abscess drainage set - optimed · abscess drainage set abscess drainage 3 bestell-nr. référence...

Abscess drainage set

2 8 F 10 F 12 F 14 F Abscess drainage

Abszess Drainage Set (OD)

Universelles Abszess Drainage Set in „OD“ zur externen Ableitung von viskösen Flüssigkeiten

Abscess drainage set (OD)

Universal abscess drainage set in „OD“ for the drainage of viscous fluids

Kit de drainage d’abcès (OD)

Kit de drainage d’abcès universel en « OD » pour drainage de fluides visqueux

2-teiliger Obturator mit rundstumpfem MetallaufstellerObturateur en 2 parties avec introducteur métallique arrondiObturator, 2-part, with stiffening cannula

2-teilige Punktionsnadel, US-Schliff, Ø 1,3 mm (17,5 G), 200 mm langAiguille de ponction en 2 parties, coupe US, Ø 1,3 mm (17,5 G), longueur 200 mmPuncture needle, 2-part, US-tip, Ø 1.3 mm (17.5 G), 200 mm long

Pigtail-KatheterCathéter queue de cochonPigtail catheter

Katheterwechseldraht nach Schüller, ø .035 inch, 100 cm lang, flexible Spitze (10 cm), rigider Schaft (40 cm), 3 mm J-gebogen, flexibles EndeFil-guide d‘échange selon Schüller, Ø .035 inch, longueur 100 cm, pointe flexible (10 cm), gaine rigide (40 cm), extrémité flexible recourbé en-J de 3 mm, extrémité soupleExchange guide wire acc. to Schueller, ø .035 inch, 100 cm long, flexible tip (10 cm), rigid shaft (40 cm), 3 mm J-curved, flexible end

16 F

Abscess drainage set

3Abscess drainage

Bestell-Nr.

référence

order code

Katheterlängelongueur du

cathétercatheter length

Ø Katheter

Ø cathéter

Ø catheter

Obturatorlängelongueur du obturateur

obturator length

Ø Obturator

Ø obturateur

Ø obturator

Ø Dilatator

Ø dilatateur

Ø dilator

ODSoft-Polyurethane

cm F mm mm F

1549-0500 308

3301,3 6 / 8

Verpackungseinheit: 5 Stückconditionnement: 5 unités

box: 5 units

1549-0550 40 430

1549-0800 3010

3301,5 6 / 8 / 10 / 12

1549-0850 40 430

1549-0900 3012

3301,8 6 / 8 / 10 / 12 / 14

1549-0950 40 430

1549-1000 3014

3301,8 6 / 8 / 10 / 12 / 14 /16

1549-1050 40 430

1549-1100 3016

3301,8 6 / 8 / 10 / 12 / 14 /16 / 18

1549-1150 40 430

Adapter, männlicher Luer-Lock, rotierend und kleiner Trichter, 10 cm langAdaptateur, Luer-Lock mâle rotatif et petit entonnoir, longueur 10 cmAdapter, rotating male Luer-Lock and small funnel, 10 cm long

3-Wege-Hahn, weiblicher Luer-Lock, männlich drehbar

Robinet 3 voies, Luer-Lock femelle,rotatif mâle

3-way stop cock, female Luer-Lock, rotating male Luer-Lock

Dilatatoren, 20 cm langDilatateurs, longueur 20 cmDilators, 20 cm long

8 F 10 F 12 F 14 F 16 F

Abscess drainage set - „Locco set“

Abscess drainage

Abszess Drainage Set - „Locco Set“

Abszess Drainage in „NephroSoft“ zur externen Ableitung von viskösen Flüssigkeiten

Abscess Drainage Set - „Locco Set“

Abscess drainage in „NephroSoft“ for external drainage of viscous fluids

4

Kit de drainage d’abcès « Locco Set »

Kit en « NephroSoft » pour le drainage externe de fluides visqueux

Schlaufen-Katheter 14FCathéter à lasso 14FLocking-loop catheter 14F

Schlaufen-KatheterCathéter à lassoLocking-loop catheter

8 F 10 F 12 F 14 F

Abscess drainage set - „Locco set“

Abscess drainage 58 F 10 F 12 F 14 F

Bestell-Nr. Schlaufe

référence à lasso

order code locking-loop

Ø Katheter

Ø cathéter

Ø catheter

Katheterlängelongueur du

cathétercatheter length

Ø Obturator

Ø obturateur

Ø obturator

Obturatorlänge

longueur du obturateur

obturator length

NephroSoftPolyurethane

F cm mm mm

1631-0500 8

40

1,30

430Verpackungseinheit: 5 Stückconditionnement: 5 unités

box: 5 units

1631-0800* 10 1,50

1631-0900* 12 1,50

1631-1000* 14 1,80

3-Wege-Hahn, weiblicher Luer-Lock, männlich drehbarRobinet 2 voies, Luer-Lock femelle, rotatif mâle 3-way stop cock, female Luer-Lock, rotating male Luer-Lock

2-teiliger Obturator mit rundstumpfem MetallaufstellerObturateur en 2 parties avec introducteur métallique arrondiObturator, 2-part with stiffening cannula

* Mindestbestellmenge / Lieferzeit auf Anfrage* quantité minimum de commande / délai de livraison sur demande* minimum order quantity / delivery time upon request

Abscess drainage set in Seldinger technique

Abszess Drainage Set in Seldinger Technik

Abszess Drainage Set zur externen Ableitung von viskösen Flüssigkeiten


Abscess drainage set for the drainage of viscous fluids

6

Kit de drainage d’abcès selon Seldinger

Kit pour le drainage externe de fluides visqueux

Abscess drainage10 F 12 F 14 F 16 F

Körbchenkatheter mit AufstellerCathéter à panier avec introducteurBasket catheter with stiffening cannula

Chiba Nadel, US-Schliff, Ø 0,7 mm (22 G), 220 mm langAiguille de Chiba, coupe US, Ø 0,7 mm (22 G), longueur 220 mmChiba needle, US-tip, Ø 0.7 mm (22 G), 220 mm long

Aufsteller (2 Stück im Set)Introducteur (2 introducteurs compris dans le kit)Stiffening cannula (set contains 2 pieces)

Katheterwechseldraht nach Schüller, ø .035 inch, 90 cm lang, flexible Spitze (10 cm), rigider Schaft (40 cm), flexibles Ende, 3 mm J-gebogenFil-guide d‘échange selon Schüller, Ø .035 inch, longueur 90 cm, pointe flexible (10 cm), gaine rigide (40 cm), extrémité flexible recourbé en-J de 3 mmExchange guide wire acc. to Schueller, ø .035 inch, 90 cm long, flexible tip (10 cm), rigid shaft (40 cm), flexible end, 3 mm J-curved

2-teilige Punktionsnadel, US-Schliff, Ø 1,3 mm (17,5 G), 200 mm langAiguille de ponction en 2 parties, coupe US, Ø 1,3 mm (17,5 G), longueur 200 mmPuncture needle, 2-part, US-tip, Ø 1.3 mm (17.5 G), 200 mm long


Abscess drainage 710 F 12 F 14 F 16 F

3-Wege-Hahn, weiblicher Luer-Lock, männlich drehbarRobinet 3 voies, Luer-Lock femelle, rotatif mâle3-way stop cock, female Luer-Lock, rotating male Luer-Lock

Bestell-Nr.

référence

order code

Ø Katheter

Ø cathéter

Ø catheter

Katheterlänge

longueur du cathéter

catheter length

Ø Dilatator

Ø dilatateur

Ø dilator

NephroSoftPolyurethane

CH cm F

1594-0800 10

40

6 / 8 / 10 / 12Verpackungseinheit: 5 Stückconditionnement: 5 unités

box: 5 units

1594-0900 12 6 / 8 / 10 / 12 / 14

1594-1000 14 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16

1594-1100 16 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 18

Ableitungsschlauch, weiblicher/männlicher Luer-Lock, rotierend, 70 cmDrain, Luer-Lock femelle/mâle, rotatif, 70 cmDrainage tube, female/rotating male Luer-Lock, 70 cm

Dilatator, 20 cm langDilatateur, longueur 20 cmDilator, 20 cm long

Direct puncture set

Direct puncture

Direktpunktions-Set

Universelles Direktpunktions-Set in „OD“ zur externen Ableitung von viskösen Flüssigkeiten

Direct puncture set

Universal direct puncture set in „OD“ for the external drainage of viscous fluids

8

Kit de ponction directe

Kit de ponction directe en « OD » pour ponction directe pour le drainage externe d’urine et de fluides visqueux

8 F 10 F 12 F 14 F

Pigtail-KatheterCathéter queue de cochonPigtail catheter

Schlaufen-KatheterCathéter à lassoLocking-loop catheter

Direct puncture set

Direct puncture 98 F 10 F 12 F 14 F

2-teilige Punktionsnadel, Trokar-SchliffAiguille de ponction en 2 parties, coupe trocartPuncture needle 2-part, trocar tip

SET-KOMPONENTEN / KIT DE COMPOSANTS / SET COMPONENTS

Bestell-Nr. Pigtail

référence queue de cochon

order code Pigtail

Bestell-Nr. Schlaufe

référence à lasso

order code loop-technique

Ø Katheter

Ø cathéter

Ø catheter

Katheterlänge

longueur du cathéter

catheter length

ODSoft-Polyurethane

F cm

1554-0500 1559-0500 8

30Verpackungseinheit: 5 Stückconditionnement: 5 unités

box: 5 units

1554-0800 1559-0800 10

1554-0900 1559-0900 12

1554-1000* 1559-1000* 14

Adapter, männlicher Luer-Lock, rotierend und kleiner Trichter, 10 cm langAdaptateur, Luer-Lock mâle rotatif et petit entonnoir, longueur 10 cmAdapter, rotating male Luer-Lock and small funnel, 10 cm long

3-Wege-Hahn, weiblicher Luer-Lock, männlich drehbar

Robinet 3 voies, Luer-Lock femelle,rotatif mâle

3-way stop cock, female Luer-Lock, rotating male Luer-Lock


Single items

10 F 12 F 14F Single items10

Körbchenkatheter mit AufstellerCathéter à panier avec introducteurMalecot catheter with straightener

AufstellerIntroducteurStiffening cannula


Ø Katheter

Ø cathéter

Ø catheter

Länge

longueur

length

Körbchen-Katheter

cathéter à panier

basket catheter

NephroSoft Polyurethane

F cm

10

40

1595-0800 Verpackungseinheit: 5 Stückconditionnement: 5 unités

box: 5 units12 1595-0900

14 1595-1000

Ersatzkatheter (NephroSoft)

Single catheters (NephroSoft)

Cathéters seuls (NephroSoft)

Single items

11Single items 10 F 12 F 14 F 16 F

Ersatzkatheter (OD) Single catheters (OD)Cathéters seuls (OD)

Abszess Drainage-KatheterCathéter de drainage d’abcèsAbscess drainage catheter

Ø KatheterØ cathéterØ catheter

Längelongueur length

Abszess Drainage-Kathetercathéter de drainage d’abcès

abscess drainage catheter

F cm

8 30 1550-0500

8 40 1550-0550

10 40 1550-0850*

12 30 1550-0900*

12 40 1550-0950*

14 40 1550-1050*

16 30 1550-1100*

16 40 1550-1150*

ODSoft-Polyurethane

Verpackungseinheit: 10 Stückconditionnement: 10 unités

box: 10 units


8 F


abscess drainage set - optimed · abscess drainage set abscess drainage 3 bestell-nr. référence...

Documents