adele mcconnell: vegán szakácskönyv

21

Upload: bioenergetic-kiado

Post on 06-Apr-2016

268 views

Category:

Documents


16 download

DESCRIPTION

Webáruház: http://bioenergetic.hu/konyvek/adele-mcconnell-vegan-szakacskonyv Facebook: https://www.facebook.com/Bioenergetickiado Az ausztrál blogger szakácskönyvét lapozgatva még a született kételkedők is meggyőződhetnek arról, hogy a hús-, tejtermék- és tojásmentes vegán étrend változatos, izgalmas – és ami a lényeg – nagyon finom. A szerző száz, különböző nehézségi fokú receptet ajánl, s körutazásra invitál minket a gasztronómia világába. A hagyományos fogások mellett ínycsiklandozó marokkói, mexikói, thai, indiai és japán ételek közül válogatva új ízeket, illatokat, világokat ismerhetünk meg. A recepteknél piktogramok segítik az eligazodást, így azok is megtalálják a számukra megfelelő fogásokat, akiknek speciális étrendet kell követniük, vagy épp a nyers életmód hívei. A ritkábban előforduló vagy nehezebben beszerezhető hozzávalók mellett mindig feltüntettük, mivel helyettesíthetők. A könnyű, akár reggelire is fogyasztható fogásokból, a laktató levesekből és főételekből, valami

TRANSCRIPT

Page 1: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv
Page 2: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv
Page 3: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv

6

Szenvedélyesen szeretem a jó minőségű, egészséges ételeket, és évek óta folyamatosan kísérletezem velük. Ennek eredménye ez a könyv, amely életem egyik legizgalmasabb vállalkozása. 2010 óta írom Vegie Head című blogomat, és a receptjeimet világszerte tízezrek próbálták ki és élvezik otthon, éttermekben, kávéházakban.

Semmiben sem lelek nagyobb örömöt, mint az általam kedvelt ételek változatos aromáiban: a tűzhelyen párolgó mediterrán levesben egy hideg napon; a sütőből frissen kivett, még forró házi banánkenyér friss illatában; a curry frissen pirított fűszereiből felszabaduló illatban, és a wokban hevített szezámolaj sistergésében.

Tizenhét évesen vegetáriánus lettem, sem tojást, sem tejterméket nem ettem, így aztán tíz év múlva nem volt nehéz megtennem azt a lépést, hogy végleg felhagyjak a még megmaradt néhány állati termék fogyasztásával és áttérjek a vegán étrendre. Amikor először elköltöztem otthonról, az ételek széles választékát akartam kipróbálni, így aztán időmet egészséges turmixok keverésével és 1960-as évekbeli sárga falú konyhám felfordításával töltöttem Melbourne-ben. Új recepteket alkottam, a régieket vegánná alakítottam, a vegán recepteket pedig egészségesebbé tettem: margarin helyett kókuszolajat, szójatej helyett házi készítésű mandulatejet használtam, a csokoládés „tejturmix” helyett pedig zöld turmixot készítettem.

A nyersételmozgalom lassan bontakozott ki Ausztráliában, engem azonban azonnal magával ragadott. A főzés – vagy nem főzés – teljesen új útját fedeztem fel, izgalommal töltött el a kihívás, hogy ugyanazokat az ételeket másképpen készítsem el vagy ügyesen átformáljam a klasszikusokat, hogy a nyersen fogyasztott ételek révén fokozzam jótékony hatásukat az egészségre. Egyik első kísérletemet nagy tételben vásárolt nyers kakaóporral végeztem, mert azt hallottam, hogy nagyon egészséges. Csokoládéimádóként különös élvezettel használtam új desszertek, snackek és turmixok kipróbálásánál.

Mivel nem akarok lemondani izgalmas ízekről, ezért a különböző kultúrák igazán fi nom ételeire fókuszálok. Akár indiai, akár marokkói, thai, japán, vietnami vagy mexikói ételről van szó, mindegyiket szívesen készítem és kedvelem. Szeretem az indiai ételek fűszeres és tüzes karakterét, a marok-kói konyhában pedig az édes íznek azt a meglepő robbanását, amikor bele-

Előszó

Page 4: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv

E L Ő S Z Ó 7

harapunk egy aszalt fügébe vagy datolyába. Élvezem a krémes kókusz, a savanykás thai citromfű ízét és a kaffi r zöldcitrom aromáját, amely a thai ételek jellegzetes ízét adja. A japán ételek kontrasztos textúrája a ropogós tempurabundában sült zöldségekkel, valamint a viet nami fogásokban a menta és a szezámmag kombinációja mind-mind helyet kap a konyhámban. És ott vannak a mexikói ételek is – a kedvenceim. Nem az olajos, sajttal megpakolt gyorséttermi ételekre gondolok, amelyeket oly gyakran azonosítanak a mexikói konyhával, hanem az igazi – könnyű és ízletes – mexikói ételekre.

Ebben a könyvben a növényi alapú táplálkozás egy frissebb, egészségesebb megközelítését kínálom az olvasónak, ahol nem kell nélkülöznie az ízeket és a változatosságot. Bármilyen okból kifolyólag döntött a vegán étkezés mellett – az állatok miatti aggodalom, Földünk vagy az egészsége megóvása –, tapasztalja majd, hogy a növényi alapú ételek könnyűek és jó ízűek. Nincsenek tiltott ételek, amelyeket ne fogyaszthatna, viszont valószínűleg megismer majd új fogásokat. Új étrendjével példát mutathat a környezetében élőknek. Anélkül változtathatja meg hozzáállásukat a vegán és a vegetáriánus táplálkozáshoz, hogy statisztikákkal, tényekkel, zavaró képekkel, vagy tiltásokkal elijesztené őket. Ehelyett megmutathatja nekik, hogy a bőséges választéknak köszönhetően a vegán táplálkozás valójában az ízek és a hozzávalók világában tett kalandozás.

Világszerte emberek százait – sportolóktól és hírességektől kezdve egészen a szomszéd lányig – látom el arra vonatkozó tanácsokkal, hogyan éljenek növényi alapú étrenden. Mindenki felteszi a kérdést, hogy mit ehet, és aztán mindig meglepődnek a lehetőségek változatosságán. Vegán étrenden élve sem kell lemondanunk semmiről, hiszen bőséges mennyiségű egészséges, laktató, fantasztikus étel áll rendelkezésünkre.

Én a főzésen keresztül mutatom ki a körülöttem lévők iránti szeretetemet. Ha össze tudjuk hozni az embereket egy asztal köré és láthatjuk a szemüket, miközben ízlelgetik az ételt, amelyet nekik készítettünk, az az adás legalap-vetőbb formája.

Most pedig tápláljuk a lelkünket és ízleljük meg a szeretetet!

Page 5: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv
Page 6: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv

10

Mindannyian mások vagyunk, és sokak számára a növényi ere detű élel -miszereken alapuló étrend megfelelőbb, mint az, amelynek középpontjában az állati eredetű termékek állnak. Egyeseket erkölcsi és fi lozófi ai szempontok mozgatnak, mások a növényi eredetű élelmiszerek egészségre gyakorolt pozitív hatása miatt térnek át a vegán étrendre.

A NÖVÉNYI EREDETŰ ÉTREND ÖRÖMEI

Amikor ezt a könyvet írtam, már négy éve növényi alapú étrenden éltem, és soha nem éreztem jobban magam. Jól alszom, az emésztésem tökéletes rendben működik, a bőröm tiszta és a szemem valósággal ragyog. A hajam és a körmöm rendkívül gyorsan nő, és mindig tonnányi energiám van. Sokan említették nekem, hogy miután felhagytak a húsevéssel és az állati eredetű termékek fogyasztásával, ők is jobb egészségi állapotnak ör vend tek. Gyakran meglepődtek azon, hogy a vegán étrend ételek és ízek ilyen széles választékát tudja nyújtani, soha nem hiányolják a húsevést, és rendszerint gyorsan hozzászoktak új étrendjükhöz.

Az étrendváltoztatás hatására valószínűleg tapasztalja majd, hogy több rostot fogyaszt. A rostok fontosak a rendszeres bélmoz gás szempontjából, szabályozzák a koleszterinszintet és meg gátolják a túlevést. A rostban szegény feldolgozott élelmiszerek nem okoznak teltségérzetet, így hajlamossá tesznek bennünket arra, hogy többet együnk a kelleténél.

A növények, diófélék és magvak vitamin- és ásványianyag-tartalma magas, így ha változatos kombinációkban fogyasztjuk őket, testünk fokozottabban hasznosítja a tápanyagokat és antioxidánsokat, mint valaha. A növényi alapú étrend szegény az egészségre káros telített zsírokban, tartalmaz azonban kókuszzsírt, egy olyan közepes szénláncú telített zsírt, amelyet testünk energiaforrásként ismer fel, és ennek megfelelően hasznosítja. A kókuszzsír nem egykönnyen raktározódik el zsírként a testben.

Számos tanulmány kimutatta, hogy a növényi alapú étrendet folytató emberek körében ritkábban fordulnak elő szívbetegségek, alacsonyabb a koleszterinszintjük és a vérnyomásuk, és az Amerikai Dietetikai Társaság

A növényi élelmiszerek

előnyös tulajdonságai

Page 7: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv

A N Ö V É N Y I A L A P Ú É T R E N D 11

szerint 2-es típusú cukorbetegségben, prosztata- és vastagbélrákban is ritkábban betegszenek meg.

A növényi alapú étrendnek köszönhetően új aromákat, változatos színe-ket, ízeket kínáló kulináris élményekkel gazdagodhatunk.

NYERS ALAPANYAGOKKAL A JOBB EGÉSZSÉGÉRT

Azáltal, hogy nyers ételeket is felveszünk az étrendünkbe – smoothie-k, saláták, vagy akár desszertek alapanyagaiként – azoknak az ásványi anyagoknak és tápanyagoknak a jótékony hatásait is élvezhetjük, amelyek a főzés során – azaz a 37 ºC feletti hőmérséklet hatására – elvesznek. Számos nyersételrecept található a könyvben. Keresse a „Nyers” szimbólumot!

SZABADULJUNK MEG NÉHÁNY STRESSZFORRÁSTÓL!

Számomra az egyik legnagyobb haszna annak, hogy nem fogyasztok állati eredetű ételeket az, hogy nem válik részemmé az a stressz, amit az állatoknak életük végén – és igen gyakran már tartásuk során is – át kell élniük. Amikor húst, csirkét vagy halat eszünk, ezeknek a teremtményeknek a félelmeit is magunkhoz vesszük. Elfogyasztjuk az őket ért stresszt, a bennük lévő hormonokat és – metafi zikai értelemben – az energiájukat is.

Ahhoz, hogy a lehetőségekhez képest stresszmentes életet élhessek, mél-tányolnom kell az ételnek a testtel, az elmével és a lélekkel való bensőséges kapcsolatát. Testemnek az állati eredetű termékektől való megtisztulása lehe tővé tette számomra, hogy a tudatosság egy mélyebb szintjéhez kap-csolódjam, és sokkal együttérzőbb legyek más élőlé nyekkel.

A HÚSMENTES ÉLET VÁLASZTÁSA

A döntéshez tegyük fel magunknak a kérdést: vajon az adott étel elfogyasztása a javamat szolgálja? Ez az étel hozzásegít engem ahhoz, hogy elérjem kiteljesedett, egészséges valómat? Jót teszek azzal magamnak és a világnak, ha ezt eszem? Így könnyebben dönthetünk úgy, hogy a vegán – vagy legalább a húsmentes – életmód követése a megfelelő választás számunkra.

Page 8: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv

12

Gyakran hangsúlyozom a tanácsért hozzám fordulóknak, hogy a növényi alapú étrendben nincsenek jó vagy rossz élelmiszerek, sokkal inkább arról van szó, hogy bővítsük az általunk használt alapanyagok és hozzávalók körét, és felfedezzük a nyers élelmiszerek fogyasztásával járó előnyöket. Amilyen széles skáláról választjuk ételeinket, annak megfelelő lesz napi étrendünk tápértéke. Ha a jó dolgokat erősítjük, a kevésbé jótékony hatású élelmiszerek háttérbe szorulnak.

AZ ELSŐ LÉPÉSEK

Ahelyett, hogy tiltottnak nyilvánítanánk bizonyos élelmiszereket, kezdjünk inkább beiktatni életünkbe újakat – adjunk például nap mint nap müzlinkhez mandulatejet, keverjünk egy maréknyi kelkáposztát vagy spenótot a krump-linkba, tésztánkba és leveseinkbe. Ezekkel az apró változtatásokkal növelni tudjuk étrendünk rost-, vitamin-, tápanyag- és ásványianyag-tartal mát anél-kül, hogy bármi máson komolyabban változtattunk volna.

Ha mindig állati eredetű tejet ivott, a magtejeket kissé szokatlannak találhatja kezdetben, de gyorsan megszereti majd a friss, könnyedebb ízt. Saját kezűleg is elkészítheti a magtejeket, én is közlök egy ilyen receptet ebben a könyvben. Próbáljon ki több diófélét, amíg rá nem talál az önnek leginkább tetsző ízre.

Ha lehetősége van rá, vásároljon bioboltban, a helyi zöldségesnél vagy termelői piacon – esetleg még a szupermarketek zöldségosztályán, a félkész ételeket azonban kerülje el. Töltse fel a készleteit például barna rizzsel, ami laktató, egészséges és curryk, valamint párolt ételek kiváló köreteként szolgálhat. A lencse és a cannellini bab – és sok más hüvelyes – ízletes levesekben és egytálételekben, ráadásul nagyobb mennyiségben készítve sem drága fehérjeforrás.

Én személy szerint úgy döntöttem, hogy nem használok sok szóját az étrendemben, a szójaételek népszerűsége miatt azonban közlök néhány tofu- és tempehreceptet is a könyvben. A szója fi toösztrogéneket tartalmaz – olyan növényi eredetű vegyületeket, amelyek az ösztrogénhez (női nemi hormon)

Növényi alapú élelmiszerek

életünk minden napjára

Page 9: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv

A N Ö V É N Y I A L A P Ú É T R E N D 13

hasonlóan viselkednek. Néhány szakértő azt állítja, hogy a túl sok szója fogyasztása káros lehet az egészségre, ezért azt javaslom, hogy amennyiben a fogyasztása mellett dönt, ezt csak mérsékelten tegye, és válassza inkább az erjesztett szójatermékeket (miso, tempeh és tamari), amelyek könnyebben emészthetők.

VÁLASSZUK A FEHÉRJÉBEN ÉS TÁPANYAGOKBAN GAZDAG

ÉLELMISZEREKET!

Az állati fehérjéket teljes értékű fehérjéknek nevezik, mivel az összes esszen-ciális aminosavat tartalmazzák, amelyeket az emberi szervezet maga nem tud előállítani. A szójaételek szintén teljes értékű fehérjék. A növényi eredetű élelmiszereknek különböző az aminosavprofi luk, ezért a vegánoknak többféle gabonát, hüvelyest, magvakat és dióféléket kell fogyasztaniuk.

Együnk lenmagot vagy chia magot (azték zsálya) annak érdekében, hogy hozzájussunk a nélkülözhetetlen omega-3 esszenciális zsírsavakhoz. Szükséges továbbá biztosítanunk az elegendő mennyiségű B12-vitamin meg-létét is. Ezt megtehetjük úgy, ha táplálékkiegészítő B12-vitamint szedünk, vagy ha ezekkel dúsított élelmiszereket fogyasztunk (néhány szójatermék dúsított), illetve ha B12-vitaminnal dúsított étkezési élesztőpelyhet adunk az ételünkhöz.

TEGYÜNK FELFEDEZÉSEKET!

Kalandozzunk és próbáljuk ki távoli konyhák ételeit. Az újnak tűnő élel-miszereket lehet, hogy a világ más részein már évszázadok óta használják. Az antioxidánsokban gazdag kakaó, a fehérjedús kinoa (quinoa) és az ome-ga-3 zsírsavakban gazdag chia mag Dél-Amerikában őshonos élelmiszerek, amelyeknek az egészségre gyakorolt jótékony tulajdonságait csak nemrégi-ben fedezték fel.

Ebben a könyvben igyekeztem az egészséges alapanyagok változatos felhasználását bemutatni. Többségük beszerezhető bioboltokból, szupermar-ke tekből vagy webáruházakból.

Page 10: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv

14

Éléskamránkat fokozatosan gazdagíthatjuk. Szeretek speciális élelmiszer-üzletekbe különféle nem zetek boltjaiba és piacokra látogatni, hogy aztán újjávarázsoljam egy étel ízét egy új fűszerrel vagy hozzávalóval.

Sok hüvelyest borsót, babot és lencsét költségkímélő, nagyobb tételben vásárolok meg, akárcsak a mandulát és a kesudiót, amelyekből „tejet” és nyers desszerteket készítek. A biotermékek amellett, hogy egészségesebbek, szerintem fi nomabbak is, ezért én kizárólag ezeket fogyasztom, és ezt taná-cso lom mindenkinek.

A könyvben fellelhető hozzávalók általában könnyen beszerez he tők,a ritkábbakat pedig hozzáférhető al ter natíváikkal nyugodtan lehet helyette-síteni. Én az egészséges összetevők használatát választottam, mivel magam is ezeket fogyasztom. A receptek többsége azonban nélkülük is elkészíthető.

Az élelmiszerek némelyike talán isme retlen az olvasó számára, ezek az egészségre gyakorolt jótékony hatásuk miatt kerültek mégis a könyvbe. Bár megadtam a helyet tesítőiket is, ha lehetséges, fokozatosan növelje az egész-sé gesebb változatok mennyiségét éléskamrájában. Ahogy azt korábban már említettem, a magam részéről úgy döntöttem, hogy szóját csak korlátozott mértékben fogyasztok. Szója sok mindenben fellelhető, nem csak a szója-tejben, és a címkéken gyakran többek között lecitinként (szójaalapú), hidro -lizált szójafehérjeként (HSP), nátrium-glutamátként (MSG), mono- és digli-ceridekként tüntetik fel.

Aszalt gyümölcsök Lehetőleg bio és kénmentes gyümölcsöket válasszunk. Sokukat, például a meggyet, a vörös áfonyát, a sárgabarackot és a datolyát, számtalan étel elkészítésénél felhasználhatjuk. (Lásd még a medjool datolyát.)Chia mag (azték zsálya) Ezt az ősi mexikói magot nemrég fedezték fel újra; kifejezetten pozitív az egészségre gyakorolt hatása. Magas az esszenciális zsírsav-, az omega-3- és omega-6-tartalma, turmixokhoz, müzlihez, sült ter-mé kekhez, levesekhez és salátákhoz egyaránt hozzákeverhetjük, de tojáshe-lyet tesítőt is készíthetünk belőle, ha egy-két teáskanál vízben addig áztatjuk, amíg zselés állagúvá nem válik.Diófélék A vegán étrenden élők nagyszerű fehérjeforrása (ne ijedjünk meg a zsírtartalomtól). Ezek egészséges zsírok, amennyiben nyersen és feldol-

A vegán éléskamra

Page 11: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv

A N Ö V É N Y I A L A P Ú É T R E N D 15

gozatlan formában fogyasztjuk őket. Számos fajtával tehetjük gazdagabbá étrendünket, például mandulával, makadámdióval, mogyoróval, pekándióval, pisztáciával, dióval és földimogyoróval. Együk őket magukban, salátákban, levesekben és párolt ételekben, nyers desszertekben és turmixokban, vagy turmixoljunk belőlük dió-, mogyoróvajakat.Előételek, zöldséges ízelítők A napon aszalt paradicsom és az olajban (vagy sós lében) eltett üveges (illetve konzerv) articsóka jó, ha mindig kéznél van; gyors és könnyű vacsorák elkészítésénél például paradicsomos alapú tésztaszószhoz adhatjuk vagy vegán sajttal és kekszekkel tálalhatjuk.Étkezési élesztőpehely Sajtos aromájú és világossárga színű. Adjuk leve-sekhez, párolt ételekhez vagy tésztához, vagy használjuk vegán sajtmár-tás készítéséhez (23. oldal). B-vitaminokat tartalmaz, néhány márka gazdag esszenciális B12-vitaminban, és mivel az állati eredetű termékekben könnyen előfordulhat baktérium, így hasznos a vegánok számára.Gabonafélék A hántolatlan gabonák rostokat és ásványi anyagokat tartal-maznak, amelyek elvesznek, ha feldolgozzák őket. Fehér tészta helyett fogyasszuk őket, például kinoát (quinoa) – bár ez álgabona –, barna rizst és kölest. A kinoa és a barna rizs ugyancsak alkalmas levesek, saláták, sőt akár reggelik gazdagabbá tételére is. Gluténmentes liszt Különböző fajtái elérhetők, mint a barnarizs-, kó kusz-, hajdina- és (gram-) csicseriborsóliszt. Minden gluténmentes liszt a hagyomá-nyos liszttől némileg eltérően viselkedik, ezért azt javaslom, próbáljunk ki többfélét, hogy meglássuk, melyik a számunkra legmegfelelőbb.Gojibogyó Ez a tápanyagokban gazdag gyümölcs fanyar és édes ízű is lehet. Használjuk turmixokban, salátákban, nyers desszertekben és currykben.Hüvelyesek Magas fehérjetartalmuk a vegán táplálkozás fontos szereplőivé teszi őket. Aminosavakban szintén gazdagok. A lencse, a vesebab, a csicseriborsó, a lóbab és a vajbab olcsón beszerezhető hüvelyesek, könnyen elkészíthető, tápláló fogásokat varázsolhatunk belőlük. Kakaópor (nyers) Nyers, őrölt kakaóbabból készül, és meglehetősen keserű, telt, kissé földes íze van. Magnéziumban és antioxidánsokban gaz dag, a kakaó nál egészségesebb választás, mivel az magas feldolgozottságú, így sokat veszít abból a tápértékből, amely a nyers termékben még megvolt.

Page 12: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv

16

Nyers kakaó helyett klasszikus kakaóport is használhatunk, kivéve, ha nyers recepttel dolgozunk. Karobpor A karob egy olyan hüvelyes (babféle) termése, amelynek eny hén édeskés és gyümölcsös íze van. Nem tartalmaz koff eint. Por alakú válto-zatával helyettesíthető a hagyományos kakaópor. Az enyhébb ízű nyers karob nem hőkezelt, így nyers desszertek esetében ezt érdemes előnyben részesíteni.Kókuszcukor A nádcukorral összehasonlítva a kókuszcukornak alacsonyabb a glikémiás indexe (GI). Ásványi anyagokban is gazdag, lágy karamellíze van. Nyersnek minősül, így használhatjuk barna cukor helyett a könyv (többek közt) nyers minősítésű receptjei esetében is. Néha az agávészirup is szerepel édesítőszerként, bár én magas fruktóztartalma miatt ritkán használom, he-lyette jobban kedvelem a barnarizs-szirupot. Édesítő szirup helyet tesítője-ként a barnarizs-szirupot részesítem előnyben.Kókuszjoghurt Gazdag és krémes, tejtermékmentes joghurt, szójajoghurttal helyettesíthető. Hűtőszekrényben tárolandó.Kókusznektár A kókuszpálma nedvéből nyert, ásványi anyagokban gazdag folyadék. Karamellás ízű, alacsony a glikémiás indexe (GI), és C-vitamint is tartalmaz. Mézzel, cukorral, agávésziruppal vagy barnarizs-sziruppal helyet-tesíthető.Kókuszolaj Meglehetősen magas a füstpontja (176 ºC), így alkalmas sütésre. Más olajokkal ellentétben anélkül hevíthető, hogy közben sérülne vagy oxidálódna. Az olajok oxidálódásuk miatt egészségtelen szabad gyökökké válnak testünkben. Válasszuk a minimálisan feldolgozott bio, szűz és fi nomítatlan kókuszolajat. A nem szűz kókuszolajat kókuszdió kiszárított húsából (kopra) készíthetik, ily módon ugyanúgy elveszítheti a benne lévő tápanyagokat, mintha magas feldolgozottságú lenne. Sütéshez, desszertek vagy turmixok készítéséhez használható.

Alternatívaként használjunk (nem extra szűz) olívaolajat. A bio sáf rányolaj gazdag omega-6 esszenciális zsírsavakban, kedvenc helyettesítőm főzéskor, ha épp kifogytam a kókuszolajból. A rizskorpaolaj gazdag E-vitaminban és omega-6-ban, és magas a füstpontja (232 ºC). A nyers ételekhez azonban az olajok közül kizárólag a kókuszolaj használható.

Page 13: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv

A N Ö V É N Y I A L A P Ú É T R E N D 17

Kókuszpálmaolaj A szójaszószhoz hasonló, szójamentes alapanyag. Kevés-bé sós, de ugyanazt a markáns hatást váltja ki, amit általában a szójaszósztól vagy a tamaritól várunk. Mindkettő helyett használhatjuk.Kókuszszirom és -pehely Igen táplálóak; felhasználhatók sütemények hez, muffi nokhoz és turmixokhoz adva. Kókusztej A kókusztejszín sokkal folyékonyabb megfelelője. Én legtöbbször kókusztejszínt vásárolok, és felhígítom magamnak vízzel, ha tejre van szük-ségem.Kókusztejszín A kellőképpen magas zsírtartalmú kókusztej felszínén kép-ző dő vastag, szilárd réteg. Ha extra vastag krémet szeretnénk kapni, akkor a dobozt tároljuk állítva a hűtőben, és amikor kinyitjuk, vegyük le a krémet a tetejéről. Szójatejszínnel helyettesíthető.Konzerv/csomagolt élelmiszerek Ha lehetséges, a biováltozatokat válas z -szuk. Kerüljük a mérgező műanyag biszfenol-A-val (BPA) bevont dobozokat. Maca gyökér Ez a perui gyökér kiegyensúlyozza a hormon ház tartást. Gyü-mölcsös ízű és nyers desszertekhez, turmixokhoz, forró italokhoz adható.Magvak Fehérje- és ásványianyag-tartalmuk magas; a szezámmag, a tökmag, a napraforgómag és a lenmag csupán néhány az elérhető egészséges ma-gok közül. Salátákat és leveseket szórhatunk meg velük, valamint tejet is készíthetünk belőlük.Mandula Magnéziumban, E-vitaminban, foszforban és kal ciumban gazdag, nagyszerű nassolnivaló és fi nom „tej” nyerhető belőle.Medjool datolya A datolyafélék rostokban gazdag, természetes édesítő-szerek, ami alkalmassá teszi őket arra, hogy cukor vagy szirup helyett tur-mixokhoz és nyers desszertekhez adjuk őket. A receptekben friss medjool datolyát írok, mert ez nagy és puha, de aszalt datolyát is használhatunk (ez esetben áztassuk be előre).Miso Fermentált (erjesztett) szójatermék, de rizsből és árpából is készülhet; jótékonyan hat az emésztésre. Sós ízű, levesek és ázsiai ételek kitűnő alapjául szolgál. Vásárolhatunk szárított misót az éléskamránkba, a misokrémet azonban tároljuk hűtőszekrényben.Mogyoróvajak (diófélékből készült vajak) A nyers, diófélékből készült vajak a rendszeresen vásárolt, megszokott földimogyoróvaj ízletes, friss

Page 14: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv

18

alternatívái. Mi magunk is elkészíthetjük őket, ha rendelkezünk nagy teljesítményű turmixgéppel. Személy szerint az én kedvencem a mandulavaj, a kesudió- és a pekándióvaj, de készíthetünk vajat makadámdióból, mogyo -róból és dióból is. Fogyasszuk őket úgy, mint a földimo gyoróvajat, adhatjuk őket turmixokhoz és nyers desszertekhez, de ha kedvünk támad, bele is kanalazhatunk az üvegükbe.Olívabogyó Az ízletes, sós fekete vagy zöld olívabogyókat tésztákhoz, salátákhoz és előételekhez adhatjuk.Szójaszósz A sós ízű szójaszósz és a tamari erjesztett szójababból készül; a tamari gluténmentes. Sok receptben felcserélhetők.Szójatermékek A szója hasznos fehérjeforrás lehet, de fontos, hogy a megbízható, ökológiai gazdálkodásból származó termékeket keressük. A to-fu sós és édes ételekhez egyaránt használható, semleges íze miatt könnyen magába tudja szívni az ízeket. A tempeh diós ízű erjesztett szójatermék, amelyet fogyasztás előtt meg kell főzni.Tahini Szezámmagból készül, fehérjében gazdag, és – nyers változatában – magas az E-, B1-, B2- és A-vitamin-tartalma.Tengeri moszatok Jódban gazdagok, tartalmaznak: B-vitaminokat, foláto-kat, magnéziumot, vasat, kalciumot és ribofl avint. A sós ízű nori lapokat kézzel tekerik fel. Az agar agart zselék és desszertek készítésénél használják, az állati eredetű zselatinhoz hasonlóan.Zöld szuperélelmiszerek A spirulina – egy fehérjében és vitaminokban gazdag zöld tengeri alga – és az árpafű/búzafű erősen lúgosító hatású, amely segíthet egyensúlyba hozni a szervezet sav-bázis egyensúlyát. Nem alapvető fontosságúak a receptek elkészítéséhez, és meglehetősen drágák, én azon-ban úgy érzem, hogy jótékonyan hatnak az energiáimra, és jót tesznek a bőrömnek és a szememnek. Zúzott kakaóbab A zúzott kakaóbabot hántolást követően zúzzák szét. Sötét és keserű, és kis mennyiség is csokoládés ízt ad bármely ételnek. Ez a valódi, feldolgozatlan csokoládé élénkítő és kedélyjavító alkotóelemeket tartalmaz, úgymint teobromint, feniletilamint és anandamidot. Ha nincsen nyers zúzott kakaóbabunk vagy nyers kakaóporunk, jó minőségű vegán étcsokoládéval helyettesíthetjük.

Page 15: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv

A N Ö V É N Y I A L A P Ú É T R E N D 19

FŰSZEREK ÉS ÉTELÍZESÍTŐK

A fűszeres ételekhez szívesen használok szárított köményt, koriandert, kurkumát és fahéjat, esetleg szárított, tört chilit. A hűtőszekrényemben pedig mindig tartok egy kis friss chilit is. Ha autentikus fogásra vágyunk, próbáljuk ki az alábbiakat:

Chermoula paszta Fűszerek, olaj és citrom keveréke, amelyet a marokkói fogásokhoz, tagine-okhoz és zöldségek sütés előtti fűszerezésére használ-hatunk.Galanga (galangál) Az azonos nevű, aromás, csípős ízű gyökerekből porított fűszer.Garam masala Indiai fűszerkeverék, amelyben a fahéj, a kömény, a bors, a szegfűszeg és a kardamom dominál.Harissa Az észak-afrikai konyhában használatos csípős chilipaszta.Kaffi r zöldcitrom levél A thai konyhának jellegzetes aromát és illa tot köl -csönző fűszer. Fagyasszunk le friss leveleket 8 hónapra egy fagyasztó zacs-kóban.Mirin Alacsony alkoholtartalmú japán rizsbor, édeskés beütéssel. Megvál-toztathatja a kevergetve pirított ételek ízét.Paprika Édes vagy füstölt változata mélyíti és aromásabbá teszi legfőképpen a mexikói és a marokkói ételek ízét.Rizsborecet Ázsiai ételek ízét mélyíthetjük vele.Tamarindusz (tamarind) Édes, fanyar és savanykás íze miatt használja az ázsiai konyha.Thai citromfű Ez adja a thai és az ázsiai konyha jellegzetes ízét. Frissen vásároljuk meg, és tároljuk hűtőszekrényben.Vanília A vaníliarudakban található magvak felhasználására sokféle példa van ebben a könyvben. Használhatjuk a rudakat például cukor ízesítésére. Vaníliaízt vaníliabab-paszta segítségével is adhatunk ételeinknek anélkül, hogy a vaníliarúd kikaparásával kellene bajlódnunk.

A fenti fűszerek közül néhány csak speciális fűszerboltokban, internetes áruházakban

kapható, például: www.culinaris.hu, egzotikusfuszerek.hu, fuszeraruhaz.hu.

Page 16: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv
Page 17: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv
Page 18: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv
Page 19: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv
Page 20: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv
Page 21: Adele McConnell: Vegán szakácskönyv