adobe creative suite 2/2 pl. oficjalny podręcznik

Click here to load reader

Upload: wydawnictwo-helion

Post on 12-Jan-2015

1.917 views

Category:

Technology


1 download

DESCRIPTION

Polecane przez firmę Adobe kompendium wiedzy o pakiecie Creative Suite 2/2 PL * Poznaj aplikacje wchodzące w skład pakietu * Zaprojektuj publikacje drukowane i elektroniczne * Wykorzystaj system kontroli wersji Version Cue 2 Adobe Creative Suite 2 to pakiet znanych i powszechnie wykorzystywanych aplikacji graficznych, tworzących niemalże perfekcyjne środowisko pracy dla projektantów grafiki komputerowej. Pakiet wzbogacono o system kontroli wersji plików, noszący nazwę Version Cue. Za pomocą Adobe Creative Suite można zrealizować każdy projekt -- od publikacji drukowanej po stronę internetową. Poszczególne aplikacje współpracują z sobą, co pozwala uprościć wiele zadań, zwiększyć efektywność pracy i przyspieszyć proces tworzenia projektu. "Adobe Creative Suite 2/2 PL. Oficjalny podręcznik" to przygotowany i zatwierdzony przez specjalistów z firmy Adobe zbiór ćwiczeń, dzięki którym poznasz możliwości pakietu. Dowiesz się, jaki potencjał mają nowe wersje aplikacji wchodzących w jego skład i co można osiągnąć w wyniku ich integracji. Zrealizujesz przykładowe projekty, wykorzystując aplikacje Photoshop CS2, Illustrator CS2, InDesign CS2, GoLive CS2 i Acrobat Professional i przekonasz się, jak szeroki jest wachlarz zastosowań pakietu Creative Suite 2. * Instalacja pakietu Creative Suite * Zadania i możliwości aplikacji wchodzących w skład pakietu * Konfiguracja środowiska roboczego * Zarządzanie plikami graficznymi za pomocą przeglądarki Bridge * Projektowanie opakowań produktów i okładek na płyty CD * Publikacje drukowane i strony internetowe * Tworzenie animacji i prezentacji * Praca grupowa i kontrola wersji plików Poznaj ogromne możliwości pakietu Creative Suite 2, korzystając z oficjalnych materiałów szkoleniowych firmy Adobe.

TRANSCRIPT

  • 1. IDZ DOPRZYKADOWY ROZDZIAAdobe Creative Suite 2/2 PL.SPIS TRECIOficjalny podrcznikKATALOG KSIEK Autor: Adobe Creative TeamTumaczenie: Piotr Cielak, Gabriela Winiewska KATALOG ONLINE ISBN: 83-246-0230-5Tytu oryginau: Adobe Creative Suite 2Classroom in a BookZAMW DRUKOWANY KATALOG Format: B5, stron: 328TWJ KOSZYKPolecane przez firm Adobe kompendium wiedzy o pakiecie Creative Suite 2/2 PL DODAJ DO KOSZYKA Poznaj aplikacje wchodzce w skad pakietu Zaprojektuj publikacje drukowane i elektroniczne Wykorzystaj system kontroli wersji Version Cue 2CENNIK I INFORMACJE Adobe Creative Suite 2 to pakiet znanych i powszechnie wykorzystywanych aplikacjigraficznych, tworzcych niemale perfekcyjne rodowisko pracy dla projektantwZAMW INFORMACJEgrafiki komputerowej. Pakiet wzbogacono o system kontroli wersji plikw, noszcyO NOWOCIACHnazw Version Cue. Za pomoc Adobe Creative Suite mona zrealizowa kady projekt od publikacji drukowanej po stron internetow. Poszczeglne aplikacje wsppracujZAMW CENNIKz sob, co pozwala uproci wiele zada, zwikszy efektywno pracy i przyspieszyproces tworzenia projektu. CZYTELNIA Adobe Creative Suite 2/2 PL. Oficjalny podrcznik to przygotowany i zatwierdzonyprzez specjalistw z firmy Adobe zbir wicze, dziki ktrym poznasz moliwoci FRAGMENTY KSIEK ONLINE pakietu. Dowiesz si, jaki potencja maj nowe wersje aplikacji wchodzcych w jegoskad i co mona osign w wyniku ich integracji. Zrealizujesz przykadowe projekty,wykorzystujc aplikacje Photoshop CS2, Illustrator CS2, InDesign CS2, GoLive CS2i Acrobat Professional i przekonasz si, jak szeroki jest wachlarz zastosowa pakietuCreative Suite 2. Instalacja pakietu Creative Suite Zadania i moliwoci aplikacji wchodzcych w skad pakietu Konfiguracja rodowiska roboczego Zarzdzanie plikami graficznymi za pomoc przegldarki Bridge Projektowanie opakowa produktw i okadek na pyty CD Publikacje drukowane i strony internetowe Tworzenie animacji i prezentacji Wydawnictwo Helion Praca grupowa i kontrola wersji plikw ul. Chopina 6 44-100 GliwicePoznaj ogromne moliwoci pakietu Creative Suite 2, tel. (32)230-98-63 korzystajc z oficjalnych materiaw szkoleniowych firmy Adobe e-mail: [email protected]

2. Spis treci WstpO ksice Oficjalny podrcznik........................................11Wymagania ...........................................................12Instalacja pakietu Adobe Creative Suite 2 ..............................12Uruchamianie programw z pakietu Adobe Creative Suite 2 ...........13Pakiet Adobe Creative Suite 2.........................................13Programy pakietu Adobe Creative Suite 2.............................15Nowoci..............................................................181 Konfiguracja rodowiska i projektowanie elementw graficznychZagadnienia..........................................................25Tworzenie foldera Favorites (Ulubione) w programie Bridge...........25Praca z ulubionymi folderami w programie Bridge .....................27Wybr profilu kolorw w programie Bridge...........................27Konfiguracja ustawie koloru w programie Illustrator CS2.............29Definiowanie wasnego zestawu prbek CMYK ........................30Dodawanie prbek do palety Swatches (Prbki) .......................31Udostpnianie prbek................................................33Konwersja grafiki rastrowej ............................................33Nakadanie barw ......................................................35Projektowanie tekstowego elementu logotypu ........................36Monta logo..........................................................37Przygotowanie zaprojektowanej grafiki do ponownego wykorzystania....................................................40Konfiguracja dokumentu w programie InDesign......................42Konfiguracja spadu...................................................43Importowanie prbek kolorw do programu InDesign................44Wykorzystanie elementw graficznych z programu Illustrator.........45Skalowanie obiektu z programu Illustrator .............................47Uzupenianie projektu o nowe elementy graficzne....................48 3. SPIS TRECINanoszenie poprawek w projekcie....................................50Wprowadzanie tekstu .................................................51Informacje o systemie pomocy.......................................53Podsumowanie.......................................................54 2 Projektowanie okadki na pyt CDZagadnienia..........................................................57Dostp do serwisu Adobe Stock Photos ...............................57Przegldanie metadanych............................................60Przegldanie i ocenianie obrazkw w programie Bridge...............62Tworzenie dokumentu wielowarstwowego w Photoshopie...........64Tworzenie kompozycji warstw w Photoshopie........................66Zapisywanie pliku Photoshopa z kompozycjami warstw ...............68Przegldanie kompozycji warstw w programie InDesign..............70Importowanie materiaw tekstowych z edytorw tekstu.............72Podsumowanie.......................................................743 Projektowanie wyrniajcych si opakowaZagadnienia..........................................................77Zmiana rozdzielczoci i wymiarw zdjcia w Photoshopie.............78Tworzenie abstrakcyjnego ta na podstawie zdjcia...................80Projektowanie etykiety w programie Illustrator........................82Linie pomocnicze, elementy graficzne i maski odcinania..............85Wprowadzanie tekstu .................................................87Posugiwanie si bibliotekami pdzli i symboli programu Illustrator ....91Tworzenie modelu 3D................................................95Mapowanie elementw dwuwymiarowych...........................96Podsumowanie.......................................................98 4. ADOBE CREATIVE SUITE 2/2 PL Oficjalny podrcznik 4 Biuletyn informacyjny Zagadnienia........................................................ 101 Informacje wstpne................................................ 101 Konfigurowane dokumentu ......................................... 102 Makieta wzorcowa publikacji....................................... 103 Ramki tekstowe ..................................................... 106 Wstawianie tekstu zastpczego..................................... 108 Okrelanie liczby amw ramki tekstowej ............................ 109 Tworzenie ramek graficznych i oblewanie ich tekstem ............... 110 czenie ramek tekstowych......................................... 111 Formatowanie tekstu............................................... 113 Tworzenie i stosowanie stylw...................................... 115 Drobne elementy graficzne......................................... 118 Zmiana koloru ta ramki tekstowej.................................. 119 Wklejanie tekstu w postaci elementu blokowego................... 122 Dziaanie filtra Vanishing Point (Punkt zbiegu) programu Photoshop . 123 Umieszczanie zdjcia w projekcie programu InDesign ............... 129 Zapisywanie plikw PDF przeznaczonych do publikacji w internecie 130 Wydruk prbny..................................................... 132 Ostateczna weryfikacja .............................................. 132 Tworzenie pakietu.................................................. 133 Podsumowanie..................................................... 136 5 Projektowanie strony internetowej Zagadnienia........................................................ 139 Zmiana trybu kolorw dokumentu programu Illustrator z CMYK na RGB................................................. 140 Tworzenie dokumentu RGB i wczytanie wasnego zestawu prbek.. 141 Umieszczanie obiektw programu Illustrator w Photoshopie........ 142 Tworzenie linii pomocniczych i wprowadzanie tekstu............... 143 Przenoszenie dokumentu do programu ImageReady ................ 144 Tworzenie linii pomocniczych w programie ImageReady............ 145 5. SPIS TRECINarzdzie Tab Rectangle (Rysowanie zakadki) ....................... 146Umieszczanie napisw na przyciskach.............................. 147Tworzenie animowanych przyciskw typu rollover ................. 149Projektowanie prostej strony WWW w programie GoLive............ 152Obiekty inteligentne................................................ 154Tworzenie czy ..................................................... 158Ramki.............................................................. 160Wywietlanie stron w ramkach...................................... 161Okrelanie ramek docelowych...................................... 163Podsumowanie..................................................... 164 6 Projektowanie animacjiZagadnienia........................................................ 167Tworzenie warstw animacji w programie Illustrator .................. 167Przeksztacanie warstw w klatki animacji w programie ImageReady .. 172Modyfikowanie klatek w programie ImageReady.................... 174Automatyczna animacja w programie ImageReady................. 178Poprawianie niedziaajcych czy w programie GoLive............. 181Zdarzenia zwizane z uyciem przycisku myszy..................... 183Dodawanie elementw nagwka strony ............................ 185Korzystanie z warstw w programie GoLive.......................... 187Animowanie warstw przy uyciu listwy czasowej .................... 191Podsumowanie..................................................... 1967 Od publikacji drukowanej do internetuZagadnienia........................................................ 199Edycja plikw rdowych uytych w charakterze obiektw inteligentnych .................................................. 199Tworzenie nowego przycisku na pasku nawigacji................... 201Tworzenie stanu rollover dla przycisku.............................. 203Aktualizacja zmodyfikowanego obiektu inteligentnego w programie GoLive............................................ 205 6. ADOBE CREATIVE SUITE 2/2 PL Oficjalny podrcznikPrzygotowanie do uycia funkcji Package for GoLive (Pakiet dla GoLive) w programie InDesign ....................... 209 Polecenie Package for GoLive (Pakiet dla GoLive).................... 212 Otwieranie pakietu w programie GoLive............................ 214 Edytor CSS .......................................................... 220 Tworzenie inteligentnych komponentw tekstowych............... 226 Przenoszenie zdj z pakietu........................................ 228 Podsumowanie..................................................... 2328 Prezentacja z klas Zagadnienia........................................................ 235 Prezentacje w programie InDesign.................................. 235 Zmiana ustawie dokumentu ....................................... 237 Edycja szablonw wzorcowych..................................... 237 Konfigurowanie ramek tekstowych .................................. 240 Definiowanie stylw akapitowych ................................... 242 Rozpoczynanie akapitw od punktora.............................. 243 Modyfikacja stylw akapitowych.................................... 245 Tworzenie elementw interaktywnych.............................. 248 Eksportowanie hiperczy oraz interaktywnych elementw projektu . 249 Koczenie prezentacji.............................................. 253 Podsumowanie..................................................... 256 9 Przesanie projektu do weryfikacji Zagadnienia........................................................ 259 Zapisywanie pliku do weryfikacji online............................. 260 Konfiguracja weryfikacji projektu przy uyciu poczty elektronicznej. 263 Dodawanie komentarzy............................................ 267 Tworzenie notatek odrcznych ...................................... 269 ledzenie komentarzy.............................................. 270 Wprowadzanie poprawek w ostatniej chwili....................... 272 Podsumowanie..................................................... 276 7. 10 SPIS TRECI10 rodowisko Adobe Version Cue Informacje oglne.................................................. 279 Integracja z pakietem Adobe Creative Suite......................... 280 Zwikszona wydajno pracy dziki programowi Version Cue....... 283 Program Version Cue a tradycyjne systemy zarzdzania zasobami... 288 Implementacja i zasada dziaania .................................... 293 Usprawnianie pracy przy uyciu programu Version Cue............. 304 Informacje dodatkowe .............................................. 307 Skorowidz.......................................................... 309 8. 1 Konfiguracja rodowiska i projektowanie elementw graficznych Zagadnienia W tym rozdziale dowiesz si, w jaki sposb: wybiera profil kolorw, zdefiniowa wasny zestaw prbek kolorw, narysowa prosty znak firmowy w programie Illustrator, zdefiniowa nietypowy format arkusza w programie InDesign, posugiwa si systemem pomocy Adobe Help Center. Zapoznanie si z materiaem zawartym w rozdziale powinno zaj nieco ponad godzin. Tworzenie foldera Favorites (Ulubione) w programie Bridge Pakiet Adobe Creative Suite 2 zawiera midzy innymi program Bridge now, samodzieln aplikacj, ktra suy jako centrum komunikacyjne czce wszystkie programy pakietu. Program Bridge umoliwia przegldanie i podgld dokumentw znajdujcych si na dysku, znakowanie ich, przeszukiwanie zasobw z uwzgldnie niem rnych kryteriw wyszukiwania, wsadowe przetwarzanie plikw i o wiele wi cej. Bridge stanowi jednoczenie centrum zarzdzania ustawieniami majcymi wpyw na wszystkie pozostae elementy pakietu, takie jak na przykad wyznaczanie folderw zawierajcych ulubione, czyli najczciej wykorzystywane materiay, czy konfigura cja mechanizmw zarzdzania kolorem. Pierwsze wiczenie w tym rozdziale polegao bdzie na skopiowaniu plikw z pyty CD doczonej do niniejszej ksiki na dysk twardy Twojego komputera. 1. Uruchom program Adobe Bridge. Standardowo lista ulubionych folderw wywietlana jest po lewej stronie okna programu Adobe Bridge. 9. 26 ROZDZIA 1Konfiguracja rodowiska i projektowanie elementw graficznych2. Na licie w panelu Favorites (Ulubione) wska pozycj My Computer (Mj komputer) w systemie Windows lub Computer w systemie Mac OS. Zawarto wybranego foldera zostanie wywietlona w duym panelu po prawej stronie. Dwukrotne kliknicie dowolnego foldera znajdujcego si w tym panelu spowoduje wywietlenie jego zawartoci. Dwukrotne kliknicie ikony dowolnego pliku spowoduje otwarcie go w skojarzonej z nim aplikacji, a dwukrotne kliknicie ikony programu uruchomienie tego programu. Bridge oferuje jednak o wiele wicej ni tylko zachowanie, ktrego mona si spodziewa po dobrej prze gldarce plikw. 3. Wywietl zawarto foldera, w ktrym przechowujesz wikszo dokumentw. W systemie Windows zazwyczaj jest to folder My Computer/Local Disk (C:)/Documents and Settings/ [nazwa uytkownika]/My Documents (Mj komputer/lokalny dysk (C:)/[nazwa uytkownika]/Moje Dokumen ty), za w systemie Mac OS folder Computer: [nazwa dysku twardego]: Users: [nazwa uytkownika]: Documents. 4. Wydaj polecenie File/New Folder (Plik/Nowy folder) i nadaj nowemu folderowi nazw CS2CIB Rozdzialy. 5. Kliknij ikon nowo utworzonego foldera i przecignij j na sam d palety Favorites (Ulubione) lub kliknij j prawym przyciskiem myszy (kliknij, przytrzymujc klawisz Control) i z menu podr cznego, ktre si wwczas pojawi, wybierz polecenie Add to Favorites (Dodaj do ulubionych). Analo giczny efekt bdzie miao zaznaczenie dowolnego foldera i wydanie polecenia File/Add to Favorites (Plik/Dodaj do ulubionych). Utworzony w ten sposb skrt do foldera (w ktrym znajd si materiay umieszczone na doczonej do ksiki pycie CD) dostpny bdzie nie tylko w programie Bridge, lecz we wszystkich aplikacjach wchodzcych w skad pakietu. 10. ADOBE CREATIVE SUITE 2/2 PL 27 Oficjalny podrcznikPraca z ulubionymi folderami w programie Bridge 1. W pyt CD doczon do niniejszej ksiki do napdu CD, a nastpnie kliknij zakadk palety Folders (Foldery) znajdujcej si tu obok zakadki Favorites (Ulubione) i wska ikon napdu CD na tej palecie. 2. Otwrz folder Rozdzialy znajdujcy si na pycie i zaznacz folder o nazwie Rozdzial 01 w panelu po prawej stronie. 3. Kliknij zakadk palety Favorites (Ulubione) i przecignij folder Rozdzial 01, ktry nadal jest widoczny w panelu po prawej stronie, do foldera CS2CIB Rozdzialy znajdujcego si na licie ulubionych folderw. Wybrany folder wraz z zawartoci zostanie skopiowany na dysk twardy Twojego komputera. 4. Kliknij folder CS2CIB Rozdzialy znajdujcy si na licie folderw ulubionych, aby wywie tli jego zawarto, w tym folder o nazwie Rozdzial 01. 5. Otwrz folder Rozdzial 01 i otwrz znajdujcy si w nim folder Final. Wska plik basics_businesscard.indd, a nastpnie wydaj polecenie File/Open Width/Adobe InDesign CS2 (Plik/Otwrz z/Adobe IndDesign CS2). Wskazany dokument zostanie otwarty w automatycznie uruchomionym programie InDesign CS2. Dokument ten przedstawia wizytwk, ktr zaprojektujesz podczas wicze wykony wanych w tym rozdziale. 6. Zamknij plik businesscard.indd w programie InDesign, anulujc jednoczenie wszystkie ewentualne zmiany. Wybr profilu kolorw w programie Bridge Zanim przystpisz do projektowania, powiniene wybra profil barw uywany we wszystkich programach pakietu Creative Suite. Dziki temu zachowasz spjno kolorystyki rnych ele mentw projektu pochodzcych z poszczeglnych aplikacji. 11. 28 ROZDZIA 1Konfiguracja rodowiska i projektowanie elementw graficznych1. Jeli nie zamkne jeszcze programu InDesign CS2, to wydaj polecenie File/Browse (Plik/ Przegldaj), aby powrci do programu Bridge. 2. W programie Bridge wydaj polecenie Edit/Creative Suite Color Settings (Edycja/Ustawienia kolorw Creative Suite), aby wywietli okno dialogowe Suite Color Settings (Ustawienia koloru pakietu). W oknie tym wywietlona bdzie lista gotowych ustawie koloru zoptymalizowanych pod ktem rnych procesw edycji obrazu i rozmaitych rodowisk pracy. 3. Zaznacz opcj Show Expanded List of Color Settings Files (Poka rozwinit list plikw z ustawieniami kolorw), aby wywietli dodatkowe ustawienia kolorw, midzy innymi popularne ustawienia uywane w poligrafii w Europie i Japonii. 4. Na potrzeby niniejszego wiczenia wybierz opcj North America General Purpose 2 (Uniwersalne ustawienia koloru w Ameryce Pnocnej 2) i kliknij przycisk Apply (Zastosuj).Proces przetwarzania koloruWierna reprodukcja kolorw zawsze stanowia powany problem podczas przetwarzania i projektowania grafiki przy uyciu komputera. Rnice dzielce dwa najpopularniejsze modele barw RGBi CMYK oraz nieprzebrana liczba rozmaitych urzdze do przetwarzania koloru, takich jak monitory, skanery czy urzdzenia drukujce, sprawia, e zachowanie jednolitej kolorystyki projektui przewidzenie wygldu barw w jego rodowisku docelowym staje si bardzo trudne. Nowoczesne mechanizmy zarzdzania kolorem wbudowane w pakiet Adobe Creative Suite mog znacznie uatwi poprawne odwzorowanie barw. Wicej informacji na ten temat znajdziesz w poradniku Color Workflowsfor Adobe Creative Suite 2 zawartym na pycie CD doczonej do niniejszej ksiki (Adobe Studio/White Papers/Color Workflows.pdf ).Materia w jzyku angielskim przyp. tum. 12. ADOBE CREATIVE SUITE 2/2 PL 29 Oficjalny podrcznikKonfiguracja ustawie koloru w programie Illustrator CS2 Konfiguracj ustawie koloru w poszczeglnych aplikacjach wchodzcych w skad pakietu Creative Suite omwimy na przykadzie programu Illustrator CS2. 1. Uruchom program Illustrator CS2. Jeli na ekranie pojawi si powitalne okno dialogowe, kliknij przycisk Close (Zamknij). 2. Wydaj polecenie Edit/Color Settings (Edycja/Ustawienia koloru). W oknie dialogowym Color Settings (Ustawienia koloru) wybrany jest nadrzdny profil North America General Purpose 2 (Uniwersalne ustawienia koloru w Ameryce Pnocnej 2), za w dol nej czci tego okna znajduj si szczegowe ustawienia dotyczce poszczeglnych przestrzeni barw i mechanizmw zarzdzania kolorem. Jeli wskaesz dowolne z menu rozwijanych kursorem myszy, to w polu Description (Opis) znajdujcym si w dolnej czci omawianego okna dialogowego wywietlone zostan dodat kowe informacje na temat wskazanego ustawienia. 3. Kliknij przycisk Cancel (Anuluj), nie wprowadzajc adnych zmian w ustawieniach zarzdzania kolorem programu Illustrator CS2. 13. 30 ROZDZIA 1Konfiguracja rodowiska i projektowanie elementw graficznychDefiniowanie wasnego zestawu prbek CMYK W trakcie wykonywania wicze zawartych w tej ksice Twoim zadaniem bdzie zaprojektowanie graficznego wizerunku fikcyjnego przedsibiorstwa zajmujcego si projektowaniem grafiki kom puterowej i poligrafi. Jednym z elementw tego wizerunku jest dobr okrelonych barw, ktre maj podkrela charakter i misj firmy. Chcc uatwi sobie i jednoczenie przyspieszy wybr odpowiednich barw w programach nale cych do pakietu Creative Suite 2, moesz zdefiniowa zestaw prbek kolorw, ktry bdzie dostpny we wszystkich aplikacjach. 1. Wydaj polecenie File/New (Plik/Nowy) w programie Illustrator, aby wywietli okno dialogowe New Document (Nowy dokument). 2. Upewnij si, e w sekcji Color Mode (Tryb koloru) wybrana jest opcja CMYK, i zatwierd stan dardowe ustawienia nowego dokumentu widoczne w sekcji Artboard Setup (Ustawienie strony). Nadaj nowemu dokumentowi nazw basics logo i kliknij przycisk OK. 3. Jeli paleta Swatches (Prbki) nie jest widoczna na ekranie, to wywietl j, wydajc polecenie Window/Swatches (Okno/Prbki). Paleta Swatches (Prbki) standardowo zawiera prbki kolorw z biblioteki 46 Default_CMYK oraz dwie prbki specjalne: [None] ([Brak]) i [Registration] ([Registration]), ktre w programie Illustrator zawsze znajduj si na pierwszych dwch pozycjach na palecie. 4. Kliknij prbk White (Biay) jest to trzecia prbka, liczc od lewej, i znajduje si tu za prb kami None i Registration w grnym rzdzie prbek aby j wybra, a nastpnie przytrzymaj kla wisz Shift i kliknij prbk o nazwie Deep Sea Blue (Niebieska gbia morska) ostatni w rzdzie na samym dole. Zaznaczysz w ten sposb wszystkie standardowe prbki kolorw CMYK wywietlone na palecie. 5. Wybierz polecenie Delete Swatch (Usu prbk) z menu palety Swatches (Prbki) i w ostrzegaw czym oknie dialogowym, ktre si wwczas pojawi, kliknij przycisk OK, aby potwierdzi usunicie prbek. 14. ADOBE CREATIVE SUITE 2/2 PL 31 Oficjalny podrcznikUwaga: Polecenie Delete Swatch (Usu prbk) nie bdzie dostpne, jeli zaznaczona jest ktra z prbek: [None] ([Brak]) lub [Registration] ([Registration]). adna z tych prbek nie moe zosta usunita z palety Swatches (Prbki) programu Illustrator. Dodawanie prbek do palety Swatches (Prbki) W kolejnym wiczeniu poznasz pi rnych sposobw na dodanie wasnych prbek do palety Swatches (Prbki). 1. Przywr standardowe kolory prbnikw Fill (Wypenienie) i Stroke (Obrys) i sprawd, czy prb nik Fill (Wypenienie) jest aktywny (bdzie wwczas przysania naronik drugiego prbnika). 2. Kliknij ikon New Swatch (Nowa prbka) znajdujc si na dole palety Swatches (Prbki). Po klikniciu na palecie tej pojawi si nowa prbka w biecym kolorze prbnika Fill (Wypenienie). 3. Kliknij dwukrotnie now prbk na palecie Swatches (Prbki), aby wywietli okno dialogowe Swatch Options (Opcje prbki). Nadaj prbce nazw Basics Blue (Basics niebieski), z listy Color Type (Typ koloru) wybierz opcj Process Color (Kolor podstawowy), z listy Color Mode (Tryb koloru) opcj CMYK i w polach skadowych koloru podaj wartoci 83%, 0%, 21% i 0%. Zaznacz opcj Global (Oglny). Zmiana koloru prbki oznaczonej t opcj spowoduje, e wszystkie obiekty w tym kolorze w caym dokumencie ulegn analogicznej zmianie (takie rozwizanie jest bardzo wygodne, a jego zalety doceniby szczeglnie wwczas, gdyby zasza konieczno byskawicznej zmiany schematu kolorw w wizerunku firmy Basics). Kliknij przycisk OK. 15. 32 ROZDZIA 1Konfiguracja rodowiska i projektowanie elementw graficznychUtworzye wanie pierwsz wasn prbk koloru. Jeli przesuniesz kursor myszy ponad t prbk, to w miniaturowym okienku podpowiedzi pojawi si nadana jej wczeniej nazwa: Basics Blue. Prawy dolny naronik nowej prbki wyrniony jest kolorem biaym, co oznacza, e prbka tego koloru ma wczon opcj Global (Oglny). 4. Chcc utworzy drug prbk koloru, wybierz polecenie New Swatch (Nowa prbka) z podr cznego menu palety Swatches (Prbki). Na ekranie pojawi si znane Ci ju okno dialogowe New Swatch (Nowa prbka). Nadaj nowej prbce nazw Basics Green (Basics zielony) i w polach skadowych koloru wprowad wartoci 29%, 0%, 100% i 0%. Podobnie jak poprzednio zaznacz opcj Global (Oglny), a z listy Color Type (Typ koloru) wybierz opcj Process Color (Kolor podstawowy). Kliknij przycisk OK. 5. Nadszed czas na trzeci prbk koloru. Kliknij prbnik Fill (Wypenienie) znajdujcy si na pa sku narzdzi programu, aby wywietli okno dialogowe Color Picker (Prbnik kolorw). W polach skadowych CMYK wprowad wartoci 0%, 53%, 100% i 0%, a na koniec kliknij przycisk OK. Teraz kliknij prbnik Fill (Wypenienie) i przecignij go ponad palet Swatches (Prbki). Zwolnij przycisk myszy, gdy kursor bdzie znajdowa si na prawo od prbnika Basics Green. Kliknij dwu krotnie now prbk, aby wywietli okno dialogowe Swatch Options (Opcje prbki). Zmie nazw prbki na Basics Orange (Basics pomaraczowy), a wszystkie pozostae ustawienia pozostaw bez zmian, zaznaczajc tylko opcj Global (Oglny), i kliknij przycisk OK. 6. Kliknij prbk Basics Orange na palecie Swatches (Prbki), a nastpnie wybierz polecenie Duplicate Swatch (Powiel prbk) z menu podrcznego tej palety. Kliknij dwukrotnie now prbk, ktra si wwczas pojawi, i w oknie dialogowym Swatch Options (Opcje prbki) zmie jej nazw na Basics Yellow (Basics ty). W polach skadowych CMYK wprowad wartoci 0%, 16%, 100% i 0%, a nastpnie kliknij przycisk OK. 7. I wreszcie ostatnia, pita prbka. Otwrz palet Color (Kolor) i sprawd, czy wywietlone s w niej suwaki skadowych koloru CMYK. Jeli nie, wybierz plecenie Show Options (Poka opcje) z podrcznego menu tej palety, aby je wywietli. Zmie wartoci poszczeglnych skadowych na 24%, 56%, 0% i 0%, a nastpnie wybierz polecenie Create New Swatch (Utwrz now prbk) z pod rcznego menu palety Color (Kolor). W oknie dialogowym New Swatch (Nowa prbka), ktre bli niaczo przypomina okno Swatch Options (Opcje prbki), nadaj nowej prbce nazw Basics Purple (Basics purpurowy) i zaznacz opcj Global (Oglny). Na koniec kliknij przycisk OK. Utworzye wanie pi rnych prbek kolorw. Ostatni krok tego wiczenia bdzie polega na zapisaniu tej skromnej biblioteki w formacie Swatch Exchange, ktry umoliwia wykorzystanie ich we wszystkich pozostaych programach pakietu. 16. ADOBE CREATIVE SUITE 2/2 PL 33 Oficjalny podrcznikUdostpnianie prbek 1. Wybierz polecenie Save Swatches for Exchange (Zapisz prbki do wymiany) z menu podrcz nego palety Swatches (Prbki). W oknie dialogowym Save Palette as Swatch Library (Zapisz palet jako bibliotek prbek) kliknij przycisk Use Adobe Dialog (Uyj okna dialogowego Adobe) przycisk ten znajduje si w lewym dolnym rogu tego okna. Jeli na wspomnianym przycisku widnieje napis Use OS Dialog (Uyj okna systemu), to wszystko jest w porzdku, a Ty nie musisz niczego zmienia. W oknie dialogowym wywietlany jest podgld plikw i folderw zgromadzonych na dysku twardym komputera, ktry przypomina widok znany Ci z programu Bridge. W niewielkim oknie po lewej stronie powinien widnie dodany wczeniej do ulubionych folder CS2CIB Rozdzialy. 2. Kliknij ikon foldera CS2CIB Rozdzialy po lewej stronie okna dialogowego, aby wywietli jego zawarto. Nastpnie kliknij ikon foldera Rozdzial 01 po prawej stronie i kliknij przycisk Open (Otwrz) znajdujcy si w prawym dolnym rogu omawianego okna. 3. Nadaj plikowi nazw Basics_CMYK.ase, z listy Format wybierz opcj Swatch Exchange File i kliknij przycisk Save (Zapisz). Zapoznaj si z komunikatem ostrzegawczym informujcym o tym, e prbki zawierajce gradienty, wzorki lub tinty nie mog by wymieniane pomidzy programami w tej wersji pakietu, i kliknij przycisk OK. Poniewa wszystkie utworzone prbki s zwykymi prb kami koloru, to komunikat ten w tym przypadku jest bez znaczenia. Konwersja grafiki rastrowej Kolejny krok polega na narysowaniu logo. Na temat projektowania znakw firmowych i ich wpywu na wizerunek przedsibiorstwa napisano ju grube tomy, a zatem z oczywistych przyczyn w tym roz dziale zajmiesz si jedynie bardzo uproszczonym ostatnim etapem tego procesu: narysowaniem ist niejcego, zeskanowanego projektu logotypu w postaci wektorowej. Twoje zadanie polegao bdzie na automatycznym obrysowaniu zeskanowanego symbolu przy uyciu funkcji Live Trace (Aktywny 17. 34 ROZDZIA 1Konfiguracja rodowiska i projektowanie elementw graficznychobrys), nowego narzdzia w programie Adobe Illustrator CS2, ktre umoliwia przeksztacanie dwu kolorowych grafik lub zwykych obrazw rastrowych do postaci wektorowej. Wicej informacji na temat tej funkcji znale mona w poradniku znajdujcym si na doczonej do ksiki pycie CD (Adobe Studio/White Papers/Live Trace.pdf). Zamiast idealnego, doskonale symetrycznego ksztatu, ktry mona narysowa przy uyciu narz dzi programu Illustrator, punktem wyjcia do utworzenia logotypu bdzie odrczny rysunek zeska nowany w Photoshopie. Odrobin nonszalancki, szkicowy charakter symbolu bdzie stanowi dodat kowy atut w przypadku tego projektu, nadajc mu osobisty, niepowtarzalny charakter. 1. Po otwarciu dokumentu basics logo w programie Illustrator wydaj polecenie File/Place (Plik/ Umie). W oknie dialogowym Place (Umie) wyszukaj folder Rozdzial 01 znajdujcy si w folderze CS2CIB Rozdzialy, zaznacz plik Photoshopa o nazwie hexa.psd i kliknij przycisk Place (Umie). Zeskanowany obrazek przypominajcy ksztatem kwiatek pojawi si w oknie roboczym projektu. W dalszym cigu wiczenia ksztat ten bdziemy nazywa symbolem. 2. Wydaj polecenie Object/Live Trace/Make and Expand (Obiekt/Aktywny obrys/Utwrz i rozwi), przy czym symbol powinien by wwczas zaznaczony. Polecenie Live Trace (Aktywny obrys) spowoduje utworzenie dwch cieek: jedna z nich otacza bdzie ramk stanowic krawdzie zaimportowanego pliku Photoshopa, druga za odzwierciedla kontury kwiatka. Poniewa w dalszej czci wiczenia bdziesz potrzebowa wycznie tej drugiej cieki, to pierwsz moesz z powodzeniem skasowa. 3. Wcz narzdzie Direct Selection (Zaznaczanie bezporednie) i zaznacz jeden z punktw na cie ce zewntrznej, obrysowujc go ramk zaznaczenia. 4. Nacinij dwukrotnie klawisz Delete, aby usun ciek zewntrzn. Ze wzgldu na sposb, w jaki traktowane s cieki wygenerowane podczas automatycznego obry sowywania obiektw rastrowych, jedyna pozostaa cieka nadal stanowi element grupy i jest oto czona ramk charakterystyczn dla cieek zoonych. T skomplikowan konstrukcj warto upro ci, a tym samym usun zbdn ju grup z palety warstw. 18. ADOBE CREATIVE SUITE 2/2 PL 35Oficjalny podrcznik5. Jeli paleta Layers (Warstwy) jest ukryta, wydaj polecenie Window/Layers (Okno/Warstwy) lub nacinij klawisz F7. 6. Kliknij niewielki trjkt znajdujcy si obok miniatury warstwy Layer 1 (Warstwa 1), aby wy wietli jej zawarto. Gdy to zrobisz, rozwi list elementw grupy znajdujcej si na tej warstwie. Jak wida, cieka w ksztacie symbolu jest umieszczona w grupie wraz ze ciek zoon. 7. Kliknij etykiet () i przecignij j w gr, na zewntrz grupy, zwalniajc przy cisk myszy w momencie, gdy pomidzy warstw Layer 1 (Warstwa 1) a etykiet grupy pojawi si pozioma kreska wskazujca docelowe miejsce przeniesienia przeciganego elementu. 8. Kliknij grup zagniedon na warstwie Layer 1 (Warstwa 1) zawiera ona teraz wycznie ciek zoon i kliknij ikon Delete (Usu) znajdujc si na dole palety warstw, aby j skasowa. Teraz na warstwie Layer 1 (Warstwa 1) bdzie znajdowa si wycznie symbol kwiatka. Nakadanie barw 1. Przy uyciu narzdzia Selection (Zaznaczanie) zaznacz symbol kwiatka. Wygld prbnikw koloru w pasku narzdzi wskazuje na to, e cieka wypeniona jest kolorem czarnym i jednoczenie nie jest obrysowana. 2. Wska prbnik Fill (Wypenienie) i kliknij prbk koloru Basics Blue na palecie Swatches (Prbki), aby utworzy w ten sposb pierwszy element logo, ktre naley zaprojektowa. 19. 36 ROZDZIA 1Konfiguracja rodowiska i projektowanie elementw graficznych3. Posugujc si narzdziem Selection (Zaznaczanie), kliknij symbol i nie zwalniajc przycisku myszy, nacinij klawisze Shift i Alt (Shift i Option), a nastpnie przesu zaznaczony obiekt w prawo, aby utworzy jego kopi. 4. Zwolnij przycisk myszy i zmie kolor zaznaczonej kopii symbolu, klikajc prbk Basics Green na palecie Swatches (Prbki). 5. Upewnij si, e zielona kopia symbolu jest nadal zaznaczona, i wydaj polecenie Object/Trans form/Transform Again (Obiekt/Transformacja/Transformuj ponownie) lub po prostu nacinij Ctrl+D (Command+D), aby utworzy kolejn kopi, umieszczon po prawej stronie drugiego kwiatka. Zmie kolor trzeciego symbolu na Basics Orange, utwrz kolejn kopi kwiatka i nadaj jej kolor Basics Yellow, za ostatni kopi wypenij kolorem Basics Purple. Kliknij narzdziem Selection (Zaznaczanie) poza obszarem strony lub wydaj polecenie Select/Deselect (Zaznacz/Usu zaznacze nie), aby anulowa zaznaczenie wszystkich obiektw. 6. Wydaj polecenie Save As (Zapisz jako), aby zapisa biecy projekt w pliku o nazwie basics logo. ai, w formacie programu Adobe Illustrator, w folderze Rozdzial 01 znajdujcym si z kolei w folderze CS2CIB Rozdzialy. Po klikniciu przycisku Save As (Zapisz jako) w oknie dialogowym Save As (Zapisz jako) na ekranie pojawi si okno dialogowe Illustrator Options (Opcje programu Illustrator). 7. Zatwierd wszystkie standardowe ustawienia w oknie dialogowym Illustrator Options (Opcje pro gramu Illustrator). Zwr uwag na komunikaty ostrzegawcze wywietlone w dolnej czci okna. Wicej informacji na temat znaczenia rozdzielczoci elementw rastrowych zdobdziesz w dalszej czci ksiki; moesz te na razie zignorowa komunikat o osadzonych krojach czcionek. Kliknij przycisk OK, aby zapisa plik na dysku. Projektowanie tekstowego elementu logotypu Typografia i projektowanie znakw firmowych niezawierajcych elementw graficznych (czyli takich, ktre skadaj si wycznie z tekstu) to kolejne zagadnienia, ktrych zgbienie moe zaj bardzo wiele czasu. Najlepsze projekty tego typu opieraj si na bardzo wnikliwej analizie typogra ficznych zalenoci pomidzy poszczeglnymi znakami i waciwoci krojw pisma. Jeli interesuje Ci ta tematyka, to na pocztek moesz odwiedzi stron http://www.adobe.com/type, aby zapozna si z klasyfikacj rnych odmian czcionek. 20. ADOBE CREATIVE SUITE 2/2 PL 37 Oficjalny podrcznikNazwa firmy Basics zostaa wpisana czcionk Verve Std Bold o wielkoci 57 punktw, a wiato pomidzy znakami zostao zwikszone do +50. Dla wygody napis ten, skonwertowany na zwyke cieki, zosta zamieszczony na pycie CD doczonej do ksiki znajdziesz go w katalogu Rozdzial 01, w pliku programu Illustrator.Uwaga: Jeli konwersja napisu na cieki przy uyciu polecenia Text to Outline (Zamie na krzy we) nie jest konieczna, to staraj si jej unika. Czcionki zawieraj bowiem dodatkowe informacje (tzw. hinting), ktre pozwalaj zoptymalizowa wygld napisw wywietlanych na ekranie lub na wydruku. Informacje te s bezpowrotnie tracone podczas konwersji napisu na krzywe.1. Wydaj polecenie File/Open (Plik/Otwrz), znajd folder Rozdzial 01 wewntrz foldera CS2CIB Rozdzialy, podwietl plik basics_wordmark.ai i kliknij przycisk Open (Otwrz). 2. Wydaj polecenie Select/All (Zaznacz/Wszystkie) lub nacinij Ctrl+A (Command+A). 3. Wydaj polecenie Edit/Copy (Edycja/Kopiuj) dostpne rwnie przy uyciu skrtu Ctrl+C (Command+C). 4. Wydaj polecenie File/Close (Plik/Zamknij) lub nacinij Ctrl+W (Command+W). 5. Wydaj polecenie Edit/Paste (Edycja/Wklej) lub nacinij Ctrl+V (Command+V), aby umie ci symbol z nazw firmy w dokumencie basics logo.ai. Po wklejeniu napis pojawi si mniej wi cej porodku obszaru roboczego projektu. Przesu pi kolorowych symboli kwiatkw na sam gr strony. 6. Zaznacz napis z nazw firmy i wypenij go kolorem Basics Blue. 7. Wydaj polecenie Select/Deselect (Zaznacz/Usu zaznaczenie) lub nacinij Shift+Ctrl+A (Shift+Command+A). Monta logo 1. Zaznacz symbol kwiatka w kolorze Basics Green. Przytrzymaj klawisz Alt (Option), a nastpnie przecignij jego kopi nieco na lewo i powyej napisu z nazw firmy (rysunek na nastpnej stronie). 21. 38 ROZDZIA 1Konfiguracja rodowiska i projektowanie elementw graficznych 2. Symbol kwiatka powinien by nadal zaznaczony; jeli tak, to wydaj polecenie Object/Transform/ Rotate (Obiekt/Transformacje/Obr), w polu parametru Angle (Kt) podaj warto 15 i kliknij przycisk OK. 3. Kliknij napis z nazw, aby go zaznaczy. Kliknij ikon Constrain Width and Height Proportions (Zachowaj proporcje szerokoci i wysokoci) na palecie Control (Sterowanie), a nastpnie zmie sze roko napisu na 190 pt, aby nieznacznie go powikszy. Dziki wczeniu opcji Constrain Width and Height Proportions (Zachowaj proporcje szerokoci i wysokoci) wysoko napisu zostanie prze skalowana proporcjonalnie do zmiany jego szerokoci, a wygld znakw nie ulegnie znieksztaceniu.4. Zaznacz symbol w kolorze Basics Green znajdujcy si po lewej stronie napisu i wydaj polecenie Filter/Stylize/Drop Shadow (Filtr/Stylizacja/Dodaj cie).Uwaga: W menu Filter (Filtr) znajduj si dwie grupy polece o nazwie Stylize (Stylizacja), jedna z nich naley do zestawu filtrw Illustratora, druga za do zestawu filtrw Photoshopa. Polecenie Drop Shadow (Dodaj cie) naley wybra z menu filtrw programu Illustrator.5. Z listy Mode (Tryb) w oknie dialogowym Drop Shadow (Dodaj cie) wybierz opcj Multiply (Mnoenie), parametrowi Opacity (Krycie) nadaj warto 75%, zmie warto parametru X Offset (X Przesunicie) na 7 pt i Y Offset (Y Przesunicie) na 5 pt, za parametrowi Blur (Rozmycie) nadaj warto 2,5 pt. 6. Zanim zamkniesz okno dialogowe Drop Shadow (Dodaj cie), kliknij czarny prbnik Color (Kolor), aby wywietli okno Color Picker (Prbnik kolorw). Kliknij przycisk Color Swatches (Prbki koloru), wybierz kolor Basics Blue i kliknij przycisk OK. 22. ADOBE CREATIVE SUITE 2/2 PL 39Oficjalny podrcznik 7. Ponownie kliknij przycisk OK, tym razem aby zamkn okno dialogowe Drop Shadow (Dodaj cie). 8. Wydaj polecenie Select/Deselect (Zaznacz/Usu zaznaczenie) i zapisz projekt.Przezroczysto Efekty zwizane z przezroczystoci obiektw mog zwikszy atrakcyjno Twoich projektw. Dodatkow zalet efektw przezroczystoci w pakiecie Adobe Creative Suite 2 jest ich integracja we wszystkich aplikacjach pakietu.Opacity 50% Overlay Blending modeDrop shadowFeathering Wicej informacji na temat zagadnie zwizanych z przezroczystoci obiektw znajdziesz na pycie CD doczonej do niniejszej ksiki (Adobe Studio/White Papers/Transparency 1.pdf). W poradniku tym zawar te s rwnie wskazwki dotyczce wyboru i konfiguracji gotowych ustawie przezroczystoci. 23. 40 ROZDZIA 1Konfiguracja rodowiska i projektowanie elementw graficznychPrzygotowanie zaprojektowanej grafiki do ponownego wykorzystania Twoim zadaniem bdzie teraz zdefiniowanie obszaru kadrowania wok narysowanego znaku firmowego. Po umieszczeniu tak przygotowanego znaku w programie InDesign bdziesz mg wybra do wklejenia jedynie te elementy graficzne pliku, ktre znajduj si wewntrz obszaru kadrowania. Obszar ten moe jednoczenie wyznacza odstp logo od pozostaych elementw tworzonego projektu. 1. Wcz narzdzie Rectangle (Prostokt), a nastpnie zmie biece wartoci Fill (Wypenienie) i Stroke (Obrys) na None (Brak). 2. Narysuj prostokt otaczajcy przygotowane wczeniej logo, pozostawiajc niewielkie marginesy z kadej strony znaku firmowego. Marginesy te bd definiowa odstp logo od elementw proje ktw, w ktrych logo to zostanie umieszczone. 3. Upewnij si, e narysowany prostokt jest zaznaczony, i wydaj polecenie Object/Crop Area/Make (Obiekt/Linie cicia/Utwrz). Podczas wicze omwionych w dalszej czci rozdziau narysowane logo zostanie umieszczone (w standardowym formacie programu Illustrator) w dokumencie programu InDesign. Uycie for matu AI ma powane zalety przede wszystkim wszelkie efekty przezroczystoci projektu zostan zachowane, a poczenie warstw projektu mona odoy a do momentu, gdy bdzie on przygo towywany do wydruku lub do zapisania w innym formacie. Interpretacja przezroczystoci w progra mie InDesign bdzie zaleaa od wybranego ustawienia specjalnej funkcji, ktra decyduje o sposobie traktowania tego typu elementw. Zasadniczo ustawienie [Low Resolution] ([Niska rozdzielczo]) nadaje si do przygotowywania wydrukw prbnych na czarnobiaej, domowej drukarce. Ustawienie [Medium Resolution] ([rednia rozdzielczo]) przeznaczone jest do tworzenia wydrukw prbnych na kolorowych dru karkach domowych lub urzdzeniach PostScript, za ustawienie [High Resolution] ([Wysoka rozdziel czo]) najlepiej spisuje si w przypadku nawietlarek lub innych urzdze o bardzo wysokiej rozdzielczoci obrazu. W tym ostatnim przypadku zazwyczaj naley te skonsultowa si z drukarni lub firm poligraficzn w celu uzgodnienia szczegw technicznych dostarczanego pliku. Jeli chcesz wydrukowa dokument zawierajcy przezroczyste obiekty graficzne wprost z Illustratora lub zapisa edytowany projekt w postaci jednowarstwowego obrazu w jednym z formatw PostScript, EPS lub PDF w wersji .3 lub starszej, to obsug przezroczystoci moesz skonfigurowa rwnie bezporednio w programie Illustrator. 24. ADOBE CREATIVE SUITE 2/2 PL 41Oficjalny podrcznik4. Wydaj polecenie File/Document Setup (Plik/Ustawienia dokumentu) i z listy rozwijanej znaj dujcej si w grnej czci okna dialogowego, ktre si wwczas pojawi, wybierz opcj Transparency (Przezroczysto). 5. W zalenoci od przeznaczenia dokumentu wybierz jedno z gotowych ustawie dotyczcych obsugi przezroczystych obiektw w sekcji Export and Clipboard Transparency Flattener Settings (Ustawienia eksportu i spaszczania przezroczystoci obrazka) lub kliknij przycisk Custom (Wasne) i skonfiguruj wasne ustawienia, a na koniec kliknij przycisk OK. Logo zawiera rwnie efekt cienia, ktry jest jednym z efektw rastrowych. Naley zatem rwnie skonfigurowa ustawienia dotyczce rastrowych elementw projektu. Wyboru tych ustawie mona dokona w oknie dialogowym Document Raster Effects Settings (Ustawienia efektw rastra dokumentu). 6. Wydaj polecenie Effect/Document Raster Effects Settings (Efekty/Ustawienia efektw rastra dokumentu). 7. Z listy Color Model (Model kolorw) wybierz opcj CMYK, w sekcji Resolution (Rozdzielczo) wybierz opcj High (Wysoka), zaznacz te opcj Transparent (Przezroczyste) w sekcji Background (To) i kliknij przycisk OK. 8. Zapisz dokument. Przygotowane w ten sposb logo mona ju zaimportowa do dokumentu w programie InDesign. Nie zamykaj zapisanego dokumentu w programie Illustrator uruchomieniem InDesign dziki temu bdziesz mg atwo skopiowa i wklei niektre elementy z dokumentu Illustratora w projekcie programu InDesign podczas dalszej czci wiczenia. 25. 42 ROZDZIA 1Konfiguracja rodowiska i projektowanie elementw graficznychKonfiguracja dokumentu w programie InDesign 1. Uruchom program InDesign CS2. 2. Jeli na ekranie pojawi si powitalne okno dialogowe, kliknij przycisk Close (Zamknij) lub New Document (Nowy dokument) w tym drugim przypadku pomi czynnoci opisane w punkcie 3. wiczenia. 3. Wydaj polecenie File/New/Document (Plik/Nowy/Dokument). 4. W oknie dialogowym New Document (Nowy dokument) zmie szeroko arkusza na 3,5 cala, za wysoko na 2 cale, wprowadzajc odpowiednie wartoci w polach Width (Szeroko) i Height (Wysoko). Nie zmieniaj standardowej liczby stron w polu Number of Pages (Liczba stron) powinna ona wynosi 1. Program InDesign automatycznie przelicza cale na punkty typograficzne (pica) lub dowoln inn standardow jednostk miary dokumentu. Opcje Facing Pages (Rozkadwki) i Master Text Frame (Wzorcowa ramka tekstowa) moesz na razie zignorowa. 5. Wybierz poziom orientacj dokumentu, dziki czemu jego szeroko bdzie wiksza od jego wysokoci (po zmianie wysokoci arkusza na 2 cale w poprzednim punkcie wiczenia pro gram InDesign automatycznie zamieni wartoci wysokoci i szerokoci, zakadajc, e arkusz bdzie mia uoenie portretowe). 6. Warto parametru Number (Liczba) w sekcji Columns (amy) powinna wynosi 1, za warto podan w polu parametru Gutter (Odstp midzy) moesz na razie pomin. 7. W sekcji Margins (Marginesy), w polu Top (Grny), wprowad warto 0,125 cala ( cala), a nastpnie kliknij ikon Make all settings the same (Utwrz wszystkie ustawienia takie same) ikona ta symbolizuje pknite ogniwo acucha i znajduje si porodku sekcji Margins (Marginesy) aby byskawicznie ujednolici wartoci wszystkich marginesw dokumentu. 26. ADOBE CREATIVE SUITE 2/2 PL 43 Oficjalny podrcznikNapisy umieszczone na wizytwce nie mog by umieszczane poza wyznaczonymi w ten sposb marginesami, lecz elementy graficzne, takie jak na przykad kolorowy pasek znajdujcy si w gr nej czci wizytwki, powinien pokrywa j na caej szerokoci. W tym celu naley poprawnie skon figurowa ustawienia spadu, dziki temu wybrane obiekty w projekcie bdziesz mg umieci w taki sposb, by sigay do samych krawdzi, czyli linii cicia dokumentu. Konfiguracja spadu 1. Kliknij przycisk More Options (Wicej opcji), aby wywietli sekcj Bleed and Slug (Spad i Info o pracy) w omawianym oknie dialogowym. 2. W polu parametru Top (Grny) dla spadu wprowad warto 0,125 cala, a nastpnie kliknij iko n Make all settings the same (Utwrz wszystkie ustawienia takie same) znajdujc si po prawej stro nie wiersza z polami ustawie spadu. Wskutek tego wartoci w polach parametrw Bottom (Dolny), Left (Lewy) i Right (Prawy) bd miay t sam warto. Ustawienia parametrw Slug (Info o pracy) moesz zignorowa (definiuj one dodatkowy obszar wok dokumentu, ktry moe by wykorzy stany na umieszczenie niestandardowych informacji o dokumencie, na przykad wskazwek dla dru karni lub prbek kolorw dodatkowych). Obiekty umieszczone w obszarze spadu i w miejscu prze znaczonym na informacje dodatkowe s wprawdzie drukowane, lecz zostaj obcite podczas sztan cowania lub przycinania dokumentu. 3. Kliknij przycisk OK. Utworzony zostanie wwczas nowy dokument programu InDesign, ktrego wymiary bd odpowiaday typowej wizytwce. 27. 44 ROZDZIA 1Konfiguracja rodowiska i projektowanie elementw graficznychImportowanie prbek kolorw do programu InDesign 1. Wydaj polecenie Window/Swatches (Okno/Prbki) lub nacinij klawisz F5, aby wywietli palet Swatches (Prbki). 2. Z menu podrcznego palety Swatches (Prbki) wybierz kolejno polecenia: Select All Unused (Zaznacz wszystkie nieuywane), a nastpnie Delete Swatch (Usu prbk). Dziki temu na palecie Swatches (Prbki) pozostan tylko standardowe nieusuwalne prbki, a Ty bdziesz mg doda do niej pi zdefiniowanych w programie Illustrator barw. 3. Rozwi menu podrczne palety Swatches (Prbki) i wydaj polecenie Load Swatches (Wczytaj prbki). 4. Jeli to konieczne, przecz okno dialogowe wyboru plikw z typowego okna systemowego na wersj zaprojektowan przez firm Adobe na pewno pamitasz, e suy do tego przycisk Use Adobe Dialog (Uyj okna dialogowego Adobe), ktry znajduje si w lewym dolnym rogu okna Open a File (Otwrz plik). Jeli w tym miejscu widnieje przycisk Use OS Dialog (Uyj okna systemu), to nie trzeba niczego zmienia wszystko jest tak jak naley. 5. Kliknij folder CS2CIB Rozdzialy znajdujcy si na licie ulubionych folderw po lewej stronie okna, a nastpnie dwukrotnie kliknij ikon foldera Rozdzial 01 w oknie po prawej stronie, aby go otworzy. 6. Zaznacz plik Basics_CMYK.ase i kliknij przycisk Open (Otwrz). Na licie prbek na palecie Swatches (Prbki) pojawi si zdefiniowane wczeniej prbki barw Basics Blue, Basics Green, Basics Orange, Basics Yellow i Basics Purple. 28. ADOBE CREATIVE SUITE 2/2 PL 45 Oficjalny podrcznik7. Kliknij dwukrotnie jedn z wczytanych prbek, aby si przekona, e warto przedstawia nego przez ni koloru odpowiada tej, ktr zdefiniowae w programie Illustrator. Zwr uwa g, e w oknie dialogowym, ktre si wwczas pojawi, brakuje znanej Ci ju opcji Global (Oglny). Wszystkie prbki w programie InDesign zachowuj si bowiem tak jak prbki z wczon opcj Global (Oglny) w programie Illustrator. 8. Nie wprowadzajc adnych zmian, kliknij przycisk Cancel (Anuluj) i zamknij okno dialogowe Swatch Options (Opcje prbki). Wykorzystanie elementw graficznych z programu Illustrator 1. Dla wygody zwiksz powikszenie podgldu dokumentu do okoo 200%, posugujc si narz dziem Zoom (Lupka) lub wybierajc opcj 200% z listy znajdujcej si w lewym dolnym rogu okna dokumentu. 2. Wydaj polecenie File/Place (Plik/Umie). 3. Zauwa, e okno dialogowe polecenia Place (Umie) zostanie otwarte w tej wersji, ktr wy brae podczas otwierania pliku w oknie dialogowym Open a File (Otwrz plik), czyli z ulubionymi folderami wywietlonymi na oddzielnej licie po lewej stronie. Wska i otwrz folder o nazwie Rozdzial 01 znajdujcy si wewntrz foldera CS2CIB Rozdzialy. 4. Zaznacz pole opcji Show Import Options (Poka opcje importu) znajdujce si w lewej dolnej czci okna dialogowego Place (Umie). Dziki wczeniu tej opcji po klikniciu przycisku Open (Otwrz) pojawi si jeszcze jedno dodatkowe okno dialogowe, w ktrym (prcz kilku innych rzeczy) bdziesz mg zdefiniowa sposb wykadrowania wklejonego elementu graficznego. 5. Wska plik programu Illustrator o nazwie basics logo.ai znajdujcy si w folderze Rozdzial 01 i kliknij przycisk Open (Otwrz) patrz rysunek na nastpnej stronie. 29. 46 ROZDZIA 1Konfiguracja rodowiska i projektowanie elementw graficznych 6. Z listy Crop To (Kadruj do) w oknie dialogowym Place PDF (Umie PDF) wybierz opcj Crop (Kadruj) i wcz opcj Transparent Background (Przezroczyste to), ktra znajduje si w sekcji Options (Opcje) panelu General (Oglne). 7. Kliknij przycisk OK. 8. Kursor myszy przybierze ksztat wczytywanego elementu graficznego. Kliknij w dowolnym miejscu w lewym grnym rogu wizytwki, aby wklei wybrany plik Illustratora. 30. ADOBE CREATIVE SUITE 2/2 PL 47Oficjalny podrcznikSkalowanie obiektu z programu Illustrator Wklejony obiekt powinien zosta przeskalowany w taki sposb, by pasowa do dostpnego miejsca. 1. Wcz narzdzie Selection (Zaznaczanie), kliknij uchwyt znajdujcy si w lewym dolnym na roniku ramki obiektu i, przytrzymujc klawisz Shift, przecignij ten uchwyt w lew stron. Przytrzy manie klawisza Shift pozwoli zachowa oryginalne proporcje ramki, a zarazem skalowanego obiektu. 2. Zwolnij przycisk myszy, gdy ramka bdzie miaa okoo 60 punktw szerokoci. (Bieca sze roko i wysoko ramki wywietlana jest na palecie Control (Sterowanie) podczas skalowania.) 3. Jeli ramka przeksztacenia jest nadal zaznaczona, wydaj polecenie Object/Fitting/Fit content Pro portionally (Obiekt/Dopasowanie/Dopasuj zawarto proporcjonalnie) lub Object/Fitting/Fit Con tent to Frame (Obiekt/Dopasowanie/Dopasuj zawarto do ramki) obydwa w tym przypadku dadz identyczny efekt, poniewa ramka przeksztacenia zostaa proporcjonalnie przeskalowania w pierw szym punkcie wiczenia.Uwaga: Analogiczny efekt bdzie miao zaznaczenie i przeskalowanie wklejonego elementu gra ficznego przy uyciu narzdzia Direct Selection (Zaznaczanie bezporednie) opisane w punkcie 1. wiczenia, a nastpnie dopasowanie ramki do jej zawartoci.4. W dalszej czci wiczenia trzeba bdzie precyzyjnie rozmieci elementy projektu, a to sprawia, e bardzo przydatne bd poziome i pionowe miarki dokumentu. Wydaj polecenie View/Show Rulers (Widok/Poka miarki), a nastpnie kliknij prawym przyciskiem myszy poziom miark dokumentu i z menu podrcznego, ktre si wwczas pojawi, wybierz opcj Points (Punkty). Przeprowad analo giczny zabieg dla pionowej miarki. 5. Posugujc si narzdziem Selection (Zaznaczanie), kliknij wewntrz ramki wklejonego i prze skalowanego elementu graficznego, aby go zaznaczy, a nastpnie przecignij ten element na swoje miejsce. Lewy grny naronik ramki obiektu powinien znajdowa si okoo 40 punktw poniej i 25 punktw na prawo od lewego grnego naronika wizytwki.Uwaga: Wybrana ramka z obiektem moe zosta umieszczona w odpowiednim miejscu rwnie przy uyciu palety Control (Sterowanie). W tym celu naley wybra punkt odniesienia i w odpo wiednich polach wprowadzi wsprzdne x i y tego punktu ramki. 31. 48 ROZDZIA 1Konfiguracja rodowiska i projektowanie elementw graficznych 6. Wydaj polecenie Edit/Deselect All (Edycja/Odznacz wszystko). 7. Wydaj polecenie File/Save (Plik/Zapisz). Na ekranie pojawi si okno dialogowe Save As (Zapisz jako), poniewa edytowany projekt nie by jak dotd zapisywany. 8. W oknie dialogowym Save As (Zapisz jako) posugujc si wariantem tego okna zaprojekto wanym przez firm Adobe wyszukaj i otwrz folder Rozdzial 01 znajdujcy si w folderze CS2CIB Rozdzialy. Z listy Format wybierz standardowy format programu InDesign CS2, nadaj zapisywanemu plikowi nazw basics_businesscard.indd i kliknij przycisk Save. Uzupenianie projektu o nowe elementy graficzne 1. Wcz prbnik Fill (Wypenienie) na pasku narzdzi programu i wybierz ziele Basics Green jako kolor narzdzia na palecie Swatches (Prbki). 2. Zmie rodzaj obrysu w pasku narzdzi na None (Brak). 3. Wcz narzdzie Rectangle (Prostokt) i kliknij w lewym grnym naroniku ramki wyznaczajcej granice spadu dokumentu. 32. ADOBE CREATIVE SUITE 2/2 PL 49Oficjalny podrcznik 4. W oknie dialogowym Rectangle (Prostokt) zmie warto parametru Width (Szeroko) na 270 punktw, za parametrowi Height (Wysoko) nadaj warto 30 punktw. Jeli udao Ci si poprawnie wskaza pooenie prostokta, to jego prawa krawd powinna pokrywa si z praw krawdzi spadu, a cay prostokt winien przesania grn cz obszaru roboczego dokumentu o 2 punktw. 5. Uruchom program Illustrator lub wywietl jego okno, jeli pracowa on przez cay czas w tle, a nastpnie wczytaj plik basics logo.ai, jeli plik ten nie jest nadal otwarty. 6. Wcz narzdzie Selection (Zaznaczanie) i kliknij symbol kwiatka w kolorze Basics Blue znajdujcy si w lewym grnym rogu dokumentu. Wydaj polecenie Edit/Copy (Edycja/Kopiuj). 7. Ponownie wcz program InDesign. 8. Jeli narysowany przed chwil prostokt jest nadal zaznaczony, to wydaj polecenie Edit/Deselect All (Edycja/Odznacz wszystko), a nastpnie wklej skopiowany ksztat przy uyciu polecenia Edit/Paste (Edycja/Wklej). 33. 50 ROZDZIA 1Konfiguracja rodowiska i projektowanie elementw graficznychNanoszenie poprawek w projekcie Porodku okna dokumentu umieszczony zosta duy, niebieski symbol kwiatka. Zwr uwag, e jed noczenie na palecie Swatches (Prbki) pojawia si nowa prbka koloru. Jej wartoci odpowiadaj zdefiniowanej wczeniej barwie Basics Blue, czyli mwic prociej wszystko jest w porzdku. Tym niemniej, poniewa dodatkowa prbka nie bdzie Ci potrzebna, moesz po prostu wypeni symbol kwiatka kolorem Basics Blue, a nastpnie usun nadmiarow prbk. 1. Jeli wklejony przed chwil symbol kwiatka jest nadal zaznaczony, wcz prbnik Fill (Wypenie nie) na pasku narzdzi programu i wska kolor Basics Blue na palecie Swatches (Prbki). Jeli to ko nieczne, zmie prbnik obrysu na pasku narzdzi na None (Brak). 2. Wydaj polecenie Edit/Deselect All (Edycja/Odznacz wszystko). 3. Zaznacz zbdn prbk koloru o nazwie c83m0y21k0 (nazwa generowana jest na podstawie war toci skadowych CMYK) i kliknij ikon Delete Swatch (Usu prbk) znajdujc si w prawym dol nym rogu palety Swatches (Prbki), aby j usun. 4. Zaznacz symbol kwiatka w kolorze Basics Blue przy uyciu narzdzia Selection (Zaznaczanie). 5. Posugujc si ustawieniami dostpnymi na palecie Control (Sterowanie), przeskaluj symbol pro porcjonalnie do 250% jego dotychczasowych rozmiarw, obr go o 15 stopni i umie jego rod kowy punkt w miejscu o nastpujcych wsprzdnych: X: 180 punktw i Y: 80 punktw. 6. Otwrz palet Transparency (Przezroczysto) i zmie warto parametru Opacity (Krycie) do 25%. 7. Poniewa symbol kwiatka ma stanowi to wizytwki, naley umieci go za wszystkimi elemen tami projektu przy uyciu polecenia Object/Arrange/Send to Back (Obiekt/U/Przesu na spd). 8. Wydaj polecenie Edit/Deselect All (Edycja/Odznacz wszystko) i zapisz projekt na dysku. 34. ADOBE CREATIVE SUITE 2/2 PL 51Oficjalny podrcznikWprowadzanie tekstu 1. Wcz narzdzie Type (Tekst) na pasku narzdzi programu. 2. Na palecie Control (Sterowanie) wybierz krj Myriad Pro (ktry jest instalowany automatycznie wraz z programem InDesign CS2) i zmie rozmiar czcionki na 10 punktw.3. Upewnij si, e wczona jest opcja Snap to Guides (Przycigaj do linii pomocniczych) w prze ciwnym razie wydaj polecenie View/Grids & Guides/Snap to Guides (Widok/Siatki i linie/Przycigaj do linii pomocniczych) oraz e same linie pomocnicze, a w szczeglnoci marginesy dokumentu, s widoczne. W razie potrzeby wydaj polecenie View/Grids & Guides/Show Guides (Widok/Siatki i linie/Poka linie pomocnicze). 4. Kliknij w lewym grnym rogu prostokta wyznaczajcego pooenie marginesw dokumen tu (prostokt ten widoczny jest na zielonym tle w grnej czci wizytwki) i przecignij kursorem myszy w prawo i w d, aby narysowa ramk tekstow o szerokoci okoo 200 punktw i wyso koci okoo 20 punktw. Wymiary te moesz te wprowadzi bezporednio na palecie Control (Sterowanie). 5. Gdy w lewym grnym rogu ramki tekstowej pojawi si migajcy kursor, zmie kolor wpro wadzanego napisu na biay na palecie Swatches (Prbki) kolor ten nosi nazw [Paper] ([Papier]) i wprowad imi i nazwisko fikcyjnego waciciela wizytwki: Richard Fake (ze spacj pomidzy sowami). Zmie krj czcionki na Myriad Pro Regular i nadaj jej wielko 6 punktw i za nazwiskiem wpisz jeszcze: Design God. 6. W podobny sposb utwrz ramk tekstow w dolnej czci wizytwki. Powinna ona siga od lewego do prawego marginesu i mie okoo 20 punktw wysokoci. Zmie wielko czcionki Myriad Pro Regular na 7 punktw i czarnym kolorem wpisz nastpujce informacje: Basics Street 88 | 54800 Basetown | T: 2565303 | [email protected] | www.basics.cs2. 35. 52 ROZDZIA 1Konfiguracja rodowiska i projektowanie elementw graficznych7. Napis, ktry jest troszk zbyt szeroki lub nieco za wski w porwnaniu z szerokoci ramki tek stowej, mona dopasowa, nieznacznie zmieniajc wiato znakw. W tym przypadku naley za znaczy cay wiersz tekstu i zmieni warto tego parametru na -5. Na koniec trzeba przesun ram k tekstow w taki sposb, by znajdowaa si tu ponad dolnym marginesem wizytwki. 8. Dodaj trzeci ramk tekstow o szerokoci okoo 100 punktw oraz wysokoci 20 punktw i umie j poniej znaku firmowego, dopasowujc jednoczenie jej pooenie do prawego marginesu wizytwki. Zmie kolor tekstu na Basics Orange, krj czcionki na Myriad Pro Bold o wielkoci 12 punktw i wprowad napis creative solutions. 9. Na palecie Paragraph (Akapit), ktr moesz wywietli przy uyciu polecenia Window/Type & Tables/Paragraph (Okno/Tekst i tabele/Akapit), kliknij ikon Align right (Wyrwnaj do prawej). 10. Zaznacz ostatni spord utworzonych ramek tekstowych przy uyciu narzdzia Selection (Zaznaczanie), a nastpnie uwanie skoryguj jej pooenie w pionie wzgldem nazwy firmy, posugujc si klawiszami strzaek. 11. Zapisz gotowy projekt. 36. ADOBE CREATIVE SUITE 2/2 PL 53Oficjalny podrcznikInformacje o systemie pomocy Oprcz programu Bridge pakiet Creative Suite 2 oferuje jeszcze jedn nowo jest to system pomocy Adobe Help Center. Program ten mona uruchomi, wydajc polecenie Help/InDesign Help (Pomoc/Pomoc programu InDesign) lub analogiczne polecenie w innych aplikacjach pakietu. System pomocy uatwia dostp do informacji o wszystkich elementach pakietu i zawiera zintegrowan baz danych o programach GoLive, Illustrator, InDesign, Photoshop, a nawet Adobe Help Center, czyli o sobie samym. System pomocy nie obejmuje jedynie materiaw zainstalowanych wraz z pakietem, lecz oferuje rwnie cza do zasobw online, gdzie moesz poszukiwa odpowiedzi na nurtujce Ci pytania. 37. Podsumowanie Pytania sprawdzajce 1. Wymie i opisz przynajmniej trzy sposoby na utworzenie prbki koloru w programie Illustrator. 2. W jaki sposb mona przeksztaci grafik rastrow na wektorow w programie Illustrator? 3. Jakie mechanizmy w pakiecie CS2 pomagaj zachowa spjno kolorystyki projektu podczas opracowywania rnych elementw w poszczeglnych programach nalecych do tego pakietu? 4. W jaki sposb mona wymienia samodzielnie zdefiniowane prbki kolorw pomi dzy programami Illustrator a InDesign? 5. W jaki sposb moesz wybra metod kadrowania obiektu wklejonego do dokumen tu programu InDesign? Odpowiedzi na pytania 1. Now prbk mona utworzy: klikajc ikon New Swatch (Nowa prbka) znajdujc si na dole palety Swatches (Prbki), wybierajc polecenie New Swatch (Nowa prbka) z menu podrcznego palety Swatches (Prbki), przecigajc prbnik Fill (Wypenienie) z paska narzdzi na palet Swatches (Prbki), kopiujc dowoln zaznaczon prbk przy uyciu polecenia Duplicate Swatch (Powiel prbk) z menu podrcznego tej palety lub wklejajc do biecego projektu dowolny obiekt z innego dokumentu, jeli tylko obiekt ten ma zdefiniowany jaki kolor. Moesz te wczytywa prbki z innych dokumentw programu Illustrator oraz specjalne biblioteki prbek. 2. Przy uyciu nowego polecenia programu Illustrator: Live Trace (Aktywny obrys). 3. Pakiet Creative Suite 2 dostarczany jest wraz z gotowym, zintegrowanym mechani zmem zarzdzania kolorem, ktry jest standardowo wczony. Ustawienia koloru uy wane w kadej z aplikacji pakietu konfigurowane s przy uyciu specjalnych profili zop tymalizowanych pod ktem rnych rodowisk i procesw przetwarzania obrazu. Kon figurujc te ustawienia, moesz wybra jeden z gotowych profili lub zdefiniowa wasny, ktry bdzie dokadnie odpowiada Twoim potrzebom. Ponadto, zdefiniowanych w do wolnym programie nalecym do pakietu CS2 prbek kolorw moesz uywa w innych programach z tego zestawu, zapisujc je w plikach typu Adobe Swatch Exchange. 38. 4. Wybierz polecenie Save Swatches for Exchange (Zapisz prbki do wymiany) z menu podrcznego palety Swatches (Prbki) i zapisz biecy zestaw prbek w for macie Adobe Swatch Exchange. Gotowy plik moesz nastpnie zaimportowa na palet programu InDesign, wybierajc polecenie Load Swatches (Wczytaj prbki) z menu palety Swatches (Prbki) w tym programie. Prbki zapisane w formacie Adobe Swatch Exchange obsugiwane s przez programy GoLive, Illustrator, InDesign i Photoshop. 5. W oknie dialogowym Place (Umie) zaznacz pole opcji Show Import Options (Poka opcje importu). Dziki temu przed wklejeniem wybranego obiektu pojawi si jesz cze jedno okno dialogowe, w ktrym bdziesz mg zdefiniowa sposb jego kadrowania.