V o l u m e X X I s s u e N o . 1 6 B C M W e e k l y N e w s 10th May, 2020. Phek Khatna

(Page-3).

KRISTIAN CHHUNGKAW CHAWLHKAR HMANG DAWNMizoram Baptist Kohhranin kum 2005 a\anga kum tin kan hman \hin Kristian chhungkawchawlhkar chu kuminah hian May 11-17 chhungin hman leh tur a ni. Kuminah chuan Covid19 hripui l>ng avangin kum dang zawng aiin kan hmang hlung thei torah ngai ila, urhs<n takini hmang hlawm teh ang u.Kuminah hian kar tluana zir tur Rev. H.Vanlalruata buatsaih chu kan zir dawn a.Chhungkaw nghet leh tlo chu kan thupui bera ni ang. Ni 40 chuang kan inkharkhip tawha, chhungkaw hlutna leh pawimawhzia pawhkan hre chiang hle hlawmin a rinawm.Chutiang boruakah chuan naktuk, Thawh\anzan a\angin thupui inangtlang kan zir ho dawna, kan hun tawng m>k nen a inhmehin kanmamawh tak pawh a nih hmel a, tih tak zetini zir hlawm teh ang u. Zirlaibu hi lockdownboruak kan hriat hmaa buatsaih a nih avangina bu nena inmil lo deuha hman a ngai a nihpawhin chhungkaw tin insiam rem mai ila, a\ha ang e. May 17, Pathianni hi KristianChhungkaw Ni a ni a. Programme chu Nipawimawh programme bua mi anga hman tura ni a, kan theih tawk s^ng berin hman i tumang u.

Thuzir bu hi a hranpa hlauha siam ani a, thawn chhuah a ni nain, kan inkharkhipboruak avangin hmu hman lo pawh awm theiha nih avangin he chanchinbuah hian a kiminkan rawn dah a ni e.

Thawh\anni (May 11, 2020)ZIRLAI 1-NA: CHHUNGKUA

Mi zawng zawng hian chhungkua kan nei veka, chhungkuaah kan tel vek a, chhungkua hia bul \hut a ni kan ti thei ang. Chhungkuaakan hun hman dan leh nun phung hian kantualzal nun leh khawsak dan hi a nghawngnasa hle a. Kan nuna hlimna in\anna chuchhungkua hi a ni a. Mimal nuna beidawnnaleh harsatna te hi chhungkua a\anga lo chhuaka tam ber a. Counseling kan tihte pawh hichhungkaw harsatna a ni ber mai! Vawiinakan ram nunphung leh kalphung hi Mizochhungkaw darthlalang a ni. Kan lungawi em?Khawtlang hmasa ber chu chhungkua hi a nia. Rorelna hmasa ber pawh chhungkua a nia. Zirna hmasa ber pawh chhungkua a ni anti thin angin siam \hat hna \an nan chhungkuaa\anga bul \an a pawimawh a. Tunlai khawvelthl>mna chi hrang hrangin min hual vel karahhian eng tin nge chhungkaw nghet leh tlo,

khawvel sualna hneh thei tur chhungkua kandin ang tih tun \umah hian kan zir ho dawn a.Heng thu ziak tawite te hi chu kan ngaihtuahnatiharhtu chauh a tan ni se, chhung tinten kanngaihtuah zui atan kan rawn chhawp chhuakmai a ni.

Chhungkua hi eng nge ni? Kanchhungkua kan tih hian kan rilru mitthla-ah engnge lo lang? Chhungkua hi eng ang ni turinnge kan beisei?Chhungkua hi Pathian din a ni:

Eden huanah khan Pathianinchhungkaw hmasa ber chu a lo din tawh a.Mipa leh hmeichhia chu pumkhatah a siam a,fanau malsawmna dawng turin mal a sawm tihkan hria (Gen.1:28; 2:21-25). Mihringte phuahchawp ni lovin, Pathian siam leh buatsaih ngeia nih avangin chhungkaw din tura nupaa insiamhi a hlu a, “mi zawng zawng zingah inneih hichawimawiin awm sela” (Heb.13:4) ti hialininneih hi Pathian thu pawhin a ngaihlu a;chuvangin, keini pawhin inneihna hi kan hlutinkan ngai pawh mawh tur a ni. Innei turte pawhkan fimkhur a, Pathian ruahmanna a ni tih hriainkan kawppui turte pawh fimkhur taka kanzawn a pawimawh a ni.Chhungkaw din chhan:

Pathianah chuan engkim hi ruahmannafel tak leh tum nei sa vekin siam a ni tih kanhria a. Chhungkua a siam chhan pawh chi tamtak thlaha leilung luah khat turin a ni a (Gen1:28), chu chu Malakia’n a sawi angin Pathianngaihsak an lo chhuah theih nan a ni (Mal.2:15).Amah ngaihsak a, Amah fak leh chawimawia, Amah nena inpawl a inkawm hlim thin turinPathianin mihringte a siam tih pawh kan hria.Chuvangin, Westminster Confession chuanmihring tih theih sang ber leh awm chhun chu asiamtu fak leh chawimawi hi a ni a ti a ni.Tichuan, chhungkua chu Pathian fak lehchawimawi a, hlim taka khawsaho turin, a duhzawng ti tura din a ni kan ti thei ang. Rom.11:36“Amah a\ang leh, amah avang leh amah atanthil zawng zawng a lo awm a ni si a; ama hnenahchuan chatuanin ropuina chu awm rawh se,Amen.”

COVID-19 doletna atan luang chhuak zelReport kan lakkhawm hnuhnung berah Covid-19 doletna atanaKohhran hoten Sorkar/Task Force/ leh chhungkaw harsatanpuina an pek hrang hrang tlingkhawm chu cheng nuai 24.76(Rs. 24,87,600.00) chuang tawhin, Sum faia Kohhran ho tenan pek bak ah hian Buhfai leh ei tur dang te pawh engemawzatsem chhuah a ni bawk.

Pastor ten an post thar an pan thei ta.Hrileng avanga Lock-down neih anih avnginPastor leh Pro-PastorTransfer kal mek hunengemawchen an khaihlakhnu-in ramchhunga awmte chu tunkar atang khankalpui chhunzawm a ni ve leh ta.

Pastor Bial thar hawn hun ruat fel a niMizoram Baptist Kohhran, Assembly 2020 Rorelnana-in Pas-tor Bial pathum - Chawngte 'L'; North Vanlaiphai leh MampuiPastor bial thar hawn hun atan May 30, 2020 (Inrinni) chu ruatfel a ni.

TKP -in thisen an peMay 5, 2020(Thawhlehni) khanLA|KP Blood do-nation camp calendarsiam ang in |KPCollege Veng Unitten Blood DonationCamp an nei ahThisen unit 19 an pe thei.

Rev. Vanlalhruaia Khiangte chu Covid-19 hri anhmuh tawh loh hnu-ah amah pawh a that chhoh zelavangin hlim takin damdawiin atangin a chhuak ta.

(Page-2).

(Page-2).

(Page-2).

(Page-2).

Phek li-na-ah chhunzawm a ni

Naktuk zan atangin

ZMC-a Covid-19 avanga enkawl

CHIEF EDITOR:Rev.Dr. Lalzarliana

+919436156276Whatsapp-9862393569

EXECUTIVE EDITORRev.R Thanmawia

+919856953553

EDITORUpa KMS Dawngliana

+9194361371385

EMAIL:baptisttoday@mizobaptist.orgkohhranbeng@mizobaptist.org

CIRCULATIONMANAGER:

Upa H.Lianchhūngi+919436370532/9862965797

ADDRESS:BAPTIST TODAYBCM Hqrs.OfficeSźrkāwn, Lunglei

P.O.Zotlāng- 796691Mizoram

WEBSITE:https:/ www.mizobaptist.org

OFFICE EMAIL:bcmoffice@mizobaptist.org

contact@mizobaptist.orgA man

Thla khatah Rs 10/-Kum khatah Rs 120/-

Thusawi Ropui@

Ka phur ti zâng tûrin kadil ngai lo, phur zo tura

ka hnungzâng tichakturin ka dil \hin.

- Phillip Brooks -Edited by

KMS Dawnglianaand Published byCommunications

Department, BCM;Printed at BPP, Sêrkâwn,

Lunglei. 13,800/c

V o l u m e X X I s s u e N o . 1 6 B C M W e e k l y N e w s 10th May, 2020. Phek hnihna

CHHUNGKAW THUHLACOVID-19 doletna atan luang chhuak zel

Sawrkar hmalakna in Covid-19 atanga kan him theih nanmipui te mahni inchhunga inkharkhipna (lockdown) chukalpui zel a ni a. Hetiang a nih avang hian chhungkaw thenkhata bik takin nitin eichawp zawng te chhuanchhama an awmloh nan sawrkar leh Task Force pawh in hma a la chho zel.

Mizoram Baptist Kohhran, Pastor Bial, Tualchhung Kohhran leh TKP, BKHP leh BMP te pawh hemikawng ah hian an bengvar in hma an la chho mek zel a,chhungkaw thenkhat hnena tanpuina an pek mai bak ahVillage leh Local Level Task Force te hnenah a tul angahman tur tanpuina pe an pung zel bawk. Report kanlakkhawm hnuhnung berah chuan hemi puala sum thawhtawh zat hi cheng nuai 24.76 (Rs. 24,87,600.00) chuangtawhin, Sum faia Kohhran ho ten an pek bak ah hian Buhfaileh ei tur dang te pawh engemawzat sem chhuah a ni bawk.Report hi a la rawn lut mek zel a ni.Pastor ten an awmna hmun an pan thei ta.

National Lockdown 3.0 inkaihhruaina zulzuia, State LevelTask Force in dan a siam bawhchhe si lovin, Mahni awmnaDistrict leh Local Level Task Force te hriatpuina lehremtihpuina in Pastor leh Pro-Pastor awmna Bial sawn te,Lockdown avanga che chhunzawm thei ta lo te chu, anawmna hmun panin an che chhuak mek a, ruahmanna angchuan heng Pastor leh Pro-Pastor transfer te hian tunkarchhuang hian an awmna Bial theuh te thleng hman theuhtura beisei an ni.

Pastor Bial thar hawn hun ruat fel a niMizoram Baptist Kohhran, Assembly 2020 Rorelnana-inPastor Bial pathum - Chawngte 'L'; North Vanlaiphai lehMampui Pastor bial a siam bawhzuia Pastoral Commiittee-in Bial thar hawn hun tura a ruahmana chu Covid-19 avangintihhlawhtlin theih a ni ta lo va. Ram pumah Lockdown kalpuizel a nih avangin Pastoral Committee meeting koh theih anih tak loh avangin BCM Administrative & AdministrativeWorking Committee March 12, 2020 Joint Meeting-chuanPastor Bial thar hawn hun tur hi ngaihtuah thain, GeneralSecretary leh Pastoral Coordinator ten Committee aiawhinhun remchang lo thlir se la, ruahmanna lo siam rawh se tiaan dah chu bawhzui a ni a.

Pastor Bial thar hawn hun atan May 30, 2020(Inrinni) chu ruat felin, Bial thar hawnna programme pawhPastor thut hmun theuhah ruahman a ni. Covid-19 avangalock down boruak a zirin kohhran inkhawm chhunzawmtheih a nih dawn chuan detail programme te hi la puanzarleh a ni ang.

Missionary Orientation Neih a ni.

Mission Dept. hnuaia June, 2019-a Missionary atana lak thar,AICS-a Diploma in Mission Studies Training zo tawh te chutunkar Nilai ni atanga Zirtawp Ni thleng khan Sap Upa leh PuBuanga Hall, Serkawn ah Orientation neihpui an ni a. Orienta-tion hi Sawrkar in Social Distancing dan a zam tha taka zawmchunga neih a ni. Missionary Orientation neihpui te hi an vaiin mi10, mipa 3 leh hmeichhia 7 an ni a, an awmna tur (post) pawhsiam fel vek tawh niin, Lockdown phelh a nih hun remchanghmasa berah Mission Dept. in Tirhchhuahna (Commission Ser-vice) a nei ang a, an awmna hmun an pan ang. #

Missionary ten post thar an pan mekCovid-19 avanga lockdown kalpui mek avanga MissionaryPosting & Transfer-in a khawih te an awmna tur hmun pan theilova awm te chu, Mission Department chuan ruahmanna tharsiamin Mizoram chhung-a thawk tur te chu sawrkar thuneitu teremtihna leh phalna-in an awmna tur hmun an pan ve tan ta.Ramchhung missionary tam zawk te chuan an thawhna tur anthleng fel tawh a, State pawn leh India ram pawn paltlang ngaiteerawh chu boruak awm zel dan tur ngaichang chungin an postngaiah an la awm hlawm a ni.#

TKP -in thisen an pe

May 5, 2020 (Thawhlehni) khan LA|KP Blood donation campcalendar siam angin |KP College Veng Unit ten Blood Dona-tion Camp an nei thei. Blood donation camp ah hian Mipasawmpathum (13) leh Hmeichhia paruk (6) an vaiin sawmpakua(19) in thisen an pe thei. Thisen hi Lawngtlai District HospitalBlood Bank-a thawk ten an lak chilh a ni.Missionary ten Nl. Lalremsiami kanna an pe

BCM Missionary hmun hrang hranga awm te chuan anrawngbawlpui, hun rei tak Cancer natna avanga enkawl mek,Nl Lalremsiami, BCM Missionary Dapchhuah (CBC) kannaleh tanpuina atana an sum thawhkhawm cheng sing li (? 40,000/-) chu Aizawl-a a awmna Damdawiin Nazareth Hospital-ah anhlan. Nl. Lalremsiami kanna hi vawi hnih pek ah hmanginAizawl lama awm Missionary ten an lo buaipui a ni.

LAWMTHUSAWINAKhawvelin COVID-19 hripui avanga buaina kan tawh avangin hlauhnaleh manganna-in min chim a. Chutih laiin Mizoram chhungah ngeipawh he Covid-19 tuar kan han awm tak avangin kan thla a bar viaua nih kha. Tunah erawh chuan Pathian khawngaihna kan chang a,Health Minister Dr. R. Lalthangliana hnen atangin ZMC-a Covid-19 dam lo enkawl Rev. Vanlalhruaia Khiangte chu test chi hranghrang tih a nih hnuin, he natna atang hian a fihlim ta tih hrtiattirnakan dawng a, a lawmawm takzet a ni.Tuna Covid-19 dam lo enkawl mek hi Mizoram Baptist Kohhranathawktu a ni a, a dam loh chungchangah hian Mizoram Sawrkar, HealthDepartment hotute leh ZMC-a enkawltu Doctor, Nurse leh abuaipuitu zawng zawngte chungah Mizoram Baptist Kohhran hminginlawmthu ka sawi a. Tin, thahnemngai taka tawngtaipuitu Zoram mipuizawng zawngte chungah pawh lawmthu ka sawi tak meuh a ni. KanPathian hnenah lawmthu awm rawh se.He natna dona kawnga Mizoram mipuite tanrualna han hmuh hianLal Isua ringtute tihawm tak kan ti niin ka hria a, a do zelna kawngahpawh lungrual taka tan la thar sauh sauh turin ka ngen a che u.He natna dona kawnga Mizoram mipuite tanrualna han hmuh hianLal Isua ringtute tihawm tak kan ti niin ka hria a, a do zelna kawngahpawh lungrual taka tan la thar sauh sauh turin ka ngen a che u.

REV. F. RAMDINMAWIA,General Secretary,

Baptist Church of Mizoram

V o l u m e X X I s s u e N o . 1 6 B C M W e e k l y N e w s 10th May, 2020. Phek l humna a

KOHHRAN HO ZINGA HMEICHHE THUSAWICHUNGCHANG (I KORINTH 14:34-35)

- Rev. Dr. Vanlalchhawna, Khiangte, Principal, AICS14:34 Kohhranho inkhawmnaah chuan hmeichheho chu n g a w irengin awm rawh se; anni zawng an thusawi phal a ni si lo; DanLehkhabuin a sawi ang bawk khan, thu zawmin awm zawk rawh se.14:35 Tin, engpawh zir an duh chuan in lamah mahni pasal zawt rawhse; kohhranho inkhawmnaa hmeichhe thusawi hi a zahthlak si a.

Helai Bible chang hi Tirhkoh Paulan hmeichhiate thuhril a khapna angah ngaiha ni fo thin a. Amaherawhchu tunlaia Thuthlung Thar mithiam tam tak chuanchutiang chu niin an hre lo. Sawifiah dan chi hrang hrang a awm a. A langsardeuh pathum chauh lo tarlang ila.1) Sawifiahna pakhatah chuan, hei hi Tirhkoh Paula tawngkamchhuak ni lovin,a lahkhathawnah hian midangin tlai khawhnu deuhah an dah belh a ni ang, anti a. Hetiang ngaihdan hi kum zabi 4-na atang khan a awm daih tawh a, tunthleng hian mi tam takin an zui a ni. Amaherawhchu he lehkhathawn pumpui hiTirhkoh Paula ziak ngei nia kan pawm avangin he ngaihdan hi chu keini tanchuan zawm a harsain a rinawm.2) Sawifiah dan dangah chuan, helaia Tirhkoh Paulan Grik tawng a hmanzirtute chuan helaia Paulan hmeichhiate a khap hi Pathian thu hril lam ni lovin,inkhawmna hmuna lo titi a, lo in auh bengchhen lam a ni, an ti. Judaho sunagog-a an tih angin Kristiante inkhawmnaah hian hmeichhia leh mipa a hrangin anthu a. Thuhriltu thusawi an ngaihthlakah hriatthiam loh an neihin hmeichhiate hiawmhmunah an lo phun bengchheng a, a thenin lehlama thu an pasalte ring taktakin an lo va zawt a. Chutiang chu tilo turin a hrilh a ni, an ti.3) Sawifiah dan pathumnaah chuan, helai tawngkam hi Paula tawngkam a nilova. Kohhran chhunga mipa inti-thlarau-mi, Juda-ho anga mipa thuneihnakenkawh duhtuten hmeichhiate awmdan tur an sawina a ni a. Chu chu Paulahian dik a ti lova. Anmahni chhân a duh avangin chang 34-35-ah hian anthusawi hi a rawn sawi chhuak phawt a. Tichuan, chang 36-naah hian a rawnchhang ta a ni. Chumi awmzia chu, Kohhran member mipaho, hmeichhe rahbehduhtute hnenah chuan, “engtinnge hetiang hian in sawi theih? Pathian thu hinangmahni laka chhuak a ni maw? A nih loh leh nangmahni hnen chauhvah a lothleng a ni maw?” tiin a. zawt a ni. A sawi tum tak chu, “Pathian thu hinangmahnia chhuak a ni lova, nangmahniah chauh a thleng bawk lova.Chuvangin hetianga hmeichhiate hnuaichhiah tur hi in ni love” a tihna a ni.

He thu hmalam bung leh changte kan en chuan Korinth khuaah hianinti-thlarau-mi tak tak, tawnghriatloh leh zawlnei thupuan (prophecy) uar taktak an awm a. Chutiang ang nei ve lo leh ti ve lote chu thlarau mi lo riauvin anhmu a, anmahni chu thlarau mi ruai bikin an inhria a. Paula hian heng mite thlirdan hi a dik lohzia bung 12-14-ahte chiang takin a sawi a. Heng mite tho hihelai chang (34-35)-a hmeichhiate hnuaichhiah duhtute pawh hi an niin a lang.

Heng mite hi Paula hian a chapchar a ni deuh ber awm e. Tichuanchang 37-ah hian a thusawi tihngheh nan, “Tupawh thu hriltuah emaw thlaraumiah emaw a inngaih chuan in hnena thu ka ziak hi Lalpa thupek a ni tih lo hrerawh se,” a ti nghe nghe a ni (14:37). Korinth kohhrana inti-thlarau-mitechuan thlarau mi an ni tak tak ngai a nih chuan, Paula thuziak hi Lalpa thupeka ni tih hre rawh se, tiin a thu hi a chhilh a ni.

Helai thu hi Bible-ah pawh thu har pawl tak a ni a. Tunlai mithiamtesawifiah dan thenkhat chauh kan han tarlang a ni. Sawifiah dan pathumna hingun taka zir chuan a pawmawm ber mai awm e. Hei hi Galatia mite hnena alehkhathawn 3:28-a Lal Isua ringtute zingah mipa leh hmeichhia thliar hranna aawm lohzia a sawi nen pawh a inkawp tha hle a ni.#

ZMC-a Covid-19 vanga enkawl chuanDamdawiin a chhuahsan ta

Nimin, May 9, 2020 (Inrinni) khan ZMC-a Covid-19 vanga thlakhat chuang zet ICU-a enkawl Rev. Vanlalhruaia Khiangte chu Covid-19hri an hmuh tawh loh hnu-ah amah pawh a that chhoh zel avangin hlim takindamdawiin atangin a chhuak ta. A chhungte leh laina te chauh ni lovin, amah enkawltu Doctor leh Nurse te leh Damdawiin-a thawkte pawhin lawnmavanga mittui tla chungin an thlah a, In lam pana a hawna kalkawng tluaninmipuiin lawmpuina kut bengin an lo vai a, Social media hrang hrangahlawmpuina thu tarlan a ni bawk.

A lawina Kohhran BCM, Shalom, Missionveng te pawhinLawmpuina thuziak (Welcome Banner) te siamin an lo hmuak a, Pathianhnenah lawmthusawina neiin zahawm takin an lo dawngsawng a ni.Kohhrana a thawhpuite leh Kohhran hruaitu te pawhin damdawiin atanga achhuah thu an hriat hian Pathian hnenah lawmthu sawiin, a dam chhoh zeltheihnan duhsakna an hlan a ni. Rev. Vanlalhruaia Khiangte hi damdawiinatangin chhuak mah se ni 14 a la inkhunghrang chhunzawm leh rih ang .

V o l u m e X X I s s u e N o . 1 6 B C M W e e k l y N e w s 10th May, 2020. Phek li-na

https://www.mizobaptist.orgFanau malsawmna:

Mipa leh hmeichhia pumkhata insiam a\angin chhungkua bul \an ani a. Chi thlah lo chhuakte hian chhungkua a tipuitling a ni. Sam-ah chuan,“Fanaute hi Lalpa laka kan rochan an ni a, rila rah hi a lawmman min peka ni. Vanglai fate chu mi chak kuta thal awmte ang hi an ni. A thal bawmfaa khat nei mi chu lawm takin a awm thin a, kulh kawngkaa an dote anbiak lai pawhin an mualpho lo vang”(127:3-5) tiin fanau malsawmna hlutziamin hrilh a. Chhungkua a nausen a lo pianin hlimna leh lawmna ava thlennasa thin em! Tu nge nau thar lawm lo awm ang! Abrahama leh Saraiichuan naute an neih chuan an va hlim nasa em! a hmingah pawh Isaka, aawmzia pawh nuihna, tiin an phuah hial a, naute an neih avangin an hlim tihkan hmu a ni. Chutiang tak chuan chhungkua-ah nau an lo pianin lawmnaleh hlimna thlen mah se, nau lo piang chu thal anga tehkhinin thal chu miinthiam taka a hman chuan chawimawina leh hmingthan nan a hmang thei a,a hman thiam loh erawh chuan zahna leh mualphona thlentu mai a ni thei!Chhung tin te, chhungkua kan indin dan leh enkawl dante kan ngaihtuahchian a va pawimawh em!

(Thawhlehni) May 12, 2020ZIRLAI 2-NA: CHHUNGKAW NGHET LEH TLO

INNGHAHNAChhungkaw tinte hian thlahtu kan nei \heuh a, kan thlahtute erawh an inanglo khawp mai. |henkhat chuan pi leh pu te, nu leh pa te atangin in leh lo,huan lo ram ropui chhuanawm tak tak an nei a, \henkhat chuan kan nei l>mlo. Thlahtute a\anga ro chhawm pawh hi miin a hman thiam loh chuanchhungkaw tibuaitu leh harsatna thlentu a ni thei thin. Hengte hi kum hluntur a awm lo a, innghahna tak tak a tling lo!Chhungkaw innghahna dik chu Isua Kristaah a ni:

Lal Isuan, “Chutichuan, mi tin, heng ka thu hi hriaa zawm apiangchu, mi fing lungpui chunga in satu nen tehkhin tur a ni. Ruahte a lo s<r a,tuite a lo lian a, thlite a lo tleh a, chu mi in chu a rawn nam sawk sawk a;nimahsela a chim lo va; lungpui chunga rem tlat a nih avangin. Tin, mi tin,heng ka thu hi hriaa zawm lo apiang chu, mi ̂ \iauvut chung maia in satunen tehkhin tur a ni. Ruahte a lo s<r a, tuite a lo lian a, thlite a lo tleh a, chumi in chu a rawn nam sawk sawk a, a chim ta a; a sawp chu nasa tak a ni,”a ti a (Mt.7:24-27).Mi tam takin chhungkaw ngheh leh tlo na hi sum leh paiah awmin an ringthin a, in leh lo \ha tak din hi chhungkaw himna emaw tiin lungkham berahan neih fo thin! Mahse, chutah chuan himna tak tak a lo awm chuang lo-thlipui leh ruahpui lakah chuan an him a ni mahna, khawvel sualna lakaerawh chhungkaw member a venghim thei chuang lo! Kristian chhungkuatehi khawvel ropuina, sum leh pai, in leh lo ropuinaah kan innghat ve lo va.Kan chhungkaw innghahna chu chatuan Lungpui, nghing ve ngai lo, IsuaKrista-ah a ni. Chutah chuan sual tuipuiin min beih hunah pawh nghet takinkan ding thei ang. Kan chhungkua hi Isua Krista neitu leh ringtu ni ila, amahnen khawvel i hmachhawn ang u. Amah ringtute kan nih avangin khawvelbuaina leh harsatna, sualnaten min bei ve lo a ni chuang lo. Chung harsatnakarah pawh Amaha awm tlatte chu nghet takin an ding thei mai dawn a ni,an dinna lungpui Isua Krista a nih tlat avangin.Innghahna dik Isua Kristaa innghat turin chhungkua inbuatsaih ang u. Engtin nge a tih kha? “Tin, heng thu, vawiina ka pek che u hi in thinlungah ach^m reng ang a; in fate \hahnemngai takin in zirtir ang a, in ina in \hut lai te,kawnga in kal lai te, in mut lai te, in thawh hun tein in sawi thin tur a ni. Tin,chhinchhiahna atan in b^nah in zem ang a, in mit leh mit inkara chal hr>nnaatan a awm bawk tur a ni. Tin, in in kawngka biangah te, in kawngkharahte in ziak tur a ni” (Deut.6:6-9) Chhungkuaah ngun taka Pathian thu inzirtirain kawh hmuh a \ul a ni.

Chhungkaw puipa chu Pathian a ni:Kristian chhungkua, Isua Krista Lal leh chhandamtua pawmtute

chuan tu nge kan pa tih i hre chiang ang u. Eng tin nge Tirhkoh Paula’n minhrilh kha, “Pathian Thlarau hruaia awm apiangte chu Pathian fate an ni si a.Hlauva awm leh turin bawih nihna thlarau in hmu a ni si lo va; fa nihna thlarauin hmu a ni zawk e, chu thlarau avang chuan “Abba! (Ka pa!)” tiin kan authin hi. Thlarau ngei chuan keimahni thlarau nen Pathian fate kan ni tih minhriattir thin; tin, fate kan nih chuan roluahtute kan ni a; Pathian roluahtu,Krista luahpuitute kan ni,”(Rom 8:14-17). Isua Krista zarah Pathian fatekan lo ni a, a chhungte kan nih angin kan Pa duh zawng tih leh Amah fak hikan tih tur a ni. A thu kan zawm a, min hrilh anga kan nun hian Amah kanchawimawi a, kan nun dan leh khawsak dan atangin miten tu nge kan Pa tihan hriain Amah an lo fak thei thin a lo ni.Thlahtu ropui, Chatuan Pa kan nei a, amah atanga chhuak a thlahte kan nitih hi kan thlamuanna, kan innghahna leh inchhuanna tur a ni.

(Nilaini) May 13, 2020ZIRLAI 3-NA: CHHUNGKAW NGHET LEH TLO NI TURIN

INPUMKHATNAThufing chuan ‘|anrual chu chakna a ni’ a ti a. Chhungkaw nghet leh tlo kannih zel theih nan, chhungkaw inpumkhatna vawn nun zel a pawimawh a ni.Chhungkuaah chuan member hrang hrang kan awm, puitling leh naupang,kum a inthlau ang bawkin khawvel kan thlir dan, mawi leh \ha, duh zawng ainang lo hle! Ngaih dan leh duh zawng inang lo mah sela, chhungkaw khatahkan awmho si a, kan duh dan \heuha kan awm hian kan chak lo a, thl>mnaleh harsatnaten min hneh hma thin. Thufing chuan, “Insual bur bura ruai\hehna in ai chuan inrem taka chaw \hing bâr khat eina a \ha zawk,” (17:1)tiin min hrilh a.Kan mawhphurhna \heuh i hlen ang uPa dinhmun: Hebrai 3:4-ah chuan, “Chhung tin hian puipa tu emaw tal annei \heuh si a; engkim puipa erawh chu Pathian a ni,” tih kan hmu a. Mizonunah chhungkaw puipa ber chu Pa ber a ni a, roreltu leh thup>k kengkawhtu, venghimtu leh thlamuantu, chhungkaw zahawmna vawng himtu ani. Pa ber rorelna hnuaiah kan dam tl^ng em? Pa ber chu chhungkuain kanthlamuan pui em? Chhungkaw puipa chu Pathian a nih angin a duh zawngachhungkaw enkawl turin pa ber chu Pathian nen inzawmna leh inlaichinna\ha tak a nei tur a ni a. Joba angin a tu leh fate tan Pathian hmaah ni tin a k<nthin tur a ni. “LALPAN in a sak loh chuan, a satute chuan an thawk rimthlawn mai a ni: LALPAN khawpui a vawn \hat loh chuan, a vengtu chu ameng thlawn mai a ni,” (Sam 127:1). Pa ber chu zah tlakin a nung tur a ni a,amahah a chhungten rinawmna leh dikna vawng nung tlat thin, a thua dingnghet a ni tih an hmu tur a ni.Pa ber kan zah thiam a, a thu hnuaia kan k<n thiam hian inluangrualna lehinpumkhatna chhungkuaah a siam thin a. Thiamna leh finna, hriatna lamahmi dangte aia s^ng ni lo mah se, kan chunga roreltu a nihna angin kan zah tura ni.Nu mawhphurhna: Thufingte 31:10-ah chuan, “Hmeichhe khawsak \ha tunge hmu thei ang? A man chu lunghlu sen mi aiin a s^ng zawk daih si a,” tihkan hmu a. Chhungkaw nun a NU hlutna leh pawimawhna hi sawi s>n a nilo vang! Chhungkaw inrelbawlna chelhtu leh uaptu, member tinte hnemtuleh \anpuitu, mangan laia \anpui inpeih reng a ni \hin a ni. An tel lovinchhungkua a ruak a, inl>ngte pawhin nu ber awm loh chuan nuam an ti lo.Chhungkaw mualphona tur hliah khuh tu, a pasal leh a fate hui khawmtu,fuiha tichaktu a ni a, pasal hnuaiah zahawm takin chhungkua a enkawl thin.Nu leh pate hi fate entawn atan kan nung tur a ni a, keimahni atang hian thil\ha leh duhawm, nun dan tur zir rawh se. Phek nganna-ah

Kristian Chhungkaw thuzir chhunzawmna

Fate mawhphurhna : Ephesi 6:1,2-ah chuan, “Naupangte u, Lalpaah chuan innu leh in pate thu zawm rawh u; chu chu thil dik a ni si a. I nu leh i pa chawimawirawh,” (chu chu thupek tiam nei hmasa ber a ni)” tih kan hmu a. Pathian fatekan nih angin kan lei Pathian- nu leh pate thu zawm hi fate tan tih makmawh,chhungkaw inpumkhatna atan \ul leh pawimawh tak a ni. Nu leh pate thu awihlohna avangin kan khawtlangah sualna a tam ta >m >m a nih hi! Nu leh patechawimawina hi thil dang ni lovin an thu zawm mai hi a lo ni. “Nimahsela,hmeithai tu pawhin fate emaw, tute emaw nei sela, chungte chuan anmahni inchhung lamah Pathian ngaihsaka awm leh anmahni hringtute chungah \hat vethung zir zet rawh se; chu chu Pathian lawm z^wng a ni si a,” (I Timothea 5:4).Chhungkaw inrelbawlnaah mawhphurhna leh chanvo, tih tur bikte kan insiam\hin a. Kan mawhphurhna \heuh te \ha taka kan hlen mai piah lamah kanin\anpui tawnna hian chhungkaw inpumkhatna nasa takin a tinghet thei a ni.Pa mawhphurhna laksak a nihin, mi dangin rorelna chan tuma thuneihna kaninchuh hian chhungkaw inlungrualna leh inpumkhatna a sawi nghing thin. Hriatthiamna nena indawh tawnin kan nihna \heuh kan inzahsak hian inkungkaihnanghet leh thuk zawk min siam \hin.Mi dang nen inteh suh:

|henawma tute emaw chhungkua nen intehkhin loh tur a ni. An pachuan chutiang kha tiangin a ti, an nu chuan chu chu a thiam bik, an fate an fel,thu an awih bik, etc. ti te hian \henawm khawv>ngte leh kan chhungkuainkhaikhin loh tur a ni. Tu mah inbeisei sang lutuk lo ila, inhmusit hek lovin, kannihna ang angin inpawm ila, kan nihnaah lungawiin Pathianah l̂ wm ila, remnaleh muanna kan chhungkuaah lo awm rawh se.

(Ningani) May 14, 2020ZIRLAI 4-NA: CHHUNGKAW NGHET LEH TLO NI TURIN

HMANGAIHNA LEH NGAIHDAMNA1. Hmangaihna i vawng nung zel ang u:

Paula chuan, “Hmangaihnain a dawhthei a, ngil a nei bawk thin;hmangaihnain a itsik lo va; hmangaihna a infak lo va, a uang lo va, a che mawilo lo va, mahni hma a sial lo va, a thinur duh lo va, sual lamah a ngaihtuah lo va;fel lohnaah a lawm lo va, thutak erawh chu a lawmpui thin a; engkim a tuarhram hram a, engkim a ring a, engkim a beisei a, engkim a tuar chhuakthin”(1Korinth 13:4-7) tiin hmangaihna ropuizia a sawi a.Nu leh pa karah inhmangaihna hi lo nghet deuh deuh rawh se. Duh tak lehhmangaih taka kan neih te hmel han en ila, tun hmaa an \hatna leh mawina chuhun leh kum a lo tam chuan a lo chuai ve ta, hmangaihte tan inhlanna avanginkut leh kete pawh a lo z<r zo ta, hmangaihna avanga ka tana a inhlanna lehtuarna zawng zawng hre rengin kan nupa inhmangaihna hi lo nghet tulh tulh sela, tu leh fate pawhin kan inhmangaih tih lo hre rawh se. Nupa inhmangaih dantur pawh Paula’n chiang takin Ephesi 5:22-33-ah min hrilh kha.Naupangte pawh i inhmangaih ang u. Johana chuan, “Miin, ‘Pathian kahmangaih e,’ tiin a unau haw si sela, amah chu dawthei a ni; a unau a hmuhtawh renga mah a hmangaih loh chuan Pathian a hmuh ngai lohva chu engtinnge a hmangaih theih ang? Ama hnen ata he mi thupek hi kan nei, “Tu pawhinPathian a hmangaih chuan a unau pawh a hmangaih bawk tur a ni,” tih hi.(1Johana 4:20,21). Sam 133 en bawk ila.Nu leh pa hmangaih hi kan bat a ni a, kan tan an inpekna leh inhlanna te hrereng chungin duhsakna leh hmangaihna kan lantir thin tur a ni. Chhungkua iinhmangaih tawn ang u. Kristian chhungkaw danglamna chu hmangaihna lehkhawngaihna tarlanna hmun a nihna hi a ni.2. Inngaidam tawn ang u:

Mi dangte ngaidam a, dawhthei fu thin hian mahni chhungkawmemberte chungah hian ngaihdamna hi kan tlachham fo thin awm e. Paula

chuan, “Tu pawhin tu chungah pawh thupawi nei ang ula indawh tawnininngaidam tawn ula; Lalpa chuan a ngaidam che u ang tak khan ngaidamve rawh u,” (Kolosa 3:13) a ti. Chhungkaw inpumkhatna lehinhmangaihna vawng nung zel tur chuan ngaihdamna thinlung kan put apawimawh a ni. Eng emaw avangin nupa rilru inhliam theih a ni a, nu lehfa, u leh nau, chhungkhata cheng za karah pawh rilru na takin a awmtheih fo thin a ni. Huatna leh rilru natna hian p^n chhia ang maia kanrilru leh ngaihtuahna a tihchhiat a, chhungkaw inlaichinna leh inpumkhatnathlenga a nghawng theih avangin inngaihdam tawn kan mamawh a ni.Tu mah famkim kan awm lo va, tisual thei vek kan ni a, kan tihsual lehtih dik loh te inhriatsak reng lo va, hmangaihnaa indawh tawna kaninngaihdam tawn hian chhungkaw boruak nuam a siam a, kan inphuarkhawmna a lo nghet deuh deuh thin. Kan Lal Isua pawhin, “Mi anbawhchhiatte in ngaihdam chuan, in Pa vana miin a ngaidam ve angche u. Nimahsela, mite in ngaihdam si loh chuan, in Pain in bawhchhiattea ngaidam bik lo vang,”a ti. (Mt.6:14,15). Pathianin khawngaihnain angaihdam leh thiam a chantir tawhte hi keini pawhin lo ngaihdam vemai tur a ni. Chhungkuaah hian kan damtlang tur a ni a, hlutna lehpawimawhna ka nei a ni tih kan hriat a, kan hlimna,kan himna hmundik tak a ni tih kan hriat a pawimawh hle.3. Inchawimawi tawn uar ang u:

Lawm thu inhrilh tawn a, kan tih \hat te kan infak a, inchawimawitawn thin tur a ni. A te a lianin kan tih tur kan tih te, kan in \anpui te,hlawhtlinna kan chan te kan inlawmpui \hin tur a ni. Tisual thei, famkim lokan ni tih inhria ila, beisei ang an lo nih lo pawhin \awngkam hriam lehkha te hman loh hram tum ila, infuih tawnin intihchak tawn tur a ni. Kolosa4:6-ah chuan, “Mi tin engtia chhan \heuh tur nge ni tih in hriat theih nan in\awngka chhuak chu, chia al, khawngaihna tel ni fo rawh se,” tih kanhmu a. I Thessalonika 5:11-ah pawh, “Chuvangin, infuih tawnin, intisawttawn \heuh rawh u, in tih reng \hin ang hian,” tih kan hmu bawk. P^wnlam mite chawimawi thiam a, mite lawm thu hrilh fo thin si hian mahnichhungkaw puite hnenah a nachang kan hre lo thei fo.

May 15, 2020 (Zirtawpni)ZIRLAI 5-NA: CHHUNGKAW NGHET LEH TLO NI

TURIN HUN I PE ANG UKan khawtlang nunah chhuahna tur a tam hle mai! Ni tin eizawnna piahlamah kohhran thila kan chhuah a ngai a, chhiatni \hatniah kan chhuah angai bawk. Chhungkua a hun tam zawk nei tur chuan kan insiam remthiam hle a ngai a. Kohhran leh khawtlanga loh theih lohnaa hun kanhman bak hi chu chhungkaw tan hun i hmang tam ang u. Chhungkua adam a, kan hlim chuan khawtlang kan hlim a, kohhran a nuam a, ram azal>n thin a ni. Chhungkaw hlim leh dam tluka hlu hi he khawvelah aawm chuang lo ang. Paulan eng tin nge a tih kha, “Tu pawh mahnichhungkhat lainate ngaihsak lo va, mahni ch>npui chhungte ngei pawhngaihsak lo chuan rinna an phatsan a ni, ring lo mi aiin an sual zawk,” (ITim.5:8) a ti hial a ni.Titi-ho:

Tuk zana inhmu leh ei leh bar ho thin ni mah ila, chhungkhatach>ng te hi titi hoa, in kawm hona hun kan nei lo fo thin. Chhun lama kanthil tawnte sawi hona hun insiam ila, kan l^wmna leh harsatnate kaninhriat tawn hian inpumkhatna nghet zawk min siam thin. Titi phungl>ngsatliahte pawh i sawi ang u. Zal>n taka mi tinin kan rilrua kan vei lehngaihmawh z^wngte kan sawi chhuah theih nan rilru inhawng takin kanawm tur a ni. A bikin nu leh paten kan tu leh fate tan hun kan pek thiama, \awng chhuak tura cho thawh thiam a pawimawh. Fiamthu thawhinnui tlang ila, i inkawm ngeih ang u.Chhungkua a l>nho:

Inchhungkhur piah lamah chhungkuaa hun hman ho i uar ang u.Sawrkar chawlh leh hun pui kan neih angah te chhungkhat laina hnaite

V o l u m e X X I s s u e N o . 1 6 B C M W e e k l y N e w s 10th May, 2020. Phek ngana

Phek rukna-ah chhunzsm

Kristian Chhungkaw thuzir chhunzawmna

tlawh chhuah nan kan hman a, chhungkhat inhriat pawh nan kan hman tehi a \ha a ni. Ruahmanna fel tak nei a, khaw pawn thlenga chhungkuaachhuah vah te hi a \ha >m >m a ni. Chhungkuain hlim ila, ei tl^ng ila, intl^ng ila, thawk ho ila, infiam tl^ng ila, chhuak ho ila, kan chhungkawnghehna tur hi thupui berah i nei ang u.Chhungkuaa Pathian pawlhona:Chhungkaw maicham \ha tak nei turin i bei ang u. Chhungkuaa Pathianhmaa kan k<nho thin hian kan van Pa kan p^wlna a nih bakah chhungkuamin phuar khawm thin a ni. Chhung inkhawm kan buatsaih theih lohnachhan hi kan inthunun t^wk loh vang a ni fo thin. Kan inthunun \hat chuanawlsam takin a tihhlawhtlin theih mai thin.Chhungkaw thununna:Hebrai 2:11-ah chuan, “Tin, thununna reng reng hi tuar lai chuanlawmawmin a lang lo va, lungchhiatthlakin a lang zawk thin, tuar hnuaherawh chuan chu mia sawizawia awmte tan chuan rah thlamuanawm takfelna chu a chhuahsak thin,” tih kan hmu a. Kan puitlin a, kan hlawlhtlinnan thununna kan mamawh thin. Thununna hmangtu a awm a ngai a,mahni inthununna (self-discipline) kan mamawh bawk. Pathian thu chuannu leh pate hnena thuneihna a pek chu fate zilh leh thunun a ni. “Naupangchu a kalna awm kawngah chuan zirtir ula, a upat hun pawhin a thlah lovang. Naupang thinlungah chuan âtna a bet tlat a; mahse thununna tianginhla takah a hnawt kiang ang,” (Thufingte 22:6,15). Thununna tih hianinrikrap vak te, inkhuahkhirh chiam te ni lovin, in vawn felna lehinkaihhruaina \ha duhna vang a ni tih hria ila.Paula chuan, “Pathian chu buaina Pathian a ni lo va, remna Pathian a nizawk si”(I Korinth14:33) a tih angin kan inchhungkhur inenkawlna lehinkaihhruaina hi a fel/a mumal tur a ni.In leh lo fai tak leh fel taka vawng turin inthununna \ha a awm a \ul a.Silh leh fenah inthununna fel tak neih tum ila, \ul loa sum khawhralna a ni.Ei leh in, z<k leh hmuamahte inthununna \ha tak kan neih a \ul a.Hun hman danah inkaihhruaina fel tak nei ila, hun bi ruat mumal takin ivawng ang u.|awngkam \ha leh awm dan mawi nei turin inziritir ila, chhungkuaah atakin i hmang nghal ang u.Chhungkaw inawpna leh inkaihhruaina fel nei tur chuan hun a duh a,dawhtheihna nen beih hram hram a \ul thin a ni. Chhungkaw nghet leh tlodin tur hian chhungkaw member tinte kan thawhho a ngai a, theih tawp ichhuah zel ang u. “Kan inthlahdah loh zawngin a hun takah chuan kanseng dawn si a,” (Galatia 6:9)#

V o l u m e X X I s s u e N o . 1 6 B C M W e e k l y N e w s 10th May, 2020. Phek rukna

.Advertisement:

MISSIONARY TRAINING DUHTE TANMissionary Training tur mi 9 lak a ni dawn a, Missionrawngbawlnaa tui mi leh Pathian kohna hriate tan dil theih a ni.Dilna chu plain paper-ah mahni chanchin (Bio data) kimchangtaka ziakin June 6, 2020 thlengin AGS Mission hnenah dilnathehluh theih a ni a, online-in agsmission@mizobaptist.org ahthehluh theih a ni bawk.

Diltu chu kohhrana bawrhbanna nei lo, ruih theih thil lehzuk leh hmuama fihlim a ni tur a ni.Written Test-a tlingte chuan Personal Interview an hmachhawnhunah Kohhran lehkha, Educational Marksheet (Xerox/Photocopy) HSSLC chin chung lam te, Christian Hospital, Serkawnatanga Medical Fitness Certificate leh Birth Certificate (Photocopy) rawn ken tur a ni.Diltu chu ni 10.6.2020 a kum 18 tling chin, kum 40 aia upa lo ani tur a ni.Diltu chu Graduate leh a chunglam an ni tur a ni.General English leh Bible knowledge-ah Written Test neih tur ani a, Written Test a 40% marks hmu pha lote chu Interview-ahkoh an ni lo vang.Written Test chu June 9, 2020 (Thawhlehni); dar 10:30am ahSap Upa leh Pu Buanga Hall, BCM Office, Serkawn-ah neih a niang.Personal Interview chu June 10,2020 (Nilaini); dar 11:00am ahSap Upa leh Pu Buanga Hall-ah bawk neih a ni ang.

Sd/- REV. DR. C. VANLALDIKAAGS Mission

SUNDAY SCHOOL ZIRLAITV LEH YOUTUBE KALTLANGIN PEK CHHUAH A NI

COVID-19 hrileng avanga ram pumah Lockdown kalpui zel a la nihavangin Kohhran hoten Inkhawm leh Sunday School kan kal theih lo a.BCM AV chuan hemi atan hian theih tawpin hma a la a. Sermon, Sun-day School leh Progamme dang te buatsaihin mahni in lama en theih turinYoutube Channel Youttube : Baptist Church of Mizoram ah dah thina ni.:

Vawiin, May 10, 2020 atana Sunday School zirtirna pawhYoutube Channel-ah dah a ni a, Kohhran hoten hei hi mahni remchananga lo zawm tur leh Nuapang nei te pawhin lo thlirpui a, lo kaihruaiturin nu leh pote pawh kan in sawm a. A theih hram chuan Sunday Schoolhun pangngai angah mumal taka thutna remin mahni in theuhah SundaySchool hi kai turin kan in sawm a ni. TV Proigramme kimchang Columndinglamah hian tarlan a ni a, Youtube lama en duhte tan link tarlanah hianen theih a ni e. https://www.youtube.com/channel/UCAeuGLQxe3bli2OsFgVGULQ

Kristian Chhungkaw thuzir chhunzawmna