adn medellin noviembre 25

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 25/11/10 - Composite - ROJROS - 24/11/10 20:57

Sin lugar paralos conciertosEn anteproyecto se queda la idea de un coliseo único. ●Pág. 3

Lucía Gonzálezse va del MuseoTras 5 años, en enerodejará la dirección.

NACIONAL,APRUEBA

Cenizaspodránllevarsea la luna

ADENTRO

Luego del inicio con derrota, el verde buscará su buen fútbol ●Pág. 10

Vecinos se unen por Prado

PÁGINA 4

Luis Peláez viajapor todo ‘El Río’El artista expone unrecorrido de su obra.

Nuevo servicio exequial. ADN

Pintarán 6murales en el barrio que es patrimonio cultural.

Curiosidad

● Las fuentes hídricas deMedellín se han ido poblan-do a lo largo de muchosaños lo que tiene hoy enriesgo a la ciudad por el in-vierno.Aunque la Secretaría delMedio Ambiente ha inter-venido 125 puntos de diver-sas quebradas entre 2008y 2010, aún existe una pre-

ocupación que se hizo sen-tir ayer en el Concejo. Enese mismo lapso, se invir-tieron en prevención yatención de emergenciasen quebradas algo más detres mil millones de pesos.En los tres últimos años,se han invertido 90 mil mi-llones de pesos en distin-tas emergencias. ● Pág. 5

Arte

PÁGINA 14

Quebradas, un riesgoen medio del invierno

Con el apoyo de Metrocultura y la Gerencia del Centro, sus habitantes pintan los murales en los puntosmás críticos. JAVIER AGUDELO/ADN

Dirige el Museo de Antioquia

Pezzuti seráel cerrojo delarco verde.

● Página 2

MedellínJUEVES 25 DENOVIEMBREDE 2010AÑO 2. NÚMERO 528 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


Los familiares pueden ver en internet en qué lugar del espacio están las cenizas. DAVID SÁNCHEZ /ADN

●El sueño de su ser queri-do, cuyas cenizas reposanen la sala de la casa luegode una larga enfermedad,era pisar la luna. Tal vezpor eso fue un apasionadode películas como Viaje alas estrellas y en varios oc-tubres repitió el disfraz deastronauta.Sin embargo hoy, des-pués de tres años de sumuerte, Juan Rodríguez,un visitador médico de laciudad, puede hacerle rea-lidad el sueño al ausenteprimo, que aunque ya nopueda poner los pies en laluna, sus cenizas podránhabitar el espacio.La Funeraria Betancur,en convenio con la agenciaespacial Celestis, adquirióuna licencia para llevar ce-nizas fuera de la tierra pordos años.El peculiar portafolio deservicios incluye ademásde la cremación del cuer-po, la posibilidad de enviarde forma parcial o total lascenizas. En el primer caso,si la idea es que una por-ción quede dando vueltasen una cápsula espacial, elcosto es de 10 mil dólares(cerca de 20 millones depesos), pero si va hasta laluna, el costo es de 50 mildólares.“La segunda opción, deenviar las cenizas comple-tas, cuesta cerca de tresmil millones de pesos. Pa-ra garantizar que las ceni-zas sí lleguen, los seresqueridos son invitados aviajar a las bases en Esta-dos Unidos a ver cómo se

empacan en la nave y eldespegue del cohete”, ex-plicaWilliam Betancur, ge-rente de la funeraria.La empresa ya está en labúsqueda del primer co-lombiano en mandar ceni-zas fuera de este planeta.Tal vez, si Rodríguez lo-gra reunir el dinero faltan-te para enviar a su primohecho polvo, podrá cum-plirse el sueño de compla-cer a quien fue su mejoramigo, aunque solo sea enun pequeño tubo de polvoque alguna vez fue un hue-so de su cuerpo.

Angélica Cervera AguirreMedellín

Taxis

El apunte

9

● Para encontrar los cuer-pos enterrados por lasmili-cias de la guerrilla y los pa-ramilitares en la Escom-brera de la comuna 13, sedeberá invertir cerca de40 millones de dólares.Eso concluyeron cuatrogrupos de forenses de Pe-rú, Argentina, Guatemalay Colombia que estudia-ron la viabilidad de esamo-numental tarea y ayer lepresentaron su informe a

la Alcaldía y dijeron que síes posible. La Escombrerason tres botaderos de ma-teriales de construcciónubicados en la ladera occi-dental de la comuna.En noviembre del 2007,el ex paramilitar DiegoFernando Murillo, alias‘Don Berna’, en declaracio-nes a la Fiscalía, especulóque en esos terrenos ha-bría unos 300 cuerpos.Sin embargo, el coordi-

nador de la Unidad de Jus-ticia y Paz de la Fiscalía,Héctor Eduardo Moreno,sostiene que pueden ser47 cuerpos a una profundi-dad de entre 1,75 y 45,50metros.Según Fredy Peccerelli,director de la Fundaciónde Antropología Forensede Guatemala, se trata deun reto que nunca ha en-frentado ningún equipo fo-rense del mundo.

● El próximo viajeespacial con cenizassaldrá el primertrimestre del 2011, yllevará unas 300 cenizasenviadas desde variaspartes del mundo. Lacápsula donde quedandepositadas contiene unacámara que apunta haciala tierrra, y desde unapágina web los familiarespueden ver las 24 horasen qué punto del espacioestán alojadas.

4-5

Medicamentos

¿Estaría dispuesto a dejar quesus cenizas vayan al espacio?

La Funeraria Betancur ofrece el servicio para llevar las cenizas al espacio.

Motos

Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Esteban Mejía Upegui, Angélica Cervera, Daniel Bustamante, David Sánchez y Víctor HugoVargas. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño:Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensadigital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel.2507988.extensión 169 [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

Entrega

Escríbanos a [email protected]

Un viaje conjunto

Hay cierre parcial de lacalle 4 sur entre la Av.Las Vegas y la vía deservicio de la Regional,sentido sur norte, porconstrucción de redesde alcantarillado. Hastael 10 de diciembre.

Los cursos vacaciona-les de dibujo manga enla escuela Plast-Artarrancarán el lunes 29de noviembre. Tienenuna duración de 10horas y cuestan 55milpesos. Los materialesestán incluidos. Info:4112585 o 310 8337774.

6-7-8-9

Coopebombas:4440000Tax Individual: 4444444Tax Andaluz: 4445555Tax WFE: 4131111Tax Súper: 5111111C.T.M.: 4120700Tax Poblado: 3353535

Plan sobre fosa en comuna 13

Xprésate

Movilidad

Manualidades

Particulares

Radiotaxis

Alcalde Alonso Salazar pidió apoyo nacional para la exhumación.

NOVEDAD EXEQUIAL

Cierres en vías

Vacaciones

Pico y placa

Servicios

Deposite sus fármacosvencidos en los 50puntos de entregainstalados en BoticaJunín, en drogueríasPichincha, Bomboná,La Economía y TodoDrogas, entre otros.

Después de morir, unaopción es irse a la luna

2 JUEVES 25 DENOVIEMBREDE 2010

Medellín


“Es importante construir unacentralidad de espectáculos”.Yesid Henao. SEC. (E) DE CULTURA. MEDELLÍN.

La frase

¿Y qué pasó con centroúnico de espectáculos?

● Aunque siete menoresde escasos recursos de laciudad amanecerían hoysonriendo por cualquier ra-zón, orgullosos por no te-ner los problemas maxilo-faciales que impedían sucorrecto desarrollo, solodos de ellos estrenaronsonrisa gracias a la inter-vención de los profesiona-les de Metrosalud.La jornada quirúrgica,que se cumplió en el cen-tro de salud de la entidaden El Poblado, tenía unascondiciones especiales,pues los menores presenta-ban además patologías aso-ciadas con el sistema ner-vioso y problemas físicos,por lo que los pacientes re-querían anestesia total.Los cinco menores res-

tantes quedaron en esperaporque presentaron cua-dros respiratorios que im-pidieron la realización delos procedimientos. Las di-rectivas de Metrosalud in-dicaron que serán repro-gramadas con la profesio-nal para llevarlas a cabo.

● Tres conciertos, uno enla avenida regional, otroen San Juan y otro en unlote contiguo a la estaciónBello del Metro, han sidoejemplos de la necesidadque tiene, no solo Mede-llín, sino el área metropoli-tana, de tener un centroúnico de espectáculos.Es decir, un lugar que al-bergue grandes concier-tos y actos artísticos enlas condiciones que la ciu-dadanía merece.Sin embargo, el tiemposigue pasando, los artistasvan y vienen, y las fechasimportantes se celebranen sitios a veces no tanadecuados.La última campanada ladio el Concejo deMedellín,al denunciar que el anun-ciado Coliseo de Ferias Au-relio Mejía, se quedaráprecisamente en proyecto.El concejal Juan DavidArteaga señaló que la ciu-dad no contará con este es-pacio, porque el Municipiono dispuso los recursos ne-cesarios para su ejecu-ción. Lo anterior lo corro-

boró el subdirector Admi-nistrativo de la Secretaríade Hacienda, Juan CarlosLoaiza, quien afirmó quepara el próximo año no sehan destinado recursosque permitan la continui-dad de la iniciativa.Yesid Henao, secretario(e) de Cultura deMedellín,

dijo que “se cuenta con unanteproyecto para la ejecu-ción de un escenario, peroen esta Administración noalcanzamos a ejecutarlo nia dejar los diseños. Que-dan ideas y posibles luga-res, pero será una tareapara la próxima Adminis-tración”.

ESPACIO CULTURAL

La cifra

17 mil

Estrenan sonrisas

millones serán para lacompra de predios delColiseo Aurelio Mejía.

Los conciertos en las calles permiten reunir a mucha gente, pero colapsa la movilidad de la ciudad.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Siguen las actividades sin un sitio de condiciones adecuadas.

El tratamiento fue sin costo.

JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2010 3

Medellín


Unos 100 eventos conglobos de mecha se

presentaron el año pasado enel valle de Aburrá, segúnCarlos M. Giraldo, presidenteoperativo Grupo Éxito.

El apunte

”Me voy feliz por la posiciónque logramos en la gente”.Lucía González. DIR. MUSEO DE ANTIOQUIA.

Museo ahora tendrá dirección y gerencia

La frase

● Lucía González estaráen el cargo hasta el 31 dediciembre. Debido alcrecimiento que ha tenidoel Museo de Antioquia,que hoy cuenta con 180empleados, su cargo será

dividido en director ygerente, los cuales seránelegidos por la junta delMuseo de Antioquia. Paraello, se abrió unaconvocatoria pública anivel nacional.

● Luego de cinco años yocho meses al frente delMuseo de Antioquia, Lu-cía González dejará su la-bor como directora paradedicarse plenamente a suvocación social.¿Por qué se va?“Por que ya cumplí mi ci-clo de mucha intensidadtrabajando 24 horas al día.Yo creo que el Museo estácomo en un punto muybueno para que alguien locoja y vea lo que falta. Québueno otra mirada”.¿A dónde se va?“No sé que voy a hacer,pero aquí no soy capaz depensarlo y no está bienbuscar trabajo desde aden-tro. Ojalá lo que venga seaun proyecto de ciudad y al-go que siga uniendo lo cul-tural y lo social. Voy a ha-cer un esfuerzo para cons-truir un proyecto que ten-ga que ver con las comuni-dades más arraigadas”.¿Y por qué no hacerlo conel Museo?“Porque en el Museo he-mos hecho mucho eso, porejemplo ya se cumplió unode mis sueños que era losmuseos comunitarios, yatenemos uno en la comuna13 y otro en la 1. Pero mepueden contratar en unode esos, por ejemplo (ri-sas), yo prometo no co-brar mucho”.¿Cuál fue su gran aporte aesta entidad?“Pues todo ha sido untrabajo colectivo, perocreo que lo más importan-te es el haber logrado con-gregar a todas las gentes ytener un discurso polifóni-co. Somos una entidad nosolamente bonita sino útil,es estética y a la vez pro-pende por una reflexiónética y política”.

¿Cuándo se da uno cuentaque es hora de partir?“Cuando se empieza aechar cantaleta. Hay co-sas que uno no es capaz delograr por la forma comolas dirige, y ahí es dondeuno dice: ¡Hey, aquí puedellegar alguien y hacer estatarea que yo no pude!”

¿Y cuál será la tarea delsucesor (a)?“Tenemos que ser capa-ces de comunicarnos me-jor, que más gente sientaque este Museo le sirve, leenseña, lo hace feliz, le daalgo, creo que ese es un te-ma en el cual se debe se-guir avanzando”.

Se va la directora delMuseo de Antioquia

● En cada Navidad, las no-ches de los cultivadoresde flores del oriente antio-queño se convierten enuna especie de pesadilla.Muchos miran al cielo yen vez de alegrarse con al-gún destello se asustan alpensar que puede ser unglobo de mecha incandes-cente que amenace las700 hectáreas de cultivode flores de exportacióncon cubierta plástica.Como ellos, son muchoslos que sufren por posiblesincendios causados porlos globos. Ayer, precisa-mente, se hizo el lanza-miento de la campaña ‘noa los globos’. La iniciativa

busca generar concienciaen los habitantes del vallede Aburrá para celebrarunas fiestas sin globos demecha. La petición la apo-yan la Alcaldía de Mede-llín, Área Metropolitana,Comfenalco Antioquia,Grupo Éxito, Haceb, Sofa-sa, O-I Peldar y Sura.

● Con 120 nuevos defenso-res del espacio público se-rá reforzado desde el pri-mero de diciembre próxi-mo el control a la invasiónde las aceras.El secretario de Gobier-no de la ciudad, Felipe Pa-lau, explicó que estos ac-tuarán hasta el 14 de ene-ro. En este tiempo los tem-porales apoyarán a los 480funcionarios que cumplenesta labor de manera per-manente, pues en Navidadaumenta el movimiento co-mercial informal.Indicó que no se trata deuna labor represiva sino di-suasiva. Además, el funcio-nario se refirió a los desór-

denes que hubo en el cen-tro el martes en medio deun operativo policial decontrol de venteros. “Estono es ni autoritarismo nise trata de perseguir el tra-bajo informal, de lo que setrata es de cortar rentasilegales que alimenten a lared delincuencial”, dijo.

ENTREVISTA PERSONAJE

González dice que “a nivel internacional somos importantes y hemos dado buena imagen”. D. SÁNCHEZ

Angélica Cervera AguirreMedellín

El dato

Carros de bomberos recorrieron las calles para llevar elmensaje.

Reforzarán control deventeros en diciembre

Tras cinco años en la dirección, Lucía González deja el cargo.

En Navidad evite usode globos con mecha


Medellín


● Con el reciente invierno,las quebradas de la ciudadse han convertido en unaverdadera amenaza paracientos de personas que vi-ven cerca de ellas.El problema no es nue-vo. Al contrario, las fuen-tes hídricas de Medellín sehan ido poblando a lo lar-go de muchos años.Sin embargo, cada admi-nistración del Municipiotiene que hacer lo necesa-rio para evitar riesgos dela población en cualquierrincón de la ciudad.A este respecto, la secre-taria del Medio Ambiente,Maria Patricia Tobón, re-porta que entre 2008 y2010, se han intervenido125 puntos de diversas que-bradas.En ese mismo lapso, seinvirtieron en prevencióny atención de emergenciasen quebradas algo más detres mil millones de pesos.Esa inversión en obras,reparaciones y manteni-mientos de las cuencas delas quebradas estuvoacompañada, según To-bón, por estrategias peda-gógicas que buscaban en-señarles a vecinos de lasquebradas no contaminar.Si bien es cierto que esteinvierno está fuerte, pare-ce que todavía falta mu-cha prevención. Cifras su-ministradas por el conce-jal Santiago Londoño di-

cen que en los tres últimosaños, se han invertido 90mil millones de pesos enurgencias manifiestas,que son consideradas co-mo eventos excepcionales.La cifra no se refiere so-lo a eventos ocurridos alpie de las quebradas, perosí dan cuenta de que “loque alguna vez fue excep-cional se está volviendo al-go recurrente, algo casinormal”, según Londoño.

Quebradas, el riesgoen tiempo de lluvias

CLIMA PREVENCIÓN

● El presidente de la mesadirectiva es José NicolásDuque, de La U. La liberalAura Marleny Arcila es laVicepresidenta Primera y

el conservador Rubén Da-río Callejas, el Vicepresi-dente Segundo. Fueronelegidos después de caer-se el acuerdo en el que co-incidieron que el concejal

Santiago Londoño sería elpresidente. Pero, por es-tar vinculado en los segui-mientos a los concejales,cambiaron los planes parael próximo año.

Las quebradas se vuelven una amenaza para quienes viven cerca.

RedacciónMedellín

Pese a inversiones, aún representan peligro.

“Se necesita controlar elpoblamiento de la ciudad”.Santiago Londoño. CONCEJAL. MEDELLÍN.

Concejo eligió nueva mesa directiva

La fraseJUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2010 5

Medellín


En honor al buenfútbolComo hincha fiel de Nacio-nal, fanático y seguidor amorir del verde de Antio-quia, irónicamente hoy meencuentro entre la espada yla pared respecto a lo quedeseo para el equipo esteaño. Apenas iniciando elcuadrangular semifinal endonde, a diferencia de los úl-timos tres años, el equipoclasificó sin aprietos, me re-húso abiertamente a quererque quede campeón. Es al-go extraño pensarlo, inclusodecirlo suena irresponsa-ble, pero, pensando en elbien de nuestro fútbol, noquiero acolitar la mediocri-dad que nos tiene en pues-tos secundarios a nivel mun-dial.Tomás Vásquez

***Que no pidan platapara damnificadosAnte la hecatombe que seformó en el país por el fuer-te invierno, el Gobierno hadeclarado que hay necesi-dad de recurrir a la ayudainternacional para atendera los damnificados. Piensoque en un país como el nues-tro, donde se esfuman milesde millones de pesos enchanchullos y negociadossucios y donde la corrup-ción es el mayor cáncer queestá afectándonos, debe-rían, en vez de estar solici-tando ayuda internacional,recuperar los dineros quese han robado los delincuen-tes de cuello blanco o nego-ciar con las entidades inter-

nacionales la disminuciónen el pago de la deuda públi-ca e invertir ese dinero enlos afectados.César Cárdenas

***Inteligencia vial enel supermercadoLos carritos que empuja-mos por los supermercadosdeben ser conducidos contodas las normas de seguri-dad, a lenta velocidad y conla mayor tolerancia posible.Buena disposición, excelen-te estado de ánimo y tiemposuficiente son los ingredien-tes para realizar este fre-cuente programa familiar.Volteemos con precaucióny cedamos el paso a otroscompradores. No nos deten-gamos a conversar en me-dio del corredor provocan-do tacos y torpedeando lafrecuencia del recorrido delos demás clientes. Si va-mos a regresar un productoluego de tenerlo en el carri-to, dejémoslo donde lo en-contramos. Los que vienendetrás también desean en-contrar las cosas en su sitio.Bien sabemos que encontra-remos a los surtidores delas estanterías y a las pro-motoras y que ellos ocupanun espacio con sus peque-ñas montacargas y cajas enel piso. Eso no debe alterar-nos. Procuremos que los de-más sientan la misma como-didad y respeto que noso-tros exigimos.Raúl Moreno Sierra

Foto del día

Xprésate

La cantante Leidy Gaga pasó de ser una moda a ser referencia para muchasempresas de entretenimiento, incluso a Medellín ya entró con fuerza. El Casino Ríotienen dentro de su ‘show business’ un baile sensual y divertido donde las bailarinasprofesionales se ponen peluca y actúan como esta talentosa artista. DAVID SÁNCHEZ/ADN

¿Cree que a lasvíctimas en el paísse les garantizaque los hechosviolentos no serepitan?

¿Cómo enfrentarel invierno en lascalles de laciudad?Tocará andar por la callecon impermeables y botaspantaneras para evitar mo-jarse con los fuertes agua-ceros que están cayendo.Es una buena oportunidadpara que los diseñadoresimpongan una moda parael invierno.Mónica Restrepo

***Yo creo que este inviernoes una buena posibilidadpara que, desde hoy, deje-mos de contaminar el am-biente y no arrojemos ba-suras a la calle. Éstas sonlas que taponan las alcanta-rillas, impiden que se vayael agua de la lluvia y provo-ca las inundaciones. Puedeque no se logre hacer mu-cho para enfrentar el re-ciente invierno, pero sípuede ser un gran aportepara otras temporadas delluvias futuras.Alejandra Márquez

***Las empresas deben facili-tarles a sus empleados quetrabajen desde sus casas.Cuando caiga un aguaceroque inunde las vías, habrámenos gente transitando yserá menor el caos.Manuel Arango

[email protected]

REPORTERO CIUDADANO

Vota en nuestra página web:www.diarioadn.com.co

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.

Cuidado con losfalsos cirujanosRespecto a la muerte hacepoco de una persona en Me-dellín después de que un fal-so médico le aplicó una in-yección de sustancias desco-nocidas en los glúteos, la So-ciedad Colombiana de Ciru-gía Plástica Seccional Antio-quia quiere hacer nueva-mente un llamado de aten-ción a la población paraque, a la hora de realizarsecualquier procedimiento es-tético, busquen miembrosde la Sociedad Colombianade Cirugía Plástica. Éstosson los únicos que tienenrespaldo y garantía de ha-ber realizado sus estudiosen la especialidad, pertene-cen a una agrupación conmás de 50 años de existen-cia y con más de 650 miem-bros, que buscan velar porla dignidad de la Especiali-dad de Cirugía Plástica y Es-tética, así como beneficiarla salud de la comunidad.Los lugares para realizar

procedimientos estéticostienen que contar con loscertificados de la Seccionalde Salud Departamental ylos productos para uso esté-tico deben contar con los re-gistros y la aprobación delInvima. Los pacientes tie-nen el derecho a exigir es-tos certificados, que son in-dispensables para la seguri-dad del paciente. Para au-mento en los glúteos no exis-te ninguna sustancia apro-bada por el Invima. No hay

estudios científicos que so-porten la seguridad de es-tosmétodos. Desde la Socie-dad Colombiana de CirugíaPlástica queremos manifes-tar nuestra tristeza por losucedido y esperamos queen el futuro logremos evitarestos hechos. Continuare-mos en nuestra campaña deprevención.Juan Esteban Sierra MPresidente Soc. Colombia-na de Cirugía PlásticaSeccional Antioquia

Como hincha, nome gustaría queNacional quedarade campeón.

%

¿Usted qué opina?¿Cree que la falta deacciones de prevenciónpor parte del Gobiernoagudiza la crisis por elinvierno?

Gráfico CEET

36.7

23.333.3

6.7

Si, porque falta planear mejorlas estrategias para evitarinundaciones y deslizamientos.Creo que la población debecolaborarle a los organismosde emergencia.Creo que todos debemosprevenir que los caños, ríos,lagunas, etc., no se desborden.Creo que el Gobierno no tomamedidas en varios lugares paraevitar tragedias.

Fíjesemuy bien que el sitio estético esté debidamente autorizado

Xprésate

¿Ustedqué haría?

6 El Lector Opina JUEVES 25 DENOVIEMBREDE 2010


● Tras el ataque de Coreadel Norte, el portavionesestadounidense ‘GeorgeWashington’, una máqui-na de guerra de 97.000 to-neladas y propulsión nu-clear, zarpó el miércolesde la base naval japonesadonde se encontraba atra-cado, rumbo a la penínsulacoreana.La Casa Blanca decidiómantener un compromisomilitar que dura más demedio siglo y colaboraráactivamente con Corea delSur para mostrarle losdientes al régimen norco-reano.El martes, la dictaduracomunista consumó unaprovocación hasta ahorainédita en su larga lista degamberradas, bombar-deando una base militar yun pueblito de pescadoressituados en la isla deYeonpyeong, a pocos kiló-metros de sus costas.Comomedida de precau-ción, la población deYeonpyeong y otras islasadyacentes fue evacuada yenviada a la ciudad penin-sular de Incheon, a unos50 kilómetros de Seúl.Estados Unidos, que nun-ca ha abandonado a Coreadel Sur desde la guerra delos años 50, mantiene cer-ca de 30.000 soldados enese país. Incluso en la capi-tal, Seúl, los marines ocu-pan barrios enteros.La secretaria de Estado

de EEUU, Hillary Clinton,y el ministro de Exterioresde Japón, Seiji Maehara,coincidieron en reclamar aChina que utilice su in-fluencia sobre Corea delNorte para rebajar las ten-siones en la península co-reana, según informaronfuentes oficiales japone-sas.

CHICAGO (AFP). Los viaje-ros fueron invitados a pro-testar hoy en los aeropuer-tos estadounidenses contralos registros individuales ylos escáneres en vísperasde Acción de Gracias y unfin de semana largo, mien-tras las autoridades llamana la paciencia ante amena-zas terroristas.

En breve

EE. UU. refuerza apoyomilitar en Corea del Sur

● La huelga general enPortugal registró un segui-miento récord de tres mi-llones de trabajadores deun total de cuatro, segúndatos de los sindicatos, yafectó especialmente alsector de los transportes,sobre todo el aéreo. Lahuelga fue la primera con-vocada en 22 años por losdos grandes sindicatos lu-sos, la Confederación Ge-neral de Trabajadores de-

Portugal (CGTP, comunis-ta) y la Unión General deTrabajadores (UGT, socia-lista), con el objetivo pro-vocar un cambio en la polí-tica de austeridad del Go-bierno socialista luso.Ambos sindicatos procla-maron además que el paroes un claro rechazo de lostrabajadores a las medi-das de ajuste aprobadaspor el Gobierno para supe-rar crisis económica. -Efe-

Viajeros protestanen Estados Unidos

Grupos surcoreanos protestaron contra el régimen totalitario de Corea del Norte. KIM HEE-CHUL/EFE

Estampida mortal ocurridael lunes en Phnom Penhdejó 347 víctimas fatales.

Familiares de mineros salieron llorando de la sala de prensa.EFE

ENFRENTAMIENTOS ARMADOS

CARACAS (Efe). El ColegioNacional de Periodistas(CNP) venezolano se decla-ró “en alerta” por las recien-tes “amenazas abiertas” delpresidente del país, HugoChávez, al canal privado detelevisión Globovisión.Chávez afirmó que no es ad-misible que Globovisión ata-que a diario a su Gobierno.

Solicitan intervención de China paramoderar a norcoreanos.Resumen agenciasWashington

● El Primer Ministro deNueva Zelanda, John Key,advirtió que puede durarmeses recuperar los cuer-pos de los 29 mineros quemurieron en el yacimientode Pike River, uno de lospeores accidentes mine-ros que ha sufrido el país.Los mineros, que lleva-ban seis días atrapados ba-jo tierra, fueron dadosayer por muertos tras unasegunda explosión de gasdentro de las galerías. Keydijo que experiencias inter-nacionales precedenteshan mostrado que la ope-ración puede tardar “unoscuantos meses” y advirtióque en el interior de los po-zos todavía hay elevadasconcentraciones de gasesvolátiles.“El rescate tiene que ha-cerse de manera que seaseguro para aquellos que

lleven a cabo esta misión”,añadió Key, que se despla-zó hasta Greymouth paraestar con los familiares delas víctimas.Nueva Zelanda vive unajornada de luto, con lasbanderas ondeando a me-dia hasta, mientras las au-toridades han puesto enmarcha varias investiga-ciones. -Efe-

Anuncio de Chávezalerta a periodistas

El dato

Nueva Zelanda está de luto

Portugal, paralizadopor ajuste económico

JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2010 7

Mundo


Si sube la inflaciónde noviembre y

diciembre por el impacto delclima en los precios, “elaumento en el salario va a sermás alto de lo previsto por elGobierno”, según RobertoSteiner, de Fedesarrollo.

Los embalses poseencanales de vertimiento

por donde se deja correr ellíquido que no se deseamantener como reserva ytambién compuertas que, deser necesario, se abren demanera controlada.

Desapariciónforzada. La

propuesta es incluirartículos especialessobre desapariciónforzada y reparación afamiliares hasta eltercer grado deconsanguinidad.

1Las 7 propuestas de las víctimas a su Ley

1EUROVALE

Desplazamiento. Víctimas

dicen que no sepueden confundirderechos que laConstitución ya les hadado a desplazados.La vulnerabilidad deun desplazado no seacaba cuando recibeasistencia social.

2

TRM

Reparación integral. Para las víctimas,los artículos sobre este tema en el

proyecto de Ley no están al nivel de losprincipios internacionales. “(El proyecto de Ley)no es capaz de superar totalmente la confusiónentre la reparación integral, los serviciossociales y las medidas de emergencia”, dicen.

1.889,11

6

COMPRA

1.850,00

La suerte de víctimas,en vilo en el Congreso

El meollo delas tierras.

Proponen que elproyecto no se limiteúnicamente a lastierras despojadas enel campo. Tambiénincluya los urbanos yotros bienes.

pesos

● La fuerte temporada in-vernal que azota al país,que ha dejado, según la Di-rección de Gestión delRiesgo, una cifra superiora 1,3 millones de damnifica-dos en 28 departamentos,también está aumentandoel nivel de reserva de aguade los embalses, algunosde los cuales ya están porencima de su capacidad dealmacenamiento.Gigantescos depósitosde agua, como Playas yTroneras en Antioquia y

Prado en el centro delpaís, han superado las co-tas máximas de reservashídricas y otros, como Pun-china, Calima y Esmeral-da, están incrementandosus niveles acercándoselentamente a sus límitesmáximos.Alberto Olarte, secreta-rio Técnico del Centro Na-cional de Operación delSector Eléctrico, explicóque cuando se copa la ca-pacidad de almacenamien-to de un embalse es nece-

sario dejar que salga elmismo volumen de aguaque le entra para no afec-tar la estabilidad de la pre-sa.El presidente de la Com-pañía Colombiana de In-versiones, Juan GuillermoLondoño, empresa focali-zada en energía, dice quealgunas centrales hidro-eléctricas han tenido queverter agua a los ríos por-que están a tope y tienensistemas que no resistenmás cantidad.

CONFLICTO VÍCTIMAS

Protección yseguridad.

Para las víctimas elproyecto debe tenerun artículo que regulela protección de lavida. Dicen que la leydebe ir más allá deformas de protecciónque existen y “queson ineficaces”.

VENTA

●El Estado estaría obliga-do a pagar indemnizacióneconómica a víctimas, asíhaya habido reparaciónpor vía administrativa.De esta indemnizacióndebe descontarse el valorya pagado a la víctima. Asíquedó establecido en elproyecto de ley de vícti-mas que se vota en la Co-misión Primera de Cáma-ra. También se establecióque dentro de la repara-ción, los victimarios debe-rán pedir perdón a sus víc-timas en audiencias públi-cas. Restan por ser apro-bados 25 de 174 artículos.

●Tras dos largos debates,las comisiones Tercerasde Senado y Cámara apro-baron el proyecto que dic-ta normas tributarias decontrol y para la competiti-vidad, que finalmente dejóde ser una minirreforma,para convertirse en unatransformación más am-plia de las normas de im-puestos.El senador Gabriel Zapa-ta, coordinador ponente,confirmó que de los 32 artí-culos que traía la ponen-cia avalada por el Gobier-

no, fueron retirados dos yagregados 20 nuevos, delos 50 que se propusieron.Los agregados son pe-queños ajustes, porque loverdaderamente relevan-te prácticamente se apro-bó en bloque, como el des-monte del 4x 1.000, que se-rá de manera gradual has-ta el 2018, descontando unpunto cada dos años. Sinembargo, quedó una pro-posición de Camilo Sán-chez, para que la elimina-ción de dicho gravamen sehaga de manera más rápi-da.

Memoriahistórica.

Aunque se trata eltema en 5 artículos,ninguno contempla laComisión de la Verdade insisten en creaciónpara monitorear elproceso de memoria.

por ciento de losvehículos están enMedellín, Cali,Barranquilla,Bucaramanga y otros.

pesos

Violenciasexual. Los

representantes de lasvíctimas dicen que elproyecto debe incluirmedidas especialesde protección para lasvíctimas de abusossexuales.

● El revolcón al sectortransporte no solo pasarápor el replanteamiento alesquema de contratacióny financiación de las obrasde infraestructura, sinopor una revisión a fondo alesquema de movilizaciónde pasajeros y de carga.Parte del plato fuerteque anunciará hoy el Go-bierno, en el Séptimo Con-greso Nacional de Infraes-tructura, tiene que ver conla revisión de la estructuray el nivel de las tarifas mí-nimas actuales para eltransporte de pasajerospor carretera.Las iniciativas del Go-bierno están encaminadasa promover la competen-cia, tanto en transporte de

pasajeros como en movili-zación de carga.El Mintransporte y el Se-na fomentarán la profesio-nalización de los conducto-res de servicio público detransporte, como eje estra-tégico para elevar los nive-les de seguridad vial.

pesos

4

2.530,09

Lluvias rebosaron embalses

3

47,9

1.880,00

Los victimarios deberán pedir perdón a sus víctimas en audiencias públicas para resarcir el daño sufrido durante el conflicto. ARCHIVO

7

Revisarán tarifas detransporte terrestre

pesos

El 4x1.000 podríadesaparecer antes

5

La cifra

1DOLARVALE

Víctimas de conflicto armado esperan que ley se perfeccione.

La idea es comenzar a desmontarlo a partir del 2012. ARCHIVO/ADN

Los datos

Embalses afrontan el invierno con un buen nivel de reserva. ARCHIVO

RedacciónBogotá


Colombia


Se estima que 30% dellicor que se vende en el

Valle es adulterado. Botellasvienen selladas con unaestampilla, pero falsificadorestambién las hacen.

Para consultar lalegalidad del licor a

consumir se puede ingresar avalledelcauca.gov.co, se va allink ‘consulte licor legal’ y seda el número de la estampilla.

El apunte

El apunte

No cumplen requisitos para ocupar cargos

Lío jurídico

● Con la recopilación deinformación,Transparencia encontróque solo una de las 32gobernaciones usó la

meritocracia paraseleccionar funcionariosde libre nombramiento.Además, que solo 4municipios del país (Chía,

Fusagasugá, Mocoa yManizales) realizan algúnconcurso para losfuncionarios de librenombramiento.

● Desde 2008, cuando fuecreado Tuchín, lasautoridades libran unabatalla jurídica pordemandas interpuestaspor habitantes yautoridades del municipiode Chimá, que reclamantres veredas pese a estarregistradas comopertenecientes a Tuchín.

Meritocracia no esvisible en regionesRedacciónBogotá

INFORME TRANSPARENCIA

El informe pone en evidencia la falta de controles y corrupción en la contratación en el país. ARCHIVO

●El fallo de la Corte Cons-titucional que tumbó elprincipio de oportunidadcon el que se resolveríanlos líos jurídicos de 17 mildesmovilizados de las Auctiene corriendo al Gobier-no y a la Fiscalía.No solo por la situaciónde esos desmovilizados si-no porque las implicacio-nes de la sentencia pon-drían también en jaque aotros 21 mil ex guerrillerosy ex paramilitares que de-cidieron salir de la guerraa través de la deserción.Se conoció que se con-templan varias salidas deemergencia: un decretoque diría que las órdenesde captura por conciertopara delinquir se puedensuspender en los casos dedesmovilizados mientrasestos estén en los progra-mas de reinserción. Perocomo los procesos penalessiguen adelante, la solu-ción de fondo debe pasarpor el Congreso. Se hablade una reforma del CódigoPenal que haría excarcela-ble el concierto para delin-quir en casos especiales.

●Para frenar el expendiode licor adulterado quesuele incrementarse du-rante la temporada de finde año, el departamentodel Valle decidió recurrira los controles electróni-cos.A través de Internet,desde un teléfono celular,el consumidor podrá verifi-car por medio del CódigoÚnico Nacional si el licorque va a adquirir es legal.También podrá conocer laprocedencia de la botella,por dónde entró al país,quién la importó y hastaconsultar los documentosde importación.Con el control electróni-co se busca evitar que losvallecaucanos sean vícti-mas de este licor que resul-ta fatal para quien lo con-sume (produce ceguera o

genera la muerte) y, al mis-mo tiempo, prevenir elfraude a las rentas depar-tamentales.Los Santanderes, Nari-ño, Bolívar, Quindío y Ca-quetá ya tienen implemen-tado el Código Único Na-cional.

● Para llenar las vacantesen la administración públi-ca, menos de la mitad degobernaciones y alcaldíasdel país están aplicando lameritocracia.El 7% de las gobernacio-nes tiene en los cargos di-rectivos a funcionariosque no cumplen con los re-quisitos mínimos defini-dos en el manual de funcio-nes de la entidad. Y la con-tratación de empleadospor prestación de servi-cios supera en 60% del per-sonal que trabaja con es-tos entes territoriales..Estas son dos de las con-clusiones más preocupan-tes del más reciente infor-me de Transparencia porColombia, que analizó la si-tuación en 32 gobernacio-nes, 32 contralorías depar-tamentales, 148 alcaldías y27 contralorías municipa-les y que será revelado es-te jueves en Bogotá.Según el informe, el 45por ciento de los munici-pios analizados (no se in-cluyeron las principalescuatro ciudades del país) yuno de cada tres departa-mentos tienen riesgos al-tos o muy altos de corrup-ción. Transparencia mi-dió, por ejemplo, qué tantainformación ponen en suspáginas web las entidadesacerca de sus procesos decontratación y selecciónde personal, la manera decontratar y la gestión delos organismos de controlen cada región.Los mejores puestos losocuparon las gobernacio-nes de Santander, Caldasy Boyacá, con puntajes su-periores a 70 sobre 100 po-sibles; y Pereira y Pasto,entre las capitales. Los ra-jados con peores califica-ciones son Guaviare, Ama-zonas y Chocó; y en capita-les, Villavicencio, Rioha-cha, Quibdó, Mitú y SanJosé del Guaviare.

BOGOTÁ. Tras dos días dedebate, la Plenaria de la Cá-mara votó positivamente elproyecto de Acto Legislati-vo de las regalías que creaun sistema para hacer unadistribución más equitativade estos recursos. La inicia-tiva tendrá una segundavuelta en febrero.

● Los más de 200 indíge-nas de la etnia Zenú quepermanecían en la sede dela Asamblea de Córdobadesde el pasado martes,desocuparon el recinto,tras lograr un acuerdocon los diputados para es-tudiar el proyecto de orde-nanza que legalice el terri-torio del municipio de Tu-chín.La Asamblea en pleno secomprometió a estudiar elproyecto que ha tenido se-rios problemas de legali-

dad en la documentaciónexigida para establecerlos límites del recién crea-do municipio, lo cual ha di-ficultado las gestiones delalcalde Domingo Ortiz, pa-ra la consecución de recur-sos.Eligio Pestana, diputadode esa etnia y quien lideróla toma pacífica, dijo que apesar de que su comuni-dad desalojó el recinto, losindígenas asistirán a sesio-nes hasta se logre la apro-bación de la ordenanza.

Los datos

Piden restitución de tierras. ADN

Vacantes en gobernaciones ymunicipios se nombran a dedo.

Pasó el proyecto deregalías sin cambio

Estrategia es para frenar la venta de licor ilegal en el Valle. ARCHIVO

Dividendos vienen del crudo.

BOGOTÁ. Debido a los ata-ques del frente 33 de lasFarc a distintas poblacio-nes del Catatumbo –ocurri-dos desde el viernes pasa-do– el alcalde de Tibú, Josédel Carmen García decretóel toque de queda. La medi-da regirá de 7:00 p.m. a4:00 a.m. del día siguiente.

Zenúes suspendieron protesta

Fallo tieneen jaque aGobierno

Con celular ‘catan’el licor adulterado

Decretan el toquede queda en Tibú

Riesgo alto (48*) 32%

Riesgo moderado (14*) 10%

Riesgo medio (67*) 45%

Riesgo muy alto (19*) 13%

Nivel de riesgo deCorrupción Administrativo en losmunicipios de ColombiaTransparencia por Colombia tuvo en cuenta lascondiciones institucionales de los organismos ylas prácticas de los actores gubernamentalespara definir el riesgo de corrupción en lasentidades públicas de los municipios.

(*Número de entidades)

%

Así van las capitales

Mejores calificaciones:

Pereira

Pasto

Yopal

B/m

anga

Cartagena

Arauca

Peorescalificaciones:

77,977,9

75,375,2

72,172,1

100 es la mejor calificación (No incluyea Bogotá, Cali, Medellín y Barranquilla)

Villavicencio

Puerto Inírida

Riohacha

Quibdó

Mitú

San José del Guaviare

53,75351,550,644

26,8

En breve

JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2010 Colombia 9


En calidad devisitante, Nacional jugó

8 partidos de los que ganó 3,empató 2 y perdió 3, para untoatl de 11 puntos a domicilio.

El panorama para elCúcuta Deportivo es

positivo. Como local ganó 6 delos ocho partidos jugados enel estadio General Santander.

“Estamos jugando con muchapremura y ya lo corregimos”.Cristian Correa. VOLANTE DE A. NACIONAL.

La frase

MILAN (Reuters). El técni-co del Inter, Rafael Benítez,podrá respirar más aliviadoluego de que el argentino Es-teban Cambiasso dio ayer alconjunto italiano el pase alos octavos de final de la Li-ga de Campeones del fútboleuropeo en el triunfo 1-0 so-bre el Twente Enschede.

Inter avanzó a losoctavos de final

● Mientras responde laspreguntas de la prensa,Jossimar Mosquera juegaa girar su argolla de matri-monio. La joya tiene formade cero, ese mismo núme-ro vacío que tras el entre-namiento de ayer, se la haencargado mantener en eljuego crucial de hoy anteel Cúcuta Deportivo.Así lo determino el técni-co José Fernando Santa alfinalizar el entrenamientoprevio al partido que sen-tenciará si Nacional vive omuere en los cuadrangula-res finales. Mosquera re-gresa porque nunca bajólos brazos en la disputapor la titularidad “y ahorase le da la oportunidad”, di-jo Santa.El zaguero con estaturade basquetbolista, lleva ensu muñeca izquierda unacinta roja. Es un hombrede familia. Esa razón quemotiva y hace que los hom-bres luchen cada día porun mejor futuro. “La tene-mos mi esposa, mi hija yyo”, dice el negro de Zara-goza, tierra minera.El entrenamiento en queSanta definió los titularespara jugar en el estadio Ge-neral Santander recibió lavisita más frecuente porestos días en tierras pai-sas: lluvia por montones.A pesar de ello, el técni-co Santa trabajó con sushombres de la defensa losbalones cruzados, esosque tanto gusta al equipode la frontera y que Mos-quera, Humberto Mendo-za, Víctor Giraldo y Mar-lon Piedrahita deben evi-

tar a toda costa.Una de las armas que lle-vará Nacional a Cúcuta se-rá la ‘garra’, dice Mosque-ra que a pesar de ver estepartido como un regreso,tiene más minutos jugados(955) que Juan CarlosMos-quera (859) a quien reem-plazará. “Cúcuta es un ri-val muy duro, pero tene-mos todo para ganar”, dijoMosquera sin dejar de gi-rar la argolla.

Wayne Rooney, autor del gol.

MADRID (EFE). El F.C. Bar-celona se aseguró pasar co-mo primero de su grupocon un contundente triunfoante los colistas con dos tan-tos de Pedro y uno de Leo-nel Messi, en un partido enel que los catalanes no tar-daron enmarcar las diferen-cias de su juego.

JossimarMosquera regresa a la titular frente a difícil Cúcuta.

Barcelona de Messipasó como primero

En la fronteraNacionalmedirá si es un grande

● La suerte del grupo Bempezaría a tomar formade darse un triunfo del De-portes Quindío hoy ante elOnce Caldas, en el segun-do juego de las semifinalesde la Liga Postobón.Tras su admirable triun-fo ante Nacional en condi-ción de visitante (1 - 2), elQuindío de Fernando el‘Pecoso’ Castro recibe aun Once Caldas ávido detriunfo, luego de dejar es-capar, como local, dos pun-tos ante el Cúcuta.Un hipotético triunfo delos ‘cuyabros’ en el clásicodel eje cafetero, los dejaríacon 6 puntos, dos más delos que alcanzaría Cúcuta

si venciera a Atlético Na-cional en la frontera.Esta noche en el estadioCentenario se sabrá si lostriunfos del Quindío son so-lamente ‘flor de un día’ o sicomo dice su entrenador“cuando hay obreros ymís-tica, se pueden lograr mu-chas cosas”.

MADRID (EFE). Un gol depenalti de Wayne Rooney, acuatrominutos del final, cla-sificó de forma matemáticaal Manchester United paraoctavos de final de la Ligade Campeones y relegó a undébil Glasgow Rangers queno supo hacerle un gol alconjunto de Alex Férguson.

5

Rooney sentenció alRangers escocés

• La plaza cucuteña esdura por los factoresclimáticos como el calory la humedad.• Wilson Carpintero esuno de los peligrosos,un eximio cabeceador.El defensa centralJossimar Mosquera dijoque debía tenerlo muycerca y no “dejarlocabecearcómodamente”.• Carpintero es, en estemomento, el goleadorde la Liga Postobón con13 goles en 19 partidos.No marcó ante el Once.• La titular verde será:Pezzuti, Giraldo,Mosquera, Mendoza,Piedrahita, Correa,Córdoba, Palomino,Pabón, Ibarbo yMondaini.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

L. Preciado volvió a los goles.

VALENCIA (AFP). El Valen-cia español arrolló al Bur-saspor turco (6-1), este miér-coles en la quinta jornadadel grupo C de la Liga deCampeones europea de fút-bol, donde se garantizó yael pase a los octavos de finaly buscará en la última jorna-da el liderato de la llave.

La cifra

El experimentado zaguero hará pareja con Mendoza. D. BUSTAMANTE

Valencia aplastó alBursaspor con 6 - 1

goles ha marcado eldelantero LeiderPreciado en esta Liga.

Esteban Cambiasso marcó gol.

SEGUNDA SEMIFINAL

ClásicocafeterocrucialparaelB

En breve

Peligro ‘ toche’

Los datos


Deportes


El Ironman incluye3.800 metros de nata-

ción, 180 kms. de ciclismo(contrarreloj individual) y 42kms. de atletismo.

Los mejores tiemposde Cardeño y Morales

en válidas Ironman son 8horas 39 minutos y 9 horas27 minutos.

El apunteTriatlón Guatapé● Guatapé acogerá,el próximo fin desemana, la CopaTriatlónMedicáncer que sedesarrollará en laVilla Náutica. Laválida está dirigidaa deportistas de lasramasmasculina yfemenina,profesionales yaficionados. El

‘congresillo’ técnicoserá el sábado a las 6:00p.m., y las competenciasel domingo a las 7:10 a.m.

● Imagínese que un día,muy madrugado, usted vanadar, si pudiera, desde laestación Exposiciones delmetro casi hasta llegar ala de Aguacatala. Allí, us-ted se subirá en una bici-cleta, y pedaleará sin pa-rar hasta llegar a Maniza-les. Se bajará de su caballi-to de acero y comenzará atrotar una distancia queequivale a hacer ida y vuel-ta el recorrido de la ciclo-vía del Río, entre Bello eItagüí.¿Cansado?Pues ese será elreto que les espe-ra en Cozumel,México, a los antio-queños Carmenza Mora-les y Ricardo Cardeño, losmejores triatletas del país,quienes afrontarán estedomingo la última válidade la carrera más lar-ga, dura y reconocidade este deporte: elIronman.Esta será la déci-ma válida para Car-deño, y la novena pa-ra Morales, quien seperdió una por le-sión. Desde 1997,cuando participa-ron en su primeracarrera Ironman, enHawai, saben que esun reto más mentalque físico, en el que noimportan los tiempos, sinola mente.

“El nivel es una barbari-dad, vienen todos los mejo-res del mundo y el reto se-rá muy alto. Nosotros nospreparamosmucho, entre-namos muy duro, y vamoscon la conciencia de gozár-noslo y hacer unamuy bue-na carrera”, asegura Car-menza, quien por años haliderado en solitario en es-calafón nacional del triat-lón femenino.Su objetivo, además decompletar la carrera, deuna exigencia física inima-ginable, es finalizar dentrode los 10 primeros de la ca-tegoría élite.Junto a ellos, en esa mis-ma categoría, participarátambién el bogotano An-drés Castillo, además deotros 46 colombianos quevan en otras categorías.

Unacarreradepasiónysacrificio

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

CarmenzaMorales y Ricardo Cardeño estarán en el Ironman.

‘Olimpiadas paisas’,aplazadas por lluvia

El tenista español Rafael Nadal respondeuna difícil bola ante el serbio Novak Djokovic, en elpartido de las Finales de la ATP (Copa Masters), quese disputaron ayer en el recinto O2 de Londres.EFE.

Reto de exigencia paralos hombres de hierro

●Luego de analizar las di-ficultades que se estánpresentando con las víasde Antioquia, afectadaspor la fuerte ola invernalque azota al territorio an-tioqueño, el director de In-deportes Antioquia, JulioRoberto Gómez, decidióaplazar el certamen atléti-co que estaba previsto enlos municipios de Necoclíy Apartadó del 9 al 19 dediciembre próximo.Ante las múltiples solici-tudes de los municipiosclasificados para esas jus-tas deportivas, se acordóaplazar el certamen atléti-co para la última semanade enero del 2011.Así las cosas, la Fase Fi-nal de los Trigésimo Ter-ceros Juegos Departamen-

tales ‘Indeportes Antio-quia - 2010’, se realizarádel 21 al 27 de enero delaño entrante en los munici-pios de Necoclí y Aparta-dó con los municipios clasi-ficados en los siete Juegossubregionales realizadosdurante 2010: Urabá, Occi-dente, Norte - Bajo Cauca,Nordeste -MagdalenaMe-dio, Oriente, Suroeste y elvalle de Aburrá.

Carmenza Morales, triatleta.

Las precipitaciones de esta temporada afectan los Juegos 2010.

Ricardo Cardeño espera cerrar el año con éxito en México. PARTIC.

● “Esto es una pasión y esun amor por lo que hace-mos. Si no, no llevaríamos21 años haciéndolo con lasuñas, rogando y pidiendopatrocinios...”. A Carmen-za Morales le puede laemoción al hablar de sudeporte, pero no le da pe-na confesar que se estácansando y que cada vezle cuesta más la discipli-na.Por eso, asegura, éstaserá la última válida Iron-

man que corra en catego-ría élite. “Puede que co-rra otras, pero de manerarecreativa”, dice.Además, con la carreradel domingo en Cozumel,cerrarán su año deporti-vo. Para 2011, Carmenzaya tiene una meta, y pre-pararse los tres primerosmeses para correr unamaratón. Ricardo, por suparte, solo piensa en ter-minar con éxito en Méxi-co y descansar.

La cifra

CARRERA TRIATLÓN

16

¡Click!

municipios de la zonacompitieron en regionalNorte y Bajo Cauca.

Los datos

JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2010 Deportes 11


Los ingresos que norecibe la mujer a causa

de la violencia dentro de lafamilia, representan alrededorde 2,2% del PIB.

Desde hoy y por 16días se trabajará por

acabar con la violencia contrala mujer con eventos políticos,sociales y culturales.

El apunte

Niños de padres divorciados tienenmás riesgo de sufrir un derramecuando adultos, según estudio.

La campaña en Colombia● J.Balvin, cantante dereggaetón; Juan PabloRaba, actor y AntonioCasale, locutor, unidoscon el Estado Colombiano

y Naciones Unidas, seránlos encargados derecordarles a las mujeresdel país: ‘Mujer tienesderechos. Estamos

contigo’, campaña con laque se trabaja en quetodas las mujeres haganrespetar sus derechos yno se dejen maltratar.

El dato

RedacciónBogotá

NUEVA YORK (Reuters). Laempresa taiwanesa Acerpresentó una serie de Ta-blet PC para competir conel iPad de Apple Inc., con loque se unió a sus rivales tec-nológicos en un mercado derápido crecimiento. Las ta-blet vendrían con pantallasde 5, 7 y 10 pulgadas.

● Ángela* solo admite an-te sus amigas del alma quees maltratada por su espo-so física y moralmente, in-cluso desde que eran no-vios. “Aunque decidí vivircon los golpes, no me acos-tumbro ni al dolor ni a losmorados que me deja cadavez que me pega”, comen-ta la mujer de 34 años, quese casó hace 6 y que es mal-tratada por su pareja des-de hace 7.Según el Instituto Nacio-nal de Medicina Legal pa-ra el período 2002-2009 seregistran más de seiscien-tos mil hechos de violenciacontra las mujeres: 101 milcasos de violencia de pare-ja; 100 mil de lesiones per-sonales; 40 mil de violen-cia sexual y 4 mil mujeresasesinadas.Para abrir la conmemo-ración del Día Internacio-nal de la Eliminación de laViolencia contra la Mujer,Irina Bokova, directora ge-neral de la Unesco, afirmóque la violencia contra lasmujeres constituye una“violación de sus derechosy libertades fundamenta-les que resulta inadmisi-ble, sean cuales sean lasnumerosas formas”.Según los datos de laONU, una de cada tres mu-jeres en el mundo ha sidoobjeto de violencias físi-cas, se ha visto forzada amantener relacionessexuales o ha sido víctimade presión sicológica y ver-bal que la destruye comoser humano.

Acer esta en elmercado de tablets

Celebran Acción de Gracias. EFE

WASHINGTON (Reuters).Estados Unidos seguirá ade-lante con los ensayos deuna terapia con células ma-dre embrionarias para com-batir la ceguera. La idea esque las células inmadurasse transformen en el tipo detejido deseado y renuevenlas otras células.

Células madre paraayudar a los ciegos

¡Click!

WASHINGTON (Efe). Vege-tarianos y activistas de Es-tados Unidos piden que serespete la vida de estos ani-males en la fecha de Acciónde Gracias que se celebrahoy. Según el Departamen-to de Agricultura de EE.UU.47 millones de pavos seránservidos en cenas.

● La violencia contra lasmujeres es la más extendi-da forma de violación dederechos humanos en elpaís. Es el símbolo más evi-dente de la desigualdad en-tre hombres y mujeres.Muchasmujeres no denun-cian, pero las cifras ha-blan por sí solas. En los úl-timos ocho años, cada día245 mujeres fueron vícti-mas de alguna forma deviolencia en Colombia. En

el país, cada minuto 6 mu-jeres son víctimas de al-gún tipo de violencia.Además, de 60 mil casospor maltrato de pareja en2009, casi la totalidad (53.800), son contra las muje-res. En el 2009, 43 muje-

res murieron a manos desu pareja, 7 mujeres fue-ron asesinadas por miem-bros de su familia diferen-tes a su pareja y el prome-dio de agresión a mujerespor sus parejas fue de 150casos diarios.

Clemencia conpavos en EE. UU.

Se conmemora en el mundo Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. 123

BOGOTÁ. Según Onusida, elnúmero de nuevas infeccio-nes por VIH está descen-diendo, al igual que la canti-dad de muertes relaciona-das con el sida. En Colom-bia, según el Ministerio dela Protección Social, el com-portamiento de la enferme-dad se mantiene estable.

RECORDATORIO INTERNACIONAL

La gorila Mjukuu descansa con su cría de cincosemanas sobre el pecho en un zoológico de Londres.Mjukuu tiene 11 años y dio a luz en octubre, luego devarios intentos por quedar embarazada. IONA STEWART/ ZSL

Cifras de VIH semantienen estables

Las violencias contralas mujeres enColombiaViolencia Intrafamiliar: 73.450 casos. 6.120mujeres víctimas al mes, o sea 201 al día.Cada hora por lo menos 8 mujeresestán siendo golpeadas.Maltrato de pareja: 54.192 casos. 4516 mujeresvíctimas al mes, es decir 148 al día.Cada hora por lo menos 6 mujeres recibenmaltrato de su pareja.Violencia sexual: 17.935 casos de violencia sexualcontra mujeres. 1.495 al mes, es decir 49 al día.Cada hora dos mujeres son violadas.Feminicidio: 128 casos de mujeres asesinadaspor el hecho de ser mujeres.Una mujer es asesinada cada tres días.Fuente:Datos del Instituto Nacional de Medicina Legal yCiencias Forenses (Forensis, enero – diciembre de 2009).

Mujer, tienes derechoa no dejarte maltratar

Acer Presentó 3 modelos. EFE

El dato

Una de cada tresmujeres en elmundo es agredida: Unesco.

Las cifras del maltrato en Colombia

En breve


La Vida


‘El Río’ es la últimaexposición que realiza

este año el Museo deAntioquia. Es un homenaje aLuis Peláez y estará abiertahasta febrero del 2011.

Esta propuesta esademás una instalación

sonora donde el agua estaráen los campos, ciudades,casas, ductos, mares y porsupuesto, ríos.

Luis F. Peláez, nacidoen Jericó, es uno de los

artistas y arquitectosnacionales más importantes.Ha obtenido premios como elLápiz de Acero.

“Peláez hace de una palabracorta una idea extensa”.Conrado Uribe. CURADOR. MUSEO DE ANTIOQUIA.

La frase

●Una obra cargada de unmovimiento implícito don-de, sin hacer presencia, elagua es la que guía el cau-ce es parte de la muestradel artista antioqueñoLuis Fernando Peláez yque se ve desde hoy en elMuseo de Antioquia.Ocho balsas de más deseis metros traídas delChocó, que entre las salasNorte y Sur determinan yreflejan un imaginario depaisajes diurnos y noctur-nos, acompañados por es-culturas sencillas e impe-cables y otros cuadros dediminutos personajes, con-forman ‘El Río’. Se tratade una nostálgica exposi-ción de tonos tierra, quehace erizar la piel e imagi-nar panoramas y momen-tos que están en la memo-ria de cualquiera.“Creo que ‘El Río’ es unaforma de anclar las cir-cunstancias, lo pasajero,la memoria, a través de losobjetos, las atmósferas yla evocación”, dice Peláez,quien siempre ha dirigidosu obra hacia el agua.La obra recorre unos 30

años del artista y es la pri-mera de carácter tempo-ral que cuenta con un au-dio guía, la cual contiene lavoz del propio Peláez.Diferentes entornos cau-sados por el líquido vital,tal como una borrasca, susreflejos, y el estilo de vidaque se crea alrededor deeste, es el lenguaje que allípredomina.Silencio, sur, ausencia,puerto, geografía, diáspo-ra, son algunas palabrasclaves de este recorridoque hacen alusión a su con-tenido, donde según sucreador “se movilizan me-morias que no están ancla-das tanto en el ámbito delo individual como en ima-ginarios colectivos”.

LACORRIENTEquellevaelríodelamemoriaAngélica Cervera AguirreMedellín

● El programa de forma-ción de opinión pública‘Hablemos de Medellín’,realizará hoy una jornadade conferencias gratuitassobre identidades e imagi-narios de ciudad.‘A propósito de las cultu-ras juveniles urbanas en

Medellín’ es el nombre deestas charlas que tendráncomo expositores a CarlosDavid Bravo ‘Caliche’, mú-sico, gestor cultural y líderdel grupo Desadaptadoz;Orux Xhon David de Bal-bín, músico y gestor cultu-ral, y Yeison Castaño ‘Jei-hhco’, hip hopper, gestorcultural de la comuna 13 yrepresentante de La ÉliteRed de Hoppers.La moderadora será lahistoriadora y docente dela Universidad de Mede-llín, Ángela Garcés Monto-ya. El encuentro será en laCasa de la lectura infantilde Comfenalco, a las 6:30p.m. Informes 511 13 09.

●Como un homenaje al ar-te colombiano, la Compa-ñía Colombiana de Inver-siones lanzó anoche el li-bro Luis Fernando Peláez,un tributo a la vida y obradel maestro.El libro hace un recorri-do en imágenes de altísi-ma calidad por la propues-ta de este artista y sus tra-bajos en la escultura, la fo-tografía, el dibujo, la pintu-ra y las intervenciones enespacios públicos.La publicación está divi-dida en ocho capítulos querecuerdan el pasado y vis-lumbran el presente del ar-tista: Construcciones, Cró-nicas de viaje, Lluvia, Sur,Zar, Agosto, Bajo la luna yCiudad.La edición, denominadade lujo, estuvo a cargo deVillegas Editores, constade una 230 páginas y estáa la venta en las principa-les librerías del país por150.000 pesos.

● Los Premios Hétores2010 “Cosa de Locos”, conapoyo del canal RCN, se-rán este sábado y ADN lepresenta los nominados.1. Parodia:Las Crónicasde Barney de ArrastradosFilms. TerminHétor deJuan Felipe, y Migo y LaLoca Política de Internau-tismo Crónico.2, Comercial: ZapatosEl Andariego de Arrastra-dos Films. Emo Shampoode Mero, Gordo y Menso.Mora Negra de Paco Gaño-te Productions y ÑarriaTour de Internautismo

Crónico.3. Doblado: Forrest Ronde Mero, Gordo y Menso.Henry Porras 2 de PacoGañote Feat. Bang Dimen-sion Creativa. Atarván deHongui Productions y Pro-tagonistas de Doña Terede Teresita Producciones.4. Musical: El Embalaode Paco Gañote Produc-tions. Wuacala Wuacalade Albatros Music Stuff.El Revueltero de Internau-tismo Crónico. Mera Gor-da de Mero, Gordo, Mensoy Vale, y La Busetica deMañana Le Digo Prod.

ElMuseo de Antioquia presenta la obra del artista Luis Fernando Peláez.OtrograntributoaL.Peláez

Paisajes extraños y nostálgicos son algunos imaginarios que se crean con la obra de Peláez. D. SÁNCHEZ

En la ceremonia estarán actores, cantantes y presentadores.

Hoy,charlapública

Es una edición de lujo. D. SÁNCHEZ

APERTURA EXPOSICIÓN

LosnominadosaPremiosHétores

Los datos


Cultura&Ocio


● Aunque se dice que ca-da persona labra su desti-no, en ocasiones necesita-mos una ayuda para po-der sacar adelante las me-tas y sueños. El azar pue-de ser esa ayuda. Hoy ca-da signo vibra bajo un nú-mero.

Soñarconsucasa dañada● Por estos días al correode los sueños han llegadorelatos de personas que di-cen soñar con situacionessimilares. Desde diferen-tes partes del país los co-rreos de hombres y muje-res relatan que los techosde sus casas están daña-dos y que las paredes seagrietan. Con algunas va-riantes en la composición

del sueño tienen una gene-ralidad y es la casa.Si usted es una de laspersonas que por estosdías sueña que su casa es-tá desordenada, dañada oen el sueño siente la necesi-dad de arreglarla, la inter-pretación es la siguiente:la casa simboliza el cuerpoy las situaciones económi-cas. Si el techo de la casa

está dañado o se viene en-cima, seguramente debeponer sus ideas en ordenpara cumplir con situacio-nes económicas. Si en elsueño su casa está desor-denada, debe cuidar un po-co la salud, puede agotar-se por pensar en todo loque tiene que cumplir. Silogra arreglar la casa essigno de superación de to-dos los obstáculos.

Taís Araújo cumple 32 años. ADN

ARIES

Unnúmeroparacadasigno

Correo de los sueñosQUINTO ELEMENTO HOROSCOPO

2437: es posible que sesienta en un camino sinsalida al referirse a su vidalaboral o académica. No sedesespere, no todos los díaspueden ser iguales. Planesnuevos llegan con la parejao amigos.

22 de marzo a 20 de abril

6917: tendrá que planearcapacitarse en nuevas áreaspara mejorar su desempeñolaboral. La oportunidad deconocer personas externas asu relación se abre. Seaprudente.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

1724: no se desespere a lahora de encontrarresultados, por estos díastodo parece estar lento peroavanzará al pasar lasemana. Se abre un nuevociclo en el campo afectivoque dará buena energía.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

4116: es positivo unmomento de soledad paradescontaminarse por uninstante de tantas ideas yponer en orden en lo queverdaderamente desea tantoen el amor como en trabajo.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

8514: no todo lo que unodesea siempre es lo que leconviene. Escuche lasseñales de la vida ante esascosas que aun no se handado y cambie lasestrategias a la hora deconseguir los objetivos.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

3395: los planes de viajeparecen que se tienen queaplazar, hay algunas otrasprioridades que pueden serde mayor utilidad en estemomento para su entornoeconómico. Momento detranquilidad en el amor.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

6345: dejar para otromomento lo que sabe quepuede hacer ahora mismo lepuede traer pérdida deoportunidades. Es momentode dedicarse a actividadesque le hacen feliz. Frecuenteamigos del pasado.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

7732: sea prudente a la horade expresar lo que piensa delos demás. Llega a su mentela idea de independizarse,fortalézcala. Las relacionesafectivas se pueden tornarmonótonas, es cuestión dedarse tiempo para mejorar.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

9861: familiares, amigos ypareja pueden ser motivode preocupación, todo serátemporal. Las cosas en elplano económicomejorarán. Sea prudentecon gastos innecesarios.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

1924: sugerencias porparte de personasallegadas pueden herirsusceptibilidades, no lotome de manera personal.Ponga en práctica losconsejos de quienes sepreocupan por usted.

24 de julio a 23 de agostoLEO

7621: no esperar nada acambio de algunas personasle permitirá no entrar endiscusión con ellas. Trate demantenerse al margen dediscusiones y asuntos queno le corresponden, podríasalir mal librado.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS

LA CARICATURA

3768: su opinión es muyimportante para algunaspersonas. Aconsejar aamigos le dará tranquilidad.Llegan propuestas en elcampo laboral que lecrearán indecisión.

22 de mayo a 22 de junio

1 5 6 9 8 3 1

7 8 4 1 3 6 2 5

1 2 7 9 1

1 2 9 8 7 4 1

7 3 5 9 6 7 8

6 9 1 2 6

2 4 3 1 8 5 9 6

1 7 8 2 6 5 1

1 8 5 3 7 6

5 7 8 4 1 3

6 5 4 3 7

3 2 6 8 5 1

7 4 3 1 8

8 1 4 6 7 3 1

4 1 5 2 7

4 3 1 6 5 2

8 4 9 2 6 1 3 7 5

2 8 6 4 9 7 1 5 3

5 1 4 7 8 9 2 3 6

6 9 1 3 5 8 4 2 7

1 3 7 5 2 6 9 8 4

9 7 2 8 4 3 5 6 1

4 6 5 9 3 2 7 1 8

7 5 3 6 1 4 8 9 2

3 2 8 1 7 5 6 4 9

8 4 6 9 2 5 3 1 7

7 2 5 1 3 8 4 9 6

3 9 1 7 6 4 5 2 8

5 7 4 6 9 3 1 8 2

1 6 8 4 5 2 7 3 9

9 3 2 8 7 1 6 4 5

2 1 3 5 8 6 9 7 4

4 5 7 2 1 9 8 6 3

6 8 9 3 4 7 2 5 1

3 9 4 6 8 2 7 1 5

7 5 2 9 1 4 8 6 3

6 1 8 7 5 3 2 4 9

4 8 5 2 3 6 9 7 1

1 3 9 8 4 7 5 2 6

2 6 7 5 9 1 3 8 4

5 2 3 1 6 8 4 9 7

8 4 6 3 7 9 1 5 2

9 7 1 4 2 5 6 3 8

La casa simboliza su economía.

JUEVES 25 DE NOVIEMBRE DE 2010 La Otra Página 15


La exposicióncontempla 179

fotografías en diferentesformatos y características.Este concurso, realizado porel Zoológico Santa Fe, serealiza anualmente.

● ‘En torno a la obra deDé-bora Arango: coinciden-cias y disidencias’ es un es-pacio para ampliar el con-texto en el cual la artistadesarrolló su obra a partirde una mirada crítica a laproducción audiovisual enColombia. Hoy, a las 6:30p.m., la documentalistaMarta Rodríguez lideraráel conversatorio ‘Medios,memoria y resistencia’. Esen la sede Ciudad del Río yla entrada es libre.

● En el marco del proyec-to ‘Medellín un Gran Esce-nario’, patrocinado por laSecretaría de Cultura Ciu-dadana, el grupo SentirFlamenco se presenta hoya las 7:00 p.m., en el Cen-tro de Desarrollo CulturalLos Alcázares, calle 48 B#88A - 62 (cerca de la esta-ción Santa Lucía del me-tro). La entrada para todoel público es libre. Infor-mes en los teléfonos 3362260 o 317 1921.

Cuándo:Jueves25denoviembreHora:10:00p.m.Dónde:Telemedellín

Cuándo:25y26denoviembrealas8:00p.m.Dónde:TeatroU.deM.Informes:3405202

●Hoy continúa la exitosaserie de documentalesI'm from Medellín City,producciones audiovisua-les realizadas por el canallocal Telemedellín en dife-rentes países del mundo.Mego, un músico paisaen Londres, es el protago-nista en esta ocasión. Éles un arquitecto que dejósu ciudad para enfrentar-se a la posibilidad deaprender inglés en un re-conocido centro de ense-ñanza del idioma anglo.Así comenzó una aven-

tura que lo llevaría de ven-der crispetas a diseñadorde una prestigiosa firmaubicada en pleno NothingHill, en una ciudad comoLondres, donde el profe-sionalismo y la entrega altrabajo, enmarcan la ruti-na de todos los que bus-can reinterpretar su esti-lo victoriano.

● Un espectáculo, comono hay dos en el mundo,llega a la ciudad. Los Vi-vancos son solo siete delos 39 hijos del bailaor ymúsico Pedro Vivancos.En el 2006 luego de es-tar separados en diferen-tes compañías, los herma-nos se reunieron paracumplir el sueño de sus vi-das: tener un espectáculopropio, familiar.En solo dos meses lomontaron, y durante los úl-timos cuatro años lo han

presentado por el mundo,teniendo una increíble aco-gida en Estados Unidos yEuropa, recibiendo bue-nos comentarios.“Para nosotros desde ni-ños la música y la danzahan sido un juego. No in-terpretamos a nadie, sali-mos y somos sinceros mos-tramos lo que hemos vivi-do y aprendido, y esa esen-cia toca al público”, confie-sa Elías Vivancos.El espectáculo es la com-binación perfecta de fla-menco, danza, ballet y‘break dance’ en interpre-taciones individuales y co-

lectivas con una coordina-ción increíble. Pocas com-pañías dejan en el escena-rio tanta fuerza, y ese talvez sea el misterio detrásde su éxito.Los asistentes veránmás que un número de fla-menco. Serán testigos, du-rante 90 minutos, de laenergía y pasión de sietehermanos que bailan cadanoche como si fuera la últi-ma vez sobre el tablado.

Música y danza,ritmosflamencos

Documental dirigido por Ómar Mauricio Velásquez. A. PARTICULARCharlas fílmicashoyenelMamm

Víctor Casas MendozaMedellín

Imperdible

● Hasta el 2 de diciembrese exhiben los mejores tra-bajos presentados al Con-curso de Fotografía deFauna Fotofauna, que fuerealizado por el ZoológicoSanta Fe y el Centro Co-mercial Villanueva.Para esta edición delconcurso se presentaronmás de 1.000 trabajos y pa-ra la muestra se seleccio-naron 179 fotos de Colom-bia, Argentina, España,México y 12 países más.Para todo el público,grandes y chicos, esta esla oportunidad de ver unaamplia variedad de anima-les retratados por fotógra-fos en todo el mundo, cu-riosas imágenes que, en si-lencio, llaman a cuidar no

solo la fauna, sino la florade la ciudad y del país.En la foto, precisamen-te, una de las ganadoras,‘Maternidad’, realizadapor Elkin Restrepo B.Los jurados de este con-curso fueron los fotógra-fos José Samuel ArangoMartínez, Nelson Ossa yAlberto Montoya Callejas.

La presentación de la compañía será la celebración de los 25 años del teatro de la U. de M. PARTICULAR

TELEVISIÓN

Mego, elpersonajeúnicoquesolosefueaaprender inglés

Agenda localESPECTÁCULO MUSICAL

DesdeEspaña,lapasiónVivancos

El dato

EXPLORACIÓN

‘Maternidad’, Elkin Restrepo.

PROGRÁMESE

El dato

Animales,enc.c.Villanueva

La agrupación estará en la U. deMedellín.

BAILE

Boletería de Los Vivancos es-tá disponible desde $80 mil.

16 Tu Ciudad JUEVES 25 DENOVIEMBREDE 2010

adn medellin noviembre 25

Documents