"COLORI, FORME, RICAMI, INTARSI, STAMPE. AMIAMO MIXARE I DIVERSI ELEMENTI E ISPIRAZIONI PER COMUNICARE IL NOSTRO MESSAGGIO "CHIC & FUN", DOVE LA QUALITà SARTORIALE CONVIVE CON LOSPIRITO PIù RILASSATO E GIOCOSO DELLO STILE CONTEMPORANEO".

Presentato per la prima volta nel 2010, il marchio Au Jour Le Jour nasce dalla sinergia creativa di Mirko Fontana

e Diego Marquez, giovane duo che sintetizza una combinazione ideale di esperienze tanto trasversali quanto

complementari. Mirko, laureato in Economia Aziendale con indirizzo Marketing all’Università Luiss di Roma, lavora

prima come marketing manager in una multinazionale svizzera e poi, dopo un master in Media Relations, in un’agenzia

di comunicazione nel settore moda. Diego, laureato in Ingegneria Edile a Bologna, entra inizialmente in uno studio

di architettura rivolto a clienti fashion e in seguito diventa il responsabile commerciale per un marchio italiano di

abbigliamento femminile. Nel 2011 la partecipazione al concorso “Who is on Next?” a Roma, organizzato da Vogue

Italia in collaborazione con AltaRoma, cui segue una signifcativa crescita internazionale, che parte dall’Europa per

arrivare all’Asia, passando per la Russia e il Medio Oriente, tanto che, nel maggio 2012, i due designer decidono di

fondare una società indipendente, la Four Fashion Lab, per dare ulteriore spinta all’espansione del brand.

Launched in 2010, Au Jour Le Jour grew out of the creative synergy between Mirko Fontana and Diego Marquez, a young team with an ideal mix of

wide ranging and complementary experience. Mirko, a graduate in business economics at Università Luiss in Rome, worked as a marketing manager

in a Swiss multinational and then (after doing a master degree in media relations) in a communication agency serving the fashion industry. Diego,

an architectural engineering graduate (Bologna), began his career in a frm of architects addressing the fashion industry and then became the sales

manager of an Italian women’s clothing brand. Their participation in the 2011 “Who is on Next?”, led to signifcant international growth (Europe, Russia,

Middle East, Asia). In May 2012, the two designers decided to form an independent company, Four Fashion Lab, to drive further expansion of the brand.

AU JOUR LE JOUR

WEB SITE AUJOURLEJOUR.IT

"COLOURS, SHAPES, EMBROIDERY, INLAYS, PRINTS. WE LOVE MIXING DIFFERENT ELeMENTSAND INSPIRATIONS TO GET OUR "CHIC & FUN" MESSAGE ACROSS, WHERE SARTORIAL QUALITY WORKS WITH THE MORE RELAXED AND PLAYFUL SPIRIT OF CONTEMPORARY STYLE".