40 41

наблюдая за разноцветными рыбами, плавающими в голубой воде озера. На острове также расположен один из самых очаровательных пляжей Нячанга – пляж Байсан.

Горячие-минеральные источники ТхапбаВ последние несколько лет туристический оздоровительный центр «Горячий минеральный источник Тхапба», расположенный в курортной зоне города Нячанга в провинции Кханьхоа, завоевал необыкновенную популярность среди вьетнамских и иностранных туристов. Центр находится в живописном уголке, богато одаренном природой, и оснащен всеми необходимыми условиями для качественного ухода за здоровьем и красотой: душем из минеральной воды, грязевыми ваннами и многим другим. В этом райском уголке после напряженных трудовых будней, отдыхая и расслабляясь, можно провести целый день: погрузиться в бассейн с лечебной грязью, искупаться в горячем минеральном источнике, воспользоваться услугами гидромассажа, подставить свою спину под струи водопада. Для любителей покоя и уединения центр оборудован 14-ю номерами с повышенными удобствами: душем из минеральной воды и грязевыми ваннами прямо в номере, а также дополнительными услугами - общим и точечным массажем и салоном красоты. Горячая минеральная вода, содержащая хлорид кремния натрия, добывается со стометровой глубины, что гарантирует её исключительную чистоту. Температура воды +38-40o C способствует проникновению в организм минеральных веществ, создает ощущение отдыха, бодрости после купания, и даже больные подагрой, ревматизмом, псориазом, страдающие заболеваниями нервной системы чувствуют заметное улучшение после лечение в оздоровительном центре Тхапба. Горячая минеральная грязь - это особый вид неорганической грязи, содержащий в себе карбонат натрия кремния и ряд других полезных микроэлементов, оказывающих антибактериальное действие.

Туристическая зона Консече

Туристическая зона Консече расположена напротив бухты Нячанг. Усевшись в лодку, вы будете здесь уже через 15 минут. Из каменного острова, «Консече» превратился в один из самых восхитительных курортов Нячанга. Здесь туристы смогут увидеть старые деревушки, чистый берег моря, голубое море, а также у них появится возможность познакомиться с народными традициями жителей острова.

Мыс ХончонгМыс Хончонг находится в 3,5 км от города Нячанга. Он состоит из скалистых образований, лежащих друг на друге. Мыс Хончонг разделен на 2 части: одна часть расположена в море, а другая – в песчаных дюнах рыбацкой деревни Кулао. Морская часть представляет собой несколько слоев скалистых образований, которые преграждают путь морским волнам. Мыс Хончонг, расположенный в дюнах, выглядит так, как будто гигант небрежно поставил рядом несколько скал. На массивном валуне на конце мыса имеется отпечаток гигантский руки.

Водапад БахоВодопад Бахо расположен в 25 км к северу от Нячанга. Он рождается на вершине Хоншон, течет между скалами до полей деревни Фухыу и впадает в болото Няфу. Ручей получил свое название («Три озера») из-за того, что по пути к Няфу его притоки впадают в три озера. Благодаря своей красоте ручей Бахо на устах у туристов. Также о Бахо сложено множество легенд. Двигаясь от Нячанга 19 км по национальной дороге 1A, а затем 2 км по лесу, вы попадете к Первому озеру (150 кв. м). Вокруг озера расположились многочисленные скалы всех размеров и цветов. Продвигаясь от Первого озера вдоль ручья, вы найдете Второе озеро. Второе озеро узже Первого, но наполнено «волшебными свойствами». Озеро образовано плоской скалой, расположенной поперек ручья. Поверхность озера всегда спокойная и напоминает большое зеркало. Третье озеро находится всего в нескольких сотнях метров от Второго, но дорога к нему заросла кустами, поэтому дойти до Третьего озера не совсем просто. Это озеро узже двух остальных, но дно его, проходящее у водопада рядом со скалой, шире. Здесь вы увидите множество орхидей, распространяющих свой приятный аромат по окрестностям, а также вы сможете послушать щебетание разных экзотических птиц.

Собор НячангаСтроительство собора началось 3 сентября 1928 года. Архиепископ Луис Валлет всего за 500 минут расчистил 4,500 кв. м для строительства собора. В марте 1934 года в соборе были установлены цветные окна, и строительство собора

можно было считать оконченным. Три больших колокола были подарены Bour-dons Carillons company (оснавана в 1786 году), и освящены они были в июле 1934 года. Большие часы на вершине собора были установлены в декабре 1935 года. Собор был построен из бетона, а стены его изготовлены из цементных блоков. В целом, здание было сконструировано основательно, а его части становились меньше по размерам по мере продвижения к верху собора. Высшей точкой собора считается место нахождения креста: 38 м от земли. Несмотря на то, что собор был построен более 70 лет назад, он все еще сохраняет свою красоту и уникальный архитектурный стиль.

Пагода ЛонгшонНайденная в 19 веке, эта впечатляющая пагода по праву считается одной из самых восхитительных достопримечательностей Нячанга. Элегантная мозайка и разноцветные драконы делают посещение пагоды незабываемым. Позади пагоды располагается 14-метровая статуя Будды, сидящего на цветке лотоса.

ЗоклетЧтобы добраться до моря, вам необходимо пересечь песчаные дюны. И сделать это очень непросто. Кажется, что дюны тянут вас назад, мешают вам двигаться. Но зато когда вы покорите природу, вы получите незабываемые впечатления. Вы увидите восхитительный пляж с мягким песком, синее море с небольшими волнами и пр. Песчаный пляж протянулся на 10 км от деревни Донгхай до Цементного завода Хонкхой. Зоклет – это идеальный пляж. В море расположено множество островов разных размеров. А большой остров далеко в море напоминает загорающую девушку. Недалеко от пляжа находится знаменитая бухта Ванфонг, которую высоко оценила Международная Туристическая Организация OMT. На юге, за цементным заводом, расположена Хонхео, бывшая революционная база, на которой совершалось огромное количество подвигов, не упомянутых в истории. В 2-3 км от Зоклет находится рыбацкая деревня Ниньтхуй, кокосовые плантации

и пр. Также туристы могут посетить магазины, где можно найти морепродукты.

Виллы Бао Дая С середины 50-х и до 1975 г. виллы Бао Дая (Бьет Тхы Коу Да) использовались высокопоставленными чиновниками Южновьетнамского правительства, включая Президента Тхиеу. Все изменилось в 1975 г., когда виллы заняли высокопоставленные руководители-коммунисты, включая премьер-министра Фам Ван Донга. Сегодня не занимающие высокое положение “капиталистические туристы” могут снять номер на этих виллах. Пять вилл Бао Дая, построенные в 1920-ых годах, расположены на трех холмах, откуда открывается великолепный вид на Южно-Китайское море, Залив Нячанг (на севере) и док Коуда (на юге). Между зданиями проложены продуваемые ветром дорожки, обрамленные тропическими кустарниками и деревьями. Внутренняя часть вилл почти не изменилась за прошедшие десятилетия. Чтобы добраться до Вилл Бао Дая из Нячанга, сверните налево с ул. Чан Фу как только пройдете цементные резервуары нефтехранилища (но до деревни Коуда). Виллы находятся в нескольких сотнях метров к северу от Института Океанографии.

Горячие источники ЧыонгсуанИсточник Чыонгсуан расположен примерно в 50 км к северо-западу от Нячанга в местечке Зукми, общины Ниньтэй, уезда Ниньхоа. Температура воды в источнике достигает 76С. Вода практически не имеет примесей, содержит необходимые для человеческого организма минеральные вещества. Источник расположился на фоне восхитительного пейзажа, но при этом вблизи от государственной автомагистрали. Туристы могут не только отдохнуть здесь, поправить свое здоровье, но и насладиться живописными видами щедрой тропической природы, а также увидеть традиции и обычаи двух национальных меньшинств, проживающих здесь, - Эде и Раклай (Заклай).

Волшебный источникОчаровательный маленький Волшебный источник (Суой Тьен) кажется невидимым, пока Вы не приблизитесь к нему. Подобно маленькому оазису, источник украшает свой собственный тропический сад и гладкие валуны. Вам нужно взять мотоцикл или автомобиль, чтобы попасть к источнику. Двигаясь на юг по Национальному шоссе №1, Вы достигните 17 км от Нячанга, здесь имеется дорога налево (восточная сторона шоссе). Сверните здесь с шоссе и проедьте прямо сквозь деревню. Дорога будет петлять между холмов, пока Вы не достигните долины. Как только начнется плохая дорога, Вы наткнетесь на источник. Вероятно, Вы увидите здесь другие припаркованные машины, поскольку он является популярным местом среди местных жителей.

Полуостров Даммон Полуостров Даммон находится в заливе Ванфонг, относящемся к общине Вантхань, уезда Ваннинь, провинции Кханьхоа, в 80 км к северо-востоку от Нячанга по государственной автомагистрали № 1 или в 45 км по морю. Естественная площадь полуострова 128 км², однако население всего 4.300 человек. Это одна из туристических зон, которая в настоящее время вызывает большой интерес у Всемирной организации туризма. Здесь есть все оптимальные условия для развития экологического туризма: благоприятный климат и экология, морское побережье, горные джунгли, прекрасные пейзажи, морской порт, развитые морские промыслы. Даммон привлекает своими песчаными дюнами, островами (почти 20 больших и малых островов) с первобытными лесами, полными чудес и волшебных сюрпризов. Двигаясь по недавно открытому маршруту, через весь полуостров, вы увидите дома, словно утонувшие в песке, бескрайние песчаные дюны, тянущиеся белоснежным ковром, насколько хватает глаз, и вокруг ни одного дома, ни души, как будто вы вдруг забрели в огромную пустыню. Пройдя через

дюны, дорога выходит на побережье и идет вдоль прозрачной морской воды, мягко перекатывающейся тихими волнами, до самого мыса Дайлань. В конце маршрута вы посетите небольшую рыболовецкую деревню Даммон, укромно скрытую в тенистой зелени кокосовых пальм. Деревня делится на три села: Нижнее (Даммонха), Верхнее (Даммонтхыонг) и Суандынг. Жители этой деревни не носят обуви и могут запросто расположиться на отдых или даже сон прямо на песке в любом месте. Подметая в доме, они не используют метлы или веника, а просто просеивают песок. По утрам можно наблюдать, как вся деревня просеивает песок, словно рис в период сбора урожая. В Верхнем селе (Даммонтхыонг) есть высокие песчаные холмы, с которых открывается роскошный вид на море. В селе Суандынг, раскопав ямку глубиной всего на ладонь прямо рядом с морским берегом, вы увидите пресную воду. Погостив в деревне Даммон, вы отправитесь на экскурсию по 20 островам, покрытым девственными лесами. С вершин островов открывается необыкновенный вид на залив Ванфонг, вид, от которого просто захватывает дух.

Залив Ванфонг В 60 км к северу от Нячанга между материковой частью и двумя островами протянулась песчаная гряда длиной в 18 км, образовав залив Ванфонг. Залив Ванфонг по праву считается одним из самых красивых заливов Вьетнама. Он является настоящим чудом природы благодаря умеренному климату, прекрасным песчаным пляжам, окруженным величественными горами, на которых произрастают почти не тронутые человеком девственные леса с богатой флорой и фауной. Вдоль морского побережья тянется территория с экосистемой затопленных солончаков. В водах залива встречаются разнообразные коралловые рифы, среди которых обитают разноцветные рыбки причудливых форм и расцветок. В общей сложности в данном районе насчитываются сотни тысяч ценных видов диких животных и растений. Управление туризма Вьетнама выбрало Ванфонг “районом первостепенного развития”. Этот залив также поставлен Ассоциацией мировых морей (World Sea Association) на четвертую позицию в списке идеальных мест в мире для морского туризма.

Залив Камрань Залив Камрань является одним из трех морских портов

ww

w.a

ttra

vel.v

n

42 43

мира, имеющих наилучшие естественные условия. Площадь залива составляет примерно 60 км², средняя глубина – 18-20 м. Окружающие залив по периметру горы защищают его от ветров. Камрань находится всего в 1 часе хода на корабле от международных морских путей (для сравнения от порта Хайфон - 18 часов до международных морских путей). Торговый порт Дабак, расположенный также в заливе Камрань, находится в городе Бангой, поэтому также называется порт Бангой.

Дайвинг в НячангеДля любителей приключений и природы залив Нячанг, один из 29 самых красивых заливов мира, является идеальным выбором. Среди разнообразных видов отдыха и туризма, которые в широком ассортименте предлагает местная отрасль туристического обслуживания, самым увлекательным туристами единогласно было названо подводное плавание. Район морского заповедника около острова Хонмун, расположен недалеко от города Нячанг: на катере туда можно добраться примерно за час. Здесь на глазурной глади океана видны разбросанные в беспорядке коралловые острова и рифы, образовавшиеся тысячи лет назад. В море обитает более 350 видов кораллов, 250 видов морских рыб и множество других редких морских обитателей. Сверху коралловые колонии кажутся огромными разноцветными деревьями с широкими «кронами». Большинство кораллов имеют твердый скелет, но встречаются и разновидности с мягкими ответвлениями, плавно раскачивающимися по ходу течения воды. Обычно кораллы живут в симбиозе с другими морскими организмами, поэтому в коралловых колониях часто встречаются разнообразные моллюски, рыбы, ракообразные и прочие представители морской фауны. Все они в совокупности образуют сложнейший живой организм. На сравнительно большой глубине обитают различные виды подводных представителей со светящимися покровами, а «поля» морской капусты на дне моря светятся мерцающим, манящим светом. Морское дно становится более красивым и привлекательным благодаря косякам разноцветных рыбешек, которые обитают среди кораллов: прячутся от хищников или ищут корм. Лучшим сезоном для погружений в Нячанге является период с февраля по октябрь (с марта по сентябрь). Недалеко от Нячанга находится остров Обезьян (Дао Кхи), который неизменно вызывает массу положительных эмоций у туристов. На разной глубине вдоль побережья Нячанга лежат обломки затонувших судов. В настоящее время известно о местоположении 15-ти и в большинстве своем они практически не обследованы!

У любителей приключений будут все шансы погрузиться с аквалангом до самых остовов кораблей и обследовать их. Также вы обязательно должны попробывать совершить увлекательную морскую прогулку по маршруту Нячанг - остров Хон Мун (Hon Mun) на яхте с прозрачным дном. Во время плавания вы сможете насладиться богатством морской жизни Южно-Китайского моря, а прибыв на необитаемый остров Хон Мун, расслабиться на неповторимых белоснежных пляжах и заняться дайвингом. Здесь на площади в 430 га расположился настоящий океанский парк, в котором насчитывается около 100 видов твердых и 29 мягких кораллов. Эти коралловые рифы являются идеальным местом обитания представителей 69 видов флоры, 176 видов рыб, 112 видов моллюсков и 69 видов ракообразных, которые живут на разной глубине от 0 до 60 м. Опытные инструктора по дайвингу, имеющие сертификаты PADI , BSAC , CMAS и HMA , подготовят вас к погружению. Погружение может быть как индивидуальным, так и в составе группы.

Залив Нячанга: Дайвинг-центры: 8 точек для дайвинга на островах Хон Мун, Хон Нок, Хон Рок и Хон Че, в 10 км от пристани Кауда, примерно в часе движения на лодке. Глубина: от 12 до 32 м, средняя – 16-18 м. Дно: - множество пещер, отвесных скал; коралловые рифы, актинии, различные виды водорослей, множество красочных видов рыб и т.д.Средняя температура: - 28С -30С (с марта по октябрь); 22С-26С (с ноября по февраль) Видимость: - с марта по октябрь: 15 – 20 м; с ноября по февраль: 5-15 м.

Залив Ванфонг: В 60 км от Нячанга (примерно 5-6 часов движения на лодке) в заливе Ванфонг находятся еще 4 точки для дайвинга. Глубина: от 8 до 32 м, средняя – 18 м. Дно: - девственные коралловые рифы, длиной 1000 м и шириной 500 м; - различные виды кораллов, актиний, морских водорослей, рыб и т.д.; - 01 остов затонувшего корабля длиной 20 метров на глубине 30 м. Температура: - 28С -30С (с марта по октябрь); 22С-26С (с ноября по февраль) Видимость: - с марта по октябрь: 15 – 20 м; с ноября по февраль: 5-15 м.

C

NGUYEN BINH KHIEM

2-9 S

tr.

HA RA

LY QUOC SU

PHAN BOI CHAU

VAN HOA

NGUYENTHAI

HOC

NGUYEN HONG SON

NGUYEN GIA THIEU

PHUONG CAU

TANG

BAT H

O

PHAN CHU TRINH

TRUNG NU VUONG PAST

EUR S

tr.

TRAN PHU

HOANG VAN THU

DAM Market

SEN CHO

NGUYEN CONG TRU

LY THUONG KIET

NGO QUYEN

LE LOILE LOI

LAN ONG HAN THUYEN

HANG

CA

PHAN

DIN

H PH

UNG

CHU V

AN AN

DOAN

THI D

IEM

YERSIN Str.

TRAN VAN ON

TRAN HUNG DAO

HOANG HOA THAM

NGUYEN CHANH

LY TU TRONG

DINH

TIEN

HOA

NG

QUANG TRUNG

YET KIEU

DAO

DUY TU

LE THANH TON

LY TH

ANH TON

HOANG VAN THU

LE LAILE THANH PHUONG

NGO SILIE

N

SON TRUNG

YERSIN Str.

THONG NHAT

TO VINH DIEN

TRIEU AU

TRAN

DUO

NG

VO VA

N KY

THAI NGUYEN

TRAN QUY CAP

PHUONG SAI

NGUYEN TRUONG TOHUNG VUONG

TRAN PHU

TRAN PHU

HUNG VUONG

BIET THU

NGUYEN THIEN THUAT

NGUYEN THIEN THUAT

TRAN QUANG KHAI

TUE TINH

NGUYEN THI MINH KHAI

NGUY

EN TR

AI

HOA LU

HUYNH THUC KHANG

NGO GIA TU

LE QUY DON

NGUYEN TRUNG TRUC

TO H

IEN TH

ANH

MAC DINH CHI

PHU DONG

TRAN BINH TRONG

NGUYEN HUU HUANTRUONG DINHDO LUONG

TRAN NGUYEN HAN

ME LINH

TRINH PHONG

LE DAI HANH

HONG BANG

HONG BANG

BACH DANG

DONG DA

VO TRU

NGO DUC KE

NGO THOI N

HIEM

VAN DON

LAM SON

NHI HA

HONG LINH

KIEN THIET

23-10 Str.

LAC LONG QUAN

CHI LANG

AU CO

LE CHAN

AN DUONG VUONG

TRAN KHANH DU

CAO BA QUAT

THI SACH

TRAN NHAT DUAT

TRAN THI TAM

KIM SON

HAU GIANG

HUONG SON

TIEN GIANG

DONG HO

NG. C. CHAN

HIEP HOA

LE HONG PHONG

DONG

HAI

LE HONG PHONG

NHA TRANGAIRPORT

Ana Mandara Resort

Sunrise Beach Resort

Yasaka Saigon Nhatrang Resort

Green Hotel

Hoa My Hotel

Phuong Ngoc Hotel

Que Huong Hotel

Novotel Hotel

Rainbow Hotel

Truc Linh Villa Resort

VinPearl Resort & SpaVinpearl Luxury Nhatrang

Long Son Pagoda

To Ponagar Tower

Hai Yen Hotel

Sheraton Nhatrang Hotel

Michelia Hotel

Vien Dong Hotel

Nhatrang Lodge Hotel

Indochine Hotel

Hontam Resort

New Sky Hotel

Ban Me Hotel

Dream Hotel

Diamond Bay Resort& Golf 4*

An Lam Villas Ninh van baySix Senses Hideaway Ninh Van BayWhite Beach Resort & SpaWild Beach Resort

ww

w.a

ttra

vel.v

n

44 45

ww

w.a

ttra

vel.v

n

46 47

Unveil Vietnam best kept secretSoak up the surrounding environment of tropical forests and mountains studded with massive granite boulders looking out over the South China Sea. Slip away with a gourmet hamper or indulge with a therapeutic spa treatment It’s all about peace, privacy, and the ultimate holiday in authentic Vietnamese style luxury.

www.epikurean.ws I resv-vn@epikurean.ws I +84 8 3920 6949

NINH VAN BAY NINH VAN BAY

Add: Song Lo, Phuoc Ha, Phuoc Dong, Nha Trang, Khanh Hoa, VietnamTel: (84 58) 3711 711 • Fax: (84 58) 3711 666 • Website: www.diamondbayresort.vn

ANA MANDARA RESORT

DIAMOND BAY RESORT & GOLF

4948

Пляж Кана расположен в 32 км от Фанзанга и в 100 км от Фантхиета. Это тихий, спокойный пляж с чистыми водами. Пляж Кана пользуется большой популярностью среди туристов. Здесь можно посетить великолепные по своей красоте гроты (грот Онгфат, скалы Онгнонг, гору Бак и пр.) или отдохнуть на белых песчаных пляжах. По всему берегу расположены небольшие гостиницы со всеми удобствами. Также вы сможете поесть блюда из морепродуктов, нанять лодку для путешествия на остров Лаокоу, что в 10 км от Кана, или заняться подводным плаванием. В нескольких километрах от Кана, в Виньхао, расположен скуба-дайвинг центр. А храм Чаканг находится между Кана и Фанзангом.

Пляж Кана

ww

w.a

ttra

vel.v

n

Hamlet 1, Dien Duong, Dien Ban Dist., Hoi An Quang Nam, VietnamTel: (84 510) 3940000 • Fax: (84 510) 3940999

www.gnhhotels.com

the nam hai resort

50 51

Расположившись всего в 220 км. от Хошимина, Фантхиет и его пляжи в Муйне предлагают туристам отдохнуть от суеты большого города. Одной из основных достопримечательностей Фантхиета считается гавань. Рыболовная флотилия города обеспечивает рестораны и отели свежими морепродуктами. Действительно, обеды в Фантхиете доставят вам истинное удовольствие. В провинции Биньтхуан находится знаменитая туристическая зона: песчаные дюны и величавые ряды пальм. Вода в море чистая и голубая, а солнце редко скрывается за облаками. В Фантхиете легко отыскать пляж,на который не ступала нога человека. Гора Кат долгое время была объектом съемок. Помимо пляжей и песчаных дюн, можно посетить Волшебный Источник, здание Онгхоанг и чамскую башня Пошану. Муйне довольно часто называют «вьетнамскими Гаваями». Кокосовые деревья, прекрасные пляжи, утесы, омываемые морскими водами – это лишь малая часть того, что вы сможете увидеть в Муйне. Муйне – идеальное место для отдыха. Туристы получат возможность искупаться в море или бассейне, посетить песчаные дюны и пр. Лучшее время для любования окрестностями наступает на рассвете, когда чамские девушки, одетые в зеленые платья, идут на работу. Недавно на 21-километровом пляже Муйне произошли изменения: было построено множество курортов международного стандарта. Выбор гостиниц велик: от бунгало до шикарных номеров. Также можно посетить дюны Хонром, чамские здания 8 века и, конечно, море и пляж. В недалеком будущем Фантхиет отдаст приоритет разнообразию видов туристических услуг, морскому и островному туризму, экотуризму, культурно-спортивному туризму. Район Хамтиен-Муине по плану будет развиваться как центр оказания туристических услуг высокого класса для обслуживания богатых туристов с высоким доходом. Район Хонром станет центром спортивных игр под окрытым небом и коллективных игр, а район Тиенлой-Тиентхань станет центром аттракционов и развлечений, плюс экстремальные виды туризма, лечение болезней и MICE-туризм (совмещение экскурсий и туристических поездок с проведением конференций, выставок или других деловых мероприятий).В Фантхиет/Муйне приезжает большое количество гостей. Так что советуем бронировать номера в гостинице заранее. Цены сезонные. Самые дешевые цены с мая/июня по октябрь. Считая туризм, в особенности морской

туризм, передовой отраслью своей экономики, власти провинции Биньтхуан впредь будут уделять большое внимание и отдавать предпочтение развитию инфраструктуры, усилению стабильности и эффективности туристической области. Надеемся, что в ближайшем будущем Биньтхуан станет центром морского туризма местного и регионального значения.Проходили самые большие международные туристические мероприятия провинции Биньтхуан: фестиваль парусников в Муине в 2010 г. и турнир по кайт-серфингу на кубок PWA в Муине в 2011 г.Фантхиет известен не только своими дюнами и пляжами, он также является одним из лучших гольф-курортов в Юго-Восточной Азии. Отличительной чертой гольф-курорта The Ocean Dunes, созданного при участии Ника Фандо, является морской ветер и красивый морской пейзаж.

Поле для гольфа в песках пустыниВ провинции Биньтхуан недавно было введено в эксплуатацию поле для гольфа Sea Links, одно из самых красивых среди полей подобного назначения и класса. Отличительной чертой данного поля для гольфа с 18 лунками и вспомогательные объекты. стало его место нахождение. Поле и весь комплекс для обслуживания были построены в районе опустынивания на песчаных землях. Такое местонахождение создает необычные сложности при игре в гольф, но, как говорят, вызывает большую решимость у игроков преодолевать спортивные трудности, добиваясь новых показателей. Благодаря высокому месту расположения на холмах, с поля Sea Links открывается прекрасный пейзаж на залив Муйне. Другое удобство, созданное местонахождением, это близкие расстояния до самых известных достопримечательностей южной части Центрального Вьетнама таких, как Дворец принца, тямская башня Пошаны, каменное месторождения Онгдиа, причал Муйне, пляж Хонром и т.п.

Несмотря на то, что в окрестностях Фантхиета сравнительно мало достопримечательностей, во время отдыха на пляже Муине можно посетить сказочные песчаные дюны и озера, устье реки Кати, Тямские башни, посетить Буддийский центр с Лежащим Буддой, минеральные источники.

Белопесчаные дюны и Озеро лотосов Поездка на джипах до Озера лотосов, окруженного белопесчаными дюнами, запоминается надолго. Белопесчаные дюны – главная достопримечательность Муине после чудесного белоснежного песчаного пляжа. Дюны находятся в 65 км к северо-востоку от Фантхиета. Их цвет меняется от золотистого до чистого белого (а к югу от деревни Муине можно найти краснопесчаные дюны). С южной стороны от дюн находится сосновый бор. В этом месте находятся 3 озера: озеро Бауонг (озеро Господина), самое большое из них, озеро Бауба (Озеро Госпожи) и самое маленькое озеро Баусоай (Манговое озеро), а также несколько прудов. Первое и второе озера имеют глубину в 14,5 и 22 м соответственно, с общим объемом воды в 12 131 900 м³. Мелководные места этих озер заросли плавучими лотосами, поэтому это место называют «Озеро лотосов». Поскольку это единственное место пресноводной воды в регионе, оно было населено уже 1000 лет назад. Неподалеку был построен тямский храм богини Тхиен Я Ана, который не сохранился до наших дней. В 19 веке это место воспевал поэт Нгуен Тхонг. Во время революции в этом районе располагалась революционая база Ле Хонг Фонг. На протяжении многих лет до самого недавнего времени, когда была построена дорога и

Фантхиет – Курортный рай

возведены линии электропередачи, жители окрестных деревень добирались до Муине и Фантхиета на лодке, поскольку путь по земле проходил через раскаленные песчаные дюны, ведь средняя температура здесь около 27°С. Лучшее время для посещения дюн – ранним утром в 5.30-6.30 или на закате в 18-19 часов, когда получаются лучшие фотографии. Местная ребятня охотно предлагает прокатиться на дюнах с помощью их самодельных картонных «салазок» за небольшую плату.

Красный каньонЭтот живописный каньон с ручьем находится в местечке Хамтиен и знаменит захватывающими красно- и желтопесчаными горами, где можно понаблюдать за жизнью дикой природы – птицами, крабами, рыбами, лягушками и полюбоваться экзотическими цветами. Не рекомендуется забираться по склонам каньона.

Маяк Кега Уникальный маяк на каменистом острове находится напротив песчаных дюн на материке в часе езды к югу от Муине и его легко заметить с берега. Его построил французский архитектор Снават в 1897 г. Его высота 65 м над уровнем моря и 184 ступеньки ведут на верх башни. Яркость сигнала для кораблей – 2000 Вт.

Рыбацкий порт Фантхиета Река Кати, текущая через центр города, образует небольшую рыбацкую гавань, которая всегда переполнена лодками. В 2002 г. был открыт мост через реку, третий по счету. Это - отличное место для фотографирования. Недалеко, на северном берегу красивой реки Кати, находится парк с памятниками национальным героям – Чан Хынг Дао, Иет Киеу и Да Тхыонгу.

Храм китовых скелетовХрам Линь Тхиенг Ван Тхуи Ту для поклонения морским богам был построен в Фантхиете в 1762 году. Он является местом жертвоприношения и хранит множество скелетов китов, среди котрых- самый большой селет кита в Юго-Восточной Азии.

Рыбный рынокЗа розовыми дюнами располагается рыбный рынок. Посещать его нужно ранним утром, пока рыбу и морепродукты, выловленные ночью, не развезли по ресторанам. Огромные рыбные развалы смотрятся очень впечатляюще.

Фабрика рыбного соуса «ныок мам»Фабрика находится в центре курорта. Здесь Вы не только можете увидеть, но и ощутить сполна, как делается самый популярный вьетнамский соус и что это такое на самом деле. Если устоите на ногах, то сможете приобрести бутылочку соуса в подарок.

Остров ХонгеньАрендовав лодку вы сможете совершить 10ти минутную прогулку до необитаемого острова Хонгень. На острове можно насладиться не только купанием и потрясающим

пляжем, но и рыбалкой, так как на острове потрясающий клев.

Пагода ТакуПагода расположена на горе Таку, в районе Тхуаннам, в провинции Биньтхуан, в 30 км от Фантхиета. Пагода была основана патриархом Хыу Дыком в конце 19 века и перестроена в 1963 году. Пагода на горе Таку также называется пагодой Линьшончионгтхо и расположена она на высоте 400 м на горе Таку. В пагоде находится статуя Лежащего Будды, длиной 49 м. Пагода на горе Таку знаменита своими берегами, скалами и лесом.

Песчаные дюныПрохладные ветра обдувают вас в тени кокосовых пальм, кокосы находятся прямо над вашими головами. За желтыми песчаными дюнами начинаются белые, меняющие свои формы от порывов ветра. Все это вас ждет в дюнах Вьетнама. Чаще всего туристы приезжают сюда, чтобы насладиться красотой дюн. Недавно построенные бунгало, а также появление возможности для серфинга на песке, путешествий по морю, купания в океане, рыбалки и пр. привлекают огромное количество гостей в этот район.

Чамская башня ПошануРасположенная на горе Онгхоанг и построенная в 8 веке, пагода Пошану была посвящена Богу Шива, которому поклонялись чамы. За тремя башнями ранее располагался храм, но в настоящий момент он разрушен. Внутри главной башни находится алтарь пары Лига – Йони, символу существования Шивы. Пагода реставрировалась с 1990 по 2000 год. Рыбаки часто приходят сюда перед выходом в море. Иногда пагоду называют «дворцом Бога и Богини моря». Следует также заметить, что на этой же горе расположен бывший опорный пункт времен войны.

Фантхиет – Курортный рай

Поле для гольФа в ПесКах Пустыни

достоПримечательности города

ww

w.a

ttra

vel.v

n

5352

ww

w.a

ttra

vel.v

n

1A H

IGHW

AY

PHU HAI

Ocea

n Dun

esGo

lf Club

MUI

NE

NGUYEN TA

T THANH

THU

KHOA

HUA

N

NHA T

RANG

HO CHI M

INH CITY

CA TY

RIVE

R

TRAN HUNG DAO

TRAN

HUNG DAO

CHAM

TOW

ER

HON

LAO

Pand

anus

Reso

rt

Coco

beac

hRe

sort

Vinh S

uong

Reso

rt

Bam

boo

villag

e

Bonb

ienRe

sort

Good

mor

ning

Rest.

Fore

st Re

st.

Phu H

ai Re

sort

Whit

e San

d Bea

chRe

sort

Amar

yllis

Reso

rt

Novo

tel &

Golf

Reso

rt

Uniqu

e muin

e

RIVER

TUYEN QUANG

TON DUC THANG

Swiss

vil

lage

Saigo

n M

uine

Nove

laRe

sort

Dyna

styRe

sort

Hoan

g Ngo

cRe

sort

Sunn

y bea

chRe

sort

Tien D

atRe

sort

Palm

ira Re

sort

Terra

cotta

Reso

rt

The b

each

Reso

rt

Hoan

g Hai

Reso

rtBl

ue O

cean

Reso

rt

Victo

ria Ph

an Th

iet Re

sort

& Sp

aAl

lezbo

o Res

ort &

Spa

Sea h

orse

Reso

rt

Tien S

tream

Rom

ana R

esor

t

Seali

on

Anan

tara

Ocea

n Sta

rRe

sort

Muin

e de C

entu

ryRe

sort

Little

Muin

e Res

ort

Muin

e bay

Reso

rt

54 55

56 57

58 59

terracotta resort

victoria resort

22 Nguyen Dinh Chieu Str., Ham Tien, Muine, Phan Thiet, VietnamT: (84 62) 3847 736 - F: (84 62) 3847 740 - www.oceanstarresort.com

amaryllis resort & spa

ocean star resort

60 61

Ба Рия Вунг Тау провинция расположена в южном Вьетнаме на северо востке Дельты Меконг.Климат: есть два отличительных сезона: сухой (с ноября по апрель) и дождливый (с мая по декабрь). Среднегодовая температура 27ºC.Вунгтау в 129 км от Хошимина, в 95 км от Bien Hoa (Донг Най), в 513 км от Нячанга (Кхань Хоа)Ба Рия Вунг Тау провинция - крупный туристический центр. Провинция распологает более чем 100-километровым побережьем с красивыми пляжами, так же множество озер и термальные источники. Там имеется два вида важных ресурсов: бензин и дары моря.В Городе Вунгтау есть много пляжей такие как Тхуй Ван, Ши Линх, Бэк, Фронт и Дау; в районе Лонг Диен есть пляж Лонг Хай ; в районе Ксуиен Мок есть пляжи Хо Трэм и Хо Кока. На острове Кон Дао туристы могут плавать на пляжах Дам Трау, Хон Кау, Хон Тре , также они могут забраться на гору Нхо, в Тхань Джиа. Если туристы хотят поправить свое здоровье, то у них есть возможность поехать на источники Бинь Чау, температура которых достигает 80ºC, затем посещение Бинь Чау- Фуок Буу- естественная сохранененная зона .Другие популярные места - Коммунальный Дом Дао Онга Трэна, церковь Бен Да , останки Бах Динь, туннели Лонга Фуока , революционерная площадь Минь Дам и более чем сто буддистских пагод и храмов, таких как монастырь Ниет Бан, коммунальный дом Тханг Там, пагода Линь Сон, храм Динь Ко.

ЛонгхайЛонгхай расположен в 30км к северо-востоку от Вунгтау. Самое интересное время чтобы посетить этот район- после нового года по лунному календарю Тета, когда сотни рыбацких лодок сходятся на Лонгхай для паломничества и поклонения в Храме Мо Со. Доехать до Лонгхая можно на машине за 2 часа от города Хошимина.В свое время французы выбрали именно Лонгхай местом- постройки санаториев для своих высокопоставленных лиц. Этим объясняется французский стиль архитектуры этого края. Этот район славится чудными вишневыми садами, посаженными 50 лет назад на территории от мыса Кван до пляжа Тхуиван. Это место притягивает туристов особенно весной, когда цветут сады.

Пляж Лонгхай - это идеальное место для тех, кто мечтает об уединенном отдыхе вдали от шумной толпы. Белопесчаный пляж протянулся на несколько километров у подножия гор Чаулонг и Чайвиен. Вода здесь прозрачная, а море гладкое и спокойное. Здесь же находится один из самых роскошных курортов – Аnoasis beach resort 4*, где созданы все условия для гольфа, велоспорта и пляжного спорта,также Longhai beach resort 4*.

вунгтау

лонгхай

Blue ocean resort

sea horse resort