Sommaire

7 Préface Vania Alleva

11 Blanchisserie centrale de Bâle No pasarán ! Anna Luisa Ferro Mäder

17 Zyliss De l’imagination pour défier le pouvoir Michael Stötzel

23 Centrale de distribution Le patron de Denner visite la tente de grève Michael Stötzel

29 La Boillat Lutte contre le démantèlement Karim Boukhris

41 Schauspielhaus Pas qu’une question d’argent Michael Stötzel

47 Officine Touchez pas aux ateliers CFF de Bellinzone! Nelly Valsangiacomo

59 Spar Deux grèves inévitables Anna Luisa Ferro Mäder

67 Novartis Un sauvetage inespéré Aline Andrey

73 Merck Serono Forte solidarité Michel Schweri

79 Paysagisme Contre la jungle Ralph Hug

85 Primula Quand le personnel soignant entre en grève Ralph Hug

91 Construction Grèves dans toute la Suisse Ralph Hug

109 Exten La fermeté collective paie Francesco Bonsaver et Claudio Carrer

115 Renaissance des grèves – un processus d’apprentissage Entretien avec Vania Alleva et Paul Rechsteiner Entretien mené par Andreas Rieger

123 Synthèse du mouvement et de l’organisation syndicale Entretien avec Catherine Laubscher et Alessandro Pelizzari Entretien mené par

Hans Hartmann 129 Entretien avec Enrico Borelli Entretien mené par Andreas Rieger

133 Un droit fondamental porteur d’avenir Paul Rechsteiner

139 Diversité des grèves européennes Heiner Dribbusch

149 Nouveau cycle de conflits de travail Andreas Rieger

Annexe 158 Auteurs 159 Bibliographie 161 Grèves survenues dans les branches d’Unia entre 2000 et 2016

© 2017 Rotpunktverlag, Zurich

www.rotpunktverlag.ch

Rédaction: Andreas Rieger et Lucas Dubuis

Traduction française : Sylvain Bauhofer

Corrections: Beatriz Lienhard-Fernandez

Crédits photos: Les photos auxquelles aucun crédit pécifiquen’est attribué proviennent des archives d’Unia.

Couverture et composition: Patrizia Grab

Traitement des images: Widmer & Fluri, Zürich

Impression et reliure: Bubenberg Druck und Verlag, Bern

ISBN 978-3-85869-762-2

Première édition