adn medellin marzo 6

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 06/03/12 - Composite - ROJROS - 05/03/12 22:18

Diario Gratuito

MedellínMARTES6DEMARZODE2012Año3.Número836ISSN2145-4108diarioadn.com.co

Ojo con larespiraciónde los niñosal dormir

Pesar por lasalud de laelefanta delZoológico

Arauca dio ungrito de pazUnas 6 mil personasrechazaron violencia.

‘Bolillo’ buscarárevulsivo al DIMEl Poderoso está deúltimo y sin fútbol.

Piden respeto a los civiles. Hernán Gömez, técnico.

En vilo lasoperacionesa mujerescon PIP

Medellín quiere los Olímpicos

●Científicos estadouniden-ses estudiaron la relaciónentre los hábitos respirato-rios de los niños y alteracio-nes de su comportamientocomo agresividad e hipe-ractividad. El estudio serealizó con 11.000 menoresy arrojó los primeros resul-tados serios para hacer larelación entre trastornosde la respiración y las con-ductas sociales. Página 10

● Con 73 años de vida ytras 32 años de entreteni-miento a las familias deMe-dellín, Leidy, la hembra ele-fante asiática del ZoológicoSanta Fé se encuentra ais-lada y con pronóstico reser-vado. Resultado de un des-gaste natural, hace un parde días la elefante permane-ce vigilada por profesiona-les durante lo que seríansus últimos días. Página 5

Está lista candidatura a Juegos Juveniles del 2018. ● Pág. 5

Leidy, la más querida del lugar.

Salud

Alcaldía definió ayer aumento en las tarifas de taxis para este año. ● Página 2

La carrera mínimacostará 4.400 pesos

El gobernador Sergio Fajardo junto al director de Coldeportes Baltazar Medina y el alcalde Aníbal Gaviria, en firma oficial. D. BUSTAMANTE

Salud

Fauna

Oda a cultura negra.Abren el primer concurso de relato de crimen en la ciudad. ● Página 13

Aspiración

PÁGINA 6

ADENTRO

BUSCA EL SABÍAS QUÉ

CON

SIGUE

PISTA

LA

Y

AAACONSOL

GANA

Gabo llegóa los85añosSu obra ‘Cien Años de Soledad’ tendrá versión digital. ●Pág. 12

● Página 4

PÁGINA 8


Los taxistas creen que el incremento es justo y más cuando solo se aplicará por unos 9 meses. ADN.

●Después de poco más dedos meses de estudios téc-nicos, la Alcaldía de Mede-llín a través de la Secreta-ría de Tránsito, definióayer las nuevas tarifas pa-ra el servicio de transpor-te en taxi.“Esta Administración lle-gó a conocer y a estudiarcada uno de estos temas.Nos tardamos pues quisi-mos estudiar todas la va-riables técnicas importan-tes”, explicó el secretariode Tránsito, Ómar Hoyos.Bajo el decreto 245 del2012 se fijó como tarifas pa-ra el transporte público in-dividual, TPI (taxi) de pa-sajeros para el año 2012 enMedellín, los valores delservicio.Por ejemplo, el arranqueo banderazo quedó en dosmil seiscientos pesos($2.600). La carrera míni-ma quedó fijada en cuatromil cuatrocientos pesos($4.400).El valor caída por cada78 metros será de setentay nueve pesos ($79). El pre-cio por tiempo de espera(60 segundos) será de se-tenta y nueve pesos ($79).El valor hora contratadaserá de veinticuatromil pe-sos ($24.000) y en cuantoal traslado hacía el aero-puerto José María Córdo-va, la carrera será de cin-cuenta y siete mil pesos

($57.000). En la tarifa estáincluido el pago del peaje.“Creo que es alto el in-cremento pues cuando sonpoquitas cuadras la carre-ra mínima se torna muycostosa. Sin embargo, unosabe que todo tiene que su-bir”, dijo Juliana Herrera,cosmetóloga que usa a dia-rio el servicio.En los próximos días sepublicará la programacióndispuesta por la Secreta-ría de Transportes y Trán-sito de Medellín para lle-var a cabo la revisión delos vehículos y la corres-pondiente autorización delcambio de tarifa que solopodrá ser cobrada cuandose actualice el taxímetro.

De 234 mil vehículos vendidos, Antioquia compró 50 mil de ellos.

● La economía antioqueñagozó de una excelente sa-lud durante el 2011 y cre-ció un 10,3 por ciento com-parada con el año 2010.“Es un balance muy posi-tivo y por encima de lospresupuestos. El consolida-do es de 10, 3 por ciento ycomo es continuado, hapermitido unamayor gene-ración de empleo”, declaró

el director ejecutivo deFenalco Antioquia, SergioIgnacio Soto.El dirigente gremial ex-plicó que los jalonadoresdel crecimiento y de la pro-yección para 2012 -que se-rá de un 8 por ciento- sonel sector inmobiliario resi-dencial, comercial (cen-tros comerciales) y gran-des superficies, y tambiénla construcción industrial.El otro gran motor fue laindustria automotriz. “En

el sector vamos a crecerun 13 por ciento, enten-diendo que venimos de unhistórico nacional cercanoal 30 por ciento", explicó.Sin embargo, Soto advir-tió que esos resultados po-drían verse afectados porel incremento en las tasasde interés definidas por elBanco de la República(5,25), en el entendido queel 70 por ciento de las com-pras al comercio antioque-ño se realizan a crédito.

Pico y placa

RedacciónMedellín

Economía paisa subió 10,3%Salud

El apunte

En 200 pesos se aumentó la carreramínima. Ojo, aún no se puede cobrar.

Mañana.Particulares: 0-1-2-3Motos: 6-7 Taxis: 7

RedacciónMedellín

Mascotas

Gremio dice quealza real es 3.5%

Beneficios

Hoy.Particulares: 6-7-8-9Motos: 4-5 Taxis: 6

Consulta

Transporte masivo

Línea Amiga

Listo el incremento detarifas para los taxis

Pago impuestos

Clima 24/7

Para problemáticas co-mo la ideación suicida,ansiedad, bulimia, ano-rexia, violencia intrafami-liar, alcoholismoy farma-codependencia, la LíneaAmiga de Salud Mentalbrinda a los usuarios in-formación oportuna las24 horas en el 444 44 48.

● Para el gremio de taxis-tas, el incremento de 200pesos en la carrera míni-ma (4.7%) y el banderazono es alto y por el contra-rio se reduce teniendo encuenta que solo se aplica-rá 9 meses del año.“Nuesras tarifas siguensiendo competitivas paraunservicio diferencial”, di-jo Fabián Quintero, geren-te de Tax Individual. En laEncuesta ‘Medellín cómovamos’, el taxi obtuvo un100% de satisfacción delos usuarios.

Aquellos contribuyentesque paguen el impuestode su vehículo hasta el16 de marzo obtendránun descuento del 10 porciento sobre el monto desu impuesto. Esta medi-da también aplica paralas motocicletas de másde 125 c.c.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Asesor EditorialADN Medellín. Jorge Iván García ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Karla Melo y VanessaRuggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones.Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected]

A través de la páginawww.clima247.gov.coquien tengauncelular in-teligente tipo Blackbe-rry, iPhone o Android ouna tablet, podrá consul-tar las condiciones me-teorológicas que tienenlos municipios del vallede Aburrá, sin costo.

Para el ingreso de mas-cotas al Metro el usuariodeberá pagar el tiquetede 1.750 pesos por ani-mal. Solo aplica de lunesa viernes de 9:00 a.m. a3:00p.m. y finesdesema-na de 9:00 a.m. a 12 m.Debe llevar carné de va-cunación vigente.

aDn2 Martes 6 deMarzo 2012

Medellín


aDn4 Medellín Martes 6 deMarzo 2012

El Gobierno Nacional asumirá los costos de remoción de las PIP.

●A la espera de que el Mi-nisterio de Protección so-cial envíe un formato quepermita el cobro al Fosygase encuentran los directo-res de los hospitales Gene-ral y La María, para podercomenzar con los procedi-mientos de remoción deprótesis PIP a más de 200mujeres del departamen-to, que serán subsidiadospor el Gobierno."Nosotros ya tenemos to-do listo, los quirófanos, elequipomédico, pero no he-mos podido empezar. Hoy(ayer) le volví a escribir alViceministro y me dijo queesta noche me enviaba losformatos, pero no hemosrecibido nada. La gente es-tá expectante ymuchas re-quieren con urgencia elprocedimiento, no es váli-do que estén suspendidospor un trámite menor", ar-gumenta Sergio AugustoVélez Castaño, directordel Hospital General.Precisamente, Ana Ma-ría Contreras, una jovende 29 años es una de las130 pacientes que han lla-mado al General para quele remuevan sus prótesis yque está a la espera de quele realicen el procedimien-to. La gravedad de su casoes que asegura que una desus prótesis podría estarrota o en mal estado."No sé cuanto más se va-ya a demorar. Sé que melas puedo quitar de formaparticular pero en estemo-mento estoy desempleaday no me hacen un présta-

mo en el banco para hacer-lo. Ya tengo todos los pape-les que me pidieron en elHospital pero tengo que es-perar a que me llamen", di-ce Contreras.Por su parte, Vélez ase-gura que seguirán presio-nando todos los días hastaque por fin, esta semana,confía, se puedan valorara las pacientes y comenzarcon las intervenciones deremoción de estas prótesismamarias.

Los datos

Conocerá algunos proyectos.

Los hospitales adviertenque es un proceso de re-moción, no de reemplazode prótesis.

Requisitos

●Mina Goldiak, directorade cooperación y relacio-nes internacionales de laoficina de Investigación yDesarrollo del Ministeriode Industria y Comerciode Israel, estará hoy cono-ciendo la plataforma deemprendimiento de Par-que E.Durante su visita a Me-dellín, esta experta en tec-nologías avanzadas, reco-rrerá los diferentes pro-yectos empresariales queson acompañados por elParque E.También visitará RutaN para luego reunirse con

miembros de las universi-dades de la ciudad, parahablar sobre trabajos decooperación en emprendi-miento, tecnología e inno-vación.A partir de la 2:30 p.m.,intervendrá en la tertulia‘Innovación y Emprendi-miento para el DesarrolloEmpresarial’.La visita de Goldiak ha-ce parte del programa decooperación entre el Go-bierno de Israel y el Par-que E, con miras al fortale-cimiento de relaciones co-merciales para un futuroTLC con ese país.

1.

Mujeres con PIPsiguen a la esperade la intervenciónLa falta de un documento tiene frenados losprocedimientos para remover las prótesis.

Israelí visita hoy Parque E

Procedimiento2.

Angélica Cervera AguirreMedellín

La paciente deberá llevarunacopia de lahistoria clí-nica donde conste que tie-ne los implantes PIP.


aDn 5MedellínMartes 6 deMarzo 2012

Tristeza por Leidy, laelefanta del Zoológico

Dicen losmédicos que, de vivir en un hábitat silvestre, Leidy ya hubiera fallecido en estas condiciones.

●Recostada, como toman-do una siesta, está Leidy.Su piel café y algunas man-chas que parecen pecas enla trompamuestran el des-gaste de la vida. Eso sí,una buena vida.Sin embargo, a sus 73años de edad esta hembrade elefante asiático delParque Zoológico SantaFe de Medellín, considera-da la más vieja del mundoen cautiverio, no quieremás espectáculos y ahoradescansa en total privaci-dad.Con “pronóstico reserva-do” y acompañada por per-sonal profesional del Zoo-lógico y de las universida-des Autónoma Latinoame-ricana y de La Salle, Leidypasa los que podrían sersus últimos días.Atrás quedaron los díasen que ingería hasta 200kilos de comida, entre he-no, pasto fresco picado, za-nahoria, leche especial yfrutas como manzana, pe-ra, papaya y naranja.Su dieta cambió notable-mente en fechas recientes,producto del desgaste nor-mal de la vida y de su esta-do de ánimo.De acuerdo con MarthaCecilia Ocampo, médicaveterinaria y directora deBienestar Animal, “es unproceso de desgaste nor-mal, como el de cualquierade nosotros”, y esa deca-dencia ha afectado piezasdentales del paquidermo,así como sus procesos di-gestivos y urinarios.“Es un vacío muy gran-de, porque es una vida, pe-ro esto es normal. El cuer-po se desgasta y hay queentender que la muerte esparte del ciclo”, afirmó el

biólogo del Zoológico,Juan Camilo Vélez.Desde que se conoció elestado de Leidy, las vocesde aliento no se han hechoesperar. Voluntarios y co-legas médicos han estadodispuestos a colaborarcon lo que se requiera.“Dejará un vacío muy

grande, porque es casi unreferente del zoológico yde la ciudad, pero todoscumplimos un ciclo de vi-da”, reitera la doctoraOcampo, y pide privacidady dignidad para quien porcasi 32 años ha sido partefundamental de la familiadel zoológico de Medellín.

Click!

● En el artículo ‘La paz,otra vez’ que se encuentraen su blog de la páginawww.antioquia.gov.co, elgobernador Sergio Fajar-do manifestó que abogapor una solución negocia-da de la paz con la guerri-lla de las Farc.Fajardo expresó que elpresidente Juan ManuelSantos debe conducir elproceso de negociacióncon los grupos armados yle pide analizar y revisarcon rigor lo que ha pasadoen los procesos anterioresy construir la paz en las re-giones donde la presenciadel Estado no ha llegado oes incipiente.Fajardo también comen-tó que la condiciónmás im-portante para iniciar undiálogo es que los gruposarmados hayan decididodejar las armas.

El Gobernador aseguróque si se tienen en cuentaestos pasos se encontra-rán caminos para cons-truir la paz. “De lo contra-rio volvemos a lo mismode antes y la historia noperdona la estupidez repe-tida”, agregó Fajardo.

La marcha fue pacífica.

●Un local comercial cerra-do por incumplir el hora-rio establecido, tres meno-res de edad puestos a dis-posición de la autoridadcompetente por consumode licor en establecimien-to público y otro por pre-sunción de falsedad en do-cumento, fueron los resul-tados de los operativosque realizó la Alcaldía deMedellín el pasado fin desemana.Estos operativos, que serealizan cada semana pa-ra controlar las indiscipli-nas sociales en toda la ciu-

dad, esta vez se hicieronen establecimientos co-merciales abiertos al públi-co y de ocupación del espa-cio público en el ParqueLleras, Barrio Colombia,La 33, La 45 y el Mall de la90, entre otros.En otros operativos, enla Plaza Minorista, se retu-vieron 65 animales entrecaninos, felinos, cuyes, co-nejos, pericos y palomas,debido a las malas condi-ciones de albergue y medi-co veterinarias.También se cerrarontres locales de esa Plaza.

Una vida para el entretenimiento de la gente

MEDELLÍN. La Registraduría adelanta una campaña deidentificación en los municipios de Envigado, Itagüí y Be-llo, dirigida a la población vulnerable y afectada por la olainvernal. En el Polideportivo Sur de Envigado la jornadase extenderá hasta el viernes 9 de marzo; seguirá el lunes12 de marzo en Itagüí hasta el viernes 16; y el martes 20hasta el viernes 23 demarzo se realizará en el Polideporti-vo Tulio Ospina de Bello.

Fajardo pide a lasFarc que dejen armas

La cifra

El apunte

Siguen controles ycierres de locales

Esta vaca, que se voló de la Feria de Ganados ayer,terminó en el carril de servicio del Metro, cerca de laPlaza La Macarena. Las autoridades lograron sacarla deallí en una operación que generó un trancón en la zona.

RedacciónMedellín

D. SÁNCHEZ

Sergio Fajardo, gobernador.

También hay control ambiental y de uso ilegal de vías públicas.

A sus 73 años de vida está bajo un “pronóstico reservado”.

● Mucho antes de llegar aser parte de la familia delzoológico Santa Fé, Leidyestaba en el conocido cir-co de los Hermanos Gas-ca, y con ellos recorrió

buena parte del mundomostrando su exhuberan-cia y sus habilidades. Sinembargo, hace32años lle-gó a las instalaciones delzoológico cuando el em-

presario Félix Correa Ma-yase la compró al circopa-ra mejorar sus condicio-nes de vida. Desde enton-ces, Leidy se caracterizópor ser noble y calmada.

Jornada de identificación

73

MEDELLÍN. Alrededor de250 estudiantes de medici-na protestaron ayer por lafalta de cupos para su añorural. Los futuros médicosinsistieron en la necesidadde garantizarles su procesopara lograr el grado puesmuchos tienen dos años sinpoder lograr el requisito.

años tiene Leidy. Según laAsoc. Mundial de Zoológi-cos, sería la de mayoredad en género y especie.

Marcha de médicospor su año rural


¡Click!

Jorge Mejía González. ARCHIVO

Los araucanos pidieron ayer paz en sus municipios.CORTESÍA P.VEGA

●Más de 60.000 personasmarcharon ayer en los sie-te municipios de Araucapara protestar por los sis-temáticos ataques que di-versos grupos armadoshan ejecutado este año enel departamento petroleroy fronterizo.Estudiantes, dirigentessindicales, sociales, amasde casa, líderes de juntas

de acción comunal, profe-sores, comerciantes y fun-cionarios vistieron pren-das blancas y portaron car-teles donde les pidieron alos violentos parar las ac-ciones violentas.El hecho que desencade-nó el rechazo de los arau-canos ocurrió el sábado pa-sado cuando presuntosguerrilleros de las Farc, se-gún las autoridades, acti-varon una carga explosivaen el caserío Puerto Jor-dán, en Tame, que ocasio-nó la muerte de un niño de8 años, de dos soldados ydejó seriamente afectadosa tres militares más.El 29 de febrero pasadoun grupo armado no identi-ficado secuestró a 9 traba-jadores de una compañíapetrolera que trabaja en laconstrucción del Oleoduc-to Bicentenario cerca a Ta-me. En ese hecho tambiénfueron plagiados el conduc-tor del carro donde se mo-vilizaban los operarios, suayudante y una mujer.La marcha, en la capitalaraucana, la lideraron elgobernador, José FacundoCastillo Cisneros y el alcal-de, Luis Emilio Tovar,mientras en Puerto Jor-dán se cumplía el sepeliodel niño que murió cuandomontaba en su bicicleta.La caminata se concen-tró en la plazoleta del Cen-tro AdministrativoMunici-pal (CAM), hacia las 10 dela mañana, donde, a travésde un acto simbólico, sedespidió al estudiante quefue alcanzado con la explo-sión en Puerto Jordán.

BOGOTÁ. El vicefiscal gene-ral de la Nación , WilsonAlejandro Martínez, re-nunció al cargo ayer. Ensu reemplazo fue nombra-da Martha Lucía Zamora,quien era asesora princi-pal del despacho. Asumecomo Fiscal mientras laCorte Suprema elige en fir-me al titular de la entidad.

BOGOTÁ. Santiago Chamo-rro Micolta, quien desde2008 era Presidente, Di-rector-Gerente de GMCol-motores en Colombia, se-rá ahora Director Regio-nal de Mercadeo, Ventas yPosventa, en Sao Paulo(Brasil).Lo reemplazará en BogotáJorge Mejía González, ac-tual Gerente General delBanco Finandina.

Los datos

Relevo de mandoen Colmotores

Los atentados han hechoque Arauca reciba 10.000millones de pesos menosen regalías.

La situación de Dosquebradas (Risaralda) aún es dramática. ARCHIVO

Otra mujer es lanueva Fiscal (e)

Elkin Bueno Altahona. ARCHIVO

Contra el tubo

BOGOTÁ. El próximo fin desemana habrá cierre totalde cuatro aeropuertos enel país. Serán los de Buca-ramanga, Barrancaberme-ja, Valledupar y Yopal, enlos que se realizarán obrasde mantenimiento en laspistas. Las aerolíneas sepreparan para enfrentarla crisis con los pasajeros.

● Más de 900 alcaldes detodo el país no tendríanlos recursos suficientes pa-ra desplazarse a Bogotá yacceder a la oferta de ser-vicios que el gobierno na-cional está ofreciendo através de sus diversos pro-gramas de atención social.Se trata de 992 mandata-rios de los muncipios de ca-tegoría sexta, es decir losque tienen menos de 7.000habitantes, e ingresosanuales de menores de5.000 salarios mínimos le-gales vigentes, de acuerdocon la ley 617 de 2000. EnColombia hay 1.102 munici-pios en total.La alerta la lanzó el pre-sidente de la FederaciónNacional de Alcaldes ymandatario de Barranca-bermeja (Santander), El-kin Bueno Altahona, du-rante el 64 Encuentro dela Prosperidad, el sábadoen Barranquilla.Estos alcaldes ganandos millones 400 mil pe-sos, lo que no es suficientepara poder costearse des-plazamientos a la capitaldel país. “No tienen cómopagar un tiquete ni alber-garse, y la capacidad yoportunidad de hacer ges-tión en lo nacional es biendifícil, y así el progreso nollega”, señaló Bueno.

1.

● La empresa Colombianade Petróleos (Ecopetrol),insiste en que sí hubo undeslizamiento de la tube-ría del poliducto que explo-tó en diciembre en Dosque-bradas (Risaralda) y oca-sionó 32 muertos y más de80 heridos.De esamanera la petrole-ra nacional respondió a lasafirmaciones hechas porla Contraloría General, enel sentido de que ni un des-lizamiento ni extracción

ilegal de crudo causaron laexplosión, y que hay indi-cios de omisión de Ecope-trol en el mantenimientodel poliducto.La empresa ratificó quehubo un ‘reptamiento’, esdecir un movimiento im-perceptible del suelo quese acelera en épocas de in-vierno, de acuerdo con uninforme de la firma espe-cializada Ingeniería y Geo-técnica Limitada.Ecopetrol aún no ha reci-

bido el documento oficialde la Contraloría pero ase-gura que el 23 y 24 de di-ciembre se hicieron medi-ciones que prueban el ‘rep-tamiento’, con el acompa-ñamiento de la Fiscalía.Asimismo la empresa di-jo que el mantenimientode su infraestructura sebasa en normas y estánda-res internacionales, comolos parámetros del Institu-to Americano del Petróleoy la ISO 31000.

Araucanos dicenno a la violencia degrupos armados

Fin de semana sin4 aeropuertos

$1.774

Unos 900alcaldespiden másrecursos

Santos viaja a La Habana

El oleoducto Caño Limón-Coveñasha sido dinamita-do 13 veces este año, enAruca y Catatumbo.

Ecopetrol: sí se deslizó el tubo

Cerca de 60mil habitantes de 7municipiosdel departamento semovilizaron ayer.

$2.345

El apunte

BOGOTÁ. El presidente Jaun Manuel Santos anunció quemañana viajará a Cuba para dialogar con su homólogoen la isla, Raúl Castro, acerca de la posibilidad de queese gobierno participe en la Cumbre de las Américasque se llevará a cabo en Cartagena en abril. Varios paí-ses anunciaron que si Cuba no es invitado, no asistirán.EE.UU. dice que Cuba no debe estar en la Cumbre.

Ecopetrol reportóa la Contraloría

Pérdidas

Polémica promoción de Cartagena.El programa presidencial para los afrocolombianos yel alcalde de Cartagena rechazaron la propuestapublicitaria que se utilizó en la feria turística de Anato.

UN EUROVALE

● Ecopetrol dice que hadado a la Contraloría re-portes de informes demantenimiento de los últi-mos18meses, plan demi-tigación de riesgos, plande contingencia de la zo-na, registrode válvulas, re-gistros de lectura de pro-teccióncatódicade losúlti-mos 12 meses y lecturasde presión, entre otros.

2.

RedacciónBogotá

UN DÓLARVALE

ARCH.PARTICULAR


Colombia


Siria recibirá aenviado de ONU

Fuerzas de seguri-dad mataron a 37

personas el fin de sema-na, dijo el Observatorio Si-rio para los DD.HH.

En Líbano, mujeres protestaron contra el régimen Sirio. EFE

● Desafiando a las patru-llas del Ejército y el fríodel invierno, cientos de si-rios cruzaron hacia Líbanoen los últimos días para es-capar del peor bombardeoen sus ciudades limítrofesdesde que comenzó el le-vantamiento contra el pre-sidente Bashar al-Assaden Derá en marzo de 2011.En la localidad libanesade Arsal, residentes dije-ron que entre 100 y 150 fa-milias ingresaron desde Si-ria el domingo.Mientras tanto, el envia-do especial de NacionesUnidas y la Liga Arabe aSiria, Kofi Annan, anuncióque viajará a Damasco (ca-pital de Siria) el sábado.

La agencia de noticias esta-tal siria SANA informóque el Gobierno recibirátambién a la jefa humanita-ria de la ONU, ValerieAmos, que no pudo ingre-sar la semana pasada.EE.UU., Israel, la Liga

Árabe y la Unión Europeaestudianmedidas para pre-sionar al régimen sirio a ce-sar la violencia y traspasarel poder, mientras Rusia yChina insisten en buscarsalidas políticas.Las fuerzas sirias lanza-ron ofensivas contra los re-beldes en varios frentesayer, días después de elimi-nar un bastión de la oposi-ción en la ciudad de Homstras 26 días de asedio, dije-ron activistas.Las tropas impidieron elpaso de la Cruz Roja al des-truido distrito de BabaAmro, en Homs, por cuar-to día consecutivo.Según la ONU, más de7.500 civiles han muertoen la ofensiva del Gobiernodesde que comenzaron lasprotestas el año pasado.

Unos 700 civilesmu-rieron y miles resul-

taronheridosenHoms, se-gún Human Rights Watch,desde el 3 de febrero.

● La policía rusa detuvo atres de los principales líde-res de la oposición no par-lamentaria y a cientos desus partidarios en actos deprotesta por la victoria delprimer ministro, VladimirPutin, en los comicios pre-sidenciales del domingo.Las detenciones se pro-dujeron tras un mitin deprotesta autorizado por elAyuntamiento de Moscúen la plaza Pushkin, al queasistieron más de 20.000personas.Durante el mitin, la opo-sición más radical a Putintachó de “fraudulentas”las elecciones, dijo que noreconoce los resultados ydemandó profundas refor-mas políticas.Putin asumirá el cargoen mayo, defendió la lim-pieza de los comicios, aun-que ordenó investigar lasposibles irregularidades.

Los datos

Un enviado chinobuscará el diálogo

Protestasen Rusiagenerandetenidos

El apunte

Aman (Jordania)Reuters

Cientos huyen de la violencia hacia Líbano.

Chávez aventaja en 18 puntos alopositor Henrique Capriles paralas elecciones, según sondeo.

● La jefa de política exte-riorde laUE,CatherineAs-hton, instó a Rusia a cola-borar en la llegada de ayu-da a Homs y a reconocerla necesidad de un ‘nuevoliderazgo’ en Siria. Chinadijo quemandaría a su en-viado, Li Huaxin, aDamas-co hoy a dialogar.

El dato

aDn 7Martes 6 deMarzo 2012

Mundo


● Medellín, la ciudad querealizó los mejores JuegosSuramericanos de la histo-ria, ha subido la vara mu-chomás y ahora ha acepta-do formalmente las reglaspara competir contra cin-co ciudades en el mundo yser la sede de los Olímpi-cos Jueveniles en 2018.“Estamos compitiendocon ciudades muy impor-tantes pero Medellín va asacar todo el arsenal de ar-gumentos para lograr estasede”, dijo el alcalde Aní-bal Gaviria luego de la fir-ma del compromiso que se-rá enviado a la ciudad sui-za de Lausana, sede del Co-mité Olímpico Internacio-nal (COI).El documento firmadopor el Alcalde, el Goberna-dor de Antioquia, el Presi-dente del Comité OlímpicoColombiano y el Directorde Coldeportes, es la acep-tación del reglamento queregirá la candidatura yque a su vez se rige por laCarta Olímpico y el Códi-go de Ética del ComitéOlímpico Internacional.Las ciudades rivales dela ‘Bella Villa’ serán Bue-nos Aires, Guadalajara,Glasgow (Escocia) , Rotter-dam (Holanda) y Poznam(Polonia).“Finalmente constitui-mos el Comité que va a lu-char por la candidatura deMedellín 2018”, dijo el di-rector de Coldeportes, elpaisa Andrés Botero.

Este es apenas el segun-do paso de un extenso pro-ceso que continuará enenero cuando solo quedentres ciudades en carrera yque terminará en julio delpróximo año cuando se dela noticia de cuál ciudad se-rá la sede Olímpica.El primer paso del proce-so se dió en septiembredel año pasado cuando seentregó la carta oficial deintención de ser candida-ta. “Ahora tendremos quetrabajar en el dossier de lacandidatura, un documen-to muy grueso donde seformula una gran númerode preguntas sobre la ciu-dad y el país, un trabajodispendioso”, dijo el direc-tor de Coldeportes y direc-tor provisional de la candi-datura (ver nota anexa).Por ello, el Comité deCandidatura buscará unaasesoría internacional conuna firma con experienciaen candidaturas a JuegosOlímpicos.

● Con el cupo a los JuegosOlímpicos de Londres2012 que logró PaulaMedi-na en tenis de mesa, la me-ta de llegar a los 100 atle-tas clasificados está al al-cance de la mano. El dePaula es el cupo 91.La deportista vallecauca-na logró su casilla en lacompetencia individualdel Campeonato Latino-americano de Tenis deMe-sa, que se disputa en Ríode Janeiro (Brasil). Logrósu paso a la fase final trasderrotar a la local Caroli-ne Kumahara, pero en la fi-

nal perdió con la brasileñaSilvia Ligis, con parciales11-9, 6-11, 12-10, 11-6, 11-8.Sin embargo, el segundolugar le dio a la tenismesis-ta uno de los seis cuposolímpicos que reparte elcertamen.Medina ganó la primeramedalla Panamericana pa-ra Colombia (de bronce)en el tenis de mesa en la ci-ta de Guadalajara 2011, enla categoría de equipos,junto a Johanna Araque yLuisa Zuluaga.Los de Londres seránlos segundos olímpicos deesta deportista caleña,quien ya estuvo en las jus-tas de Pekín 2008.

¡Click!

Los datos

Dos Juegos

● La mujer que llevó aMedellín al éxito de losJuegos Suramericanos,Alicia Vargas, será lagran ausente en la Can-didatura Medellín 2018.Ayer cuando fue pre-sentado el Comité, Var-gas no figuró como la di-rectora de la candidatu-ra, cargo que ostentóen los últimos meses ysu lugar (provisional) loocupa Andrés Boterode Coldeportes.Aunque el Alcalde nose refirió específica-mente a las razones delcambio, dijo que “ avan-zamos en el tema parapoder definir esa perso-na ideal”.

1.

2.

El apunte

Vargasyanoserá laDirectora

Momento de firma del documento en el que Medellín acepta las reglas de juego por la Candidatura.

Los primeros Juegos serealizaron en 2010 en Sin-gapur y los de 2014 seránen Nankin, China.

Es la primera ciudad inscrita como aspirante a ser la sede de los Juegos Juveniles - 2018

Víctor Vargas RodríguezMedellín

RedacciónBogotá

REUTERS

Los Olímpicos

Las ciudades que sesalieron de carrera

Paula Medina nació en 1989.

El dato

El relajante momento del triunfo, esdisfrutado por la deportista inglesa Gemma Spofforth,después de ganar los 100 metros estilo espalda de losCampeonatos Británicos de Natación, en Londres.

MedellínesOlímpica

Los Juegos Olímpicos Juvenilestiene versión ‘de Invierno’. Esteaño se realizaron en Austria.

Título en categoría mayores.

La edad de los deportistasque participan en los Jue-gos de la Juventud va en-tre los 14 y los 18 años.

● Hasta octubre del añopasado cuando el Comitéy el alcalde Alonso Sala-zar viajaron a Suiza, lasciudades que pretendíanestar en carrera por la se-de, alcanzaba la cifra de12 urbes. Entre ellasToulousse (Francia) y Pal-ma de Mallorca (España).

MEDELLÍN.La selección An-tioquia de Karate Do, secoronó campeona del Tor-neo Nacional de Mayoresque se realizó en Cali du-rante el fin de semana. Enla tabla de medallería An-tioquia obtuvo 7 preseasde oro, 3 de plata 7 debronce.

DEPORTESCERTAMEN

TenisdemesaaOlímpicos Antioquia ganó eltítulo de Karate


Deportes


●El Boca Juniors y el Bar-celona firmaron ayer enBuenos Aires un acuerdode cooperación por el cualel club español traspasaráal argentino un proyectode formación de juvenilesa cambio de una serie deprioridades para fichar jó-venes futbolistas.“Para nuestro club es ungran día. Este es un pro-yecto que necesita de tiem-po y paciencia, pero paranosotros es una gran ale-gría firmar un acuerdocon el club más importan-te del mundo a nivel de ju-veniles”, aseguró el presi-dente del Boca, Daniel An-gelici.“Este es un proyecto dealta gama y la marca es te-ner un estilo de juego”, des-tacó Angelici.Gracias a este convenio,el Barcelona tendrá la prio-ridad para fichar a jugado-res de la cantera del Boca.“Esta idea nació el añopasado, cuando viajé a Es-paña para entrevistarmecon dirigentes de grandes

equipos con la idea de lan-zarme a presidente. En elBarcelona me entrevistécon Sandro Rosel y empe-zó todo”, contó Angelici.Por su parte, Jordi Mes-tre, directivo responsablede fútbol formativo delclub barcelonista, se mos-tró satisfecho por “llegar aun acuerdo con un clubtan importante como es elBoca”.

● “Estoy convencido queaquí no nos vamos a que-dar”, dijo el técnico del ‘Po-deroso’, Hernán Darío Gó-mez luego de la derrota an-te La Equidad.“Yo también tengo rabiay la misma ‘putería’ que te-nemos todos, pero estoyconvencido que aquí nonos vamos a quedar y quevamos a seguir luchando.Esta raza es ‘berraca’ y yotengo que ser ‘berraco’ pa-ra sacar a este equipo ade-lante”, aseguró el ‘Bolillo’Gómez luego de la caídafrente a La Equidad en elAtanasio Girardot.Pese a la derrota, ‘Boli-llo’ destacó que “de lostres partidos que hemos ju-gado, en este fue en el quemejor se hicieron las co-sas. Se cambió la actitud yse mejoró en algo en com-paración con los otros dospartidos. Estoy en buscadel equipo pero no he podi-do”.Por la misma línea, sos-tuvo que “hay cosas que es-tán mejorando pero queno se ven y menos cuandose pierde. El martes mira-remos el video para saberque hicimos bien, que hici-mos mal y tomar el clásicocomo son los clásicos: par-tidos muy bravos”.Y sobre el trámite deljuego, el ‘Bolillo’ opinó:“fue un partido intenso y

muy parejo. Con Equidadson los partidos más com-plicados porque es muy só-lido y recupera bien la pe-lota. Sin embargo, creoque no nos superaron enla cancha”.El Deportivo Indepen-diente Medellín es el últi-mo en la tabla de la LigaPostobón I con solo trespuntos de 18 posibles.

● Gracias a su buena ac-tuación en el Torneo deAcapulco (México), en don-de llegó hasta las semifina-les, Santiago Giraldo tuvoun ascenso de 22 puestos yes el mejor colombiano enla clasificación de la ATP,ahora en el lugar 58.Por su parte, AlejandroFalla cayó tres lugares y

se ubica en el puesto 79.En mujeres, Marina Du-que pasó de la casilla 168 ala 140, entre tanto Catali-na Castaño saltó de la 292a la 285.La lista la sigue encabe-zando el serbio NovakDjokovic en hombres, yVictoria Azarenka, de Bie-lorrusia, en mujeres.

El técnicoHernánDarío Gómez espera unmejor futuro.

El ‘Poderoso’sigueencrisisyesúltimo

La afición del Medellín quedó triste en la derrota del domingo. Ahora, les preocupa el descenso. ADN

Oportunidad para los jóvenes.

En breve

BocayBarcelonafirmaronacuerdo

ORLEANS, Francia. El belgaTom Boonen (OmegaPharma) ganó ayer elsprint, al que llegó con ungrupo de unos 20 corredo-res, la segunda etapa de lacarrera ciclista París-Niz.El británico Bradley Wig-gins (Sky), presente en lafuga, se hizo con el lidera-to de la prueba. Boonen seimpuso a un grupo en elque estaba el español Ale-jandro Valverde, entreotros.

RedacciónConFútbolRed

El apunte

BARCELONA. La escuderíade Fórmula 1 HRT, que nopudo participar la semanapasada en las pruebas li-bres de pretemporada enBarcelona, dio las prime-ras vueltas con su F112 enel circuito Catalunya.

Giraldoes lamejorraquetacolombiana

Hinchas piden salida de Jorge Ciro

SAO PAULO. Una comitivade la FIFA llega hoy a Bra-sil para supervisar lasobras del Mundial-2014,luego de que su secretariogeneral dudara sobre la ca-pacidad del país de organi-zar el evento a tiempo.

El novedoso HRTF112 ya rueda

Tom Boonen, ganó la etapa.

●El partido del pasadodo-mingo dejó un sinsabor enlos hinchas del Poderoso,el cual a pesar de queme-joró en el manejo del ba-lón, aún le hace falta el goly llegardemaneracontun-

dente al arco contrario. Eldescontento ha sido tal,queaficionados siguengri-tando arengas contra elpresidente Jorge Ciro, aquien acusan de llevar alocaso al Medellín.

FIFA supervisaobras del Mundial

Boonen gana en París-Niza

aDn 9DeportesMartes 6 deMarzo 2012


¡Click!

Es increíble queaún cuando unose casa, se tras-tea -lo que nece-

sariamente significa:quiero privacidad- y sesumerge en el trabajo ysu núcleo familiar a talpunto que casi se comuni-ca con ‘los de la casa’ sólopor comunicados oficia-les, exista tanta genteque se siente calificadapara decidir en qué mo-mento uno debe ‘encar-gar’ el hermanito de su hi-jo.¿De cuándo a acá el te-ma se volvió una decisiónmasiva? No, radicalmen-te no. Tener uno o dos otres o cinco hijos -casosse han visto- es un temaque se discute, se analizay se materializa exclusi-vamente en pareja.Ni a los propios hijos seles debe consultar por-que ni tienen la madurezmental para abordar elasunto ni son después los

responsables de asumirla crianza, aún cuando enmuchos casos, los herma-nosmayores están ya cre-ciditos y pueden resultarde gran ayuda para lama-má.No. Tener uno omás hi-jos es una apuesta de dosy nadie, ni alegando lamás noble de las intencio-nes, tiene por qué interve-nir. Si la fortaleza de lapareja soporta más de undescendiente; si las condi-ciones económicas permi-ten darle a más de unolas condiciones básicaspara su desarrollo (eso localcula cada quien); si al-canzan el amor y la dedi-cación -conozco muchospapás que sencillamenteno quieren tener que dis-tribuirlo- o si, en definiti-va, a la pareja le da la ga-na tener una familia gran-de, entonces que venga elhermanito. Pero el asun-to no es ni mucho menosun convite familiar y esoes muy [email protected]

De puertas para adentro

● Los pacientes que se so-meten a operaciones de ri-ñones o próstata asistidaspor robots tienen estan-cias hospitalarias más cor-tas y menos riesgo de te-ner que recibir transfusio-nes sanguíneas o de morir,aunque la factura es consi-derablemente mayor, se-gún un estudio.El análisis, que se publi-có en el Journal of Urolo-gy, catalogó la interven-ción como menos agresivay más eficiente. La cirugíarobótica utiliza normal-mente un laparoscopio oun método de ‘incisión mí-nima’, en el que las herra-mientas y una pequeña cá-mara de video se insertanen el cuerpo a través deuna o dos pequeñas incisio-nes. La cirugía robótica re-emplaza las manos de uncirujano con herramientasde gran precisión situadasen los extremos de brazosmecánicos, controladosdesde una consola por elmédico. Entre los pacien-tes a los que se les quitó lapróstata, ninguno muriótras una operación por la-paroscopia o robótica.

La presión del 'hermanito'

Cuidado al respirar

LONDRES, (EFE). Los suplementos de vitamina E podríanperjudicar al mantenimiento de los huesos, según un estu-dio realizado por científicos japoneses que recoge la revis-ta británica ‘NatureMedicine’. Los efectos positivos de al-gunos nutrientes como la vitamina D en la salud de loshuesos han sido bien documentados, pero en el caso de lavitamina E existe controversia entre los científicos, a laque contribuyen ahora estos resultados.

Cirugíapor robotsería máseficaz

El estudio analizó los efectos entre el ronquido, la apnea y la respiración por la boca de los niños.FTLA

Por Jenny Gámez A.

Destello de tormenta de sol.

MÁS ATENCIÓN A NIÑOS

¿Qué diceTimoteo?

La cifra

El apunte

AFP

WashingtonEfe

años tendría un impactoextraterrestre hallado en el lago

Cuitzeo (México) por equipo científico.

El sueño y el cerebro●Los investigadoresseña-laron en su artículo quelos trastornos de la respi-ración al dormir podríancausar los problemas decomportamiento porquedisminuyen los niveles deoxígeno y aumentan los dedióxido de carbono en la

corteza prefrontal del ce-rebro.Asimismo, estos trastor-nos interrumpen los pro-cesos de restauración du-rante el descanso, y per-turban el equilibrio de va-rios sistemas celulares yquímicos.

Este es Sri Kandi, uno de los dosleopardos de Java que fueron presentados en el ParqueAnimal de Berlín. Kandi hace parte de una subespecieen Indonesia y está en peligro de extinción.

El trastorno en la respiración al dormir afecta la conducta.

● Un estudio a más de11.000 niños a lo largo deseis años encontró que lostrastornos de la respira-ción al dormir pueden oca-sionar problemas de con-ducta, según un artículoque publicó la revista Pe-diatrics.De acuerdo con los inves-tigadores del Colegio Al-bert Einstein de Medicina,en la Universidad Yeshivade Nueva York, entre lasdificultades de comporta-miento que aparecen vin-culadas a los trastornos dela respiración se cuentanla hiperactividad y la agre-sividad, junto con sínto-mas emocionales y proble-mas en las relaciones conotros niños.“Este estudio proporcio-na las pruebas más firmes,hasta el momento, de quetrastornos como los ron-quidos, la respiración porla boca y la apnea puedentener consecuencias deconducta y socioemociona-les para los niños”, dijo laautora principal del docu-mento, Karen Bonuck.La apnea se presentacuando ocurren pausasanormales en la respira-ción durante el sueño.“Los padres y madres ylos pediatras, por igual, de-berían prestar más aten-ción cuando ocurren tras-tornos en la respiración delos niños mientras duer-man, quizás desde el pri-mer año de vida”, añadió

Bonuck, profesora de me-dicina social y familiar, yde obstetricia, ginecologíay salud de las mujeres.Estos trastornos alcan-zan una cima entre los dosa seis años de edad, perotambién ocurren en niñosmás pequeños.Aproximadamente unode cada diez niños roncaregularmente, y del 2 al 4por ciento muestra ap-neas.

12.900

Un destello en lasuperficie del solWASHINGTON, (EFE). Un po-deroso destello en la superfi-cie del Sol, agitada por superiódica temporada de tor-mentas, envió oleadas deplasma y partículas carga-das que alcanzarán la Tie-rra. Se espera que la ondaexpansiva alcance la Tierraen dos o tres días.

Vitamina afecta masa ósea


LaVida


aDn 11La VidaMartes 6 deMarzo 2012

En el estudio los usuarios permitieron registrar su actividad.

● Reveladoras cifras so-bre el tiempo que perma-necen conectados los usua-rios a las distintas redessociales reveló Comscore,la principal plataforma demedición de tráfico y usode Internet.Según un reciente cálcu-lo, los usuarios de Facebo-ok son los más fieles a sured social al gastar en pro-medio 405 minutos al mesusando el servicio. En or-den de ‘fidelidad’ siguenlos usuarios de Tumblr, lared de creación y aloja-miento de blogs, en dondesus usuarios invierten 89minutos al mes, al igualque los de Pinterest, unaplataforma que permitehallar, compartir y organi-zar fotografías en línea,con la misma cantidad detiempo de visita por sus-criptor.Sorprende que Twitter,la red más mencionada ypopular del momento, po-sea un tiempo de visita pro-medio de apenas 21 minu-tos al mes por cada sus-criptor, en la medición he-cha por Comscore en ene-

ro pasado. Myspace, laotra reina de las redes so-ciales, dedicada ahora aun público más juvenil ymusical, presentó un tiem-po promedio de visita porusuario de 8 minutos, se-gún la compañía de medi-ción. La plataforma deComscore mide lugares vi-sitados y el tiempo inverti-do en cada uno.

Los datos

En lamedición del estudiode Comscore no incluye-ronmóviles ni tabletas.

Google Plus1.

Miden tiempo deconexión a la redEstudio deComscore revela que usuariosde Facebook invierten 405minutos almes.

El estudio2.

Gadgets

RedacciónBogotá

móvil

Windows Phone, el nuevo competidorJunto con el Samsung Omnia W, llegan a Colombia losNokia Lumia, los primeros teléfonos Windows Phone quecompiten junto a Android y iPhone en el mercado de lossmartphones. Los celulares de Nokia, Lumia 710 y Lumia800, estarán disponibles desde este martes 6 de marzo enComcel, Tigo y Movistar. El Samsung Omnia W estádisponible desde enero.

En cualquier lugar,con su celular,visualice, edite yenvíe documentosdesde losprogramas deMicrosoft Office.

Cambie el look de suavatar, su perfil,consulte noticias dela red de XBox Livedesde su celular.

119mm

62,4 mm

12,5 mm

Lumia 710Lumia 800

5Mpx

8GB16GB

8Mpx116,5mm

61,2 mm

12,1 mm

InternetExplorer 9

Windowsphone 7.5El sistema de mapas

Nokia Drive ubicasatelitalmente en tiemporeal. Encuentre lugaresen 3D y cree una ruta conguía de voz. Siga a sus amigos, comparta fotos,

comente y esté al tanto de lo quesucede en sus redes socialesFacebook, Windows Live, Twitter yLinkedIn, todas integradas desde unmismo lugar.

Integración totalcon el sistemaoperativo Windows,el más usado en elmundo.

Con Bing es más fácilencontrar información através de búsquedas visualesy los servicios de escaner decódigos QR, etiquetas deMicrosoft y portadas de Cd yDVD. También se puedetraducir a cualquier idiomaun texto capturado con lacámara.

MultitareaLea su correoelectrónico, oigamúsica y escriba unmensaje de texto,todo al mismotiempo, cambiandoaplicaciones abiertasen un instante.

3.7”

Pantallamultitouch

Mantenga sincroniza-dos sus documentosOffice e incluso lasfotos y videos quetoma con su teléfonoa su nube personal de25Gb gratis enSkyDrive

En esta red social es don-de menos tiempo gastanusuarios (198 segundos).


● ‘Cien Años de Soledad’,la novela con la que el es-critor Gabriel García Már-quez obtuvo el Nobel, aho-ra se podrá apreciar en In-ternet.El escritor que le dio vi-da a personajes como: Jo-sé Arcadio Buendía, Úrsu-la Iguarán, Aureliano yAmaranta cumple hoy 85años de edad.Pero junto al cumplea-ños de Gabriel GarcíaMár-quez, el literato colombia-no más reconocido a nivelmundial, también se con-memoran hoy los 45 añosde la primera publicaciónde ‘Cien Años de Soledad’,novela que es consideradauna de las obras maestrasde la literatura en español.Con este emblemático tra-bajo literario el escritororiundo de Aracataca(Magdalena), recibió enSuecia en 1982 el Pre-mio Nobel de Literatu-ra como reconocimien-to a la historia de la fa-milia Buendía en laque además de susamoríos, temores,ilusiones y mitosque se desarrolla-ron en el pueblitoficticio de Macon-do, también se da-ba a conocer deuna manera ma-gistral la proble-mática social y polí-tica por la que atra-vesaba la sociedad deese entonces. Ahoralas nuevas generacio-nes tendrán la posibili-dad de conocer esta es-pléndida obra a tra-vés de Internet.Así lo dio a co-

nocer el diario español ElPaís.Carmen Balcells, laagente literaria de Ga-briel García Márquez, in-formó que el libro llegarácon la portada inicial deCien años de soledad: ungaleón en la selva colom-biana. Su costo será de5,99 euros (unos 14.500 pe-sos) y se podrá tener endos formatos: para Kindley Epub (que incluye dife-rentes dispositivos, entreellos Apple).Balcells agregó que, porahora, el libro se publica-rá solo en español.“El libro electró-nico es un

mercado sin fronteras ymuy grande y vamos des-pacio, pero seguro”.En la actualidad GabrielGarcía Márquez reside enMéxico y aunque muchosdecían que ya no escribía,él asegura que lo únicocierto es que no hace otracosa más que escribir, ba-sado en la cultura popular,sobre las mujeres de lasque siempre estuvo rodea-do desde pequeño y las his-torias de sus abuelos ma-ternos, así como de su ma-dre Luisa Santiaga.

La publicaciónla hace la edi-torial Leer-e(www.leer.es).

2. Otro aniversario

Los datos

Este año se cumplen 30años del premio Nobel deLiteratura (1982) entrega-do a Gabo.

‘Relato de un náufrago,‘Todos los cuentos’ y ‘Vivirpara contarla’ también es-tán en digital.

Cuatro en total

Gabo recibió enSuecia (1982),el PremioNobel deLiteratura porCien años desoledad.

ARCHIVO

GabrielGarcía

Márquezcuando jovenen un eventovallenato enValledupar.

ARCHIVO

Gabriel GarcíaMárquez junto

a su esposaMercedes

RaquelBarcha.

ARCHIVO

PARTICULAR

COLOMBIALITERATURA

1.

Gabriel GarcíaMárquez celebrahoy sus 85 añosde vida. Está enMéxico. ARCHIVO

RedacciónBogotá

‘Relatode unnáufrago’,disponibleen la red.

ADN

La cifra

A45 años de la primera publicación del libro del Nobel, se crea una versión electrónica.

‘Vivir paracontarla’es la másdescarga-da. ADN

aproximadamente cuesta ladescarga de la versión digital

de ‘Cien años de soledad’.

CIENAÑOSDESOLEDADESTÁENDIGITAL

‘Todos loscuentos’fue elprimeroen digital.

ADN

$14.500

Desde 1950,Gabo colaborócomoperiodistaen El Heraldoy ElEspectador.

ARCHIVO

Gabo,decelebración

‘Cienaños desoledad’,disponibledesde hoy.

ADN


Cultura&Ocio


● Las novelas policiacas,de crimen o ‘detectives-cas’, que se enmarcan enel género de literatura ne-gra, buscan abrirse espa-cio en la ciudad y conver-tir la misma en una futurasede para hablar desde lasdistintas profesiones y dis-ciplinas sobre el crimen co-mo ambiente artístico oconceptual.Esa es la intención delCongreso de Literatura dela Universidad de Antio-quia ‘Medellín Negro’, quese ha realizado en dos oca-siones durante la Fiestadel Libro, y que abrió elprimer concurso de relatode crimen en la ciudad.“Tomando la literaturacomo referente, el III Con-greso de Literatura de laUniversidad de Antioquia‘Medellín Negro’ buscacrear una dinámica de in-terdisciplinariedad en laque el tema de lo negro ydel crimen se despliegue

desde distintos puntos devista y vincule a profesio-nales de diferentes discipli-nas, como el derecho, la fi-losofía, la sociología, la psi-cología, la antropología, elperiodismo y las artes”, ex-plican los organizadores.El ganador socializarásu experiencia en la terce-ra versión del Congreso,que será del 12 al 14 de sep-tiembre, recibirá la sus-cripción por dos años a lasrevistas Estudios de Lite-ratura Colombiana y Lin-güística y Literatura. El re-lato será publicado.Además de valorar anuevos literatos, se buscauna reflexión ética y estéti-ca del sentido actual delcrimen en las sociedadescontemporáneas.

●A partir del jueves y has-ta el 28 de abril en el CaféColombo - Credenza, se po-drá apreciar la exposición‘Intemperie’, una obra delmaestro en artes plásticasde la Universidad de Antio-quia, Giorgio Molina.‘Intemperie’ es una in-vestigación pictórica quetrata sobre los palimpses-

tos urbanos, es decir, gra-fías y lenguajes que se leenen los muros. Más que losgrafitis en sí, se hace un én-fasis en los muros que con-servan huellas de otra es-critura anterior en la mis-ma superficie, apropiándo-se así de la riqueza pictóri-ca que estos ofrecen.Los materiales utiliza-

dos son esmaltes, acrílico,cal y vinilo sobre lienzo.En el momento de hacerla recolección de materialde trabajo se hizo un reco-rrido por las calles de laciudad, se tomaron foto-grafías en paredes y me-diante el zoom de la cáma-ra fotográfica se captaronalgunos fragmentos.

Los datosConvocatoria3.

En breve

Fechas2.

MADRID (EFE). El cantau-tor cubano Pablo Milanéscanceló su gira por Espa-ña a causa de una herniaumbilical que obligó a in-tervenirlo quirúrgicamen-te de urgencia en Madrid.La intervención se realizópara prevenir una posibleperitonitis.

Participantes

Pablo Milanéscanceló su gira

Se espera consolidar a Medellín como eje de la literatura negra. MADRID (EFE). Lady Gagase ha convertido en la pri-mera tuitera en alcanzarmás de 20 millones de se-guidores en su perfil, se-gún la página de estadísti-cas Twitter Counter. Le si-guen las cuentas de JustinBieber (18.136.000) y KatyPerry (15.765.000).

Podrán participar autoresde cualquier nacionalidad.La obra debe ser originale inédita.

Lady Gaga es lareina en Twitter

Hastael 30deabril se reci-birán los relatos en el co-rreo: [email protected].

GiogioMolina,en la ‘Interperie’

MEDELLÍN. Luego de va-rios años de producción lacantautora antioqueña Sil-via O lanzará su más re-ciente disco ‘3.000 días’.Lo hará en Medellín contres presentaciones.La primera será el Día dela Mujer en Plaza Mayordurante un evento oficial.

Las otras dos serán: una el14 de marzo a las 6:00p.m. con entrada libre enel Auditorio de ComfamaSan Ignacio, y la otra, el 15de marzo a las 9:00 p.m.en Trilogía Bar (Cra 43GN˚ 24-08) con un cover de15 mil pesos. Informes enel teléfono 262 63 75.

Del concurso, podrán par-ticipar escritores y aficio-nados a la literatura ne-gra.

1.

‘Trampa Animal’ es uno de los sencillos con sonidos urbanos.

RedacciónMedellín

EnMedellínseempiezaafomentar la literaturanegraAbren primer concurso de relato de crimen en la ciudad.

Silvia O. lanzará su nuevotrabajo en Medellín

aDn 13Cultura&OcioMartes 6 deMarzo 2012


●A finales del 2011, 14 estu-diantes de Artes Visualesde la Fundación Universi-taria Bellas Artes se toma-ron lugares tradicionalesdel centro de Medellín co-mo la Plazuela Uribe Uri-be, la Avenida del Ferroca-rril (sector del Sena), laPlazuela San Ignacio, la Es-tación Prado, el Pasaje LaCandelaria y la Iglesia deLa Veracruz.Su proceso investigati-vo, basado en la observa-

ción, derivó en propuestascreativas que hoy puedeconocer toda la comuni-dad gracias a ‘Sala Plásti-ca’, una exposición que es-tará en el Palacio de BellasArtes hasta el 9 de marzo.Las diferentes interven-ciones creativas reflejanpersonajes y situacionescotidianas que se viven enestos espacios del centrode la ciudad, evidenciandola apropiación que las per-sonas hacen de la urbe.

Es considerada una de las artistas más importantes en la escena del arte contemporáneo actual.

Martes y sábado son de cine.

Véala hasta el viernes, de 8:00 a. m. a 6:00 p. m. ARCHIVO PARTICULAR

PROGRAMACIÓN:https://www.facebook.com/hardrockcafemedellin

Imperdibles

DÓNDE:Calle 48 #51-10, enel parque obrero de Itagüí.Informes: 277 1379

CUÁNDO:Viernes y sábados7:45 p.m. Valor: 15 y 10milpesos. Inf: 248 13 79.

ARTE

● ‘Una canta, la otra no’es la película que esta tar-de se proyectará en LaBodeguita del Medio, enItagüí. Dirigida por lafrancesa Agnes Varda,esta película de 1977 esconsiderada “suavemen-te feminista”. Narra lahistoria de dos amigasde vidas diferentes, condistinto grado de ‘con-cienciación’. Se conocencuando una ayuda a laotra a abortar un hijo nodeseado, y años más tar-de se reencuentran enuna reunión pro aborto.

● ¿Por qué las mujeresvan juntas al baño? Y…¿Qué hacen en este lu-gar?Estas y otras pregun-tas en torno a lo femeni-no, visto desde lugaresque le brindan cierto ca-rácter enigmático, hacenparte de la obra de teatro‘Mujeres en el baño’, quese presenta en la Sala

Teatriados hasta el 17 demarzo, antes de su giranacional por diferentesciudades de Colombia.A través de historiascortas y conmovedoras,esta comedia refleja la vi-da de mujeres desespera-

das, poéticas, irónicas,enojadas y perdidamenteenamoradas.Estemontaje, una inteli-gente muestra de la bata-lla entre los sexos, es unaobra original de la drama-turga y actriz argentinaMariela Asensio, es dirigi-da por Diego Saldarria-ga. Función especial estejueves, Día de la Mujer.

LaSalaPlásticaseveenBellasArtes

Cursode literatura francesainspiradoenSophieCalle

MartesdecineenLaBodeguitadelMedio

MujeresenelBañodeTeatriados

ROCK

DETALLES:Museo de ArteModerno deMedellín. Cra.44#19 A - 100. Inf: 444 26 22

● Buscando llegar al HardRock Calling 2012, en Lon-dres, esta tarde comenza-rá una nueva batalla debandas paisas en HardRock Café Medellín.De 4:00 a 7:00 p.m. va-rias de las 24 bandas selec-cionadas para esta batallase enfrentarán en talentoy energía, y solo continua-rán en la disputa quienesresulten elegidas por un ju-rado calificador capacita-do.Hard Rock Rising 2012es la batalla mundial de lasbandas, que busca las ban-das más talentosas de ca-da país en donde existenHard Rock Café.En Colombia, las bata-llas se realizan también enlas sedes de la franquiciaen Bogotá y Cartagena.

● Como antesala a la ex-posición que se inaugura-rá en el Mamm de la artis-ta Sophie Calle, conside-rada una de las diez artis-tas más relevantes del ar-te actual según la RevistaNewsweek, el Museo deArte Moderno de Mede-llín, el Museo de Arte delBanco de la República yla Alianza Francesa reali-zarán el Curso de Litera-tura Francesa: ‘Buscan-do a Sophie Calle. ParísÍntima: Un viaje estéticopor sus imágenes litera-rias’.Dirigido por el poeta

William Rouge, el cursotendrá 10 sesiones en lasque se trabajarán temascomo ‘Del Simbolismo alSurrealismo: Tradición yRuptura’, ‘Extranjeros enParís: París comometáfo-ra de la Búsqueda estéti-ca’, ‘Ernest Hemingway:París era un fiesta’, ‘JulioCortázar: Rayuela’, ‘Enri-que Vila-Matas: París nose acaba nunca’, y por su-puesto ‘Sophie Calle y lasaventuras de lo Íntimo:Los univeros interiores.La Estética de lo Cotidia-no’, entre otros.La inversión para parti-

cipar en este curso, queiniciará este viernes a las3:00 p.m. y tiene un cupopara 20 personas, es de150.000 pesos.Los interesados debencomunicarse al [email protected] cuanto a la muestraitinerante que se inaugu-rará el 21 demarzo enMe-dellín incluye las instala-ciones Les Aveugles, Voirla Mer, Douleur exquisitey No Sex Last Night.

UnabatallamusicalsiguehoyenHardRockCafé

PELÍCULA

TABLAS

¿Sabías que...Xbox Live,

www.xbox.com yWindows Phonete ofrecen toda la

informacIónsobre los juegosque deSeas comodescripciones,deTalles, califi-caciones, captu-ras de pantAlla,videos, extraS ymucho más?

aDn14 Cultura&Ocio Martes 6 deMarzo 2012


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

AracelyArámbula, actrizmexicana,celebra hoy sus37 años.

Nada puede sermás impor-tante que su salud, debetener cuidado con sualimentación.

Cumple hoy

Hoy puede ser un díamuchomás fácil si trata de ponerseal día con las actividades queayer no concluyó.

Hoy debe ser prioridadponerle orden a las cosas ytratar de cumplir lasmetastal como se las ha propuesto.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Su relación de pareja pasarápor un granmomento. Podrátrazar un nuevo camino a laestabilidad.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

En el tema del amor lascosas están bien. Serámejordedicarlemás tiempo a sutrabajo, todomejorará.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Es un día oportuno parasolicitudes de visas,préstamos o cualquier otrodocumento.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

La lección del día puede seraprender que los demástambién cometen errores ydeberá ser tolerante.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Motívese a trabajar conmucho ánimo y tratar deponerle elmejor empeño asus actividades diarias.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Es posible que se estéconformando con lo que hallegado a su vida. Trate deexpandir sus ideas.

24 OCT.-22 NOV.

Refugiode tinta

Tendrá que expresar todo loque siente y no guardarse loque lemolesta, sobre todo sise trata de su trabajo.

Por:Juan DavidCorrea L.

LIBRA

El presidentede EstadosUnidos, Ba-rack Obama,

entregó ayer una decla-ración que parece fre-nar, por ahora, el airede guerra que se respi-ra en el Oriente Medio.“Israel no debe ata-car Irán”, dijo Obamafrente al primer minis-tro de Israel, BenjamínNetanyahu. Allí, Oba-ma dejó claro que espe-ra resolver el conflicto“por las vías diplomáti-cas”, pero advirtió que“Estados Unidos si lohará (atacar) en casoque las autoridades ira-níes continúen con eldesarrollo de su cues-tionado programa nu-clear”.En este ambiente hos-til, está en juego el Es-trecho de Ormuz, don-de pasa casi el 40 porciento del petróleomundial. Ese es partedel juego de una guerraque no se debería dar.

Hace poco tuve laoportunidad de cono-cer Irán. Es un país decasi 80 millones de ha-bitantes, de jóvenes en-tregados a su religión(Islam) pero con de-seos de vivir la revolu-ción tecnológica. Deuna mezcla extraña en-tre religión y política.En esto último, tie-nen claro que el embar-go que hoy pesa sobresus 4,2 millones de ba-rriles diarios de petró-leo, golpea sus finan-zas, pero no las acaba.De venderle a Europaahora miran a China,India y Rusia, comoaliados estratégicos.No solo del petróleo si-no de un apoyo político.De su desarrollo nu-clear, dicen estar orgu-llosos. Aseguran queno “tienen armas dedestrucción masiva”.Pero también dicenque ante cualquieragresión “responderáncon su tecnología”.Es una guerra que, re-pito, no se debería dar.Mucho está en juego.El petróleo y hasta unaamenaza nuclear quellevaría a una violenciasin sentido. Ojalá queno llegue hasta allá[email protected]

La tranquilidad en lo econó-mico regresará. Tengapaciencia, en poco tiempopodría llegar un dinero.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

Una guerraque no sedebería dar

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

“Usaremos lafuerza si resultaser necesario”:Barak Obama

Solucionarle todo a losdemás no siempre le da unbeneficio. Delegue laresponsabilidad.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

2 2 4 2 1 3

4 0 4 3 1 3

4 1 0 2 0 1

3 3 4 2 1 4

0 2 1 3 0 0

0 3 0 0 2 0

1 4 2 4 2 1

3 3 2 2 2 3

4 1 1 4 0 3

1 0 3 1 4 4

0 2 0 4 2 5 1

1 1 0 4 4 4 3

1 3 0 5 3 3 3

4 3 0 2 4 2 2

3 5 1 5 4 5 2

0 0 2 5 5 1 1

3 4 2 3 0 0 1

5 1 3 4 4 4 1

5 5 1 0 4 3 3

2 3 0 0 2 0 5

5 5 1 5 3 0 1

2 4 2 2 1 2 4

5 4 5 6 5 3 3 0

6 0 4 6 4 3 6 0

3 2 2 0 0 1 1 1

3 6 1 1 6 2 3 5

1 4 5 0 1 2 5 4

0 2 6 4 0 1 4 4

2 2 2 3 6 3 5 5

1 6 6 4 0 2 2 0

1 5 5 4 2 6 2 0

5 5 2 5 3 3 0 3

3 4 6 1 1 0 5 5

2 4 3 3 6 5 1 0

0 4 0 6 1 3 6 1

1 3 2 6 2 4 4 4

3 3

1 2 1

2 3

2 1

3 4 3

3 3

3 3 3 2

2 4

1 2 3

1 2

1 1 3 4 3

2 4 2

2 2 1 1 2 2

1 1

3 7 3 3

5 8 3 1

4 8 2

2 2 4

4 1 5

1 3 1 4

3 2

4 6 3

8 5 6 2 9 1 3 7 4

2 3 9 6 4 7 1 8 5

7 1 4 3 5 8 6 2 9

6 9 3 5 1 2 8 4 7

4 2 8 7 6 3 9 5 1

5 7 1 4 8 9 2 3 6

1 8 7 9 3 4 5 6 2

3 4 5 1 2 6 7 9 8

9 6 2 8 7 5 4 1 3

7 2 9 4 8 3 5 1 6

8 3 6 1 9 5 2 4 7

1 4 5 6 2 7 9 8 3

9 1 2 7 4 8 3 6 5

5 6 8 2 3 9 4 7 1

3 7 4 5 1 6 8 2 9

6 8 7 9 5 4 1 3 2

2 9 3 8 6 1 7 5 4

4 5 1 3 7 2 6 9 8

8 3 7 1 9 5 4 2 6

2 9 4 6 8 7 1 3 5

6 5 1 4 3 2 8 9 7

4 2 8 3 7 6 9 5 1

7 1 5 9 2 4 6 8 3

3 4 9 2 6 1 5 7 8

9 6 3 5 1 8 7 4 2

5 8 6 7 4 3 2 1 9

1 7 2 8 5 9 3 6 4

2 1

2 6 5 9 8

7 5

7 2 4

6 3 9

1 8 3

2 9 5 3

6 2

8 5 6 4

1 7

8 3 1

5 3 8 4 6

1 5

7 8

2 8 9 7

6 9 4 2

4 2 3

5 1

8 4 6

9 6 1

4 3 5

4 9

7 5

5 8

1 8 2 7

4 6

9 6

aDn 15Cultura&OcioMartes 6 deMarzo 2012

adn medellin marzo 6

Documents