8888 people power february 2009

18
[1] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမွတ္ 8888 People Power ပည္သူ သတင္းစU၂၀၀၉ခုႏွစ္ ဖေဖၚ၀ါရီလ Aတြ၂၊ Aမွတ္ ကဗာ- Aမွာင္ထ က ဒါင္းစစ္သည္ ( စာမက္ႏွာ-) ဒိုင္ႏိုးေဆာပါဘ - (စာမက္ႏွာ -၁၁) သတင္း- စုလြတ္ေျမာက္ေရး (စာမက္ႏွာ-) သန္းေရႊ ကဆံုးတ့ေန႕ စာမက္ႏွာ-) AIUသမီးAကယ္ဒမီ ဘာလIU မရွI (စာမက္ႏွာ-) ၀ိညာUဆိုတာ - (စာမက္ႏွာ-) ထိုင္းးေကာင္းသူ ဘာလိAသတ္ခံရ (စာမက္ -) ဂနဘာရီ၏ခရီး (စာမက္ႏွာ-၁၇) ဆးပညာေပး သင့္မက္လံုးမား (စာမက္ႏွာ -၁၅) သေရာ္စာ- စီေဘာက္ႏိုင္ငံေရး (စာမက္ႏွာ-၁၂) သရေကာငးေတြန္းသည့္ေျမ Aခုလႊတ္ေတာ္Aမတ္ေတမွာ စာတတ္ဘိမလိုပါဘူး တိုက္စရာရွတိုက္မယ္ဆိုတ့သူဘ လိုတယ္ Aခုစာတတ္ေတေရးလိုက္ရင္စကား မားေနၾကမွာဘ တ္လပ္ေရးစခန္းကိရာက္ႏိုင္မွာမဟုတ္ဘူး င္ငံေရးAကUသားလႊတ္ေပးေရးလႈပ္ရွားမႈ NLDစၿပီ မင္းႏုိင္သူ/ ၁၂ ဖေဖာ္၀ါရီ AမိးသားဒီမုိကေရစီAဖြ႕ ခပ္႐ုံးတြင္(၆၂) စ္ေျမာက္ ပည္ေထာင္စုေန႔Aခမ္း Aနား ကုိယေန႔ကင္းပခ့ၿပီးေဒၚ Aင္ဆန္းစုၾကည္၊ Uတင္Uင့္ႏုိင္ငံေရးAကUသားမား လြတ္ေျမာက္ေရးလႈပ္ရွားမႈစ တင္ လုိက္ၿပီ ဖစ္ေၾကာင္း ပတီေျပာခင့္ပုဂၢိလ္ ဒါက္တာ ၀င္းႏုိင္က ပာသည္။ Aခမ္းAနားသုတက္ေရာက္လာေသာ Aဖြ႕ခပ္ဗဟုAလုပ္Aမႈေဆာင္မား၊ CRPP Aဖြ႕၀င္မား၊ င္ငံေရးပါတီမားမွ ကုိယ္စားလွယ္မား၊ Eည့္သည္ေတာ္မား၊ ပါတီ၀င္မားက ဗီႏုိင္း Aဖေပၚတင္ ဒၚေAင္ ဆန္းစုၾကည္၊ Uတင္Uင္င္ငံေရးAကUသားမား လႊတ္ေပးေရး ဆႏၵျပ လက္မွတ္ေရးထုိးခ့ၾကသည္။ ဒၚေAင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင္င္ငံေရးAကUသားမား လႊတ္ေပးေရး Aန္Aယ္လ္ဒီ တာင္းဆုိခက္ကုလူထုက ထာက္ခံၾကရန္ ပန္ၾကားခက္ ထုတ္ျပန္ၿပီး မၾကာခင္ယခု ပည္ေထာင္စုေန႔ Aခမ္းAနား၌ င္ငံေရးAကUသားမား လြတ္ေျမာက္ေရးလႈပ္ရွားမႈကုAန္Aယ္လ္ဒီက တရား၀င္စတင္ လုိက္ျခင္း ဖစ္သည္။ Aဖြ႕ခပ္၏ ပည္ေထာင္စုေန႔Aခမ္းAနားကုAဏာပုိင္မား က လူ (၅၀) ထက္မပုိရန္၊ Aသံခ႕စက္ မသုံးရန္ စသည္ျဖင္ႀကိတင္ကန္႔သတ္မႈ မားျပခကာ ကင္းပေနစUတြင္လည္း လုံၿခံေရးAမားAပားျဖင္(စာမက္ႏွာ-၄သိ) ခာတ္သမိုင္း Aဆက္ဆက္တင္ ၀န္ တာ္လွန္ခ့ၾက သည့္သူရ ေကာင္း Aပါင္းAUတ္ ဂုဏ္ျပ ပါသည္။

Upload: thadarmay

Post on 12-Nov-2014

146 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: 8888 People Power February 2009

[1] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

8888 People Power

ျပညသ သတငးစU ၂၀၀၉ခႏစ ေဖေဖၚ၀ါရလ Aတြ၂၊ Aမတ ၄

ကဗာ- Aေမာငထက ေဒါငးစစသည ( စာမကႏာ-၂) ဒငႏးေဆာပါဘ- (စာမကႏာ -၁၁) သတငး- စလြတေျမာကေရး (စာမကႏာ-၃) သနးေရႊ ကဆးတေန႕ စာမကႏာ-၄) Aမ IUးသမးAကယဒမဘာလIU မရI (စာမကႏာ-၈) ၀ညာUဆတာ - (စာမကႏာ-၆) ထငးးေကာငးသ ဘာလ Aသတခရ (စာမက ႏာ-၆) ဂနဘာရ၏ခရး (စာမကႏာ-၁၇) ေဆးပညာေပး သငမကလးမား (စာမကႏာ -၁၅) သေရာစာ- စေဘာကႏငငေရး (စာမကႏာ-၁၂)

သရေကာငးေတ ြ ထြနးသညေျမ

AခလႊတေတာAမတေတြမာ

စာတတဘ မလပါဘး တကစရာရ တကမယဆတသဘလတယ

Aခစာတတေတြေရြးလကရငစကား မားေနၾကမာဘလြတလပေရးစခနးက

ေရာကႏငမာမဟတဘး

ႏငငေရးAကUးသားလႊတေပးေရးလႈပရားမႈNLDစၿပ

မငးႏငသ/ ၁၂ ေဖေဖာ၀ါရ

AမးသားဒမကေရစAဖြ႕

ခပ႐းတြင(၆၂) ႏစေျမာက

ျပညေထာငစေန႔Aခမး Aနား

ကယေန႔ကငးပခၿပးေဒၚ

ေAာငဆနးစၾကည၊ UးတငUး

ႏငႏငငေရးAကUးသားမား

လြတေျမာကေရးလႈပရားမႈစ

တင လကၿပ ျဖစေၾကာငး ပတေျပာခြငပဂၢလ ေဒါကတာ ၀ငးႏငက ေျပာသည။

AခမးAနားသ႔ တကေရာကလာေသာ Aဖြ႕ခပဗဟAလပAမႈေဆာငမား၊ CRPP Aဖြ႕၀ငမား၊ ႏငငေရးပါတမားမ ကယစားလယမား၊ Eညသညေတာမား၊ ပါတ၀ငမားက ဗႏငး Aျဖေပၚတြင ေဒၚေAာင ဆနးစၾကည၊ UးတငU းႏင ႏငငေရးAကUးသားမား လႊတေပးေရး ဆႏၵျပ လကမတေရးထးခၾကသည။ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညႏင ႏငငေရးAကUးသားမား လႊတေပးေရး AနAယလဒ ၏ ေတာငးဆခကက လထက ေထာကခၾကရန ပနၾကားခက ထတျပနၿပး မၾကာခငယခ ျပညေထာငစေန႔ AခမးAနား၌ ႏငငေရးAကUးသားမား လြတေျမာကေရးလႈပရားမႈက AနAယလဒက တရား၀ငစတင လကျခငး ျဖစသည။ Aဖြ႕ခပ၏ ျပညေထာငစေန႔AခမးAနားက Aာဏာပငမား က လ (၅၀) ထကမပရန၊ Aသခ႕စက မသးရန စသညျဖင ႀကတငကန႔သတမႈ မားျပခ ကာ ကငးပေနစUတြငလညး လၿခေရးAမားAျပားျဖင (စာမကႏာ-၄သ )

ေခာတသမငး

Aဆကဆကတြင ရ ၀န စြာ

ေတာလနခၾက သညသရေကာငး

AေပါငးAား Uးညြတ ဂဏျပ ပါသည။

Page 2: 8888 People Power February 2009

[2] 8888 People Power Aတြ ၂၊Aမတ ၄

People Power

Aေမာငထက ေဒါငးစစသည

Aေရးၾကးျပ တ ညေနာငတ ဟနေဆာငမကငးလ ေၾကာျခငးကပၾကစ -

သမငးေၾကာငးေျပာငးဖ ေဘးကေနAားမေပးန ဓါးေသြးသာထား ။

ေတြေ၀မေနန ေတာ AမနတရားAတြတ မငးလပႏငတာဘာရလည- လမညာေနလညး Aပပါဘ မငးန ငါလကတြလ Aဆးသတတကပြ ႏြလကရေAာင ။

ေတာလနေရးမာ လပဇတခငးျပး ပငဆငမေတြAကနလးယ Aျပငးထ Aေရထ စငေပၚကေနၾကညေနတ ေတာလနသ မးပကတ ေရ-

သရေကာငးေတြ ထြနးတေျမမာ ျပညသ တကပြ ေAာငပြဆငဘ Aေမာငထက ေဒါငးစစသညေတြ တကပြ၀ငဖ တ လာျပ-

ျပညသ တကပြျမ ငတငေရး ေကာမတ (C P P A)

people [email protected] ph-08 78055752

8888jynfol howif;pOf&J hqENrGef

jrefrmEdkifiHwGif t_uD;qHk;EdkifiHa&;twdkuftcH ygwDjzpfonfh trsdK;om;'Drdkua&pD tzGJ hcsKyfrS

EdkifiHa&;tusOf;om;vGwfajrmufa&; taxGaxGvSkyf&Sm;rSktm;

vltiftm;(500)vufrSwfxdk;yGJESifh pwifvdkufyg jy/D ,ck uJhodk htaysmhenf;jzifh t,Ofaus;qHk;

qef husifyGJrSonf ppfwyftm%mcsKyfudkifxm;jcif;udk

pdefac:vmrnhftaxGaxG vSkyf&Sm;rSkwdkufyGJrsm; jzpfay:vm onfhtxd/

EdkifiHa&;t&SdefjrifhwifEdkifrSomxda&mufaom zdtm;ay;jcif;jzpfygrnf /

owif;xGwfIEdkifiHwumuodoGm;jcif;rsSjzifh atmifjrifonf[kqdkum ,cifvSkyf&Sm;rSkrsm; uJhodk hc&D;ra&mufao;cif &yfjypfonfhyHkpH

jzpfrvmapjcifyg/ udk,fhbufuawmif;qdkrSlkrsm;tm; tay;t,l/tavsSmhtwif;ndkEdkif;&rnfh

tcsdefwck xda&mufatmifwdkufyGJ0if&rnfh tcsdefjzpfygonf wEdkifiHvHk;tm; Oya'r&Sd

t-urf;zuftkyfcsKyfae-uonfh / jynfolvufrcHaom vlqdk;olckd;wdkf h. csrSwfxm;onfh w&m;a&;abmiftm;

av;pm;vdkufemjyD; pnf;urf;ao0wfaom todrfarG hqHk; jidrf;csrf;a&;

wdkufyGJomaz:&rnfqdkonfh tpGJtvrf;tm; ygwD0ifwdk hpGef hvGwf&vdrfhrnf/

tm%m&SifppfwyftkyfcsKyfa&; tqHk;owfa&;rSm vlxktm;jzifhom tjrifhqHk;pGef hpm;um

wdkufyGJ0ifrS&rnfjzpfyga-umif//

Page 3: 8888 People Power February 2009

[3] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

ေဒၚစလြတေျမာကေရး Aႏပညာရငမားစေ၀း

နယးေဒလ (မဇၩမ)။ ။ ႏငငေပါငး ၂၇ ႏငငမ Aႏပညာရငမားက Aေမရကနႏငင နယးေယာက၌ လာမည စေနေန႔တြင ေတြ႔ဆကာ ထနးသမးခ ကမၻာႏဘယလ ၿငမးခမးေရးဆရင ေဒၚေAာငဆနးစၾကညႏင ျမနမာႏငင Aေၾကာငးက AမားသေAာင

လပေဆာငသြားမည။ ေတြ႔ဆပြ၌ ျမနမာႏငငတြင လသားခငးစာနာမႈ ျပနာႏင ေဒၚေAာငဆနးစၾကည Aေၾကာငး ေဆြးေႏြးသြားမာ ျဖစၿပး၊ FREEDOM & ART Aမညရ စာAပAား Aေရာငးျမႇငတငေရးပါ လပသြားမညဟ ပြျဖစေျမာကေရး စစUသမားက ေျပာဆျခငး ျဖစသည။

"Aဓက ရညရြယခကကေတာ ေAာငဆနးစၾကည လြတေျမာကေရးပ" ဟ AေမရကနAေျခစက FREEDOM  &  ART  မ ျပနၾကားေရးႏင ဆကဆေရး မနေနဂာ Glenys  R.  Flaitz က မဇၩမက ေျပာသည။ ကမၻာတလႊားမ Aႏပညာရင ၇၄ Uးက Freedom & Art စာAပတြင ေဒၚေAာငဆနးစၾကညႏင ပတသကသည မတသားဖြယ ေျပာစကားမား၊ ကာတြနး႐ပပလႊာမား ထညသြငး ေရးသားထားသည။ စာAပေရာငးရေငြက Aျပညျပညဆငရာ လြတၿငမးခမးသာခြင Aဖြ႔ၾကးသ႔ လႉတနးသြားမည ျဖစသည။  Freedom  &  Art  လကေAာကရ Mirca AႏပညာAဖြ႔သည ႏငငတကာမ Aႏပညာရငမားက စညး႐းၿပး၊ ျမနမာဒမကေရစ ေခါငးေဆာင လြတေျမာကေရးAတြက လပေဆာငေနေသာ Aဖြ႔လညး ျဖစသည။

၂၀၀၈ ခႏစ မတလကတညးက AစAစUက စတငခၾကသည။ ထ႔ေနာက စကတငဘာလ Aတြငးက စာAပတAပ ျဖန႔ခခေသးသလ၊ ယခလ ၁၄ ရကေန႔တြငမ ေဆြးေႏြးပြ ျပလပရန စစUလကျခငးလညး ျဖစသည။ "Aေမရကနျပညသားေတြ ျမနမာျပညAေၾကာငး သၾကေပမယ ဘာျဖစေနသလဆတာက တကယတမး မသျပနဘး" ဟ Flaitz က ေျပာသည။

ေဆြးေႏြးပြတြင နယးစ၀ခမဂၢဇငးၾကးမ AေထြေထြAယဒတာ Maura  Stephens၊ ဓာတပဆရာ  Stacie  Freudenberg  ႏင ျမနမာႏငငမ ႏငငေရးAကUးသားေဟာငး U းေနတငျမင၊ ကဗာဆရာမ ေဒၚၾကညေမေကာငးက တယလဖးမတဆင

၀ငေရာကေဆြးေႏြးၾကမည။ျမနမာလြတလပေရး ဗသကာ ဗလခပေAာငဆနး၏ သမးျဖစသ ေဒၚေAာငဆနးစၾကညမာ လြနခသည ၁၉ ႏစAတြငး ၁၃ ႏစေကာ ေနAမAကယခပျဖငသာ ေနေနရသည။

မးရငမလန LAZZIMA မးသ ဗဒၶဟးေန႔၊ ေဖေဖၚဝါရလ 11  2009  15:24  ‐ ျမနမာစေတာခနရနကန (မဇၩမ)။ ။ ေနျပညေတာသ႔ လာေရာက လညပတသည Aႏၵယႏငင ဒသမတ ရရ Aမ ဟာမစ Aနစရ၏ ယခလ ၅ ရကေန႔က ၾကဆေရး ဂဏျပတပဖြ႔မ စစသညတUး မးလကခရာ ယခAခါ ဖမးဆး ထနးသမးထားေၾကာငး စစတပႏင နးစပေသာ AသငးA၀ငးမ သရသည။ ဂဏျပတပဖြ႔ ေရ႕ဆးတနးမ မးလကေနေသာ စစသည၏ ႐ပပလႊာမာ ေဖေဖာ၀ါရလ ၆ ရကေန႔ထတ Aစးရထတ သတငးစာမားျဖစေသာ ေၾကးမႏင New  Light  of  Myanmar  ၏ မကႏာစာတြင ပါရခသည။ ထဓာတပပါလာခမႈေၾကာင ျပနၾကားေရးဌာနမ ၀နထမးမား ေပါဆသည

ဟဆကာ ျပနၾကားေရး၀နၾကး ဗလမႉးခပ ေကာဆနး Aား နAဖ စစAပစ နပါတႏစAၾကးAက ဒတယဗလခပမႉးၾကး ေမာငေAးက ျပစတငေ၀ဖနခသည။ Aဆပါ ေန႔စUထတသတငးစာမားမာ စစAစးရ ၀ါဒျဖန႔ခေသာ သတငးစာ မားျဖစသည။စစသညမာပျပငးေသာရာသUတဒဏေၾကာငမးလကချခငးျဖစသညဟေနျပညေတာAေျခစကသတငးသမားတUးကဆသည။ မညသညAတြက ေၾကာင သ႔Aား ခပေႏာငထားျခငးျဖစသညကမ ရငးလငးစြာ မသရေပ။Aႏၵယ ဒသမတသည ေဖေဖာ၀ါရလ ၅ ရကေန႔မ ၈ ရကေန႔Aထ ၄ ရကၾကာ ျမနမာႏငငသ႔ လာေရာကလညပတခသည။

[email protected] ph 08-78055752

Page 4: 8888 People Power February 2009

[4] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

ေနျပညေတာ Uပၸါတသႏေစတထးတငတေန႕ ဗလခပမႉးၾကးသနးေရႊ ကဆးတေန႕

NEJ / ၁၁ ေဖေဖာ၀ါရ ၂၀၀ ေနျပညေတာ Uပၸါတသႏ ေစတေတာႀကး ဒတယဆင ဌာပနာလႉဒါနးပြက ေနျပညေတာမာ ကငးပခေၾကာငး ျမနမာစစAစးရ သတငးစာမားက ေဖာျပေနေသာ လညး Aဆပါ ေစတေတာAား ဗလခပမႉးႀကးသနးေရႊ တေပါငးလ ျပညေန႔ ထးတငၿပး သညႏင ဗလခပမႉးႀကးသနးေရႊ၏ စစAစးရ ကဆးမညေန႔ျဖစသညဟ ဆရာေတာ ရငပညာသာမက ေဟာကနးထတ လကသည။ဗလခပမႉးႀကး သနးေရႊ စစAစးရ ကဆးမညAေၾကာငးက ေဗဒငကနးခနးAရ တြကခကေျပာ႐ သကသကမဟတဘ ေစတနာမပါဘ Uပၸါတသႏ ဂါထာက Aလြသး စားလပချခငးေၾကာငျဖစေၾကာငး Aေမရကနႏငင ေရာကရေနသည ရခငျပညလးဆငရာ သဃာAဖြ႕Aစညး AေထြေထြAတြငးေရးမႉး

ဆရာေတာ U းပညာသာမက ေခတၿပငႏင သးသန႔ေတြ႕ဆေမးျမနးခနးတြင မန႔ၾကားချခငးျဖစသည။“ဒႏစသကရာဇမာ စစAစးရ ကဆးခနးရတာမ႔ Aဓကကေတာ သနးေရႊက ေမာငေAးသတပါလမမယ။ Uပၸါတသႏဆတ တနဂၤေႏြဘရားက Aေၾကာငးျပၿပးေတာ သနးေရႊပ ထးတငတင၊ ေမာငေAးပတငတင တေပါငးလျပညေန႔မာသာ တငပါေစ။ တငတေန႔ဟာ စစAစးရ ကဆးတေန႔ပလ႔ U းဇငးက ျမငတယ။ ၂၀၀၉ ခႏစမကနမ ျမနမာႏငငေရး ေသခာေပါက Aေျပာငး Aလျဖစေတာမယဆတာ Uးဇငးေျပာခငတယ” ဟ ဆရာေတာက ဆကလကAမန႔ရသည။ေနျပညေတာ Uပၸါတသႏေစ တေတာႀကးက တညေဆာကရာတြင ရစမကႏာ ပတလညလး ေျမျပငည ရေနရမညAစား (၆) ဖကသာညၿပး ကန (၂) ဖကက မညသညAတြက ေပါငးေလာငး ကြကသစဘကကေန သလမးေကာ၍ ၀ငလာၾကညမညဆလင ေစတေတာႀကး ဘယဘကငကေနသညဟ ေနျပညေတာ ၀နထမးတUးက ေျပာသည။Uပၸါတသႏေစတေတာႀကး၏ ကြနကရစေစတလး Aတြက မေကြးကမၸဏ၊ ေညာငရမးကမၸဏႏင ဆနးမစ ကမၸဏ၊ ေစတေထာင (၄) ေထာငမ ဓာတေလကား (၄) ခAတြက OTIS ကမၸဏ၊ ဓာတေလကား ေစာငးတနး Aတြက ေရႊဗမာနေဆာကလပေရးႏင ျမနမာမႈAဖြ႕တ႔က တာ၀နယေဆာကလပေနၿပး AျမနၿပးစးႏငေရးAတြက ၀နထမး (၅,၀၀၀) ေကာႏင ေန႔ေရာညပါ လပကငေနသညဟ စစမးသရသည။Uပၸါတသႏေစတေတာႀကး၏ ငကေပာဖးႏင ၾကာေမာက ၾကာလန ရြတ႔က ေရႊျပားကပမညျဖစသညAတြက ငကေပာဖးAတြက ေရႊသား (၉၆.၄၃) ပာႏင ၾကာေမာက ၾကာလန ရြတ႔Aတြက ေရႊသား (၄၂) ပာ စစေပါငး ေရႊပာခန (၁၃၈.၄၃) ပာ ကနကမညဟ တာ၀နရသတUးက ေျပာသည။

NLD လထတကပြစျပ- NLD လထတကပြစျပ- NLD လထတကပြစျပ- NLD လထတကပြစျပ- NLD လထတကပြစျပ

(စာမကႏာ-၁မ) ေစာငၾကည ေနေၾကာငး တကေရာကခသတUးက ေျပာသည။“ေထာကလမးေရးေတြ၊ SB ေတြကလညး ဆငကယ(၂၅) စးေလာကန႔ ႐းခပ မကႏာျခငးဆငကေန ေစာငၾကညေနၾကတယ။ Aဓက႐ဏးႏမႏငးေရး ကားေတြကလညး ပတေနတယ။ စြမးAားရငေတြ တငထားတ ဒငနာကား ေလးငါးစးကေတာ ႐းခပန႔ မကေစာငးထးကေန ရပေစာငေနၾကတယ။ ေကာကဆညဓမၼာ႐ထမာလညး လၿခမႈကြပကေရး Aဖြ႔၀ငကား (၃) စးေလာကရတယ” ဟ တကေရာကခသက ေျပာသည။ေရႊဂတင Aဖြ႔ခပ႐းတြင ကငးပသည ျပညေထာငစေန႔AခမးAနားက ေန႔လယ (၁၂) နာရခြတြင စတငကငးပခရာ CRPP Aဖြ႔၀ငမား၊ ႏငငေရးပါတ (၁၀) ခခန႔ႏင Eညသညေတာမား တကေရာကခၾကသညဟ ေဒါကတာ ၀ငးႏငက ေျပာသည။ AဆပါAခမးAနားတြင AနAယလဒပါတမ ထတျပနေသာ (၆၂)ႏစေျမာက ျပညေထာငစေန႔ ေၾကညာခကက U းAးႀကငက ဖတၾကားခသည။ျပညေထာငစေန႔ AခမးAနားသ႔ ေပးပ႔သည ဗလခပမႉးႀကးသနးေရႊ၏ သ၀ဏလႊာတြငမ နAဖ၏ ႐ဒမကေAာငျမငေရးက Aသားေပးတကတြနးထားသညျပင ႏငငေတာတညၿငမေAးခမးမႈႏင ေခတမဖြ႕ၿဖးတးတကမႈက ေႏာငယကလသမားAား တားဆးရနလညး ေတာငးဆထားသည။

Page 5: 8888 People Power February 2009

[5] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

ႏငငေရးAကUးသား ကညသမား ၿခမးေျခာကခရ

 NEJ/ ၄ ေဖေဖာ၀ါရ ၂၀၀၉ ႏငငေရးမႈျဖင AကUးကေနသမားက ကည

ေထာကပမႈမား ျပလပပါက ဖမးဆးAေရးယ ေထာငခမႈမား ျပလပမညဟ ၿခမးေျခာကေနေၾကာငး ၿခမးေျခာကခရသ၏ ဇနးတUးက ေျပာသည။၎က “ကမေယာကားဟာ ၂ဝဝ၇ စကတငဘာ သဃာAေရးAခငးတနးက ဒါ႐က

တာ ကသရေခၚ ဇာဂနာ Uးေဆာငတ သဃာေတာေတြက ဆြမးကြမး ကပလႉေရး Aဖြ႕မာ တတပတAား ပါဝငခတယ။ Aဓက ေငြလႉတာပါ။ ေနာကပငး ကသရက ဖမးဆးၿပးေနာက ကမေယာကားလညး ေခၚယစစေဆး ခရတယ။ ဒါေပမယ Aဖမးေတာ မခရပါဘး။ ခ ကသရက ေထာင (၅၉) ႏစခ၊

ျမစႀကးနားေထာငက ပ႔လကၿပးေနာကပငး ေခၚေခၚၿပး စစျပနတယ။ Aခ Aဓက စစတာက ကသရ မသားစက ေငြေၾကး ႐ပဝတ ကညတာ ရသလားေပါ။ ကညခတယဆရင Aရင ၂ဝဝ၇ ခႏစက ဆြမးကပရာမာ ပါတ Aမႈန႔ ဖမးဆး၊ တရားစြ၊ ေထာငခတာ ခရမယ။ ေလာေလာဆယ ဗဒယ ႐ကတာ၊ ႐ပရင႐ကတာ၊ ေၾကာျငာ႐ကတာ စတ လပငနးေတြမာလညး ကန႔သတတာ ခရမယဆၿပး ၿခမးေျခာကတယ။ ဒါန႔ ကမတ႔ မသားစ ကသရတ႔ မသားစန႔ ဘယေလာကရငးႏးရငးႏး ကသရ သတငးကေမးဖ႔ ဖနးေတာင မဆကရဘး” ဟ ေျပာသည။

ႏငငေရးျပစမႈျဖင ႏစရညျပစဒဏ ခခရဖးသည ဝါရငသတငးစာဆရာႀကး တUးကမ “နAဖ စစAစးရဟာ ၈၈ မးဆကေကာငးသားေတြ၊ AနAယလဒ Aဖြ႕ဝငေတြ၊ ကသရေခၚ ဇာဂနာ AပါAဝင နာဂစAေရး ကညကယဆယ သေတြက မတရားသျဖင ဖမးဆးၿပး ႏစရညေထာငဒဏေတြ ခမတခေၾကာငး၊ ဒါေပမယလညး Aဒ တကကြလႈပရားသေတြန႔ မသားစဝငေတြဟာ Uးကးမသြားဘ စစAစးရရ႕ လပရပက ရရဝဝ ရငဆငခၾကတAတြက နယစြနနယဖား ေထာငေတြက ပ႔ချပနေၾကာငး၊ ဒါလညး မသားစဝငေတြ ေၾကာကရြ႕ ေနာကတြန႔တာ မရေသးတAတြက ေထာငဝငစာ ပတပငတAထ ညစပတမကမစြာ လပေဆာငလာေၾကာငး၊ Aခ AကAညေပး သတငးေမးတ လေတြက ၿခမးေျခာကတာAထ ကမးကနေAာင လပလာေၾကာငး၊ ဘယလပ ျဖစျဖစ ျပညတြငးျပညပ ျပညသေတြAားလးက Aခလ မတရား AကUးခခထားရတ ႏငငေရးသမားေတြက Aဖကဖကက Aားေပး ကညေထာကပသငေၾကာငး” ေ၀ဖနေျပာဆသည။

Aဖမးခသတငးေထာက မAမခငUး ခနးဂနာဂA ဆရရ

14  February  2009 နာဂစဆငကလးမနးတငးမ ဒကၡသညေတြရ႔ သတငးေတြလကရငး AဖမးAဆးခထားရတ Aကဗြးရငး ဂာနယက Aမးသမးသတငးေထာက မAမခငUး က ဂပနႏငင APF

သတငးဌာနက ခနးဂ နာဂAဆ က ခးျမႇငဖ႔ ေရြးခယလကပါတယ။ ခနးဂနာဂA ဟာ ၂၀၀၇ ခႏစ သဃာေတာေတြ ေမတာပ႔ ၾကြခတ သတငးက လကရငး ျမနမာစစAစးရရ႕ လကခကန႔ ရနကနၿမ ႔ လယေခါငမာ ေသဆးသြားတ ဂပနသတငးေထာက ျဖစပါတယ။ သကြယလြနျခငး AထမးAမတန႔ မတရားသျဖင Aေရးယခရတ

ျမနမာသတငးေထာကေတြ Aတြက ဒဆက ဖနတး ထားတာပါ။ Aလပၾကမးန႔ ေထာငဒဏ၂ ႏစ Aခခထားရတ သတငးေထာက မAမခငUး က ခနးဂနာဂA ပထမဆး ဆရင Aျဖစ ေရြးခယခတာပါ။ “ျမနမာႏငငမာ သတငးလြတလပခြငAတြက ေဆာငရြကရငး သ႔မဟတ သတငးလပငနး လပေဆာငရငးန႔ Aဖမး ခထားရတသေတြ Aနစနာခေနရတသေတြ Aတြက ကေနာတ႔ Aကးျဖစေစခငပါတယ။ ဒါေၾကာင မစၥတာ ခနးဂနာဂA ရ႕ နမညန႔ Aမတတရ ဆတခက တညေထာငဖ႔Aတြက ဆၿပးေတာ ျမနမာသတငးသမဂၢ ကေနၿပးေတာ မစၥတာ ခနးဂနာဂA Aလပလပခတ APF

သတငးဌာနကေရာ၊ သ႔ရ႕ မဘေတြကေရာ ကေနာတ႔ ေမတာရပခခပါတယ။ Aဒေနာကပငးမာေတာ ဒဆ ေပၚေပါကလာတာပါ။ Aဒဆ ေပၚေပါကလာတAခါမာကေတာ ဒဆက ခးျမႇငတသကေတာ ဒ APF  News သတငးဌာနက ျဖစပါတယ။   BMA ျမနမာသတငးသမဂၢရ႔ Uကဌ U းေမာငေမာငျမင ျဖစပါတယ။ လာမယ ေဖေဖၚ၀ါရလ ၂၁ ရကေန႔မာ ဒ ဆက ထငးႏငင ခငးမငၿမ ႔မာ ခးျမငသြားမာျဖစပါတယ။ မAမခငU းရ႔ ကယစား သ႔ရ ႔မတေဆြက ဆက လကခရယမာ ျဖစပါတယ။

Page 6: 8888 People Power February 2009

[6] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

Aသတခ ရသည ထငးေကာငးသ Aမႏငခငးမင မ ျမနမာႏငငသားမား ဖAားေပး ခေနရျခငး

ေဖေဖၚ၀ါရလ၁၂ရက -သာႏး (၈၈၈၈ ျပညသ သတငးစU )

ခရကပငးေတြမာထငးႏငငခငးမငေဒသတြငးေနထငေန ၾကတ ျမနမာႏငငသားမားေနထငရာ ေ၀ ဆင၊မယေကာ ေဒသ ေတြမာ ထငးရတပဖြ ၀ငေေတြက တလၾကမး ဖမးဆး မေတြ စတငေနပါျပ ၊ မေန ကတင ျမနမာႏငင သားရမး လမး (၂၀၀) ေကာဟာ Aဖမးခခၾကျပး တခ ဆရက နကဖမးဆ းသြားခေၾကာငးရမးသတငးစU ကဆပါတယ၊ ခလ ထငး ႏငငဘကက ရမးလမးေတြAေပၚ ဖAားေပး ဖမးဆးမေတြ တးျမင

လာရတာဟာ ျပးခ တ ေဖေဖၚ ၀ါရလ(၇)ရကေန က မေကာျမ နယက စးပြားေရး တကသလတခမာ ေကာငးတတေနတ တတယနစ ေကာငးသ ထငးလမး Aနခရဟာ သမေနထင ေန တ ေလးထပတကက Aခနးတြငးမာ တေရာကထရ ေနသညAခန Aမးသား နစေရာကရတတရက၀ငလာျပး Aဓၶမျပ ကငခတယ။ ျပးေနာကမာ သမက Aသကမရ ႏငေAာင ေခါငးAး နငဖသတျပး AမခမးAတြငးကAဖးတနပစၥညးေတြယျပး ထြကေျပး သြားတAမက ရAရာရေတြက Aပတျပငး စစမးစစေဆးတAခါမာ ေသဆးသေနထငေနတAနးက ေဆာကလပ ေရး လပငနးတခမာလပကငေနတ ရမး Aမးသား ျမနမာႏငငသား ႏစU းျဖစေနတာကေဖၚထတႏငခပါတယ။တရားခႏစUးထမ ၾက ငဘ(ရမးနာမည) Aသက (၂၃) ႏစက ထငးျမနမာနယစပ မယဆငမာ ရကဖမးမချပး ႏငေႏြးဆတ တရားခ ကေတာ လြတေျမာက ေနစပါ၊ဖမးမတတရားခ ကထငးရေတြက တရား၀င ၀ငခပြလပတAခါ ၄ငးတရားခ နေဘးမာ ထငရ တရာေလာကက လျခ ေရးယေပးခရျပး Aခငးျဖစပြားခတ Aခမးမာ ေသဆးသက သဘယလ သတခ ေၾကာငး၀ငခေနစUမာ Aသငေစာငေနၾကတ ထငးေကာငး သားေတြက တရားခက ရကႏကဖ ၀ငးလာစUမာ ထငးရမားက ဟန တား ႏငခပက လညး ထငးသတငး ဌာနမားက ထတလြငျပသသြားခပါတယ၊တေန ထမာဘ ထငးေကာငးသား(၃၀၀)ေလာကဟာ ခငးမင ခရငျမ ပငရး ကခတက လာချပး ခငးမငခရငAတြငးက ျမနမာႏငငသားေတြ Aေရးက ပျပးစနစတၾက ကငတြယ ေပးဖ ေတာငးဆခပါေသးတယ ၊ယချဖစရပန ပါတသကလ ခငးမငကြနျပ တာ တကသလတခမာ ပညာသငၾကားေနတ ေကာငးသား တUးကေတာ ထငးႏငငသားေတြဟာ ရမးလမးေတြက သတ ရ မးႏြယတခလ ေတာငသတမတျပး ထငးယင (ရမးၾကး) လ ေတာငေခၚၾက တယ ၊ ခလစတမေကာငးစရာျဖစခေတာ သတ ေတြရ ယၾကညေနမက ရကခးလကတာ ဘဟမတခကေပးခပါတယ၊ ဖမးမတတရားခကရစခမးက တရားမAမ (၃)မးန စြခကတငထားျပး AျပစဒဏAျဖစ ေသဒဏ Aထခမတ ႏငေၾကာငး သရပါတယ။။

၀ညာUဆတာ တကယမရတာက လေတြက စတကးန ေတြးျပးပေဖၚၾက တာလ ဆတယ..Aမနဆရင သဟာ တမလြနဘ၀မာကနရစေနေသးတ Aေငြ Aသကတခပါလား? ယၾကညေနသတ Aား မေ၀လကပါတယ။

Page 7: 8888 People Power February 2009

[7] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

အ ေလာင း သဂရ ငဟ သ ေတဝက တရားစဝဆ

ဧရာဝတတင း ေဒသမဟာ နာဂစ မန တင းဒဏ ခခရပရ းတ ေနာက ေသဆးခတ အ ေလာင း ေတဝက ေကာက ယသဂရ င ဟ ခ ကရ သ ေတဝက အင းစန ေထာင တရားရးမဟာ တရားစဝဆလက တယ လ သရပာတယ ။ အ ေလာင း ေကာက ယသင းဂရ ဟ တ အဖဝက ဥး ေဆာင ကရ တ မရ န မာထရဗယးဂယာနယ အယ ဒတာ ဥး ေအာင ေကယာ ဆန း၊ တရစဆာန ေဆးက ဆရာဝန ေဒာက တာ ေနဝင းန ကဖန းပရ ည ကယ တက ပဒ မ ၆ မတရားအသင းဖဝစည းမဟ ပဒ မ ၇ မတရား အသင းက ကညမဟ ေတဝန တရားစဝဆခပရ း အတလက ပာခကရ တ ဗကသ ေခာင း ေဆာင ကရဟန းရာဇာထက ၊ မဖရ း ရဖး ေအာင တက ပဒ မ ၆ မတရားအသင းမဟ ပဒ မ ၇ မတရား အသင းက ကညမဟ ပဒ မ ၅၀၅ ခ နင င ေတာ တည ငရ မ မဟက ထခက ေစမဟ ေတဝနတရားစဝဆပာ တယ ။ ေနာက ထပ ဗကသ ေခာင း ေဆာင တဥးဖရ စ တ က ေအာင သန ဇင ဥးက ေတာ အဒပဒ မ ေတဝအပရ င ပဒ မ ၁၄၃ ဥပ ေဒန ဆန ကယင တ အဖဝအစည းမဟာပာဝင မဟ ပဒ မ ၁၄၅ ဥပ ေဒနဆန ကယင တ လစ ေဝးမဟပဒ မ ေတဝနပာစဝဆခတယ လသရ ပာတယ ။ ဥး ေအာင ေကယာ ဆန းရ ဇနးနဆက သဝယ ေမးမရ န းရာမဟာ မတရားအသင း ဆတာဗမာ နင ငလးဆင ရာ ေကယာင းသားသမဂဂမယား အဖဝခယပ က ဆလတာ ဖရ စ ေကာင းဖရ စ နင တယ လဆပာတယ ။

ဥး ေအာင ေကယာ ဆန းန ေဒာက တာ ေနဝင း တက ဗကသ ေခာင း ေဆာင ေတဝ ဖရ စ တ ကရဟန းရာဇာထက ၊ မဖရ းဖရ း ေအာင တန အတ ေတဝ ရလ မတရားအသင းပဒ မန ေရာ ေနဟာစဝဆတာ ဖရ စ နင တယ လ လည း ဆက ေပရ ာပာတယ ။ေဒာက တာ ေနဝင းန ဗကသ ေခာင း ေဆာင မဖရ းဖရ း ေအာင တဟာ သားအဖ ေတဝဖရ စ ကရ ပာတယ ။ သတ အား လးကဘ က ေလးမရ နယ က အပရ န မဟာ ေမရ ာင းမရ စရဖ အဖဝကဖမး ဆး ခတာ ဖရ စ ပာတယ ။

မရမးကနးၿမ႕နယ တရားပြAပတခရ မငးႏငသ/ ၁၀ ေဖေဖာ၀ါရ ၂၀၀၉ေခတျပင ရနကနတငး၊ မရမးကနးၿမ႕နယAတြငး ယခလ (၁၆) ရကေန႔မစတငကာ မတလကနAထ တရားပြမား မကငးပရန ၿမ႕နယမယက႐းမ Aမန႔ထတထားေၾကာငး ယငးၿမ႕နယရ သဃာေတာတပါးက မန႔ၾကားသည။“ Uးဇငးတ႔ေကာငးမာ တေပါငးလျပညေန႔ တရားပြကငးပဖ႔ ဆငရာေတြက ခြငျပခကတငေတာ ရစခနး၊ ရပကြက သဃမဟာနာယက၊ၿမ႕နယသဃမဟာနာယကေတြကေတာ ခြငျပလကတယ။ ၿမ႕နယ မယက ႐းကေတာ (၂) လပငးကေန (၃) လပငးကနAထ တရားပြေတြ ပတထားတယဆၿပး Aမန႔ခ မေပးဘး။ Aထကက စာေရာကလာလ႔ ေျပာတာပ” ဟ Aထကပါသဃာေတာက မန႔သည။Aဆပါကစၥႏင ပတသကၿပး မညသညAတြက တရားပြမားပတေၾကာငး ေလာကထား ေမးျမနးရန ႏငငေတာ သဃာမဟာနာယကAဖြ႕ ဒ-Uက႒ဆရာေတာ Uးေတဇနယ ထ ဖနးဆကခေသာလညး ဆရာေတာက ဖနးခ သြားသည။ တရားပြမား ကငးပပါက မကငးပမ တရားေဟာ ဆရာေတာမားAေနျဖင လမးAခငးခငး၊ ဘာသာ Aခငးခငး ပဋပကၡျဖစပြားေစမည AေျပာAဆမား ေျပာဆမညမဟတပါေၾကာငး၊ သာသနာႏင မေလာည ေသာ စကားလးမား မသးပါေၾကာငး စသည ၀နခကတ လကမတမား ေရးထးကာ သကဆငရာ Aာဏာပငမားသ႔ တငျပေနရေၾကာငး သရသည။

တရားပြၿပးစးပါက (၁) နာရAတြငး ၿမ႕နယမယက႐းသ႔ ေဟာၾကားထားသည တရားဗြစဒေခြ (၈) ေခြႏင တရားပြ တြင ေဟာၾကားခသမ လကမတထားရေသာ လကေရးမ တေစာင ေပးပ႔ခငးထားေၾကာငး သရသည။“ လကေရးမ ကပါ ပ႔ရမယတ။ ဗြစဒAေခြထမာ ေခာငးဆးတာကAစ Aကနပါေန တာပဆတာ လညး မရဘးတ။ ဗြစဒ Aေခြကလညး ည (၇) နာရတရားပြက ည (၁၀) နာရမာၿပးရင မယက႐းက ည (၁၁) နာရ Aေရာက ပ႔ေပးရမယ လ႔ေျပာတယ။ U းဇငးတ႔ကလညး Aားလး တငပငၿပး ရတယ လပမယဆၿပးတငေတာ မယကUက႒က Aထကကစာ ၀ငတယဆၿပး ပတလကတာပ။ တျခားၿမ႕နယေတြ ပါမပါေတာ မသဘး။ ဟတမဟတေတာ မသဘးေပါေလ။ တခ႕ ေျပာေနၾကတာကေတာ မရမးကနး မာ ဗလခပမႉးႀကးကေတာ ေရာကေနလ႔။ သက Aပတခငး ထားတာလ႔လညး ေျပာေနၾကတာပ” ဟ သဃာေတာက မန႔သည။

ဒလအ ေလာင း ေတဝက မရ ပ နဟ သဂရ ငဟ ခ

Page 8: 8888 People Power February 2009

[8] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

Aမးသမးေတြ Aကယဒမ ဘာေၾကာငမရ

Tuesday, 10 February 2009 18:15 ေAးခမးေျမ႕ ၂၀၀၇ ခႏစAတြက Aကယဒမ ေပးပြတြင Aေကာငးဆး Aမးသမး သ႐ပေဆာငဆႏင ဇာတပ႔ဆတ႔ မပါဝငခ ျခငးAေပၚ လAမားက စတဝငတစားႏင ထငေၾကးမးစ ေပးေနၾကၿပး Aမားစက စစAစးရ၏ ယၾတာတခသာ ျဖစေၾကာငး ောဆေနသည။၂၀၀၇ Aကယဒမ ဆရသမား

ေဖေဖာဝါရ ၇ ရကေန႔ကကငးပခေသာ ၂၀၀၇ ႐ပရငထးခၽြနဆေပးပြတြင စစေပါငး ဆ ၆ ဆသာေပးခၿပး Aမးသမး ထးခၽြနဆတဆမ မပါဝငခေပ။ ဇာတကားစစေပါငး ၁၀

ကားရသညAနက ၂ ကားကသာ ဆေပး ခသည။ “ကးဆယဆ သာလမမယ” ဇာတကားAတြက မငးသားဆ၊ ဇာတပ႔ဆ၊ ဒါ႐ကတာဆ၊ ဇာတကားဆ၊ ေတးဂတဖနတးသဆ ဟ၍ ဆ ၅ ဆႏင “ငါဓား၊ ငါေသြး၊ ငါEရာဝတ” ဇာတကားAတြက ဓာတပဆ ၁ ဆ ေပးခသည။Aေကာငးဆး Aမးသား သ႐ပေဆာငဆက “ကးဆယဆသာလမမယ” ဇာတကားမ မငးသားေကာရေAာင၊ AေကာငးဆးAမးသား ဇာတပ႔ဆက ၎ဇာတကားမပင သ႐ပေဆာင မးဒတ႔က ရရခသည။ Aေကာငးဆး Aမးသမး သ႐ပေဆာငဆႏင ဇာတပ႔ဆက စးျမတသဇာ၊ ခငသငးၾကည၊ မးသႏာထြနးႏင နႏၵာလႈငတ႔ ရရမညဟ ေမာလငခၾကေသာလညး တUးတေယာကမ မရရခေပ။“ထးခၽြနတ Aမးသမးေတြက စငေပၚမတကေစရဘးဆတ ယၾတာလ႔ ေျပာၾကတယ” ဟ ရနကနၿမ႕တြင ေနထငသတUးက ေျပာသည။

စးျမတသဇာႏင ခငသငးၾကညတ႔ ပါဝငခေသာ Aေမႏငသမးမား ဇာတကားဒါ႐ကတာ Aနေထာဏက ကကထး႐းတြင AကယဒမAဓဌာနဟ၍ AႀကးAကယ ကနေတာပြေပးခေသာေၾကာင ျပနၾကားေရး ဝနႀကး ဗလမႉးခပေကာဆနးက တမငသကသက ခနလပထားျခငးျဖစသညဟ ၾကားမေၾကာငး Aကယဒမပြသ႔ သြားေရာကခသည ႐ပရငAစညးA႐းဝငတUးက ေျပာျပသည။“ဒါ႐ကတာ Aနေထာဏက AႀကးAကယ Aဓဌာနဝငခတာ။ Aဒါက ဝနႀကးက Aျမငကတၿပး Aဒကားက ဆတဆမ မေပးတာလ႔ၾကားတယ” ဟ သကဆသည။ မးသႏာထြနး ပါဝငေသာ ရငနငေAာငေမႊး ဇာတကားမာမ ထးထးျခားျခား ေကာငးမြနျခငး မရေၾကာငး ၎က သးသပသည။“ငါဓား၊ ငါေသြး၊ ငါEရာဝတက ဆေတြေတာေတာမနးထားတာ။ Aဒကားမာ မငးသားေကာသ ပါေနလ႔ ဓာတပဆ တဆပ ေပးတာလ႔ ၾကားတယ” ဟ ႐ပရင ထတလပသ တUးကေျပာသည။ဆကလက၍ ၎က မးဒကသ႔ ဇာတပ႔စစစစက ဆခးျမႇငျခငးAတြက ဝမးသာသညဟ ဆသည။ ဇာတပ႔ ဆက တကယဇာတပ႔မားမရရဘ မငးသား၊ မငးသမးမားကသာ တလညစခးျမႇငခသညမာ ၾကာၿပျဖစေၾကာငး သက ဆကေျပာသည။“ဆ ၆ ဆန႔ ရပလကေတာ ၾကညေနတသေတြ Aားလး ဟာခနျဖစသြားၾကတာ။ မငးသမးေတြက စတထ ေတာ ဘယေကာငးမလ၊ ပါးစပကေတာ ဘာမ ထတမေျပာၾကပါဘး၊ ဘာေၾကာငမေပးလ ဆတာေတာ ဆခးျမႇငေရးAဖြ႕ပ သပါလမမယ” ဟ သကဆသည။Aကယဒမေပးပြတြင မငးသမး တေယာကမမပါသညAျပင မငးသားတေယာကသာ ပါဝငေသာေၾကာင Aကယဒမ ဓာတပစာAပထတမညသမား၊ ပစတာ ထတမညသမားႏင Aကယဒမပမား ေဝေဝဆာဆာႏင ျဖန႔ခရန Aားခထားေသာ ဂာနယထတေဝသမား စတညစသြားၾကသညဟ သတငးဂာနယAယဒတာ တUးက ေျပာသည။“Aကယဒမပြန႔ လပစားဖ႔ Aားခထားတသေတြ ဒႏစေတာ Aကနကြတာပ။ မငးသမးေတြ ဆမရေတာ ပလလ ဘယထြကေတာမလ” ဟ သကဆသည။၂၀၀၇ ႐ပရငထးခၽြနဆ ခးျမႇငပြတြင ျပနၾကားေရးဝနႀကး ဗလမႉးခပေကာဆနးက မန႔ခြနးေျပာၾကားရာ ၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြက ေAာငျမငစြာကငးပသြားမည ျဖစၿပး ေရြးေကာကပြေAာငျမငေရးAတြက ႐ပရငေလာကသား မားAေနႏင ကရာAခနးက႑မ Aတတခပ၊ သတပြငAျဖစ တာဝနေကပြနစြာ ႀကးပမးစြမးေဆာင သြားရမညဟ ထညသြငးေျပာၾကားခသည။ ၎က မန႔ခြနးတြင “ျမနမာ႐ပရငဇာတကားမား AရညAေသြး တးတကျမင မားေရး Aတြက လAပမည စကပစၥညးမား၊ စတဒယ မား၊ ျပညပႏင ပးေပါငး႐ကကးထတလပေရး လပငနးမား၊ ႐ပရငျပသေရး စနစႏင ႐ပရင႐မားက ႏငငတကာ AဆငမျဖစေAာင ႀကးပမးတညေဆာကၾကပါ၊ ျမနမာ႐ပရင ေစးကြကက ျပညပသ႔ပါ တးခ႕ႏငေAာင ေဆာငရြကၾကပါ” ဟလညး ထညသြငးေျပာၾကားထားသည။

Page 9: 8888 People Power February 2009

[9] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

ဝနႀကးက ျမနမာ႐ပရငက ႏငငတကာAဆငမျဖစေစေရး ဟ ေျပာေနေသာလညး တႏစထကတႏစ Aကယဒမဆနခါတင ဇာတကားAေရAတြကမာ ေလာကလကရၿပး ထတလပသ Aမားစမာ ရငးႏး ျမႇပႏရန မတတႏငၾကေတာေၾကာငး ႐ပရငAသငးAဝနးကသးသပေျပာဆေနၾကသည။“ေနာက ႏစဆဘာကားမေတာငရမာမဟတဘးထငတယ။ထတတသေတြ လညး ပကဆရတ ဟာသ ကားေလာကပ ထတခငၾက ေတာတယ။ လေတြကလညး ဟာသကား ေလာကပ ၾကညၾကတယ” ဟ ႐ပရင Aသားေပးဂာနယ Aယဒတာ တUးကေျပာသည။႐ပရငထးခၽြနဆ ခးျမႇငပြက ယမနႏစက စ၍ ရနကနတြငမကငးပေတာဘ ေနျပညေတာ တြင ကငးပခရာ ရနကနမ သြားတကရသည ႐ပရငသ႐ပ ေဆာင မား၊ ႐ပရငAဖြ႕သားမားမာ ေပာပြစား ထြကသကသ႔ လမးခရး တေလာက ေပာရႊငေနၾကေၾကာငး AစညးA႐းဝင တUးကေျပာျပသည။ Aကယဒမပြသ႔ တကေရာကသည AစညးA႐းဝငမားက တUးလင ထမငးဖး ကပ ၄ ေထာငစႏင မန႔တထပ၊ ေရတဘးစေပးကာ တညးခစရာ Aတြက ေနျပညေတာ ၿမ႕ေတာစညပငက စစUေပးသညဟ သရသည။ “လမးမာကတညးကသ႔Aပစ၊ကယAပစ၊သြားလညးေသာက၊ ျပနလညးေသာက၊ ဟေရာကေတာလညး ေသာကန႔ ဆည ေနတာပ။ တကယသနားစရာေကာငးတာက ပရသတပါ။ Aရပလးဝမရဘး။ ေနပႀကးထမာ မငးသား၊ မငးသမး တေယာကလာလက၊ ေျပးၿပး ေAာတမာ လကမတထး ခငးလကန႔ လပေနၾကတာ” ဟ ၎ကဆ သည။ျမနမာ Aလငးသတငးစာတြင “Aကယဒမပြလာ ပရသတမား” ဟသညဓာတပ၌ ပေဒါင၊ ကခင၊ ကရင၊ ခငး စသည တငးရငးသားဝတစျပည ဝတထားသတ႔က ေတြ႕ရသည။ ၂၀၀၇ ခႏစAတြက Aေကာငးဆး ဇာတကားဆက ျမငမာလာ႐ပရငထတလပေရး၊ Aေကာငးဆး ဒါ႐ကတာ ဆက ဒါ႐ကတာ ေမာငယU ေAာင၊ Aေကာငးဆး ႐ပရငေတးဂတဆက စနမြတတား၊ ဓာတပထးခၽြနဆက ေကာကျဖ (ပေဒသာ) တ႔ Aသးသး ရရခၾကသည။

ေထာငႌၿနကားေရးမႀႃးကယတငဆရာေတာ၏ရငဝက စစဖနပဖငကန

2009-02-06႓ပးခတ ဇနနဝၝရလ ၂၈ ရကေနႛက ဟသာတ

ေထာငက ေပာငးေ႟ၿႛခ၇တ

ေ႟ၿဝၝေရာင ေတာလႀနေရး ဥးေဆာင ဆရာေတာ

ဥးေကလာသဟာ ေထာငတၾငးမႀာ အကဥးေထာငဝတစက

ရဟနးကငဝတ နႛအည သကနးသဖၾယ ဝတဆငခတအတၾက ေထာငအာဏာပင ေတၾရ ပငးပငးထနထန ႟ကႎႀကတာက ခခရပၝတယ။

ေ႟ၿဝၝေရာင သဃာႎႀင လထ လႁပရႀားမႁကာလ ၂၀၀၇ခႎႀစ စကတငဘာ ၂၃ရကေနႛက ရနကန႓မႚ ေ႟ၿတဂေစတ ရငပငေတာေပတၾင သဃာႎႀင သလရငမား ေမတၨာပႛ ဆေတာငးေနပ ဖစပၝသည။ ေထာငတၾငးလႀညလည စစေဆးဖႛ ေရာကလာတ ႌၿနကားေရးမႀႃး ဥးတငထၾနးကယတင ဆရာေတာရ ရငဝက စစဖနပနႛ ကနေကာကခတာက မကမငသကေသေတၾထက ကားခရတယလႛ ေထာငနႛ နးစပသတဥးက RFA က ေပာပၝတယ။

ေထာငႎႀငနးစပသ။ ။ “ဟသာတေထာငမႀာ ဥးဇငး ဥးေကလာသဆတာ သက ေငၾကာယေကာငးကလႛလညး ေပာတယဗ၊ ေနာက တခႚေပာတာေတာ သဃာတပေပၝငးစ ဥကႉလႛလညး ေပာတယ၊ သႛနာမညေတာ က႗နေတာတႛက ဟ သာမနပရသတအေနနႛ ကားေတာ ကားဖး ေနတာေပၝေနာ။”“သက အဒ ဟသာတေထာငထမႀာ ေထာင အဝတအစား၊ ေထာငပဆးက သငးပငလ လပ႓ပး ဝတေနတာ၊ အဒၝ ဟသာတေထာငက သစေရာကလာ ကတညးကပေလ။ အဒလ ဝတေနတဟာက သကလညး သႛကယသ ဘနး႒ကးတပၝးလ ဝနညးနႛအည ေနထငတာေပၝ။ အဒၝ ၁လပငး ၂၈ရကေနႛက ဧရာဝတတငး အကဥးေထာင ႌၿနကားေရးမႀႃး ဥးတငထၾနးဆတာ သက အဒ ဟသာတေထာင လာစစ တအခၝကေတာ အဒ ဥးဇငး ဥးေကလာသက ေတၾႚတ အခၝကေတာ သက အခား အကဥးသားတေယာကက ေခ႓ပး ႟ကခငးတယ။ ႟ကခငးေတာ သ အခက ၂၀ေလာက အ႟ကခရတယ ေပာတယ။ သကယတငလညး ဝင႓ပးေတာ ဖနပနႛ ရငဝက ကနတာေတၾ ဘာေတၾ လပတယဗ။ ခေတာ ဥးဇငး ဥးေကလာသက သ အ႟ကခထားရတအတၾက တငပၝးမႀာ အသားေကတ ဒဏရာဖစတယ။ ႟း႟းေကတာ မဟတပနႛ ပညလကလာတာ အခခနထ ေဝဒနာ ပငးပငးထနထန ခစားေနရတာေပၝေနာ။ အဒၝ သႛက ေဆးဝၝးကသမႁကလညး လလေလာကေလာက မေပးဘးလႛ ကားတယ။”ဆရာေတာ ဥးေကလာသက ေထာငဝငစာ ေတၾႚဖႛအတၾက မသားစေဆၾမး ေတၾမႀာ အခကအခ ေတၾ အမား႒ကးရႀတယလႛလညး ေပာပၝတယ။ေထာငႎႀငနးစပသ။ ။ “ပၾငပၾငလငးလငး ေပာရငေတာ အဒ မသားစဝင ေတၾႚတာေတၾ ဘာေတၾ က႗နေတာတႛ မသဘးဗ။ အမားအားဖင က႗နေတာတႛ အဒ ေဒသခအေနနႛ သရတာက လာေတၾႚတသေတၾက ေတာေတာ အခကအခ ဖစေနကတယ။ သတႛမႀာ ဟ ေတၾႚခၾငရမရ ကလညး မသ၊ ႓ပးေတာ အေဝး႒ကးကလညး လာက။ တညးဖႛခဖႛကလညးဒကၡေရာကေနတယဆေတာေလ။ အဒေတာ သတႛကလညး အဆငေပတအခနမႀာ ဖစသလ ဝငေတၾႚရတာဆေတာ အဒၝက က႗နေတာတႛ ေသခာေပၝက ေတာ မေပာႎငဘး၊ လာေတၾႚမေတၾႚက။”

Page 10: 8888 People Power February 2009

[10] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

အရကခရတ ေကာငးသားေတၾကပ ရကတ သေတၾက ဝနခေတာငးပနလကရ

2009-02-07

ပးခတသတငးပတက ရနကန ယဥေကးမႁတကသလက ေကာငးသားတခ ႛက ေကာငးေရႀႛမႀာေနတ စၾမးအားရႀင အဖၾႛဝငဥးေဆာငတ ရပကၾကသားတခ ႛက အေဆာငေတၾထ ဝငေရာက ရကႎႀကတအမႁတခ ဖစပၾၝးခပး၊ ပငနကကႃးလၾန ဝငရကတသေတၾက သကဆငရာက အေရးယတာ မရႀတအပင အရကခရတ ေကာငးသားေတၾကပ ရကတ သေတၾက ဝနခေတာငးပနလကရတ ဖစရပတခ RFA က

စစမးသရႀရပၝတယ။

(Photo: AFP)ရနကန႓မႚရႀ တကသလတခ၏ ဂတဝတၾင ဝတစပာ လခေရး ဝနထမးမား ေစာငကပေနပ ဖစပၝသည။ ေတာငဒဂမႛနယမႀာတညရႀတ ယဥေကးမႁတကသလ၊ ရၾာသာကးဘကမႀာတညရႀတ စးပၾၝးေရးတကသလတႛက ေကာငးသားေတၾအတၾက ေကာငးေဆာင သးသနႛမရႀလႛ ေကာငးနႛနးတေနရာမႀာ အခနးေတၾငႀားပး အေဆာင အဖစေန ထငက ပၝတယ။ ဒၝေကာင ေကာငးသား ေတၾငႀား ေနတ ပငပအေဆာငေတၾက ရပကၾကေတၾကား မႀာရႀေနပၝတယ။ အဒလေနကရာမႀာ လငယေကာငးသားသဘာ၀ ေကာငးသ ေတၾစေဝးေနထငရာ အေဆာငေတၾေရႀႛမႀာ ဂတာတးသခငး ဆေလရႀကပး၊ ပးခတအပတက ေကာငးသား တစက ေကာငးသေတၾေနရာ ပငပ အေဆာငေရႀႛဂတာသၾားတးေတာ ေအာကထပမႀာ ဖၾငထားတ Scorpion မနႛဆငပငရႀငက သႛဆငေရႀႛမႀာ လာမတးဖႛ ေငၝကငနးေပာဆ ရာကေန ေကာငးသား ေတၾနႛစကားမားကပၝတယ။ ေနာကေတာ ေကာငးသားေတၾက ကယေနထငရာအေဆာငကပန သၾား ကပၝတယ။ အဒေနာက မႀာ ေတာ ရပကၾကထက ဥေအာငမငးဆသ

ဥးေဆာငတအရပသားတခ ႛက လကနကေတၾနႛ ေကာငးသား ေတၾအေဆာငကသၾားဝငးပး ေကာငးသား ေတၾထၾကခဖႛ ေအာဟစဆဆေကာငး၊ ေနာကေတာ ေကာငးသား ေတၾမထၾကလႛ သတႛေနထငရာ အခနးပတငးေပၝကေတၾက ေနတဆငဝငပး ေကာငးသားေတၾက ရကႎႀကတယလႛ ေကာငးသ တဥးက ေပာပၝတယ။ အဒလ ဖစပး ၄ ရကေလာကအကာမႀာယဥေကးမႁတကသလပၝေမာကၡ ခပက ေကာငးသားေတၾက ဓမာရမႀာ စေဝးဖႛဆင ေခတအတၾက ေကာငးသားေတၾသၾားတအခၝအဒဓမာရမႀာေကာငးသားေတၾကရကႎႀကသၾားတသေတၾက အရကခရတ ေကာငးသား ေတၾက အနးပၾ၊ ငႀကေပာပၾနႛ ကနေတာေတာငးပနခရ တယလႛဆပၝတယ။ ဒႛအတၾက ေကာငးသားေတၾအေနနႛ အရကလခရ၊ ေတာငးလေတာငးပနရပး ရကတသေတၾက အေရး ယတာမရႀတအတၾကမေကနပကေပမယဘယက တငကားရမႀနးမသဖစေနတယလႛ စစမး သရႀရပၝတယ။

သရေကာငးရ သမး ျပညသဘ၀ လြတေျမာကေရး Aတြတ သမဏစတန တကပြ ၀ငေနတ သမးAာဇာနည ေဒၚေAာငဆနးစၾကည

8888people power

Page 11: 8888 People Power February 2009

[11] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

၈၈၈၈ျပညသ သတငးစU၏ ျပညသ ကနးမာေရးပညာေပး စာေစာငAာမာယလသမား ဖနး-၀၈ ၇၈၀၅၅၇၅၂

Page 12: 8888 People Power February 2009

[12] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

C BOX ႏငငေရး ေဆြးႏြးးပြ

(ယခေဖၚျပသည စာသားမားမာ ေဒါကတာ လြဏးေဆြဘေလာ drlunswe.blogspot.com စေဘာကစာမကႏာမေန ကးယေဖၚျပ ျခငးျဖစေသာလညး ျဖစေပၚလာမည AကးဆကမားAား မမတ တြငသာAျပညA၀ တာ၀နရပါေၾကာငး)

ခၾကပါ ခၾကပါ: KNU ကႏစေျခာကဆယမာ ခခစစက ဆကဆငႏြ မယဆေတာ ႏငေAာင တကဘ AစစUမရဘးေနာ ေသေရာဗာ သမားႏငင က ေတာလနေရးေတြ လ ျမ တြငးမာ AနးAနး ဒငးဒငး ကငမယထငေနတာ သမငးတြငမယတကပြမႏြ ျခငဘး လား၊ ၾကညေျပာ: တကယခ ရင ေရ႕ဆးက ေျပးမယေကာငမဟတလား မငးေရာ ဘာလပႏငလ႔ သမားက Aတငးခခငးေနရတာတနး ခၾကပါ ခၾကပါဆသေရ။ ဖငပြငသြား ခငလ႔လား၊ တတယႏငငမာ စခလပရငး ပနးကနေဆးရငး ဓာတဆထညရငး ခၾကပါခၾကပါ ထထေAာမေနန႔ ၾကားလား။ ခၾကပါခၾကပါ: Aမေလးေၾကာကစရာၾကးေနာ ရနသကAလစနေခၚရင သတေကာငး

မယေနာ မနတာေျပာ လ Aသတခရမယ ဆရင Aခနမေရြးဘဆရာ ၾကညေျပာ: ၾကညရတာ မငးက ခရမာေၾကာကလ႔ တတယႏငငက ထြကေျပးသြားတေကာငျဖစမယ။ ၾကညေျပာ: ရနသကခခငရင ရနသန႔ Aနးဆးေနရာက ျပနလာခကြ။ ေကAနယက ရနသက Aနးကပဆး ေနရာကေန တကေနတာကြ။ တတယႏငငကေန တကမယေAာေနတာ မဟတဘး နားလညလား။ ခၾကပါ ခၾကပါ: Aနးဆးေနရာမာႏစေပါငး(၆၀)ရေနျပ ရနကနျမ က၀ငမစးျခငဘးလားဟင သမငးတြင သြားေAာငလ ပါ ရနကနမာ ဆမယဆရငေျပာေနာ ေစာငေနမယ ၾကညေျပာ: ခၾကပါ ခၾကပါဆတာ မငး----က ခခငးတာလား။ လာခ ၀ငးေဆာေပးမယ ခၾကပါ ခၾကပါ: တကယတကေနတသမတလ ခေတာAေျခာကၾကကၾကး ျဖစေနတယ ထြ ၾကညေျပာ: ေAာ မငးက Aေျခာကေပါ ဟတလား။ ---ထားတာ ဖနတရာေတျပး ဖြာလနၾကေနျပထငတယ!@#%&*F? Aေနာရထာညြန : က က က ေမာငမငးတ ေဆြးေႏြးရင AဆငAတနးရေစကြ ဆျခငေAာကပငး ေျပာျခငရင Aရကဆင သြားၾကေစဗား ချခငရင စစဘရငငါမငး န ဆကသြယၾကလကြ ဟဟာ က၀ါသနာပါဆရငျဖင ခေလးစစသား Aခြငေရးကာကြယတသန သြားေတြ ၾက ေစ ေမာငးမငးမား ခၾကပါ ခၾကပါ: မငးၾကးAဆးျဖတေပးပါဘရား ေတာထမာ ကြနေတာမးက ႏစ(၆၀)ေနခငးေနတယ ျပငးတာေပါဘရား ဘာမမရဘန ဒကဆရမလတဘ Aဇန ႏပျခငတသဗ၊ Aေနာရထာညြန : ခကလကတာေမာငမငးရယ ကကက ေတာထမာေမာငမငး ေနႏငေAာငနနးေတာေဆာကေပးမကြာ မျပငးရေAာငမးစကAငတာနကန စေလာငး ဆင ေမာငးတငေနစရာမလဘ ေဘာလးပြပါၾကညေစဗား ၾကညေစ- ဘနဒစေရာဂာ: "ခငဗားသတAတငး ပဒမနးရာ ေသဆးၿပးကတညးက တကယ ေခါငးေဆာငႏငတ ေခါငးေဆာငမႈရယလ႔ မရေတာတာ" ဘနဒစေရာဂာ: "သက AယAဆမတတသေတြ၊ ဘာသာမတတသေတြ Aားလးက စစညးထားႏငတသ၊

ဒမကေရစAဖြ႔Aစညး ေတာေတာမားမားန႔လညး AခတAဆက ရေAာင ထနးထားႏငတယ။ သကေတာ ေမာလငခကၾကးၾကးရခတ သပ" Aေနာရထာညြန : ေAာ ဆရာၾကးမနးရာကသတရလကတာ ေငြမကငဘ Aေျခခငတသ ဆးရးသြားတာ တ ေတြAတြတ ၾကးမားတဆးရးမေပဘ ေမာငမငးရ ရနသကAလြနသတယ ဘယသထကသလဆတာ ငါကေတာငေၾကာင ေနတယ ထငလ မသတတာသရ လား ကားလဘေရာငး: "ႏငငေရးAကUးသားေဟာငးေတြ ရနကနၿမ႕က ထြကလာၿပး၊ ႏ႔ဖးမာ ဒကၡသည လာေလာကတာ၊ တကကြလႈပရားသေတြ လာေလာကတာ

ပပမားလာေနတယ။ မယလစခနး ထကေတာင မားေသးတယ"

Page 13: 8888 People Power February 2009

[13] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

Aေနာရထာညြန :  ေAာငါတငးျပညရြာမာ ေၾကာကေျပးေတြဘ စေနၾကပါလား….Aမး ေတာေတြေတာငေတြ မာ ဒကၡသညေတြဘ၀ ငါသနားလတယကြယ စခနးကကလားႏမငယ ရ ေငြလြဆငက ဘတ၆၀၀၀ ပ လကမယ သးေစဗား TVန ေAာကစက၀ယ ျပးမယားၾကး မယားငယန သငတင ေAာင ေပါငးေစဗား …….. ကားလဘေရာငး: "ဒါေၾကာငလညး ႏ႔ဖးက တကယဖAားေပးခေနရတာ။ စစAစးရကလညး ဒစခနးက ေနာကႏစမတငခင ရငးပစခငေနတာ "ဒကၡပ။ DKBA ကလညး ထငးဒကၡသညစခနးမႉးကေတာင ဆကသြယၿပး၊ ခငဗားလေတြ ထြကခငးလက၊ ကေနာတ႔ဆ လာၿပး မးရႈ႔ပစလကေတာမယလ႔ ေျပာတယတ"

Aေနာရထာညြန : ဒမေလာကေလးမေလာကစားေကာငေတြ လပျခငလြယသပ မယပကႏကကလပက Aျမလာ ခစသလညးပါတယ Aငး ….သ ငယပါေသးတာေတာင တတငး ျပညလးသေနသကြ ေမာငးမငးတ ရ ။

မငAကဖနး: "ခငၫြန႔ျပတတေနာကပငးမာ ေတာေတာေလး ေျပာငးလတာေပါ။ တဖကန႔တဖက ရငးႏးမႈ နညးလာတယ။ ယၾကညမႈ သပမရေတာဘး။ ေဆြးေႏြး စရာရရင ထပသးေခါငးေဆာင မဟတဘ န႔ သာမနေခါငး ေဆာင ေတြပ မငAကဖနး: ဝ'မာဆရင ခငၫြန႔ပန႔ သတ႔ရ႕ Uက႒ ေပါကယခနးပ Aႀကးႀကး ခတထားတာေတာင ရတယေလ" လႊတတာေတြ ရတယ။ ခငၫြန႔က ဖြ႕ၿဖးေရး ေတြ Aဓက Uးစားေပးၿပးေတာ လပတာေတြ၊ ေနာက ရငးရငးႏးႏးန႔ နးနးကပကပ ဆကဆတယ။ လြယလြယကကန႔ သြားလာ ခြငရတာတ႔၊ စးပြားေရး လပပငခြငရ

တာတ႔ေပး တယ။ AယဒတာUးစနၾကည: "ခငၫြန႔က သတ႔က ေတာေတာ ႏေျမာတယ။ သ႔လကထကမာ ဝ'ေတြက စးပြားေရး AခြငAေရး

တAားရတယေပါ။ Aခေနာကေတာ စညးမUး စညးကမးေတြ မားလာတယ။ မးယစေဆးဝါး ကစၥေတြဘာ ေတြန႔ ကငေပါက

တာ ေတြ ရလာတာေပါ။

AယဒတာUးစနၾကည: ဝ'Aဖြ႔က ခပမားမားကေတာ မးယစေဆးဝါးပါပ။ ေနာက တရားမဝငသစလပငနးေတြ၊ ေဝေရာကခနး

ပငတ ဟနပနးကမၸဏကလပတ ကမၸဏခြေတြ နာမညAမးမးန႔ လပတာရတယ။ AယဒတာUးစနၾကည: ဝ'

ေခါငးေဆာငပငးေတြန႔ တပမးေတြ ပဂၢလက ရယယာဝငၾကတာေပါ။ တခ႕

တပမဟာ၊ စစေဒသေတြ ရနပေငြAတြက ရယယာထညတာလညး ရတယ"

မငးAကဖနး: "ေတာငပငးကေန ေျမာကပငးေရႊ႕ခငးတ ကစၥက

ခငၫြန႔ေခတကတညးက လပခတာ။ ခငၫြန႔ျပတ ေတာ နAဖ က ဝ' ေတြက

တစတစညးတညး ျဖစေနဖ႔ဆၿပး ျပနေျပာငးခငးတာ။ ဒါေပမ ဝ'  က လးဝ

လကမခဘး။

AယဒတာUးစနၾကည: ၿခၿပးေျပာရရင ဝ'ကေတာ တေလာကလးက ႏငငရးထက

စးပြားေရးန႔ စစေရးက ပၿပး Aားသနလာတယေလ။ Aႏစ ၂၀ Aပစရပၿပး

ေနာကပငး ေပါ"ဝ'ထမာက စးပြားေရးသမား၊ စစေရးသမား၊ တ႐တဂဏး၊ ဝ'ဂဏး၊ ပညာတတ မးခစျပညခစ ဝ'လငယ၊ ႐း႐း

Uးေဆြးဆေျမ႕ သစၥာခ ဝ' စစသား Aမးမး ရေနတာကး။

Aေနာရထာညြန းAေျပာေတြကလညးၾကြယျပးရညလခလား ေခါငးေတာေတာင ကကလာသကြ Aငး Aနဆတျပး ျပညခပ ျခင သေတြဘကး မငးAကဖနး: ေရႊ႕တနးက ေထာငန႔ခၿပး Aသကဆး ထားတာ။ Aခဆရင Aမားႀကး ရငးႏးျမႇပႏမႈ လပထားတယ။ Aမနက

ဝ' ေတြက ေတာငပငးမာ ခမ မဟတပါ ဘး။ ၁၉၈၃-၈၄ ကတညးက ရေနၿပ''  "သတ႔ (ေတာငပငး ဝ') က နယျခား ကာကြယေရး

တပဖြ႔ပစမး လပဖ႔ ေလသပစေနတယ။ ေတာငန႔ ေျမာကက ခြမာ။ ဖAားေပးတယ။ မကလးေပးတယ။ Aေၾကာငးရငးက

Aမးမးရႏငတယဗ။ UးေAာငေကာေဇာ: "ညလာခ မတငမ သတ႔Aားလး ဗလခငၫြန႔န႔ေတြ႔ၿပး Aခထ ဗလခငၫြန႔ေျပာခတ

စကားAားလးက ကငထားတယ။ ဗလခငၫြန႔က ခငဗားတ႔ရ႕ ေဒသ၊ Aလန႔ တပက ကေနာတ႔ AသAမတျပပါတယ။

Aလဆတာ ပါတေပါ၊

Page 14: 8888 People Power February 2009

[14] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

ႏငငေရး ရပတညခကေပါ။ ကေနာတ႔ လပေပးႏင တကစၥကေတာေဒသဖြ႕ ၿဖးေရးပ။ ကနတ ႏငငေရး ကစၥ၊ ေဒသကစၥေတြက ေနာငတကမယ Aစးရန႔ ေဆြးေႏြးပါဆၿပး ေျပာထားတာ။ ဒေန႔ ၾကားျဖတ တပမေတာ Aစးရကေန ခပတညတညန႔ Aမးသားညလာခန႔ ဖြ႔စညးပက ေရးဆြ တယ။ Aခ တညေနတ ေတာငးဆခကက ဘာလ ဆေတာ ဖြ႔စညးပက ျပငေပးဖ႔။ Aဒဟာက စစတပက လပမေပး ႏငဘး" ဒကၡပါပ:ဘာေတြလကြာ‘၀’Aေရးေဆြးေႏြးခနးလာတငဆကေနတာလား။ ေတာသားၾကး: Aနေခာတလညးကနပါျပ ႏငငေရးမရရင ဘာAတြတလပေနတာလညးAလးၾကးေတြန ရာဇ၀ငခငး ေနရ တာ စတပကလျပဗာ ဖနပစတလျမငေAာငစးျပး မနးမငယငယေလးေတြလကယၾကတမးေတြ….။ Aေနာရထာညြန : Aမေလး ၀ေတြရ ျဖစစUသမငးက ၾကားရ နား၀မသကသာ ကေတာသနား လ Aပေတာမား ေစလြတေပးမယမယားငယငယယျပးေနၾကေပေတာမငးတ ေတြ ရ ေနာငေရးAတြတ ရတကမေAးႏငဘး --Aမေလး--- ေမာငမငးတ ေရ ခ ဒငဖြငၾကပါလားဟင။

ျမနမာေငြေစး ျမငတက

ခငးမင (မဇၩမ) သနးထကUး ။ Aမနးခငးႏငငမား၏ ေငြေၾကးႏင လလယရာတြင ျမနမာေငြေစး ျမငတကလာေန ဆျဖစသည။။ ၿပးခသညလ ေနာကဆးAပတတြင ျမနမာ ကပေငြ တသနးသည ထငး ဘတ ၃၂၀၀ ေပါကေစးရရာမ၊ ယခAခါ ဘတ ၃၅၀၀ Aထ ျဖစလာသည။"တ႐တႏစသစကး မတငခင ၂၄ ရကေန႔ ေလာကက Aဒကေနၿပးေတာ ၃၂၅၀ (ဘတ) ကေန မကတAျပင Aခ ၃၅၀၀ ျဖစေနၿပ။ တ႐တ ႏစသစကး မတငခငက တညးက ထငတာ ကေတာ တ႐တႏစကးၿပးရင ျပနက မလား ေပါ။ ေစာငေနတာ၊ မကဘး" ဟ ထငးႏငငမ ေငြလႊ လပငနး လပကငေနသ ျမနမာ တUးက မဇၩမက ေျပာသည။ သက ဆကၿပး ''ကနသညေတြက ပကဆမရဘး။ ပကဆမရ ေတာ သတ႔ ပကဆက သတ႔ ထနးတာ ေလ။ ရငးရငး ေျပာရရငေတာ Aဒါေ ၾကာင ျမနမာေငြေစး တကသြားတာ ျဖစမယ'' ဟ ထင

ေၾကးေပးသည။ Aလားတ Aႏၵယ-ျမနမာနယစပတြငလညး ႏစႏငငေငြလႏႈနး တြင Aႏၵယ႐ပးမာ တရကထက တရက ကလာသျဖင ကနသညမားAေနျဖင AေရာငးA၀ယ သပမျဖစေၾကာငး Aမညမ ေဖာလသ ကနသညတUးက ယခလ ေျပာသည။ "ေငြေစးေတြက ထးကေနတယ။ ဒေန႔ ေပါက ေစးက Aႏၵယ ၁၀၀ က ျမနမာကပ ၂၀၉၀ ပ ရတယ။ Aရငတပတက ၂၁၅၀ ေပါကတယ။ တေန႔ထကတေန႔ (Aႏၵယ) ေငြေစးေတြ ကလာ တယ။ AေရာငးA၀ယ ကေတာ ပမန Aေျခ Aေနလ႔ ေျပာလ႔ရတယ။ ေငြလႏႈနးန႔ ကေတာ AေရာငးA၀ယက သပမျဖစေတာ ဘးေပါ" ဟ သက ေျပာသည။ ထ႔Aျပင တ႐တ ယြမေငြ သညလညး ၿပးခသညလ ဒတယပတ Aတြငးက ေငြလႏႈနးမာ ကပ တေထာငလင ၅ ဒမ ၃ ယြမ ေပါကေစး ရခရာမ၊ ယခAခါ ၆ ဒမ ၃၆ ယြမ ရေန သည။

ၾကကAတြက Aသကန လသြားရသမား ၁၃-၀၂-၂၀၀၉ (မေဆာက) ထငးႏငငမယေဆာကမာAေျခဆကထားတ ရခငAဖြ မ လငယႏစU း ဟာ ေဖေဖၚ၀ါရ

(၁၀) ရကေန ည (၁၀)နာရခန မာ ၾကကသားခကစားဖ မယပမာရတ ၾကကျခကၾကကယရနAသြား လမးတ၀က မာတင သတ နစUးစးလာတဆငကယေနာကကကားတစးက Aရနျပငးျပငးန ၀ငတကလကတAတြကAဆပါလငယနစUးစလး ပြျခငးျပးေသဆးသြားေၾကာငးသရပါတယ။ ယခAမမာ တကတကားပငရငက Aမကေက ေAးဖ Aတြက ေသဆးသြားတသေတြရ ေန Aမကထငးရ ကလက လစစမးျပး ရကေနတဆငေသဆး တသတUးက ထငး ဘတေငြ(၃) ေသာငးေလာေၾကးေပး မယလ ကမးလမး ေနေပမယ ေသဆး သြား တသေတြ ရ လပေဖၚကငဘက ေတြက မေၾကနပ လ လ AခြငAေရး ေရ ေနေတြန Aမမန ေပၚေပါကေရးလကေနၾကပါျပ၊ဆငကယတကမမာမခငးရမတတမးAရ သကေသထြကဆခကဟာ တရားရးမာAမား Aမနဆးျဖတရမာျဖစပါတယ။ ယခAမမာ ေသဆးသြားသေတြဟာ ျမနမာႏငငသား ေတြျဖစေနလ Aျဖစမနေဖၚထတႏငဘ လြယမာ မဟတလ ညဘကၾကကသားမစားျခငၾကဘ သာ တကတြနး လကပါ တယ။

Page 15: 8888 People Power February 2009

[15] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

မသားစကနးမားေရး  ေဆးပညာေပး  

ျျျျျျျျျျျျျျျျျျကကကကကကကကကကကကကကကကကကကကကကကကကကကကကကကကက                                                                                                     Sunday, October 12, 2008 

TELEVISION, COMPUTER VISION AND YOUR EYES  

တယလဗြး႐ငး၊ ကြနျပတာ ႏင သင မကလးမား

ယေန႔ ကာလမာ လ Aမားစ ဟာ Aခနၾကာၾကာ တဗ ၾကညတယ ... ကြနပတာ ေရ႕မာ ထငတယ။ ဂမးေဆာ ၾကတယ။ ဒါေတြ လပတာ မကစ ထခက သလား။ မကစ Aႏရာယ မျဖစေAာင ဘယလ ျပမ ေနထင သငသလ။ မကစ Aထးက ဆရာဝနႀကး ေဒါကတာ U းေဇာထြနးလငး က ေတြ႔ဆၿပး ေမးျမနး ထားပါတယ။

ေမး။ ။ တဗ ၾကာၾကာ ၾကညရင။ ကြနပတာ ဂမး စခရင ၾကာၾကာ ၾကညရင မကစ ထခက သလား။ ေျဖ။ ။ တဗ ၾကာၾကာ ၾကညလ႔ ကြနပတာ စခရင ၾကာရည ၾကညလ႔ စကၡ Aာရ ကနခနး သြားတယ လ႔ေတာ မရဘး။ ဒါေပမယ ခရးရည လမးေလာကရင ေျခေထာက ေညာငးသလပ။ တဗက ဆကတက ၾကာရည ၾကညရင မကစ

ေညာငးတာ။ မကရည ကတာ၊ မကရညပ ကတာ၊ မကရး ကကတာ၊ ေခါငးကက ဇကေၾကာ တကတာ မး ေတြ ေတာ ျဖစႏင ပါတယ။ ေမး။ ။ Aဒါ တဗ ေၾကာင မဟတ ဘးလား။ ေျဖ။ ။ တဗ ေမာနတာ က ၾကညတာ ၾကာ ေလေလ မကလး ဖြငထားတ ကာလ ၾကာ ေလေလ မကလးေပၚက မကရည ခနးေျခာကမႈ မား ေလေလ ပ။ မကၾကညလႊာ ရ႕ Aျပငလႊာမာ မကရည စစြတ ေနဖ႔ လတယ။ မကရည ခနးေျခာက သြားရင

မကၾကညလႊာ မာ ပရပ မထငရား ေတာဘး။ ပရပ မထငရား ရင မကစ Aားစက ရတ Aတြကေၾကာင ဇကေၾကာ တကတာတ႔၊ မကရး ကကတာ တ႔ ခဏခဏ Aျဖစ မားတယ။ Aကြနးခနး ထမာ ဆရင မကရည ခနးေျခာကႏႈနး ပမား ပါတယ။ ကြနပတာ ၾကညတာ ၾကာလ႔ မကရည ခနးေျခာကရင computer  eye  drops,  RENU  eye  drops, 

Cooleye  eye drops ေတြ ခပရင ပေကာငး ပါတယ။ မကရည AငAား က ေဆာငးေပးတ သေဘာပါ။ ေမး။ ။ ဒလဆရင Aခန ဘယေလာက ၾကာၾကာ Aမားဆး ၾကညရႈ သငသလ။ ေျဖ။ ။ တဗ ေမာနတာ၊ ကြနပတာ ဂမးေတြက တစနာရ ထက ပၿပး ေတာကေလာက မၾကည သငဘး။ တစနာရ ၾကညၿပးရင မကလး က ေခတ Aနား ေပးပါ။ မကလး စြတစ ေAာငေပါ။ ဗဒယဂမး၊ ကြနပတာဂမး တစနာရ ေကာ ၾကာၾကာ ၾကညၿပးရင ကစားၿပးရင ဆယမနစ ေလာက နားၿပး Aေဝးၾကည ျမငကြငးက ၾကညေပး သငတယ။ ကြနပတာ ၾကာၾကာ ၾကညဖ႔ ဂမး ၾကာၾကာ ကစားဖ႔ လရင ကယမကစ န႔ ကကညတ ပါဝါ မကမန က လAပရင တပထားဖ႔ သတ ေပးခင ပါတယ။ နညးနညး ၾကာၾကာ ထငၾကညရင Aဆင မေျပ ဘးထငရင မကစ ပါဝါစစ၊ လAပရင မကမန တပသင ပါတယ။ ေမး။ ။ တဗ AမးAစား AရညAေသြး က မကလး ထခကမႈမာ တစခ န႔ တစခ ကြာ သလား။ ေျဖ။ ။ ကြာပါတယ။ Resolution ေခၚတ ပေဖာ Aစက Aေျပာက ေတြ ႀကရင ၊  resolution ညတ တဗ ၾကညရင မကလး ပ ထခက တယ။ Aရပ ပသ ထငရားမႈ မရရင တဗ ၾကညၿပး ဒါမမဟတ ၾကညေနဆ မာပ ေခါငးကက၊ မကရး ကကတာ ျဖစလာ ႏငတယ။ Aရပ ပသေပမ Aလငးေရာင ကစား ေနတာ။ Aရပေတြ သပလႈပရား ေနတာ ရရငလညး Aသည ေဝဒနာေတြ ျဖစတတတယ။ ေနာက တစခ ကေတာ ဓါတေရာငျခည ေပါ။ Aလငးေရာင ထတလႊငတ ပစၥညးေတြမာ ဓါတေရာငျခညရတယ။ Uပမာ လပစစ မးေခာငး မာလညး ရတယ။ ေမြးကငးစ ကေလးေတြ Aသညးေရာင Aသားဝါ ရင မးေခာငး ျပရတယ။ ဓါတ ေရာငျခည သးတာေပါ။ ေခတ သပမမတ တဗေတြ၊ ေမာဒယ နမတ တဗ ေတြက ဓါတေရာငျခည ပထြကတယ။ တနေဆး လြနေဘးပ။ ယခAခါ ႀကတင စစေဆး ကန႔ သတ ျပ႒ာနးခက ေတြန႔ Aည ထတလပ ေရာငးခတာ မားလား လ႔ Aႏရာယေတာ နညးပါတယ။ နယစပက ဝငလာတ တဗ ေတြက သးရင သတထား သငတယ။ တစနာရက ၀.၅ မလရြနဂင ထက မပဘ ေရာငျခည ထြကမ စတခ ရတယ။ မကစ ေရာဂါ ရလ႔၊ Aတြငးတမ ခြထတ ထားရလ႔ ေနကာ မကမန Aၿမ တပထား ဖ႔ လတသ ေတြ ကေတာ တဗ ၾကညရင ခပခြာခြာ ကၾကညရၿပး ေနကာ Aၿမ တပထား ႏငတယ။ ေမး။ ။တဗ ၾကညရာမာ ေရ႕တညတည က ထငရမယ။ ေဘး ခပေစာငးေစာငး ထငသငတယ ဆတ သကမတခက မးေတြ ရသလား။

Page 16: 8888 People Power February 2009

[16] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

ေျဖ။ ။ သကေတာင သကသာ မေညာငးမညာ ၾကညႏငတ AေနAထား က တဗ မနသားျပငရ႕ ေရ႕တညတည ျဖစတယ။ မနသားျပင န႔ မကစ Aနမမျမင တစတနးတညး ျဖစေန ရမယ။ ကယက ျမငေနရင င႔ၾကည ရမယ။ ကေလး ေတြလ ကယက ၾကမးေပၚက ထင ၾကညရင ေမာၾကည ရမယ။ ဒါမမဟတ ေဘး ေရာကေနရင ေစာငး ၾကညရလ႔ ဇကေညာငး၊ ဇကေၾကာတက၊ ေခါငးမး၊ ေခါငးကက မကရးကက ျဖစမယ။ ေမး။ ။ တဗ ၾကညေနစUမာ Aခနးကရပရငရလ Aေမာင ခထားရင ပေကာငး သလား။ ေျဖ။ ။ မေကာငးဘး။ Aခနးတြငး Aလငးေရာငက မေမာငလြနး၊ မလငးလြနး မတရမယ။ ေမး။ ။ တဗၾကည ကြနပတာ ေရ႕ ထင ဂမးကစား တာေတြဟာ မကစ ထခက ေစတာ ေတြပလ႔ ေျပာရင ရသလား။ ေျဖ။ ။ ဒါေတြ ေရာငဖယ ေနရင ေခတ ေနာကက ကနရစမာပ။ Aသး ျပရာမာ မကစ မထခကေAာင သတန႔ ဆငျခငၿပး သးစြရမာပ။ ေနာကဆးသတငး -Nwes Update- ေနာကဆးသတငး­Nwes Update -ေနာကဆးသတငး ­Nwes Update­

လပၾကခရသည KNUAေထြေထြAတြငးေရးမး ဖဒမနးရာတနစျပညတြင DKBA တကခကခရ 2009-02-14

ေဖေဖၚ၀ါရ ၁၄ရကေန မနကႏစနာရAခနတြင ျမ၀တႏင သခၤနးညေနာငAၾကားမ ၉၉၉Aေျခစကစခနးစကမဇ၊ သတကားဂတAမတ(၁၃) ေနရာမားက Aမညမသေနရာမ လကနကၾကးမားနင ပစခတတကခကခခေၾကာငး ျမ၀တမလာ ေသာသတငးမားAရ၊သရသည၊ Aကဆႏင ထခကဒဏရာရရျခငးသတငးAျပညAစက မၾကားရေသးပါ။ Aမညမေဖၚလ

သညKNUAရာရတUးကေတာ ခကခကနAဖစစတပကေန  DKBA န သတၾကားမာ တငးမာမေတြျဖစ လာေAာငလပ တာျဖစႏငေၾကာငးနင ယခလေ၀းေ၀းပစႏငတ လကနကၾကးေတြက ရနသတပမာသာ သးႏငေၾကာငး ေျပာဆခသည။

လၿတေတာကယစားလႀယႎႀစဥးက ေထာငဒဏ ၁၅ႎႀစစ ခမႀတ 2009-02-13 ႓ပးခတႎႀစ သဂတလအတၾငးက ဖမးဆးခရတ ရခငပညနယ ဂၾ႓မႚနယ ပညသႛလၿတေတာ ကယစားလႀယ အမးသား ဒမကေရစအဖၾႚခပ ရခငပညနယ စညး႟းေရးအဖၾႚဝင ဥးညပနႛ ဧရာဝတတငး ပနးတေနာ႓မႚနယ ပညသႛလၿတေတာ ကယစားလႀယ ေဒၝကတာ တငမငးထၾတတႛ ႎႀစဥးက ဒကေနႛ ေဖေဖာဝၝရ ၁၃ရက ညေနပငးမႀာ အငးစနအထး တရား႟း တရားသ႒ကး ဥးတငထၾတက ပဒမ (၃)ခနႛ ေထာငဒဏ (၁၅)ႎႀစ ခမႀတလကတယလႛ အငးစန ေထာငဘးဝမႀာ ေရာကရႀေနတ ေဒၝကတာ တငမငးထၾတရသား ကခငဝငးလႁငက ေပာပၝတယ။

ဗလခပေအာငဆနးေမၾးေနႛ အမႀတတရအလႀႃပၾ ပလပ 2009-02-13ဒကေနႛ ေဖေဖာဝၝရ ၁၃ရကမႀာ ကေရာကတ

ဗလခပေအာငဆနးရ ၉၄ ႎႀစပညေမၾးေနႛ ဒၝမႀမဟတ မနမာႎငင ကေလးမားေနႛက အမႀတတရဖစေစဖႛ ရည႟ၾယ႓ပး ေဒေအာငဆနးစကည လၾတေမာကေရး အပတစဥ အဂၝေနႛတငးဆေတာငးတ အဖၾႚက ဥးစး႓ပး ဒဂ႓မႚသစေတာငပငး ၅၄ရပကၾက သဇငလမးမႀာ အမႀတတရ အလႀႃပၾတခ ကငးပခပၝတယ။

ျမနမာဒကၡသညမားထငးနယစပမာ ေရာငးစားခရ ဝရ / ၁၃ ေဖေဖာဝါရ ၂၀၀၉မေလးရား-ထငးနယစပသ႔ ျပနလညပ႔ေဆာငခရေသာ ျမနမာAလပသမားမားက မေလးရားလဝငမႈ ႀကးၾကပေရးမ ဝနထမးမားက လကနကးပြစားမားႏင နယစပရ လမကဂဏးမားလကထ တဆငခ ေရာငးစားေနၾကၿပး လပြစားမားကလညး Aမးမးၿခမးေျခာကကာ ပကဆ

မေပးႏငသမားက ျပနလညေရာငး စားေနၾကေၾကာငး ယငးနယစပမ လာေသာသတငးAရ သရသည။ လကနကးသပြစား Aမားစမာ ျမနမာလမးမား ျဖစၾကၿပး ထေဒသ၌ ကကစားေနေသာ ထငး၊ မေလးရား လမး လမကဂဏး မားက မကေၾကးခြကာ ယငးနယစပသ႔ ျပနလညပ႔ေဆာငခရသမားထမ နညးလမး Aမးမးသးကာ ေငြညႇစေနၾကေၾကာငး

ဥးတင ဥးက အမ ခယပ သက တမ း တး 13-02-2009 အမယးသားဒမက ေရစ အဖဝ ခယပ ထပ တန း ေခာင း ေဆာင တစ ဥးဖရ စ တ ဥးတင ဥးက မရ န မာစစ အစးရက အမ ခယပ သက တမ း တနဟစ ထပ ပရ းတးလက ပာတယ ။\ဥးတင ဥးဟာ ၂၀၀၃ ခနဟစ ေ မလ ၃၀ ရက တန းက ဒပယင းမရ မဟာ ေဒာ ေအာင ဆန း စကရ ည န အတ အရက အနဟက ခခရပရ းကတည းက စစ အစးရ ကဖမ းဆးထန းသမ း တာက ခခရတာဖရ စ ပာတယ ။ စတင ဖမ းဆးစဥ က သလခရ ေရးအတဝက ထန းသမ း ထားတာပာလ ရမန မာစစ အစးရက ေပရ ာခပရ း ေနာက ပင းမဟာ ေတာ ပဒ မ ၁၀ ခ နင င ေတာ အား ေနဟာင ယဟက ဖယက ဆးလသမယားရ အန တရာယ မဟ ကာကဝယ တ ဥပ ေဒန ဆက လက ထန းသမ းခပာတယ ။ ဥပ ေဒအရ ဖမ းဆးထန းသမ းနင တ ကာလဟာ ၅ နဟစ သက တမ းဖရ စ ေပမယ ဥပ ေဒက ေကယာ လဝန ပရ း ေနာက ထပ သက တမ း တနဟစ တးလက တာဖရ စ တယ လ ေဝဖန သ ေတဝက ဆကရ ပာတယ ။

people [email protected]

Page 17: 8888 People Power February 2009

[17] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

ဂနဘာရ၏ခရး ဘနကမြနး Aေကာငးျမင

Wednesday, 11 February 2009 15:48 ဇာနညဝငးကမၻာ ကလသမဂၢ AေထြေထြAတြငးေရးမႉး ခပ က ၎၏ Aထး Aႀကေပး Aရာရ မစၥတာ ဂနဘာရသည ၿပးခသည ျမနမာႏငင ခရးစUAတြငး စစAစးရ ၀နႀကးခပ၊ AတကAခ ေခါငးေဆာငတ႔ႏင Aဆငေျပ ေကာငး မြနသည ေဆြးေႏြးပြမား ျပလပႏငခ သညဟ ယမနေန႔က ေျပာၾကား

လကသည။ကလသမဂၢ ဌာနခပတြင ပမန ျပလပသည လစU သတငးစာ ရငးလငး ပြတြင Aတြငးေရးမႉးခပ မစၥတာ ဘနကမြနး က ထသ႔ ေျပာလကျခငးျဖစၿပး ႏငငေရး သမားမားက ေထာငမ လႊတေပးရန၊ ႀကတင စညးကမးခကမား သတမတျခငး မျပလပဘ စစAစးရႏင AတကAခတ႔ ေတြ႔ဆ ေဆြးေႏြးၾကရန စသျဖင ထပမ ေတာငးဆလက သည။“မစၥတာ ဂနဘာရက ဗလခပမႉးႀကး သနးေရႊန႔ ေတြ႔ခြင မရခဘး ဆတာ မနပါတယ၊ ဒါေပမယ သက ၀နႀကးခပ ဗလခပႀကး သနးစန၊ ေဒၚေAာငဆနး စၾကည၊ AတကAခ ပါတ Aမးသား ဒမကေရစ Aဖြ႔ခပ ေခါငးေဆာငတ႔န႔ ေတြ႔ခပါတယ” ဟ Aတြငးေရးမႉးခပက သတငးစာဆရာမားက ေျပာျပသည။

ျမနမာႏငငတြင ဒမကေရစစနစ ေဖာေဆာငေရး Aတြက ကလသမဂၢ Aဖြ႔ႀကးက ၾကား၀င ေဆာငရြကလကရၿပး၊ ျမနမာႏငငသ႔ Aထး ကယစားလယမား Aဆကမျပတ ေစလႊတလကရ သည။ လကရ Aတြငးေရးမႉးခပ၏ AထးAႀကေပး Aရာရ မစၥတာ ဂနဘာရသည ၿပးခသည ၃ ႏစAတြငး ျမနမာျပညသ႔ ၇ ႀကမ သြားေရာကကာ စစAစးရ ေခါငးေဆာငမား၊ AတကAခ ေခါငးေဆာငမားႏင ညႏႈငး ေဆြးေႏြးခၿပး ျဖစသည။ ဤ AေတာAတြငး ကလသမဂၢ၏ ႀကးပမးခကမား က ေထာကခသည တရတႏငင၏ ေၾကညာခက တေစာင ယမနေန႔က ထြကေပၚလာသည။ ျမနမာ ႏငငAား Aျပသေဘာ ေဆာငသည ကညမႈမား ေပးၾကရန တရတႏငင ႏငငျခားေရး ၀နႀကး ဌာန၏ ေၾကညာခကတြင ေဖာျပထားသည။ ကလသမဂၢ Aေထြေထြ Aတြငးေရးမးခပ၊ ၎၏ Aထး ကယစားလယ မစၥတာဂနဘာရ တ႔ Aတြက ၾကား၀င ေစစပေပးသည လပငနးစUမားက ဆကလက ေဆာငရြကသြား မညဟ ဆသည။ တရတ ႏငငသ႔ မစၥတာ ဂနဘာရ သြား ေရာကကာ တရတ ႏငငျခားေရးဌာန ၀နႀကး၊ ဒ၀နႀကးတ႔ႏင သးျခားစ ေတြ႔ဆၿပး ေနာကတေန႔တြင ထသ႔ ေၾကညာလကျခငး ျဖစသည။ရနကနၿမ႕မ ထငရားသည တငးရငးသား ႏငငေရး ေခါငးေဆာင တUးျဖစသ U းေAးသာေAာငကမ ကလသမဂၢ၏ ၾကား၀င ေဆာငရြကမႈမားက Aားရျခငးမရဟ ဆသည။“စစAစးရက ကလသမဂၢ ေျပာဆတာ ေတြက တေလးတစား နားေထာငေလ မရပါဘး၊ Aခနဆြေနျခငးသာ ျဖစတယ၊ AတကAခ AငAားစေတြန႔လညး ေတြ႕ဆ ေဆြးေႏြးေရး လပဖ႔ ဆႏၵ မရဘး၊ ဒါေၾကာင ကလသမဂၢက ျမနမာAေရးက လၿခေရးေကာငစ တငသငပါတယ” ဟ U းေAးသာေAာငက Eရာ၀တသ႔ ေျပာသည။

မငးသမး Aနဂလနာ ဂလ ျမနမာဒကၡသညေတြဆ ထပမသြားေရာက ေတြ႔ဆ 06-02-2009

Aေမရကနေဟာလး၀ဒ နာမညႀကး႐ပရင မငးသမး Angelina Jolie ဟာ ကမၻာေပၚမာ Aလပဆး႐ပရင မငးသမးေတြ စာရငးမာ ၀ငသတUးျဖစပါတယ။ ႐ပရငပညာ ထးခၽြနလ႔ AကယဒမAပါA၀င တျခားဆေတြလညး ခးျမႇငျခငးခရသ ျဖစတAျပင ဒကၡသညမားAေရးကလညး ကညေဆာငရြကေပးေနသ ျဖစတAတငး သဟာ ကလသမဂၢ ဒကၡသညမားဆငရာ ခစၾကညေရးသAမတတUးလျဖစပါတယ။ သဟာ ကမၻာတ၀မးက ဒကၡသညစခနး ေတြက သြားေရာကၾကည႐ႈAားေပးခတာမာ ၾကာသပေတး ေန႔ကေတာ ထငး-ျမနမာနယစပက နနးဆြယကရငနဒကၡသညစခနးက သြားေရာက ၾကည႐ႈAား ေပးခပါတယ။။

Page 18: 8888 People Power February 2009

[19] 8888 People power Aတြ ၂၊ Aမတ ၄

political cartoons-ျမနမာႏငငေရးကာတြနး- political cartoons-ျမနမာႏငငေရးကာတြနး

8888 jynfol howif;pOfonf tm%m&SifpepftqHk;owfa&;twGwf jynfol hwdkufyGJjrkifhwifa&;wGif enf;vrf; wcktaeESifh rdrdwdk htodpdwf "gwfjzifh wdkufyGJ0ifaejcif; jzpfygonf? [email protected] ph 08-78055752