allgemeinde infobroschüre

Kinder aus Armut befreien im namen Jesu

Leidenschaft für arme kinder im Namen Jesu


im Namen von JesuDie Compassion-Infobroschüre

ein kind nach dem anderen

die welt verändern im namen jesu,




im Namen von Jesu

www.compassion-de.org

Kinder aus armut befreien – geht das?Fast die Hälfte der ca. 2,2 Milliarden Kinder auf dieser Welt muss in größter Armut leben. Sie selbst tragen daran keine Schuld. 210 Millionen Kinder müs-sen teilweise unter lebensbedrohlichen Bedingungen arbeiten, über 15 Millionen Kinder sind Aidswaisen und 121 Millionen Kinder werden wohl nie eine Ausbildung erhalten.

30.000 Kinder sterben täglich weltweit an den Folgen von Armut. Ihr Leben könnte gerettet werden. Armut bedeutet nicht unbedingt, dass ihnen nur das Notwen-digste zum Leben fehlt. Es ist traurig, dass es kaum Perspektiven und Hoff-nung für ihr Leben gibt. Doch es kann anders werden!

Kinder aus armut befreien

3

jesus im Zentrum | Kinder im Blickpunkt | Gemeinden als Basis

3

Compassion* arbeitet unter den stichworten: Jesus im Zentrum Kinder im Blickpunkt Gemeinden als Basis

* d.h. „Mitgefühl“ und wird „Kommpäschen“ ausgesprochen.

unsere verantwortung, Kindern zu helfenIn der Bibel gibt es über 2000 Verse, die sich mit Armut beschäftigen. Wer sie ernst nimmt, dem wird bewusst, dass Christen eine besondere Verantwortung haben. Gott hat jedes einzelne dieser Kinder lieb. Wir können uns nicht mit dem Argument aus der Affäre ziehen, dass wir doch ohnehin nichts ändern können. Denn das stimmt nicht. Wir kön-nen das Leben einzelner Kinder nachhal-tig verändern und ihnen die Möglichkeit geben, selbst ihre Welt zu verändern.




im Namen von Jesu


so arBeitet compassion

„Compassion“ gibt es seit 1952. Zur Zeit werden 5.500 Projekte in über 25 Län-dern der Welt mit mehr als 1.000.000 Kindern in Patenschaftsprogrammen unterstützt. Darüber hinaus gibt es weitere Programme wie das „Kinder-Überlebens-Programm“ oder das „Lei-terschafts-Mentoring-Programm“. Mit unterstützenden Maßnahmen, die die Programme begleiten, gibt es zusätzli-che Möglichkeiten, nachhaltig zu helfen.

In zwölf Ländern hat die internationale Organisation Zweigstellen: Frankreich, Italien, Spanien, Schweiz, Niederlande, Großbritannien, Australien, USA, Kanada, Süd-Korea, Neuseeland. Der deutsche Zweig – die Compassion Stiftung Deutsch-land – hat ein Büro in Marburg (Hessen).

Wer mit Compassion eine Patenschaft übernimmt, baut mit Briefen eine per-sönliche Beziehung zu seinem Patenkind auf. Auch sind Besuche beim Patenkind möglich. In den Compassion-Projekten ist sicher gestellt, dass Ihr Patenkind rundum versorgt wird. Wir haben die soziale, wirtschaftliche und emotionale Entwicklung der Kinder im Blick. Der Schlüssel unserer Hilfe sind die Eins-zu-Eins-Patenschaften. Jedes Kind hat nur einen Paten – und wir fördern als Brückenbauer den persönlichen Kontakt zwischen ihnen.

Da wir die best mögliche Versorgung der Kinder gewährleisten wollen und einen ganzheitlichen Ansatz verfolgen, basie-ren alle von Compassion unterstützten Projekte auf drei wichtigen Säulen: Wir haben Jesus im Zentrum, die Kinder im Blick und die Gemeinden als Basis.


5

Jesus im zentrumWir sind eine christliche Organisation, die auf Basis der weltweiten evangelischen Allianz arbeitet. In den durch Compassion geförderten Projekten werden die Kin-der mit Jesus Christus bekannt gemacht, weil wir glauben, dass das ihr Leben am nachhaltigsten verändern wird.

Kinder im blicKpunKtWir sehen die Nöte der Kinder, aber auch ihr Potential. Kinder sind die Zukunft der Welt und sie können ihre Zukunft positiv gestalten, wenn sie selbst eine positive Einstellung zum Leben bekommen. Sie können ihre Zukunft aktiv gestalten und ihre Länder verändern.

gemeinden als basisCompassion arbeitet ausschließlich mit christlichen Kirchen und Gemeinden in den sogenannten Entwicklungsländern zusammen. Die Projekte gehören den einheimischen Christen und werden von ihnen verantwortlich geleitet. Denn nur Einheimische wissen wirklich, was in ihrem Umfeld gebraucht wird. Uns sind Verlässlichkeit und Kontinuität in den Projekten genauso wichtig wie ein inte-grer Umgang mit den Finanzen. Deshalb durchlaufen alle Betreuer ein umfang-reiches Trainingsprogramm, bevor ein Projekt gefördert wird.

compassions ganzheitliches förderprogramm für Kinderkörperlich – geistig – geistlich – gesundheitlich – sozial – emotional

Ergänzende Hilfsfonds

Jahre 3 6 9 12 15 18 21

kinder-Überlebens-Programm (CSP – Child Survival Program)

Leiterschafts-mentoring-Programm (LDP – Leadership Development Program)

kinder-Patenschafts-Programm (CDSP – Child Sponsorship-Program)

das compassion-prinzip:Compassion hilft Kindern, ihre Bega-bungen und Fähigkeiten zu erkennen und zu entwickeln, damit sie später sich und ihre Familien selbstständig versor-gen können. Wenn sie die Werte leben, die man ihnen vermittelt, ergeben sich gravierende Veränderungen in ihrem fa-miliären und gesellschaftlichen Umfeld.




im Namen von Jesu

so Können sie helfen, ohne eine patenschaft zu übernehmenWenn Sie die Arbeit von Compassion un-terstützen wollen, jedoch keine regelmä-ßige Patenschaft übernehmen möchten, gibt es weitere Möglichkeiten. Werden Sie Partner von Compassion!

Auf diese Weise geben Sie uns die Chance,über die Patenschaften hinaus tätig zu werden. Mit den Geldern aus dem Part-ner-von-Compassion-Fonds, helfen wir in Notfällen und kritischen Lebenssitu-ationen (z. B. nach einem Sturm, Erdbe-ben oder nach einem Bürgerkrieg) oder unterstützen langfristig Entwicklungs-prozesse. Selbst ein kleiner Beitrag für den Fonds erweitert die Unterstützungsmöglich-keiten und hilft den Kindern und Fami-lien, die sie am dringendsten benötigen.

Unter anderem sorgen wir für:

Hilfe bei Katastrophen Medizinische Versorgung HIV/ AIDS - Prävention Bildung Ausbildung für Führungskräfte Sonderpädagogische Ausbildung Ernährungs- und Gesundheits-

beratung Stipendien Erziehungsberatungsprogramme Partnerentwicklung Bibeln für alle Kinder Unterstützungsfonds von noch

zu vermittelten Patenkindern Fürsprecher (Advokaten) für

Patenkinder

unser spendenKonto:EKK Kassel – Kto. Nr. 802 042 – BLZ 520 604 10

steuerabzugsfähigKeit: die Compassion stiftung deutschland ist mit schreiben vom 25.9.2007 beim Finanzamt Gießen unter der steuernummer 20 250 8295 4 – K7 als gemein-nützige und mildtätige stiftung eingetragen. Zuwendungsbescheinigungen werden erteilt.

leiterschafts-mentoring-programm (ldp – leadership development program)Wenn die Kinder die Schule erfolgreich abgeschlossen haben, haben einige die Möglichkeit, zur Universität zu ge-hen. Compassion unterstützt sie dabei und bietet ein spezielles Leiterschafts-Mentoring-Programm an. Durch eine Patenschaft für einen Studenten, geht die Hilfe nach der Schule sinnvoll weiter. Dieses Angebot wird ebenfalls zurzeit von Compassion Deutschland noch nicht unterstützt, gehört aber zum Komplett-Hilfsangebot von Compassion dazu.

das Kinder-überlebens-programm (csp – child survival program)In den Compassion-Projekten geht es nicht nur um Kinderpatenschaften, son-dern die Hilfe setzt schon viel früher ein. Ein spezielles Programm für Mütter hilft, ihren Blick für gesundheitliche, wirt-schaftliche und soziale Entwicklungen zu schärfen. Das sogenannte „Kinder-Überlebens-Programm“ wird zurzeit von Compassion Deutschland noch nicht angeboten, gehört aber zum Komplett-Hilfsangebot von Compassion dazu.

7


gemeinsam armut überwinden – wir sind dabei:

„Kinder sind Kinder – und sie möchten wie Kinder leben. Sie möchten spielen und glücklich sein. Aber diese Ge-meinsamkeit endet da, wo Armut das Leben bestimmt. Wir unterstützen als Familie seit mehr als 20 Jahren Kin-der mit Compassion. Es ist schön zu sehen, wie sich ihr Leben jeden Monat verbessert hat.“ MiChaeL W. SMith, Musiker

„Ich kann nicht die Welt verändern, aber ich kann die Welt für ein Kind verändern!“DanieL harter, Gitarrist von echtzeit und Compassion-Botschafter

„Die ganzheitliche Hilfe, die den Kindern durch diese Organisation zuteil wird, erstreckt sich weit über das Materielle hinaus! Durch die Arbeit von Compassion ler-nen Kinder, dass sie wertvoll und in Gottes Augen hoch geachtet sind.“ anja LehMann, Sängerin und Compassion-Botschafterin

„Compassion ermöglicht Wunderbares! Das durfte ich in Uganda sehen. Bedürftige Kinder bekommen durch eine Patenschaft eine echte Chance. Dies geht über Bildung, Nahrung und medizinische Hilfe hinaus und führt hin zu Nähe, Wertschätzung, Freude - und Gottes Liebe!“ Mr. joy, Künstler und Compassion-Botschafter

„Wer als Christ überzeugend leben will, kann nicht die Augen vor den Problemen der Welt verschließen. Die Ar-beit von Compassion hat mich überzeugt.“Martin PePPer, Musiker und Compassion-Botschafter

„Compassion baut auf eine enge Beziehung zwischen Patenkindern und Paten. Dabei arbeiten sie eng mit lo-kalen Gemeinden zusammen. Das ermöglicht Christen auf der ganzen Welt, eine nachhaltige Veränderung im Leben von Kindern zu fördern.“niCKy GuMBLe, Gründer des alpha-Kurses

„Je mehr ich Compassion kennen lerne, umso mehr habe ich Respekt und Vertrauen in die Arbeit. Ich habe die Arbeit vor Ort kennen gelernt: die lebensverändernden Resultate von Compassion sind verblüffend.“BiLL hyBeLS, Senior Pastor, Willow Creek Community Church (Chicago)

„Compassion hat einen immensen Einfluss auf das Le-ben von Kindern. Seitdem ich mein Patenkind Anusha persönlich kennengelernt habe, hat sich mein Leben stark verändert.“reBeCCa St. jaMeS, Sängerin

„Unser Motto lautet: Musik von der Herrlichkeit Gottes und der Zer-brechlichkeit der Menschen. Beides finden wir in den Kindern und bei den Ärmsten. Compassion bietet uns eine wunderbare Möglichkeit, uns dort konkret zu engagieren.“aLBert Frey, anDrea aDaMS-Frey




im Namen von Jesu


Compassion sucht persönliche Paten für die Ärmsten der Armen. Kinder sind viel zu klein, um sie einfach zu ignorieren. Mit Hilfe persönlicher Patenschaften wird ihr Leben verändert, werden ihre Begabungen gefördert, erhalten sie eine gesundheitliche Versorgung und vieles mehr.

mehr als verbesserung der wirtschaftlichen verhältnisseEs ist einfach, über Armut nur in wirt-schaftlichen Begriffen nachzudenken. Doch durch die Jahre hindurch haben wir gelernt, dass Armut viel komplexer ist.

Wir verfolgen einen Ansatz, den wir das „Rad der Armut“ nennen: Die Nabe des Rades steht dabei für totale Armut. Die Felge symbolisiert ausreichende Versor-gung. Jeder Bereich menschlicher Be-dürfnisse wird durch eine Speiche dar-gestellt. Wie bei einem Rad: wenn eine oder mehrere dieser Speichen fehlen, geraten die Lebensinhalte eines Kindes aus der Balance.

Compassion glaubt ...

Verändere das Leben eines Kindes

im namen Jesu,und du beginnst,

die Welt zu verändern!SOZIAL

UMWELT

GESU

NDHE

IT

GEISTLICH

WIRTSCHAFTLICH

BILD

UNG

GENUG GENUG

G

ENUG

ARMUT

9


Kindern eine ChanCe geben

bildungNeue Informationen kombiniert mit prak-tischem Training sind notwendig, um ein angemessenes Leben zu entwickeln und zu erhalten. Kinder sind oft die besten Vermittler an ihre Familien. Vom Lernen, z.B. wie man einen anderen Obstbaum anbaut, bis hin zum Gebrauch neuester Techniken, sind sie mit Freude dabei, neue Dinge auszuprobieren. Sie sind be-reit, neue Ideen anzuwenden und diese anzupassen, damit sie noch besser in ih-rer eigenen Umgebung funktionieren.

sozialZugang zu angemessenen Lebensver-hältnissen kann durch eine Kultur oder Regierung bedroht sein, die Menschen entwertet. In manchen Ländern herrscht die Meinung, dass Arbeit am besten ist, wenn sie billig ist. Kinder werden dann ausgebeutet. Oder Kinder werden zu Soldaten gemacht. In anderen Ländern sagen die Traditionen, dass Mädchen und Frauen Besitz sind statt Menschen. Ihnen wird deshalb Bildung verwehrt.

Compassion wirkt auf Regierungs- und kulturelle Systeme ein, um unter Offizi-ellen und in den Familien die Einstellung zu fördern, dass Kinder eine wertvolle Gabe sind, die Wertschätzung erfahren sollten.

wirtschaftlichUm das Leben in der Balance zu halten, brauchen Menschen ein ausreichendes Einkommen, um das zu kaufen, was sie selbst nicht herstellen oder anbauen können. Überhaupt eine Arbeit zu haben ist ein enormer Segen für viele verarm-te Menschen. Compassion legt einen Schwerpunkt auf Bildung und auf die Entwicklung von beruflichen Fähigkeiten. Dadurch verhelfen wir den Kindern zu besseren Beschäftigungsmöglichkeiten, als ihre Eltern sie haben - und zu einer besseren Zukunft mit angemessenem Einkommen.


gesundheitEs ist selbstverständlich: Körperliche und seelische Gesundheit sind die Basis für unsere Fähigkeiten zu arbeiten, zu spielen und gesunde Beziehungen zu entwickeln. Doch in vielen verarmten Familien ist die Gesundheit, die wir für selbstverständ-lich halten, nicht garantiert. Aus diesem Grund lehrt Compassion Kinder, wie sie Krankheiten auf einfache Art und Weise erkennen und vermeiden können. Dazu gehört zum Beispiel auch das Hygie ne-Training. Compassion sorgt auch für medizinische Hilfen, wenn ernsthafte Krankheiten auftreten.

umweltDie physische Umgebung eines Menschen – Klima, Wasserversorgung, Wohnung und Land – berührt das eigene Wohler-gehen. Armut bedeutet für die Kinder ein besonderes Risiko, was ihre Umwelt betrifft: Wasser kann für sie schwer zu-gänglich sein. Wenn es vorhanden ist, muss es nicht immer sauber sein. Wohn-räume sind in der Regel einfach und klein. Es ist nicht ungewöhnlich, dass sich eine Großfamilie mit acht oder mehr Personen zwei oder drei Räume teilt, die zusammengenommen die durchschnitt-liche Größe eines deutschen Wohnzim-mers ergeben. Compassion hilft, einen neuen Blick für die Möglichkeiten zu entwickeln, die auch arme Menschen in ihrer Umwelt haben. Kindern

Gottes lieBe zeigen




im Namen von Jesu

11


11

Compassion schafft möglichkeiten ...

nen Weg geschaf-fen hat für jeden, mit ihm eine erfül-lende Be ziehung zu ge nie ßen – in diesem Leben und in der Ewig keit. Compassion-Patenschaften bringen Kinder mit Menschen zusammen, die sich enga-gieren, diese gute Nachricht so weiterzu-sagen, dass Kinder sie verstehen können.

die möglichkeit einer besonderen beziehung - zu jemandem, der sich um sie kümmertEin „bedeutender Anderer“ ist eine Person außerhalb der unmittelbaren Familie eines Kindes. Jemand, der das Wohlergehen des Kindes enorm beeinflussen kann. Durch ihre regelmäßige Unterstützung, Gebete und Briefwechsel, nehmen die Paten von Com-passion oft diese Rolle für die Kinder ein. Kinder schätzen die Ermutigung durch ihren Paten und bewahren dessen Briefe und Bilder gewöhnlich zuhause an einem besonderen Ort auf. Compassion fördert diese besondere Beziehung.

geistlichOhne die Bibel zu verstehen und Gottes Liebe zu erfahren, fällt es schwer, sich selbst zu verstehen. Compassion arbeitet in vie-len sozialen Umfeldern, wo das Christentum nicht die Religion der Mehrheit ist. Wir können nicht - und werden nicht – irgendein Kind oder dessen Eltern zwingen, Christen zu werden. Aber viele haben sich entschieden, Jesus zu folgen, weil sie Gottes Liebe durch den Dienst der lokalen Gemeinde erfahren haben, die mit Compassion zusammenarbeitet.

Kindern Gottes lieBe zeigen

die möglichkeit, gesund zu seinViele Kinderkrankheiten, die in Deutschland wenig Sorge bereiten, wie Mumps, Masern und selbst einfache Durchfälle, lassen immer noch Kinder in Entwicklungsländern sterben. Compassion-Patenschaften bieten jedem Kind nötige Impfungen und vorbeugende Behand-lungen gegen Erkrankungen.

die möglichkeit zu lernenHunderte von Kindern weltweit kehren jeden Tag der Schule den Rücken - und kommen nie-mals zurück. Einige können es sich nicht lei-sten, die Gebühren für Bücher und Uniformen zu zahlen, selbst in Ländern, die „freie“ Bil-dung anbieten. Andere müssen ganztägig zum Einkommen der Familie beitragen.Compassion-Patenschaften sichern die nötigen Gelder, damit die Kinder in der Schule bleiben können.

die möglichkeit, das evangelium von Jesus christus zu hörenFast vier Fünftel der Kinder der ganzen Welt hören nie das Evangelium. Doch verdienen es alle Kinder zu hören, dass Gott sie liebt. Sie sollen wissen, dass er durch Jesus Christus ei -




im Namen von Jesu


14

86

10

15

94

23

25 24

5

3

16

1

2

1. Bolivien 2. Brasilien 3. Kolumbien 4. Dom. Rep. 5. Ecuador

6. El Salvador 7. Äthiopien 8. Guatemala 9. Haiti 10. Honduras

11. Indien 12. Indonesien 13. Kenia 14. Mexiko 15. Nicaragua

16. Peru 17. Philippinen 18. Ruanda 19. Tansania 20. Thailand

21. Uganda 22. Bangladesh 23. Burkina Faso 24. Ghana 25. Togo

Partnerländer von Compassion International

Deutschland Schweiz Großbritannien Australien Kanada Korea USA Frankreich und Belgien SEL (Service d’Entraide et de Liaison) Holland Italien Spanien Neuseeland (TEAR Fund)

Länder, in denen Compassion International arbeitet

DAS IST COMPASSION s weltweite GEMEINSCHAFT...

13


21

18

19

13

7

11

22

20

12

17

4 sterne für compassionCompassion International hat zum sieb-ten Mal in Folge die höchste Wertung des Charity Navigators erhalten (4 Sterne). Was für Deutschland das DZI-Spenden-siegel ist, das ist in den USA der Charity Navigator. Compassion Deutschland ist eins von elf Partnerländern innerhalb der Compassion-Familie. Compassion erhielt die Höchstwertung von 4 Sternen für seine finanzielle Transparenz und gute Haushalterschaft. Jährlich wird Compas-sion International von der Wirtschafts-prüfungsgesellschaft KPMG geprüft.

DAS IST COMPASSION s weltweite GEMEINSCHAFT...




im Namen von Jesu


Mit nur 30 euro im Monat ermöglichen Sie ihrem Patenkind, ein komplett an-deres Leben führen zu dürfen. ihre Pa-tenschaft schafft Möglichkeiten, von denen ein Kind niemals zu träumen gewagt hätte.

Wer mit Compassion eine Patenschaft übernimmt, baut eine persönliche Be-ziehung zu seinem Patenkind auf. Das ist keine Einbahnstraße, sondern der Segen dieser neuen Beziehung gilt sowohl für das Patenkind als auch für Sie als Pate.

In den Compassion-Projekten ist sicher gestellt, dass Ihr Patenkind rundum versorgt wird. Dabei legen wir Wert auf eine medizinische Versorgung und Ge-sundheitsvorsorge, auf ausgewogene Ernährung, auf gute Schulbildung und

„Hilf dem, der sich selbst nicht helfen kann: schaffe denen Recht, die für sich alleine dastehen. Ja, hilf den Armen und Elenden und sorge dafür, dass sie zu ih-rem Recht kommen.“ (Spr 31, 8-9)

Jesus Christus spricht: „Wer ein solches Kind aufnimmt in meinem Namen, der nimmt mich auf.“ (Mt 18,5)

Ausbildung. Wir haben die soziale, wirt-schaftliche und emotionale Entwicklung Ihres Patenkindes im Blick.

Der Schlüssel unserer Hilfe sind Eins-zu-Eins-Patenschaften. Jedes Kind hat nur einen Paten – und für Ihr Patenkind sind Sie es!

werden sie pate!


15

meine KontaKtdaten:

Herr Frau Familie Ehepaar

Vorname Nachname

Geburtsdatum

Straße

PLZ Ort

Telefon Email

ich möchte eine patenschaft übernehmen ...... und überlasse die Auswahl Compassion. Ich möchte ein(en)

Jungen Mädchen Kontinent/Land

Ich bezahle meinen Patenbeitrag in Höhe von 30,- € / Monat.

per Lastschriftverfahren / Abbuchung von meinem Konto

Kontoinhaber

Name der Bank Bankleitzahl

Kontonummer

Unterschrift des Kontoinhabers

per Dauerauftrag (Bankverbindung siehe Rückseite!)

Mein Patenkind soll zusätzlich zu dem monatlichen Betrag erhalten:

Geburtstagsgeschenk (15 €) Weihnachtsgeschenk (15 €)

Bitte übersetzen Sie die Briefe meines Patenkindes in deutsch.

Datum & Ort Unterschrift

Ja, ich möchte mitheLfen, die WeLt eines kindes zu verändern!

Bitte kopieren Sie diese Seite, kreuzen Sie Ihre Wahl an und füllen Sie die vorgesehenen Felder vollständig aus. Anschließend senden Sie bitte dieses Formular an:

cOmPassiOn deutschLand, Liebigstr. 9, 35043 Marburg oder per Fax an: (0) 64 21 3 09 78-10Wenn Sie Fragen haben, können Sie uns gerne auch anrufen: (0) 64 21 3 09 78-0

ich interessiere mich für eine patenschaft ...... und bitte um einen Vorschlag für ein Patenkind aus:

Kontinent/Land

Jungen Mädchen

ich möchte Keine patenschaftübernehmen ...... unterstütze aber gerne die wichtige Arbeit von Compassion mit einem Betrag von

monatl. jährlich einmalig

ich habe diese info-broschüre erhalten von/bei ...

,- €

compassion glaubt:

Du kAnnSt DICh BeteILIgen, DIe WeLt

zu VeRänDeRn –eIn kInD nACh DeM

AnDeRen.




im Namen von Jesu

Für weitere Informationen über Compassion, unseren Dienst an Kindern in Not und Eins-zu-Eins Patenschaften, besuchen Sie bitte unsere Internetseite

www.compassion-de.orgcOmPassiOn deutschLand, Liebigstraße 9, 35037 MarburgteL: (0) 64 21 3 09 78-0 faX: (0) 64 21 3 09 78-10 emaiL: [email protected]

BankverBindunG: EKK Kassel kOntO: 802 042 BLz: 520 604 10

COMPASSION Stiftung registriert vom Regierungspräsidium Gießen

ww

w.a

rt-f

acto

ry.in

fo

allgemeinde infobroschüre

Documents