ke vojske i policije koje sekoristile te{ke mitraljeze, topove, bojne otrove, te-nkove i helikoptere. Ipak, vo|a sekte Davod Kore-sh odbio je predaju, narediv{i ènama i djeci daostanu u svojim ku}ama. Ipak, 16. aprila desilo sene{to {to Ameriku proganja i danas: okruèni ran~je izgorio kao sveànj novina, za svega nekolikominuta, ostavljaju}i 74

mrtva ~lana sekte, odkojih nekoliko tru-dnica i 18 mrtvedjece od jedne do17 godina. Mnogoje toga ostalo nera-zja{njeno do danaskada je „ WacoMasakr“ u pitanju,ali se pretpostavljada je FBI nekakouspio ubaciti za-paljivi plin pro-storije ran~a u ko-jima su skrivaleporodice sekta{a,ne vode}i ra~unao djeci i trudni-cama koji su se

tu nalazili.

Waco: Teksa{ki masakr zapaljivim plinom

» Okruèni ran~ je izgorio za svega nekoliko minuta...

» ...a na zgari{tu su prona|ena 74 mrtva ~lana sekte

»

ktroni, ali ~ovjekova psiha za nas je misterija.Stoga je sigurno da na svijetu postoji mnogo naprvi pogled savr{enih porodica, ispod ~ijeugla|enosti i spokoja klija klica neke tragedijepoput ove u Bresciji kod Milana.

Srbija uu {{oku Da je tako, uvjerila se i doma}a javnost. Por-

odica Do{en iz Bosanske Dubice, do kobnog pe-tog maja ove godine se smatrala sretnom i uzor-nom, a za dvojicu sinova, Sr|ana (24) i Dragana(27), okolina je imala samo rije~i hvale, a kakoje kasnije izjavljivano „majka Mileva je oboàva-la svoje sinove“. Ipak, Mileva Do{en je bila psi-hi~ki bolesnik i lije~ila se u lokalnim bolnicama,ali je, navodno, izgledala mirno i stabilno. [ta seu glavi te ène pomra~ilo i natjeralo je da po-vu~e okida~ pi{tolja marke „Crvena zastava“ ka-

libra 7.62 mm, nikad se ne}e saznati. Nakon {toje pucala u glavu sinovima, presudila je sebi.Sr|an Do{en poginuo je na mjestu doga|aja,dok se drugi nastradali brat i danas bori za ìvoti nalazi se u komi.

Niti Region nije bio po{te|en sli~nih tragedi-ja, a naro~ito je pogo|ena Srbija koju je pogodi-la serija ubistava u kojima su roditelji podizaliruku na svoju djecu. Najstravi~niji zlo~in zade-seo je gradi} Mladenovac. Majka Sla|ana P.(34), iznervirana pla~om bebe koji nije moglauti{ati, uzela je no` u svoje ruke, te ubola dijetekoje je leàlo na trosjedu.

- Prvo ga je ugu{ila, pa izbola noèm na tro-sjedu, a potom stavila u krevetac. Bili smo naspratu ispod i nismo ~uli ni najmanji krik. Posli-je toga se presvukla, oprala ruke i pozvala polici-ju. Rekla je da ima mrtvo dijete u ku}i i da ide

da se odmori dok do|u - kroz pla~ svjedo~i ostravi~nom zlo~inu jedan od ro|aka Sla|aneStojanovi} (34), osumnji~ene za ubistvo svog tr-ogodi{njeg sina, pisao je tamo{nji list „Blic“.

Samo sedam dana prije S.J. iz Zemuna jeusmrtila svoj trogodi{neg sina, tako {to ga jenoèm ubola u prsa.

Ekonomska situacija u Srbiji je vi{e negote{ka, s ogromnom populacijom nezaposlenih,depresivnih i nesretnih ljudi spremnih na sve.

Travnik: UUbistvo nnovoro|en~eta Krajem 2010. Travnik je bio {okiran

slu~ajem iz sela Pode. Blago retardirana 25-go-di{nja Dèmila Jusi} rodila je u svojoj ku}i kodTravnika bebu, ~iji je otac bio imam lokalnedàmije. Prema izjavi djevojke, nju je u dàmijisilovao spomenuti imam, nakon ~ega je zatru-dnjela, ali iz straha nije smjela okolini potvrdititrudno}u. Rodila je dijete u svojoj ku}i i ubilaga. Optu`be protiv imama su odba~ene, a ona jeoptuèna za ~edomorstvo.

Dio optu`nice: „Dana 28.01.2010. godine oko 13,00 sati u

mjestu Pode u porodi~noj ku}i svoga oca ******, nakon {to je u prethodnih devet mjeseciod svojih uku}ana uspje{no prikrila ~injenicuda je u drugom stanju, u svojoj sobi u prize-mlju ku}e, poslije samostalnog poroda u tokukojega je rodila ìvo, zdravo i za vanmateri~niìvot sposobno ènsko dijete, sama presjeklapup~anu vrpcu, a nakon toga, u namjeri daisto usmrti, na lice novoro|en~eta, u predjeluusta i nosa, stavila kratke ga}e bijele boje, a za-tim i ènske helanke crne boje koje je tako|erstavila na lice novoro|en~eta, u predjelu nosa iusta, te ih svezala oko vrata prave}i na zatiljku~vor na koji na~in je onemogu}ila disanje no-voro|en~etu i izazvala ugu{enje, odnosno nasi-lnu smrt istoga, a nakon toga radi prikirivanjaizvr{enoga krivi~nog djela, zajedno sa svojomodje}om koju je skinula sa sebe, a na kojoj suse vidjeli tragovi krvi, njegovo beìvotno tijelo,nakon {to je podigla madrac kreveta, stavila nametalnu konstrukciju kreveta a potom madrackreveta ponovo vratila na konstrukciju krevetapreko tijela novoro|en~eta i PVC-e vre}ice sodjevnim predmetima.“ �

» Nakon sva|e sa suprugom Elenom, Marco Turrini iz Brescie kod Milana je svoju djecu bacio kroz prozor stana, sa{estog sprata zgrade u kojoj su ìvjeli

Goebbels: Kriv za smrt miliona i svoje vlastite djece

Po~etkom maja 1945. nacisti~ki reìm jeve} bio pred slomom, a dok su sovjetski te-nkovi ve} nadirali kroz predgra|a Berlina, Hi-tlerovi najbliì saradnici su bili u pani~nombijegu pred pravdom. Svi osim jednog: Jose-pha Goebbelsa, Hiterovog ministra propaga-nde i ~ovjeka koji je kreirao antisemitsku hi-steriju, koja }e pokreniti rat u pretvoriti Evro-pu u gomilu ru{evina i pepela. Uve~er prvogmaja 1945., Goebbels je u svom skrovi{tvu uHitlerovom berlinskom bunkeru naredio SSdoktoru Helmutu Kunzu da njegovo {esterodjece uspava injekcijom morfija, te im nakontoga ubaci dozu cijanida, {to je i u~injeno.Goebbels i njegova supruga Magda nekolikominuta poslije izvr{ili su samoubistvo.

» Zgrada u Zemunu u kojoj je majka ubila bebu

azra 2012./71

Plava krv

72/azra 2012.

Ako je vjerovati naslovnici{panskog izdanja

magazine „Vanity Fair“,jedan od najve}ih zavodnika na{eg

vremena, 74-godi{nji kralj Juan Carlos, u vezi

je s 46-godi{njom plavu{om, njema~komprincezom Corinnom

Sayn Wittgenstein.^lanak govori o brojnim

kraljevim privatnim putovanjima po

inozemstvu, gdje mu je„nezvani~na“ partnerica

bila upravo Corinna

[panski kralj Juan Carlos ne prestaje{okirati javnost. ^ini se da ovo ba{ inije njegova godina. Tek {to su sesti{ale pri~e o tome kako je planiraootputovati u Afriku, da bi lovio slo-nove, uprkos tome {to mu je zemljau krizi, na vidjelo je iza{la jo{ jedna

negativna pri~a - ovog puta o preljubi. Akoje vjerovati naslovnici {panskog izdanja ma-gazine „Vanity Fair“, jedan od najve}ih zavo-dnika na{eg vremena 74-godi{nji kraj JuanCarlos u vezi je s 46-godi{njom plavu{om,njema~kom princezom Corinnom Sayn Wi-ttgenstein. ^lanak govori o brojnim kralje-vim privatnim putovanjima po inozemstvu,gdje mu je „nezvani~na“ partnerica bila upra-vo Corinna.

Njegovo putovanje na safari u Botswanu, ko-je je izazvalo mnogo kontroverzi ovog aprila, ta-ko|er je trebalo biti u Corinninom dru{tvu, ali injenoj organizaciji. Corinna je ro|ena u Nje-ma~koj, a titulu princeze stekla je preko svog dr-ugog supruga. Njen prvi suprug bio je bogata{,ameri~ki brodovlasnik Philip J. Adkin. Za„Daily Telegraph“ je izjavio:

- Rekla mi je da je kralj njen prijatelj i osobakojoj se divi. To je sve {to mi je rekla, ni{ta vi{e,jer ako i{ta karakterizira tu `enu, to je njena di-skretnost i lojalnost - kazao je Corinnin biv{i su-prug.

Njema~ka princeza i {panski kralj su se, na-vodno, upoznali kada je ona organizirala njego-

Koga je, za

Juan CARLOS i Corinna SAYN-WITTGENSTEIN

azra 2012./73

vu ekspediciju za „Boss & Co“, najstariju brita-nsku trgovinu pi{toljima, smje{tenu u Mayfairu,a gdje je radila do 2006. godine. Pretpostavlja seda su zajedno i{li na safari u Mozambique dvijegodine ranije.

Tokom narednih godina slijedilo je jo{ neko-liko zajedni~kih putovanja, koje je Corinna or-ganizirala kao lov. No, koga je, zapravo, lovioJuan Carlos? Jedno od tih putovanja bilo je uSaudijsku Arabiju, gdje su ih fotografi vi{e putauslikali na crvenom tepihu.

Bliì Carlosovi prijatelji kaù kako je Cori-nna glavna organizatorica kraljevih putovanjai safarija, finansijski savjetnik, te da se brine osvemu. No, ni Corinna ne miruje. Navodno jepokrenula tu`be protiv nekoliko tabloida uEvropi koji su pisali neistine o njenom priva-tnom ìvotu. Na posljednje napise o vezi s kr-aljem se oglu{ila jednako kao i ~lanovi Juano-ve porodice.

Ipak, najugroènija strana je {panska kraljicaSofia, koja je polovinom mjeseca trebala obi-ljeìti 50 godina braka s Juanom. Ali, kakvogbraka? Juan je oduvijek poznat kao veliki zavo-dnik, a navodno je imao aferu i s britanskomprincezom Dianom. Uz sve preljube, kraljicaSofia se mora nositi i s prozivkama javnosti imedija. A, posljednja u nizu kaè da [panija da-nas ima dvije kraljice - zvani~nu Sofiu i nezva-ni~nu Corinnu. �

a pravo, lovio {panski kralj

Nakon {to je u javnost procurila informacijao jo{ jednom nevjerstvu {panskog kralja, svi sepitaju ko je misteriozna plavu{a, koja je bacila

sjenu na {pansku kraljevsku porodicu? CorinnaSayn-Wittgenstein je k}erka danskog me-nadèra Bonninga Finn Larsena. Ro|ena je u

Frankfurtu na Majni, gdje je njen otac radiokao direktor „Varig Brazilian“ aviokompanije.Titulu princeze stekla je udajom za princa Ca-simira sayn-Wittgensteina (36). Njegova poro-dica se protivila vjen~anju i njegovoj starijojizabranici koja pritom nije pripadnica plave kr-vi. Uprkos njihovom protivljenju, par sevjen~ao 2000. godine na civilnoj ceremoniji uLondonu. A, kada je poni{ten Corinnin prvibrak s ameri~kim bogata{em, slijedilo je i cr-kveno vjen~anje. U prvom braku Corinna jerodila k}erku, a u drugom sina. No, ro|enje si-na nije spasilo vezu i razveli su se pet godinakasnije. Mediji nisu naklonjeni plavokosoj Nje-mici koju ~esto opisuju kao „lovca na titule inovac“. Navodno se zabavljala i s bilioneromGertom- Rudolfom Flickom, pripadnikom bo-gate njema~ke industrijske porodice.

Njena najnovija meta je {panski kralj, s ko-jim je mnogo puta vi|ena u dru{tvu. Premanjenim rije~ima, upoznali su se na jednom odtakmi~enja u jedrenju u [paniji. Ina~e, obojedijele veliku strast prema lovu i jedrenju. Od2010. godine, princeza Corinna ìvi u Madri-du, u rezidenciji koja se nalazi veoma blizu Zar-zuela pala~e, u kojoj kralj ìvi sa svojom zakoni-tom suprugom Sofijom.

» Corinna u pratnji Juana Carlosa

Princ nije dovoljno dobar, ali kralj jeste

» Corinna s biv{im suprugom, njema~kim princom Casimirom zu Sayn-Wittgensteinom

Metro

74/azra 2012.

» George je uslikao mobitelom psa, a potom mu i pokazao fotografiju

Novi najbolji prijatelj I dok ~eka da se kao kum pojavi na vjen~anjunajpoznatijeg para dana{njice Angeline Jolie i Brada Pitta, holivudskizavodnik George Clooney vrijeme provodi u dru{tvu psa.

Fotografira ga, pokazuje mu fotografije, igra se s njim na plaì...Ova slika bila je iznena|enje za fanove koji su se pitali gdje su èneoko zavodnika. No, odahnuti mogu, Clooney i dalje àri i pali, a to{to je ovog puta bio sam s psom, samo je zbog reklame za jednu itali-jansku TV.

» David Beckham ponovo iznena|uje izgledom

azra 2012./75

Za{to, Davide, brkovi? David Beckham imanovu frizuru. Ovo nije iznena|enje, jer fudba-ler uvijek prednja~i u promjenama imidà istajlinga. Samo {to nam se ~ini da je ovog pu-ta pogrije{io. Za{to, Davide, ba{ brkovi?

Promjene u svoj izgled unijela je i glumicaHalle Berry. Kosu je po~ela pu{tati i umnogo-me podsje}a na preminulu divu Whitney Ho-uston. Da mu se svi|a, potvrdio je i njen ko-lega Ben Affleck, koji ju je u dru{tvu zaru~ni-ka Oliviera Martineza slu~ajno sreo i srda~nozagrlio.

» Zagrljaj Bena Afflecka i Halle Berry u Santa Monici

» Da vidimo, Irina, {taima{ u torbi

» Fudbaler sve dijeli sa svojom djevojkom

» Will Smith i Josh Brolin sa suprugama Jadom Pinkett i Diane Lane: Strastveni navija~i

ôkolada za Irinu Ko }eznati da li im je rezultatteniskog me~a u Madridubio i bitan, koliko suuìvali u zajedni~komdru{tvu. Cristiano Rona-ldo prvo je „prerovio“ to-rbu svoje djevojke IrineShayek, a potom je snjom i podijelio ~oko-ladicu.

Na drugom kraju teni-skog terena, u loì su sjedi-li zvijezda „Men in Black:3“ WIll Smith i Josh Bro-lin sa suprugama JadomPinkett Smith i Diane La-ne. Oni nisu jeli, ali jesuuìvali u teniskoj igri.

Metro

76/azra 2012.

Ko je izabrao bolje:Marc ili Jennifer?

» Marc sa Shanon na jednom sportskom eventu

Jennifer Lopez i Marc Anthony su se rastali, ali svojim djetinjastimpona{anjem pokazuju kako u`ivaju prkositi jedno drugom. Najzani-mljivije je {to se u „sendvi~u“ brakorazvodne parnice nalaze njihovinovi partneri 24-godi{nja Shannon De Lima i 24-godi{nji CasperSmart.

Marc se sa Shanon pojavio na jednom sportskom doga|aju u LosAngelesu i svi mediji su zaklju~ili da ova mlada ljepotica neodoljivopodsje}a na njegovu biv{u suprugu Jennifer Lopez. Za to vrijeme Je-nnifer iz ruku ne ispu{ta mladog plesa~a Caspera. On, dodu{e, Marcunije ni nalik, a koji adut je iskoristio u osvajanju pjeva~ice, te{ko jeznati. Mo`da je njegova mladost presudila.

A, kad ve} govorimo o mladosti i godinama, Jennifer i Marc izgle-daju bolje nego ikada. Mora da tajna, ipak, le`i u mla|im partnerima.

» Jennifer i Casper se ne odvajaju jedno od drugog

MIR

OSLA

V M

ARKO

VINO

VI]

azra 2012./77

RJE[ENJE 11: GALATA SARAJ, ALATRI, LOZE, S, TVENTE, AZ, TRA,BIRKANJE, RASNE, OSKAR, ON, EVIJAN, C, EVA LONGORIJA, IME,TOMATO, KU]ANICE, ODAR, MJED, NAPAST, SERAFIN, ATACI, IS

RJE[ENJE 22: SVI SMO SUPER, POTOTAK, DO, LA, ANABOLIK,ALANIN, RITE, V, NATALIS, R, ANA, OKOTITI, DRU BERIMOR, VINO,REDENIA, DINO, SRS, EVOKATORI, PROKOP, SALA, ILINKA, DINA

Razonoda

PRITISKIVATIZAKONITO,ZAKONSKI

(LAT.)JA (LAT.)

DRVO ILI NJEGOV JESTIVI

PLOD, DUD(POKR.)

EMANUELLASKER

GRAD U FRANCUSKOJ

IME ST. GLUMICE RINE

RIJE^NAKOTLINA U

MAKEDONIJI

PUNOMO],OVLA[TENJE

(MN.)SNI, SANJE

SLAVNAAMERI^KA ROK

PJEVAÎCA

OSOBINANEÊG [TO JE

PLEMENITO

KOJI IMAJUSVOJSTVO

REGULACIJE

IME ST. GLUMCA GALA

PREGIB TIJELAPRI POZDRAVU

ANT. IMEGRADA NINA

SIMBOL TANTALA

VETERINARSKI(SKR.)

ST. LIDERKUBE, FIDEL

ST. BRAZIL,NOGOMETA[

VRSTA ERUP-TIVNE STIJENE

MONGOLSKIKNEZ U PERZIJI

VRSTA PTICE,PELIKAN

M. IME, KEMO

KATICA, KATAODMILJA

GRAD UNJEMA^KOJ

ST. NJEM.KLIZAÎCA,KATARINA

VRSTA CVIJETA,

PERUNIKA

SURINAMSKANOVINSKA AGEN-

CIJA (SKR.)

NOGOMETNIKLUB (SKR.)

MR[AV, KO[TUNJAV

(POKR.)

PODZEMNO SPRE-MI[TE KROMPIRA

AMPER

DEJAN ODMILJA

GLUMAC SASLIKE

I DRUGO (SKR.)

NEIDENTIFIKO-VANI LETE]I

OBJEKT (SKR.)

STANOVNICASTARE ASIRIJE

GRAD U AUSTRIJI

ÛVEN PO VINU

OLIVER RID

IME ST. GLUMICEMARGARET

ANT. MJESTO UMALOJ AZIJI

„SNIJE@NIÔVJEK“ SAHAMALAJA

MOJSIJEVOPETOKNJI@JE

TONA

KONJANCI(TURC.)

SIMBOL KISIKA

AUTOOZN.ANKONE

NOVIJIIZOLACIJSKIMATERIJAL

MJESTO NAOTOKU CRESU

GRAD I LUKA UAL@IRU

GLUMICA SASLIKE

KUPALI[TE UBOKI

KOTORSKOJ

IME ST. GLUMCABRINERA

DONJI POJASPLITKOG MORA

(LAT.)

IME ST. GLUMICETARNER

SIMBOL ITRIJA GRUDNI KO[(MEDIC.)

RIJEKA UJU@NOJ AMERICI

SABIR, ZBIR

IME NA[EGPJESNIKAKI[EVI]A

ODVOJITI SEOSAMOSTALITI

SE

USMJERAVA-JU]I,

REGULATIVAN

NOSA^, AMAL(POKR.)

KLEN ILI PAS-TRMKA (MN.)

IZRA\IVA^MAKETA

EGIPATSKARIJEKA

VRSTA BILJKE,TAMARISKA

POTKROVLJEKU]E (MN.)

GESLO, PAROLA

DIO TV APARA-TA ILI KOM-

PJUTERA

JUNAK PRIÂ OAHIKARU

ITALIJAN, MAG-NAT, \OVANI

DAMA,GOSPO\A(FRANC.)

GROBNA JAMA

BIBLIJSKI EVINDRAGAN

JEVREJSKO @. IME

GRAD NA SZPORTUGALA

EVROPSKAUNIJA (SKR.)

MRAK, TMINA

RIJEKA UTURSKOJ

INTERNAT. BARRASSOCIATON

(SKR.)

SIMBOL AMERICIJA

ZAÎNSKA BILJKA, ANIS

FILM GLUMICESA SLIKE

LUKA UIZRAELU

ARIJAN ODMILJA

ST. TURSKA -SPISATELJICA,HALIDE EDIB

PLESA^ BALETA

IZBOÎNAKOPNA U MORE

AUTOOZN.NJEMA^KE

SINE ANNO(SKR.)

SPLAV OD BAMBUSOVE

TRSKE

@. IME, LARA

RIMSKI: 50

VRSTA BILJKE,KADIFICA (TAL.)

NACIONALNIPOKRET ILIRA

Umjetnost na glaviKosa tamnoputih je posve drugačije od one koju nose bijelci ili azijati. Većina nas je makar jednom u životu poželjela taj blistavi "nered" na glavi, kakav samo oni imaju. Na fotografijama su djevojke koje pokazuju afro-kolumbijski stil na VIII takmičenju Afro-Hairstyles koji se ove godine održava u Caliju.

Ovo je Kip Buddhe prikazan na Kuensel Phodrang u Thimphu. Samo turisti s dubokim novčanikom uživat će u ljepotama netaknute prirode i pravom duhovnom raju himalajskog kraljevstva. Iza ove prekrasne fotografije nalaze se stvarni problemi zemlje čije stanovništvo se bavi prosjačenjem, a ulice su pune gladnih pasa lutalica.

��

AZRA Arte(i)fakti

IZ SVIJETA

4 AZRA 2012.

KULTURA U SLICI

��Prošle sedmice u velikoj sali BKC održan je koncert Radeta Šerbedžije i "Zapadnog kolodvora". Najprefinjenija publika dugo je čekala ovu noć, a prepuna sala svojevrsna je dobrodošlica velikom umjetniku. Karte za ovaj događaj prodane su u rekordnom roku, a Šerbedžija se obradovao intimnosti prostora u kom se družio s gostima.

"Ne marim da pijem", "Imam pjesmu za tebe", te nazaobilazna "Ne daj se Ines"... samo su neke od recitala - pjesama koje je izveo Rade i s publikom otputovao u neko bolje vrijeme.

78 AZRA 2012.

!��U ruskom gradu Stavropolu održan je posve drugačiji - nevjestin karneval. Sve djevojke koje su željele osjećaj mladenke, mogle su se prijaviti, obući vjenčanice i učestvovati na ovoj pomalo tužnoj smotri.

Novac prikupljen od prodatih slika � ��1�� @�� "Duga"

Tekst: Emira Glum

ac /Foto: Samir Brkiæ

"��#��$��%&��%U bihaćkom naselju Kulen Vakuf prošle subote svečano je otvorena jedanaesta "Likovna kolonija za djecu Centra 'Duga'". Prva je održana 17. maja 2002. godine, na Dan rijeke Une, a njen idejni tvorac bio je pokojni Boško Marjanović, novinar i čuveni ekolog, osnivač "Unskih smaragda". Likovna kolonija, koja je isprva imala lokalni karakter, prerasla je u značajan događaj internacionalnog karaktera, koji je ove godine okupio sedamdeset umjetnika iz naše države, Slovenije, Hrvatske, Njemačke, Makedonije i prvi put Srbije.

Po mnogočemu je likovna kolonija specifična, a naročito raduje činjenica da je pored omasovljenja i prioritetnog komercijalnog uspjeha kod prodaje radova, kvalitet doniranih djela u evidentnom progresu. Vrijednost ovog projekta protkanog humanom misijom prepoznata je i u našem glavnom gradu, gdje krajem svake godine Sarajlije imaju priliku uživati u postavci izložbe umjetničkih radova, te učestvovati u aukciji za bolji život malih anđela smještenih u Centru "Duga".

Okupilo se sedamdeset umjetnika �� 1�� !��7�� 2�� #��

SPECIJAL

* 30. I 31. M

AJA

SU "DANI OTVORENIH

VRATA BIBLIOTEKE

SARAJEVO". LJUBITELJI

PISANE RIJEÈI SVIH

GENERACIJA MOÆI

ÆE SE BESPLATNO

UÈLANITI.

AZRA 2012. 79

SARAJEVO Četiri sata vrućeg rocka

Četiri vrhunska regionalna rock benda: Goran Bare & Majke, Van Gogh, Obojeni program i S.A.R.S. u sarajevskoj dvorani "Zetra" priredili su istinski spektakl - prvo izdanje OUTCAST festa.

U pauzi između bendova prisutne je zabavljao sarajevski DJ Borgie, a svirka je trajala ukupno četiri i po sata. Bilo je to više nego dovoljno vremena da se publika ispleše i ispjeva... Do nekog novog festivala.

Foto: Samir SALETOVIÆ

PARTY zonEAZRA

? ��E�%,"�>�� #��

E�� $ ��'��1��&��'� ��B�� >� ��

(�&�� #��,��,�&��

VOGOŠÆA Promocija kao TV show

Promocija albuma "Orchestral project 2.0.1.2." Vlade Podanyja bila je sve, samo ne klasična. Zamišljena kao televizijski show, održana je u prostorijama Hayat TV-a u Vogošći.

I ovim albumom Vlado je pomjerio granice instrumentalne muzike na našim prostorima. Na snimanju ovog albuma učestvovalo je 30 eminentnih muzičara. Provjerite šta su to oni pripremili.

�0�� #��"�/�� %��

(��1� ��%��*��+ ,��7 ��%�� #�

� � ��F ��(��"�?� ��B ��

2 1��B��'�� '�� H��0�� /��

!��% �! ��

�� %�� 1

HALIDU ZAIGRALO SRCE OD MERAKAVidjevši koliko je njegovih kolega, prijatelja, članova porodice, te novinara došlo u ponedjeljak, 28. maja, na promociju njegovog novog spota u klub "Coloseum", srce Halida Bešlića zaigralo je od meraka, baš kao što kaže njegova nova pjesma.

Od poznatih "faca" tu su bili Elvira Rahić, Duško Kuliš, Šerif Konjević, Mirza Šoljanin... Pjesmom "Kad zaigra srce od meraka" Halid je najavio novi album, koji fanovi s nestrpljenjem očekuju.

Foto: Nina NOVAKOVIÆ

SARAJEVO

=��W�� #$%��<��W�<�� <;';�^��+$�$%

I�! � ��!�� >�1��1

+�� ! �� "�7 ��&��

One nove suknjice i majice koje sam kupila, evo "�$�#��$'�#!%��-�'#�('�$!�!0�A��.!�-�'/�1�(�1�#��

ali teško mi pada što mi se kiša uvukla u glavu i 0�0$(�?��+1'�#��('�#��!��0'�$�*�($!?�x�/$'�-('+#'�su ljigave, a vesele me nerviraju, nemam šta obuæi,

a iz glave mi izlazi samo kosa

Zašto me brine Kate

"U Bosni i Hercegovini je danas padala kiša i sutra će i prekosutra, pa još koji dan."

Nisam meteoropat i teško mi je razumjeti da južina - onaj topli blagi vjetar - nekom može naškoditi, ali uvjerila sam se. Mom mužu tih su dana krvave oči, nervozan je i svadljiv, da ne kažem... ostalo.

Ne može me loše vrijeme rastužiti, niti sam samo zbog sunca vesela... ili je bilo tako do ovih posljednjih kiša, koje ne prestaju.

Baška što sam se morala pentrati u najviše dijelove svog stana (gdje ljetuje zimska i zimuje ljetna garderoba), da bih izvadila makar nešto za obući, jer moj pozdrav aprilskom suncu bila je urgentna evakuacija debele i dlakave odjeće na mjesta za koja trebam merdevine. Baška i to što sam u istoj robici danima išla na posao, a sve žene znaju kako to loše utječe, na ionako labilno, proljetno samopouzdanje.

One nove suknjice i majice koje sam kupila, evo danima ne mogu premijerno obući, i to preživaljavam, ali teško mi pada što mi se kiša uvukla u glavu i bubnja. I sve mi je malo i beznačajno. Tužne pjesme su ljigave, a vesele me nerviraju, nemam šta obući, a iz glave mi izlazi samo kosa.

Gledamo se ekran i ja. Ja u niskom startu da nađem/napišem priču, on šutljiv i dostojanstven kao i uvijek. Od svih važnih vijesti mene zanimaju trivije. Zabavljam mozak mišlju da li je zaista Kate Middleton, supruga princa Williama, proračunata i hladna, ili nije. Garant jeste, tanke su joj usne.

Eurosong?

Kostimirani spektakl omiljen kod homo populacije je bio i prošao. Rambo Amadeus se pošteno narugao svemu što ima veze s Eurosongom, Nina Badrić se obrukala, Željko Joksimović je, opet, navodno, nešto prepisao od nekog, da ne kažem - ukr'o. Kaliopi je dobro pjevala, naša Maja na 18. mjestu.

Ima li još negdje kakve trivije?

Jer... ne mogu gledati u lice onu djevojčicu Karlu koja liči na Pipi Dugu Čarapu s crvenom kosom i bezazlenim osmijehom. Moj kišom isprani um ne može pojmiti kako je neko ovu malu Njemicu mogao ponižavati na način kakvog bi se postidjeli i nekadašnji robovlasnici s američkih plantaža pamuka. Ne razaznajem je li šokantnija činjenica da su je upregli u konjska kola, ili da je to sve gledala njena majka Kristina Sieger, ili da se Karla umije poslije svega onako nasmijati.

Glavna urednica: Elameri Škrgiæ-Mikuliæ

Slavimo Kraljicin rođendanVeliki jubilej Elizabete II, koja obilježava šezdeset

godina na tronu Britanske Monarhije, nadahnuo je svjetske dizajnere. Tržište je preplavljeno njihovim na-cionalnim simbolima. BiH i Britanija posljednjih dana

dijele iste meteorološke prilike - što možete uzeti za povod za kupovinu ovog kofera. Ovu cool i praktičnu

stvar potražite u Accessorizeu.

Frosch - kad priroda čistiDok nisam dobila djecu, nisam razmišljala koliko sredstva za čišćenje mogu biti otrovna, pogotovo ona agresivna i veoma efikasna. Dugo istraživanje za sredstvom koje dobro čisti, ali ne truje, urodilo je plodom - "Frosch" na bazi sirćeta. Kod nas ga

možete kupiti u "dm-u".

Novo i dobro od Elizabeth ArdenSvilenkasto glatki puder daje sjaj koži, dajući joj

svježi, topli, prekrasan bronzani izgled. On je više od make-upa, u njemu se nalaze korisni sastojci kao što je Zin'cite, koji je poznat po tome što daje energiju i štiti

ćelije kože, zeleni čaj, bijeli čaj i minerali koji osigu-ravaju antioksidantnu zaštitu.

Preporuke

AZRA Moja je zadnja

82 AZRA 2012.

azra [broj 796, 30.5.2012]

Documents