adn medellin julio 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 07/07/11 - Composite - SANGUS - 06/07/11 23:33

MedellínJUEVES 7 DE JULIO DE 2011AÑO 2. NÚMERO 672 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Contaminación

● Página 5

‘Boom’ deldescuentoen la ciudad

Empate que pudo ser un triunfo

Reducen vitalidad del motor.

Colombia jugó bien pero no pudo contra Argentina. ●Página 8

La zonarural secreció

Listos los nuevoscoches del Metro

Mercadeo

Deportes

En dosmeses rodarán los primeros vagones traídos desde España. ● Página 2

PÁGINA 15

ADENTRO

Ofrecen cupones y tarjetas.

● El corregimiento de SanAntonio de Prado, es hoyla zona rural más grandedeMedellín y uno de los fo-cos de expansión territo-rial para nueva viviendamás importante que tieneel valle de Aburrá.Tal vez por esto, sus 120mil habitantes ya lanzanalertas por la falta de víasy la inseguridad que sesiente en algunos de susbarrios.Incluso, piden mejorasen el tema del servicio desalud y en las rutas detransporte. ● Página 4

PÁGINA 6

● Página 3

LOMÁSBELLODELAFERIA

El equipo de ’Bolillo’ jugómejor pero no capitalizó las oportunidades de gol que tuvo ante el arco de Romero. Messi no brilla en Copa.

Procesos

FALTAN

DÍAS

Exposición parasaber de JapónMañana arranca elfestival H. Matsuri.

60 años por un‘falso positivo’La condena fue contraun oficial y 7 soldados.

Semáforosafectan elambiente

Orquídeas, Pájaros y Flores, juntos desde agosto en el Jardín Botánico. ● Pág. 13


Son 39 coches concapacidad de 340

personas por unidad, es decir1.021 usuarios por vagón (3coches). En cada uno puedenviajar 40 pasajeros sentados.

La inversión en esta ampliaciónde flota tiene un costo de 268mil millones de pesos.

El dato

Taxis

Ramiro Márquez, gerente, mostró las barras racimo. D. BUSTAMANTE.Personas con movilidad reducida tendrán espacios exclusivos.

La línea del nuevo tren es más estilizada pero con las mismas medidas de los actuales. D. BUSTAMANTE

2-3

Víctor Vargas RodríguezMedellín

●Más contento que paisaestrenando coche del Me-tro. Así se dirá en Mede-llín cuando, en los prime-ros días de septiembre, aalguna de las estacionesdel sistema llegue el pri-mer tren nuevo a recogera los habituales pasajerosdel sistema.Se trata del primero de13 vagones, cada uno inte-grado por 3 coches (en to-tal serán 39 coches), queestán llegando desde Espa-ña y que rodarán por Me-dellín en su totalidad enabril de 2012.“Servirán para dismi-nuir los apretujones en lashoras pico y para cubrir lanueva ampliación hacia elsur”, comentó el gerentede la empresa Metro, Ra-miro Márquez Ramírez,ayer en su presentación.El pasajero que ingresea este nuevo coche, perci-birá inmediatamente unmayor espacio, sentirá elpiso más suave y tendrámejores posibilidades desujeción por cuenta de ba-rras horizontales más ba-jas y de las verticales en‘racimo’, que le permitiránmayor comodidad.Verá más iluminado elcoche, identificará laspuertas con mayor facili-dad gracias a la diferenciade colores, los ingresos seabrirán con mayor fluidezy conmenos ruido. Y en ca-so de una emergencia, elbotón rojo está conectadopor un intercomunicadorcon el conductor del tren.

Pero aún hay más cam-bios. Para las personascon movilidad reducida,los espacios en estos co-ches son más amplios,“con cinturones de seguri-dad para las sillas de rue-das y apoyos isquiáticospara personas que no sepueden sentar; es decir,con caminadores, basto-nes omuletas", explicóMa-ría Elena Restrepo, direc-tora de Planeación.Así que esté atento, apartir de septiembre, lue-go en octubre y así hastaabril del 2012, la oportuni-dad de estrenar los nue-vos trenes estará rodandoy usted podría ser uno delos primeros en disfrutarde los nuevos vagones.

Motos

Pague impuestos deIndustria y Comercio,Predial, tasa de sema-forización y comparen-dos en www.envigado.gov.co. Seleccione elenlace de pagos,registre su cédula yluego seleccione el tipode factura a cancelar.

Particulares2-3-4-5

La velocidad máximapermitida en la VíaDistribuidora es de 60kilómetros por hora.En la Avenida Regionales así: carril izquierdode 80 km/h, en el carrilcentral de 70 km/h, yen el carril derecho de60 km/h.

Director: José FernandoMillán C.([email protected]). Jefe de redacción:Carlos SalgadoR. ([email protected]).Editor deMedellín: JuanDavid Correa López. ([email protected]).AsesorEditorial ADNMedellín. Jorge IvánGarcía ([email protected]). Redactores editores: JennyGámez, ChristianPardo, AlejandraRodríguez, KatyaChamié, Anamaría Leaño, LillyamGonzález Espinosa yLaura Jiménez.Redacción:EddyNatalia RojasRolón, AngélicaCervera Aguirre, David CalleAtehortúa, Víctor VargasRodríguez, DanielBustamante y David SánchezMejía.Director gráfico CEET:Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: JuanManuel Leal.Diseño:Diana Yamile Acosta G., FabiánCamilo Cruz y Henry Torres V.Coordinador de fotografía: FernandoAriza. Servicios informativos:CEET, AP, AFP yEFE. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: AnaMaría Arciniegas. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39BNo.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

Los trenes fueron construidos en España, ya se iniciaron pruebas de calidad.

Caivas: 2610240URI: 4446677 ext. 5201Fiscalía: 3136775Con-Vivamos: 2365518Línea de AtenciónInfantil y Juvenil: 106Línea Única: 123Unidad Permanente deDD.HH.: 2121211Defensoría: 216 38 26

Abuso sexual

Pagos en líneaEnvigado

El recorrido fue toda un odisea por las carreteras colombianas y duró casi 6 días.

Pico y Placa

Movilidad

Fueron embarcados en España el 27 de mayo y llegaron a Cartagena el 17 de junio

1

Restricción

Denuncia

Los nuevos vagones delMetro ya están en casa

MOVILIDAD AUMENTO

Los datos

2 JUEVES 7 DE JULIODE 2011

Medellín


El subdirector delÁrea Metropolitana dice

que los semáforos no generangran impacto en la reducciónde la movilidad.

Por su parte explicaque habría una ganancia

mayor si más carroscircularan a gas o dejaran derodar tantos vehículos.

El apunteEfectos positivos● Donar sangre renuevalos glóbulos rojos,oxigena el cuerpo,disminuye el colesterol yla posibilidad de infartosy derrames. Puedenhacerlo personas entre18 y 65 años de edad, quepesenmás de 50 Kgs., ytengan buena salud.

Semáforos interfierenen la limpieza del aire

● El alto número de inter-secciones reguladas consemáforos en la ciudad, ci-fra que en el último año haaumentado considerable-mente por la implementa-ción en glorietas y cruces,podría estar causando unposible incremento en lacontaminación del aire.Esto, porque son precisa-mente las fuentes móvileslas que causan el mayoraporte a la contaminaciónambiental por su emisiónde gases, la cual se hacemayor por la evidente re-ducción en la movilidadvial que se genera por lapresencia de estos disposi-tivos.“Los vehículos necesitanrodar a una velocidad sufi-ciente para que el gasto decombustible sea óptimo.Si en una ciudad se ubicansemáforos inadecuada-mente y sin discrimina-ción, lo vehículos van a an-dar muy lento y en conti-nuo detenimiento. Eso ge-nera mayor emisión de ga-ses”, explica Víctor Valen-cia, experto en movilidadde la U. Nacional.Mientras el Área Metro-politana invierte más detres mil millones de pesosanuales en el Plan de Des-contaminación del Aire,en filtros, combustible lim-

pio y chatarrización, la Se-cretaría de Tránsito invier-te otro tanto en la imple-mentación de interseccio-nes semaforizadas, que yason 562.Esto, si bien es positivopara los peatones, evitaríaun mayor impacto en elprograma de limpieza delmedio ambiente, pues segeneranmás puntos conta-minantes como ocurre enla Avenida Regional donde

en horas pico, más emi-sión de gases se genera enMedellín.“El impacto se da no so-lo por la puesta del semáfo-ro, sino por la falta de sin-cronización, revisión y ac-tualización continua de losmismos, que va generandouna circulación inadecua-da. Esa es una gran defi-ciencia no solo enMedellínsino en toda el área”, con-cluye Valencia.

El apunte

GIRARDOTA. Con el fin deapoyar el proceso de preI-cfes, la Corporación Politéc-nica del municipio abrió laconvocatoria para docentesde matemáticas y biología.Los interesados puedenacercarse a la institución, ollamar a los teléfonos 40522 10 ó 405 22 11.

MOVILIDAD AMBIENTE

Abren convocatoriapara más docentes

Busca preservar el lugar.

●Medellín se unirá a la ciu-dades del país que buscanfomentar la actividad artís-tica otorgando beneficioscomo la estampilla Procul-tura.La decisión se consolidóayer en un debate del Con-cejo, en la que trabajaránlos corporados y las Secre-taría de Hacienda y Cultu-ra.Con los nuevos recursosque se recauden por me-dio de la estampilla, se bus-cará mejorar la calidad devida de los artistas, garan-tizando su seguridad so-cial, especialmente la delos más desprotegidos.De lo que se recolecte, sedestinará un 10 por cientopara seguridad social delcreador y del gestor cultu-ral; un 20 por ciento paralos fondos pensionales delos artistas; y un 70 porciento para estimular la

creación, funcionamientoy mejoramiento de espa-cios públicos dedicados ala cultura.En este momento se ade-lantan las gestiones anteel Gobierno nacional. Lapróxima semana se hará elsegundo debate.

En breve

● El Hospital Universita-rio San Vicente Fundaciónrequiere con urgencia do-nantes de sangre de tipo Opositivo y O negativo.Actualmente, en la ciu-dad existe una gran de-manda en servicios de ur-gencias y en general deatención en salud y con es-to una gran necesidad dedonantes de sangre.El Hospital hizo un lla-mado especial a quienessean O positivo y negativo

para que hagan sus dona-ciones lo más rápido posi-ble, pues son los más esca-sos y poseen una alta de-manda para el tratamien-to de pacientes con múlti-ples patologías.Los interesados puedenacercarse al Banco de San-gre de la sede principal delSan Vicente, ubicado en lacalle 64 con carrera 51 D,en horario de lunes a vier-nes de 7:00 a.m. a 6:00p.m. Informes 516 74 59.

Si el conductor necesita de más de un verde para cruzar, es porque la intersección no funciona bien.

Para iniciar la próxima semana

MEDELLÍN. Empresas Pú-blicas de Medellín anuncióque ya son 35 mil vehículosque circulan con gas vehicu-lar en el valle de Aburrá, unimportante número que ade-más de contribuir a la dismi-nución de la contaminaciónaporta a dinamizar la econo-mía local.

ENVIGADO.Un árbol de cau-cho de 20 metros de altura,ubicado en cercanías delparque Inder de Envigado,será retirado por la empre-sa Metroplús. La comuni-dad solicitó a la entidad suretiro, por el riesgo que ge-nera por caída de ramas so-bre el andén y la vía.

Aprobado trasladoen presupuestos

35 mil vehículoscon gas natural

San Vicente requiere sangre

Xprésate

Artistas gozarán demás retribuciones

Más garantías para los artistas.

Urgen dos tipos de sangre.

El alto número de dispositivos impiden circular fluidamente.

redacció[email protected] o @ADNMedellín

¿Cree que se deben instalarmás semáforos en la ciudad?

MEDELLÍN. La comisión se-gunda del Concejo aprobóel traslado presupuestal ala Alcaldía de Medellín, porlos cual el Alcalde podráusar los recursos que so-bran de otras obras para in-vertirlos en aquellas queaún no han sido terminadaspor el costo elevado.

Derriban árbol porqueja de habitantes

Angélica Cervera AguirreMedellín

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011 3

Medellín


El Ministerio dará aconocer la próxima

semana el articulado de lareforma a la Ley 30 de 1992, elcual acoge varios puntos,entre ellos investigación,internacionalización y buengobierno.

El apunte

“Se necesita la variante aArmenia-Mantequilla”.Alberto Mesa Vásquez. HABITANTE.

Equipamientos suplen varias necesidades

La frase

● Una de las estructurasmás visibles de SanAntonio de Prado será elparque biblioteca, cuyaconstrucción adelanta laEmpresa de DesarrolloUrbano (EDU) en dosfases: una que deberáestar en octubre, y la otraen diciembre. Tendrá un

auditorio, escuela dedanza, sala de música, deinternet y conectividad, yun Cedezo.De otra parte, lacomunidad recibió enabril el Jardín InfantilBuen Comienzo, en el quese atiende demaneraintegral a unos 300 niños.

● Como en cualquier pue-blo de Antioquia, en plenoparque, los vecinos pasanlas tardes, se saludan consus amigos y llevan a losnietos para que se comanalgún dulce.Así es San Antonio dePrado, el corregimientomás grande de Medellín,que presenta un alto gra-do de desarrollo y, por con-secuencia, algunos recla-mos de parte de sus habi-tantes.Las vías, la salud, los lu-gares de esparcimiento yla seguridad son los cua-tro tópicos en que coinci-den para pedirle más aten-ción a la AdministraciónMunicipal.El corregimiento ha cre-cido, pero sus vías de acce-so son estrechas. En el sec-tor conocido como San Ga-briel, los vecinos se quejandel ‘taco eterno’, y pidenque se decrete que los bu-ses pasen por la nueva vía,no por la vieja.En cuanto a salud, piden

que el centro de atenciónde Metrosalud suba de ni-vel, “para que puedan serusados los quirófanos queestán ahí, muertos”, dijoun líder comunal.La escasez de parques yzonas de juego, y la malacalidad de las pocas can-chas que hay es otra de-nuncia, aunque la comuni-dad es consciente que conel parque biblioteca ten-drán un espacio más queagradable para disfrutar.Finalmente, piden másatención al tema de seguri-dad, sobre todo en secto-res comoNaranjito, Pradi-to y Limonar. La Policíaaseguró que los incidentesocurridos están controla-dos, y que van dos sema-nas sin registros de homi-cidios. Actualmente dispo-nen de 50 uniformados entres turnos para el lugar.

● El Área Metropolitanadel valle de Aburrá hizoayer la presentación ofi-cial de la segunda versióndel Premio Ambiental Me-tropolitano.Este galardón premiarálas iniciativas ambientalesde las instituciones educa-tivas oficiales y privadas,universidades, organiza-ciones sociales, empresas,ong ymedios de comunica-ción. Los participantes de-ben presentarse con pro-yectos que lleven un añode desarrollo.Según explicó MauricioFacio Lince, director delÁrea, la convocatoria esta-rá abierta hasta finales deagosto.“Es un reconocimiento alos trabajos que propen-den por la cultura ambien-tal. Nuestra generación si-guiente tiene gran concien-cia ambiental, hay múlti-ples iniciativas, creo quees provechoso para el pla-neta”, agregó Facio Lince.En el mes de noviembre,durante la Feria Ambien-tal, se nombrarán a los ga-nadores.Para conocer las basesdel concurso visite la pági-na web: www.metropol.gov.co/areaeducada

120

Aún falta evaluar más la Ley 30

●La Secretaría de Hacien-da Departamental anun-ció que llevará a rematelos predios de los deudo-res morosos que por valo-rización no hayan llegadoa un acuerdo de pago trasagotar el proceso del debi-do cobrar.Son 65.000 millones depesos los que 5.126 moro-sos en Antioquia debenpor concepto de valoriza-ción. La oficina de ejecu-ciones fiscales de la Secre-taría de Hacienda invitó atodos aquellos morosos arealizar un acuerdo de pa-

go sobre su deuda y a aco-gerse a la Ordenanza 32del 2010 que concede in-centivos sobre este grava-men.Los estímulos más signi-ficativos para ponerse aldía son: descuentos de in-tereses de mora hasta enun 70 por ciento, plazos pa-ra acuerdos de pago hastade 10 años y descuentospor pago de contado hasta20 por ciento.Los bienes inmueblesque no saneen su situaciónmorosa, serán rematadospúblicamente.

Convocatoria, hasta agosto.

La cifra

● Continúa el tire y aflojeentre las instituciones deeducación superior y elMi-nisterio de Educación, to-do por cuenta a la propues-ta a la reforma a la Ley 30.En reunión sostenidacon los representantes dela Asociación Colombianade Universidades (Ascún)y del Sistema Universita-rio Estatal (SUE), el Minis-terio de Educación acogióel incremento del 3 porciento anual (desde el 2012hasta el 2022) de los apor-tes de la Nación al presu-puesto de las Institucionesde Educación Superior pú-blicas del país.

Sin embargo, no todaslas propuestas hechas porla academia fueron acepta-das.“El Ministerio acogióapenas una propuesta desostenibilidad financiera(...) se requieren propues-

tas concretas en los temasde cobertura con calidad”,explicó Moisés Wasser-man, rector de la Universi-dad Nacional.Paramonseñor Luis Fer-nando Rodríguez, rectorde la Universidad Pontifi-cia Bolivariana, las IES re-quieren apoyo para el te-ma de investigación y for-mación en posgrado.“No se mantenga la pro-puesta de las universida-des con ánimo de lucro.Más que aumentar la co-bertura, comprarían insti-tuciones existentes y noofrecerían programas concalidad”, agregó el rector.

Está en tu barriobarrio tu en Está barrio tu en Está barrio tu en EstáaDn

La calidad de las vías y la congestión vehicular que se presenta preocupan a los habitantes del lugar.

SERIE CORREGIMIENTOS

San Antonio de Pradocrece y pide atención

Rematarán los bienesa deudores morosos

Es la zona rural deMedellínmás desarrollada, pero hablan de debilidades.

Siguen reparos a la Ley 30El dato

Segundopremioambiental

mil habitantes tiene elcorregimiento de SanAntonio de Prado.


Medellín


MEDELLÍN. El alcalde Alon-so Salazar, entregará hoy elJardín Infantil Buen Co-mienzo Doce de Octubre-Santander, que ofreceráatención a 300 niños entrelos 3 meses y 5 años. Costó4.605 millones de pesos.

Entregan nuevoJardín InfantilFiebre de rebaja

se toma la ciudad

ESTRATEGIA MERCADEO

● Bonos, cupones, tarje-tas. EnMedellín se fortale-ce el mercado del ‘des-cuento’, donde el que pier-de, sin duda, es aquel queno haga uso de estos bene-ficios, porque deja de ad-quirir más cosas con elmismo dinero.Hernán Jiménez, geren-te deWincard, explica queesta forma de mercadeoexiste en Colombia añosatrás, con tarjetas demembresías muy costosasdirigidas a un público muyselecto, o con las de clubesde suscriptores a mediosde comunicación.Sin embargo, hasta hacemuy poco se comenzó a ex-plotar el público interme-dio, nuevos ejecutivos, tra-bajadores de estratos me-dios y estudiantes.Una de las nuevas opcio-nes para acceder a promo-ciones de belleza, acceso-rios, ropa, calzado y ali-mentos, son los cuponesde Groupon, una estrate-gia mundial que ofrecegrandes descuentos conun número de bonos quese compran por internet.En cuanto a las tarjetas,la ventaja es que se pagauna membresía (desde 60.000 pesos) y durante un

año reciben beneficios almomento de pagar.Hoteles, restaurantes,centros de estética, de idio-mas, de acondicionamien-to físico y almacenes demoda, entre otros, aprove-chan este mecanismo, conel que multiplican su nú-mero de clientes. Como sedice popularmente, es ungana-gana para todos.“Quien no la tenga se es-tá perdiendo la oportuni-dad de tenermuchos bene-ficios, de llegar a donde an-tes era imposible por loscostos y ahora lo puedenhacer a unos precios ase-quibles”, dice Jiménez.Lo importante es que ca-da persona, según su gus-to, decida qué estrategiausar para ahorrar.

● Con los ojos en el cieloazul del oriente antioque-ño y bajo un ambiente lle-no de ruido de una indoma-ble turbina que producemás de 2.000 kilómetrospor hora, comenzó ayeruno de los más llamativosactos de la Quinta FeriaAeronáutica que se realizaen el aeropuerto José Ma-ría Córdova de Rionegro.El avión de combate F16,de producción americana,fue el primero en dejar sinaliento a los cerca de 600visitantes que estaban fas-cinados en la plataforma.Luego, los aviones decombate A37 y Kfir seapropiaron del espacio aé-reo en equipo y crearonmaniobras de evasión, don-de muchos espectadorestaparon sus bocas por uninstante, pensando que es-tos iban a chocar.Al final, con la bandera

colombiana en la mano,los capitanes de estas aero-naves dieron un saludoprotocolario especial al mi-nistro de Defensa, Rodri-go Rivera, quien estuvo enel acto.La Feria irá hasta elpróximo domingo con re-vistas aéreas diarias. Infor-mes en el 4 44 44 46.

Policía busca integrantes● La Policía Nacionalabrió las convocatorias pa-ra bachilleres y profesiona-les que deseen vincularsecomo oficiales.EnMedellín, los interesa-dos pueden presentarse alas charlas de inducción,todo los miércoles y juevesa las 9:00 a.m., en la Escue-la de Policía Carlos Hol-guín, ubicada en el barrioBoyacá Las Brisas.Entre los requisitos ge-nerales están que debe sercolombiano, ser soltero ysin hijos, tener entre 18 y24 años (bachilleres); 18 y26 (técnicos y tecnólogos);y 18 - 27 (profesionales).

Entre las carreras con-vocadas están administra-ción de empresas, arqui-tectura, comunicación so-cial y periodismo, dere-cho, economía, medicinaveterinaria, odontología,nutrición y dietética, tra-bajo social y varias inge-nierías.Quienes resulten selec-cionados tomarán un cur-so de formación y queda-rán como empleados profe-sionales de policía en elgrado de subteniente.Para mayores informes:teléfono 462 20 74 ó al co-rreo: [email protected]

El apunte

70

Otra estrategia es Groupalia, con 2.857 seguidores en Facebook.

Primer día de laFeria Aeronáutica

● EnMedellín, solo laestrategia de Grouponcuenta con 13.244seguidores en su páginade Facebook (ayer), lamayoría jóvenes. Wincardregistra a la fecha 25.000suscritos a la tarjeta. Seestima que los medios de

comunicación quepromueven vínculos através de tarjetas desuscripción tienen 130mil usuarios en la ciudadpor año. Una personapuede tener variastarjetas y bonos, pero losdescuentos no se suman.

La cifra

MEDELLÍN. Planeación deMedellín abre las inscripcio-nes a las empresas que quie-ran concursar en los pre-mios Transparencia Empre-sarial. Postulaciones hastael 29 de julio. Info: www.cul-turaemedellin.gov.co

El dato

Es para hombres ymujeres. ADN

Una de las maniobras aéreas.

Convocan a premioempresarial

Hay varias alternativas para los descuentos.

Para comprar los cupones eninternet es necesario tenertarjeta de crédito o débito.

Más público busca los descuentos

por ciento de descuen-to obtendría un usuariode cupón y tarjeta.

Tiene 1.611 metros cuadrados.

RedacciónMedellín

En breve


Medellín


Los uniformadoscondenados, que

pertenecían en el momento delos hechos a las tropas delBatallón Atanasio Girardot,fueron condenados por eldelito de homicidio en personaprotegida.

La segunda parte de laLey 1469 (de los

artículos 22 al 31) tambiéndestaca el apoyo económicoque otorga el Gobierno paralas personas que tuvieron unsubsidio y lo perdieron porefectos de ola invernal o undesastre natural.

Los testimonios delos familiares aseguran

que todos los hombressalieron descalzos, porque eramedianoche y los sacaron a lafuerza. Pero todosaparecieron con botas decaucho en Medicina Legal.

TRM

1EUROVALE

1.766,57

COMPRA

Alejandra RodríguezBogotá

1.830,00

Militares reciben 60 añospor asesinar campesinos

pesos

● Un oficial del EjércitoNacional y siete soldadosregulares fueron senten-ciados a 60 años de pri-sión por el asesinato decuatro campesinos. Es lacondena más alta impues-ta a uniformados implica-dos en crímenes contra ci-viles.Los condenados son el te-niente Luis Rueda Aceve-do y los soldados GermánGrajales Calderón, CarlosJaramillo Rojas, César Ál-varez Díaz, Óscar Zea Os-pina, Wilfredo Díaz Ciro,Yeison Jaimes Martínez yCarlos Torrado Contre-ras.Un juez Penal de Yaru-mal (Antioquia) acogió laspruebas entregadas por laFiscalía que relatan, entreotras cosas, que los labrie-gos fueron sacados de sucasa en la noche para lue-go ser ejecutados en la ma-drugada del 14 de marzodel 2006.Enrique Piedrahíta, Jo-hn Galeano Barrientos, Je-sús Londoño Rodríguez yJuan Darío Arroyave, fue-ron presentados como gue-rrilleros muertos en uncombate en una vereda deYarumal, pero los testimo-nios presentados por lamisma defensa de los mili-tares, señalaron que lasvíctimas eran ladrones devereda. Nadie los recono-ció como subversivos.“Nunca se pudo compro-bar que pertenecían alfrente 36 de las Farc, co-mo señaló el Ejército en su

informe”, explicó la Fisca-lía.El ente investigador re-coge también los testimo-nios de los familiares delas víctimas, quienes rela-tan cómo soldados ingresa-ron de manera violenta ensus viviendas, y sacaron ala fuerza a los jóvenes conel pretexto de interrogar-los.Además, las pruebas debalística señalan que dosde las víctimas recibieronimpactos en los brazos yotra en la espalda.“Se les aplicó la ‘ley defuga’ y fueron ajusticia-dos, porque cómo va a de-cir alguien que lo están ata-cando con armas de fuego,si el presunto atacante tie-ne las manos en alto. Có-mo va a dispararle si comodice el perito, tenía la ma-no derecha levantada y enotros casos estaba de es-paldas”, explicaron los in-vestigadores.

VENTA

pesos

● Las personas cabeza dehogar que entregaron suscasas de interés priorita-rio (de hasta 37 millonesde pesos) en dación de pa-go o que las perdieron porun remate judicial podránacceder, de nuevo, a unauxilio familiar de vivien-da", dijo el presidenteJuan Manuel Santos ayer,en Soacha (Cundinamar-ca), durante la presenta-ción de la Ley 1469 o deSuelo Urbanizable que im-pulsa los macroproyectosde interés social. "No esjusto que queden condena-das de por vida por el he-cho de haber pasado porun mal momento y por esocon esta decisión atendere-

mos sus necesidades, pre-via acreditación de calami-dad doméstica, pérdida deempleo y trámite ante lasautoridades competen-tes", dijo el PrimerManda-tario, quien agregó que es-ta nueva alternativa for-ma parte de la Ley 1469.

Según la ministra de Am-biente, Vivienda y Desarro-llo Territorial, Beatriz Uri-be, el monto del subsidiopara esta población seríade 12 millones de pesos.“Ahora, el reto está en re-glamentar el procedimien-to y en facilitarles a losusuarios la acreditaciónante el Fondo Nacional deVivienda de que perdieronla vivienda o tuvieron la ca-lamidad”, agregó Uribe,quien recordó que el auxi-lio es para cabezas de ho-gar.Agregó que para facili-tar el proceso, se deberáexpedir un decreto que es-tablezca cómo se expedi-rán las normas para queaccedan al subsidio.

pesos

Subsidio a quienes perdieron casa

1.300 ex ‘paras’quedarían libres

JUSTICIA SENTENCIA

1DOLARVALE

BOGOTÁ. Las comisiones dePaz del Congreso lanzaronuna alerta al Gobierno y a laFiscalía, porque el venci-miento de términos en losprocesos de Justicia y Pazdejaría libres a 1.300 desmo-vilizados, sin purgar ningu-na condena y sin cumplircon la verdad y reparación.

pesos

Hay descontento en aerolíneas.

Familiares de las víctimas señalaron que al recibir los cuerpos, estos tenían señales de tortura. ADN

2.529,02

Libertad sería en pocos meses.

● Las pruebas técnicasentregadas por la Fisca-lía demostraron que nun-ca hubo combate y quelas supuestas armas de-comisadas estaban sindisparar.Además, en el lugardel supuesto enfrenta-miento no se encontra-ron rastros o manchas

de sangre, ni de vainillas.Según los procesadoslas personas que los ata-caron eran más de ocho,cuando ellos mismos re-conocen que las condicio-nes climáticas de la zonano les permitían ver amás de dosmetros de dis-tancia.Tampoco tiene justifi-

cación alguna que si efec-tivamente habían sidoatacados por ese númerode personas, en la escenade los hechos, no se hu-biera recogido una solavainilla de arma de fuegodistinta y menos aún queno hubiera resultado almenos lesionado uno so-lo de los integrantes delgrupo del Ejército.

En breve

●Nuevas pruebas que po-drían implicar a agentesdel estado en el asesinatodel abogado y defensor dederechos humanos JesúsMaría Valle llevaron a laCorte Suprema de Justi-cia a ordenar que se repitael juicio contra dos perso-nas acusadas de partici-par en ese homicidio y quefueron absueltas hace diezaños. “La Fiscalía tiene eldeber de adelantar una in-vestigación exhaustiva enorden a establecer la ver-dad de lo ocurrido, así co-mo perseguir el procesa-miento de quienes encuen-tre que son responsables yla indemnización de las víc-

timas, para lo cual tienepor obligación impulsarlas investigaciones y proce-sos en curso o, de ser el ca-so, iniciar unos nuevos deacuerdo con los resultadosde sus averiguaciones”, se-ñala la decisión de la SalaPenal del alto tribunal.La sentencia de la Corteanula un fallo emitido porel Juzgado Tercero Penalde Medellín y que fue con-firmado por el TribunalSuperior de esa ciudad enjulio del 2001 en la que ab-solvió a los hermanos Jai-me Alberto y FranciscoAntonio Angulo Osorio deldelito de homicidio agrava-do.

1.880,00

BOGOTÁ. La Central Unita-ria de Trabajadores (CUT),entregó ayer a la Comisiónde Concertación de Políti-cas Laborales y Salariales,una carta donde sugiere alnuevo Mintrabajo fortale-cer la inspección al trabajoy eliminar la intermedia-ción laboral, entre otros.

‘Nunca existió un combate’

BOGOTÁ. La Aeronáuticabajó de 10 a 5% el nivel máxi-mo de sobreventa de pasa-jes a las aerolíneas en altastemporadas. Claudia Velás-quez, de la Asociación deTransporte Aéreo, dijo quela medida debió ser expedi-da hace 3 meses, pues latemporada ya se vendió.

Trabajadores pidenbuen Mintrabajo

La Corte ordena revivirjuicio de Jesús M. Valle

A recuperar la vivienda. ARCHIVO

Tope a sobreventade tiquetes aéreos

Los uniformados los presentaron como guerrilleros del frente 36 de las Farc.Los datos

El dato


Colombia


Obama aseguró queno está dispuesto a

recortar programas de salud oeducación para permitir quelos más acaudalados del paíssigan como están.

Al menos 900 cuerpos fueronecontrados ayer en una fosacomún en Irak, dijo la Policía.

El dato

WashingtonEFE

● El presidente de Esta-dos Unidos, Barack Oba-ma, dijo ayer en su prime-ra tertulia en Twitter conlos votantes desde la CasaBlanca que la idea de queel país pueda declarar unimpago de su deuda es“irresponsable” y alertóque esto puede llevar aque esa nación caiga denuevo en recesión o “algopeor”.El no aumentar el techode la deuda del país desen-cadenaría “toda una nue-va espiral” que se traduci-ría en una segunda rece-sión o “algo peor”, alertóObama. Estados Unidos al-canzó en mayo pasado sulímite de deuda de 14,29 bi-llones de dólares y, aun-que medidas especiales to-madas por el Departamen-to del Tesoro han dado un

prórroga hasta el 2 deagosto, el Gobierno ha ur-gido a lograr un acuerdoen el Congreso para incre-mentar el tope de deuda.El mandatario insitió enque si el límite no se au-menta el Departamentodel Tesoro “se quedará sindinero” para pagar las fac-turas del Gobierno. Oba-ma aseveró en que para re-ducir el déficit es necesa-rio, además de reducir par-tidas como las de Defensa,aumentar los impuestos alos millonarios y multimi-llonarios del país.

En breve

BOGOTÁ (EFE). La ola defrío polar que sacude el Co-no Sur desde la semana pa-sada ya dejó cuatro muer-tos en Argentina y uno enUruguay, y ha llegado acom-pañada de lluvias hasta elnorte de Chile donde hay5.000 evacuados.

Tres muertos porfrío en Cono Sur

Barack Obama lo dijo en su primera tertulia en la red social.

NUEVA YORK (AFP). La Fis-calía de Manhattan dijoayer que sigue adelante conla investigación sobre lasacusaciones de asaltosexual e intento de viola-ción Dominique Strauss-Kahn, ex director del FMI,tras reunión con abogados.

Obama advirtió en Twittersobre recesión o ‘algo peor’

Reino Unido, en crisis por chuzadas

Fiscalía y Strauss-Khan, sin acuerdo

● El caso de las escuchastelefónicas ilegales porparte del dominical sensa-cionalista británico Newsof the World degeneróayer en escándalo nacio-nal al revelarse que algu-nas familias de víctimasde los atentados del 7 de ju-lio de 2005 en Londres pu-dieron sufrir “pinchazos”.El parlamento británico ce-lebró una sesión de urgen-cia para debatir si debe ha-ber una investigación pú-blica independiente sobrelas prácticas de la prensasensacionalista, y especial-

mente del semanario pro-piedad del conglomeradodel magnate Rupert Mur-doch, News Corp., des-pués de que el caso que ini-cialmente afectaba a figu-ras políticas y famosos, to-mara un macabro giro. Elprimerministro, David Ca-meron respaldó la necesi-dad de tener una o variasindagaciones sobre estasrevelaciones, pero descar-tó que ésta pueda llevarsea cabomientras dure la se-gunda investigación poli-cial abierta a principios deeste año. –AFP–

Represión empezó en Marzo.

Strauss-Khan tiene 62 años.

SANTIAGO (AFP). El juezque investiga la muerte delex mandatario chileno Sal-vador Allende ordenó el pe-ritaje de dos fusiles rusosque estaban en un museo,para determinar si algunode ellos estuvo en su poderal momento de su deceso.

Buscan arma con laque murió Allende

Obama llamó la atención del Congreso paramejorar economía. AFP

DAMASCO (EFE). Las fuer-zas sirias mataron al menosa 23 civiles ayer en un asal-to a Hama, cercada desde elmartes por las fuerzas de se-guridad, según militantesopositores. Amistía Interna-cional denunció delitos de le-sa humanidad.

El dato

El británico David Cameron. EFE

Represiones dejan23 muertos en Siria

EE.UU. PRESIDENTE


Mundo


8 Deportes JUEVES 7 DE JULIODE 2011

La definición.Increíblemente, AdriánRamos -autor del único

gol de Colombia en la CopaAmérica- y Dairo Morenodesperdiciaron unas opcionesclarísimas de gol que, seguro,jamás errarían en susequipos. ¿Por presión, porsuerte o por simple falta detrabajo? Lo cierto es queColombia sigue con saldo enrojo en materia de goles.

Falcao García diouna lección deentrega: en el segundo

tiempo hizo tres pases gol ynunca faltó en su propia zagaa la hora de dar una mano enla defensa en las pocasaproximaciones de Argentinaa los predios de Luis ‘Neco’Martínez. Falló en el gol, quesigue siendo su asignaturapendiente. Pero encompromiso saca un 10.

Un condenado a muerte está frente al pelotónde fusilamiento. “¿Cuál es su último deseo?”.Y responde: “Que dispare Dayro Moreno”.

● “Merecimos los tres pun-tos. Tuvimos las opcionesy el portero de ellos (Ser-gio Romero) fue la figura...El profe la pensó como sa-lió, les quitamos la pelotay creamos opciones, faltóla puntada final”. Así co-mo lo vio Mario Yepes, asísalió el feliz empate 0-0que logró Colombia anteArgentina y que lo deja pri-mero del grupo A, con 4puntos y un pie en la si-guiente fase. ¿Algo más?Anoche, en el primertiempo, Colombia jugabaun partido impecable. Dosllegadas de Argentina yuna tarjeta amarilla deAbel Aguilar antes del mi-nuto 13 anticipaban una no-che difícil que el equipotransformó en sonrisa: alos 19 Adrián Ramos llegótarde y se perdió el prime-ro; al 25 hubo penalti con-tra Ramos pero en la leyde ventaja lo desperdiciósolito Dairo -increíble-; al41 era Falcao quien proba-ba a un seguro arquero Ro-mero y al 43 de nuevo lodesperdiciaba Moreno.Todo ese volumen de ata-que tenía una clave: con-tragolpe. Colombia supohacer un trabajo discipli-nado desde la zaga, en laque brilló como nuncaAmaranto Perea, pero es-pecialmente en el mediocampo, donde la marca jui-ciosa de Guarín, Aguilar ySánchez sobre Messi fueejemplar -que tome notaJosé Mourinho de cómo semarca al 10- y el trabajo deMoreno y Ramos en ata-que dejó a los albicelestessin argumentos. Faltó elgol, nada menos. Pero elpartido de los dirigidospor ‘Bolillo’ Gómez a esa al-tura era inmejorable.El comienzo del segundotiempo fue el mejor pasajede los locales, que en losprimeros 20 minutos bus-caron con todo el gol a tra-vés de un Messi que pare-cía despertar.Por fortuna, sólo fue unespejismo. Porque la reali-dad fue que el mejor futbo-lista del mundo nunca en-contró socio para descar-gar el balón y proyectarse-su libreto en el Barcelo-

na- y por eso resultó en elmedio, luchando con lasmuchas piernas que le cru-zó Colombia y sin aportarnada a su equipo.Lució impotente e inofen-sivo, quién lo creyera. Y lohizo porque así lo hizo verla eficiente zona de conten-ción de la tricolor, a la quele sobró corazón para reto-mar la pelota a partir delminuto 25 y animarse a vol-ver al ataque: Fredy Gua-rín y Falcao obligaron al lu-cimiento de Romero, figu-

ra del partido.La partida de ajedrez sela ganó ‘Bolillo’ a su colegaSergio Batista, al montar-le un esquema eficiente ensu trabajo de marca e in-menso a la hora de aprove-char los espacios que deja-ron los lentísimos zague-ros albicelestes. Gómez yLeonel Álvarez leyeronbien el partido, lo recono-ció anoche el propio Batis-ta. Dulces sueños colom-bianos. Vienen tiemposmejores.

Dairo Moreno perdió un gol increíble. REUTERSFalcao García fue uno de los jugadores más destacados. Luchó todo el partido. EFE

Deportes

Lo bueno y lo malo

Leonel Messi jamás encontró espacio en la marca alternada entre volantes y zagueros que le montó Colombia. Otra decepción gaucha.

Con orden y valentía, Colombia empató 0-0 contra Argentina y suma 4 puntos

FÚTBOL COPA

No sé si estánde acuerdoconmigo, pe-ro sin apasio-

namientos creo que de-bimos ganar anoche.Antes del partido,Juan David Correa, edi-tor de ADN Medellín,me lo había anunciado:“El título demañana ca-be perfecto. Colombiarepitió la dosis: 5-0”.Parecía un chiste, pe-ro si vemos lo que pasóen la cancha de SantaFe, la selección nacio-nal pudo ganar cómoda-mente. Argentina fueuna sumatoria de indivi-dualidades, pero nadacomo equipo. Y Colom-bia, en cambio, estuvoagresivo, con orden,muchas ganas y opcio-nes para anotar.Pero todo tiene su pe-ro. Y tiene que ver conel cuerpo técnico. ‘Boli-

llo’ Gómez y su ‘combo’fueron tímidos, con típi-ca mentalidad tercer-mundista. Les dio mie-do saber que podíanvencer al local. Prefirie-ron mantener a DairoMoreno en la canchahasta el minuto 92(92!!!!).Tenían en la bancalas opciones para pasarcomo una aplanadorasobre Messi y los otros10 solistas argentinos.Y no fueron capaces demeter la mano cuandodebían.Lo que los futbolistashicieron en la cancha lodesperdició el cuerpotécnico. ‘Bolillo’ hizotres cambios en los últi-mos tres minutos. Losexpertos analistas de-portivos dirán que fueuna “viveza para en-friar el partido”.Si tuviera ambición,mete soluciones paraganar el partido.El tema, en serio, esde fondo. ¿Creen uste-des que Brasil y Argen-tina para ser lo que sonen el continente se asus-tan a la hora de tomardecisiones? De ningunamanera.Conclusión: el méritoes para los [email protected]

Jenny Gámez A.Bogotá

Unpunto, peropudieron ser 3

Lo que se hizo enla cancha no loaprovechó elcuerpo técnico.

Por lapuntaizquierda

La falta deambición,lomás grave

Por:Fernando Millán


Adrián Ramosdesperdicia al bor-

de del área chica uncentro enviado desde laizquierda de Dayro Mo-reno. El atacante no leentró bien al balón y de-finió sin precisión.

Milito se equivoca ydeja el balón servido

para Ramos, quien eludeal arquero y choca contraBurdisso. Dayro se quedacon el rebote y dispara des-viado con el arco solo.¿Penal contra Ramos?

Pase largo de Gua-rín. Falcao recibe la

bola y la conduce con sol-vencia hacia el arco. El sa-mario despacha derecha-zo potente, pero de nuevolos guantes de Romeroahogan el grito de gol.

Pablo Armero sefiltra en el área.

Falcao entra por el cen-tro del área, pero el late-ral izquierdo prefierepatear directo al arco,sin la dirección suficien-te para inflar la red.

“Con cinco puntos no tendremos líopara clasificar”, dijo el DT, Batista.

Bolivia, con un punto, busca cupohoy ante joven Costa Rica. 5:15 p.m.

Gómez ganó confianza. AFP

La defensa colombiana supo cortar los circuitos de Messi. EFE

Principales opciones de gol

Guarín volvió a ser líder. EFE

76

25

MEDELLÍN. Por disposiciónde la División Mayor delFútbol Profesional Colom-biano el partido por CopaPostobón, entre Atlético Na-cional y Medellín, se jugaráhoy en el estadio Ditaires deItagüí a las 3:00 p.m. y sinpresencia de público de nin-guno de los dos conjuntos.

● Independiente Medellínempezó a sumar nuevascaras para afrontar el Tor-neo Finalización y a lapráctica de ayer se hicie-ron presentes el volanteMauricio Arroyo e Iván‘Champeta’ Velásquez,que llegaron a la ciudad pa-ra finiquitar los detallesde su contrato con el ‘Po-deroso de la Montaña’.Después del entrena-mientomatutino ambos ju-gadores acordaron las con-diciones laborales y ya sonnuevos jugadores del cua-dro antioqueño.Velásquez firmó por un

año mientras que Arroyo,proveniente del Gimnásticde Tarragona de la segun-da división española, llegaa préstamo por seis me-ses.Iván Velásquez mostrósu alegría por regresar ala capital antioqueña -mili-tó en Nacional entre 2001y 2003- y por integrar laplantilla del Poderoso.“Tengo hambre de con-seguir cosas importan-tes”, apuntó el atacante de34 años.Otra novedad podría serel regreso del delanteroLuis Carlos Arias.

● Luis Martínez: salvómano a mano con La-vezzi. No parpadeó. 7Camilo Zúñiga: jugócon personalidad. Fir-me ante Tévez. 8Luis Perea: atento,rápido en las cobertu-ras y sin titubeos. 7Mario Yepes: líder yseguro. Experiencia aprueba de todo. 8Pablo Armero: velozpara anticipar, impreci-so en los centros. 7Carlos Sánchez: en-tregómal dos bolas, pe-ro es nada ante el mon-tón que recuperó. 8.5Abel Aguilar: unaamarilla muy rápido.Mejoró mucho en el se-gundo tiempo. 7Freddy Guarín: la fi-gura. Esfuerzo, mane-jo, remates y hasta pa-ses-gol. 9Dayro Moreno: des-perdició las mejores op-ciones de gol. Una conel arco solo. 6Adrián Ramos: apor-te defensivo y proyec-ción con peligro. 7Falcao García: aguan-tó con fuerza. Romerose atravesó en su cami-no hacia el gol. 7Teófilo Gutiérrez:contó con una opcióntras un error rival. De-bió pasarla. SCElkin Soto: entró enlos últimos minutos adarle manejo al empa-te. SCAquivaldo Mosque-ra: otra sustitución pa-ra quemar tiempo y cui-dar el resultado. SC DERAFAEL CASTILLO

75

Nuevamente sin el público.● El británico Mark Ca-vendish entró ayer en lalista de 10 ciclistas conmás victorias en etapasdel Tour de Francia al ga-nar el quinto tramo de lacompetencia, un recorri-do de 164,5 kilómetros des-de Carhaix a Cap Frehel.El noruego Thor Husho-vd conserva la camisetaamarilla de líder de la ge-neral.Cavendish tomó la pun-ta al final del recorrido pa-ra imponerse al belga Phi-

lippe Gilbert, ganador dela primera etapa, y al espa-ñol José Joaquín Rojas.Durante la carrera casitodos los favoritos, entreellos el tricampeón Alber-to Contador, cayeron alsuelo en una carretera azo-tada por el viento a lo lar-go de la costa de Bretaña,en el noroeste del país.El español Contador secayó a 88 kilómetros del fi-nal y tiró su bicicleta alsuelo antes de reincorpo-rarse al pelotón.

19

Clásico ‘montañero’es a puerta cerrada

En breve

MEDELLÍN.Con cinco victo-rias, Antioquia arrancó conpie derecho el Torneo Na-cional Interligas, el eventopor equipos más importan-te del Calendario de la Fede-ración Colombiana de Tenisy que se cumple en las can-chas del Club Campestre dela ciudad de Armenia.

Fue protagonista con el Huila.

Guarín:ganas,fuerzaytemple

Primeras victoriasde tenis antioqueño

Rojo: a bailar ‘Champeta’

CavendishseganólaquintaenelTour

El británico se inscribió en la historia del Tour por etapas ganadas

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011 Deportes 9


●Es el segundomejor afri-cano de la historia del Sub-20, superado solo por Gha-na. Ocupa la duodécimacasilla de la tabla general,muestra de que es una delas potencias de la catego-ría. Es un equipo para te-ner en cuenta siempre.

● Es el equipo africanocon más presencias en elMundial, y eso lo dice to-do. Posee un rico palma-rés: avanzó a segunda faseen cinco ocasiones y dosveces llegó a la final. Jugóen 1983, 1985, 1987, 1989,1999, 2005, 2007 y 2009.

● Taye Taiwo y AmbruseVanzekin son los que máspartidos y minutos juga-ron: 7 y 660, correspon-dientes al Mundial de Ho-landa-2005. Mutiu Adepo-ju, Christopher Ohenhen yOdiaka Monday son losmáximos anotadores (3).

● En el Grupo D se mediráa Croacia, Arabia Saudí yGuatemala. Antes, solo semidió a los asiáticos, a losque venció 2-1 en 1989.Contra los equipos euro-peos está 5-6-6; con asiáti-cos, 2-1-1 y con centroame-ricanos, 4-2-0.

Antecedentes: rivalesPalmarés: 14-10-15

Números: presenciasParticipaciones: 8

TariboWest

Nigeria fue elprimer equipo deÁfrica que clasificó

a una final, en 1989. Conese logro, demostró que elfenómeno africano, quetuvo su furor en los años 90en la categoría mayores,era incontenible.

Cuando Nigeria irrumpió enel firmamento del fútbolmundial, se distinguió porcalidad técnica, fuerza ydespliegue físico. Uno delos modelos fue West,defensor que actuó en losMundiales de 1998 y 2002.

Es el único paísque jugó más de unafinal del Sub-20 y

todavía no fue campeón. Ala de 1989 contra Portugal(0-2) se le sumó también ladecepción en 2005, cuandocayó 1-2 con Argentina. Estodo un antirrécord.

Estadísticas● En ocho participacionesque tiene en el Mundial, Ni-geria ha llegado a dos fina-les, pero aún no han logra-do conseguir el título en es-ta categoría. En ArabiaSaudí 1989, perdió con Por-tugal 2-0 y en Holanda1995 sucumbió frente a Ar-gentina 2-1.Pero, en esta ocasión,busca superar esas actua-ciones y su ilusión está ar-gumentada con el subcam-peonato mundial de la ca-tegoría Sub-17 que obtuvohace dos años en su propiacasa, pues varios de esosjugadores estarán en Co-lombia.Entre ellos se encuentraSani Emmanuel, que ganóel Balón de Oro en el últi-mo Sub-17 y actualmentemilita en Lazio compar-tiendo con otro compatrio-ta y compañero: OgenyiOnanzi. A ellos se sumaríaJoel Obi, del Inter.Los nigerianos lograronsu cupo al Mundial luegode quedar campeones porsexta ocasión del Campeo-nato Juvenil Africano cele-brado en Suráfrica al ven-

cer en la final a Camerún.Allí, el entrenador JohnObuh contó con destaca-das actuaciones de Stan-ley Okoro, Ramon Azeez yTerry Envoh.Aunque el camino no fuefácil, pues pasaron comosegundos en un grupo desu confederación en el queenfrentaron a Camerún yGhana, que ganó el Mun-dial-2009, y gracias a untriunfo 2-0 sobre Gambiay el empate entre Came-rún y Ghana a un gol, pu-dieron conseguir su tique-te. Posteriormente, en lasemifinal se deshicieronde Malí.Nigeria tendrá su sedeen Armenia e integrará elgrupo D con Guatemala,Arabia Saudí y Croacia.

La operadora oficial de laboletería del Mundial tam-bién cuenta con el servi-cio de venta telefónica enespañol a través de los si-guientes números: en Bo-gotá, 593-6300; en Ba-rranquilla, 309-7460; enCali, 405-5300 y en la ciu-dad de Medellín, 444-6300. INF. DE COLFÚTBOL

● Hasta México, un paíscon rica tradición en losMundiales de fútbol, viaja-ron las emociones de lacuarta edición del torneoSub-20. Como había ocu-rrido en la categoría abso-luta en 1970, el rey fue Bra-sil, que se estrenó comocampeón.La final fue una edicióndel clásico suramericanocontra Argentina y la ‘ver-deamarelha’ venció por lamínima diferencia, con golde Geovani, el máximo ano-tador de la cita. Polonia yCorea del Sur, en ese or-den, completaron el cua-dro de los cuatro mejores.Carlos Aguilera, RubénSosa, Marco van Basten,Jorge Borelli y Bebeto fue-ron algunos de los jugado-res que aprovecharon estavitrina. Fue la primeraaparición de Nigeria, unode los ‘grandes’ de la cate-goría. El 7-2 de Polonia so-bre Costa deMarfil, en pri-mera ronda, fue la mayorgoleada del certamen.

Las ‘aguilas negras’buscarán volar lejos El 20 de junio comenzó la

entrega oficial de bolete-ría en Armenia, Pereira,Manizales y Cartagena,mientras en Bogotá, Me-dellín, Cali y Barranquillacomenzó el pasado Prime-ro de julio. Para comprarbo le tas ingrese ahttp://www.FIFA.com/colombia2011.

Buen balance enventa de boletería

El objetivo es tratar de superar los dos subcampeonatos.

Aún hay tiquetesdisponibles

A falta de 23 días para elinicio de la Copa MundialSub 20 se han vendidomás de 670 mil localida-des para los 52 partidosdel torneo. En Bogotá yano hay boletas para nin-gún compromiso, exceptoel juego por octavos de fi-nal, para el que quedan1.700 entradas.

RedacciónConFifa.com

Compradores yareciben entradas

El delantero Sani Emmanuel, principal figura nigeriana. Fue balón de oro en el Sub-17 de 2009 y fue botín de plata. ARCHIVO PARTICULAR

● De estas categoríashan salido varios jugado-res que se destacaron enel fútbol mundial.Mutiu Adepoju fueuno de ellos, con figura-ción en 1989 y con unacarrera sobresaliente enEspaña, especialmente,en el Racing de Santan-

der. Joseph Yobo, defen-sa del Fernebace turco,jugó el Mundial de 1999,en Everton y Olimpyquede Marsella.Pero, uno de los másdestacados ha sido JohnObi Mikel. Este centro-campista luego del Mun-dial de 2005 fue observa-

do por Chelsea, dondejuega desde 2006.La última figura ha si-do Lukman Haruna, vo-lante del Dinamo deKiev. Y su único gol en laselección lo marcó a Co-lombia el 30 de mayo de2010 en Inglaterra que fi-nalizó 1-1 en Inglaterra.

Colombia se ha contagiado.

Recuerdo del 83

Calendario

31 de julio (Armenia)Nigeria – Guatemala

3 de agosto (Armenia)Nigeria – Croacia

6 de agosto (Pereira)Nigeria – Arabia Saudí

Capital: AbuyaIdioma: InglésSuperficie: 923.768 km²Moneda: Naira

OcéanoPacífico

NigeriaAbuya

Nigeria,canteradefuturasestrellas

10 Deportes JUEVES 7 DE JULIODE 2011


Los expertos todavíano saben por qué la

sustancia aparece sólo con elconsumo de comidas congrasa y con otro tipo dealimentos como el azúcar olas proteínas.

El apunte

Según diario de Estados Unidos, eliPhone 5 de Apple estaría a la ventaantes de finalizar septiembre.

● Lo bueno de lainvestigación es que conlos resultados se podríapensar en desarrollarfármacos y tratamientos

médicos en un futuro, conel fin de bloquear losreceptores deendocannabinoides en elaparato digestivo. Es

posible que la sustanciahaya sido usada antes porel organismo parasobrevivir, según losinvestigadores.

El dato

● La impulsividad por co-mer alimentos grasosos,considerados los menos sa-ludables para el organis-mos, tiene una explica-ción. Así lo demostró un es-tudio publicado reciente-mente por Proceedings ofthe National Academy ofSciences, según el cual losendocanabinoides -unasustancia que es similar ala marihuana y que se pro-duce en el organismo al in-gerir comidas altas en gra-sa- hacen que las personasno puedan controlar la ne-cesidad de consumir ese ti-po de comida.Según reportó la BBCMundo, los endocanabinoi-des son un grupo de molé-culas que están “involucra-das con en varios procesosfisiológicos, incluido el ape-tito, la sensación de dolor,la memoria y el estado deánimo”.Los expertos utilizaronratones para la investiga-ción en la que se compro-bó que cada vez que losmamíferos consumían ali-mentos grasosos, se produ-cían estas sustancias neu-rotransmisoras en su apa-rato digestivo, algo que noocurrió con proteínas ocon azúcares.El proceso químico quedespierta el apetito co-mienza en la lengua, que

detecta las grasas y envíauna señal al cerebro. Des-de ahí, y a través del ner-vio vago, llega al tracto di-gestivo, donde se estimulala producción de endocan-nabinoides, señalaron losinvestigadores.Estos neurotransmiso-res incrementan la señali-zación entre células, de talforma que despiertan unapetito voraz, según expli-can los autores del estu-dio.“Los animales tienenuna necesidad imperiosade consumir grasas que,aunque son escasas en lanaturaleza, son crucialespara el adecuado funciona-miento de las células”, dijoDaniele Piomelli, directordel estudio.*Con información de BBC Mundo

El estudio se hizo en EE.UU. ADN

Descubren por qué nosapetece la comida frita

PARÍS (EFE). La mayor cá-mara digital diseñada parauna misión espacial, con milmillones de píxeles de reso-lución, fue ensamblada porla Agencia Espacial Euro-pea para escudriñar la VíaLáctea. Para ello se encaja-ron 106 dispositivos de de-tección electrónicos.

RedacciónBogotá

Súper cámara seráenviada al espacio

NUEVA YORK (REUTERS).Netflix Inc dijo que amplia-rá su servicio de videos en lí-nea a 43 países en Latino-américa y el Caribe. Se tra-ta de su segunda incursiónde fuera de EE.UU., ofre-ciendo programas de t.v. ypelículas en Internet y ren-ta DVD a través del correo.

Netflix Inc llega aLatinoamérica

El dato

NUEVA YORK (REUTERS).La terapia con masajes po-dría ayudar a las personasque sufren dolor crónico deespalda, aunque los efectostienden a desaparecer en eltiempo, según un estudio.Sin embargo, el impacto po-sitivo desaparece luego deun año.

● Facebook anunció la in-tegración del servicio gra-tuito de videollamadas deSkype en su plataforma,una herramienta que estádisponible desde ayer enla red social que incorpo-ró también la posibilidadde realizar chat en grupo.La opción de videollama-da aparecerá como un nue-vo botón en los menús dela red social y necesitaráde la instalación de un soft-ware en el navegador queno supondrá más de “30segundos”, según sus crea-dores. “Es fácil de usar”,comentó el cofundador yconsejero delegado de Fa-cebook, Mark Zucker-berg, en el acto de presen-tación de novedades de lared social celebrado ayeren la sede de la compañíaen Palo Alto, en el norte

de California. Por el mo-mento, las videollamadasen Facebook solo estarándisponibles para conversa-ciones entre dos usuariosaunque Zuckerberg nodescartó que más adelan-te se pudiera ofrecer deforma grupal. A día de hoyel servicio está pensado pa-ra funcionar en computa-dores y no es compatiblecon plataformas móviles.–EFE–

Masajes curaríandolor de espalda

Endocanabinoides son sustancias similares a la marihuana. FOTOLIA

CHICAGO (REUTERS). Losfactores ambientales pue-den jugar un papel más im-portante en el autismo de loque se pensaba antes, algoque inclina la balanza lejosde un estricto foco en lo ge-nético, según dos estudios.La enfermedad ataca al 1por ciento de la población.Una sustancia producida por el organismo genera ansiedad.

Proyecto empieza en 2013. EFE

Medio ambienteinfluye en autismo

La frase

SALUD INVESTIGACIÓN

Facebook ahora tienevideollamadas de Skype

En breve

MARK ZUKCERBERGCOFUNDADORFACEBOOK

“A partir de ahoraserá el tiempopara lasaplicaciones”.


La Vida


El apunte

Habrá más de 150 stands deartesanías con expositores deColombia, Perú y Ecuador.

Una obra de arte vivo

El dato

● Como novedad, esteaño un grupo de artistasde la ciudad harán unaobra en conjunto que seráreplicada utilizando comoimplementos las flores ylos pájaros, parafinalmente crear una

obra de arte viva, queestará en exhibicióndurante los días de estaferia, que se proponecomo una de lasactividades emblemáticasde la Feria de las Floresde Medellín.

LOS ÁNGELES (EFE). El ac-tor, director y escritor Syl-vester Stallone, una de lasprincipales estrellas del ci-ne de acción de Hollywoody reconocido por sus perso-najes de ‘Rocky Balboa’ y‘John Rambo’, celebrará sucumpleaños 65 dándole suvoz a ‘Joe the Lion’ en la pe-lícula ‘El guardián del zooló-gico’.

NUEVA YORK (EFE). Las ac-trices estadounidenses An-gelina Jolie y Sarah JessicaParker son las mejor paga-das de Hollywood, según in-formó la revista Forbes,que sitúa a ambas en el pri-mer puesto de la lista conunos ingresos anuales de 30millones de dólares (60 milmillones de pesos. JenniferAniston está de tercera.

Sylvester Stallonecumple 65 años

Habrá más de 150 especies de aves que se pueden tener en cautiverio. DANIEL BUSTAMANTE.

NATURALEZA

EXPOSICIÓN ESPECIES

Jolie y Parker, lasde más ganancias

vuelveaserlaprotagonista

En breve

Artesanías, Pájaros y Flores del país y el mundo, demuestra enMedellín.

El costo del ingreso a la feria es de 12mil pesos. Hay descuentos.

Se esperanmás de 17mil especies de plantas.DANIEL BUSTAMANTE/ADN

La feria estará abierta de 8:00 a.m. a 8:00 p.m los cinco días. ADN

Entre ellos están los canarios, pájaros cantores, cacatúas, siete colores, etc.

●Confortante fue la impre-sión que se llevó el cantau-tor sabanero LisandroMe-za en la mañana de ayeren la Unidad de CuidadosIntensivos de la Clínica LaAsunción de Barranquilla,donde observó durante al-gunos minutos a su colegaJoe Arroyo.“Lo vi, y la verdad esque tiene buen semblante.Me le acerqué y le dije:querido Joe, soy LisandroMeza. Vine a verte, a dar-te mi apoyo, a expresartemi cariño. Dame una señade que estás oyendo… me-dio abre los ojos. Entoncesarrugó la frente, en unaevidente muestra de queel hombre no está total-mente inconsciente”, dijoMeza.Antes de la entrada deLisandro Meza, las hijasde Joe, Eikol y Nayalibe,de 20 y 23 años, junto aMeza contemplaron a supadre y dijeron a la salidaque “sólo esperamos quenuestro padre abra losojos para cantarle, a dúo,A Dios todo se lo debo. Es-peramos ese momentocon esperanza”.También fue a visitarloAlfredo Gutiérrez.

Angelina Jolie, actriz. REUTERS

Angélica Cervera AguirreMedellín

LisandroM.visitóal ‘Joe’

● El Jardín Botánico vuel-ve a ser la sede oficial delas flores, los pájaros y lasartesanías. Durante 18 ver-siónes, este lugar ha alber-gado a miles de aficiona-dos a la naturaleza, que ca-da año se dan cita para ex-hibir coloridos, hermososy peculiares ejemplares.Esta vez no será la ex-cepción. Curazaos, glorio-sas, sanjoaquines, agapan-tos, prímulas, lirios, antu-rios, bifloras, gladiolos, ro-sas, heliconias, cartuchos,fresias, deysis, corales,pompones, bromelias y or-quídeas, más de 17 mil va-riedades de especies en to-tal, se verán en la feria deartesanías, Orquídeas, Pá-jaros y Flores.Expositores de Bucara-manga, Armenia, Maniza-les, Cali, Popayán y las di-ferentes regiones de Antio-quia, estarán en exhibi-ción junto a las personasde los barrios y veredasque quieran exponer susplantas florecidas.“Para muchos esos sonsus grandes tesoros. Pue-den venir a mostrar susplantas florecidas sin im-portar que estén sembra-das en ollas o tarros”, ex-plica Byron Pineda, coordi-nador del encuentro.Estos participantes delos barrios y veredas reci-birán entradas a la feria,auxilio de transporte y po-drán participar en un con-curso que premiará enefectivo varias categorías.Así que ya sabe, si ustedes de esas personas que seemociona con la naturale-za, la cita el del 3 al 7 deagosto.


Cultura&Ocio


Aviones,la necesidaddeun cambio afectivo

●Hoy es el día 181 del año.Día numerológico nueve:día de reflexión. Frase pa-ra el día: “nadie puede ha-cer que te sientas inferiorsi tú no se lo permites”.Un ritual: encender incien-so de palo santo. El colordel día: rosado.

Indicadoresenergéticos

Cumple años Juan Luis Guerra.

● El correo de los sueñosse abre con una interpreta-ción muy común, la de losaviones. Edy Carmen Co-pete, de Bogotá, relata susueño así: “soñé que iba enuna camioneta con mi es-poso, nos bajábamos y yomiraba hacia el cielo y ledecía que observara eseavión tan grande. Era decolor negro y emitía humodel mismo color. Despuésaparecían dos helicópte-ros blancos y rojos que ex-

pulsaban humo blanco.Nos escondíamos y yoabrazaba a mi esposo y ledecía que no corriéramos,que nos quedáramos bajoun techo, y que si nos mo-ríamos nos moríamos jun-tos.El dueño de una drogue-ría donde nos refugiamosabrió la puerta y nos dijoque entráramos, pero vique mi esposo quedó está-tico y no respondía, enton-ces le dije al señor que gra-cias, que mi esposo no re-accionaba y que yome que-daría con él. Después de

que pasó el avión, empeza-ron a caer pequeñas rocasrojas”.Este sueño representaque en la relación de pare-ja hay algunas pruebasque deben superar juntosy que aún no terminan deenfrentar.Los aviones están rela-

cionados con la necesidadde un cambio que exige larelación. Las rocas son laspruebas o retos que se pre-sentan en la parte afectivay sexual.El hecho de que ella nodeje a su esposo solo signi-fica la necesidad de estara su lado en un momentodifícil que él está viviendoo que está a punto de atra-vesar.Al final del sueño ella re-lata cómo logran llegar asu casa, lo que simboliza eltriunfo y la unión para ven-cer las dificultades.

Correo de los sueños

ARIES

HORÓSCOPOQUINTO ELEMENTO

Transformar su entorno,cambiar de casa, viajar yhacer un cambio deapariencia física seránalgunas de las razones quelo motivarán durante el díade hoy y los que seaproximan.

22 de marzo a 20 de abril

Puede tener la sensación detrabajar mucho y no verresultados. No debepreocuparse porquedespués de lo difícil siemprellega la soluciónoportunamente.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Las señales de cambio en elcampo laboral se hacen cadavez más visibles. Iniciar eseproceso poniendo claridaden lo que desea le abrirá laspuertas. Un contactoimportante le puede ayudarmucho.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Hoy es un día oportuno paraexpresar sus sentimientos apersonas cercanas, pareja yamigos. Puede estarpreocupado por dinero ycompromisos, pero pronto losolucionará.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Hoy debe disfrutar de lacompañía de sus amigos yfamiliares. Acercarse a elloso hacer una llamada quehace un tiempo tienependiente le hará tener unasensación de compromisocumplido.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

No se deje llevar por laimaginación en temasrelacionados con lo que supareja o personas cercanaspiensan de sobre usted. Sepuede equivocar juzgando aalguien por las simplesapariencias.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Este será un día lleno detranquilidad y optimismo yse verá reflejado en lasactividades quedesempeña. Se sentirámuy productivo. La ilusióndel amor regresa a su vida,manténgala.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Una situación un pocoincómoda se puedepresentar con sus amigos.Diferencias en las opinionesle harán discutir poniéndoleen situaciones incómodas.Será mejor evitarlos para noperder su energía.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Habrá cosas que deberávolver. “Recuerde quecualquier momento esbueno para comenzar yninguno es tan terriblepara claudicar”.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Habrá un cambio en el ritmode las actividades quedesempeña, puede ser porsituaciones de salud suyas ode familiares. No hay de quépreocuparse, en pocos díastodo volverá a lanormalidad.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Hoy lucir bien será unaprioridad para usted. Sepueden presentarencuentros con personasque son de su interés en loemocional o en asuntos quecorresponden a su trabajo yestudio.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

Iniciará un día lleno deoptimismo. Losreconocimientos en sutrabajo y estudio llegan hoy.Sus superiores estaránsatisfechos con su labor,debe ser constante.

Alex Peñ[email protected] “Las rocas rosadas

simbolizan laparte afectivade la pareja”.

1

2

1 2

3

0

0 0

1 1

2 1 2

1 1

1

2 1

0

3

3

2 1 1

1

2

2

1

0 1 2

0

1 1

2 2

1 0

1 0 1

1

0 1 0 3

2 2 2 1 0

2

8

8

4

2 6 7 7

2 2

3

3

2

3

28 3 6 16

7

2 4 12

2 18

35

6 3

18 4

6 2 4

2 4 8 5

16

3 3

1 4 5 6 7 2 8 3 9

8 1 2 3 9 5 4 7 6

3 9 6 5 8 4 7 1 2

2 7 9 8 6 1 3 4 5

5 3 7 2 1 8 6 9 4

9 2 1 4 3 6 5 8 7

7 5 3 1 4 9 2 6 8

6 8 4 9 5 7 1 2 3

4 6 8 7 2 3 9 5 1

7 5 6 4 1 2 8 3 9

4 2 9 3 5 8 6 7 1

8 3 1 7 6 9 4 2 5

5 4 7 8 3 6 9 1 2

1 6 3 2 9 5 7 4 8

2 9 8 1 7 4 3 5 6

3 8 2 6 4 1 5 9 7

6 7 5 9 2 3 1 8 4

9 1 4 5 8 7 2 6 3

8 4 1 5 9 6 2 7 3

9 3 2 7 1 4 6 5 8

6 7 5 3 8 2 9 4 1

1 9 8 4 5 3 7 6 2

3 2 4 6 7 9 1 8 5

7 5 6 8 2 1 4 3 9

4 1 7 2 3 8 5 9 6

2 6 3 9 4 5 8 1 7

5 8 9 1 6 7 3 2 4

8 6

5 4

3 1 6 2 8

9 7 5

4 8 2 1

3 4 6

2 1 3

6 4 3 7 8

9 6

6 8

2 5 4

4 1 7 3

6 3 1

9 1 6

8 6 7 3

9 2 1

6 7

2 1

7 3 4 8

1 9

5 4 7

3

6 5

3 6

9 1 4 8

5

8 8 2

2 3

8

7 6 5

8 2

4 3

4 14 2

2 2 5

14 La Otra Página JUEVES 7 DE JULIODE 2011


Véalo en Télmex (canales70/109), Telefónica (409),UNE (23/118).

Cuándo:9dejulio,6p.m.Cuánto: 15.000,25.000,30.000y40.000pesosInf: 2625500-2322858

● Este sábado, dos ami-gos de años y años, se uni-rán de nuevo en el escena-rio, gracias a las interpre-taciones de la OrquestaFilarmónica de Medellín.Mozart y Brahms, se-rán los protagonistas deeste concierto, con la Sin-fonía No.36 ‘Linz’, deWol-fgang Amadeus Mozart yla Sinfonía No. 4 de J.

Brahms, ambas bajo la di-rección del maestro espa-ñol Francisco Navarro.El concierto será en elTeatro Metropolitano, yla boletería ya está a laventa en las taquillas.

Cuándo:8al10dejulioDónde:Cra.76#18A-19Cuánto:EntradalibreInformes:2626914

Economía colombianacreció en primer trimestredel año 5,1 %. 9:31 a.m.

TELEVISIÓN

100 años después delredescubrimiento deMachu Pichu. 6:53 a.m.

RedacciónMedellín

●Motos, velocidad y vér-tigo es lo que se verá des-de hoy en la nueva ver-sión de la feria de motoci-clismo Moto Show SanDiego 2011.Modelos clásicos, infan-tiles, superbike, touring,Atv's, supermotard, mo-tocross, vespas, lambre-tas y hasta vehículos tiporally podrán ser aprecia-das con detalle por los vi-sitantes.La feria arranca a las10:00 a.m. y termina el do-mingo, a las 6:00 p.m.

● Con la misma belleza,majestuosidad y organiza-ción de la cultura japone-sa, llega desde mañana alParque Biblioteca Belén latercera versión del Festi-val Hana Matsuri.Este certamen tendrá di-ferentes muestras artísti-cas que harán homenaje alpaís de sol naciente y a susmilenarias tradiciones.Sus jardines zen, colori-dos y exóticos con arena ypiedras, los arreglos flora-les -arte conocido comoIkebana-, su gastronomíapoco explorada y su perfec-ción en las artes gráficas y

manuales, serán el centrode atracción durante tresdías.Además de los jardinesZen, se podrá apreciaruna construcción escultóri-ca de bambú en gran for-mato, y para los enamora-dos de las plantas habráuna exposición de bonsai,considerado el símbolo dela eternidad.A ello se suma una expo-sición de fotografías del Ja-pón, tomadas por el maes-tro Gonzalo Ariza en 1937,durante su primer viaje aese país. Su hijo, AlfonsoAriza, realizará varios ta-lleres de Sumi E, pinturacon tinta china tradicionaldel Japón.El festival incluye en su

programación Haiku (poe-sía japonesa), exposiciónde objetos japoneses, talle-res de origami, kirigami,manga, animé y Shodo (ca-ligrafía), una muestra deartes marciales, con judo,karate y kendo; y música,cine y gastronomía paracomplementar.La programación com-pleta del Festival HanaMatsuri, con horarios, ca-pacidad de público y luga-res dentro del Parque Bi-blioteca, están en www.fes-tivalhanamatsuri.org

La entrada al público es libre.

Tablets. iPad 2, Zipy FunEjecutiva y Play Book deBlackBerry. 9:45 a.m.

Imperdibles

● ‘La Ruleta’, una versiónlibre de ‘La Ruleta Rusa’de Víctor Viviescas, es laobra que desde hoy y has-ta el sábado se presentaen Fractal Teatro.Con la dirección deMau-ricio Castañeda y la aseso-ría de Clara Elena Aran-go, un grupo de estudian-tes de Licenciatura en Ar-tes Representativas de laU. de A., presentan estemontaje como su proyectode investigación de grado.

La obra transcurre enun sótano, donde varioscompinches se escondenluego de una traición.Viven entonces un juegode reproches, manipulacio-nes, torturas, sexo e inte-reses propios que, al igualque en la ruleta rusa, nun-ca se sabe con certeza, sien la próxima tamboreadala bala quedará tras el ca-ñón.Las funciones son a las8:00 p.m. Boletas: 5, 7, 14 y18 mil pesos. Inf: 239 81 25

Aprendiendotodode los géneros

PROGRÁMESE

FERIA

Habrá exposición y venta de objetos tradicionales de Japón, además de una muestra gastronómica.

AdrenalinaconMoto Show

Agenda localENCUENTRO TRADICIONES

CONCIERTO

Info: www.teatrofractal.com

● ‘Lo masculino y lo feme-nino, cómo conquistar elmundo’ es el seminarioque realizará la AcademiaYu rupa r y , c on l a‘coaching’ Myriam Sán-chez. Horarios: viernes de2:00 a 7:00 p.m. y sábadode 8:00 a.m. a 1:00 p.m.Cra. 48A # 10 Sur-177. In-formes: 266 0403

SEMINARIO

El datoEn japonés Hana significaflor y Matsuri, festival.

Mozart yBrahms,amigos

VivaenMedellínlacultura japonesa

¿Dóndecaeráesta vez la bala?

Mañana comienza el festival HanaMatsuri.

JUEVES 7 DE JULIO DE 2011 Tu Ciudad 15

adn medellin julio 7

Documents