a balanÇa - vei onboard weighing systems, loader scales ... · sando perdas de tempo...

6
Os diversos componentes do sistema de pesagem a bordo de Millennium 5 da VEI, implementados na pá carregadora Volvo L180F. O sistema prevê a instalação na cabina de um ecrã para a gestão da carga e a aplicação de alguns sensores para a carga (de acordo com a pressão de elevação do braço), a inclinação e o fechamento do balde de carga. Além disso, na posição correspondente à parte dianteira do braço, situa-se o sensor sem contacto da zona de pesagem. A potente pá carregadora de rodas L180F da Volvo estaciona na zona oeste da pedreira La Ginestra de Cernusco sul Naviglio (Mi), pronta para carregar areia e pedra em dezenas de ca- minhões à espera nas áreas adjacentes do siste- ma de escavação. Deste “trabalhador incansável” pretende-se alta produtividade, rendimento sem- pre constante e, sobretudo, a precisão de con- ferência mais calibrada para fornecer ao cliente a quantidade de material que pode ser realmente transportada pelo camião sem correr o risco de sanções e medidas administrativas que impedem a circulação do veículo. Uma sobrecarga imprevi- sta pode dar origem a uma medida administrativa que impede a circulação do veículo e à suspen- são da atividade comercial realizada pelo forne- cedor na pedreira. FORÇA E MEDIDA S e compartilhamos a ideia de que o sucesso de uma empresa deve-se, em última análise, a uma questão de medida, de exatidão, de equilíbrio sem defeitos das quantidades de trabalho distribuídas, então, a história que ilustramos aqui é interessante também para os seus negócios. O protagonista é um sistema de ponta para a pesagem a bordo da máquina, o Millennium 5 da VEI, instalado em uma pá carregadora Volvo L180F de última geração. A escolha de prever um controlo rigoroso da carga no momento de conferir a quantidade de pedra, areia ou materiais inertes na caixa de carga do camião é um investimento que trouxe muitos benefícios para a empresa em questão (uma das companhias mais importantes do setor de escavações da província de Milão) no que diz respeito à economia em todas as aceções do termo: de tempo, de recursos e de logística disponível dentro da pedreira ou do local de produção. Sem contar a vantagem da disponibilidade dos dados de produção e também das pesagens parciais, quando é necessário interromper a operação de carga. Desse modo, a precisão que não admite defeitos proporciona resultados vantajosos para o cliente “até ao último movimento do balde”. ECONOMIZAR TEMPO E RECURSOS QUANDO SE ABASTECE UM CAMIÃO NA PEDREIRA PODE TORNAR-SE UMA CIÊNCIA EXATA COM A TECNOLOGIA DE PESAGEM “DEFEITO ZERO” DO SISTEMA MILLENNIUM 5 DA VEI A BALANÇA no passo... de carga por ALBERTO FINOTTO SISTEMAS DE PESAGEM junho de 2014

Upload: trankhanh

Post on 08-Nov-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A BALANÇA - VEI onboard weighing systems, loader scales ... · sando perdas de tempo significativas (e de dinheiro, ... aumentou os seus ganhos e a produtividade diária. ... 3/24/2015

Os diversos componentes do sistema de pesagem a bordo de Millennium 5 da VEI, implementados na pá carregadora Volvo L180F. O sistema prevê a instalação na cabina de um ecrã para a gestão da carga e a aplicação de alguns sensores para a carga (de acordo com a pressão de elevação do braço), a inclinação e o fechamento do balde de carga. Além disso, na posição correspondente à parte dianteira do braço, situa-se o sensor sem contacto da zona de pesagem.

A potente pá carregadora de rodas L180F da Volvo estaciona na zona oeste da pedreira La Ginestra de Cernusco sul Naviglio (Mi), pronta para carregar areia e pedra em dezenas de ca-minhões à espera nas áreas adjacentes do siste-ma de escavação. Deste “trabalhador incansável” pretende-se alta produtividade, rendimento sem-pre constante e, sobretudo, a precisão de con-ferência mais calibrada para fornecer ao cliente a quantidade de material que pode ser realmente transportada pelo camião sem correr o risco de sanções e medidas administrativas que impedem a circulação do veículo. Uma sobrecarga imprevi-sta pode dar origem a uma medida administrativa que impede a circulação do veículo e à suspen-são da atividade comercial realizada pelo forne-cedor na pedreira.

FORÇA E MEDIDA

S e compartilhamos a ideia de que o sucesso de uma empresa deve-se, em última análise, a uma questão de medida, de exatidão, de equilíbrio sem defeitos das quantidades de trabalho distribuídas, então, a história que ilustramos aqui é interessante também para os seus negócios. O protagonista é um sistema de ponta para a pesagem a bordo da máquina, o Millennium 5 da

VEI, instalado em uma pá carregadora Volvo L180F de última geração. A escolha de prever um controlo rigoroso da carga no momento de conferir a quantidade de pedra, areia ou materiais inertes na caixa de carga do camião é um investimento que trouxe muitos benefícios para a empresa em questão (uma das companhias mais importantes do setor de escavações da província de Milão) no que diz respeito à economia em todas as aceções do termo: de tempo, de recursos e de logística disponível dentro da pedreira ou do local de produção. Sem contar a vantagem da disponibilidade dos dados de produção e também das pesagens parciais, quando é necessário interromper a operação de carga. Desse modo, a precisão que não admite defeitos proporciona resultados vantajosos para o cliente “até ao último movimento do balde”.

ECONOMIZAR TEMPO E RECURSOS QUANDO SE ABASTECE UM CAMIÃO NA PEDREIRA PODE TORNAR-SE UMA CIÊNCIA EXATA COM A TECNOLOGIA DE PESAGEM “DEFEITO ZERO” DO SISTEMA MILLENNIUM 5 DA VEI

A BALANÇAno passo... de carga

por ALBERTO FINOTTO

SIST

EMA

S D

E PE

SAGE

M

junho de 2014

Page 2: A BALANÇA - VEI onboard weighing systems, loader scales ... · sando perdas de tempo significativas (e de dinheiro, ... aumentou os seus ganhos e a produtividade diária. ... 3/24/2015

Uma característica importante do sistema Millennium 5 é a ótima

visibilidade (a cores) em qualquer condição de luz e a perfeita integração

ergonómica no espaço da cabina, mesmo ao lado de um monitor ou de

outro sistema com ecrã. A interface intuitiva e o teclado retroiluminado completam o excelente quadro de

componentes incluídos no fornecimento.

PedreiraseConcreto

Page 3: A BALANÇA - VEI onboard weighing systems, loader scales ... · sando perdas de tempo significativas (e de dinheiro, ... aumentou os seus ganhos e a produtividade diária. ... 3/24/2015

Um abundante movimento de carga do balde da pá carregadora L180F empre-ga toda a sua potência de tração no “monte” de pedra depositado no sistema La Ginestra de Cernusco sul Naviglio (MI). Para satisfazer as necessidades específicas de fornecimento dos vários clientes, o operador define a pesagem zerando as datas das sessões operati-vas anteriores no sistema Millennium 5 (após ter esvaziado o balde completa-mente). A essa altura, a máquina pode fazer uma nova operação de carga, ativando a nova sessão de pesagem e somando as pesagens parciais até al-cançar um total máximo que não ultra-passa 25 t. No final da sessão, o opera-dor pode corrigir a eventual sobrecarga do camião e eliminar a quantidade em excesso.

OK, O PESO ESTÁ (SEMPRE) CERTO

No fim do dia de trabalho, pode-se pedirpara o sistema Millennium 5 assumir as funções de um perfeito administra-dor da empresa, controlando, entre outras coisas, a produção realizada e atualizando a lista dos clientes e dos produtos fornecidos. O registo da eficiência da carga e a transferência dos dados através do suporte USB facilitam a gestão irrepreensível do trabalho conforme uma gestão dos pro-cessos (com respetiva impressão DDT) que abrange o envio dos dados, em tempo real, ao sistema de faturação através da tecnologia celular wire-less. A consulta pode ser realizada facilmente pela internet, comparando os dados de carga e produção até mesmo com um tablet e ou smartphone.

Aqui e agora

No final das contas, qual poderia ser considerado o ponto forte do sistema Millennium 5? Naturalmente, o softwa-re de gestão das cargas ipotweb.com, concebido pela VEI para gerar vários ti-pos de relato com base nas exigências da empresa. Todas as informações, in-seridas em um banco de dados único, podem ser exportadas para analisar os dados de estoque, as quantidades ven-didas ou a produtividade das máquinas que operam na pedreira e nos sistemas instalados. Os números de produção e vendas estão ligados ao sistema de faturação e este passo adicional do si-stema reduz drasticamente os tempos de arquivamento. E para memorizar os dados? VEI faz com que sejam lidos e exportados via wireless de modo remo-to ou com uma simples chave USB.

E OS CONTADORES?USB E SOFTWARE

SIST

EMA

S D

E PE

SAGE

M

junho de 2014

Page 4: A BALANÇA - VEI onboard weighing systems, loader scales ... · sando perdas de tempo significativas (e de dinheiro, ... aumentou os seus ganhos e a produtividade diária. ... 3/24/2015

Todas as fases de carga da pá carregadora Volvo L180F são geridas pelo sistema Millennium 5,

somando as quantidades das sessões parciais até alcançar o valor máximo de 25 t totais.

Assim, os camiões são abastecidos de modo exato evitando problemas de ciclo na ponte de pesagem e eventuais sanções rodoviárias por

sobrecarga de material

junho de 2014

Page 5: A BALANÇA - VEI onboard weighing systems, loader scales ... · sando perdas de tempo significativas (e de dinheiro, ... aumentou os seus ganhos e a produtividade diária. ... 3/24/2015

SIST

EMA

S D

E PE

SAGE

M

O que existe entre a VEI e a Volvo CE Itália é uma relação consolidada que se intensificou e amadureceu no decorrer dos anos. O desenvolvimento decisivo desta sinergia tecnológica ocorreu durante os anos noventa, quando os clientes da filial local da Iron Mark começaram a solicitar o fornecimento de sistemas cada vez mais sofisticados capazes de controlar a produtividade das máquinas, principalmente através da pesagem dos materiais carregados pelas pás carre-gadoras com rodas. Assim, a implementação dos sistemas VEI na gama Volvo CE constituiu o ponto de excelência da oferta de opcionais da companhia sueca para as empresas de escavação que utilizam dumpers e escavadores além das pás carregadoras com rodas.

A PARCERIA

“O sistema Millennium 5 foi-nos proposto pela filial ita-liana Volvo CE que fornece para a nossa frota as pás carregadoras para o trabalho nas pedreiras. Expres-samos a exigência de gerir com maior eficácia o ciclo de fornecimento dos materiais às várias empresas que constituem o nosso rol de clientes. Na realidade, queríamos eliminar ou, de qualquer modo, reduzir ao mínimo o problema dos camiões que regressavam ao sistema de escavação por causa de sobrecarga, cau-sando perdas de tempo significativas (e de dinheiro, naturalmente). Dito e feito. Hoje, graças à instalação de Millennium 5, a nossa produtividade consegue ob-ter excelentes resultados”.Giuseppe Sardi e Renzo Merlini, proprietários da companhia La Ginestra srl

Smart solution

Os simpáticos senhores que aparecem na foto abaixo representam uma fórmula de colaboração e de suces-so em nome da tecnologia a serviço das operações de escavação. Temos o prazer de apresentá-los, da esquerda para a direita. O primeiro é Filippo Tallarini, encarregado de produção da pedreira La Ginestra, em seguida, os proprietários da mesma pedreira de Cer-nusco, Giuseppe Sardi e Renzo Merlini, depois, Wal-ter Donadel, responsável de vendas para os clientes direcionais da Volvo CE Itália e, por último, Stefano Bortoli, presidente executivo da VEI Itália (integrante do VEI Group) e importante guia para a tecnologia da pesagem a bordo de última geração. A relação de con-fiança entre a filial Volvo CE Itália de Carpiano, a VEI Group de Sandrigo (VI) e La Ginestra constitui uma parceria de sucesso. La Ginestra, graças a Millennium 5, aumentou os seus ganhos e a produtividade diária.

OS PRECURSORES DA PRODUTIVIDADE

Page 6: A BALANÇA - VEI onboard weighing systems, loader scales ... · sando perdas de tempo significativas (e de dinheiro, ... aumentou os seus ganhos e a produtividade diária. ... 3/24/2015

PedreiraseConcreto