Prensa Antartica

+ comunicación

+ información

A N U A R I O 2 0 1 1

Prensaantartica.wordpress.com facebook.com/prensaantartica twitter.com/prensaantartica

Puerto W

illia

ms. A

ño 1. N

um

ero

1. D

iciem

bre

201

1

2

Fue la alerta y posterior alarma de tsunami para las costas australes de Chile en los primeros días de marzo, como consecuencia del terremoto de Japón, las que nos motivaron a trabajar en la promoción de una información seria y responsable, que permitiera conocer fielmente lo que ocurría a orillas del canal Beagle. Por fortuna, aquel 11 y 12 de marzo, las aguas australes no reaccionaron, y todo volvió a la normalidad. Sin embargo, fue este hecho ocasionado al otro lado del mundo, el que despertó la necesidad de contar con un medio de comunicación social que informara desde Puerto Williams. A poco andar, experimentando y cometiendo errores involuntarios propios de la inexperiencia, nos dimos cuenta que más allá del canal Beagle, habían lectores interesados en conocer lo que ocurría en Cabo de Hornos. Rápidamente conocimos lectores que se hicieron habituales en Prensa Antartica, posteando, retuiteando y enlazando nuestras noticias. De esa forma, con la ayuda de mucha gente, Prensa Antartica se instaló en poco tiempo, entre el acotado listado de medios de comunicación de la Región de Magallanes y Antártica Chilena. Con algo de desconfianza y extrañeza al comienzo, los medios regionales se dieron cuenta que contaban en Prensa Antartica con información seria y profesional, incluso más que en otros, digna de ser publicada en sus portales y en sus ediciones en papel. A la fecha aún hay algunos que no se animan a citarnos, aunque eso es otro tema. En muy poco tiempo, pasamos a formar

parte de la Red de Medios Ciudadanos de Radio Bio Bio, lo que nos permitió llegar cada vez a más gente fuera de Magallanes. Al parecer las cosas se estaban haciendo bien, y Prensa Antartica comenzó a allanar un camino nunca antes transitado en la región; un medio de comunicación electrónico desde Puerto Williams, con contenidos propios y de calidad, para ser distribuidos en Magallanes y en el resto de Chile. A nueve meses de la primera publicación, desde Prensa Antartica agradecemos a todos quienes siguen confiando y colaborando con nosotros, autoridades, funcionarios, artistas, dirigentes, ONG, fundaciones, otros medios de comunicación incluso de Ushuaia en Argentina, y particularmente a nuestros lectores, quienes nos ayudan a llevar un poco de Puerto Williams a cada rincón del país y el mundo. Finalizando el 2011, seguimos comprometidos con la información, y con los temas que nos atañen como educación y cultura; turismo; ciencia e investigación antártica; medio ambiente; pueblos originarios y Gestión y desarrollo local. El objetivo está cumplido, hoy en todo Chile saben que en la ciudad más austral del mundo hay mucho más que frío; hay + información y + comunicación. Prensa Antartica

Sin dudas la visita del Presidente Sebastián Piñera a Puerto Williams, fue uno de los hechos más importantes a nivel informativo, sobre todo, después de varios intentos fallidos. Junto con inaugurar el nuevo terminal portuario, el mandatario compartió junto a la comunidad, autoridades y estudiantes , Sebastián Piñera caminó por la costanera junto a la primera dama, Cecilia Morel, sacándose fotos y saludando a todos quienes se acercaban. “Hemos venido a inaugurar este terminal de pasajeros, que sin duda es una obra que significa mucho para Puerto Williams, para su conectividad, para su futuro y para su potencial”, expresó el Presidente, quién además explicó que esta obra de infraestructura “es parte de un plan con el cual estamos profundamente comprometidos, para conectar estas tierras

australes, que son tan chilenas como cualquier otro lugar de nuestro país, con el resto de nuestro propio país, y también como una gran proyección hacia la Antártica”, señaló el Presidente. “invito a la comunidad a que hagamos una verdadera alianza estratégica entre Puerto Williams y la Región de Magallanes y el Gobierno central, para que juntos, uniendo nuestros esfuerzos, logremos desarrollar en plenitud estas maravillosas tierras donde ustedes hacen patria y soberanía, donde ustedes muchas veces sufren también el aislamiento y las dificultades climáticas”, expresó el mandatario. El lado B de la visita presidencial a Puerto Williams, lo protagonizaron el dirigente local, Jaime Godoy y el propio presidente al término del almuerzo protocolar. Godoy llevaba una “llamativa” corbata color

rosa, lo que no dejó indiferente al presidente, este fue el dialogo: “¿amigo Godoy, donde compró su corbata?”, exclamó el Presidente. Al concluir el almuerzo programado, Godoy, se acerca a la primera autoridad y le expresa: “Presidente, quiero que se lleve de recuerdo de un pescador y poblador de la región más austral del país, esta corbata”, acto seguido, se desprende de su corbata rosa, y se la entrega a su Excelencia.

Visita presidencial

4

Todo un acontecimiento en la vida política de la Antártica Chilena se desarrolló en Puerto Williams, con la realización de la XLVIII Reunión del Consejo de Política Antartica, CPA, por primera vez en su historia fuera de Santiago, con la presencia de las más altas autoridades nacionales y regionales. Por primera vez, los integrantes del Consejo, dejaron la capital, para sesionar, donde debe ser, en la Capital Antártica. Puerto Williams asistió a la llegada de los ministros de Hacienda, Felipe Larraín; Ambiente, María Ignacia Benítez; de Defensa, Andrés Allamand, y de Relaciones Exteriores, Alfredo Moreno.

“Desde el año 2007 que el Consejo de Política Antártica no se reunía a definir nuevas bases sobre la política antártica nacional y a activar su plan de desarrollo estratégico. La señal que entregamos hoy, al reunirnos por primera vez fuera de Santiago y en Puerto Williams, da muestra de la importancia geo-política, jurídica, científica y económica que significa para el Gobierno del Presidente Piñera nuestro territorio antártico y más aún, el acuerdo que existe de reforzar las acciones que se llevan a cabo en la antártica y también en la Región de Magallanes -como puerta de entrada al continente blanco- y que tienen un impacto en nuestro país y en el exterior”, afirmó el ministro Allamand, al dar inicio al inédito encuentro a orillas del canal Beagle.

Por su parte, el titular de Hacienda, Felipe Larraín, destacó la importancia de que el CPA se desarrollara en Puerto Williams, “esto habla de la importancia que este Gobierno le otorga a nuestro territorio antártico, al igual que a las zonas mas extremas y aisladas”, dijo Larraín. Conjuntamente, el personero de Hacienda, instó a trabajar con una mirada de futuro, pensando en la Antártica como foco de desarrollo del país y de la región. La realización de la reunión del CPA, trascendió la isla Navarino, y fue publicada en la mayoría de los medios de comunicación más importantes del país, consignando la importancia de haber considerado a Puerto Williams, como lugar de encuentro de las autoridades.

Consejo de Política Antártica

En Puerto Williams

Un merecido reconocimiento obtuvieron la ex Comandancia del Distrito Naval Beagle, DISNABE, y la casa Nº1 de Puerto Williams, al recibir el título de Monumento Nacional, en la categoría Monumento Histórico, en su calidad de bienes fundacionales de la Armada de Chile en la capital Antártica. La ceremonia realizada en la Sala América de la Biblioteca Nacional de Chile, contó con la asistencia del Ministro de Cultura, Luciano Cruz-Coke; el Presidente del Consejo de Monumentos Nacionales, CMN; el entonces Ministro de Educación, Joaquín Lavín; la Vicepresidenta del CMN y Directora de la Dirección de Bibliotecas Archivos y Museos, DIBAM, Magdalena Krebs, y el Secretario ejecutivo del CMN, Emilio De la Cerda.

De igual manera, y días anteriores, en Puerto Williams, se desarrolló otra ceremonia de las mismas características. En este caso, se llevó a cabo la inauguración de la puesta en valor patrimonial de la Casa Stirling, considerada la primera casa construida por el hombre blanco en el extremo sur, y testigo de las misiones inglesas en la zona austral. De la jornada participaron el Subsecretario de Desarrollo Regional, Miguel Flores; el Intendente Regional de Magallanes y Antártica Chilena, Arturo Storaker; la Directora de la DIBAM, Magdalena Krebs, y el Gobernador de la Provincia Antártica Chilena, Nelson Cárcamo. La Casa Stirling, es considerada una de las obras arquitectónicas mas importante de Magallanes, y la edificación mas antigua

de Tierra del Fuego, debe su nombre al joven misionero Waite Hockin Stirling, quien partió desde Londres en 1862, con el objetivo de asentarse en estas australes tierras para difundir la tradición y cultura occidental entre la comunidad Yámana, fue construida en 1890, y hasta hace algunos años, se encontraba asentada en Bahía Douglas desde 1907. El proceso de restauración y conservación de la casa, se inició en 2003, gracias a un proyecto del Fondart, y finalmente podrá ser inaugurada en esta jornada. El gran trabajo de puesta en valor, consideró el resguardo de gran parte de su infraestructura original, como algunos relacionados con su decoración interior.

Puesta en valor Casa Stirling Y Patrimonio

Nacional

6

Nadie en Chile quedo al margen de las manifestaciones sucedidas en todo el país, en relación al movimiento estudiantil, y su reclamo por una mejor educación de calidad. Nadie se imaginó, que a miles de kilómetros del epicentro de las protestas, ocurría lo propio, con un grupo de estudiantes del Liceo Donald Mc Intyre Griffiths. De manera pacífica y con el apoyo de sus profesores, los estudiantes del fin del mundo, se tomaron las calles de la ciudad, en reclamo por condiciones

dignas para desarrollar su actividad. El deterioro en el sistema de calefacción del establecimiento educativo, y la falta de respuestas del Alcalde de Cabo de Hornos, Hugo Henríquez, quien argumentó la falta de recursos, detonó el enojo de padres y apoderados, estudiantes y docentes, quienes decidieron tomar el colegio y hacer público su reclamo. Después confirmarían desde la SEREMI de Educación, que los recursos para los arreglos del sistema de calefacción y calderas estaban disponibles, solo

que el municipio no había presentado un proyecto que permitiera acceder a los fondo. Henríquez volvería a calefaccionar los ánimos con sus declaraciones: “no quiero minimizar la situación, pero hay que considerar que sí los chicos están en toma, tampoco están pasando frío”, habría dicho el edil. Finalmente, los estudiantes tendrían respuestas favorables, con el pronto inicio de las tareas de mantenimiento y reparación de la calefacción.

Reclamo estudiantil en Puerto Williams: hasta los pingüinos tienen frío

Inauguración Ferry Yaghan

Un gran avance para el desarrollo de la Provincia Antártica Chilena, en especial para sus habitantes, significó la inauguración del Ferry Yaghan, de la empresa TABSA. La inauguración de la nueva embarcación encargada del traslado de pasajeros y carga Punta Arenas-Puerto Williams-Punta Arenas, contó con la presencia de los ejecutivos de la empresa magallánica, Pedro Lecaros, y A l e jand ro Ku sanov ic , qu ienes destacaron la importancia de contar con una embarcación con altos estándares de calidad internacional que cubra la ruta de los mares australes. Tanto los directivos de TABSA, como el Gobernador Ne l son Cárcamo, a l ud i e r on a l n omb re de l a embarcación, como un homenaje al

pueblo canoero, y primeros pobladores de la isla Navarino. El Yaghan, construido en los astilleros Asenav de Valdivia, contó con una inversión de 8 millones de dólares, y dispone de capacidad para 200 pasajeros, y 70 vehículos. “Esta es una ruta histórica de grandes navegantes, muy especialmente de aquella raza de bravos canoeros, primeros habitantes de esta zona, y que por ellos esta nave lleva con honor su nombre, como justo reconocimiento a esa bravura”, señaló Lecaros.

8

Con la visita de su director, Patricio Riquelme, se presentó en Puerto Williams, la película "Gente mala del norte", considerada una de las grandes producciones cinematográficas regionales de los últimos tiempos. Previo a su presentación en la capital Antártica, la productora de la cinta, Caroline Pavez, comentó a Prensa Antartica, su experiencia de presentar el film en la ciudad más austral del mundo. “Las expectativas siempre son buenas y optimistas, y la Provincia Antártica Chilena, en este último tiempo, ha tenido grandes actividades culturales que se agradecen que existan, ojala la gente lo aprecie, puesto que los creadores se esfuerzan por llegar hasta esta zona con sus iniciativas”, comentó la

productora de la cinta, previo al especial estreno a orillas del Canal Beagle. La iniciativa de exhibir Gente mala del norte en Puerto Williams, nació del interés que surge por mostrar la película en el circuito regional; “le plantee esta inquietud al Gobernador Provincial, la posibilidad de exhibir este largometraje”, añade Pavez, quien además cuenta que en todas las presentaciones, la gente se expresa de manera positiva, y cariñosa con buenos y generosos comentarios. Gente mala, cuenta la historia de un crimen ocurrido a comienzos de los años 20, en el conocido Cerro la Cruz de Punta Arenas, y que estremeció a la población. La película se remonta a Magallanes de

1923, donde un fotógrafo irlandés, comienza a descubrir que los inculpados del sangriento crimen, son inocentes, y que en realidad son víctimas de la intolerancia y los intereses de la política local de aquel entonces. Entre el elenco se destaca el trabajo de reconocidos actores como Luis Alarcón, Juan Falcón, Giovanni Falchetti, Eugenia Comini, Holofernes Noria, Mateo Maslov, Jorge Díaz, Mario Varas, Patricio Riquelme, y Edén Lautaro, con la producción de Caroline Pavez, y musicalización de Sergio Pérez Bontes, creador de la obra musical, Suite Austral.

Estreno de la película

“Gente mala del norte”

Las desafortunadas e inoportunas declaraciones del Alcalde de Cabo de Hornos, Hugo Henríquez, al referirse a las Islas Malvinas, como Falklands, desató el enojo y repudio de las autoridades de la provincia argentina de Tierra del Fuego, y el rechazo de las autoridades de Magallanes y Antártica Chilena. A días de celebrar un nuevo aniversario patrio, autoridades y dirigentes trasandinos, decidieron no acompañar los festejos en Puerto Williams a modo de respuesta a los dichos de Henríquez. La noticia llegó hasta el Congreso argentino, con la

presentación de una parlamentaria solicitando se aprobara el rechazo a las palabras del alcalde chileno. Si bien las disculpas de edil de Cabo de Hornos llegaron, aunque tres meses después, el hecho no pasó inadvertido por nadie, y los medios escritos y electrónicos de Ushuaia y Tierra del Fuego, se hicieron eco de la publicación, con duras criticas por lo ocurrido. Llamó la atención el exabrupto verbal del alcalde Henríquez, existiendo una advertencia por parte de autoridades de Cancillería chilena sobre el tema Malvinas, así y todo,

Henríquez vertió sus declaraciones haciendo caso omiso a las reiteradas recomendaciones oficiales.

Rechazo a declaraciones de alcalde de

Cabo de Hornos

10

Este 2011, fue un gran año para las actividades culturales. Fotografía, exposiciones, literatura y música, son solo algunas de las alternativas que pudieron disfrutar los habitantes de Puerto Williams. Exposición de fotografías 3D a cargo del artista estereógrafo Patricio Riquelme Valdés con imágenes de toda la Región, incluso de Puerto Toro, fue una de las novedades culturales del año. La muestra "El secreto del origen", de la artista visual, Paula Rivera, compuesta por trabajos realizados en juncos, se presentó en el Museo Antropológico Martin Gusinde, y contó con la presencia de la abuela Cristina Calderón el día de la inauguración. El trabajo de Rivera, rescata el concepto de hogar como refugio a través del nido utilizado por los animales para su resguardo. La artista se inspiró su trabajo durante la visita al parque Omora. Un nuevo paso en el acceso a la información cultural, se dio en el Museo Martin Gusinde, con la inauguración del Infocentro, el que ofrece un servicio gratuito para toda la comunidad.

Arte y cultura En el fin del mundo

El dúo magallánico de música electrónica, Lluvia Acida, compuesto por Rafael Cheuquelaf y Héctor Aguilar, cumplió 15 años de carrera, regalando a sus seguidores 3 videos documentales online, donde repasan su trayectoria que los ha llevado hasta el territorio antártico con la música. En el Día Internacional de la Mujer, Lluvia Acida estrenó el documental "Kuluana", inspirado en Úrsula Calderón, última de las hablantes de la lengua Yagán. Con motivo de su aniversario y la presentación del documental, publicamos una extensa y entretenida entrevista con Rafael Cheuquelaf. Con motivo de la inauguración de la exposición fotográfica "Faenas australes", de Vania Mihovilovich, conversamos con la artista sobre su experiencia de compartir con la comunidad de Puerto Williams y conocer la difícil tarea de la pesca de centolla, y la antigua técnica Yagán del tejido en juncos. La exposición también fue posible disfrutarla en el MAMG. Grabados de Roberto Matta, Santos Chávez y Nemesio Antúnez entre otros, fueron posible apreciar en la muestra "historia del Grabado en Chile", en el MAMG, la cual forma parte de la Pinacoteca de la Universidad de Concepción. La exposición llevó por primera vez a la capital Antártica un recorrido por la historia del grabado chilenos a través de xilografías, serigrafías y litografías entre otras técnicas de los más destacados exponentes de las artes visuales del país.

12

Vivir fuera de Puerto Williams, ya no será un impedimento para visitar el Museo Antropológico Martin Gusinde, debido a que el MAMG junto a la Dibam, inauguraron una plataforma virtual, donde es posible recorrer todas las instalaciones y colecciones del museo desde cualquier lugar del mundo. La plataforma permite además realizar actividades educativas para docentes y escolares, y la descarga de recursos. Con motivo de la reciente publicación del libro "Mar de historias", conversamos con una de sus autoras y responsable del proyecto, Francisca Villalón, quien nos contó su maravillosa experiencia en Puerto Williams, y la participación de la comunidad en la creación de historias e ilustraciones sobre la vida en estas australes y extremas tierras. Gracias al trabajo de la productora independiente "Factoría Parlante", el joven compositor de Puerto Williams, Brian Tapissier grabó el primer video de la canción "Sin nombre", con imágenes de la ciudad y sus paisajes. En entrevista con Brian, conocimos un poco más de este joven músico local, su trabajo y sus sueños. Este año también fue el turno de los artesanos locales, quienes participaron de la Primera Feria Internacional de Artesanía realizada en Puerto Williams.

“En Chile hay mucha gente realizando ciencia extremadamente tecnicista, pero gente que realiza ciencia basal, escasea”. Dr. Cristian Aldea, científico chileno integrante del grupo descubridor de la nueva especie de molusco en territorio antártico, Zeidora antárctica.

“No podemos seguir perdiendo competitividad frente a Argentina”. Jacqueline Plass, Subsecretaria de Turismo, durante su visita a la región, para participar de seminario “Desafíos del turismo hoy en la región Magallanes y Antártica”, en el marco de las actividades del Día Mundial del Turismo.

"Puerto Williams será uno de los polos de desarrollo de turismo antártico". Intendente de Magallanes y Antártica Chilena, Arturo Storaker, durante su participación en el simposio "Ciencia, medioambiente y logística Antártica", organizado por INACH.

"Hay mucho que recorrer para lograr equidad en las oportunidades de acceso". Zoraida Franco, presidenta y CEO de la Asociación de Mujeres en Tecnología, sobre la participación de las mujeres en el uso y desarrollo de nuevas tecnologías de la información.

“Ushuaia no es un ejemplo a seguir en materia de turismo sustentable”. Foro Internacional de Turismo e Intereses Especiales, dirigido a empresarios, operadores u guías de turismo de Magallanes y Antártica, organizado por la Universidad de Magallanes, en alianza con la Universidad de North Texas, y el Instituto de Ecología y Biodiversidad, financiado por el Fondo para la Competitividad.

"Hoy veo una mirada diferente desde el Gobierno". Alcalde de Cabo de Hornos, Hugo Henríquez en entrevista radial.

“El Poblador debe tener acceso inmediato a la justicia”. Nelson Cárcamo, Gobernador de la Provincia Antártica Chilena, en relación a la creación de Juzgado de Policía Local en Puerto Williams

frasesfrasesfrasesfrasesfrasesfrasesfrasesfrasesfrasesfrasesfras

frasesfrasesfrasesfrasesfrasesfrasesfrasesfrasesfrasesfrasesfras

14

Primer encuentro Binacional de Género Chile-Argentina realizado en

Puerto Williams

Títulostítulostítulostítulostítulostítulostítulostítulostítulostítulostítulos

Estudiantes de Puerto Williams participan de Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología Explora-Conicyt en Puerto Montt

Destacado explorado

r Cristian Donoso co

mparte su experiencia

antártica en

Puerto Williams

Obras Públicas y Defensa, anuncian acuerdo para que Carretera Austral llegue al canal Beagle

Desde Punta Arenas, científicos de la NASA, explicaron detalles del proyecto

“Ice Bridge”

Plantas comunes en el resto de Chile, invaden la Antártica

L lam an a lic it ac ión la c on s t ru c c ión C ale t a d e Pe s c ad ore s d e Pu e r t o W illiam s , t ras ve in t e añ os d e e s p e ra.

Desarrollan proyecto con Macroalgas Subantártica para el fortalecimiento del turismo

gastronómico en Cabo de Hornos

Títulostítulostítulostítulostítulostítulostítulostítulostítulostítulostítulos

Primer Festival Internacional de Cine de la Antártica

Injuv Magallanes destaca labor de Joven de Puerto Williams

+ de 360 noticias publicadas

+ de 40 mil visitas en 9 meses

Cientos de seguidores en todas las redes sociales

+ de 100 publicaciones en Radio Bio Bio con + de 20 mil visitas

Numerosas menciones, citas y publicaciones en medios de comunicación y portales nacionales, regionales y extranjeros

Prensa Antartica en números

+ de 9 meses de comunicación permanente

El primer medio de comunicación electrónico de Puerto Williams y la Provincia Antártica reconocido por la Biblioteca Nacional

El primer medio desde Puerto Williams con presencia y proyección nacional e internacional

Dirección responsable Edición Producción Rodrigo Cárcamo

Fotografía Textos Colaboración José Barrientos

prensaantartica@yahoo.com Facebook.com/prensaantartica Twitter.com/prensaantartica http:/ prensaantartica.wordpress.com