aip - rks-gov.net · 3. the aip structure and established regular amendment interval 3.1 the aip...

92
AIP AERONAUTICAL INFORMATION PUBLICATION REPUBLIC OF KOSOVO CONSULT NOTAM FOR LATEST INFORMATION AERONAUTICAL INFORMATION SERVICE KOSOVO

Upload: others

Post on 18-Jul-2020

33 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP

AERONAUTICAL INFORMATION PUBLICATION

REPUBLIC OF KOSOVO

CONSULT NOTAM FOR LATEST INFORMATION

AERONAUTICAL INFORMATION SERVICE

KOSOVO

Page 2: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page 3: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP

AERONAUTICAL INFORMATION PUBLICATION

REPUBLIC OF KOSOVO

PART 1

GENERAL (GEN)

Page 4: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page 5: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 0.1 - 1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

PART 1 - GENERAL (GEN)

GEN 0.

GEN 0.1 PREFACE

1. Civil Aviation Authority of Kosovo

The AIP Kosovo is published by the Kosovo CivilAviation Authority.

2. Applicable ICAO Documents

The AIP is prepared in accordance with the Standardsand Recommended Practices (SARPs) of Annex 15 tothe Convention on International Civil Aviation and theAeronautical Information Services Manual (ICAO Doc8126). Charts contained in the AIP are produced inaccordance with Annex 4 to the Convention onInternational Civil Aviation and the Aeronautical ChartManual (ICAO Doc 8697). Differences from ICAOStandards, Recommended Practices and Procedures aregiven in subsection GEN 1.7.

3. The AIP structure and established regularamendment interval

3.1 The AIP structure

The AIP forms part of the Integrated InformationPackage, details of which are given in subsection GEN3.1. The principal AIP structure is shown in graphicform on page GEN 0.1-3.

The AIP is made up of three Parts, General (GEN), En-route (ENR) and Aerodrome (AD), each divided intosections and subsections as applicable, containingvarious types of information subjects.

3.1.1 Part 1 – General (GEN)

Part I consists of five sections containing informationas briefly described hereunder.

GEN 0. Preface; Record of AIP Amendments; Recordof AIP Supplements; Checklist of AIP pages; List ofhand amendments to the AIP; and the Table of Contentsto Part I.

GEN 1. National regulations and requirements –Designated authorities; Entry, transit and departure ofaircraft; Entry, transit and departure of passengers andcrew; Entry, transit and departure of cargo; Aircraftinstruments, equipment and flight documents; Summaryof national regulations and international agreements/conventions; and Differences from ICAO Standards,Recommended Practices and Procedures.

GEN 2. Tables and codes – Measuring system, aircraftmarkings, holidays; Abbreviations used in AISpublications; Chart symbols; Location indicators; Listof radio navigation aids; Conversion tables; and Sunrise/Sunset tables.

GEN 3. Services – Aeronautical information services;Aeronautical charts; Air traffic services; Communicationservices; Meteorological services; and Search andrescue.

GEN 4. Charges for aerodrome/heliports and airnavigation services – Aerodrome/heliports charges; andAir navigation services charges.

3.1.2 Part 2 – En-route (ENR)

Part 2 consists of seven sections containing informationas briefly described hereunder:

ENR 0. Preface; Record of AIP Amendments; Recordof AIP Supplements; Checklist of AIP pages; List ofhand amendments to the AIP; and the Table of Contentsto Part 2.

ENR 1. General rules and procedures – General rules;Visual rules; Instrument rules; ATS airspaceclassification; Holding, approach and departureprocedures; Radar services and procedures; Altimetersetting procedures; Regional supplementary procedures;Air traffic flow managements; Flight planning;Addressing of flight plan messages; Interception ofaircraft; Unlawful interface; and Air traffic incidents.

ENR 2. Air traffic services airspace – Detaileddescription of ATS Airspaces; ATS Routes; and Otherregulated airspace.

ENR 3. ATS routes – Detailed description of LowerATS routes; Upper ATS routes; Area navigation routes;Helicopter routes; Other routes; and En-route holding.

Note. – Other types of routes which are specifiedin connection with procedures for traffic to andfrom aerodromes/heliports are described in therelevant sections and subsections of Part 3 –Aerodromes.

26 APR 2018

AIP AMDT 02/18

Page 6: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 0.1 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

ENR 4. Radio navigation aids/systems – Radionavigations aids – en-route; Special navigation systems;Name-code designators for significant points; andAeronautical ground lights – en-route.

ENR 5. Navigation warnings – Prohibited, restrictedand danger areas; Military exercise and training areas;Other activities of a dangerous nature; Air navigationobstacles – en-route; Aerial sporting and recreationalactivities; and Bird migration and areas with sensitivefauna.

ENR 6. En-route charts – En-route charts – ICAO andindex charts.

3.1.3 Part 3 – Aerodromes (AD)

Part 3 consists of four sections containing informationas briefly described hereafter:

AD 0. Preface; Record of AIP Amendments; Recordof AIP Supplements; Checklist of AIP pages; List ofhand amendments to the AIP; and the Table of contentsto Part to Page 3.

AD 1. Aerodromes/Heliports – Introductions –Aerodrome/heliport availability; Rescue and firefighting services and Snow plan; Index to aerodromesand heliports; and Grouping of aerodromes/heliports.

AD 2. International Aerodrome – Detailed informationregarding International aerodrome, which is defined asarrival and departure aerodrome for International flightsin accordance with paragraph 10 to the Convention ofICAO..

AD 3. Heliports – Nil

AD 4. Domestic Aerodromes - Nil

3.2 Regular amendment interval

Regular amendments to the AIP will be issued two tosix times a year. AIRAC dates will be used as effectivedates..

4. Service to contact in case of detected AIPerrors or omissions

In the compilation of the AIP, care has been taken toensure that the information contained therein is accurateand complete. Any errors and omissions which maynevertheless be detected, as well as any correspondenceconcerning the Integrated Aeronautical InformationPackage, should be referred to:

Aeronautical Information Service

Air Navigation Services Agency

Kosovo.

TEL: +383 38 59 58 303

E-mail: [email protected]

26 APR 2018

AIP AMDT 02/18

Page 7: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 0.1 - 3

CIVIL AVIATION AUTHORITY

THE INTEGRATED AERONAUTICALINFORMATION PACKAGE

NOTAM and PIBAIP IncludingAmendments

and Supplements

AICChecklists and

Summaries

PART 1GENERAL (GEN)

PART 2EN-ROUTE (ENR)

PART 3AERODROME (AD)

GEN O ENR O AD O

GEN 1National Regulationsand Requirements

GEN 2Tables and Codes

GEN 3Services

GEN 4Charges forAerodrome andAir Navigaiton Services

ENR 1General Rules andProcedures

ENR 2ATS Airspace

ENR 3ATS Routes

ENR 4Radio NavigationAids/System

ENR 5Navigation Warnings

ENR 6Enroute Charts

AD 1Aerodrome -Introduction

AD 2International Aerodrome

18 DEC 2008

AD 3Heliports

AD 4Domestic Aerodromes

Page 8: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 0.1 - 4

CIVIL AVIATION AUTHORITY

18 DEC 2008

INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page 9: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 0.2 -1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 0.2 RECORD OF AIP AMENDMENTS

AIP AMENDMENT AIRAC AIP AMENDMENT

NO./YearPublication

dateDate

insertedInserted

by NO./YearPublication

dateEffective

DateInserted

by

18 DEC 2008

Page 10: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 0.2 -2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

18 DEC2008

NO./Year Publicationdate

EffectiveDate

Insertedby

NO./Year Publicationdate

Insertedby

Dateinserted

Page 11: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 0.3 - 1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 0.3 RECORD OF AIP SUPPLEMENTS

NO./Year SubjectAIP section(s)affected Period of validity Collection record

14 JUN 2012

Page 12: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 0.3 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

INTENTIONALLY LEFT BLANK

14 JUN 2012

Page 13: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 0.4 - 1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 0.4 CHECKLIST OF AIP PAGES

Page Date Date DatePage Page

PART 1 - GENERAL (GEN)

GEN 00.1-1 26 APR 180.1-2 26 APR 180.1-3 18 DEC 080.1-4 18 DEC 080.2-1 18 DEC 080.2-2 18 DEC 080.3-1 14 JUN 120.3-2 14 JUN 120.4-1 27 FEB 200.4-2 27 FEB 200.5-1 18 DEC 080.5-2 18 DEC 080.6-1 05 DEC 190.6-2 05 DEC 19

GEN 11.1-1 16 AUG 181.1-2 16 AUG 181.2-1 16 AUG 181.2-2 16 AUG 181.3-1 11 JUN 151.3-2 11 JUN 151.3-3 11 JUN 151.3-4 11 JUN 151.3-5 11 JUN 151.3-6 11 JUN 151.4-1 08 AUG 131.4-2 08 AUG 131.5-1 16 APR 151.5-2 16 APR 151.6-1 08 AUG 131.6-2 08 AUG 131.6-3 20 JUN 191.6-4 20 JUN 191.6-5 20 JUN 191.6-6 20 JUN 191.7-1 02 FEB 171.7-2 02 FEB 171.7-3 27 APR 171.7-4 27 APR 17

GEN 22.1-1 05 DEC 192.1-2 05 DEC 192.2-1 02 DEC 102.2-2 02 DEC 102.2-3 01 NOV 122.2-4 01 NOV 122.2-5 18 JUN 092.2-6 18 JUN 092.3-1 18 DEC 082.3-2 18 DEC 082.3-3 18 DEC 082.3-4 18 DEC 082.3-5 18 DEC 082.3-6 18 DEC 082.3-7 18 DEC 082.3-8 18 DEC 082.3-9 18 DEC 082.3-10 18 DEC 082.4-1 18 DEC 082.4-2 18 DEC 082.5-1 18 DEC 082.5-2 18 DEC 082.6-1 18 DEC 082.6-2 18 DEC 082.6-3 18 DEC 082.6-4 18 DEC 082.7-1 18 DEC 082.7-2 18 DEC 08

GEN 33.1-1 26 APR 183.1-2 26 APR 183.1-3 05 DEC 193.1-4 05 DEC 193.2-1 26 APR 183.2-2 26 APR 183.2-3 03 APR 143.2-4 03 APR 143.2-5 29 JAN 093.2-6 29 JAN 093.3-1 06 DEC 183.3-2 06 DEC 183.4-1 18 NOV 103.4-2 18 NOV 103.5-1 05 DEC 193.5-2 05 DEC 193.6-1 18 DEC 08

27 FEB 2020

3.6-2 18 DEC 08

GEN 44.1-1 01 NOV 124.1-2 01 NOV 124.2-1 27 FEB 204.2-2 27 FEB 20

PART 2 - EN-ROUTE (ENR)

ENR 00.6-1 05 DEC 190.6-2 05 DEC 19

ENR 11.1-1 18 DEC 081.1-2 18 DEC 081.2-1 06 DEC 181.2-2 06 DEC 181.3-1 18 DEC 081.3-2 18 DEC 081.4-1 18 DEC 081.4-2 18 DEC 081.5-1 18 DEC 081.5-2 18 DEC 081.6-1 29 MAR 181.6-2 29 MAR 181.6-3 29 MAR 181.6-4 29 MAR 181.6-5 29 MAR 181.6-6 29 MAR 181.7-1 18 DEC 081.7-2 18 DEC 081.8-1 18 DEC 081.8-2 18 DEC 081.8-3 18 DEC 081.8-4 18 DEC 081.8-5 18 DEC 081.8-6 18 DEC 081.8-7 18 DEC 081.8-8 18 DEC 081.8-9 18 DEC 081.8-10 18 DEC 081.8-11 18 DEC 081.8-12 18 DEC 081.8-13 18 DEC 081.8-14 18 DEC 081.8-15 18 DEC 081.8-16 18 DEC 081.8-17 18 DEC 081.8-18 18 DEC 081.8-19 18 DEC 08

Page 14: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 0.4 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

27 FEB 2020

Page Date Date DatePage Page

1.8-20 18 DEC 081.8-21 18 DEC 081.8-22 18 DEC 081.8-23 18 DEC 081.8-24 18 DEC 081.8-25 18 DEC 081.8-26 18 DEC 081.8-27 18 DEC 081.8-28 18 DEC 081.8-29 18 DEC 081.8-30 18 DEC 081.8-31 18 DEC 081.8-32 18 DEC 081.8-33 18 DEC 081.8-34 18 DEC 081.8-35 18 DEC 081.8-36 18 DEC 081.8-37 18 DEC 081.8-38 18 DEC 081.8-39 18 DEC 081.8-40 18 DEC 081.9-1 26 APR 181.9-2 26 APR 181.9-3 26 APR 181.9-4 26 APR 181.10-1 26 APR 181.10-2 26 APR 181.11-1 03 APR 141.11-2 03 APR 141.12-1 03 APR 141.12-2 03 APR 141.12-3 18 DEC 081.12-4 18 DEC 081.13-1 18 DEC 081.13-2 18 DEC 081.14-1 05 DEC 191.14-2 05 DEC 19

ENR 22.1-1 09 NOV 172.1-2 09 NOV 172.1-3 09 NOV 172.1-4 09 NOV 172.2-1 18 DEC 082.2-2 18 DEC 08

ENR 33.1-1 18 DEC 083.1.2 18 DEC 083.2-1 03 APR 143.2-2 03 APR 14

3.3-1 18 DEC 083.3-2 18 DEC 083.4-1 18 DEC 083.4-2 18 DEC 083.5-1 29 MAR 183.5-2 29 MAR 183.6-1 18 DEC 083.6-2 18 DEC 08

ENR 44.1-1 18 DEC 084.1-2 18 DEC 084.2-1 18 DEC 084.2-2 18 DEC 084.3-1 05 DEC 194.3-2 05 DEC 194.4-1 05 DEC 194.4-2 05 DEC 194.5-1 05 DEC 194.5-2 05 DEC 19ENR 55.1-1 11 DEC 145.1-2 11 DEC 145.2-1 11 DEC 145.2-2 11 DEC 145.3-1 18 DEC 085.3-2 18 DEC 085.4-1 18 DEC 085.4-2 18 DEC 085.5-1 11 DEC 145.5-2 11 DEC 145.6-1 18 DEC 085.6-2 18 DEC 08ENR 66.1-1 05 DEC 196.1-2 05 DEC 19PART 3 - AERODROME (AD)

AD 00.6-1 05 DEC 190.6-2 05 DEC 19AD 11.1-1 29 MAR 181.1-2 29 MAR 181.1-3 02 DEC 101.1-4 02 DEC 101.2-1 16 APR 151.2-2 16 APR 151.2-3 23 APR 091.2-4 23 APR 091.3-1 18 DEC 081.3-2 18 DEC 081.3-3 10 NOV 161.3-4 10 NOV 161.4-1 18 DEC 08

1.4-2 18 DEC 081.5-1 05 DEC 191.5-2 05 DEC 19AD 22.1-1 26 APR 182.1-2 26 APR 182.1-3 15 SEP 162.1-4 15 SEP 162.1-5 09 NOV 172.1-6 09 NOV 172.1-7 16 AUG 182.1-8 16 AUG 182.1-9 06 DEC 182.1-10 06 DEC 182.1-11 29 MAR 182.1-12 29 MAR 182.1-13 29 MAR 182.1-14 29 MAR 182.1-15 16 AUG 182.1-16 16 AUG 182.1-17 24 JUL 142.1-18 24 JUL 142.1-19 29 MAR 182.1-20 29 MAR 182.24.1.1-1 28 MAR 192.24.2.1-1 28 MAR 192.24.3.1-1 28 MAR 192.24.4.1-1 12 DEC 132.24.4.2-1 12 DEC 132.24.5.1-1 13 JAN 112.24.6.1-1 09 NOV 172.24.6.1-2 09 NOV 172.24.7.1-1 09 APR 092.24.7.1-2 09 APR 092.24.7.1-3 09 APR 092.24.7.1-4 09 APR 092.24.7.1-5 09 APR 092.24.7.1-6 09 APR 092.24.7.1-7 09 APR 092.24.7.1-8 09 APR 092.24.8.1-1 09 NOV 172.24.8.1-2 09 NOV 172.24.9.1-1 09 APR 092.24.9.1-2 09 APR 092.24.9.1-3 09 APR 092.24.9.1-4 09 APR 092.24.9.1-5 09 APR 092.24.9.1-6 09 APR 092.24.9.1-7 09 APR 092.24.9.1-8 09 APR 092.24.10.1-1 06 DEC 182.24.10.1-2 18 NOV 102.24.10.1-3 09 APR 092.24.10.1-4 09 APR 092.24.13.1-1 31 JAN 192.24.13.1-2 31 JAN 19

Page 15: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 0,5 - 1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 0.5 LIST OF HAND AMENDMENTS TO THE AIP

AIP page(s)affected Amendment text

Introduced by AIPAmendment NR

18 DEC 2008

Page 16: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 0,5 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

18 DEC 2008

INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page 17: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 0.6 - 1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 0.6 TABLE OF CONTENTS

GEN 1. NATIONAL REGULATIONS AND REQUIREMENTS

GEN 1.1 Designated authorities GEN 1.1-1GEN 1.2 Entry, transit and departure of aircraft GEN 1.2-1GEN 1.3 Entry, transit and departure of passengers and crew GEN 1.3-1GEN 1.4 Entry, transit and departure of cargo GEN 1.4-1GEN 1.5 Aircraft instruments, equipment and flight documents GEN 1.5-1GEN 1.6 Summary of national regulations and international

agreements/conventions GEN 1.6-1GEN 1.7 Differences from ICAO Standards, Recommended Practices

and Procedures GEN 1.7-1

GEN 2. TABLES AND CODES

GEN 2.1 Measuring system, aircraft markings, holidays GEN 2.1-1GEN 2.1.1 Units of measurement GEN 2.1-1GEN 2.1.2 Time system GEN 2.1-1GEN 2.1.3 Geodetic reference datum GEN 2.1-1GEN 2.1.4 Vertical Reference System GEN 2.1-2GEN 2.1.5 Aircraft nationality and registration marks GEN 2.1-2GEN 2.1.6 Public holidays GEN 2.1-2GEN 2.2 Abbreviations used in AIS publications GEN 2.2-1GEN 2.3 Chart symbols GEN 2.3-1GEN 2.4 Location indicators GEN 2.4-1GEN 2.5 List of radio navigation aids GEN 2.5-1GEN 2.6 Conversion table GEN 2.6-1GEN 2.7 Sunrise/sunset tables GEN 2.7-1

GEN 3 SERVICES

GEN 3.1 Aeronautical Information Services GEN 3.1-1GEN 3.1.1 Responsible service GEN 3.1-1GEN 3.1.2 Area of responsibility GEN 3.1-1GEN 3.1.3 Aeronautical publications GEN 3.1-1GEN 3.1.4 AIRAC System GEN 3.1-3GEN 3.1.5 Pre-flight information service at aerodromes/heliports GEN 3.1-3GEN 3.1.6 Electronic Terrain and Obstacle Data GEN 3.1-3GEN 3.2 Aeronautical charts GEN 3.2-1GEN 3.2.1 Responsible service(s) GEN 3.2-1GEN 3.2.2 Maintenance of charts GEN 3.2-1GEN 3.2.3 Purchase arrangements GEN 3.2-1GEN 3.2.4 Aeronautical chart series available GEN 3.2-1GEN 3.2.5 List of aeronautical charts available GEN 3.2-4GEN 3.2.6 Index to the World Aeronautical Chart (WAC) - ICAO 1 : 1 000 000 GEN 3.2-5GEN 3.2.7 Topographical Charts GEN 3.2-5GEN 3.2.8 Corrections to Carts not contained in the AIP GEN 3.2-5GEN 3.3 Air traffic services GEN 3.3.1GEN 3.3.1 Responsible service GEN 3.3-1GEN 3.3.2 Area of responsibility GEN 3.3-1GEN 3.3.3 Types of services GEN 3.3-1GEN 3.3.4 Co-ordination between the operator and ATS GEN 3.3-1GEN 3.3.5 Minimum flight altitude GEN 3.3-1GEN 3.3.6 ATS units address list GEN 3.3-1

05 DEC 2019

Page 18: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 0.6 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

05 DEC 2019

GEN 3.4 Communication services GEN 3.4-1GEN 3.4.1 Responsible service GEN 3.4-1GEN 3.4.2 Area of responsibility GEN 3.4-1GEN 3.4.3 Types of service GEN 3.4-1GEN 3.4.4 Requirements and conditions GEN 3.4-1GEN 3.4.5 Selected Radio Broadcasting Station GEN 3.4.2GEN 3.5 Meteorological services GEN 3.5-1GEN 3.5.1 Responsible service GEN 3.5-1GEN 3.5.2 Area of responsibility GEN 3.5-1GEN 3.5.3 Meteorological observations and reports GEN 3.5-1GEN 3.5.4 Types of services GEN 3.5-2GEN 3.5.5 Notification required from operators GEN 3.5-2GEN 3.5.6 Aircraft Reports GEN 3.5-2GEN 3.5.7 VOLMET service GEN 3.5-2GEN 3.5.8 Terminal Aerodrome Forecast GEN 3.5-2GEN 3.5.9 SIGMET Service GEN 3.5-2GEN 3.5.10 AIRMET Service GEN 3.5-2GEN 3.5.11 Aerodrome Warnings GEN 3.5-2

GEN 3.6 Search and rescue GEN 3.6-1GEN 3.6.1 Responsible service GEN 3.6-1GEN 3.6.2 Area of responsibility GEN 3.6-1GEN 3.6.3 Types of service GEN 3.6-1

GEN 4. CHARGES FOR AERODROMES/HELIPORTS AND AIR NAVIGATION SERVICES

GEN 4.1 Aerodrome/heliport charges GEN 4.1-1GEN 4.1.1 Landing of aircraft GEN 4.1-1GEN 4.1.2 Parking of aircraft GEN 4.1-1GEN 4.1.3 Passenger service charge GEN 4.1-1GEN 4.1.4 Security charges GEN 4.1-1GEN 4.1.5 Noise-related items GEN 4.1-2GEN 4.1.6 Cargo GEN 4.1-2

GEN 4.2 Air navigation services charges GEN 4.2-1GEN 4.2.1 Approach control GEN 4.2-1GEN 4.2.2 Air Navigation Facility Charges GEN 4.2-1

Page 19: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 1.1 - 1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

1.1 Civil Aviation Authority of Kosovo:Kosovo Civil Aviation AuthorityAhmet Krasniqi Str. p.n.Lagjja Arbëria10 000 Prishtina,Republic of KosovoTel: +383 (0)38 248 629Fax: +383 (0)38 211 009Mobile Phone:+383(0)44 613 567 (Duty Officer 24/7)E-mail: [email protected]: www.caa-ks.org

1.2 Meteorology:

Meteorological DepartmentAir Navigation Services AgencyVrellë, Lipjan 10070TEL: +383 38 59 58 411, 413FAX: +383 38 59 58 414E-mail: [email protected]

1.3 Customs:

Costums StationPristina International AirportTEL and Fax: +383 38 548 450 ext. 167

+383 38 513 92 167E-mail: [email protected]

1.4 Immigration:

Headquarter of Border Police Department “Luan Haradinaj “Street NN 10000 Prishtina Tel.+383 38 50 80 1177 & 1610 +383 38 50 80 1103

GEN 1. NATIONAL REGULATIONS ANDREQUIREMENTS

GEN 1.1 DESIGNATED AUTHORITIES

16 AUG 2018

1.5 Health:Ministry of Health -Sanitary Inspection“Zagrebi” Str, No number10000 Prishtina, KosovaTEL: +383 38 200 38 356

+383 38 212 225E-mail: [email protected]

[email protected]

1.6 En-Route and Aerodrome/Heliport Charges:

See 1.1 above

1.7 Agricultural Quarantine:

Agjencia e Ushqimit dhe Veterinarise,Zona Industriale,Fushë Kosovë

Tel: +383 (0)38 551 918

Fax: +383 (0)38 551 962E-mail: [email protected]

Web: www.auv-ks.net

1.8 Aircraft Accident Investigation:Aeronautical Accident and IncidentInvestigations Commission of KosovoOffice of the Prime MinisterGovernment Building,Office 715Nënë Tereza Str.10000 PristinaRepublic of KosovoTel: +383 (0)38 200 14 861Mobile Phone:+383 (0)45 356 666 (Duty Officer 24/7)E-mail:[email protected]

Web: http://kryeministri-ks.net

The addresses of the designated authorities concerned with facilitation of international air navigation are as follows:

AIP AMDT 03/18

+383 38 542 127 Tel.Fax: +383 38 50 80 1609

E-mail: [email protected] [email protected]. [email protected].

Page 20: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 1.1 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

16 AUG 2018

INTENTIONALLY LEFT BLANK

AIP AMDT 03/18

Page 21: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 1.2 - 1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

1.2.1 General

1.2.1.1 KOSOVO Airspace is under the control ofthe CAOCTJ. Kosovo Air Navigation Services Agencyprovides Air Navigation Services from GND up to 205FL, using in/out corridors XAXAN and SARAX for allcommercial air traffic. Air Navigation Services above205 FL up to 660 FL are temporarily being provided byHungaroControl in accordance with the “ImplementingAgreement between the Government of Hungary andInternational Security Force in Kosovo (KFOR)”. Forfurther details refer to Hungarian AIP at http://www.ais.hungarocontrol.hu/

1.2.1.2 Aircraft flying into or departing from Kosovoshall make their first landing at, or final departure from,Pristina International Airport (see AIP Kosovo, AD 1.3and AD 2).

1.2.2 Scheduled flights

1.2.2.1 General

Air carrier planning to operate to and from Kosovoshall submit to the Ministry of Infrastructure of theRepublic of Kosovo (MI) the following documents:1.2.2.1.1 An air operator certificate1.2.2.1.2 A certificate of registration for each aircraftdesignated to operate to and from Kosovo,1.2.2.1.3 A valid certificate of airworthiness for eachaircraft designated to operate to and from Kosovo;1.2.2.1.4 Specifications of the navigation equipment ofeach aircraft designated to operate to and from Kosovo;1.2.2.1.5 Documentary evidence, acceptable to MI, thatthe air carrier has adequate liability insurance for damagethat may arise out of its transport operations, including:1.2.2.1.5.1 Aircraft third party liability insurance;1.2.2.1.5.2 Third party liability insurance AVN 52 D; and

GEN 1.2 ENTRY, TRANSIT AND DEPARTURE OF AIRCRAFT

1.2.2.1.5.3 Passenger, baggage, cargo, mail and airlinegeneral liability insurance;1.2.2.1.6 Records showing the history of the air carrier’soperations in Pristina;1.2.2.1.7 A list of the aircraft that the air carrier is entitledto operate;1.2.2.1.8 Power of attorney authorising a person,acceptable to MI, who has an aeronautical educationand professional background, to act as the air carrier’srepresentative in Kosovo together with an up -to-datecopy of such person’s curriculum vitae;1.2.2.1.9 A copy of the air carrier’s aviation securityprogram;1.2.2.1.10 General information about the air carrier,including (but not limited to) the type of operations itundertakes, the substantial ownership and effectivecontrol of its assets, its corporate structure, its networkalliances, its partnerships and its most recent financialstatements; and1.2.2.1.11 A copy of the Operating Licence, pursuant tochapter II of the regulation (EC) No 1008/2008.The application form is available upon request to :Civil Aviation Division, MIE-mail: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]: +383 38 200 28 105web: www.mi-ks.net

1.2.3 Non-scheduled flights

1.2.3.1 ECAA carriersAir carriers planning to operate non scheduled servicesto and from Kosovo shall submit to MI the followingdocuments:

16 AUG 2018

Arrivals:

Documents Required by General Declaration Passenger Manifest Cargo Manifest

Customs

Immigration

Health

1

1

1

1

1

1

2

1

Departures:

Documents Required by General Declaration Passenger Manifest Cargo Manifest

Customs

Immigration

Health

1

1

1

1

1

2

1

AIP AMDT 03/18

Page 22: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 1.2 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

16 AUG 2018

1.2.3.1.1 The documents and information from(1) toand including (11) listed under 1.2.2 and additionally1.2.3.1.2 A certified/notified copy of a contract orcontracts with tour operators for intended flights toKosovo1.2.3.2 Non ECAA carriersAir carriers planning to operate non scheduled servicesto and from Kosovo shall submit to MI the followingdocuments:1.2.3.2.1 The documents and information from(1.2.2.1.1)to and including (1.2.2.1.11) listed under 1.2.2 andadditionally1.2.3.2.2 A certified/notified copy of a contract orcontracts with tour operators for intended flights toKosovo1.2.3.2.3 Certificate of the tour operator’s businessregistration or of its branch in Kosovo1.2.3.2.4. Passenger protection – Financial guarantees.Pursuant to Article 10 of the MI Regulation 2009/2,please provide one type of the financial guarantee asevidence of consumer protection. Different types of thefinancial guarantee, acceptable to MI are listed in Article10.4 of the above mentioned regulation

Refer to MI Regulation 2009/2 for applicableprocedures. The Regulation can be available upon request to:[email protected]@[email protected] [email protected]

The application form is available upon request to:Civil Aviation Division, MIE-mail: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]: +383 38 200 28 105web: www.mi-ks.net

1.2.4 Taxi flights

Airlines planning to operate ad-hoc flights (businessand private) to and from Kosovo shall submit to MIthe following documents:1.2.4.1 The documents and information from(1.2.2.1.1) to, and including, (1.2.2.1.5) listed underScheduled flights (1.2.2) above and1.2.4.2 A statement by the appropriate aeronauticalauthorities of the State in which the airline isincorporated and has its principal place of businessconfirming that the aircraft operators aviation securityprogram conforms with the requirements of ICAO.An application for an ad-hoc flight must be receivedby MI at least 3 business days before the date of thefirst proposed flight.The request shall be sent to the following address:[email protected] [email protected]@rks-gov.net [email protected]

1.2.5 Public health measures applied to aircraft

1.2.5.1 The pilot-in-command must on arrival atPristina International Airport, see to that a copy of theHealth Section of the General Declaration is handed overto the Customs Authorities. This does not apply in thecase of aircraft engaged in scheduled flights, with thefollowing exceptions:

- Aircraft arriving from or having made intermediatestops in States which are not members of the WorldHealth Organization.

- Aircraft arriving from or having made intermediatestops in areas which the Ministry of Health has declaredinfected.

Before landing the pilot-in-command of a scheduledflight shall notify the appropriate Air Traffic ControlServices, of any such sickness on board the aircraft ascould lead to the spreading of a disease. In such casespassengers and crews are not allowed to leave theaircraft without a permission from the National HealthAuthorities.

AIP AMDT 03/18

Page 23: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 1.3 - 1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 1.3 ENTRY, TRANSIT AND DEPARTURE

OF PASSENGERS AND CREW

1.3.1 Customs required

Regulations, requirements and procedures applicable

to passengers, crew, cargo and aircraft Customs service

all of their procedures and actions are based on Customs

and Excise Code Nr. 03/L-109 (referring also release of

customs taxes including personal belongings of

passenger entering Kosovo, see article 45-48),

Regulation 2004/02 on Deterrence of Money Laundering

and related Criminal.

1.3.1.1 Customs requirements on entry, transit and

departure of passengers and crew members

Any person entering Kosovo (including crew members),

shall declare anything contained in this luggage or

carried with him which:

1.3.1.1.1 Has obtained outside Kosovo, or

1.3.1.1.2 Being goods on which duty or tax is chargeable

in Kosovo, he/she has obtained in Kosovo without

payment of all or part of that duty or tax, and in respect

of which he/she is not entitled to exemption from duty

and tax by Customs and Excise Code Nr. 03/L-109.

Any person entering or leaving Kosovo (including crew

members) shall answer such questions as an officer may

put him with respect to his luggage and anything

contained therein or carried with him/her, if required by

that customs officer, produce that luggage and any such

things for examination. Any person failing to declare any

thing or to produce any luggage or thing as required by

customs officer based on a custom code, shall be liable

to an administrative penalty of up to five times the tax

paid of the thing not declared or of the luggage or thing

not produced, as the case may be, and that luggage or

thing shall be liable to detention and seizure. On arrival

terminal Customs Service at Prishtina International

Airport has arranged a red-green channel system for

arriving passengers and crew members, those carrying

goods exceeding customs exemption of non-commercial

goods, including presents and souvenirs, contained in

traveler’s personal luggage and not exceeding a customs

value of 175 • (one hundred and seventy-five) Euros, or

money or any other monetary means exceeding 10,000

.00·, shall report to customs control at the customs desk

in the red channel marked with the sing with red point

and the world “Goods and Money to declare”. Other

travelers choosing the green channel marked with the

sign with the green point and the world “Nothing to

Declare” is considered to have declared for Customs

Authorities that they have not brought goods or

monetary means exceeding what customs legislation

considers that should be declared. Anyway customs

examination may take place on such cases of declaration.

The customs examination may take place upon departure

of passengers and crew members.

means exceeding 10,000 .00·, shall report to customs

control at the customs desk in the red channel marked

with the sing with red point and the world “Goods and

Money to declare”. Other travelers choosing the green

channel marked with the sign with the green point and

the world “Nothing to Declare” is considered to have

declared for Customs Authorities that they have not

brought goods or monetary means exceeding what

customs legislation considers that should be declared.

Anyway customs examination may take place on such

cases of declaration. The customs examination may take

place upon departure of passengers and crew members.

Anyway customs examination may take place on such

cases of declaration. The customs examination may take

place upon departure of passengers and crew members.

1.3.2 Immigration requirements

These points are based LAW No. 04/L-219 “LAW ON

FOREIGNERS” Approved by the Assembly of the

Republic of Kosovo on 31 July 2013 and is

promulgated by the Decree No. DL-042-2013,

dated 19.08.2019, by the President of Republic of

Kosovo, and LAW No. 04/L-072 “ON STATE BORDER

CONTROL AND SURVEILLANCE.” Dated 21

December 2011, and is Promulgated by the Decree No.

DL-001-2012, dated 06.01.2012, by the President of

Republic of Kosovo,

LAW NO. 04/L-214 “ON AMENDING AND

SUPPLEMENTING THE LAW No. 04/L-072 ON

STATE BORDER CONTROL AND SURVEILANCE”

approved by the Assembly of the Republic of Kosovo

on 31 July 2013, and On the Government of the

Republic of Kosovo Decision No.15/158 dated

29.11.2013, for changes of the conditions of entry and

visa regime for foreigners entering in the Republic of

Kosovo.

1.3.2.1. As per article 13 of the law No. 04/L-219

1. A foreigner, which during his time of residence in an

airport of the Republic of Kosovo or in the course of

international flights does not leave the international

transit zone, needs no visa.

2. Exceptionally from paragraph 1. of this Article, the

Government of the Republic of Kosovo, may set out

for foreign citizens of given states as well as holders

of the passports issued by competent authorities of

the state to have an air transit visa.

3. An air-transit visa shall be issued for one (1), two

(2) or more transit passages through the international

air transit zone.

11 JUN 2015

AIP AMDT 03/15

Page 24: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 1.3 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

11 JUN 2015

4. Validity of the air transit visa includes an additional

grace period of fifteen (15) days.

5. Exceptionally from paragraph 4. of this Article,

additional time is not applied in cases concerning

reasons which relate to state security, public order or

international relations.

6. Multiple air transit visa shall be issued for a period of

up to six (6) months

1.3.2.2. As per article 31 of the Law No. 04/L-219

1.A foreigner may be allowed to enter the Republic of

Kosovo for stays not exceeding three(3) months per six

(6) month period provided that he or she meets the

following conditions:

1.1 is in possession of valid travel document or other

document authorizing him/her to cross the border;

1.2. is in possession of a valid visa or residence

permit,when required;

1.3. he/she justifies the purpose, the conditions of entry

and residence and proves to have sufficient means of

subsistence, both for the duration of the intended

residence in the Republic of Kosovo and for the return

to their country of origin or transit to a third country

into which they are certain to be admitted, or are in a

position to acquire such means lawfully;

1.4. no entry or residence ban has been issued for in the

Republic of Kosovo;

1.5. constitutes no threat to state security, public order,

public health in the Republic of Kosovo.

2. A foreigner who does not fulfils the conditions referred

to in paragraph 1. of the present Article,may be autho-

rized to enter in the Republic of Kosovo at a given bor-

der crossing point, if required on humanitarian grounds,

in particular persons in need of international protection,

on grounds of national interest or because of international

obligations of the Republic of Kosovo.

3. The amount of sufficient means of subsistence shall

be set out with a decision of the Minister of MIA and

height of this amount shall be assessed in accordance

with the duration and the purpose of residence, by refer-

ence to average prices for subsistence.

4. The assessment of sufficient means of subsistence may

be based on the cash, travellers’ cheques and credit cards

in the foreigner’s possession. Declarations of sponsor-

ship and letters of guarantee from hosts which shall be

approved by the DCAM prior to their entry in the Republic

of Kosovo, may also constitute, in certain cases, evidence

of sufficient means of subsistence.

5. The Government of the Republic of Kosovo with a de-

cision may decide that the citizens of certain states may

enter and exit the Republic of Kosovo with a valid identi-

fication document or other documents proving the iden-

tity and citizenship. Also the Government of Kosovo may

with a decision may prescribe in cases when foreigners

who come from countries which need a visa for entering

the country may enter and residence for a given period

of time in the Republic of Kosovo with a valid Schengen

visa or residence permit of one of the countries of the

Schengen zone, if they do fulfil the conditions referred to

in paragraph 1. of this Article.

6. A non-exhaustive list of supporting documents which

the border police may request from the foreigner in order

to verify the fulfilment of the conditions set out in sub-

paragraph 1.3 of this Article will be detailed in a sub-legal

act related to the prohibition of entry of foreigners into

the Republic of Kosovo.

1.3.2.3. As per article 32 of the law No. 04/L-219

1. A foreigner who does not fulfil the entry conditions laid

down in Article 31 of the Law, shall be refused entry to

the territory of the Republic of Kosovo and a decision

with the justification for the refused entry shall be issued

to him/her.

2. A foreigner has the right to appeal against the decision

referred to in paragraph 1. of the present Article. Appeal

shall be made at the diplomatic or consular missions hav-

ing territorial competence or at the Appeals Commission.

Appeal against such a decision shall not have suspen-

sive effect of its execution.

1.3.2.4. As per article 35 of the law No. 04/L-219

1. A carrier may carry a foreigner to a border crossing

point of the Republic of Kosovo if the foreigner is in

possession of a valid travel document or other document

required for border crossing, of a valid visa, if required or

a residence permit.

2. The carrier may bring the foreigner to the border

crossing point if he/she meets the requirements for entry

in the Republic of Kosovo.

3. If a foreigner is refused entry into the Republic of

Kosovo, the carrier that has brought him/her to

the border crossing point, at the request of the authority

for border control, shall return him/her to the 15 state

from which he/she entered, in the state where the

document of the foreigner is issued, or any other state

which he/she is certain to be admitted.

AIP AMDT 03/15

Page 25: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 1.3 - 3

CIVIL AVIATION AUTHORITY

11 JUN 2015

4. If the carrier cannot bring the foreigner back from the

Republic of Kosovo in accordance with paragraph 3. of

this Article, it shall promptly and at its own expenses pro

vide another carrier.

5. The carrier, which has brought the foreigner to the sta

te border or in the territory of the Republic of Kosovo

in infringement of paragraph 2. of the present Article,

must pay for the accommodation and expenses for retur

ning back the foreigner.

6. Obligations deriving from the present Article shall also

apply to carriers that carry a foreigner to the state border

or within the territory of the Republic of Kosovo, which

is in transit or who has been refused further transporta-

tion

by the other carrier or to whom entry into the country of

destination has been refused and returned back in the

7. An organizer of tourist trips or business ones in the Re-

public of Kosovo, shall be obliged that to foreigners to

whom have been provided the relevant service, to cover

the costs of leaving from the Republic of Kosovo, if to

the foreigner has been applied an entry ban or the foreigner

shall be removed by force from the Republic of Kosovo, if

these costs the foreigner cannot cover themselves.

1.3.2.5. As per article 41 of the law No. 04/L-219

1. Temporary residence shall be granted to a foreigner who

resides or his/her intention is to residence in the territory

of the Republic of Kosovo, for the purpose of:

1.1. family reunification;

1.2. secondary and higher education;

1.3. scientific research;

1.4. humanitarian grounds, including refugees, persons

under subsidiary protection and victims of human traf-

ficking or victims of migration, smuggling and foreigners

who have willingly expressed cooperation with competent

authorities;

1.5. employment and

1.6. employment of a posted worker.

2. Foreigner with temporary residence and foreigner with

permanent residence permit pursuant to Article 84 of this

Law shall be issued a uniform residence permit.

3. Temporary residence for a posted worker shall be issued

to a foreigner which fulfills the conditions laid down in

Article 48 and Article 77 paragraph 1. of the law.

4. Irrespective from the paragraph 1. of the present Article,

a foreigner may be issued a temporary residence for other

purposes as well. Residence for other purposes shall not

exceed more than six (6) months within one (1) year.

5. The form, content and procedure for issuance of resi-

dence permit pursuant to paragraph 2. of this Article shall

be regulated by bylaws adopted by MIA.

1.3.2.6. As per article 42 of the law No. 04/L-219

1. A temporary residence permit application shall be sub-

mitted to a diplomatic or consular mission of the Repub-

lic of Kosovo.

2. Foreigner for whom to enter the Republic of Kosovo

does not need a visa, may apply for temporary residence

permit in the DCAM.

3. Not with standing paragraph 1. of the present Article,

a foreigner who is in possession of a visa and if he/she

comes for the purpose of full-time regular studies at un-

dergraduate, university and post university levels, as well

as a foreigner referred to in article 70 paragraph 1. sub-

paragraph 1.12. 1.13. and 1.14. of the law, and the mem-

bers of their close family, may apply for temporary resi-

dence permit in the DCAM.

4. A foreigner referred to in paragraph 2. and 3. of the

present Article must submit an application for temporary

residence permit before the expiration of the short-term

residence and can residence in the Republic of Kosovo

till his/her application has been decided upon.

1.3.2.7. As per article 43 of the law No. 04/L-219

1. Application for residence permit a foreigner shall sub-

mit in person or in case of unaccompanied children or

vulnerable persons application can be submitted by a par-

ent or legal custodian.

2. Exceptionally from paragraph 1. of the present Article,

application for residence permit for the purpose of em-

ployment may submit the employer as well.

1.3.2.8. As per article 44 of the law No. 04/L-219

1. In relation with the application of a temporary residence

permit, DCAM shall decide upon within thirty (30) days

from the date of receipt of the application.

2. Against the decision from paragraph 1 of this Article

within eight (8) days may be appealed for which the ap-

peals commission shall decide within thirty (30) days

from the receipt of the appeal. The appeal does not sus-

pend the execution of the decision.

3. Against the decision to refuse a temporary residence

permit for work due to the completion of the annual quota

for employment, or if the annual quotas for the continu-

ation of valid permits, new employment or seasonal em-

ployment, still has not been set out, the foreigner has no

right to appeal, however may initiate an administrative

dispute at a Basic Court.

AIP AMDT 03/15

Page 26: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 1.3 - 4

CIVIL AVIATION AUTHORITY

1.3.2.9. As per article 48 of the law No. 04/L-219 1.3.2.13. As per article 24 of the Law No.04/L-072

1. A foreigner shall be issued a temporary residence

permit, if:

1.1. proves the purpose of temporary residence;

1.2. is in possession of a valid travel document;

1.3. is in possession of sufficient means of subsistence;

1.4. is in possession of medical insurance;

1.5. has no entry and residence ban in the Republic of

Kosovo;

1.6. constitutes no threat to state security, public order

or public health.

1.3.2.10. The foreigner who is entering and exiting the

Republic of Kosovo must comply with the Article 10 of

the law No. 04/L-072.

1.3.2.11. As per article 12 of the law No. 04/L-072

1. Border police officer in the performance of border

control on persons, is authorized:

1.1. to require for valid travel document or other docu-

ment designated for crossing state border, to determine

the identity of the person who intends to cross the state

border;

1.2. to check whether the conditions for entry and exit

from the Republic of Kosovo are fulfilled, as defined

by law, to give instructions and orders for the purpose

of carrying out rapid and unimpeded border control;

1.3. if there exist indications, respectively suspicion for

a criminal offense or minor offenses committed, to carry

out border control in the second line, which means the

control or raiding of the person, items and the vehicle

he possesses;

1.4. to check the validity of the travel document, re-

spectively any other document designated for cross-

ing state border;

1.5. to conduct controls of fingerprint and palm trace

and of other biometric data in the relevant evidences,

to perform operational control records (required) and

other records and electronic data bases of people, ob-

jects and means of transportation.

1.3.2.12. As per article 22 of the Law No.04/L-072

Border control according to regulation, are not done on

transit zone, except if it is based on the risk assessed

related to the national security and illegal immigra-

tion.1.3.2.5. As per article 5, 6, and 7 of the law No. 04/

L-072 documentation at border crossings are checked

(controlled) by on duty police officer.

1. Air carriers, upon request of the police station respon-

sible for border control, with the aim of facilitating the

border control, by the end of the check-in of the pas-

sengers must submit information relating to travellers

that they carry to the border crossing point through

which they will enter into the territory of the Republic

of Kosovo.

2. Information from paragraph 1 of this article contains

the following data:

2.1.number and type of travel document or other valid

document for crossing the state border;

2.2.nationality;

2.3.name and last name;

2.4.birthday;

2.5.border crossing point for entrance into the territory

of the Republic of Kosovo;

2.6.flight number;

2.7.time of departure and arrival of transport;

2.8.total number of passengers;

2.9.accompanying document for goods; and

2.10.initial point of departure.

3. Data from paragraph 2 of this Article are sent via elec-

tronic means or in case of failures in other appropriate

ways.

11 JUN 2015

AIP AMDT 03/15

Page 27: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 1.3 - 5

CIVIL AVIATION AUTHORITY

1.3.3 Public health requirements

1.3.3.1 The Border (Costums) Sanitary Inspector shall

monitor:

a) persons, items and means used for their

transport that enter through the border, with

the aim of pro-tecting the population from

contagious diseases;

b) the compatibility with health standards of

imported foods, articles of mass consumption and

imported raw materials;

c) imports and exports of poisons and radioactive

substances;

d) the transport of deceased persons coming from

other places.

1.3.3.2 Sanitary border inspection of Kosova, in order

to control borders and public facilities shall perform:

a) Control of all persons and materials to state their

possible infected disease,

b) Stop’s movement of all persons or suspected

ones that have any infected disease,

c) Take necessary actions against infected disease,

according to the applicable sanitary laws and

international conventions.

1.3.3.3 Sanitary Inspection of Kosova issue, sanitary

permission (Sanitary certificate) to import and export food

products and other organic products for general use

based on the applicable law and tariff code.

1.3.3.4 Sanitary Inspection issue, permission for trans-

port of deceased persons coming from other places to

Kosova.

For further information visit www.mshgov-ks.org

11 JUN 2015

Page 28: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 1.3 - 6

CIVIL AVIATION AUTHORITY

INTENTIONALLY LEFT BLANK

11 JUN 2015

Page 29: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 1.4 - 1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 1.4 ENTRY, TRANSIT AND DEPARTURE OF CARGO

1.4.1 Customs requirements concerning cargoand other articles

1.4.1.1 All aircrafts flying into or departing fromKosovo carrying cargo or supplies are subject tocustoms control. On arrival of aircraft the crew membershould give the cargo the cargo manifest together withany documents related to goods or supplies that havebeen brought in to an authorized customs officer.Documents required for the clearance of goods throughcustoms procedures are: invoice, the airway bill, ifneeded an import/export license and/or declaration oforigin may be required in certain cases.

Then a customs declaration for release on free circulation,temporary import/export or entrance in customswarehousing shall be declared by an authorized customsagent to the customs office in cargo terminal,1.4.1.2 For cargo arriving from aboard and des-tined for shipment to another country which is beingshipped to Kosovo the transit customs declarationshould be granted to the entry customs service officewhich will be given back after a transit procedure is fin-ished and validated by exit office of customs service.1.4.1.3 Restricted and forbidden articles Amonggoods which are subject to import restriction and pro-hibition are the following types of products:

a) Drugs and Medicaments-Import license needed from Ministry of Health b) Arms and ammunition (importation permit from MIA (Ministry of Internal Affairs) c) Lives animals-Import permit from Ministry of Agriculture-Veterinary and Food d) Flowers and other plants -a sanitary certificate issued by relevant authorities e) Narcotics and dangerous drugs are prohibited. f) Export of certain plans objects of historical and archeological interest are subject to export restriction according to law.

1.4.2 Customs requirements concerningaircrafts

1.4.2.1 Customs supervision and control shall notapply to any aircraft entering the airspace of Kosovowhich dose not have the intention to and dose notland in Kosovo. With the exception of the followingtypes of aircraft:

a) Military aircraft

b) Private aircraft not carrying goods subject to customs supervision and control and c) Aircraft arriving from another part of Kosovo without having stopped at any place outside Kosovo.

08 AUG 2013

The commander (or crew member) of any aircraft landingat an airport designated, shall lodge with the CustomsService a manifest of all goods carried on that aircraft,and shall permit customs officers to carry out customscontrols on the aircraft, goods carried on that aircraft,its crew and the luggage of the crew, and the passengersand their luggage

Based on a Customs and Excise Code Nr. 03/L-109,customs has powers to access, search, detain, andprevent departure of an aircraft in certain cases.

1.4.2.2 Any customs officer shall have access toevery part of any aircraft at an airport which he haspower under this regulation to board, and may: a) Cause any goods found thereon to be marked before they are unload from aircraft; b) Lock up, seal, mark or otherwise secure any goods chargeable with duty or tax which has not been paid, carried in the aircraft or any place or container in which they are so carried and c) Break, open any place or container which is locked and to which the keys are withheld1.4.2.3 The commander of any aircraft shall permitany customs officer at any time to board the aircraft andinspect: a) The aircraft and any goods loaded therein and b) All documents related to the aircraft or to goods or persons carried therein, and the officer shall have the right to access at any time to any place to which access is required for the purpose of any such inspection.1.4.2.4 Where in the case of an aircraft of which duereport “has been made any goods are still on board thataircraft at the expiration of the relevant period” anycustoms officer may detain that aircraft until there hasbeen paid to the Customs Service: a) Any expenses properly incurred in watching and guarding the goods beyond the relevant period, except, in the case of an aircraft, in respect of the day of clearance inwards, and b) Where the goods have been removed from an aircraft to a Customs warehouse, the expenses of that removal (“due report”-Loading of manifest) (“the relevant period’’-7 (seven) clear days from the date of making due report of the aircraft or such longer as the Director General may in any case allow)1.4 .2.5 If it appears to any customs officer that anaircraft is likely to depart for a destination outsideKosovo before clearance outwards is given, he/shemay give such instruction and take such steps by wayof detention or otherwise as appear to him/her in orderto prevent departure.

Page 30: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 1.4 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

08 AUG 2013

1.4.3 Agricultural quarantine requirements

1.4.3.1 Pursuant to AI No.18/2005 on Veterinarycontrol of the import or transit of live animals or foodor non food products of animal origin as well asanimals’ breeding material are applied rules of Veterinaryinspection at the border crossing point of Pristina In-ternational Airport

1.4.3.2 Any consignement of live animals or prod-ucts of animal origin are subject of obligatory Veteri-nary health inspection.

1.4.3.3 The importing party, or in this case AirportAuthority officer must inform Border Veterinary In-spector by a manifest for any consignement which issubject of obligatory veterinary inspection. In case oflive animals are advanced Quarantines, for which mustbe informed KVFA preliminarely.

1.4.3.4 At the same time the Cargo Consignementsare a subject of Inspection preliminarely must be givena manifest for type of good, flight, time of arrival andlot of their details that you may find in AI - 18/2005,and in the manual border inspection.

1.4.3.5 By AI 18/2005 goods for personal usageare considered up to 1kg, but they may be subject ofrestriction as well if they originate from a country inwhich the disease is present .ex. Aviation Influenza(Birds Flue), and in which the import is restricted in toKosovo.

1.4.3.6 Subject of Veterinary Inspection may befood in Airplane, as well as leftovers which may be-come a source of any potencial infection

1.4.4 Dangerous Goods Requirements

1.4.4.1 Aircraft operators not registered in theRepublic of Kosovo that intend to transport dangerousgoods by air are required to obtain prior permissionfrom the CAA. The same applies to non-commercialflying activities carried out by a person, a company orother enterprise domiciled in the Republic of Kosovo.

1.4.4.2. Application for permission to transportdangerous goods by aircraft operators not registeredin the Republic of Kosovo must be submitted to theCAA minimum 5 days before the intended flight. Theapplication must be accompanied by satisfactoryinformation on classification and packing as well as onthe way in which the transport is intended to becompleted. Application form for permission to transportdangerous goods by air operators not registered in theRepublic of Kosovo is appended as Annex 2 to theRegulation 6/2011.

1.4.4.3. Weapons and munitions, including explosivesand toxic gases, nuclear fuel and radioactive materialsshall only be carried on board aircraft:

i. with the express written permission of theDirector General of CAA,

ii. under the supervision of the pilot-in-command, and

iii. in strict conformity with the Regulation6/2011 and Technical Instructions

Page 31: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 1.5 -1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 1.5 AIRCRAFT INSTRUMENTS, EQUIPMENT

AND FLIGHT DOCUMENTS

1.5.1 General

1.5.1.1 Commercial air transport aircraft operating in

Kosovo must adhere to the provision of ICAO Annex

6 – Operation of Aircraft, Part I – International Com-

mercial Air Transport – Aeroplanes, Chapter 6

(Aeroplane Instruments, Equipment and Flight Docu-

ments) and Chapter 7 (Aeroplane Communication and

Navigation Equipment).

1.5.1.2 Special requirements for general Aviation in

Kosovo territorial airspace:

1.5.1.2.1 All standards of ICAO Annex 6, Part II, are

applicable.

1.5.1.2.2 Following communications of ICAO Annex

6, Part II have the status of standards in Kosovo and

are applicable as such: 6.1.3.1.2, 6.1.3.1.3, 6.3.2.1 and

6.10.4.2.

1.5.1.2.3 In addition to ICAO Annex 6, Part II the

following requirements are applicable as standards in

Kosovo:

a) Armaments: Armaments may not be car-

ried on board aircraft in Kosovo territo-

rial airspace unless a special permission

has been granted by the Kosovo Civil

Aviation Authority (KCAA).

Note. - The term armaments does not, in this

context, include ordinary guns for hunting

or markmanship practice or items pertain-

ing to the emergency and alerting equip-

ment of the aircraft or such other items as

are deemed necessary for the safety of the

flight, the passengers or the crew. The same

applies for signal flares etc..

b) Insurance: The owner of an aircraft,

which is operated in Kosovo airspace,

shall have taken and shall maintain in-

surance or other guaranties, deemed to

be sufficient, for settlement of claims

which possibly could be levied upon the

owner or the operator of the aircraft for

damage to persons or property outside

the aircraft as a result of its use.

1.5.2 Special equipment to be carried

1.5.2.1 In addition to the above-mentioned, all air-

craft operating within Kosovo airspace must adhere to

the provisions detailed below in accordance with the

type of flight.

1.5.3 Types of flight

1.5.3.1 Transiting

Air Navigation Services above 205 FL up to 660 FL are

temporarily being provided by Hungaro Control in ac-

cordance with the “Implementing Agreement between

the Government of Hungary and International Security

Force in Kosovo (KFOR)”.

16 APR 2015

AIP AMDT 02/15

Page 32: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 1.5 -2 AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

16 APR 2015

INTENTIONALLY LEFT BLANK

AIP AMDT 02/15

Page 33: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 1.6 -1

CIVIL AVIA TION AUTHORITY

GEN 1.6 SUMMARY OF NATIONAL REGULATIONS ANDINTERNA TIONAL AGREEMENTS / CONVENTIONS

08 AUG 2013

Law No. 03/L-051 On Civil Aviation In Kosovo.Law on Civil Aviation has entered into force on 15June 2008, and is available at http://www.gazetazyrtare.com/e-gov/ahtisari/051-Eng.swf

GEN 1.6.2 SECONDARY LEGISLA TION

REGULATION 1/2008

on Aerodromes

REGULATION 2/2008

Organisation of Working Time of Mobile Workers in

Civil Aviation

REGULATION 3/2008

on Passenger Service Charges

REGULATION 4/2008

on Air Traffic Controllers Licence

ADMINISRA TIVE DIRECT ON 2004/09

on Use of Prohibited Substance for Staff Working on

Safety-sensitive Functions

REGULATION 1/2009

on Occurrence Reporting in Civil Aviation

REGULATION 2/2009

on Aircraft Registration and Marking

REGULATION 3/2009

on Common rules in the field of civil aviation and

responsibilities of the European Aviation Safety

Agency

REGULATION 4/2009

Laying down implementing rules for the airworthiness

and environmental certification of aircraft and related

products, parts and appliances

REGULATION 5/2009

on Continuing airworthiness of aircraft and

aeronautical products, parts and appliances, and on

the approval of organisations and personnel involved

in these tasks

REGULATION 6/2009

on the Harmonisation of technical requirements and

administrative procedures in the field of civil aviation

GEN 1.6.1 PRIMARY LEGISLA TION REGULATION 7/2009

on Conditions and procedure for acquiring, issuance,

renewal and extension of licences and authorizations

for aviation staff

REGULATION 8/2009

on the Single European Sky

REGULATION 9/2009

on the Provision of air navigation services in the

Single European Sky

REGULATION 10/2009

on the Organisation and use of airspace in the Single

European Sky

REGULATION 11/2009

on the Interoperability of European Air Traffic

Management Network

REGULATION 12/2009

Laying down common requirements for the provision

of air navigation services

REGULATION 13/2009

on Safety oversight in air traffic management

REGULATION 14/2009

Establishing a software safety assurance system to be

implemented by air navigation service

REGULATION 1/2010 (JAR-FCL 3)

on Flight Crew Licensing (Medical)

REGULATION 2/2010

on marking of obstacles

REGULATION 3/2010

on Joint Aviation Authorities Requirements and

Administrative Procedures Applicable to Commercial

Air Transportation - Helicopters

REGULATION 4/2010 (JAR-FCL 2)

on Flight Crew Licensing (Helicopter)

REGULATION 5/2010

on Airport Protective Zones

REGULATION 6/2010

laying down requirements for automatic systems for

the exchange of flight data for the purpose of

notification, coordination and transfer of flights

between air traffic control units

Page 34: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 1.6 -2 AIP KOSOVO

CIVIL AVIA TION AUTHORITY

REGULATION 7/2010

laying down requirements on air-ground voice

channel spacing for the Single European Sky

REGULATION 8/2010

on Implementing rules for the Integration into a

Central repository of information on Civil Aviation

Occurrences exchanged in accordance with Directive

2003/42/EC of the European Parliament and of the

Council

REGULATION 9/2010

on Implementing rules for the Dissemination to

interested parties of information on Civil Aviation

Occurrences referred to in Article 7 (2) of Directive

2003/42/EC of the Eruopean Parliament and of the

Council

REGULATION 10/2010

on Rules for the Organisation and Composition of the

Board of Appeal of the European Aviation Safety

Agency

REGULATION 11/2010

on Working methods of the European Aviation Safety

Agency for Conducting Standardisation Inspections

REGULATION 12/2010

on Certification of an Air Navigation Service Provider

REGULATION 13/2010

Amending regulation No. 4/2008 of December 2008 on

Air Traffic Controller Licence

REGULATION 14/2010

on Common charging scheme for Air Navigation

Services

REGULATION 15/2010

on Implementation of the Requirements on Procedures

for Flight Plans in the Pre-Flight Phase for the Single

European SKY

REGULATION 16/2010

on the Requirements for the Application of a Flight

Message Transfer Protocol Used for the Purpose of

Notification, Coordination and transfer of Flights

Between Air Traffic Control Units

REGULATION 17/2010

on the establishment of a Joint Undertaking to

develop the new generation European air traffic

management system (SESAR)

REGULATION 18/2010

on Common Rules for the Flexible Use of Airspace

REGULATION 1/2011

on Airport Charges

REGULATION 2/2011

on Terminal Navigation Charge

ADMINISTRA TIVE DIRECTION 1/2011

On procedures for designation of Aeromedical

Centres (AMCs) and Authorized Medical Examiners

(AMEs)

REGULATION 3/2011

on calibration of aeronautical installations from the air

ADMINISTRA TIVE DIRECTION 02/2011on procedures for issuance of inspector’s credentials

ADMINISTRA TIVE DIRECTION 01/2012on procedures for Public Consultation of InterestedParties

REGULATION 4/2011on Access to the groundhandling market

REGULATION 5/2011Use of prohibited substances for personnel working onaviation safety sensitive functions

REGULATION 6/2011on Transport of dangerous goods by air

REGULATION 7/2011on Fees levied by the CAA

REGULATION 8/2011on Inspectors authorization and credentials

REGULATION 9/2011on SAFA, qualifications of SAFA inspectors andestablishment of the list of banned air carriers

REGULATION 10/2011on Approval of flight procedures

REGULATION 11/2011Amending and supplementing Regulation no 02-2009 onaircraft registration and marking

REGULATION 01/2012on Conditions and method of use of hang-gliders andparagliders

REGULATION 02/2012on Operations with microlight aircraft

REGULATION 03/2012on Approved aerodromes

REGULATION 04/2012Ammendment and supplement of Regulation 01-2008 onAerodromes

08 AUG 2013

Page 35: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 1.6 -3

CIVIL AVIATION AUTHORITY

20 JUN 19

REGULATION 5/2012on Rules for air traffic controllers' licences and othercertificates

REGULATION 6/2012on Safety oversight in air traffic management and airnavigation services

REGULATION 7/2012on Conditions for provision of air navigation services

REGULATION 1/2013on Implementation of Safety Management System(SMS)

REGULATION 2/2013Amending and supplementing Regulation 2-2010 onMarking of the Obstacless

REGULATION 3/2013Units Of Measurement To Be Used In Air And GroundOperations

REGULATION 4/2013Implementation Of Annex 11 To The Convention OnInternational Civil Aviation On Air Traffic Services

REGULATION 5/2013Implementation Of Annex 15 To The Convention OnInternational Civil Aviation On AeronauticalInformation Services

REGULATION 6/2013Rules Of The Air

REGULATION 1/2014 Professional Training Of Aerodrome Employees AndApproval Of Professional Training Organizations

REGULATION 2/2014Implementation Of Annex 3 To The Convention OnInternational Civil Aviation On MeteorologicalServices

REGULATION 3/2014 Helicopter Take-Off And Landing Areas Outside AnAerodrome

REGULATION 4/2014 Implementation Of Annex 1 - Personnel Licensing

REGULATION 5/2014Airworthiness Of Aircraft (ICAO Annex 8)

REGULATION 6/2014RPAS Weighing Less Than 20 Kg

REGULATION 7/2014Operation of Aircraft

REGULATION 8/2014Conditions And Methods Of TransportingDangerous Goods By Air

REGULATION 9/2014Aeronautical Charts

REGULATION 1/2015 Conditions And Methods Of TransportingDangerous Goods By Air (Amending Regulation Nr.08/2014)

REGULATION 2/2015 Fees Levied By CAAK

REGULATION 3/2015Airport Charges

REGULATION 4/2015Air Operations

REGULATION 5/2015Laying Down Technical Requirements AndAdministrative Procedures Related To Civil AviationAircrew

REGULATION 6/2015 Laying Down Implementing Rules For TheAirworthiness And Environmental Certification OfAircraft And Related Products

REGULATION 7/2015Continuing Airworthiness Of Aircraft AndAeronautical Products, Parts And Appliances, AndOn The Approval Of Organisations And PersonnelInvolved In These Tasks

REGULATION 8/2015Laying Down Requirements On The Quality OfAeronautical Data And Information For The SingleEuropean Sky

REGULATION 9/2015Registered Aerodromes

REGULATION 10/2015Establishment Of A Community List Of Air CarriersSubject To An Operating Ban Within The CommunityAnd On Informing Air Transport Passengers Of TheIdentity Of The Operating Air Carrier

REGULATION 11/2015Implementing Rules For The Community List Of AirCarriers Which Are Subject To An Operating BanWithin The Community

AIP AMDT 01/19

Page 36: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 1.6 -4 AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

20 JUN 19

REGULATION 12/2015 Establishing The Community List Of Air CarriersWhich Are Subject To An Operating Ban Within The

Community

REGULATION 13/2015Collection And Exchange Of Information On TheSafety Of Aircraft Using Community Airports And TheManagement Of The Information System

REGULATION 14/2015Prioritisation Of Ramp Inspections On Aircraft UsingCommunity Airports

REGULATION 01/2016Amending Regulations No. 8/2009, 9/2009, 10/2009And 11/2009

REGULATION 02/2016Implementation Of Annex 10 To The Convention OnInternational Civil Aviation On AeronauticalTelecommunications

REGULATION 03/2016Laying Down A Common Charging Scheme For AirNavigation Services

REGULATION 04/2016 Amending AndSupplementing Regulation 05-2010 On AirportProtective Zones

REGULATION 01/2017Unmanned Aircraft Systems (UAS)

REGULATION 02/2017Laying down common airspace usage requirementsand operating procedures for airborne collisionavoidance

REGULATION 03/2017Fees and charges leveid by the EASA

REGULATION 04/2017Laying down technical requirements andadministrative procedures related to air operations ofthird country operators pursuant to CAA Regulationno.03/2009

REGULATION 05/2017Laying down detailed rules on fines and periodicpenalty payments pursuant to CAA Regulation no.03/2009

REGULATION 06/2017Amending CAA Regulation no.03/2009 on commonrules in the field of civil aviation and establishing aEuropean Aviation Safety Agency

REGULATION 07/2017Working methods of the European Aviation SafetyAgency for conducting standardisation inspectionsand for monitoring the application of the rules ofthe Annex to the CAA Regulation no.03/2009

REGULATION 08/2017Common rules on air traffic flow management

REGULATION 09/2017Reporting,analysis and follow-up of occurrences incivil aviation

REGULATION 10/2017Amendment of CAA Regulation no.04/2015 asregards operations by Union air carriers of aircraftregistered in a third country

REGULATION 11/2017Laying down a list classifying occurrences in civilaviation to be mandatorily reported according toCAA Regulation no.09/2017

REGULATION 12/2017Amendment of Regulation no.6/2015 as regardsflight testing

REGULATION 13/2017Amendment of CAA Regulation no.6/2015 asregards the implementation of essentialrequirements for environmental protection

REGULATION 14/2017Amendment of Regulation no.4/2015 as regardsrequirements for flight recorders, underwaterlocating devices and aircraft tracking systems

REGULATION 15/2017Additional airworthiness specifications for a giventype of operations and amending CAA RegulationNo.4/2015

REGULATION 16/2017Amendment of Regulation no.5/2015 as regardspilot training,testing and periodic checking forperformance-based navigation

AIP AMDT 01/19

Page 37: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 1.6 -5

CIVIL AVIATION AUTHORITY

REGULATION 17/2017Administrative provisions and procedures relating to

aerodromes

REGULATION 18/2017Amending Regulation of CAA no.05/2015 layingdown technical requirements and administrativeprocedures related to civil aviation aircrew

REGULATION 19/2017Laying down technical requirements andadministrative procedures relating to air trafficcontrollers licences and certificates

REGULATION 01/2018On Requirements for Service Providers Related toTraining and Competence Assessment for Air TrafficSafety Electronics Personnel (ATSEP)

REGULATION 02/2018Amending and Supplementing Regulation No.1/2012on the Conditions and Methods of use of Hang-Gliders and Paragliders

REGULATION 03/2018Laying down requirements for the performance andthe interoperability of surveillance for the SingleEuropean Sky

REGULATION 04/2018For safety management

REGULATION 05/2018Amending and supplementing the Regulation No.02/2015 on the fees levied by the Civil Aviation Authorityof the Republic of Kosovo

REGULATION 06/2018Amending CAA Regulation No.03/2009 as regardsessential requirements for environmental protection

REGULATION 07/2018Laying down requirements on aircraft identificationfor surveillance for the single european sky

REGULATION 08/2018On the continuing airworthiness of aircraft andaeronautical products,parts and appliances,and on theapproval of organisations and personnel involved inthese tasks

REGULATION 09/2018

On aerodrome protective zones

REGULATION 10/2018On amending and supplementing the Regulationno.03/2012 on approved aerodromes

REGULATION 11/2018On parachuting

REGULATION 01/2019Laying down technical requirements andadministrative procedures related to air operationspursuant to CAA Regulation no.03/2009

REGULATION 02/2019Administrative fines and measures imposed by CivilAviation Authority of Kosovo

REGULATION 03/2019Marking of obstacles,repealing CAA regulationNo.02/2013 and CAA regulation No.04/2016.

The above Regulations are available at http://

www.caa-ks.org

GEN 1.6.3 AGREEMENT ON THE COM-MON EUROPEAN AVIATION AREA(“ECAA AGREEMENT”)

UNMIK has signed on behalf of Kosovo the Agree-ment on the Common European Aviation Area (“ECAAAgreement”) on June 2006.ECAA Agreement has entered into force in Kosovo on10 October 2006

AIP AMDT 01/19

20 JUN 19

Page 38: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 1.6 -6 AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

INTENTIONALLY LEFT BLANK

20 JUN 19

AIP AMDT 01/19

Page 39: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 1.7 - 1AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 1.7 DIFFERENCES FROM ICAO STANDARDS,RECOMMENDED PRACTICES AND PROCEDURES

1.7.1 ANNEX 1 PERSONNEL LICENSING:11th edition, July 2011

NIL

1.7.2 ANNEX 2 RULES OF THE AIR:10th edition, October 2005

NIL

1.7.3 ANNEX 3 METEOROLOGICAL SERVICES FOR INTERNATIONAL AIR NAVIGATION:15th edition, November 2004

NIL

1.7.4 ANNEX 4 AERONAUTICAL CHARTS11th Edition, July 2009

NIL

1.7.5 ANNEX 5 UNITS OF MEASUREMENT TO BE USED IN AIR AND GROUND OPERATIONS:5th Edition, July 2010

NIL

1.7.6 ANNEX 6 OPERATION OF AIRCRAFT,PART I,International commercial Air Transport-Aeroplanes:9th Edition, July 2010

PART II,International General Aviation-Aeroplanes: 8th Edition,july 2008

PART III,International Operations- Helicopters: 7th Edition,July 2007

1.7.7 ANNEX 7 AIRCRAFT NATIONALITY AND REGISTRATION MARKS:6th Edition, July 2012

NIL

1.7.8 ANNEX 8 AIRWORTHINESS OF AIRCRAFT: 11th Edition, July 2010

NIL

1.7.9 ANNEX 9 FACILITATION: 13th Edition,July 2011

NIL

1.7.10 ANNEX 10 AERONAUTICAL TELECOMMUNICATIONS VOLUME I, Radio Navigation Aids: 6th Edition,July 2006

NIL

AIP AMDT 01/17

02 FEB 17

Page 40: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

02 FEB 17

GEN 1.7-2

CIVIL AVIATION AUTHORITYAIP AMDT 01/17

VOLUME II, Communication Procedures including those with PANS status:6th Edition,October 2001

NIL

VOLUME III,Part I,Digital Data Communication:Part II,Voice Communication Systems:2nd Edition,July 2007

NIL

VOLUME IV, Surveillance Radar and Collision Avoidance Systems:5th Edition,July 2014

NIL

VOLUME V, Aeronautical Radio Frequency Spectrum Utilization:3rd Edition, July 2013

NIL

1.7.11 ANNEX 11 AIR TRAFFIC CONTROL SERVICE,FLIGHT INFORMATION SERVICE,ALERTING SERVICE:13th Edition,July 2001

NIL

1.7.12 ANNEX 12 SEARCH AND RESCUE:8th Edition,2004

NIL

1.7.13 ANNEX 13 AIRCRAFT ACCIDENT AND INCIDENT INVESTIGATION:10th Edition,July 2010

NIL

1.7.14 ANNEX 14 AERODROMES,VOLUME I,Aerodrome design and Operations:7th Edition,July 2016

NIL

VOLUME II,Heliports:4th Edition,July 2013

1.7.15 ANNEX 15 AERONAUTICAL INFORMATION SERVICES,13th Edition,July 2010

NIL

1.7.16 ANNEX 16 ENVIRONMENTAL PROTECTION,VOLUME I,Aircraft Noise:5th Edition,July 2008

NIL

VOLUME II,Aircraft Engine Emissions:2nd Edition,July 1993

NIL

Page 41: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

27 APR 17

CIVIL AVIATION AUTHORITY AIP AMDT 02/17

AIP KOSOVO GEN 1.7-3

1.7.17 ANNEX 17 SECURITY-SAFEGUARDING INTERNATIONAL CIVIL AVIATIONAGAINST ACTS OF UNLAWFUL INTERFERENCE:9th Edition,March 2011

NIL

1.7.18 ANNEX 18 THE SAFE TRANSPORT OF DANGEROUSE GOODS BY AIR:4th Edition,July 2011

NIL

1.7.19 ANNEX 19 SAFETY MANAGEMENT2nd Edition,July 2016

NOTE: DATA NOT FULLY COMPLIANT WITH DATA QUALITY REQUIREMENTS OF COMMISSION REGULATION(EU) 73/2010 (ADQ)

Page 42: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 1.7 - 4

CIVIL AVIATION AUTHORITY

INTENTIONALLY LEFT BLANK

27 APR 17

AIP AMDT 02/17

Page 43: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 2.1 - 1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 2. TABLES AND CODESGEN 2.1 MEASURING SYSTEM, AIRCRAFT MARKINGS, HOLIDAYS

2.1.1 Units of measurement

2.1.1.1 The table of units of measurement shown be-low will be used by aeronautical stations within Kosovoairspace for air and ground operations

2.1.2 Time system

2.1.2.1 General

2.1.2.1.1 Co-ordinated Universal Time (UTC) is usedby air navigation services and in publications issued bythe Aeronautical Information Service. Reporting of timeis expressed to the nearest minute, e.g. 12:40:35 is re-ported as 12:41.

2.1.2.1.2 In the AIP and associated publications, theexpression “summer period” will indicate that part ofthe year in which “daylight saving time” is in force. Theother part of the year will be named the “winter period”.Daylight saving time in Kosovo is UTC plus 2 hours

during summer time and plus 1 hour during winter time.The “summer period” will be introduced every year onthe last Sunday in MAR at 0100 UTC and it will ceaseon the last Sunday in OCT at 0100 UTC. These appli-cable “summer period” are given in brackets. Localtime in Kosovo is UTC +1 hour.

2.1.3 Geodetic reference datum

2.1.3.1 Name/designation of datum

2.1.3.1.1 All published geographical coordinates indi-cating latitude and longitude are expressed in terms ofthe World Geodetic System – 1984 (WGS-84) geodeticreference datum.

2.1.3.2 Area of application

2.1.3.2.1 The area of application for the published geo-graphical coordinates coincides with the area of respon-sibility of the Aeronautical Information Service, i.e. theentire territory of Kosovo.

For measurement Units used

Distance used in navigaiton, position reporting etc. –generally in excess of 2 nautical miles

Relaticely short distances such as those relating toaerodromes (e.g. runway lengths)

Altitudes, elevations and heights

Horizontil speed including wind speed

Vertical speed

Wind direction for landing and taking off

Wind direction except for landing and taking off

Visibility including runway visual range

Altimeter setting

Temperature

Weight

Time

Nautical Miles and tenths

Metres

Feet

Knots

Feet per minute

Degrees Magnetic

Degrees True

Kilometres or metres

Hectopascals

Degrees Celsius

Metric tonnes or Kilogrammes

Hours and minutes, beginning at midnight UTC

05 DEC 2019

AIRAC AMDT 03/19

Page 44: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 2.1 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

2.1.3.3 Use of an asterisk to identify published geo-graphical coordinates

2.1.3.3.1 An asterisk (*) will be used to identify thosepublished geographical coordinates which have beentransformed into WGS-84 coordinates but whose accu-racy of original field work does not meet the require-ments in ICAO Annex 11, Chapter 2, and ICAO Annex14, Volumes I and II, Chapter 2. Specifications for de-termination and reporting of WGS-84 coordinates aregiven in ICAO Annex 11, Chapter 2 and in ICAO An-nex 14, Volumes I and II, Chapter 2.

2.1.4 Vertical reference system

2.1.4.1 The vertical reference system corresponds tomean sea level (MSL)

2.1.6 Public holidays

Name Date/Day

New Years´ Day 1 JanuarySecond New Years’ Day 2 JanuaryChristmas Day (Orthodox) 7 JanuaryIndependent Day 17 FebruaryKosovo Constitution Day 9 AprilOrthodox Easter MondayCatholic Easter MondayInternational Labor Day 1 MayEurope Day 9 MayEid-Al-AddhaEid-Al-FitrChristmas Day 25 December

Note. – Some administrative services may notbe available and banks and other institutionsmay not be open on some of the above men-tioned days.

05 DEC 2019

2.1.5 Aircraft nationality and registration marks

2.1.5.1 Nil

AIRAC AMDT 03/19

Page 45: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 2.2-1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 2.2 ABBREVIATIONS USED IN AIS PUBLICATIONS

A

A AlfaAA All after .....A/A Air-to-airAAL Above aerodrome levelAB All before ....ABM AbeamABN Aerodrome beaconABT AboutABV Repeat (or I repeat) the figures in abbreviated formAC AltocumulusACC Area control centre or area controlACCID Notification of an aircraft accidentACFT AircraftACL Altimeter check locationACN Aircraft classification numberACP Acceptance (message type designatorACPT Accept or acceptedACT Active (activated, activity)AD AerodromeADA Advisory areaADDN Addition or additionalADF Automatic direction-finding equipmentADIZ Air defence identification zoneADJ AdjacentADR Advisory routADS The addressADZ AdviseAFC Area forecast centreAFIL Flight plan filed in flightAFIS Aerodrome flight information serviceAFS Aeronautical fixed serviceAFT After.....(time or place)AFTN Aeronautical fixed telecommunication networkA/G Air-to-groundAGA Aerodromes, air routes and ground aidAGL above ground levelAGN AgainAIC Aeronautical information circularAIP Aeronautical information publicationAIRAC Aeronautical information regulation and controlAIREP Air-reportAIS Aeronautical information serviceALA Alighting areaALERFA Alert phaseALR Alerting (message type designator)ALS Approach lighting systemALT AltitudeALTN Alternate aerodromeAMD Amend or amendedAMS aeronautical mobile serviceAMSL Above mean sea levelAOC Aerodrome obstruction chartAP AirportAPCH ApproachAPP Approach control office or approach control or

approach control serviceAPR AprilAPRX Approximate or approximately

AR End of transmissionARFOR Area forecast (in aeronautical meteorological code)ARMET Forecast upper wind and temperature at specified

points (in aeronautical meteorological code)ARO Air traffic services reporting officeARP Aerodrome reference pointARP Air-report (message type designatorARQ Automatic error correctionARR Arrive or arrivalARR Arrival (message type designator)ARS Special air-report (message type designator)ARST Arresting (specify (part of) aircraft arresting

equipment)AS AltostratusASC Ascent to or ascending toASDA Accelerate-stop distance availableASPH AsphaltASR Approach side rowATA Actual time of arrivalATC Air traffic control (in general)ATD Acctual time of departureATIS Automatic terminal information serviceATP At.....(time or place)ATS AIr traffic servicesATTN AttentionATZ Aerodrome traffic zoneAUG AugustAUW All up weightAUX AuxiliaryAVASIS Abbreviated visual approach slope indicator systemAVBL Available or availabilityAVG AverageAVGAS Aviation gasolineAWY AirwayAZM Azimuth

B

B BravoBA Braking actionBASE Cloude baseBSFG Fog patchesBCN Beacon (aeronautical ground light)BCST BroadcastBDRY BoundaryBKN BrokenBLDG BuildingBLO Below cloudsBLSN Blowing snowBLW Below. . .BOMB BombingBR MistBRG BearingBRKG BrakingBS Commercial broadcasting stationBTL Between layersBTN Between

Abbreviations marked with an asterisk are either different from or not contained in ICAO Doc 8400

When radiotelephony is used, the abbreviations and terms are transmitted as spoken words.

When radiotelephony is used, the abbreviations and terms are transmitted using the individualletters in non phonetic form.

*

02 DEC 2010

‡‡‡

Page 46: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 2.2-2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

C

C Degrees Celsius (Centigrade)CAAK Civil Aviation Authority of KosovoCAT Clear air turbulenceCAVOK Visibility, cloud and present weather better than

prescribed values or conditionsCB CumulonimbusCC CirrocumulusCDN Co-ordination (message type designator)CFM Confirm or I confirmCH ChannelCHG Message midification (message type designator)CI CirrusCIT Near or over large townsCIV CivilCL Centre lineCLA Clear type of ice formationCLBR CalibrationCLD CloudCLR Clear or cleared to... or clearanceCLSD ClosedCM CwntimetreCMPL Completion or completed or completeCNL Cancel or cancelledCNL Flight plan cancellation (message type designator)CNS ContinuousCOM CommunicationsCONC ConcreteCOND ConditionCONST Construction or constructedCONT Continue or continuedCOP Change-over pointCOR Correct or corrected or correctionCOV Cover or covered oe coveringCPL Current flight plan (message type designator)CRZ CruiseCS Call sign (used to request a call sign)CS CirrostratusCTA Control areaCTAM Climb to and maintainCTC ContactCTL ControlCTN CautionCTR Control zoneCU CumulusCUF CumuliformCUST CustomsCW Continuous waveCWY Clearway

D

D... Danger area (followed by identificationDA Decision altitudeDCD Double channel duplexDCKG DockingDCS Double channel simplexDCT Direct (in relation to flight plan clearances and type

of approach)DEC DecemberDEG DegreesDENEB Fog dispersal operationsDEP Depart or departureDEP Departure (message type designator)DES Descend to or descending toDEST DestinationDETRESFA Distress phaseDEV DeviationDFTI Distance from touchdown indicatorDH Decision height

DIF DiffuseDIST DistanceDLA Delay (message type designator)DLA Delay or delayedDME Distance measuring equiomentDNG Danger or dangerouseDOM DomesticDP Dew point temperatureDPT DepthDR Dead reckoningDRG DuringDRSN Low drift snowDSB Double sidebandDTAM Descend to and maintainDTG Date-time groupDTRT Deteriorate or deterioratingDUR DurationDVOR Doppler VORSW Dual wheelsDZ Drizzle

E

E East or eastern longitudeEAT Expected approach timeEEE ErrorEET Estimate elapsed timeEHF Extremely high frequency (30 000 to 300 000

MHz)ELBA Emergency locatiion beacon - aircraftELEV ElevationELR Extra long rangeEM EmissionEMBD EMbedded in a layer (to indicate cumulonimbus

embedded in layers of other clouds)EMERG EmergencyENE East north eastENRT EN routeEOBT Estimated off-block timeEQPT EquipmentESE East south eastEST Estimate or estimatedEST Estimate (message type designator)ETA Estimated time of arrival or estimating arrivalETD Estimated time of departure or estimating departureETO Estimated time over significant pointEV EveryEXC ExceptEXER Exercises or exercising or exerciseEXP Expect or expected or expectingEXTD Extend or extending

F

F FixedF Degreed FarenheitFAC FacilitiesFAF Final approach fixFAL Facilitation of international air transportFAP Final approach pointFATO FInal approach and takeoff areaFBL Light (used to qualify icining, turbulence,

interference or static reports)FC Funnel cloudsFCST ForecastFEB FebruaryFG FogFIC Flight information centreFIR Flight information regionFIS Flight information serviceFISA Automated flight information serviceFL Flight level

02 DEC 2010

‡‡

‡‡

Page 47: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 2.2-3

CIVIL AVIATION AUTHORITY

FLD FieldFLG FlashingFLR FlaresFLT FlightFLTCK Flight checkFLUC Fluctuating or fluctuation or fluctuatedFLW Follow(s) or followingFLY Fly or flyingFM FromFNA Final approachFPL FLight plan (message type designator)FPM Feet per minuteFPR Flight plan routeFREQ FrequencyFRI FridayFRONT Front (relating to weather)FRQ FrequentFSL Full stop landingFSS Flight service stationFST FirstFT Feet (dimensional unit)FU SmokeFZ FreezingFZDZ Freezing drizzleFZFG Freezing fogFZRA Freezing rain

G

G GolfGA Go ahead, resume sendingG/A Ground-to-airG/A/G ground-to-air and air-to-groundGCA Ground controlled approach system or ground

controlled approachGEN GeneralGEO Geographic or trueGES Ground earth stationGLD GliderGMT Greenwich mean timeGND GroundGNDCK Ground checkGNSS Global navigation sattilite systemGP Glide pathGR Hail or soft hailGRADU Gradual or graduallyGRASS Grass landing areaGRVL GravelGS Ground speed

H

H24 Continuous day and night serviceHAPI Helecopter approach path indicatorHBN Hazard beaconHDF High frequency direction-finding stationHDG HeadingHEL HelecopterHF High frequency (3 000 to 30 000 KHz)HGT Height or height aboveHJ Sunrise to sunsetHLDG HoldingHN Sunset to sunriseHO Service available to meet operational requirementsHOL HolidayHOSP HospitalHpa HectopascalHR HoursHS Service available during hours of scheduled

operationsHVDF High and very high frequency direction-finding

station (at the same location)

HX No specific working hoursHZ HazeHZ Hertz (cycle per second)

I

IAF Initial approach fixIAC Instrument approach chartIAL Instrument approach and landing chartIAO In and out of cloudsIAR Intersection of air routesIAS Indicated air speedIBN Identification beaconICE icingID Identifier or identifyIDENT IdentificationIF Intermediate approach fixIFF Identification friend/foeIFR Instrument flight rulesIGA International general aviationILS Instrument landing systemIM Inner markerIMC Instrument meteorological conditionsIMG ImmigrationIMPR Improve or improvingIMT Immediate or immediatelyINA Initial approachINCERFA Uncertainty phaseINFO InformationINOP InoperativeINP If not possibleINPR In progressINS Inches (dimentional unit)INS Inertial navigation systemINSTL Install or installed or installationINT IntersectionINTER IntermittentINTL InternationalINTRG InterrogatorINTRP Interrupt or interruption or interruptedINTSF Intensify or intensifyingINTST IntensityIR Ice on runwayISA International standard atmosphereISB Independent sidebandISOL Isolate

J

JAN JanuaryJTST Jet streamJUL JulyJUN June

K

KG KilogramsKHz KilohertzKM KilometresKMH Kilometres per hourKPA KilopascalKT KnotsKW Kilowatts

L

L Left (Runway identificationL Locator (see LM, LO)LAM Logical acknowledgement (message type

designator)

01 NOV 2012

‡‡

Page 48: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 2.2-4

CIVIL AVIATION AUTHORITY

LAN InlandLAT LatitudeLCN Load classification numberLDA Landing distance availableLDAH LAnding distance available helicopterLDG LandingLDI Landing direction indicatorLEN LengthLF Low frequency (30 to 300 KHz)LGT Light or lightingLGTD LightedLIH Light intensity highLIL Light intensity lowLIM Light intensity mediumLLZ LocalizerLM Locator, middleLMT Local mean timeLO Locator, outerLONG LongitudeLORAN Long range air navigation systemLR The last message received by me was.....LRG Long rangeLS The last message sent by me was....LSQ Line squallLTD LimitedLTT Landline teletypewriterLV Light and variable (relating to wind)LVE Leave or leavingLVL LevelLYR Layer or layered

M

M MetresMAA Minimum authorized altitudeMAG MagneticMAINT MaintenanceMAP Aeronautical maps and chartsMAPT Missed approach pointMAR MarchMAX MaximumMAY MayMB MillibarMCA Minimum crossing altitudeMDA Minimum descent altitudeMDF Medium frequency direction-finding stationMDH Minimum descent heightMEA Minimum en-route altitudeMET Meteorological or meteorologyMETAR Aviation routine weather report (in aeronautical

meteorological code)MEHT Minimum eye height over thresholdMHz MegahertzMID Mid point (related to RVR)MIFG Shallow fogMIL MilitaryMIN MinutesMKR Marker radio beaconMLS Microwave landing systemMM Middle markerMNM MinimumMI Ministry of InfrastructureMNTn MaintainMOC Minimum obstacle clearance (required)MON Above mountainMON MondayMOTNE Meteorological Operational Telecommunications

Network EuropeMOV Move or moving or movementMPH Statute miles per hourMPS Metres per secondMRG Medium rangeMRP ATS/MET reporting point

MS MinusMSA Minimum sector altitudeMSA Minimum safe altitudeMSG MessageMSL Mean sea levelM T MountainMTU Metric unitsMTW Mountain wavesMWO Meteorlogical watch officeMX Mixed type of ice fromation (white and clear)

N

N North or northern latitudeNAT North AtlanticNAV NavigationNB North boundNC No changeNDB Non-directional beaconNE North eastNGT NightNIL None or I have nothing to send to youNM Nautical mileNML NormalNNE North north eastNNW North north westNO NoNOF International NOTAM officeNOSIG No significant change (used in trend-type landing

forecasts)NOTAM A notice containing information concerning the es-

tablishment, condition or change in any aeronauticalfacility, service, procedure or hazard, the timelyknowledge of which is essential to personnelconcerned with flight operations

NOV NovemberNR NumberNS NimbostratusNW North westNXT Next

O

OAC Oceanic area controlOAS Obstacle assessment surfaceOBS Observe or observed or observationOBSC Obscure or obscured or obscuringOBST ObstacleOCA Oceanic control areaOCA Obstacle clearance altitudeOCH Obstacle clearance heightOCL Obstacle clearance limitOCNL Occasional or occasionallyOCS Obstacle clearance surfaceOCT OctoberOK We agree or it is correctOM Outer markerOPN Open or opening or openedOPR Operator, operate. operative, operating or operationalOPS OperationsO/R On requestOTP On topOVC Overcast

P

P... Prohibited area (followed by identification)PANS Procedure for air navigation servicesPAPI Precision approach path indicatorPAR Precision approach radarPARL Parallel

01 NOV 2012

Page 49: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 2.2-5

CIVIL AVIATION AUTHORITY

PCN Pavement classification numberPER PerformancePERM PermanentPJE Parachute jumping exercisePLA Practice low approachPLN Flight planPN Prior notice requiredPNR Point of no returnPOB Peaple on boardPPI Plan position indicatorPPR Prior permission requiredPRKG ParkingPROB ProbabilityPROC ProcedurePROV ProvisionalPSGR PassengerPSN PositionPTN Procedure turnPWR Power

Q

QBI Cumpulsory IFR flightQDM Magnetic headingQDR Magnetic bearingQFE Atmospheric pressure at aerodrome elevation (or at

runway threshold)QNH Altimeter sub-scale setting to obtain elevation when

on the groundQTE True bearingQUAD Quadrant

R

R..... Restricted area (followed by identification)R Right (runway identification)RA RainRAC Rules of the air and air traffic servicesRAI Runway alignment indicatorRASH Rain showersRASN Rain and snow or showers of rain and snowRB Read backRCA Reach cruising altitudeRCC Rescue co-ordination centreRCF Radio communication failure (message type designa-

tor)RCL Runway centre lineRDH Reference datum height (for ILS)RDL RadialRDO RadioREC Receiver or receiveREF Reference to..... or refer to.....REG RegistrationREP Report, reporting or reporting pointREQ Request or requestedRIF Reclearance in flightRMK RemarkRNAV Area navigationRNP Required navigation performanceRNG Radio rangeROC Rate of climbRON Receiving onlyRPL Repetitive flight planRPLC Replace or replacedRPS Radar position symbolRPT Repeat or I repeatRQP Request flight plan (message type designator)RQS Request supplementary flight plan (message type des-

ignator)RSC Rescue sub-centreRSP Responder beacon

RSR En-route surveillance radarRTF RadiotelephoneRTG RadiotelegraphRT T RadioteletypwriterRUT Standard regional route transmitting frequenciesRVR Runway visual range

S

S South or souther latitudeSA Duststorm, sandstorm, rising dust or rising sandSALS Simple approach lighting systemSAR Search and rescueSARPS Standards and Recommended PRactices (ICAO)SAT SaturdaySATCOM Satellite communicationSB South boundSC StratocumulusSCT ScatteredSDBY StandbySE South eastSEC SecondsSELCAL Selective calling systemSEP SeptemberSEV Severe (using e.g. to qualify icing and turbulance re-

ports)SG Snow grainsSH ShowersSHF Super high frequency (3 000 to 30 000 MHz)SID Standard instrument departureSIF Selective identification featureSIGMET Information concernign en-route weather phenomena

which may affect the safety of aircraft operationsSIGWX Significant weatherSIWL Single isolated wheel loadSKC Sky clearSMC Surface movement controlSMR Surface movement radarSN SnowSNOWTAM A special series NOTAM notifying the presence or

removal of hazardous conditions due to snow, ice,slush or standing water associated with snow, slushand ice on the movement area, by means of a specificpro forma

SNSH Snow showersSPECI Aviation selected special weather report (in aeronau-

tical meteorological code)SPL Supplementary flight plan (message type designator)SQ SquallSR SunriseSRA Surveillance radarSRE Surveillance radar element of precision approach ra-

dar systemSRG Short rangeSRR Search and rescue regionSS SunsetSSB Single sidebandSSR Secondary surveillance radarSST Supersonic transportST StratusSTA Straight in approachSTAR Standard instrument arrivalSTN StationSTOL Short take-off and landingSTS StatusSUN SundaySUPPS Regional supplementary proceduresSVCBL ServiceableSW South westSWY Stopway

18 JUN 2009

‡‡‡‡

‡†

Page 50: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 2.2-6

CIVIL AVIATION AUTHORITY

T

T TemperatureTA Transition altitudeTACAN UHF tactical air navigation aidTAF Aerodrome forecastTAR Terminal area surveillance radarTAS True air speedTCU Towering cumulusTDO TornadoTDZ Touchdown zoneTEL TelephoneTEMPO Temporary or temporarilyTFC TrafficTGS Taxiing guiadnce systemTHR ThresholdTHU ThursdayTKOF Take offTMA Terminal control areaTOC Top of climbTODA Take-off distance availableTORA Take-off run availableT P Turning pointT R TrackTRA Temporarily reserved airspaceTS ThunderstormTSGR Thunderstorm with hailTSSA Thunderstorm with duststorm or sandstormT T TeletypwriterTUE TuesdayTURB TurbulenceTVOR Terminal VORTWR Aerodrome control tower or aerodrome controlT W Y TaxiwayT X T TextT Y P Type of aircraft

U

UAB Until advised by.....UAC Upper area control centreUAR Upper air routeUFN Until further noticeUHF Ultrahigh frequency (300 to 3000 MHz)UIC Upper information centreUIR Upper flight information regionULR Ultra long rangeUNL UnlimitedU/S UnserviceableUTA Upper control areaUTC Co-ordinate univarsal time

V

VA Volcanic ashVAC Visual approach chartVAL Visual approach and landing chartVAR Magnetic variationVASIS Visua approach slope indicator systemVFR Visual flight rulesVHF Very high frequency (30 to 300 MHz)VIA BY way of.....VIP Very important personVIS VisibilityVLF Very low frequency (3 to 30 MHz)VLR Very long rangeVMC Visual meteorological conditionVOLMET Meteorological information for aircraft in flightVOR VHF omnidirectional radio rangeVORTAC VOR and TACAN combinationVOT VOR airborne equipment test facilityVSP Vertical speedVTOL Vertical take-off and landing

W

W West or western longitudeW WhiteWAC World aeronautical Chart - ICAO 1:1 000 000WBAR Wing bar lightsWDI Wind direction indicatorWED WednesdayWIF With immediate effect or effective immediatelyWPT Way-pointWS Wind shearWX Weather

X

X CrossXBAR Crossbae (of approach lighting system)XX Heavy (used to qualify weather phenomena such as

rain, e.g. heavy rain = XXRA

Y

Y YellowYCZ Yellow caution zone (runway lighting)YD YardsYES Yes (affirmative)YR Your

18 JUN 2009

‡‡

†‡

Page 51: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 2.3 - 1AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

18 DEC 2008

GEN 2.3 CHART SYMBOLS

Symbology2.3.1 Topography

Contours

Approximate contours

Relief shown by hachures

Bluff, cliff or escarpment

Lava flow

Sand dunes

Sand area

Gravel

Levee or esker

Unusual features labelled appropriately

Volcano

Page 52: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 2.3 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

18 DEC 2008

Symbology2.3.1 Topography

Mountain Pass

Highest elevatioin on chart

Spot elevation

Spot elevation (of doubtful accuracy)

Coniferous trees

Other trees

Symbology2.3.2 Hydrography

Shore line - reliable

Shore line - unreliable

Tidal flats

Coral Reefs & ledges

Large river

Small river

Lakes

Page 53: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 2.3 - 3AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

Symbology2.3.2 Hydrography

Swamp or Marsh

Reservoir

Wash

Glaciers & Ice Caps

Unusual water features labelled appropriately

Symbology2.3.3 Culture

2.3.3.1 BUILT-UP AREAS

City and large towns

Town

2.3.3.2 Roads and Railways

Railroad (Single Track)

Dual Highway

Primary Road

Road Bridge

18 DEC 2008

Page 54: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 2.3 - 4

CIVIL AVIATION AUTHORITY

2.3.3.3 Miscellaneous

Boundaries (international)

Other Boundaries

Fence

Telegraph or Telephone Line(when a landmark)

Dam

Ferry

Pipeline

Oil or GAS Field

Tank Farm

Race Track or Stadium

Church

Symbology2.3.4 Aerodromes

Civil AD

Civil Water AD

Symbology

18 DEC 2008

Page 55: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 2.3 - 5AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

Symbology2.3.4 Aerodromes

Military Land AD

Military Water AD

Joint Civil & Military Land AD

Joint Civil & Military Water AD

Emergency AD

Enroute Chart AD Symbols

Heliport

AD affecting the traffic pattern on the ADon which the Procedure is based

AD affecting the traffic pattern on the ADon which the Procedure is based

AD on which the Procedure is based

Symbology2.3.5 Radio Navigatioin Aids

Basic radio navigation aid symbols

Non-direcxtional beacon - NDB, L

18 DEC 2008

Page 56: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 2.3 - 6

CIVIL AVIATION AUTHORITY

Symbology2.3.5 Radio Navigatioin Aids

VHF Omnidirectional Radio - range VOR

Distance Measuring Equipment - DME

Collocated VOR and DME radionavigation Aids - VOR/DME

18 DEC 2008

UHF Tactical air navigation aid - TACAN

Compass rose aligned to the magnetic north

Radio Marker beacon - Elliptical

ILS plan view

ILS profile

Collocated VOR and TACAN radionavigation Aids - VORTAC

2.3.6 Air Traffic Services

2.3.6.1 Airspace & Route Information

Symbology

Flight Information Region - FIR

Aerodrome Traffic Zone

Page 57: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 2.3 - 7AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

18 DEC 2008

Symbology2.3.6 Air Traffic Services

2.3.6.2 Airspace Restrictions

Restricted Airspace(Prohibited, Restricted or Danger Area)

Teminal Contro Area - TMA

Airway - AWYControlled Route

Uncontrolled Route

Control Zone - CTR

Advisory Route - ADR

Scale - break (on ATS route)

Reporting Point Compulsary

REP

Reporting Point On Request

Change-over Point COP

ATS/MET Reporting Point Compulsory

MRP

ATS/MET Reporting Point On Request

Flyover WPT

Fly-by WPT

Page 58: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 2.3 - 8

CIVIL AVIATION AUTHORITY

Symbology2.3.6 Air Traffic Services

Common boundary of two PRD areas

International boundary closed to passageof aircraft except through air corridor

2.3.6.3 Obstacles

Obstacle

Lighted Obstacle

Group obstacle

Lighted group obstacles

Exceptionally high obstacle lighted(above 100 m GND)

Exceptionally high obstacle lighted(above 100 m GND)

Elevation of top (italics)

Heights above specified datum

2.3.6.4 Miscellaneous

Transmission line

Isogonic Line or Isogonal

Ocean Station Vessel (normal position)

2.3.6.5 Visual Aids

Marine light

Aeronautical Ground Light

Lightship

18 DEC 2008

Page 59: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 2.3 - 9AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

2.3.7 Aerodrome Charts Symbology

Hard surface runway RWY

Unpaved runway

Stopway

Taxiways and parking area

Helicopter alighting area on an aerodrome

Aerodrome Reference Point - ARP

VOR check-point

Runway Visual Range observation site RVR

Pierced steel plank or steeel .esh runway

Point light

Obstacle light

Landing direction indicator - Lighted

Landing direction indicator - Unlighted

Stopbar

Taxi holding position:Precision approach category II and III RWY

Category I and non-precision approach RWY

18 DEC 2008

Page 60: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 2.3 - 10

CIVIL AVIATION AUTHORITY

Symbology2.3.8 Aerodrome Obstacle Chart Symbols -A, B and C

Tree or shrub

Pole, tower, spire, antenna, etc.

Building or large structure

Railroad

Transmission line or overhead cable

Terrain Penetrating obstacle Plane:

Plan

Profile

Escarpment

Stopway SWY

Clearway CWY

18 DEC 2008

Page 61: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 2.4 - 1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 2.4 LOCATION INDICATORS

Location Indicator Indicator Location

1. ENCODE 2. DECODE

18 DEC 2008

Pristina International Airport BKPR BKPR Pristina International Airport

Page 62: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 2.4 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

18 DEC 2008

INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page 63: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 2.5 - 1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 2.5 LIST OF RADIO NAVIGATION AIDS

ID Station name Facility Purpose Station name Facility ID Purpose

Pristina LLZ 17ILS

PRS A Pristina LLZ 17ILS

PRS A

DME APristinaPRS Pristina DME PRS A

DVOR/DMEPRT Pristina Pristina DVOR/DME PRTA A

18 DEC 2008

Page 64: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 2.5 - 2 AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

INTENTIONALLY LEFT BLANK

18 DEC 2008

Page 65: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 2.6 - 1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

NM to KM

1 NM = 1.852 KM

GEN 2.6 CONVERSION TABLE

KM to NM

1 KM = 0.54 NM

M to FT

1 M = 3.281

FT to M

1 FT = 0.3048 M

NM KM FT MKM NM FTM

0.10.20.30.40.50.60.70.80.9123456789

102030405060708090

100200300400500

0.1850.3700.5560.7410.9261.1111.2961.4821.6671.8523.7045.5567.4089.26011.11212.06413.81616.66818.52037.04055.56074.08092.600111.120129.640148.160166.680185.200370.400555.600740.800926.000

0.10.20.30.40.50.60.70.80.9123456789

102030405060708090

100200300400500

0.050.110.160.220.270.320.380.430.490.541.081.622.162.703.243.784.324.865.40

10.8016.2021.6027.0032.4037.8043.2048.6054.00107.99161.99215.98269.98

123456789

102030405060708090

100200300400500600700800900100020003000400050006000700080009000

10000

0.3050.6100.9141.2191.5241.8292.1342.4382.7433.0486.0969.144

12.19215.24018.28821.33624.38427.43230.48060.96091.440

121.920152.400182.860213.360243.840274.320304.800609.600914.400

1219.2001524.0001828.8002133.6002438.4002743.2003048.000

123456789

102030405060708090

100200300400500600700800900

10002000300040005000

3.286.569.84

13.1216.4019.6922.9726.2529.6332.8165.6298.43

131.23164.04196.85229.66262.47295.28328.08656.17984.25

1312.341640.421968.502296.592624.672952.763280.846561.689842.52

13123.3616404.20

18 DEC 2008

Page 66: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 2.6 - 2 AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

18 DEC 2008

From decimal minutes of an arc to seconds of an arcMIN SEC

0.010.020.030.040.050.060.070.080.090.100.110.120.130.140.150.160.170.180.190.200.210.220.230.240.25

0.61.21.82.43.03.64.24.85.46.06.67.27.88.49.09.6

10.210.811.412.012.613.213.814.415.0

MIN SEC

0.260270.280.290.300.310.320.330.340.350.360.370.380.390.400.410.420.430.440.450.460.470.480.490.50

15.616.216.817.418.018.619.219.820.421.021.622.222.823.424.024.625.225.826.427.027.628.228.829.430.0

MIN SEC

0.510.520.530.540.550.560.570.580.590.600.610.620.630.640.650.660.670.680.690.700.710.720.730.74

30.631.231.832.433.033.634.234.835.436.036.637.237.838.439.039.640.240.841.442.042.643.443.844.445.0

MIN SEC

0.760.770.780.790.800.810.820.830.840.850.860.870.880.890.900.910.920.930.940.950.960.970.980.99

45.646.246.847.448.048.649.249.850.451.051.652.252.853.454.054.655.255.856.457.057.658.258.859.4

Temperatures (Celsius/ /Fahrenheit)

C° F°

-40-39-38-37-36-35-34-33-32-31-30-29-28-27-26-25-24-23-22-21-20-19-18-17-16-15-14-13

-40-38.2-36.4-34.6-32.8-31.0-29.2-27.4-25.6-23.8-22.0-20.2-18.4-16.6-14.8-13.0-11.2-9.4-7.6-5.8-4.0-2.2-0.41.43.25.06.8

C° F°

-12-11-10-9-8-7-6-5-4-3-2-101234567891011121314

10.412.214.015.817.619.421.223.024.826.628.430.232.033.835.637.439.241.042.844.646.448.250.051.853.655.457.2

C° F°

16171819202122232425262728293031323334353637383940414243

60.862.664.466.268.069.871.673.475.277.078.880.682.484.286.087.889.691.493.295.096.898.6

100.4102.2104.0105.8107.6109.4

C° F°

44454647484950515253545556575859606162636465666768697071

111.2113.0114.8116.6118.4120.2122.0123.8125.6127.4129.2131.0132.8134.6136.4138.2140.0141.8143.6145.4147.2149.0150.8152.6154.4156.2158.0159.8

0.75

Page 67: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 2.6 - 3

CIVIL AVIATION AUTHORITY

18 DEC 2008

CONVERSIONSKILOMETRES

to SM to NM

0.62137 1 0.539960.6 2 70.9 3 101.2 4 131.5 5 161.8 6 202.1 7 232.4 8 242.7 9 30

3 10 336 20 669 30 98

12 40 13115 50 16418 60 19721 70 23024 80 26227 90 295

30 100 32861 200 65691 300 984

122 400 1312152 500 1640183 600 1968213 700 2297244 800 2625274 900 2953305 1000 3281

STATUE MILES

to KM to NM

1.6093 1 0.868983.22 2 1.744.83 3 2.616.44 4 3.488.05 5 4.349.66 6 5.21

11.27 7 6.0812.87 8 6.9514.48 9 7.82

16.09 10 8.6932.19 20 17.3848.28 30 26.0764.37 40 34.7680.47 50 43.4596.56 60 52.14112.65 70 60.83128.74 80 69.52144.84 90 78.21

160.93 100 86.90321.86 200 173.80482.79 300 260.69643.79 400 347.59804.65 500 434.49965.58 600 521.391126.51 700 608.291287.44 800 695.181448.37 900 782.081609.30 1000 868.98

NAUTICAL MILES

to KM to SM

1.852 1 1.15083.70 2 2.305.56 3 3.457.41 4 4.609.26 5 5.75

11.11 6 6.9012.96 7 8.0614.82 8 9.2116.67 9 10.36

18.52 10 11.5137.04 20 23.0255.56 30 34.5274.08 40 46.0392.60 50 57.74111.12 60 69.05129.64 70 60.56148.16 80 92.06166.68 90 103.57

185.20 100 114.08370.40 200 230.16555.60 300 345.24740.80 400 460.32926.00 500 575.40

1111.20 600 690.481296.40 700 805.561481.80 800 920.641666.80 900 1035.721852.00 1000 1150.80

METERS to FEET

to SM to NM

0.3048 1 3.28080.6 2 70.9 3 101.2 4 131.5 5 161.8 6 202.1 7 232.4 8 242.7 9 30

3 10 336 20 669 30 98

12 40 13115 50 16418 60 19721 70 23024 80 26227 90 295

30 100 32861 200 65691 300 984

122 400 1312152 500 1640183 600 1968213 700 2297244 800 2625274 900 2953305 1000 3281

Feet/Meters

METERS to YARDS

Meters Yds

0.9144 1 1.09362 2 23 3 34 4 45 5 55 6 76 7 87 8 98 9 10

9 10 1118 20 2227 30 3337 40 4446 50 5555 60 6664 70 7773 80 8782 90 98

91 100 109183 200 219274 300 328366 400 437457 500 547549 600 656640 700 766732 800 975823 900 984914 1000 1094

Yds/Metres

INCHES to MILLIMETERS

Inches mm

0.03937 1 25.40.07874 2 50.80.22811 3 76.20.15748 4 101.60.19685 5 127.00.23622 6 152.40.27559 7 177.80.31496 8 203.20.35433 9 228.6

0.3937 10 2540.7874 20 5081.1811 30 7621.5748 40 10161.9685 50 12702.3622 60 15242.7559 70 17783.1486 80 20323.5433 90 2286

3.9370 100 25407.8740 200 5080

11.8110 300 762015.7480 400 1016019.6850 500 1270023.6220 600 1524027.5590 700 1778031.4960 800 2032035.4330 900 2286039.3700 1000 25400

mm/Inches

Page 68: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 2.6 - 4 AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

INTENTIONALLY LEFT BLANK

18 DEC 2008

Page 69: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVO GEN 2.7 - 1

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 2.7 SUNRISE/SUNSET TABLES

2.7.1. The times in the tables are in UTC for the begin-ning of civil morning twilight (TWIL FROM), sunrise(SR), sunset (SS), and the end of civil evening twilight(TWIL TO) for indefinite period.

Location Page

2. Alphabetical index

SLATINA/Pristina GEN 2.7-2

2.7.2. The times given for the beginning of civil morn-ing twilight and end of civil evening twilight are calcu-lated for an altitude of the Sun 6° below the horizon, ascommonly used.

18 DEC 2008

Page 70: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 2.7 - 2 AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

18 DEC 2008

3. Sunrise - Sunset tablePristina International Airport

BKPR42 34 22N 021 02 09E

Month/Day

JAN 1- 5- 9- 13- 17- 21- 25- 29

FEB 2- 6- 10- 14- 18- 22- 26

MAR 2- 6- 10- 14- 18- 22- 26- 30

APR 3- 7- 11- 15- 19- 23- 27

MAY 1- 5- 9- 13- 17- 21- 25- 29

JUN 2- 6- 10- 14- 18- 22- 26- 30

TWILFROM

05340534053405330531052905270524

0520051605110506050104550449

04410435042804210414040704000355

0346033903320325031803120306

03000254024902440239023502320229

02260224022302230223022402250227

SR

06060606060506040603060005570554

0550054505410535053005240518

05100503045604490442043504280421

0415040804010354034803420336

03300325032003160312030803050302

03000259025802580258025903000302

SS

15131516152015251529153415391545

1550155516001605161116161621

16271632163716411646165116551700

1704170917131718172317271732

17361741174517491753175718011805

18081811181318151816181718181817

TWILTO

15451548155215561600160516101615

1620162516301635163916441649

16551700170517091714171917241728

1733173817431747175217571802

18071812181718211826183018351839

18421845184818501851185218531852

Month/Day

JUL 4- 8- 12- 16- 20- 24- 28

AUG 1- 5- 9- 13- 17- 21- 25- 29

SEP 2- 6- 10- 14- 18- 22- 26- 30

OCT 4- 8- 12- 16- 20- 24- 28

NOV 1- 5- 9- 13- 17- 21- 25- 29

DEC 3- 7- 11- 15- 19- 23- 27- 31

TWILFROM

0229023202350239024302470252

02560301030503100315031903240328

03330338034203460351035504000404

0408041304170422042604210436

04400445045004550459050405080513

05170520052405270529053105330534

SR

0304030603090313031603200324

03280332033603410345034903530358

04020406041004150419042304280432

0437044104460450045505000505

05100515052005250530053505400544

05480552055605590601060406050606

SS

1817181518131811180818041800

17561751174617401734172817221715

17081701165416471640163316261619

1612160515581552154615401534

15291524151915151512150915061504

15031503150315031505150715091512

TWILTO

1851184918471844184118371832

18281822181718111804175817511744

17371730172317151708161116541647

1640163316271620161416081603

15581553154915451542153915371536

15351534152415351537153915411544

Page 71: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 3.1 - 1AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 3. SERVICES

GEN 3.1 AERONAUTICAL INFORMATION SERVICES

3.1.1 Responsible service

3.1.1.1 The Aeronautical Information Service inKosovo ensures the flow of information necessary forthe safety, regularity and efficiency of international airnavigation within the area of its responsibility asindicated under GEN 3.1.2 below. It consists of AISHeadquarters, International NOTAM Office (NOF) andAIS units established at Pristina aerodrome as listedunder GEN 3.1.5 below.

3.1.1.2 AIS Headquarters

Aeronautical Information ServiceAir Navigation Services AgencyTEL: +383 38 59 58 300FAX: +383 38 59 58 306E-mail: [email protected]

3.1.1.3 International NOTAM office (NOF)

Aeronautical Information ServiceAir Navigation Services AgencyTEL: +383 38 59 58 304FAX: +383 38 59 58 306E-mail: [email protected]

3.1.1.3.1 The service is provided in accordance withthe provisions contained in ICAO Annex 15 —Aeronau-tical Information Services.

3.1.3.3.2 The service is provided during AD opera-tional hours.

3.1.2 Area of responsibility

3.1.2.1 The Aeronautical Information Service is re-sponsible for the collection and dissemination of infor-mation for the entire territory of Kosovo.

3.1.3 Aeronautical publications

3.1.3.1 The aeronautical information is provided inthe form of the Integrated Aeronautical InformationPackage consisting of the following elements:

— Aeronautical Information Publication(AIP);

— Amendment service to the AIP (AIPAMDT);

— Supplement to the AIP (AIP SUP);

— NOTAM and Pre-flight InformationBulletins (PIB);

— Aeronautical Information Circulars (AIC);and

26 APR 2018

— Checklists and summaries.

NOTAM and the related monthly checklists are issuedvia the Aeronautical Fixed Service (AFS), while PIB aremade available at Pristina AIS units. All other elementsof the package are distributed by air mail.

3.1.3.2 Aeronautical Information Publication(AIP)

3.1.3.2.1 The AIP is the basic aviation document in-tended primarily to satisfy international requirements forthe exchange of permanent aeronautical information andlong duration temporary changes essential for air navi-gation,

3.1.3.2.2 AIP Kosovo is published in one volume. TheAIP is published in a loose-leaf form in English onlyfor use in international operations, whether the flight isa commercial or a private one.

3.1.3.3 Amendment service to the AIP (AIP AMDT)

3.1.3.3.1 Amendments to the AIP are made by meansof replacement sheets. Two types of AIP AMDT are pro-duced:

— regular AIP Amendment (AIP AMDT), is-sued when minor amendments and manu-script corrections necessitate and identi-fied by a light blue cover sheet, incorpo-rates permanent changes into the AIP onthe indicated pubication date; and

— AIRAC AIP Amendment (AIRAC AIPAMDT), are published on predetermineddates at 28 day intervals (AIRAC systemdates) and identified by a pink coversheet and acronym - AIRAC, incorporatesoperationally significant permanentchanges into the AIP on the indicatedAIRAC effective date.

A brief description of the subjects affected by theamendment is given on the AIP Amendment cover sheet.New information included on the reprinted AIP pagesis annotated or identified by a vertical line in the leftmargin (or immediately to the left) of the change/addi-tion.

3.1.3.3.2 Each AIP page and each AIP replacementpage introduced by an amendment, including the amend-ment cover sheet, are dated. The date consists of the day,month (by name) and year of the publication date (regu-lar AIP AMDT) or of the AIRAC effective date (AIRACAIP AMDT) of the information. Each AIP amendmentcover sheet includes references to the serial number of

AIP AMDT 02/18

Page 72: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 3.1 - 2 AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

26 APR 2018

those elements, if any, of the Integrated AeronauticalInformation Package which have been incorporated inthe AIP by the amendment and are consequently can-celled.

3.1.3.3.3 Each AIP AMDT and each AIRAC AIPAMDT are allocated separate serial numbers which areconsecutive and based on the calendar year. The year,indicated by two digits, is a part of the serial numberof the amendment, e.g. AIP AMDT 1/04; AIRAC AIPAMDT 1/04.

3.1.3.3.4 A checklist of AIP pages containing pagenumber/chart title and the publication or effective date(day, month by name and year) of the information is re-issued with each amendment and is an integral part ofthe AIP.

3.1.3.4 Supplement to the AIP (AIP SUP)

3.1.3.4.1 Temporary changes of long duration (threemonths and longer) and information of short durationwhich consists of extensive text and/or graphics, supple-menting the permanent information contained in the AIP,are published as AIP Supplements (AIP SUP). Opera-tionally significant temporary changes to the AIP arepublished in accordance with the AIRAC system and itsestablished effective dates and are identified clearly bythe acronym AIRAC AIP SUP.

3.1.3.4.2 AIP Supplements are separated by informa-tion subject (General—GEN, En-route—ENR and Aero-dromes—AD) and are placed accordingly at the begin-ning of each AIP Part. Supplements are published onyellow paper to be conspicuous and to stand out fromthe rest of the AIP. Each AIP Supplement (regular orAIRAC) is allocated a serial number which is consecu-tive and based on the calendar year, i.e. AIP SUP 1/04;AIRAC AIP SUP 1/04.

3.1.3.4.3 An AIP Supplement is kept in the AIP as longas all or some of its contents remain valid. The periodof validity of the information contained in the AIPSupplement will normally be given in the supplementitself. Alternatively, NOTAM may be used to indicatechanges to the period of validity or cancellation of thesupplement.

3.1.3.4.3 The checklist of AIP Supplements currentlyin force is issued in the monthly printed plain-languagesummary of NOTAM in force.

3.1.3.5 NOTAM and Pre-flight Information Bulle-tins (PIE)

3.1.3.5.1 NOTAM contain information concerning theestablishment, condition or change in any aeronauticalfacility, service, procedure or hazard, the timely knowl-edge of which is essential for personnel concerned withflight operations. The text of each NOTAM contains theinformation in the order shown in the ICAO NOTAM

Format and is composed of the significations/uniformabbreviated phraseology assigned to the ICAONOTAM Code complemented by ICAO abbreviations,indicators, identifiers, designators, call signs, frequen-cies, figures and plain language. NOTAM are originatedand issued for Pristina Airport and are distributed inthree series identified by the letters A ,B and S

Series A.

General rules, en-route navigation and communicationfacilities, airspace restrictions and activities taking placeinside CTR(Aerodrome Control Zone-GND up to 5000ftAMSL) CTA1,CTA2,CTA3,CTA4,CTA5 (Control Area5000ft up to FL205) below FL205, and information con-cerning major international aerodrome.

Series B.

Information concerning aerodromes,heliports,facilitiesand procedures,restricted operations zones outsidePristina Aerodrome CTR and CTA1,CTA2,CTA3,CTA4CTA5 below FL205.

Series S (SNOWTAM).

Information concerning snow, slush, ice or standingwater associated with snow and slush and ice in themovement areas. SNOWTAM are prepared in accor-dance with ICAO Annex 15, Appendix 2, and are issuedby the individual aerodrome directly, with separate se-rial numbers. Details are given in the Snow plan in theAerodrome (AD) Part.

3.1.3.5.2 Pre-flight Information Bulletins (PIB), whichcontain a recapitulation of current NOTAM and otherinformation of urgent character for the operator/flightcrews, are available at the aerodrome AIS units. Theextent of the information contained in the PIB is indi-cated under 5. of this subsection.

3.1.3.6 Aeronautical Information Circulars (AIC)

3.1.3.6.1 The Aeronautical Information Circulars(AIC) contain information on the long-term forecast ofany major change in legislation, regulations, proceduresor facilities; information of a purely explanatory or ad-visory nature liable to affect flight safety; and informa-tion or notification of an explanatory or advisory natureconcerning technical, legislative or purely administra-tive matters. AICs are divided by subject and are issuedin two series (A and B). AIC Series A contains infor-mation affecting international civil aviation and is giveninternational distribution.

3.1.3.6.2 Each AIC is numbered consecutively withineach series on a calendar year basis. The year, indicatedby two digits, is a part of the serial number of the AIC,e.g. AIC A 1/04; AIC B 1/04. A checklist of AIC currentlyin force is issued as an AIC twice a year.

AIP AMDT 02/18

Page 73: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 3.1 - 3AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

2019 2020 2021

05 DEC 2019

3.1.3.7 Checklist and summary of NOTAM

3.13.7.1 A checklist of valid NOTAM is issuedmonthly via AFS. The checklist is followed by a printedsummary of NOTAM distributed by mail to all recipi-ents of the Integrated Aeronautical Information Pack-age. It contains a plain language (in English) presenta-tion of the valid NOTAM and information about thenumber of the latest issued AIP AMDT, AIRAC AIPAMDT, AIP SUP and AIC as well as the numbers ofthe elements issued under the AIRAC that will becomeeffective or, if none, the NIL AIRAC notification.

3.1.3.8 Sale of publications

3.1.3.8.1 The said publications can be obtained fromthe Aeronautical Information Service. Purchase pricesare published in AIC Series A.

3.1.4 AIRAC System

3.1.4.1 In order to control and regulate the opera-tionally significant changes requiring amendments tocharts, route-manuals etc., such changes, wheneverpossible, will be issued on predetermined dates accord-ing to the AIRAC SYSTEM. This type of informationwill be published as an AIRAC AMDT. If an AIRACAMDT cannot be produced due to lack of time, NOTAMclearly marked AIRAC will be issued. Such NOTAMwill immediately be followed by an AMDT or SUP.

3.1.4.2 The table below indicates AIRAC effective datesfor the coming years. AIRAC information will be issuedso that the information will be received by the user notlater than 28 days, and for major changes not later than56 days, before the effective date. At AIRAC effectivedate, a trigger NOTAM will be issued giving a brief de-scription of the contents, effective date and referencenumber of the AIRAC AIP AMDT or AIRAC AIP SUPthat will become effective on that date. Trigger NOTAMwill remain in force as a reminder in the PIB until thenew checklist/summary is issued. If no information wassubmitted for publication at the AIRAC date, a NIL no-tification will be issued by NOTAM not later than oneAIRAC cycle before the AIRAC effective date con-cerned.

2022

03 JAN31 JAN28 FEB

28 MAR25 APR23 MAY20 JUN18 JUL15 AUG12 SEP10 OCT07 NOV05 DEC

2023

02 JAN30 JAN27 FEB

26 MAR23 APR21 MAY18 JUN16 JUL13 AUG10 SEP08 OCT05 NOV03 DEC

28 JAN25 FEB

25 MAR22 APR20 MAY17 JUN15 JUL12 AUG09 SEP07 OCT04 NOV02 DEC30 DEC

27 JAN24 FEB

24 MAR21 APR19 MAY16 JUN14 JUL11 AUG08 SEP06 OCT03 NOV01 DEC29 DEC

26 JAN23 FEB

23 MAR20 APR18 MAY15 JUN13 JUL10 AUG07 SEP05 OCT02 NOV30 NOV28 DEC

3.1.5 Pre-flight information service at aero-dromes/heliports

3.1.5.1 Limited pre-flight information service is avail-able during normal office hours at Pristina InternationalAirport with coverage as follows:

Albania, Austria, Denmark, England, Finnland, Germany,Greece, Hungary, Italy, Macedonia, Swiss, Slovenia,Turkey.

3.1.6 Electronic terrain and obstacle data

To be developed.

AIRAC AMDT 03/19

Page 74: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 3.1 - 4 AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

INTENTIONALLY LEFT BLANK

05 DEC 2019

AIRAC AMDT 03/19

Page 75: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 3.2 - 1AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 3.2 AERONAUTICAL CHARTS

3.2.1 Responsible services

3.2.1.1 The designated Air Navigation Services Pro-vider is responsible for the provision of aeronauticalcharts in accordance with ICAO standards.The chartsare produced as far as possible in accordance with theprovisions contained in ICAO Annex 4 - AeronauticalCharts. Differences to these provisions are detailed insubsection GEN 1.7.

3.2.2 Maintenance of charts

3.2.2.1 The aeronautical charts included in the AIPare kept up to date by amendments to the AIP. Correc-tions to aeronautical charts not contained in the AIP arepromulgated by AIP Amendments and are listed under3.2.8 of this subsection. Information concerning theplanning for or issuance of new maps and charts is no-tified by Aeronautical Information Circular.

2.3.2.2 If incorrect information detected on pub-lished charts is of operational significance, it is cor-rected by NOTAM.

3.2.3 Purchase arrangements

3.2.3.1 The charts as listed under 5. of this subsec-tion may be obtained either from the:

Aeronautical Information Service

Air Navigation Services AgencyTEL: +383 38 59 58 303FAX: +383 38 59 58 306E-mail: [email protected]

3.2.3.2 Aeronautical Information Service have cop-ies of the ICAO Aeronautical Chart Catalogue (Doc7101) where all aeronautical charts or chart series pro-duced by this and other countries are listed, and knownto be generally available to civil aviation.

3.2.4 Aeronautical chart series available

3.2.4. The following series of aeronautical chartsare produced:

a) World Aeronautical Chart - ICAO 1:1000000;

b) Plotting Chart — ICAO;

c) Aerodrome/Heliport Chart — ICAO;

d) Aerodrome Ground Movement Chart —ICAO;

e) Aircraft Parking/Docking Chart —ICAO;

f) Aerodrome Obstacle Chart — ICAO —Type A (for each runway);

g) Aerodrome Obstacle Chart — ICAO —Type C;

h) Precision Approach Terrain Chart —ICAO (precision approach Cat II and IIIrunways);

i) Enroute Chart — ICAO;

j) Area Chart — ICAO (arrival and transitroutes);

k) Area Chart — ICAO (departure and tran-sit routes);

l) Standard Departure Chart — Instrument(SID) — ICAO;

m) Standard Arrival Chart — Instrument(STAR) - ICAO;

n) Instrument Approach Chart — ICAO (foreach runway and procedure type;

o) Visual Approach Chart — ICAO.

The charts currently available are listed under 3.2.5 ofthis subsection.

3.2.4.2 General description of each series

a) World Aeronautical Chart — ICAO 1:1000 000. This series is constructed onLambert Conical Orthomorphic Projec-tion up to 80°N and the Polar Stereo-graphic Projection between 80°N and90°N with the scales matching at 80°N.The aeronautical data shown have beenkept to a minimum, consistent with theuse of the chart for visual air navigation.It includes a selection of aerodromes, sig-nificant obstacles, elements of the ATSsystem, prohibited, restricted and dangerareas, and radio navigation aids. Thechart provides information to satisfy vi-sual air navigation and is also used as apre-flight planning chart.

b) Plotting Chart — ICAO. This series, cov-ering the North Atlantic, Western Europeand North Africa, is designed for in-flightlong-rang navigation and is constructedon Mercator’s projection with simple out-line of land areas at a scale of 1:5 000000. Aeronautical data consist of majorinternational aerodromes, selected radionavigation aids, lattices of long-rangeelectronic aids to navigation, FIR, CTA,CTR, reporting points, etc. The chart isdesigned to provide a means of maintain-ing a continuous flight record of the air-craft position.

c) Aerodrome/Heliport Chart — ICAO. Thischart contains detailed aerodrome/heli-

26 APR 2018

AIP AMDT 02/18

Page 76: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 3.2 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

port data to provide flight crews with in-formation that will facilitate the groundmovement of aircraft:

— from the aircraft stand to the runway; and

— from the runway to the aircraft stand; andhelicopter movement:

— from the helicopter stand to the touch-down and

— along air transit routes.

It also provides essential operational information at theaerodrome/heliport.

d) Aerodrome Ground Movement Chart —ICAO. This chart is produced for thoseaerodromes where, due to congestion ofinformation, details necessary for theground movement of aircraft along thetaxiways to and from the aircraft standsand for the parking/docking of aircraftcannot be shown with sufficient clarity onthe Aerodrome/Heliport Chart — ICAO.

e) Aircraft Parking/Docking Chart —ICAO. This chart is produced for thoseaerodromes where, due to the complex-ity of the terminal facilities, the informa-tion to facilitate the ground movement ofaircraft between the taxiways and the air-craft stands and the parking/docking ofaircraft cannot be shown with sufficientclarity on the Aerodrome/Heliport Chart- ICAO or on the Aerodrome GroundMovement Chart — ICAO.

f) Aerodrome Obstacle Chart — ICAO —Type A (operating limitations). This chartcontains detailed information on obstaclesin the take-off flight path areas of aero-dromes. It is shown in plan and profileview. This obstacle information, incombination with an Obstacle Chart —ICAO - Type C, provides the data neces-sary to enable an operator to comply withthe operating limitations of ICAO Annex6, Parts I and II, Chapter 5.

g) Aerodrome Obstacle Chart — ICAO —Type C. This chart contains obstacle datanecessary to enable an operator to de-velop procedures to comply with theoperating limitations of ICAO Annex 6,Parts I and II, Chapter 5, with particularreference to information on obstacles thatlimit the maximum permissible take-offmass.

This chart must provide certain obstacle data and topo-graphical information covering a distance of 45 km (24NM) from the aerodrome reference point.

Appropriate topographical charts which are availablefor the area around the airports, if supplemented with“overprint” obstacle data and other significant aeronau-tical information, should be suitable for use as the to-pographic base for die AOC — ICAO — Type C.

This chart is not produced if:

— the required obstacle data is included inthe AIP; or

— no significant obstacles exist, and this factis included in the AIP.

h) Precision Approach Terrain Chart —ICAO. This chart provides detailed terrainprofile information within a defined por-tion of the final approach so as to enableaircraft operating agencies to assess theeffect of the terrain on decision heightdetermination by the use of radio altim-eters. This chart is produced for all pre-cision approach Cat II and HI runways.

i) En-route Chart — ICAO. This chart isproduced for the entire airspace. Theaeronautical data include all aerodromes,prohibited, restricted and danger areasand the air traffic services system in de-tail. The chart provides the flight crewwith information that will facilitate navi-gation along ATS routes in compliancewith air traffic services procedures.

j) Area Chart — ICAO. This chart is pro-duced when the air traffic services routesor position reporting requirements arecomplex and cannot be shown on an En-route Chart — ICAO.

It shows, in more detail, those aerodromes that affectterminal routings, prohibited, restricted and danger ar-eas and the air traffic services system. This chart pro-vides the flight crew with information that will facili-tate the following phases of instrument flight:

- the transition between the en-route phaseand the approach to an aerodrome;

- the transition between the take-off/missed approach and the en-route phaseof flight; and

- flights through areas of complex ATSroutes or airspace structure.

k) Standard Departure Chart — Instrument(SID) — ICAO. This chart is producedwhenever a standard departure route —instrument has been established and can-not be shown with sufficient clarity onthe Area Chart — ICAO.

The aeronautical data shown include the aerodrome ofdeparture, aerodrome(s) which affect the designated

26 APR 2018

AIP AMDT 02/18

Page 77: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 3.2 - 3AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

standard departure route instrument, prohibited, re-

stricted and danger areas and the air traffic services sys-

tem. This chart provides the flight crew with informa-

tion that will enable them to comply with the designated

standard departure route —instrument from the takeoff

phase to the en-route phase.

1) Standard Arrival Chart — Instrument

(STAR) -ICAO. This chart is produced

whenever a standard arrival route —in-

strument has been established and cannot

be shown with sufficient clarity on the

Area Chart — ICAO.

The aeronautical data shown include the aerodrome of

landing, aerodrome(s) which affect the designated stan-

dard arrival route — instrument, prohibited, restricted

and danger areas and the air traffic services system. This

chart provides the flight crew with information that will

enable them to comply with the designated standard ar-

rival route — instrument from the en-route phase to the

approach phase.

m) Instrument Approach Chart — ICAO.

This chart is produced for all aerodromes

used by civil aviation where instrument

approach procedures have been estab-

lished. A separate Instrument Approach

Chart - ICAO has been provided for each

approach procedure.

The aeronautical data shown include information on

aerodromes, prohibited, restricted and danger areas, ra-

dio communication facilities and navigation aids, mini-

mum sector altitude, procedure track portrayed in plan

and profile view, aerodrome operating minima, etc.

This chart provides the flight crew with information that

will enable them to perform an approved instrument ap-

proach procedure to the runway of intended landing in-

cluding the missed approach procedure and where ap-

plicable, associated holding patterns.

n) Visual Approach Chart — ICAO. This

chart is produced for aerodromes used by

civil aviation where:

only limited navigation facilities are

available; or

radio communication facilities are not

available; or

no adequate aeronautical charts of the

aerodrome and its surroundings at 1:500

000 or greater scale are available; or

— visual approach procedures have been

established.

The aeronautical data shown include information on

aerodromes, obstacles, designated airspace, visual ap-

proach information, radio navigation aids and commu-

nication facilities, as appropriate.

03 APR 2014

AIRAC AMDT 12/14

Page 78: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 3.2 - 4

CIVIL AVIATION AUTHORITY

3.2.5 List of aeronautical charts available

Title of series Name and/or number Price (• ) Date

03 APR 2014

Aerodrome,

Heliport Chart -ICAO

Aircraft Parking/Docking

Chart - ICAO

Aerodrome Obstacle Chart -

ICAO Type A

Aerodrome Obstacle Chart -

ICAO Type B

Precision Approach Terrain

Chart - ICAO

Area Chart - ICAO

Standard Departure Charts

Approach Charts

Standard Arrival Charts

Restricted Chart

Prishtina

Prishtina

Prishtina

Prishtina

Prishtina

Kosovo Airspace

BLACE 1A - (RWY 17)

BLACE 2A - (RWY 17)

BLACE 1B - (RWY 35)

BLACE 2B - (RWY 35)

SARAX 1A - XAXAN 1A ATC DISCR. (RWY 17)

SARAX 2A - XAXAN 2A (RWY 17)

SARAX 1B - XAXAN 1B ATC DISCR. (RWY 35)

SARAX 2B - XAXAN 2B ATC DISCR. (RWY 35)

INSTRUMENT APPROACH. CHART ILS/DME RWY 17

VOR/DME RWY 17

VOR/DME P RWY 35

VOR/DME S RWY 35

XAXAN 17A

XAXAN 17B

BLACE 17A

BLACE 17B

XAXAN 35A

XAXAN 35B

BLACE 35A

BLACE 35B

EAST 17A

EAST 17B

EAST 35A

EAST 35B

BLACE EAST

XAXAN EAST

Kosovo Restricted Areas

12 DEC 2013

12 DEC 2013

12 DEC 2013

12 DEC 2013

13 JAN 2011

03 APR 2014

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

18 NOV 2010

18 NOV 2010

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

09 APR 2009

18 DEC 2008

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

4.30

AIRAC AMDT 12/14

Page 79: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 3.2 - 5AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

3.2.6 Index to the World Aeronautical Chart(WAC) - ICAO 1 : 1 000 000

NIL

3.2.7 Topographical Charts

NIL

29 JAN 2009

3.2.8 Corrections to Charts not contained in theAIP

NIL

Page 80: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 3.2 - 6

CIVIL AVIATION AUTHORITY

29 JAN 2009

INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page 81: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 3.3 - 1AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 3.3 AIR TRAFFIC SERVICES

3.3.1 Responsible service

3.3.1.1 Department of Air Traffic Services is the re-sponsible authority for the provision of air traffic ser-vices in the area indicated under 3.3.2 below.

Department of Air Traffic Services

Air Navigation Services Agency

Tel: +383 (0)38 59 58 210

Mobile Phone: +383 (0) 44 158 571

E-mail: [email protected]

3.3.1.2 The services are provided in accordance withthe provisions contained in the following ICAO docu-ments:

Annex 2 — Rules of the Air

Annex 11 — Air Traffic Services

Doc 4444 — Procedures for Air NavigationServices — Rules of the Air and Air Traf-fic Services (PANS-ATM)

Doc 8168 — Procedures for Air NavigationServices — Aircraft Operations (PANS-OPS)

Doc 7030 — Regional Supplementary Pro-cedures

Differences to these provisions are detailed in subsec-tion GEN 1.7.

3.3.2 Area of responsibility

3.3.2.1 Air traffic services are provided for the en-tire territory of Kosovo.

3.3.3 Types of services

3.3.3.1 The following types of services are provided:

— Flight Information Service (FIS) andAlerting Service (ALRS),

— Tower (TWR) and Approach (APP) Con-trol; and

— Radar.

— Automatic Terminal Information Service(ATIS), at Pristina International Airport.

3.3.4 Co-ordination between the operator and ATS

3.3.4.1 Co-ordination between the operator and airtraffic services is effected in accordance with 2.15 ofICAO Annex 11 and 2.1.1.4 and 2.1.1.5 of Part VIII ofthe Procedures for Air Navigation Services — Rulesof the Air and Air Traffic Management (Doc 4444, PANS-ATM).

3.3.5 Minimum flight altitude

3.3.5.1 The minimum flight altitudes on the ATSroutes, as presented in section ENR 3, have been de-termined so as to ensure a minimum vertical clearanceabove the controlling obstacle in the area concerned.

Note.— The navigation performance accu-racy necessary for operation on air routeswithin Kosovo airspace is expressed as anRNP type. RNP type is a containment valueexpressed as a distance in NM from the in-tended position within which flights would befor at least 95 per cent of the total flyingtime. For operation on the air routes inKosovo airsapce, the required navigationperformance (RNP) is RNP 4. RNP 4 repre-sents a navigation accuracy of plus or mi-nus 7.4 km (4 NM) on a 95 per cent contain-ment basis.

3.3.6 ATS units address list

Unit name Postal address Telephone NR Telefax NR Telex NR AFS address

1 2 3 4 5 6

Pristina Air Navigation ServicesTWR Agency +383 38 59 58 207 +383 38 59 58 601 NIL BKPRZTZXAPP/ Air Navigation ServicesRadar Agency +383 38 59 58 206 +383 38 59 58 601 NIL BKPRZQZX

06 DEC 2018

AIRAC AMDT 02/18

Page 82: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 3.3 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

INTENTIONALLY LEFT BLANK

06 DEC 2018

AIRAC AMDT 02/18

Page 83: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 3.4 -1AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

GEN 3.4 COMMUNICATION SERVICES

3.4.1 Responsible service

3.4.1.1 The responsible service for the provision ofcommunication, navigation and surveillance facility ser-vices in Kosovo is Air Navigation Services Provider(PIA/ATCS).

3.4.1.2 The service is provided in accordance withthe provisions contained in the following ICAO docu-ments:

Annex 5 — Units of Measurements to beused in AIR Ground Communications

Annex 10 — Aeronautical Telecommunica-tions

Doc 7030 — Regional Supplementary Pro-cedures

Doc 7910 — Location Indicators

Doc 8400 — Procedures for Air NavigationServices - ICAO Abbreviations andCodes (PANS-ABC)

Doc 8585 — Designators for Aircraft Oper-ating Agencies, Aeronautical Authoritiesand Services

3.4.2 Area of responsibility

3.4.2.1 Communication services are provided for theentire Kosovo airspace. Arrangements for such serviceson a continuing basis should be made with the desig-nated Air Navigation Services Provider, who is also re-sponsible for the application of the regulations con-cerning the design, type and installations of aircraft ra-dio stations. Responsibility for the day-to-day opera-tion of these services is vested in Station Communica-tion Officers located at Pristina International Airport. In-quiries, suggestions or complaints regarding any tele-communication service should be referred to the Sta-tion Communication Officer or to the Director of Com-munication Services, as appropriate.

3.4.3 Types of service

3.4.3.1 Radio navigation services

3.4.3.1.1 The following types of radio aids to naviga-tion are available:

Instrument landing system (ILS)

VHF omnidirectional radio range (VOR)

Distance-measuring equipment (DME)

3.4.3.2 Mobile/fixed service

Mobile service

3.4.3.2.1 The aeronautical stations maintain a continu-ous watch on their stated frequencies during the pub-lished hours of service unless otherwise notified.

3.4.3.2.2 An aircraft should normally communicatewith the appropriate ATC that exercises control in thearea in which the aircraft is flying. Aircraft should main-tain a continuous watch on the appropriate frequencyof the control station and should not abandon watch,except in an emergency, without informing the appro-priate control.

Fixed service

3.4.3.2.3 The messages to be transmitted over theAeronautical Fixed Service (AFS) are accepted only if:

a) they satisfy the requirements of ICAOAnnex 10, Vol. II, Chapter 3, 3.3;

b) they are prepared in the form specified inICAO Annex 10;

c) the text of an individual message does notexceed 200 groups.

3.4.3.2.4 General aircraft operating agency messagesare only accepted for transmission to countries that haveagreed to accept Class “B” traffic.

3.4.3.3 Language used: English.

3.4.3.4 Where detailed information can be obtained

3.4.3.4.1 Details of the various facilities available forthe en-route traffic can be found in Part 2, ENR 4.

3.4.3.4.2 Details of the facilities available at the indi-vidual aerodromes can be found in the relevant sectionsof Part 3 (AD). In cases where a facility is serving boththe en-route traffic and the aerodromes, details are givenin the relevant sections of Part 2 (ENR) and Part 3 (AD).

3.4.4 Requirements and conditions

3.4.4.1 The requirements for communication ser-vices and the general conditions under which the com-munication services are available for international use,as well as the requirements for the carriage of radioequipment, are briefly summarized below.

3.4.4.2 Auxiliary Power for Radio Navigation bea-cons and Communication Stations in accordance withICAO Annex 10, the maximum change over times areas follows:

Type of runway Aids requiring power Maximum switchover times:

a) Instrument approach

SRE 10 seconds

VOR 10 seconds

b) Precision approach (CAT II)

ILS localizer 10 seconds

ILS glide path 10 seconds

18 NOV 2010

AIRAC AMDT 05/10

Page 84: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 3.4 -2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

ILS/DME 10 seconds

c) Radio communications stations:

PristinaTWR/APP/SRE 7 seconds

18 NOV 2010

AIRAC AMDT 05/10

Page 85: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 3.5- 1AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

05 DEC 2019

GEN 3.5 METEOROLOGICAL SERVICES

3.5.1 Responsible service

3.5.1.1 The meteorological services for civil aviationare provided by the Meteorological Department in:

Meteorological DepartmentAir Navigation Services AgencyTEL: +383 38 59 58 411

+383 38 59 58 413

FAX: +383 38 59 58 414E-mail: [email protected]: BKPRLSKS

3.5.1.2 The service is provided in accordance withthe provisions contained in the following ICAO docu-ments:

Annex 3 — Meteorological Service for In-ternational Air Navigation

Doc 7030 — Regional Supplementary Pro-cedures

Differences to these provisions are detailed in subsec-tion GEN 1.7.

3.5.2 Area of responsibility

3.5.2.1 The Meteorological Department is the officialmeteorological office in Air Navigation Services Agency.

3.5.3 Meteorological observations and reports

3.5.3.1 Reports and Observations

1. Surface weather report

Reports of surface weather observationsfor the Air Navigation Services Agencyconsist of:

a. Routine reports,

METAR, are issued one half hourduring opening hours and hourlywhen Airport is closed as agreed withAirport authorities.

b. Special reports

SPECI are issued whenever a signifi-cant deterioration or improvement ofweather is observed between routineobservations.

If the weather is deteriorating significantlySPECI is issued immediately but if it is im-proving, it is issued 10 minutes after thesignificant change.

SPECI may also be issued on a specificoccasion on request by ATS or operator.

2. Surface wind

Wind speed and direction are measured

at Air Navigation Services Agency withcup anemometer and digital read-out. Theanemometer is installed about 10 metresabove ground level. The anemometer islocated so as to give readings represen-tative of conditions on the airfield, Indi-cators are located in the appropriate AirTraffic Service Units. Wind values areprovided in accordance with Annex 3paragraph 4.4 and 4.5.

3. Visibility (Prevailing)

Prevailing visibility is the visibility value,observed in accordance with the definitionof ‘visibility’ , which is reached or ex-ceeded within at least half the horizoncircle or within at least half of the surfaceof the aerodrome. These areas could com-prise contiguous or non-contiguous sec-tors.

i.e.

If the visibility in one direction , which isnot the prevailing visibility, is less than1500 metres or less than 50% of the pre-vailing visibility, the lowest visibility ob-served should also be reported and itsgeneral direction in relation to the aero-drome indicated by reference to one of theeight points of the compass.

If the lowest visibility is observed in morethan one direction , then the most opera-tionally significant direction should be re-ported.

When the visibility is fluctuating rapidlyand the prevailing visibility cannot be de-termined, only the lowest visibility shouldbe reported, with no indication of direc-tion.

4. Runway Visual Range (RVR)

At Air Navigation Services Agency Instru-mented Runway Visual Range System(RVR) is installed. RVR values are in-cluded in METAR when either the hori-zontal visibility or the runway visual rangeis observed to be less than 1500 metres.

RVR is reported in increments of 25m upto 400m, 50m between 400 and 800m and100m to the upper limiting values whichis 1500 metres.

5. Cloud height

Cloud height is measured and estimatedat Air Navigation Services Agency.

AIRAC AMDT 03/19

Page 86: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 3.5 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

6. Temperature/Dew point temperature

Distant thermometer is connected to Pris-tina Airport.

Dewpoint temperature is measured atPristina Airport.

7. QNH

Altimetersetting are given in hPa whichequals millibar.

8. Wind shear

Low level wind shear is not measured in-strumentally at Pristina Airport. Reportsof wind shear from aircraft landing or tak-ing off, or evidence as deduced fromother available information can be in-cluded in METARs if of long duration.Aural information regarding wind shearare given in the vicinity of Air NavigationServices Agency of short or long dura-tion.

3.5.3.2 Meteorological Stations

To be developed

3.5.3.3 Station Meteorological reports and observa-tions

To be developed

3.5.4 Types of services

3.5.4.1 Personal briefing and consultation for flightcrew members are provided at Air Navigation ServicesAgency - Meteorological Department.

3.5.4.2 For international flights, the flight docu-mentation comprises a significant weather chart, an up-per wind and upper air temperature chart and the latestavailable aerodrome forecast for the destination and itsalternate aerodromes.

• moderate or severe turbulence; or

• moderate or severe icing; or

• severe mountain wave; or

• thunderstorms, with or without hail, that areobscured, embedded, widespread or in squall lines; or

• heavy dust storm or heavy sandstorm; or

• volcanic ash cloud; or

• pre-eruption volcanic activity or a volcaniceruption.

Other conditions which shall be reported by all aircraftwhen encountered or observed:

• wind shear encountered during the climb-outor approach phases of flights, not previously reportedto the pilot-in-command, which in his/her opinion arelikely to affect the safety of other aircraft operations.

3.5.7 VOLMET service

NIL

3.5.8 Terminal Aerodrome Forecast

3.5.8.1 Long TAF’s are issued by the Meteorologi-cal Department at Air Navigation Services Agency at aspecified time.

3.5.9 SIGMET Service

NIL.

3.5.10 AIRMET Service

NIL.

3.5.11 Aerodrome Warnings

Aerodrome Warnings are issued in regular basis, if oneof the following phenomena are expected to occur atthe airport:

• Temperature below zero

• Heavy percipitations ≥ 10mm/hr

• Freezing percipitation

• Freezing Fog

• Cross wind ≥ 20kt

• Wind ≥ 40kt

• Thunderstorms

• Volcanic Ash

The Aerodrome Warnings are issued in English and aredistributed on accordance with a distribution list agreedupon locally.

05 DEC 2019

AIRAC AMDT 03/19

3.5.5 Notification required from operators

3.5.5.1 Notification from operators in respect ofbriefing, consultation, flight documentation and othermeteorological information needed by them (ref. ICAOAnnex 3, 2.3) is normally required for intercontinentalflights of more than 3 500 km. Such notification shouldbe received at least 6 hours before the expected timeof departure.

3.5.6 AIRCRAFT REPORTS

Special observations shall be made and reported by allaircraft whenever the following conditions are encoun-tered or observed:

Page 87: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 3.6 - 1AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

18 DEC 2008

GEN 3.6 SEARCH AND RESCUE

3.6.1 Responsible Service

All organs and authorities in Kosovo, corporations andphysical persons are obliged to assist, under thesupervision of the Minstry of Internal Affairs andaccording to Kosovo Civil Aviation Law, in search andrescue operations in relation to any aircraft in distress,missing aircraft and aircraft after its emergency landingor accident with a view to save human lives andproperty, to prevent further damage and to safeguardany evidence essential for the appropriate investigation.

3.6.2 Area of Responsibility

The aeronautical search and rescue in Kosovo shallcomply with the standards of Annex 12 to theConvention on International Civil Aviation Organisation(ICAO) and be in conformity with the applicableregional air navigation plan.

3.6.3 Types of sevice

The provisions of this Section shall also apply in casesof natural disasters or other emergencies requiringaeronautical assistance.

Page 88: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 3.6 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

18 DEC 2008

INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page 89: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 4.1- 1AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

01 NOV 2012

GEN 4. CHARGES FOR AERODROMES/HELIPORTSAND AIR NAVIGATION SERVICES

4.1 AERODROME/HELIPORT CHARGES

4.1.1. Landing of aircraft

The charges set out are valid at Pristina InternationalAirport “Adem Jashari”.

a) International flights:

Charge per ton or part thereof is EUR5.27. Basis: MTOW

The payment of the landing charge shall entitle the air-craft to:

a. the use of the airport for departure.

b. the use of radio at the airport.

c. access to all available information as toroute and weather conditions.

Note. - The landing charges for interna-tional flights at Pristina International Air-port “Adem Jashari” do not include serv-ice charges for technical handling per-formed by authorized agents.

4.1.1.1 Exemptions and Reductions

1. Exemptions from landing charges:

a. Aircraft involved in search and res-cue operations activities connectedwith incidents involving civilaviation.

b. Aircraft used for humanitarianassistance in case of natural disasteror state of emergency; and

c. Aircraft in distress.

4.1.1.2 Payment of landing charges

Landing charges are payable within 30 days after thedate of the invoice.

4.1.2 Parking of aircraft

EUR 1.80 per ton for 24 hours; first four hours free.Basis: MTOW.

4.1.2.1 Payment of parking charges

Refer to 4.1.1.2.

4.1.3 Lighting charges

Airport lighting is included in the landing charge.

4.1.4 Long-term Storage

None.

4.1.5 Passenger Service Charge

Each passenger departing from Pristina InternationalAirport “Adem Jashari” shall be charged,payable by thecarrier, EUR 20.53 for departing passenger 2 years ofage or older on international flights. This chargeincludes:

a) A EUR 12.53 passenger service charge;

b) A EUR 6.00 security charge;

c) A EUR 2.00 safety charge levied for theCAA

4.1.5.1 Exemptions from Passenger servicecharges:

a. Children less than 2 years of age;

b. Members of the airline cabin crew onduty;

c. Persons involutarily rerouted by the airlineto a destination in Kosovo; or

d. A direct transit passenger (making a stop‘enroute’ at the airport and departing withthe same aircraft and same flight number)

4.1.5.2 Payment of passenger service charges

This charge is collected by airline companies thatprovide commercial flights at the point of sale of airtickets.

4.1.6 Security charges

Security charge is included in the passenger servicecharge, see 4.1.5. Security charge should be levied onevery person departing on a commercial flight fromKosovo, except if such a person falls under any of thethe categories mentioned under 4.1.5.1

4.1.7 Noise-related items

N/A

4.1.8 Cargo

To be developed.

Page 90: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 4.1 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

01 NOV 2012

INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page 91: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

GEN 4.2 - 1AIP KOSOVO

CIVIL AVIATION AUTHORITY

27 FEB 2020

GEN 4.2 AIR NAVIGATION SERVICES CHARGES

4.2.1 Approach control

4.2.1.1 Definition of a flight which is liable to paythe charge

Terminal charges shall be levied for each flight depart-ing from Pristina International Airport.

4.2.1.2 Air Navigation Facility Charges

4.2.1.2.1 Users of Pristina International Airport will becharged for the air navigation services provided by theAir Navigation Services Agency of Kosovo.

4.2.1.2.2 The charges will be collected by the airportoperator

4.2.1.2.3 The charges will be assessed in accordancewith CAA Regulation no. 3/2016 laying down a com-mon charging scheme for Air Navigation Services.

4.2.1.3 Terminal navigation charge

4.2.1.3.1 Calculation formula

The terminal navigation charge (TNC) shall be calcu-lated in accordance with the following formula:

TNC=TSUx Unit Rate

where TSU is the number of service units correspond-ing with the provided terminal services.

For a given departing flight, the number of service unitsin respect of terminal charges, designated TSU,shall bethe quotient, obtained by dividing by fifty the Maxi-mum Take-off Weight (MTOW), to the power 0.7. TheMaximum Take-off Weight shall be expressed in metrictons.

For the purpose of calculating the charge,the TSU shallbe expressed as figure taken to two decimal places.

4.2.1.3.2 Unit rate

The unit rate for terminal charge for 2020 in the Repub-lic of Kosovo is 407.00 EUR.

AIP AMDT 01/20

Page 92: AIP - rks-gov.net · 3. The AIP structure and established regular amendment interval 3.1 The AIP structure The AIP forms part of the Integrated Information Package, details of which

AIP KOSOVOGEN 4.2 - 2

CIVIL AVIATION AUTHORITY

27 FEB 2020

INTENTIONALLY LEFT BLANK

AIP AMDT 01/20