adn medellin noviembre 16

16
Diario Gratuito Medellín MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2011 Año 3. Número 768 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co Niños, con más apoyo De víctimas pasan a ser la luz de los desplazados Las fundaciones Las Go- londrinas y Marina Orth en- tregarán hoy 650 computa- dores a igual número de ni- ños del barrio Llanaditas. Un proyecto para brindar- les mayores oportunida- des. Página 4 El heredero de Alfonso Cano Secretariado escogió a Timoleón Jiménez. Ayer fueron 87 los certificados. Envigado quiere seguir de largo Hoy enfrentará a Real Cartagena de local. Pese a empezar arriba, la Selección acabó con una dura derrota. Págs. 8-10 Lleva 30 años en la guerrilla. Capacitación Las 7 maravillas naturales Quiere lograr la clasificación. Colombia no pudo con magia de Messi Ayuda Dayro Moreno y Gustavo Bolívar no pueden con la habilidad de Lionel Messi, quien se convirtió en la figura de Argentina, que le ganó ayer 2 a 1 a una débil Colombia. AFP PÁGINA 6 Río Amazonas y cataratas de Iguazú van por Latinoamérica. Pág. 13 PÁGINA 12 ADENTRO Página 2 De cumpleaños . El Salón Málaga celebra sus 54 años de existencia con una fiesta. Pág. 14

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 17-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

ADN MEDELLIN NOVIEMBRE 16 2011

TRANSCRIPT

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 16/11/11 - Composite - ROJROS - 15/11/11 22:53

Diario Gratuito

MedellínMIÉRCOLES16DENOVIEMBREDE2011Año3.Número768ISSN2145-4108diarioadn.com.co

Niños, conmás apoyo

De víctimaspasan a serla luz de losdesplazados

● Las fundaciones Las Go-londrinas yMarinaOrth en-tregarán hoy 650 computa-dores a igual número de ni-ños del barrio Llanaditas.Un proyecto para brindar-les mayores oportunida-des. Página 4

El heredero deAlfonso CanoSecretariado escogióa Timoleón Jiménez.

Ayer fueron 87 los certificados.

Envigado quiereseguir de largoHoy enfrentará a RealCartagena de local.

Pese a empezar arriba, la Selección acabó con una dura derrota. ● Págs. 8-10

Lleva 30 años en la guerrilla.

Capacitación

Las7maravillasnaturales

Quiere lograr la clasificación.

Colombia no pudocon magia de Messi

Ayuda

Dayro Moreno y Gustavo Bolívar no pueden con la habilidad de Lionel Messi, quien se convirtió en la figura de Argentina, que le ganó ayer 2 a 1 a una débil Colombia. AFP

PÁGINA 6

Río Amazonas y cataratas de Iguazú van por Latinoamérica. ● Pág. 13

PÁGINA 12

ADENTRO

● Página 2

De cumpleaños. El SalónMálaga celebra sus 54 años de existencia con una fiesta. ● Pág. 14

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 16/11/11 - Composite - ROJROS - 15/11/11 21:28

Ayer, en el Parque Biblioteca La Ladera, fue el acto de certificación de esta víctimas, al igual que ocho líderes de organizaciones. ADN

El ITM estuvo en paro en octubre.Ahora retornó la normalidad.

● Piedad Gómez tuvo queirse del pueblo a la ciudadno para tener mejores con-diciones, sino para huir dela violencia. Luego de per-der a su esposo y tres desus cuatro hijos en unama-sacre ocurrida en Andes(unos murieron, otros des-aparecieron), vendió su fin-ca (avaluada en 75 millo-nes de pesos) en 15 millo-nes, y en 1996 armó un ran-cho en el Pinal, comuna 8de Medellín.De ahí en adelante fue-ron años de llanto, rabia,sufrimiento, pero tambiénde la búsqueda de una ma-nera de salir adelante.Hoy, 15 años después,mientras continúa en labúsqueda de dos de sus hi-jos, y con la dura experien-cia que este hecho le dejó,Piedad se dedica a acom-pañar a aquellos familia-res de nuevas víctimasque deja la violencia, a ela-borar sus duelos.Ella es una de las 87 vícti-mas que recibieron capaci-tación por parte del Pro-grama de Atención a Vícti-mas de la Secretaría de Go-bierno, para ayudar a lasfamilias a elaborar este du-ro proceso de afrontar lapérdida de un ser querido.“Nosotros más que na-die sabemos cómo debeser ese proceso. Es muchomás que darle el pésame aalguien. Es saber cuando

callar, cuando acompañar,cuando escuchar y cuandohablarles de cómo superarel dolor, porque uno pasapor momentos de rabia yde depresión muy fuer-tes”, dice Piedad.Justamente su primeraexperiencia como acompa-ñante de duelo la vivió conla familia de su esposo.Allí entendió aún más laimportancia de liderar y

asesorar sobre cómo debellevarse a cabo un duelo.“Ojalá a mí alguien mehubiera acompañado. Yolos consuelo, los guío, lesdigo todo lo que me ense-ñaron. Les digo que lo míosigue siendomás duro por-que ellos pudieron ente-rrar su dolor, sus seresqueridos, mientras que losmíos quedaron perdidos”,concluye Piedad.

● Un total de 22.231 estu-diantes de pregrado delInstituto Tecnológico Me-tropolitano (ITM) regresa-ron ayer a las clases pre-senciales.El anuncio lo hizo el Con-sejo Académico al términode una sesión extraordina-ria realizada en la mañanade ayer, en la que también

se definió la ampliacióndel calendario académicohasta el 15 de diciembre,con habilitaciones los días16, 17 y 19 de diciembre.“Me parece que están to-mando decisiones que notienen en cuenta para na-da al estudiante. Sin em-bargo, estoy muy contentade que podamos ir a clasepresencial”, explicó Adria-na Osorno, estudiante deingeniería financiera.

Esta medida se tomó lue-go de la solicitud que hicie-ron los mismos estudian-tes ante las directivas pa-ra evitar así las clases demanera virtual, como sehabía establecido desde ha-ce dos semanas.Desde ayer, la vida uni-versitaria regresó a loscampus Robledo, Florestay Fraternidad. Las directi-vas confían en que no sepresenten alteraciones.

Pico y placa

Angélica Cervera AguirreMedellín

Abuso

Retoman las clases en ITM

87 de ellas fueron certificadas comoacompañantes en estos procesos.

MañanaParticulares: 8-9-0-1Motos: 0-1 Taxis: 7

El apunte

Requisitos

RedacciónMedellín

Atención

HoyParticulares: 4-5-6-7Motos: 8-9 Taxis: 6

Un puente entre víctimas y Alcaldía

Tránsito

Actualización RUT

Línea de Atención

Las víctimas enseñancómo elaborar el duelo

Quejas y reclamos

●ParaMercedesOssa, di-rectora del Programa deAtención a Víctimas, esmuy importante que enlas comunidades haya es-te tipo de personas queacompañan pero a la vezse conviertan en interme-

diarios entre la comuni-dad y la Alcaldía.Las víctimas certificadasfueron escogidas por sudisposición y capacidad deapoyar a otros. Éstas reci-bieron 40 horas de capaci-tación en diez sesiones.

Cuenta en Twitter

El Instituto Colombianode Bienestar Familiar(ICBF) dispuso una líneanacional deatención con-tra el abuso infantil. Pa-ra recibir atención y ha-cer lasdenuncias, los ciu-dadanospuedencomuni-c a r s e g r a t i s a l01-8000-112440.

En la LíneaÚnica Gratui-ta 44 44 144, la Direcciónde Servicio a la Ciudada-nía brinda informaciónsobre los diferentes pla-nes, programas, proyec-tos, trámites, campañasy demás servicios queofrece la AdministraciónMunicipal.

Paraconsultar sobremo-vilidad en la ciudad entiemporeal, y resolver in-quietudes de normativi-dad con los funcionariosde la Secretaría de Trán-sito, puedehacerlodirec-tamente en la cuenta dede la dependencia enTwitter: @sttmed

Recuerde que están vi-gentes nuevos requisitospara la inscripción y/o ac-tualización del RegistroÚnico Tributario (RUT),indispensable para ava-lar y ejercer la actividadeconómica ante terce-ros. Puede consultarlosen www.dian.gov.co

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Asesor EditorialADN Medellín. Jorge Iván García ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González,Nathalia López, KarlaMelo y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET:Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP yEFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: MarathonDistribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected]

aDn2 Miércoles 16 deNoviembre 2011

Medellín

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 16/11/11 - Composite - ROJROS - 15/11/11 21:28

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 16/11/11 - Composite - ROJROS - 15/11/11 22:43

●Los computadores, refe-rencia XO-OLPC (OneLaptop per Child), tienenplataforma GNU/Linux yconectividad inalámbrica.En caso de hurto o pérdida

serán inhabilitados inme-diatamente, de tal formaqueno tienen valor comer-cial. Para ejecutar esta ini-ciativa se contó con apoyode la empresa privada.

● Convencidos de que losniños de los barrios másvulnerables de Medellínpueden llegar a tener lasmismas oportunidadesque los de Sydney, Oslo,Berlín o Washington, lasfundaciones Marina Orthy Las Golondrinas adelan-tan en el barrio Llanaditas(comuna 8) un proyectoen el que 650 estudiantesrecibirán un laptop (com-putador portátil) para rea-lizar sus estudios.Step by Step, iniciativaque se cumple en el Cole-gio Básico Camino de Paz,busca fortalecer los proce-sos de aprendizaje en pre-escolar y primaria graciasa un modelo educativo quese basa en tres ejes: tecno-logía, inglés y liderazgo.Con los computadores,explica la profesora ZaidaBeltrán, “logran un apren-dizaje lúdico en todas las

áreas, y además les permi-te tener contacto directocon el mundo y desarro-llar su creatividad”.A ello se suma la intensi-dad horaria en inglés, elacompañamiento de volun-tarios de otros países y ac-tividades para ayudarle alos menores a identificarsu proyecto de vida.Para los niños, ésta noes solo la oportunidad detener una herramienta ala que no accederían fácil-mente, sino la posibilidadde aprender cosas útilespara su futuro profesional.“Antes mantenía en lacalle, y ahora aprendí có-mo ensamblarlas, desen-samblarlas, cómo activar-las”, dice Juan José More-no, que a sus 13 años estáfeliz, porque siempre qui-so tener un computador.“El aprendizaje les va aquedar siempre, el recuer-do de la forma como apren-dieron”, dice AlejandroUrrego, docente de inglés.

Tienen software educativo que refuerzan los contenidos del aula.

En breve

MEDELLÍN. Como parte delos 100 años del Institutode Bellas Artes, el Metrode la ciudad inaugura hoyun nuevo tren de la cultu-ra como homenaje a losegresados Eladio Vélez, elcaricaturista Ricardo Ren-dón; y el compositor BlasEmilio Atehortúa.

Nuevo tren de lacultura del Metro

ENVIGADO. La administra-ción municipal reiteró laprohibición temporal de fa-bricación, almacenamien-to, expendio, transporte,distribución y uso de la pól-vora, globos, así como artí-culos pirotécnicos. La me-dida está en vigencia has-ta el 30 de enero del 2012.

Niños líderes, bilingües yconectados en Llanaditas

Prohíben pólvoraen Envigado

TIC para potenciar procesos educativos

MEDELLÍN.Cerca de 70 milpersonas mayores de 60años ya se benefician de launificación del Plan Obli-gatorio de Salud (POS), elcual permite que esta po-blación pueda acceder alos mismos beneficios quereciben los afiliados del sis-

tema contributivo. La Al-caldía de Medellín recor-dó que las personas a lasque no se les esté cum-pliendo con la nueva cober-tura pueden acudir a suEPS-S, y si no obtiene res-puesta, dirigirse a la Se-cretaría de Salud.

Proyecto ‘Step by Step’ les entregará hoy 650 portátiles.

El apunte

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

2.3 millones de mayores de 60 años en el país se benefician.

A 70mil adultos mayoresse les unificó plan de salud

aDn4 Medellín Miércoles 16 deNoviembre 2011

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 16/11/11 - Composite - ROJROS - 15/11/11 21:28

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 16/11/11 - Composite - ROJROS - 15/11/11 22:55

Timochenko, heredero deAlfonso Cano en las Farc

Esta es la última imagen que se conoce de Rodrigo Lon doño,Timochenko, es del 2008. ARCHIVO/ADN

● Las Farc anunciaron através de un comunicadodel Secretariado que sunuevo máximo jefe es Ti-moléon Jiménez, conocidotambién como ‘Timo-chenko’.“Queremos informarlesque el camarada TimoleónJiménez, con el voto unáni-me de sus compañeros delSecretariado, fue designa-do el 5 de noviembre, nue-vo comandante de lasFarc-Ep”.Rodrigo Londoño Eche-verri, su nombre de pila,reemplaza en el mando aAlfonso Cano, quien murióel 4 de noviembre duranteun operativo militar en elCauca.Timochenko se acerca alos 60 años de edad y esconsiderado más un jefepolítico que militar. Desdehace muchos años está enel Secretariado y recibióentrenamiento en Rusia yCuba en los tiempos de laGuerra Fría.Tiene a su mando másde 800 guerrilleros y ha si-do identificado como el en-cargado de la inteligenciadentro de la guerrilla. Fuequien confirmó la muertede Manuel Marulanda Vé-lez y anunció que el nuevocomandante en ese mo-mento era Alfonso Cano.Es uno de los jefes delBloque Magdalena Medioen el Sur de Bolívar y ha te-

nido como zona de influen-cia la frontera con Vene-zuela.Precisamente, organis-mos de seguridad dijeronque estaba en territorio ve-nezolano en 2008, tras ana-lizar el video en el que con-firmó la muerte de Maru-landa.También hallaron infor-mación varias veces sobresus movimientos por lafrontera con Venezuela ysus entradas y salidas através de la Serranía delPerijá.Contra Timochenko pe-san 117 órdenes de capturapor los delitos de terroris-mo, secuestro, rebelión,homicidio agravado, des-aparición forzada y unacircular roja de Interpoldel 26 de enero de 2010.Junto con la cúpula de lasFarc, está condenado porel secuestro de Alan Jara,la toma deMitú y el atenta-do al Club El Nogal.

“De ninguna mane-ra se perfila en el ac-

tuar de losmilitares... quehubiesen obrado en legíti-ma defensa”, dijo el juez.

● Ocho militares fueroncondenados a 20 años deprisión y al pago de unamulta de 536 millones depesos por un caso de ‘falsopositivo’ sucedido el 13 demarzo de 2005, en Antio-quia.Los uniformados acepta-ron los cargos y recibieronuna rebaja de la terceraparte de la pena.El Juez 27 de Medellínlos condenó después deque un fiscal de DerechosHumanos los acusó de ho-micidio en persona protegi-da.Según la Fiscalía, los he-chos por los que se les con-dena sucedieron cuandofue encontrado en la víaMedellín–Guarne (Antio-quia) el cuerpo de Sandro

Alberto Montoya Mejía ylos militares dijeron quemurió en un combate con-tra integrantes de la Agru-pación de Fuerzas Especia-les Urbanas, tras un ata-que contra el vehículo enel que éstos se desplaza-

ban. Según testigos de laFiscalía, Montoya fue vistopor última vez cuandoabordó una motocicleta enCaldas (Antioquia), dondevivía con su familia. Horasdespués fue reportadomuerto por los militares.El Juez adoptó los argu-mentos de la Fiscalía y con-luyó que tal combate nun-ca sucedió.Los condenados son elsubteniente Edgar AndrésTorres Hurtado, el caboprimero Andrés Cervan-tes Blanco, el cabo segun-do César Felipe Castillo ylos soldados profesionalesDarío Blandón Ruiz, Joa-quín Ferney Hidalgo Higui-ta, Carlo Alberto Vlla Ca-ñón y John Jairo PosadaArroyabe.

Condenan a militares por homicidio

● El cabo (r) Edgar Villa-mizar ha sido requeridoen varias ocasiones por laFiscalía en el juicio contramilitares del B-2 implica-dos en la desaparición de11 personas durante la to-ma al Palacio de Justiciaen noviembre de 1985. Pe-ro no aparece.Al no asistir ayer pararendir su testimonio, laFiscalía pidió que Villami-zar sea conducido por laPolicía para que comparez-ca en la investigación con-tra el coronel (r) EdilbertoSánchez Rubiano y cuatrosargentos.El primero de agosto del2007m Villamizar dio lasdeclaraciones que lleva-ron a condenar al coronelAlfonso Plazas Vega y elgeneral Armando AriasCabrales. Dijo ser testigode las torturas en el Can-tón Norte. Sin embargo, elaño pasado fue a la Procu-raduría y negó haber di-cho eso.

RedacciónBogotá

El dato

Es médico y lleva29 años en las Farc

El apunte

Obligan atestigo delPalacio adeclarar

$ 1.915

Esmédico e ingresó a la guerrilla en 1982. Veterano en el Secretariado.

Coronel (r) Edilberto Sánchez.

$ 2.585

● Timochenko hace par-te del Secretariado delas Farc junto con Lucia-no Marín (Iván Már-quez), comandante delbloque Caribe; MauricioJaramillo, dirigente delbloque Jorge Briceño;

Pablo Catatumbo, co-mandante del comandoconjunto para Occiden-te; Milton Toncel (Joa-quín Gómez), comandan-te del bloque Sur; y FélixAntonio Muñoz (PastorAlape).

Las Farc llevan 47años en la lucha armada,desde 1964.Según el Ministerio deDefensa Nacional, laagrupación guerrilleracuenta con cerca de9.000 combatientes.

UN EUROVALE

● Timochenko entró a laguerrilla en 1982, tras ter-minar sus estudios deme-dicina. Y ascendió rápida-mente. SegúnLeónValen-cia, de laCorporaciónNue-vo Arco Iris, por su carác-ter histórico y estratégicoen las Farc, era el quemás chance tenía.

Un hombre llora por la muerte de su hijo en un ‘falso positivo’. ADN

UN DÓLARVALE

¿QuiénessondelSecretariado?

aDn6 Miércoles 16 deNoviembre 2011

Colombia

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 16/11/11 - Composite - ROJROS - 15/11/11 22:41

Guerra contra las drogas ha ayudado a incrementar el precio. ADN

● Después de más de unadécada en auge, el consu-mo de cocaína parece de-caer en Europa, según uninforme de la agencia de laUE sobre drogas.El organismo adviertede la amenaza que suponela aparición de nuevas sus-tancias sintéticas.El informe anual del Ob-servatorio Europeo sobreDrogas y Toxicomanías(OEDT), con sede en Lis-boa, apunta por primeravez desde que se pusieraen marcha, en 1995, a undescenso en el uso de co-caína registrado principal-mente en los países conmayores tasas de consu-mo, entre ellos España.El director de este orga-nismo, el alemán Wol-

fgang Gotz, destacó ayerque se han encontrado in-dicios de que la “burbuja”en el consumo de cocaína“ha explotado”.Estas señales son espe-cialmente perceptibles enEspaña y Reino Unido, losdos países que lideran lasestadísticas sobre el usode esta sustancia.“Las estadísticas nos ha-cen pensar que ha podidoacabar el ‘boom’ de la co-caína que vivimos desdehace diez años”, aseguróel director de la unidad deepidemiología y gestión dedatos del OEDT, el espa-ñol Julián Vicente.El informe relaciona es-te fenómeno con su eleva-do costo –de 50 a 80 eurosel gramo–, que “puede con-vertirla en una opción me-nos atractiva en paísesausteros”.

El ‘Boom’ de la cocaínallega a su final, dice la UEEl ‘reinado’ será ahora para las sustancias sintéticas.

Los datos

En breve

39 sintéticas2.

BERLIN (REUTERS). Alema-nia buscará impulsar sucrecimiento económico yenfrentar una escasez detrabajadores calificadossimplificando procedi-mientos para reclutar des-de el extranjero, dijo ayerel ministro de Economía,Philip Roesler.

LisboaEFE

El dato

Otro consumo

Alemania, trasmás empleados

México: Andrés López Obradorserá de nuevo candidato de la

izquierda a Presidencia, en 2012.

1.

LIMA (EFE). La Comisión deÉtica del Congreso perua-no recomendó ayer que elvicepresidente segundo enel Gobierno de Ollanta Hu-mala, Omar Chehade, seasuspendido por cuatro me-ses en su cargo de congre-sista. Hay indicios de tráfi-co de influencias.

Este año se han detectado39 nuevas drogas sintéti-cas en el Reino Unido. Eltema preocupa a la UE.

Perú:recomiendansanción para vice

Se puede suponer un au-mento del consumo dedrogasmás baratas comolas sintéticas: experto.

aDn 7Miércoles 16 deNoviembre 2011

Mundo

aDn8 Deportes Miércoles 16 deNoviembre 2011

Deportes

DavidOspina

CamiloZúñiga

MarioYepes

AquivaldoMosquera

En el primer tiempo funcio-nó mejor, supo neutralizara Messi, recuperó el balóny supo entregarlo bien. Sinembargo, para la segundaetapa se cansó. Salió porDiego Arias.

AbelAguilar

JamesRodríguez

JacksonMartínez

Unoporuno.Hubounavedemal ‘Agüero’

Había estado seguro, peroayer falló y tuvo compromi-so en los dos goles: en elprimero se estrelló con Ye-pes y lepusoel balónaMes-si y en el segundo regaló elrebote.

LionelMessi lo hizo vermalen el segundogol. Puso ga-rra y entrega, como siem-pre, pero es un hecho quesumomento no es elmejory que no por casualidad essuplente en Milán.

PabloArmero

Uno de los rescatables enColombia. Respaldó al ata-que constantemente e hizoloquepudopara tapar la sa-lida de Argentina por supunta. Su despliegue físicofue notable.

GustavoBolívar

El volante cumplió enel pri-mer tiempo y se comportóa la altura. Pero en el se-gundo estuvo comprometi-do en los dos goles argenti-nos. Aprendió queMessi noes “común y corriente”.

DorlanPabón

Arrancóacertado ymovién-dose y le alcanzó para dejardestellos de toda su cali-dad. En el segundo tiempodesapareció, un poco por elcalor, un poco por todas laspatadas que recibió.

AdriánRamos

Se mostró por ráfagas, conintermitencia, de a ratos.Nunca se supo si se podíacontar con él siempre enataque o siempre en defen-sa.En sudefensa, llegóaúl-tima hora.

456

● Nuevamente pasamosde la felicidad a la decep-ción. Otra vez Colombia ilu-sionó y al final de cuentasno le alcanzó para el triun-fo. Leonel Álvarez volvió ademorar y a equivocarseen los cambios y Argenti-na se llevó un triunfo 2-1ante el combinado patrio,ayer en el estadioMetropo-litano Roberto Meléndez.No bastó el calor y la hu-medad de Barranquilla, elapoyo constante y la pre-sión de su público. Comoen el partido contra Vene-zuela, el equipo tricolorarrancó ganando, esta vezcon un afortunado gol de ti-ro libre de Dorlan Pabónen la agonía del primertiempo, y terminó apagán-dose físicamente y resig-nando valiosos puntos encasa.Lionel Messi y SergioAgüero, dos de las figurasde la cancha, le dieron vuel-ta al marcador con un parde tantos llenos de oportu-nismo, en el segundo perío-do.AMessi le resultaron su-ficientes unas ráfagas deinspiración para herir y li-quidar al conjunto dirigidopor Leonel, que se durmióen el banco y no tomó rápi-damente los correctivospara refrescar su onceno yevitar la vigorosa reacciónde ‘La Albiceleste’.A Colombia le costó ge-nerar fútbol. Se mostró ex-

cesivamente ansioso, afa-nado. Derroche de ganassin control y sin cabezafría. Hizo falta una brújula,un guía para canalizar to-da la energía.James Rodríguez arran-có conectado, encendido einsinuándose como la luzen medio del nubarróncreativo. Sin embargo, po-

co a poco se fue apagandohasta que se fundió.Adrián Ramos resultó to-talmente improductivo, aligual que Jackson Martí-nez y Dorlan Pabón. Nun-ca se encontraron ni se co-hesionaron con orden e im-pusieron dominio.Zúñiga logró ponerse defrente con el gol cuando eljuego todavía estaba 1-1, pe-ro definió a las manos delarquero.Ramos estaba tan perdi-do que no aparecía ni enGoogle. Jackson, una fierapara el gol en los Jaguaresde Chiapas, se vio como ungatito inofensivo y todosextrañamos al verdadero‘Tigre’ del gol, Falcao.Sin luces en el frente deataque, Colombia se enco-mendó a su amor propio, asu espíritu de lucha, a la ga-rra, a las veloces escapa-das y desequilibrio de Pa-blo Armero, pero no le al-canzó y sufrió un golpe ensu ilusión de clasificar alMundial.

555

Gonzalo Higuaín celebra el gol de la victoria argentina ante la decepción de David Ospina y Gustavo Bolívar. Qué tristeza. MAURICIO MORENO/ADN

6

● En el partido contra Ve-nezuela, Colombia sufriópor un error infantil deAmaranto Perea que supu-so el 1-1 final.Y ayer otras perlas, nadamenos que contra la Argen-tina de Messi, pasaron fac-tura. En el primer gol, el deMessi, el arquero David Os-pina se estrelló con MarioYepes y terminó dejándoleel balón nada menos que almejor futbolista del mun-do, quien apenas tuvo quetocarla. En defensa del por-

tero, en el remate inicial es-taba tapado y el balón noera fácil. Yepes tuvo másresponsabilidad.Pero en el segundo, Ospi-na regaló un rebote a un re-mate que debía haber con-trolado y así Agüero sólotuvo que empujarla para lo-grar el gol que significó untriunfo valiosísimo para losdirigidos por Alejandro Sa-bella.Sí, los errores individua-les le han costado muy ca-ro a la Selección.

Las cifras

3

La memoriaDel buen juego en Copa Américacontra Argentina no quedó casinada: sin orden, todo se fundió.

La ausenciaSi alguien faltó ayer fue FalcaoSu olfato y fortaleza en el juegoaéreo hubieran resuelto líos.

Darwin Quintero entró con muchas ganas pero no marcó. M MORENO

5

De la calidad de James Rodríguez no duda nadie. Pero ayer, hay que reconocerlo, terminó exhausto y lejos de su gran nivel. MAURICIO MORENO/ADN

5

Colombia ganaba 1-0, pero dejó reaccionar a Argentina y perdió 2-1. De lamano de LionelMessi, el visitante aprovechó el agotamiento y al falta de ideas del local.

5

Fueundurogolpeala ilusión

5

Maradentro

FÚTBOLSELECCIÓN

Mucha fuerza, bastante lu-cha, pero de goles, nada.Salió por Darwin Quintero.Los que llegaron, Dayro,Darwin y Arias, todos conmuchas ganas, resultaroninofensivos.

Ala hora del ba-lance, la lupatiene que pa-sar por TO-

DA la selección. Y cuan-do los reflectores dejende seguir a Leonel Álva-rez y a los errores de Pe-rea, Yepes, Ospina y de-más, tienen que llegar ala preparación física yal cuerpo médico, en ca-beza de Elkin Sánchez yCarlos Ulloa.No tiene presentaciónque en los dos partidosen Barranquilla, el rivalterminara entero mien-tras los nuestros salie-ron a los segundos tiem-pos arrastrando las pier-nas. Fue la misma pelí-cula contra Venezuela,sin grandes estrellas, ycontra Argentina, conMessi, Higuaín y Agüe-ro. El problema no fueel rival, fuimos noso-

tros. Ayer Argentina serecuperó con hielo. ¿Nosabíamos en el cuerpotécnico nacional queesa opción existe?¿Pensamos que el calorsólo afectaba al rival?¿No habremos pecadode arrogantes al igno-rar consejos que sí llega-ron de diversas fuen-tes? Eso no es culpa delos jugadores ni del téc-nico. Es entera respon-sabilidad del prepara-dor físico.Y hubo más. Fuerontres los jugadores lesio-nados en una semana:Falcao, Sánchez y Gua-rín. Pero los dos prime-ros no jugaron un sólopartido. El propio Fal-cao advirtió de la necesi-dad de hacer un trabajoaparte porque traía so-brecarga, pero la prue-ba del mal manejo de sucaso es que no pudo ju-gar. A Carlos Sánchezlo esperaron hasta ayery tampoco jugó. ¿Tantademora para saber queno iba estar listo?Vienen sietemeses pa-ra pensar y para saberque cuando se pierde,tienen que perder TO-DOS. [email protected]

Errores individualesnospasan factura

Después del mal partidoque hizo contra Venezuela,se esperaba su revancha.El gol de tiro libre fue suprincipal aporte. Después,como el equipo, el calor loconsumió. Salió por Dayro.

Sietemesespara repartirlas culpas

punto sumó la seleccióndeÁlvarezde los 6 quedis-putó en Barranquilla. Muypobre balance.

Vienen siete meses de descansoLos argentinos se van felices y

nosotros, de nuevo a sufrir.

Cumplió con su labor sinbrillar. Sin embargo, Hi-güaín remató ante en fren-te de él en el segundo tantoargentino. En su defensa,vale decir que su puestosuele ser el de Yepes.

Por:JennyGámez A.

Cambios1-2

Pormenores

COLOMBIA ARGENTINA

Colombia: Darwin Quintero porMartínez (75), Diego Árias porAguilar (76), Dayro Moreno porPabón (60).Argentina: Leandro Desábato porBurdisso (36), Sergio Agüero porGuiñazú (46), Fernando Gago porHiguaín (86).

DavidOspinaCamilo ZúñigaAquivaldoMosqueraMario Yepes,Pablo ArmeroGustavoBolívarAdriánRamosAbel AguilarDorlanPabónJamesRodríguezJacksonMartínezDT: Leonel Álvarez

Sergio RomeroPablo ZabaletaNicolás BurdissoFederico FernándezClementeRodríguezJosé SosaRodrigoBrañaJavierMascheranoPablo GuiñazúLionelMessiGonzaloHiguaínDT: Alejandro Sabella.

Estadio: Metropolitano (Barranquilla)Asistencia: 46.300 espectadoresÁrbitro: Salvio FagundesExpulsados: No huboGoles: Pabón (44)Argentina: Messi (60), Agüero (84)

opciones de gol claras tu-vo Argentina: hizo dos go-les. Esa contundencia esla gran falla de Colombia.

1

La agenda

El laterla derecho de Co-lombia desperdició una op-ción clara de gol, cuando elpartido estaba 1-1 (Quéhis-toria estuviéramos contan-do hoy!). Se proyectó pocoen ataque.

Fue la mismapelícula contraVenezuela yArgentina.

PorRafaelCAstillo V.

aDn8 Deportes Miércoles 16 deNoviembre 2011

Deportes

DavidOspina

CamiloZúñiga

MarioYepes

AquivaldoMosquera

En el primer tiempo funcio-nó mejor, supo neutralizara Messi, recuperó el balóny supo entregarlo bien. Sinembargo, para la segundaetapa se cansó. Salió porDiego Arias.

AbelAguilar

JamesRodríguez

JacksonMartínez

Unoporuno.Hubounavedemal ‘Agüero’

Había estado seguro, peroayer falló y tuvo compromi-so en los dos goles: en elprimero se estrelló con Ye-pes y lepusoel balónaMes-si y en el segundo regaló elrebote.

LionelMessi lo hizo vermalen el segundogol. Puso ga-rra y entrega, como siem-pre, pero es un hecho quesumomento no es elmejory que no por casualidad essuplente en Milán.

PabloArmero

Uno de los rescatables enColombia. Respaldó al ata-que constantemente e hizoloquepudopara tapar la sa-lida de Argentina por supunta. Su despliegue físicofue notable.

GustavoBolívar

El volante cumplió enel pri-mer tiempo y se comportóa la altura. Pero en el se-gundo estuvo comprometi-do en los dos goles argenti-nos. Aprendió queMessi noes “común y corriente”.

DorlanPabón

Arrancóacertado ymovién-dose y le alcanzó para dejardestellos de toda su cali-dad. En el segundo tiempodesapareció, un poco por elcalor, un poco por todas laspatadas que recibió.

AdriánRamos

Se mostró por ráfagas, conintermitencia, de a ratos.Nunca se supo si se podíacontar con él siempre enataque o siempre en defen-sa.En sudefensa, llegóaúl-tima hora.

456

● Nuevamente pasamosde la felicidad a la decep-ción. Otra vez Colombia ilu-sionó y al final de cuentasno le alcanzó para el triun-fo. Leonel Álvarez volvió ademorar y a equivocarseen los cambios y Argenti-na se llevó un triunfo 2-1ante el combinado patrio,ayer en el estadioMetropo-litano Roberto Meléndez.No bastó el calor y la hu-medad de Barranquilla, elapoyo constante y la pre-sión de su público. Comoen el partido contra Vene-zuela, el equipo tricolorarrancó ganando, esta vezcon un afortunado gol de ti-ro libre de Dorlan Pabónen la agonía del primertiempo, y terminó apagán-dose físicamente y resig-nando valiosos puntos encasa.Lionel Messi y SergioAgüero, dos de las figurasde la cancha, le dieron vuel-ta al marcador con un parde tantos llenos de oportu-nismo, en el segundo perío-do.AMessi le resultaron su-ficientes unas ráfagas deinspiración para herir y li-quidar al conjunto dirigidopor Leonel, que se durmióen el banco y no tomó rápi-damente los correctivospara refrescar su onceno yevitar la vigorosa reacciónde ‘La Albiceleste’.A Colombia le costó ge-nerar fútbol. Se mostró ex-

cesivamente ansioso, afa-nado. Derroche de ganassin control y sin cabezafría. Hizo falta una brújula,un guía para canalizar to-da la energía.James Rodríguez arran-có conectado, encendido einsinuándose como la luzen medio del nubarróncreativo. Sin embargo, po-

co a poco se fue apagandohasta que se fundió.Adrián Ramos resultó to-talmente improductivo, aligual que Jackson Martí-nez y Dorlan Pabón. Nun-ca se encontraron ni se co-hesionaron con orden e im-pusieron dominio.Zúñiga logró ponerse defrente con el gol cuando eljuego todavía estaba 1-1, pe-ro definió a las manos delarquero.Ramos estaba tan perdi-do que no aparecía ni enGoogle. Jackson, una fierapara el gol en los Jaguaresde Chiapas, se vio como ungatito inofensivo y todosextrañamos al verdadero‘Tigre’ del gol, Falcao.Sin luces en el frente deataque, Colombia se enco-mendó a su amor propio, asu espíritu de lucha, a la ga-rra, a las veloces escapa-das y desequilibrio de Pa-blo Armero, pero no le al-canzó y sufrió un golpe ensu ilusión de clasificar alMundial.

555

Gonzalo Higuaín celebra el gol de la victoria argentina ante la decepción de David Ospina y Gustavo Bolívar. Qué tristeza. MAURICIO MORENO/ADN

6

● En el partido contra Ve-nezuela, Colombia sufriópor un error infantil deAmaranto Perea que supu-so el 1-1 final.Y ayer otras perlas, nadamenos que contra la Argen-tina de Messi, pasaron fac-tura. En el primer gol, el deMessi, el arquero David Os-pina se estrelló con MarioYepes y terminó dejándoleel balón nada menos que almejor futbolista del mun-do, quien apenas tuvo quetocarla. En defensa del por-

tero, en el remate inicial es-taba tapado y el balón noera fácil. Yepes tuvo másresponsabilidad.Pero en el segundo, Ospi-na regaló un rebote a un re-mate que debía haber con-trolado y así Agüero sólotuvo que empujarla para lo-grar el gol que significó untriunfo valiosísimo para losdirigidos por Alejandro Sa-bella.Sí, los errores individua-les le han costado muy ca-ro a la Selección.

Las cifras

3

La memoriaDel buen juego en Copa Américacontra Argentina no quedó casinada: sin orden, todo se fundió.

La ausenciaSi alguien faltó ayer fue FalcaoSu olfato y fortaleza en el juegoaéreo hubieran resuelto líos.

Darwin Quintero entró con muchas ganas pero no marcó. M MORENO

5

De la calidad de James Rodríguez no duda nadie. Pero ayer, hay que reconocerlo, terminó exhausto y lejos de su gran nivel. MAURICIO MORENO/ADN

5

Colombia ganaba 1-0, pero dejó reaccionar a Argentina y perdió 2-1. De lamano de LionelMessi, el visitante aprovechó el agotamiento y al falta de ideas del local.

5

Fueundurogolpeala ilusión

5

Maradentro

FÚTBOLSELECCIÓN

Mucha fuerza, bastante lu-cha, pero de goles, nada.Salió por Darwin Quintero.Los que llegaron, Dayro,Darwin y Arias, todos conmuchas ganas, resultaroninofensivos.

Ala hora del ba-lance, la lupatiene que pa-sar por TO-

DA la selección. Y cuan-do los reflectores dejende seguir a Leonel Álva-rez y a los errores de Pe-rea, Yepes, Ospina y de-más, tienen que llegar ala preparación física yal cuerpo médico, en ca-beza de Elkin Sánchez yCarlos Ulloa.No tiene presentaciónque en los dos partidosen Barranquilla, el rivalterminara entero mien-tras los nuestros salie-ron a los segundos tiem-pos arrastrando las pier-nas. Fue la misma pelí-cula contra Venezuela,sin grandes estrellas, ycontra Argentina, conMessi, Higuaín y Agüe-ro. El problema no fueel rival, fuimos noso-

tros. Ayer Argentina serecuperó con hielo. ¿Nosabíamos en el cuerpotécnico nacional queesa opción existe?¿Pensamos que el calorsólo afectaba al rival?¿No habremos pecadode arrogantes al igno-rar consejos que sí llega-ron de diversas fuen-tes? Eso no es culpa delos jugadores ni del téc-nico. Es entera respon-sabilidad del prepara-dor físico.Y hubo más. Fuerontres los jugadores lesio-nados en una semana:Falcao, Sánchez y Gua-rín. Pero los dos prime-ros no jugaron un sólopartido. El propio Fal-cao advirtió de la necesi-dad de hacer un trabajoaparte porque traía so-brecarga, pero la prue-ba del mal manejo de sucaso es que no pudo ju-gar. A Carlos Sánchezlo esperaron hasta ayery tampoco jugó. ¿Tantademora para saber queno iba estar listo?Vienen sietemeses pa-ra pensar y para saberque cuando se pierde,tienen que perder TO-DOS. [email protected]

Errores individualesnospasan factura

Después del mal partidoque hizo contra Venezuela,se esperaba su revancha.El gol de tiro libre fue suprincipal aporte. Después,como el equipo, el calor loconsumió. Salió por Dayro.

Sietemesespara repartirlas culpas

punto sumó la seleccióndeÁlvarezde los 6 quedis-putó en Barranquilla. Muypobre balance.

Vienen siete meses de descansoLos argentinos se van felices y

nosotros, de nuevo a sufrir.

Cumplió con su labor sinbrillar. Sin embargo, Hi-güaín remató ante en fren-te de él en el segundo tantoargentino. En su defensa,vale decir que su puestosuele ser el de Yepes.

Por:JennyGámez A.

Cambios1-2

Pormenores

COLOMBIA ARGENTINA

Colombia: Darwin Quintero porMartínez (75), Diego Árias porAguilar (76), Dayro Moreno porPabón (60).Argentina: Leandro Desábato porBurdisso (36), Sergio Agüero porGuiñazú (46), Fernando Gago porHiguaín (86).

DavidOspinaCamilo ZúñigaAquivaldoMosqueraMario Yepes,Pablo ArmeroGustavoBolívarAdriánRamosAbel AguilarDorlanPabónJamesRodríguezJacksonMartínezDT: Leonel Álvarez

Sergio RomeroPablo ZabaletaNicolás BurdissoFederico FernándezClementeRodríguezJosé SosaRodrigoBrañaJavierMascheranoPablo GuiñazúLionelMessiGonzaloHiguaínDT: Alejandro Sabella.

Estadio: Metropolitano (Barranquilla)Asistencia: 46.300 espectadoresÁrbitro: Salvio FagundesExpulsados: No huboGoles: Pabón (44)Argentina: Messi (60), Agüero (84)

opciones de gol claras tu-vo Argentina: hizo dos go-les. Esa contundencia esla gran falla de Colombia.

1

La agenda

El laterla derecho de Co-lombia desperdició una op-ción clara de gol, cuando elpartido estaba 1-1 (Quéhis-toria estuviéramos contan-do hoy!). Se proyectó pocoen ataque.

Fue la mismapelícula contraVenezuela yArgentina.

PorRafaelCAstillo V.

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 16/11/11 - Composite - ROJROS - 15/11/11 23:19

¡Click!

● “Estoy con una gran sen-sación de alivio y una degratitud hacia el plantelque supo recuperarse dedos resultados que no fue-ron positivos. Además hoylogró recuperarse despuésde un gol”, dijo AlejandroSabella, DT de Argentina.Su equipo venía de empa-tar 1-1 con Bolivia en Bue-nos Aires y de perder 1-0ante Venezuela en PuertoLa Cruz, aunque debutócon goleada 4-1 sobre Chi-le.

“Revaluaron esfuerzos,redoblaron el carácter yse vio el espíritu de la se-lección argentina en todosu esplendor, así que notengo más que palabras degratitud para los jugado-res”, celebró Sabella.“Creo que Messi casisiempre juega bien. Podrátener uno que otro partidoque no está en un buen ni-vel, pero es muy difícil queno juegue bien”, resaltó elestratega. Esa es la dife-rencia: él tiene a Messi.

● El técnico de Colombia,Leonel Álvarez, afirmóque Argentina fue supe-rior y justo ganador en Ba-rranquilla, y que LionelMessi marcó la diferenciaen el partido de la cuartajornada de las eliminato-rias sudamericanas delpróximo Mundial.“Messi marca una dife-rencia. Sin tener la clari-dad de muchos otros parti-dos, Argentina fue muy su-perior en el manejo del ba-lón y la variante de dos de-lanteros, además de retro-ceder a Messi, confundió alos muchachos y no supi-mos administrar el balón”,declaró.“Ellos fueron más certe-ros, de tres opciones degol que tuvieron hicierondos, y nosotros que tuvi-mos de cuatro o cinco notuvimos la certeza”, mani-festó.Pese a las críticas, garan-tizó que sabe lo que estáhaciendo como selecciona-dor, en tácita respuesta asu extécnico FranciscoMa-turana, quien dos díasatrás se refirió pública-mente a la falta de expe-riencia en el banquillo deColombia. “Lo que si estoyseguro es que yo sé lo queestoy haciendo”, enfatizó.Álvarez lamentó que conla derrota en casa y el em-pate 1-1 que el 11 de noviem-bre cedieron en el mismoestadio ante Venezuela hu-bieran afectado el balancede puntos. “Habrá que re-cuperar estos puntos enotras plazas, como los re-cuperó hoy Argentina”,puntualizó.Así mismo, los jugado-res, a la salida de la con-

centración nacional, llama-ron a la calma y si bien la-mentaron el pobre balan-ce en esta jornada elimina-toria, pidieron confianza.“Ya no queda sino levan-tarnos en los siguientespartidos y mejorar en losmeses que vienen. Esta eli-minatoria es larga”, dijoCarlos Sánchez.

● El balance de esta jorna-da eliminatoria debe empe-zar por la buena noticia: laeliminatoria apenas empie-za, nadie está clasificadoal Mundial de Brasil y an-tes del 2 de junio, cuandovuelva la competencia,hay tiempo para mejorar.Y otra buena: James Ro-dríguez tiene mucha cuer-da y le sobra talento paraapropiarse del papel de lí-der de la selección.De ahí en más, vienenlas preocupaciones. En la

lista de cosas malas está laconvocatoria de Leonel Ál-varez: si no les creía a Gus-tavo Bolívar ni Adrián Ra-mos, lo cual quedó clarocuando quedaron fueradel llamado inicial, ¿porqué cuando llegaron de

emergencia -por lesionesde otros- fueron titulares,en lugar de Abel Aguilar,Diego Arias o DayroMore-no, todos en los planes deÁlvarez desde el inicio?Apelar a la memoria quetraían con ‘Bolillo’ Gómezda muestras de inseguri-dad del cuerpo técnico ac-tual.A propósito, otro lunar:¿cómo lee Leonel los parti-dos que se demora tantoen hacer los cambios? ¿Leayuda o le quita autono-mía su asistente Julio Co-mesaña? Siete meses depara sirven para mejorar.

ElDT nacional alabó aMessi y reconoció todos sus errores.

“Séloqueestoyhaciendo”:Leonel

Leonel Álvarez está en el ojo del huracán. Él, sin embargo, cree que nada está perdido. M. MORENO/ADN

La cifra

Los datos1. Una buena

James y Dorlan Pabón son buena dupla. Necesita apoyo. M. MORENO

Una necesidad

El apunte

RedacciónConEFE

Jenny Gámez A.Bogotá

El DT de Argentina superó, con la victoria, un duro escollo. AFP

3.

2. Una duda

Darwin Quintero y el voto de confianza

“Estaba muerto”, reconoció Lionel Messi. “Nohabía otra, teníamos que cambiar, entendimos quénecesitábamos y estoy contento”, dijo el mejor delmundo, quien, feliz, se tomó fotos y firmó autógrafos.

Lobueno, lomalo, lo feo

Sabellaalabólaentregaycarácter

Colombia necesita con-fianza y contra Perú yEcuador, en 7 meses, ne-cesita sumar sí o sí.

MAURICIO MORENO

puntos tienen a Colombiade sexto, sin repechaje.Uruguay, el líder, tiene 7. La defensa, que siempre

fue el fortín colombiano,mostró serias fallas. ¿Quépasó en esa zona?

● “Yonosoyquiénparade-cir qué se debe hacer o enqué momento, el técnicosabe lo que hace y tomalas decisiones”, dijo ayerDarwin Quintero, quien

afirmó que le pidieron en-trar al partido a mover elataque.Sin embargo, poco pudohacer para salvar al equi-po de la derrota.

4Álvarez tienematerial sufi-ciente para usar variosmódulos tácticos. Sólo tie-ne que decidirse.

aDn10 Deportes Miércoles 16 deNoviembre 2011

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 16/11/11 - Composite - ROJROS - 15/11/11 22:54

● La selección chilena defútbol derrotó como local2-0 a Paraguay y recuperóterreno en la clasificatoriasudamericana al Mundial2014 luego de un irregularcomienzo, mientras su ri-val sufrió la segunda derro-ta seguida en calidad de vi-sitante.La ‘Roja’ del entrenadorClaudio Borghi se impusocon goles del defensor Pa-blo Contreras y del medio-campista Matías CamposToro a los 27 y 85 minutos,respectivamente.Chile no derrotaba a Pa-raguay en Santiago por eli-minatorias desde el 2000.“Fue una victoria bastantesufrida. En los momentosde dificultad manejamosmuy bien la situación de-fensiva, y en los momentosen que tuvimos que concre-tar lo conseguimos. Nos va-mos muy felices”, dijo Con-treras al término del parti-do. El duelo, por la cuartajornada del torneo, se jugóen el Estadio Nacional an-te 50.000 espectadores.

● La selección Venezuelade fútbol derrotó anoche1-0 a Bolivia en partido dis-putado en San Cristóbal,en los Andes venezolanos,por la cuarta jornada delas eliminatorias sudameri-canas para la Copa delMundo de Brasil-2014.La vinotinto venció conun tanto de cabeza del cen-tral del Olimpo argentinoOswaldo Vizcarrondo enel minuto 26, en un encuen-tro gobernado por la llu-via, que llegó a alcanzar ni-

veles de diluvio.La selección Venezuelase sacude de esta manerade su condición de ‘ceni-cienta’ del fútbol surameri-cano luego de obtener unavictoria histórica frenteArgentina en la fecha pasa-da y ahora reconfirmar suevoluciónmental y futbolís-tica con este triunfo que loubica en la primera posi-ción, compartiendo la pun-ta de la tabla junto a Uru-guay (con un partido me-nos) y Argentina.

● La selección de Ecuadorderrotó 2-0 a Perú en Qui-to con goles de EdisonMéndez y Cristian Benítezy se puso a un punto del lí-der de las eliminatoriassudamericanas, Uruguay.Ecuador no pudo antelos peruanos en la primeramitad del partido, pero enel segundo periodo Mén-dez, al minuto 69, y Bení-tez, a los 88, marcaron losgoles del triunfo.

El compromiso en el pri-mer tiempo resultó caren-te de emociones, puesEcuador se mostró erráti-co en el medio campo, ylos delanteros carecieronde acompañamiento.Perú trató y consiguióaquietar las acciones, in-cluso, dejó una mejor ima-gen colectiva durante elprimer tiempo con unabuena defensa.Desde la reanudacióndel partido, Ecuador selanzó con todo en procurade los goles, mientras Pe-

rú se encerró en su propiazona, aunque prácticamen-te se quedó sin fútbol ofen-sivo, pues a la salida de Pi-zarro se sumó la lesión deFarfán, por lo que Ecua-dor tomó más confianza yfue más ofensivo.La insistencia de Ecua-dor dio frutos al minuto 69tras una gran acción deCristian Benítez, que in-gresó al área peruana conpelota dominada, cedió alcostado derecho para queMéndez derrotara a Fer-nández con un disparo ra-

sante, que impactó en elvertical izquierdo antes deperforar el arco peruano.A pesar del dominioecuatoriano, Perú tuvouna gran posibilidad parael empate, pero el defensaEduardo Morante alcanzóa lanzar el balón al tiro deesquina ante la arremeti-da de Guerrero (76).A falta de dos minutospara el final del encuentro,Benítez pescó un rebotedentro del área peruana yvulneró la red para el se-gundo gol ecuatoriano.

Técnico peruano SergioMarkarian reconoció superioridad.EcuadorruedaalMundial

El colombiano Reinaldo Rueda espera lleva a Ecuador al Mundial.

En breve

Ronaldo, inspirado y efectivo.

SAN JOSÉ. El campeónmundial de fútbol España,logró ayer un agónico em-pate 2-2 frente a la débil se-lección de Costa Rica, enun vibrante partido amis-toso que los centroameri-canos ganaban 2-0 contratodo pronóstico en la par-te inicial.

España ‘apenas’empató a ‘Ticos’

Chile selevantóacostadeParaguay

VenezuelavencióaBolivia ypuntea

RedacciónEFE

LISBOA.La selección portu-guesa de fútbol clasificóayer a la Eurocopa 2012tras golear 6-2 a Bosnia co-mo local con un doblete deCristiano Ronaldo y otrode Helder Postiga, en unajornada en la que Irlandatambién alcanzó el torneocontinental.

Eurocopa mostrómás clasificados

aDn 11DeportesMiércoles 16 deNoviembre 2011

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 16/11/11 - Composite - ROJROS - 15/11/11 22:53

● Cuatro partidos, docepuntos en disputa y la ne-cesidad de meterse entrelos ocho finalistas para sal-var el año.Esta es la situación nosolo para el cuadro naran-ja sino para todos los equi-pos con posibilidad de cla-sificarse a las finales de untorneomuy corto y apreta-do.Pero Envigado tiene conqué superar el octavo lu-gar que hoy ostenta en latabla de clasificación yuna de esos argumentoses su fortaleza como local.A pesar de algunos alti-bajos en los primeros parti-dos y de las expulsiones dehombres clave cono Néi-der Morantes, el equipo dePedro Sarmiento marchainvicto en el PolideportivoSur (perdió en el Atanasio

el primer juego de local).Por ello, cuando a las6:00 p.m. abra la fecha pa-ra los paisas, los naranjastendrán al menos en las es-tadísticas ventaja sobre elReal Cartagena que empa-tó los dos juegos anterio-res, el último frente a Na-cional.Sin embargo, el conjun-to envigadeño tendrá va-rias ausencias por lesionesque, a pesar de los 10 díasde receso, no pudo recupe-rar totalmente.Uno de ellos es el delan-tero Armando Carilloquien a pesar de habermarcado un solo gol, es pie-za importante en el juegode conjunto. Con YilmarAngulo se esperará hastael final para saber si se re-cuperó del esguince de ro-dilla que lo afectaba. En elcaso de Jonny Mosquera,suspendido por acumula-ción de tarjetas, su reem-plazo sería Yulián Mejía.Posible formación: Car-los Barahona; Nelson Le-mus, Camilo Pérez, An-drés Orozco, Farid Díaz;FredyHurtado, Yilmar An-gulo (Éder Munive), Yu-lián Mejía; Néider Moran-tes; Jorge Horacio Serna yJohn Córdoba.

● Diez días de prácticaspara el conjunto de Santia-go Escobar y su grupo de-berán ponerse en eviden-cia cuando enfrente al Toli-mamañana a las 8:00 p.m.en el Atanasio Girardot.Faltan cuatro juegos ypara el campeón vigenteno ha sido un buen semes-tre: entre pocos buenosmomentos y muchas inter-mitencias, cuando salte algramado del Atanasio, Na-cional estará por fuera delos ocho clasificados en elpuesto 11.Ya desde esta semana eltécnico Escobar había

anunciado cambios en suformación habitual. Lle-gan Juan Guillermo Arbo-leda (lateral) , StefanMedi-na (defensa central) y Da-niel Torres. El volante vol-vería luego de purgar unajornada de suspensión yharía pareja de volantesen primera línea junto aSebastián Pérez.Las dudas de Escobar es-tán en la parte de arribadonde cuenta con múlti-ples opciones y la alinea-ción final solo se daría lue-go del último entrenamien-to de hoy en el predio deGuarne.

En breve

MEDELLÍN.Las ‘Águilas Do-radas’, con 23 puntos en latabla de clasificación (mar-cah segundo), aguardancon cautela la situacióndel Cúcuta Deportivo, supróximo rival al cual Col-deportes le suspendió elreconocimiento deportivopor incumplimiento a lasobligaciones laborales ytributarias.

MEDELLÍN. Luego de victo-ria internacional frente aCurazao 7 - 2, el equipo deGuillermo ‘Teacher’ Be-rrío visita al Junior en unadura prueba para lo que leresta del Torneo. Con el ni-vel de Luis FernandoMos-quera, el conjunto rojo es-pera obtener una nuevavictoria para seguir enbusca de la clasificación.

Los datos

Néider Morantes volverá a ser el eje principal del Envigado. ADN

Itagüí espera alCúcuta Deportivo

Medellín visita allíder ‘Tiburón’

El goleadorGanadores

Envigadobuscaafinarpuestoentre losocho MEDELLÍN. Con una cesta

agónica del emergenteEnilse Guevara desde laesquina de la cancha, Or-gullo Paisa venció 94 - 93 aGuerreros de Bogotá y seclasificó a disputar la finalde la Copa Invitacional deBaloncesto frente a Búka-ros de Bucaramanga.El partido, disputado en elcoliseo de la Universidad

de Medellín, fue un dueloentre paisas y bogotanosque solamente al final, conasistencia de Felipe Ba-rrios le otorgó el triunfocon anotación de dos pun-tos de Guevara, justo an-tes de teminar el tiemporeglamentario. Las finalesse inician este fin de sema-na (viernes y sábado) enBucaramanga.

2.1.

RedacciónMedellín

Sexto local3.

Por segundo año consecutivo, Orgullo Paisa a la final.D. SÁNCHEZ

Esperarán a Dorlan Pabón.

John Andrés Córdoba esel goleador del conjuntoenvigadeño con cuatro (4)anotaciones.

Envigado lleva cinco parti-dos ganados, solamenteunomenos que el líder delTorneo, Junior.

VariantesenNacionaldebensurtirefectocontraelTolima

Envigado es el sexto me-jor local del Torneo. Cua-tro de sus cinco victoriasfueron en casa.

A falta de cuatro fechas, equipo naranja enfrenta al Real.

Orgullo Paisa va por otrafinal de Copa Invitacional

aDn12 Deportes Miércoles 16 deNoviembre 2011

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 16/11/11 - Composite - ROJROS - 15/11/11 22:17

● Google abrió el códigofuente del nuevo sistemaoperativo móvil Android4.0, conocido como IceCream Sandwich, paraque los desarrolladores

puedan crear diversas apli-caciones. El sistema escompatible con los teléfo-nos inteligentes y con ta-bletas. El nuevo Android,hasta ahora solo presente

en el teléfono inteligenteGalaxy Nexus de Sam-sung, también permite edi-tar y compartir videos dealta calidad y capturar fo-tos panorámicas.

Son unas maravillas

El apunte

Las cataratas de Iguazú son una maravilla del continente. ARCHIVO

Google abre el código de Android

ESCOGEN 7 JOYAS NATURALES

● Entre las candidaturasfinalistas que quedaroneliminadas están lugarestan conocidos como elGran Cañón, en EE. UU.;el MarMuerto, en Israel, yla Gran Barrera de Coral,en Australia. De AméricaLatina no salieron el SaltoÁngel, en Venezuela; lasislas Galápagos, en Ecua-dor, y El Yunque, en Puer-to Rico.

RedacciónEFE

Crecieron ventas de teléfonosmóviles inteligentes en el mundo

en el tercer trimestre del año.

También hubounas perdedoras

●El río Amazonas y las ca-taratas de Iguazú, dos jo-yas de Suramérica, fueronelegidas nuevas maravi-llas de la naturaleza. Fueen una votación realizadapor Internet, teléfono ymensajes de texto en laque participaron miles depersonas. La lista se com-pletó con la bahía de Ha-long, en Vietnam; Komo-do, en Indonesia; la isla deJeju, en Corea del Sur; lamontañaMesa, en Suráfri-ca, y el río subterráneo dePuerto Princesa, en Filipi-nas, según los resultadosde la votación, todavía pre-liminares, difundidos porla web new7wonders.com.Las siete maravillas dela naturaleza surgieron dela votación de las 28 candi-daturas finalistas, elegidaspor un panel de expertosdespués de hacer varios fil-tros entre las más de 450presentadas. El concursofue una iniciativa del em-presario suizo BernardWeber, fundador de la em-presa New Open WorldCorporation, que dio lasgracias por el apoyo y dijoque los participantes de-mostraron que “se preocu-pan por algo que es muyimportante para todos no-sotros: nuestra casa, laMa-dre Tierra”.De las 28 finalistas, sietecandidaturas procedíande América; cinco, de Eu-ropa; dos, de África; tres,de Oceanía y 11, de Asia. ElAmazonas es, con una lon-gitud de 6.800 kilómetros,el río más largo y caudalo-so del mundo, su cuenca

es considerada el pulmónverde del planeta y poseeuna enorme biodiversidad.Por su lado, las cataratasde Iguazú están formadaspor 275 saltos de hasta 80metros de altura, alimenta-dos por el caudal del río ho-mónimo, y se sitúan en unenclave fronterizo entreArgentina y Brasil.

La cifra

Las cataratas de Iguazú y el río Amazonas.

42%aDn 13Miércoles 16 deNoviembre 2011

LaVida

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 16/11/11 - Composite - ROJROS - 15/11/11 21:28

● Más que un lugar paratomarse un trago o escu-char buena música, el Sa-lón Málaga es sin dudauno de los más atractivosreferentes culturales deMedellín.Clientes de más de 50años se dan cita con jóve-nes en este espacio abierto

para el tango, pero tam-bién para la salsa, la músi-ca urbana y hasta la sinfó-nica.Precisamente, esta últi-ma será el eje central de lacelebración de los 54 añosdel Salón Málaga, que ten-drá lugar mañana en elTeatro Lido.

Todo Medellín está invi-tado. Por eso es necesariollegar lo más temprano po-sible. Será a las 6:30 p.m.El espectáculo tendrá enel escenario al dueto Her-nando y Yesid, los tenoresChristian Madrigal y Da-vid Gutiérrez, la mezzoso-prano Carmen Úsuga, y la

Sinfónica de la U. de A.,que interpretará bambu-cos, tangos, boleros, pasi-llos y baladas, bajo la direc-ción del maestro MarcoAntonio Castro.En el Salón habrá tam-bién durante toda la sema-na programación de cele-bración. Inf. 231 26 58.

● El Festival Internacionaldel Nuevo Cine Latinoame-ricano de La Habana núme-ro 33, que se celebrará del1 al 11 de diciembre en la is-la, rendirá un homenaje alescritor colombiano Ga-briel García Márquez conunamuestra de película de-dicadas a él.Seis filmes inspirados ensus obras integrarán la re-trospectiva en homenaje a‘Gabo’, gran promotor delcine latinoamericano y unode los fundadores de la Es-cuela Internacional de Ci-ne y Televisión con sede enCuba.En la selección figuran‘La mala hora’, del brasile-ño Ruy Guerra, la adapta-ción del cuento ‘La viudadeMontiel’, del chilenoMi-guel Littin; ‘Cartas del par-que’, del cubano Tomás Gu-tiérrez Alea; ‘Edipo Alcal-de’, de Jorge Alí Triana;‘El coronel no tiene quienle escriba’, del mexicanoArturo Ripstein, y ‘Delamor y otros demonios’, deHilda Hidalgo.

● ‘Más de Quinto: Fábricade Ideas’, es la feria querealiza hoy la Facultad deDiseño Gráfico de la Uni-versidad Pontificia Boliva-riana (UPB), y a la que po-drá asistir no solo la comu-nidad académica sino el pú-blico en general.Allí, se podrá conocer nosolo los programas de la fa-cultad, sino las propuestasmás innovadores que susestudiantes desarrollarondurante este semestre.De 10:00 de la mañana a

5:00 de la tarde, los estu-diantes de quinto semes-tre estarán en la ‘Fábricade Ideas’, presentandoideas de diseño, comida,accesorios, música, y otroselementos propios del artey el entretenimiento.El objetivo es que logrencrear y comercializar unamarca.La feria se llevará a caboen el bulevard de los estu-diantes de la UPB, y la en-trada al público no tienecosto alguno.

La entrada es libre. El Salón Málaga fue fundado en 1957. A. HENAO

TEMPLOTANGO

En breve

Estreno, hoy a las 11:00 pm.

Tendrá una celebración sinfónicamañana por sus 54 años.

El dato

MEDELLÍN. Abrieron ins-cripciones del Seminario‘Libro Infantil ilustrado enColombia’, que se hará del21 al 23 de noviembre enlas sedes del Museo de An-tioquia y Taller 7. Habráconferencias, talleres, me-sas redondas. Inf: www.tragaluzeditores.com

SalónMálaga está de fiesta

John Leguizamo en ColombiaCon ‘Pelado de barrio’, un

stand-up comedy autobiográfico

Ilustración seráeje de seminario

Tributoa‘Gabo’enFestivaldeCuba

Visiteuna fábricadenuevas ideas

MEDELLÍN.Discovery Chan-nel estrena hoy el progra-ma ‘2111’, una serie de 6 do-cumentales sobre cómo lu-cirán las ciudades en lospróximos 100 años. Exper-tos explicarán cómo seránen un futuro urbes comoBuenos Aires, México, Ríode Janeiro y Sao Paulo.

Así lucirán urbesdentro de un siglo

aDn14 Miércoles 16 deNoviembre 2011

Cultura&Ocio

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 16/11/11 - Composite - ROJROS - 15/11/11 22:45

ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

MauricioOchmann, queprotagonizó lanovela ‘El Clon’,celebra 34 años.

Algunas cosas le puedenparecermonótonas. Serámejor ponersemetas cortasymotivos para terminar bien.

Cumple hoy

No importa que las cosas nohubieran salido como quería.No baje la guardia y póngalemás optimismo.

En el amor, las cosas nofuncionan bien. Deberá serprudente, en poco tiempoquerrá estar solo.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Aunque algunas cosas esténdetenidas, tendrá que vencerlos obstáculos. Pronto lellegará un anhelado premio.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

No le deje todo al destino,tendrá que cambiar lo que nole satisface. Tranquilidad yalegría en pareja.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Es elmomento de acercarsemás a su parte espiritual. Sidesea tranquilidad, meditares una buena opción.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Se sentirá preocupado porlos compromisos de dineroque no ha cumplido. Todo sesolucionará el fin de semana.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Las personas querrán unpocomás de usted. Prontorecibirá una buena noticia enen su trabajo.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Estos días tendrá algunosconflictos en el amor. Deberásuperar los problemas queha tenido con su pareja.

24 OCT.-22 NOV.

La posibilidad de viajar lesubirá el ánimo. Ponga de suparte y no deje que losobstáculos le impidan llegar.

LIBRA

Tendrá que dejar a un lado lapereza. Buenmomento paraterminar lo que ha dejadopendiente.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

Hoy aprenderá que no debeesperar de los demás.Tendrá que dar sin pretenderrecibir algo a cambio.

Ayer pedía queLionel Messi,el crack ar-gentino, no se

iluminara en el partidocontra la Selección Co-lombia en Barranquilla.No brilló mucho, esoes claro, pero con ape-nas chispazos, con pin-celadas de su capacidadfutbolística, logró llevara Argentina a una victo-ria merecida ante unaSelección Colombia queperdió su norte en tansolo dos partidos.Gustavo Bolíviar, el ju-gador del Tolima que di-jo en una desafortuna-da declaración queMes-si era un jugador “co-mún y corriente”, debeestar pensando en có-mo retractarse de suspalabras. Porque lo vis-to ayer en el Metropoli-tano fue una muestrade jugadores de un ni-

vel superior en todoslos aspectos, no solo téc-nicos sino mentales yhasta emocionales.Porque no se entien-de la poca capacidadque muestran algunosde los jugadores nacio-nales cuando de domi-nar un balón se trata. Ode defender, con honor,una camiseta de un paísque aún muchos quisie-ran vestir.Aunque es claro queno es tiempo de acabarcon todo y de decir quenuestros jugadores notienen cómo clasificar.Aún es temprano pa-ra replantear el caminoy mirar si es necesariotraer un técnico extran-jero o uno de mayor ex-periencia que tome lasriendas del equipo y de-je a Leonel Álvarez a sulado para continuar conel aprendizaje que debetener a futuro.Mientras tanto, pode-mos estar tranquilosporque a pesar de todonos ganó un Messi y sucorte que, sin mucho es-fuerzo, supo descifrarel partido y demostrar-nos cómo se jueganunas eliminatorias y có-mo se debe hacer respe-tar la camiseta de unpaí[email protected]

CÁNCER

En laúltima

Aún es tempranopara replantearel camino rumboal Mundial 2014.

22 MAYO-22 JUNIO

0 1 3 1 3 1 3 1 0 3 1 3

1

0

1

3

2

3

2

1

4

0

3

0

2 1 1 1 3 0 2 1 1 3

1

3

1

1

3

0

1

0

4

1

1 2 1 1 2 1 1 1

0

2

2

0

3

0

2

1

7 5 9 8 4 1 6 3 2

8 3 2 5 6 9 4 1 7

4 1 6 2 7 3 9 5 8

5 7 1 9 8 4 3 2 6

3 2 8 6 5 7 1 9 4

9 6 4 3 1 2 7 8 5

2 4 7 1 9 5 8 6 3

1 8 3 7 2 6 5 4 9

6 9 5 4 3 8 2 7 1

8 1 3 4 6 2 9 7 5

7 6 2 1 9 5 8 4 3

4 5 9 7 3 8 6 1 2

1 4 8 3 5 6 2 9 7

2 3 6 9 7 4 1 5 8

9 7 5 8 2 1 4 3 6

5 8 7 6 1 9 3 2 4

3 9 4 2 8 7 5 6 1

6 2 1 5 4 3 7 8 9

7 9 5 6 3 8 2 1 4

2 8 1 4 9 7 6 5 3

4 6 3 1 5 2 9 8 7

8 4 6 3 1 5 7 9 2

1 5 9 2 7 6 4 3 8

3 2 7 9 8 4 1 6 5

9 7 4 5 6 3 8 2 1

5 1 2 8 4 9 3 7 6

6 3 8 7 2 1 5 4 9

4 3 6

8 6 2 1

5 9

2 7

4 8

3 7

9 8

1 7 3 4

2 5 1

2

9 4 6

7 2 4 5

7 8 2 9

5 9 8

1

4 1 7 8 3

8 2 6 4 7

4 5

7 5

3 8 2 1

6 5 9

4 6

1 4 8

7 3

6 1

9 7

3 9

8 2

7 5

5 7

4 9 1

6 3

5 9 4

1 5 7

8 6 7

Por: JuanDavid CorreaLópez

Y nos ganó elLio “común ycorriente”

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 16 deNoviembre 2011

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 16/11/11 - Composite - ROJROS - 15/11/11 21:29