31 12 2013 sunvilla samachar

4
1 / Öë. 31-12-2013, Ü_Ãâäëß y{ËkðkË ð»ko: 1 > ytf: 181 > Ãk]»X MktÏÞk: 4 > ®f{ík: Yk. 2.00 31, ìÍçõQÚß-2013 ë Ü_Ãâäëß Year : 1 Issue : 181 No. of Page : 4 Price : Rs. 2.00 {ku. 99258 76997, 94092 53651 fktfrhÞk fkŠLkð÷{kt yksu Ãkqýkonqrík : yLkuf fkÞo¢{ku y{ËkðkË, íkk.30 y{ËkðkË{kt fktfrhÞk fkŠLkð÷Lku ÷ELku økík yXðkrzÞu y¼qíkÃkqðo íkiÞkheyku [k÷e hne níke yLku 25{e rzMkuBçkhÚke fkŠLkð÷Lke Wsðýe Ãký þY ÚkE økE níke. AuÕ÷k A rËðMkÚke [k÷íkkt fktfrhÞk fkŠLkð÷{kt ÷k¾ku ÷kufkuLkku ½Mkkhku níkku Ãkhtíkw fkŠLkð÷Lkku yksu AuÕ÷ku rËðMku ¼khu sLk{uËLke W{xu yuðe þõÞíkk Au. 25{e rzMkuBçkhLkk hkus hkßÞLkk {nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku fktfrhÞk fkŠLkð÷Lku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt økEfk÷ MkwÄe ÷k¾ku Mknu÷kýeykuLkku {nuhk{ý W{xâku níkku. Ãkqhk Úkíkkt ð»koLku y÷rðËk fhðk íku{s Lkðk ð»koLku ðÄkðe ÷uðk {kxu yksu AuÕ÷k rËðMku ðÄw «{ký{kt Mknu÷kýeyku W{xu íkuðe þõÞíkk Au. AuÕ÷k A rËðMkÚke fktfrhÞk ÷uf£Lx Ãkh fkŠLkð÷Lke Äq{ {[e Au. su{kt Mkku{ðkhLkk hkus Ã÷uçkuf MkeLøkªøk, ¼kíkeøk¤ zkÞhku, Ãkku÷eMk / yk{eo çkuLz, BÞwrLkrMkÃk÷ þk¤kLkkt çkk¤fku îkhk fwÃkku»ký ÞkuòÞk níkk. yk fkÞo¢{kuLku ytíku ÷uMkh þku yLku ¼ÔÞ ykíkþçkkSLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. AuÕ÷k A rËðMkÚke [k÷e hnu÷ fktfrhÞk fkŠLkð÷{kt ÄkÞko fhíkkt Mkkhku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au ßÞkhu fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkku AuÕ÷ku rËðMk nkuE {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au. íkuLku æÞkLk{kt hk¾e «þkMkLk îkhk ík{k{ íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au. ¾kMk fheLku Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Mk½Lk çkLkkððk ¾kMk æÞkLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. ykðíkefk÷u fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkku ¼ÔÞ Mk{khkun ÞkuS Mk{kÃkLk fhðk{kt ykðþu òu fu yk Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe nksh hnuþu fu Lknª íku ytøku ¾wË fkuÃkkuohuþLk Ãký ËwrðÄk{kt Au. {wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLkk ÔÞMík fkÞo¢{{ktÚke Mk{Þ fkZeLku nksh hnuþu íkku íku{Lkk nkÚku fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkwt Mk{kÃkLk Úkþu íkku rLkrùík Au Ãkhtíkw {wÏÞ{tºke nkshe Lknª ykÃku íkku Mk{kÃkLk õÞkt {tºkeLkk nkÚku fhðk{kt ykðþu íku nsw MkwÄe Lk¬e ÚkE þõÞwt LkÚke. AuÕ÷k rËðMku ¼khu sLk{uËLke W{xu yuðe þõÞíkk Ëhuf ÃkrhðkhLku {rnLku 20 nòh ÷exh {Vík Ãkkýe ykÃkðk rLkýoÞ rËÕneLkk {kuxe MktÏÞkLkk ÷kufkuLku yuyuÃkeLke «Úk{ ¼ux yk{ ykË{e ÃkkxeoLke yk¢{f íkiÞkheyku þY ÷kufMk¼k{kt 300 çkuXf Ãkh [qtxýe ÷zðk rLkýoÞ Lkðe rËÕne,íkk. 30 yk{ ykË{e Ãkkxeoyu rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt þkLkËkh MkV¤íkk {u¤ÔÞk çkkË nðu ð»ko 2014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt Ãký {uËkLk{kt Wíkhðk f{hfMke [wõÞw Au. ÷kufMk¼k [qtxýe{kt 300 Mkexku Ãkh [qtxýe ÷zðkLkku rLkýoÞ yk{ ykË{e Ãkkxeo îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkkxeoyu ykþhu 100 Mkexku Ãkh ÃkkuíkkLkk MktøkXLkLke ÂMÚkríkLku {sçkwík fhe ÷eÄe Au. Ãkkxeo nrhÞkýk{kt ¼khíkeÞ rfMkkLk ÞwrLkÞLkLke MkkÚku {¤eLku [qtxýe ÷zþu. yLkuf Lkðk ÷kufku Ãký Ãkkxeo MkkÚku òuzkððk Mkíkík «ÞíLkþe÷ çkLku÷k Au. ±Þðç_ÔëÞ ÕõÉ Þ_. 2 Õß... Lkðe rËÕne,íkk. 30 rËÕneLkk Ëhuf ÃkrhðkhLku nðu {rnLku 20 nòh ÷exh Ãkkýe {Vík ykÃkðk{kt ykðþu. yk ÔÞðMÚkk nk÷{kt ºký {rnLkk {kxu y{÷e çkLkkððk{kt ykðe Au. {wÏÞ{tºke yh®ðË fusheðk÷Lkk Lkuík]íð{kt Lkðe yk{ ykË{e ÃkkxeoLke Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk [qtxýe ð[Lkku ÃkifeLkk yufLku y{÷e çkLkkðeLku yksu yk {wsçkLke ònuhkík fhe níke. yh®ðË fusheðk÷ yLku rËÕne s¤ çkkuzoLkk yrÄfkheykuLke çkuXf çkkË yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. rËÕne{kt ÃkkýeLkk fkÞËuMkhLkk r{xhðk¤k ík{k{ ½hku{kt Ãknu÷e òLÞwykheÚke yk MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. yk heíku Ëhuf ½hLku Ëhhkus ykþhu 666 ÷exh Ãkkýe {¤e þfþu òu fu su Ãkrhðkh {rnLku 20000 ÷exhÚke ðÄkhu ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhþu íkuLku MktÃkqýo WÃkÞkuøk {kxu rçk÷Lke [qfðýe fhðe Ãkzþu. yk MkwrðÄk nk÷{kt 31{e {k[o MkwÄe y{÷e çkLkkððk{kt ykðþu. yuyuÃkeLke yk ÔÞðMÚkkLku ¾qçks {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. rËÕneLkk ÷kufkuLku «Úk{ ¼ux yh®ðË fusheðk÷u ykÃke ËeÄe Au. yk yøkkW rçk{kh ÚkE sðkLkk fkhýu ykurVMk Lknª ÃknkU[u÷k {wÏÞ{tºke fusheðk÷u rËÕne s¤ çkkuzoLkk yrÄfkheykuLku ÃkkuíkkLkk fkuMktçke ÂMÚkík ykðkMk Ãkh çkuXf {kxu çkku÷kðk{kt ykÔÞk níkk. fusheðk÷Lku 102 rzøkúe íkkðLke MkkÚku MkkÚku zkÞrhÞkLke Ãký yMkh ÚkE Au. íkrçkçkkuyu ½hu ykhk{ fhðkLke Mk÷kn ykÃÞk çkkË fusheðk÷u yksu ykurVMk Lknª sðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku íÞkhçkkË íkuykuyu s¤çkkuzoLkk yrÄfkheykuLku ½hus çkku÷kÔÞk níkk. yk yøkkW fusheðk÷Lke íkrçkÞík çkøkze økÞk çkkË yuðe yxf¤ku [k÷e hne níke fu 700 ÷exh {Vík ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk nk÷ y{÷e çkLkþu Lknª yLku yk ònuhkíkLku xk¤e Ëuðk{kt ykðþu. fusheðk÷u ÂxTðxh {khVíku yk ytøkuLke {krníke ykÃke níke. fusheðk÷u ÷ÏÞw níkw fu ÃkkýeLku ÷ELku yksu ònuhkík ÚkLkkh níke Ãkhtíkw rçk{kh ÚkE sðkLkk fkhýu íkuyku {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au. çkuXf {kxu Mkktsu 4.00 ðkøÞ rËÕne s¤ çkkuzoLkk yrÄfkheyku fusheðk÷Lkk ykðkMk Ãkh ÃknkUåÞk níkk. fusheðk÷Lke Mkkhðkh fhe hnu÷k íkrçkçk rçkÃkeLk r{¥k÷u fnÞw Au fu {wÏÞ{tºkeLku yuLxe çkkÞkuxeoõMk Ëðk ykÃkðk{kt ykðe hne Au. ÃkkuíkkLke ykurVMk sðk {kxu fusheðk÷ WíMkwf Ëu¾kE hÌkk Au. ¼khíkeÞ hksfkhý{kt fusheðk÷ yuf Lkðe þÂõík íkhefu W¼he hÌkk Au. rËÕne [qtxýe{kt íkuyku rf÷h íkhefu Mkkrçkík ÚkÞk níkk. 2014Lke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt Ãký íkuyku ËkðuËkh økýkE hÌkk Au.

Upload: sunvilla-samachar-gujarati-daily

Post on 13-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Sunvilla Samachar Daily Date : 31-12-2013

TRANSCRIPT

Page 1: 31 12 2013 sunvilla samachar

1 / Öë. 31-12-2013, Ü_Ãâäëß y{ËkðkË

ð»ko: 1 > ytf: 181 > Ãk]»X MktÏÞk: 4 > ®f{ík: Yk. 2.00 31, ìÍçõQÚß-2013 ë Ü_Ãâäëß

Year : 1Issue : 181No. of Page : 4Price : Rs. 2.00

{ku. 99258 76997, 94092 53651

fktfrhÞk fkŠLkð÷{kt yksu Ãkqýkonqrík : yLkuf fkÞo¢{ku

y{ËkðkË, íkk.30y { Ë k ð k Ë { k t f k t f r h Þ k

fkŠLkð÷Lku ÷ELku økík yXðkrzÞu y¼qíkÃkqðo íkiÞkheyku [k÷e hne níke yLku 25{e rzMkuBçkhÚke fkŠLkð÷Lke Wsðýe Ãký þY ÚkE økE níke. AuÕ÷k A rËðMkÚke [k÷íkkt fktfrhÞk fkŠLkð÷{kt ÷k¾ku ÷kufkuLkku ½Mkkhku níkku Ãkhtíkw fkŠLkð÷Lkku yksu AuÕ÷ku rËðMku ¼khu sLk{uËLke W{xu yuðe þõÞíkk Au.

25{e rzM k u Bç khL k k h k us hkßÞLkk {nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku fktfrhÞk fkŠLkð÷Lku ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt økEfk÷ MkwÄe ÷k¾ku Mknu÷kýeykuLkku {nuhk{ý W{xâku níkku. Ãkqhk Úkíkkt ð»koLku y÷rðËk fhðk íku{s Lkðk ð»koLku ðÄkðe ÷uðk {kxu yksu AuÕ÷k rËðMku ðÄw «{ký{kt Mknu÷kýeyku W{xu íkuðe þõÞíkk Au. AuÕ÷k A rËðMkÚke fk tfrhÞk ÷uf£Lx Ãkh fkŠLkð÷Lke Äq{ {[e Au. su{kt Mkku{ðkhLkk hkus Ã÷uçkuf MkeLøkªøk, ¼kíkeøk¤ zkÞhku, Ãkku÷eMk / yk{eo çkuLz, BÞwrLkrMkÃk÷ þk¤kLkkt çkk¤fku îkhk fwÃkku»ký ÞkuòÞk níkk. yk fkÞo¢{kuLku ytíku ÷uMkh þku yLku ¼ÔÞ ykíkþçkkSLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. AuÕ÷k A rËðMkÚke [k÷e hnu÷ fktfrhÞk fkŠLkð÷{kt ÄkÞko fhíkkt Mkkhku «ríkMkkË {¤e

hÌkku Au ßÞkhu fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkku AuÕ÷ku rËðMk nkuE {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au. íkuLku æÞkLk{kt hk¾e «þkMkLk îkhk ík{k{ ík iÞkhe fhe ÷uðk{k t ykðe Au. ¾kMk fheLku Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Mk½Lk çkLkkððk ¾kMk æÞkLk ykÃkðk{kt

ykðe hÌkwt Au. ykðíkefk÷u fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkku ¼ÔÞ Mk{khkun ÞkuS Mk{kÃkLk fhðk{kt ykðþu òu fu yk Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe nksh hnuþu fu Lknª íku ytøku ¾wË fkuÃkkuohuþLk Ãký ËwrðÄk{kt Au. { wÏÞ{tºke Ãkk u í kkLkk ÔÞMík

fkÞo¢{{ktÚke Mk{Þ fkZeLku nksh hnuþu íkk u ík u{Lkk nkÚk u fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkwt Mk{kÃkLk Úkþu íkku rLkrùík Au Ãkhtíkw {wÏÞ{tºke nkshe Lknª ykÃku íkku Mk{kÃkLk õÞkt {tºkeLkk nkÚku fhðk{kt ykðþu íku nsw MkwÄe Lk¬e ÚkE þõÞwt LkÚke.

AuÕ÷k rËðMku ¼khu sLk{uËLke W{xu yuðe þõÞíkk

Ëhuf ÃkrhðkhLku {rnLku 20 nòh ÷exh {Vík Ãkkýe ykÃkðk rLkýoÞ

rËÕneLkk {kuxe MktÏÞkLkk ÷kufkuLku yuyuÃkeLke «Úk{ ¼ux

yk{ ykË{e ÃkkxeoLke yk¢{f íkiÞkheyku þY

÷kufMk¼k{kt 300 çkuXf Ãkh [qtxýe ÷zðk rLkýoÞ

Lkðe rËÕne,íkk. 30yk{ ykË{e Ãkkxeoyu rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt þkLkËkh

MkV¤íkk {u¤ÔÞk çkkË nðu ð»ko 2014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt Ãký {uËkLk{kt Wíkhðk f{hfMke [wõÞw Au. ÷kufMk¼k [qtxýe{kt 300 Mkexku Ãkh [qtxýe ÷zðkLkku rLkýoÞ yk{ ykË{e Ãkkxeo îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkkxeoyu ykþhu 100 Mkexku Ãkh ÃkkuíkkLkk MktøkXLkLke ÂMÚkríkLku {sçkwík fhe ÷eÄe Au. Ãkkxeo nrhÞkýk{kt ¼khíkeÞ rfMkkLk ÞwrLkÞLkLke MkkÚku {¤eLku [qtxýe ÷zþu. yLkuf Lkðk ÷kufku Ãký Ãkkxeo MkkÚku òuzkððk Mkíkík «ÞíLkþe÷ çkLku÷k Au.

±Þðç_ÔëÞ ÕõÉ Þ_. 2 Õß...

Lkðe rËÕne,íkk. 30rËÕneLkk Ëhuf ÃkrhðkhLku nðu

{rnLku 20 nòh ÷exh Ãkkýe {Vík ykÃkðk{kt ykðþu. yk ÔÞðMÚkk nk÷{kt ºký {rnLkk {kxu y{÷e çkLkkððk{kt ykðe Au. {wÏÞ{tºke yh®ðË fusheðk÷Lkk Lk uík ]íð{kt Lkðe yk{ ykË{e ÃkkxeoLke Mkhfkhu Ãkk uíkkLkk [q txýe ð[Lkk u Ãk ifeLkk yufLk u y{÷e çkLkkðeLk u yksu yk {wsçkLke ònuhkík fhe níke. yh®ðË fusheðk÷ yLku rËÕne s¤ çkkuzoLkk yrÄfkheykuLke çkuXf çkkË yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. rËÕne{kt ÃkkýeLkk fkÞËuMkhLkk r{xhðk¤k ík{k{ ½hku{kt Ãknu÷e òLÞwykheÚke yk MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. yk heíku Ëhuf ½hLku Ëhhkus ykþhu 666 ÷exh Ãkkýe {¤e þfþu òu fu su Ãkrhðkh {rnLku 20000 ÷exhÚke ðÄkhu ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhþu íkuLku MktÃkqýo WÃkÞkuøk {kxu rçk÷Lke [qfðýe fhðe Ãkzþu. yk MkwrðÄk nk÷{kt 31{e {k[o Mk wÄe y{÷e çkLkkððk{kt

ykðþu. yuyuÃkeLke yk ÔÞðMÚkkLku ¾qçks {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. rËÕneLkk ÷kufkuLku «Úk{ ¼ux yh®ðË fusheðk÷u ykÃke ËeÄe Au. yk yøkkW rçk{kh ÚkE sðkLkk fkhýu yk urVMk Lknª Ãknk U[ u÷k {wÏÞ{tºke fusheðk÷u rËÕne s¤ çkkuzoLkk yrÄfkheykuLk u Ãkk uíkkLkk fkuMktçke ÂMÚkík ykðkMk Ãkh çkuXf {kxu çkk u÷kðk{k t ykÔÞk níkk. fusheðk÷Lku 102 rzøkúe íkkðLke MkkÚku MkkÚku zkÞrhÞkLke Ãký yMkh ÚkE Au. íkrçkçkkuyu ½hu ykhk{ fhðkLke Mk÷kn ykÃÞk çkkË fusheðk÷u yksu ykurVMk Lknª sðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku íÞkhçkkË íkuykuyu s¤çkkuzoLkk yrÄfkheykuLku ½hus çkku÷kÔÞk níkk. yk yøkkW fusheðk÷Lke íkrçkÞík çkøkze økÞk çkkË yuðe yxf¤ku [k÷e hne níke fu 700 ÷exh {Vík ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk nk÷ y{÷e çkLkþu Lknª yLku yk ònuhkíkLku xk¤e Ëuðk{kt ykðþu. fusheðk÷u Âx Tðxh {khVík u yk y tø k u L k e {krníke ykÃke níke. fusheðk÷u

÷ÏÞw níkw fu ÃkkýeLku ÷ELku yksu ònuhkík ÚkLkkh níke Ãkhtíkw rçk{kh ÚkE sðkLkk fkhýu íkuyku {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au. çkuXf {kxu Mkktsu 4.00 ðkøÞ rËÕne s¤ çkkuzoLkk yrÄfkheyku fusheðk÷Lkk ykðkMk Ãkh ÃknkUåÞk níkk. fusheðk÷Lke Mkkhðkh fhe hnu÷k íkrçkçk rçkÃkeLk r{¥k÷u fnÞw Au fu {wÏÞ{tºkeLk u

yuLxe çkkÞkuxeoõMk Ëðk ykÃkðk{kt ykðe hne Au. ÃkkuíkkLke ykurVMk sðk {kxu fusheðk÷ WíMkwf Ëu¾kE hÌkk Au. ¼khíkeÞ hksfkhý{kt fusheðk÷ yuf Lkðe þÂõík íkhefu W¼he hÌkk Au. rËÕne [qtxýe{kt íkuyku rf÷h íkhefu Mkkrçkík ÚkÞk níkk. 2014Lke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt Ãký íkuyku ËkðuËkh økýkE hÌkk Au.

Page 2: 31 12 2013 sunvilla samachar

2 / Öë. 31-12-2013, Ü_Ãâäëß y{ËkðkË

ykÃkLkku yksLkku rËðMk íkk.31-12-2013Ü_Ãâäëß

y{ËkðkË.{u»k (y,÷,R) : {æÞ{ rËðMk, çkeLksYhe ykŠÚkf MkknMk xk¤ðwt Mkk{kSf çkkçkíkku yuftËhu Mkh¤, {rn÷kðøkoLku ÞÚkkðík.ð]»k¼ (çk,ð,W) : {æÞ{ rËðMk, Mkk{kSf çkkçkíkku{kt fk¤S ÷uðe ykŠÚkf çkkçkíkku Úkkuze ¾[ko¤, {rn÷kðøkoLku Mkt¼k¤ðw.r{ÚkwLk (f,A,½) : frLkc rËðMk, Mkk{kSf çkkçkíkku ËkuzÄk{{Þ ykŠÚkf çkkçkíkku ¾[ko¤, {rn÷kðøkoLku f÷n xk¤ðku.ffo (z,n) : W¥k{ rËðMk, Mkk{kSf çkkçkíkku MkkLkwfw¤, ykŠÚkf çkkçkíkku ÞÚkkðík,{rn÷kðøkoLku Mkt¼k¤ðwt.®Mkn ({,x) : {æÞ{ rËðMk, ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾U[kíkw fkuE fkÞo Ãkkh Ãkze þfu, ykŠÚkf çkkçkíkku Mkh¤, {rn÷kðøkoLku Mkt¼k¤ðwt.fLÞk (Ãk,X,ý) : W¥k{ rËðMk, ykŠÚkf hkufkýLke íkf {u¤ðe þfku, Mkk{kSf MkkLkwfw¤íkk, {rn÷kðøkoLku Mkt¼k¤ðwt.íkw÷k (h,ík) : {æÞ{ rËðMk, Mkk{kSf fkÞo ykøk¤ ÄÃku ykŠÚkf Mkk{kLÞ ¾[ko¤, {rn÷kðøkoLku yftËhu ÷k¼fkhe rËðMk.ð]rïf (Lk,Þ) : W¥k{ rËðMk, ykŠÚkf ÃkkMkw ÷k¼«Ë hnu, Mkk{kSf çkkçkíkku{kt Mkt¼k¤ðwt, {rn÷kðøkoLku ÷k¼fkhe rËðMk.ÄLk (¼,Ä,V) : {æÞ{ rËðMk, ykŠÚkf ÃkkMkw ¾[ko¤ hnuðk Aíkk Mkk{krsf çkkçkíkku MkwwrðÄk«Ë, {rn÷kðøkoLku þktík rËðMk.{fh (¾,s) : W¥k{ rËðMk, fkuE yLkÃkurûkík ÷k¼ ykðe {¤u, Mkk{kSf çkkçkíkku MkwrðÄk«Ë, {rn÷kðøkoLku þktík rËðMk.fwt¼ (øk,þ,Mk) : frLkc rËðMk, fkuE çkeLk sYhe MkknMk Lk fhðwt Mkk{kSf çkkçkíkku Mkøkðz«Ë, {rn÷kðøkou {kiLk Mkuððwt.{eLk (Ë,[,Í,Úk) : {æÞ{ rËðMk, ykŠÚkf ÷ûÞktf Ãkkh Ãkzu Ãký Mkk{kSf çkkçkíkku ËkuzÄk{ {Þ, {rn÷kðøkoLku ÞÚkkðík.

Äq{-3Lke f{kýe 300 fhkuzÚke ðÄw ÚkE økE Au

{kºk Lkð rËðMkLkk økk¤k{kt y¼qíkÃkqðo f{kýe

{wtçkE,íkk.30ykr{h ¾kLk yr¼rLkík Äq{-3

rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk WÃkh Lkðk hufkuzo MkSo hne Au. ykr{h ¾kLk yr¼rLkík yk rVÕ{ ËuþrðËþ{kt yk tfzk u Ãkkh fhíkk nðu 300 fhkuzLkk yktfzkLku Ãkkh fhe økE Au. nk÷Lkk «ðknLku òuíkk yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu ¼khík{kt 216 fhkuzLkk [uÒkkE yuõMk«uMkLkk hufkuzoLku yk rVÕ{ íkkuze ÷uþu. 211 fhkuzLke ykðf íkuLku ÚkE [qfe Au. yuftËhu yk rVÕ{ 300 fhkuzLke Ãký f{kýe yk rVÕ{ fhe [qfe Au. þknY¾ ¾kLkLke rVÕ{ [uÒkkE yuõMk«uMk îkhk Mksoðk{kt ykðu÷k

hufkuzoLku Ãký yk rVÕ{ íkkuze Ëuþu. f uxheLkk, yr¼»k uf, WËÞ

[kuÃkzk yr¼rLkík Äq{-3 rVÕ{ 20{e r zM k u B ç kh L k k rËðM k u Ëuþ¼h{kt 4000 M¢eLk WÃkh hsq ÚkE níke. 100 fhkuzLkk çksuxÚke yk rVÕ{ íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke. Þþhks rVÕ{ îkhk rLkŠ{ík yk rVÕ{ {kºk ¼khík{kt s ®nËe ¼k»kk{kt 211 fhkuzLke f{kýe fhe [qfe Au.

yLÞ ¼k»kkyku{kt yk rVÕ{u çkeò 10 fhkuzLke f{kýe fhe ËeÄe Au. rðsÞ f]»ýk yk[kÞo îkhk rLkËu orþík yk rVÕ{Lke rðËuþLke f{kýe Ãký ¾qçk þkLkËkh hne

Au. rðËuþ{kt yk rVÕ{u ykþhu 100 fhkuzLke f{kýe fhe ËeÄe Au suÚke yuftËhu yk rVÕ{u {kºk Lkð rËðMkLkk økk¤k{kt s 300 fhkuzLkk yktfzkLku Ãkkh fhe ËeÄku Au. Äq{-3Lke ¼khík{k t 211 fhkuzLke f{kýe fhe ÷eÄe Au. yksu Mkku{ðkhLkk rËðMku íku [uÒkkE yuõMk«uMkLkk hufkuzoLku íkkuzeLku íku ykøk¤ Lkef¤e sþu. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu {kºk ¼khík{kt Ãký 300 fhkuzLke f{kýe fhe ÷uþu. fkhý fu f÷uõþLk{kt fkuE ½xkzku nsw òuðk {¤e hÌkku LkÚke. 250Úke 300 fhkuzLke huLs{kt ykLke f{kýe hnuþu.

¼khík¼h{kt rVÕ{Lke f{kýe 211 fhkuz : [uÒkkELkk 216 fhkuzLkk hufkuzoLku Mkh¤íkkÚke íkkuzu íkuðk MÃkü Mktfuík

‘r¢þ-3’Úke rhíkefLke ÷kufr«Þíkk{kt ðÄkhku{wtçkE,íkk.30

r¢þ-3Lke y¼qíkÃkqðo MkV¤íkk çkkË xkRBMk Mkur÷rçkúxeLke ÞkËe{kt rhíkef hkuþLk Vhe yufðkh Lktçkh ðLk ÚkE økÞku Au. ßÞkhu yr¼LkuºkeLke ÞkËe{kt r«Þtfk [kuÃkzk «Úk{ ¢{ktf WÃkh hne Au. hk{÷e÷k rVÕ{ çkkË hýðeh ®Mkn yLku ËerÃkfk çkeò Lk tçkh WÃkh Au. xkEBMk Mku÷uçkuõMkLke ÞkËe LkðuBçkh {kxuLke

òhe fhðk{kt ykðe Au su{kt rhíkef hkuþLk «Úk{ ¢{ktf WÃkh hÌkku Au. Mk÷{kLk ¾kLkLke ÷kufr«Þíkk Ãký y¼qíkÃkqðo hne Au. Lkku yuLxÙeLke rMkõð÷{kt Ãký íku fk{ fhðk sE hÌkku Au. WÃkhktík Ãkkt[ çkúkLz{kt íku Lkshu Ãkze hÌkku Au. þknY¾ ¾kLk nuÃÃke LÞqÞh rVÕ{{kt fk{ fhðk sE hÌkku Au yLku Lkð ònuhkíkku{kt [{fe hÌkku Au. ykr{h ¾kLkLke

Äq{-3 çkkuõMk ykurVMk WÃkh Äq{ {[kðe hne Au. rhíkef hk uþLk nk÷Lkk Mk{Þ{kt Mkk iÚke MkV¤ f÷kfkh íkhefu W¼he ykÔÞku Au. íkuLke rVÕ{ r¢þ-3 çkkuõMk ykurVMk WÃkh 300 fhkuzÚke ðÄwLke f{kýe fhe [qfe Au. rhíkef hkuþLk nk÷{kt ½ýk «kusuõxkuLku ÷ELku ÔÞMík çkLku÷ku Au. íkuLke ykðf{kt Ãký yLkuføkýku ðÄkhku ÚkÞku Au.

Mk÷{kLkLke MkkÚku ËerÃkfkLku ÷uðk çkzòríkÞkLkk «ÞkMk

ËerÃkfk MkkÚku ðkík[eíkLkku Ëkuh Ãký [k÷e hÌkku Au

{wtçkE,íkk.30rËÃkefk çkkur÷ðqzLkk yLÞ xkuÃk

Mxkh MkkÚku fk{ fhðkLke RåAk ÔÞõík fhe [qfe Au. «kó ynuðk÷ {wsçk nðu Mkwhs çkzòíkeÞkyu Ãký ËerÃkfkLku ykuVh fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ËerÃkfk Mk whs çkzòíkeÞkLke ykøkk{e rVÕ{{kt Mk÷{kLkLke MkkÚku Lkshu Ãkze þfu Au. MkwhsLke rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu ËerÃkfk Mk{Þ fkZu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. yk ð¾íku íku Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚku fk{ fhðkLke íkf økw{kððk {køkíke LkÚke. ð»kku o Ãknu÷k Mk÷{kLk ¾kLku yuf rVÕ{Lke ykuVh fhe níke Ãkhtíkw íku {kuz÷ªøk{kt ÔÞMík nkuðkÚke yu Mk{Þu Mk÷{kLk MkkÚku fk{ fhe þfe Lk níke Ãkhtíkw yk ð¾íku MkwÃkh Mxkh MkkÚku fk{ fhðkLke íkf økw{kððk {køkíke LkÚke. ËerÃkfk Ãkkuíku Mkwhs

çkzòríkÞkLke {kuxe [knf hne Au. fkMxªøkLkk Mkt˼o{kt ÃkqAðk{kt ykðíkk Mkwhsu fÌkwt níkwt fu ËerÃkfk MkkÚku y{khe fux÷ef çkuXfku ÚkE [qfe Au.

ðkík[eík nk÷{k t «kÚkr{f í kçk¬k{k t à knk U[e [ qfe A u . íkkhe¾kuLkk {k{÷k{kt ËerÃkfk MkkÚku ðkík[eík ÚkE hne Au. nsw MkwÄe

fkuE çkkçkík Lk¬e ÚkE LkÚke Ãkhtíkw yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu Mk÷{kLk MkkÚkuLke yk rVÕ{ íku ÍzÃke ÷uþu.

òu Mk÷{kLk MkkÚkuLke rVÕ{Lke íkkhe¾ Lk¬e ÚkE sþu íkku ËerÃkfk ÃkkMk u yuf {kºk ykr{h ¾kLk yuðk u hnuþ u s u fk{ fhðk{k t MkV¤ çkLke LkÚke. Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt s ËerÃkfkyu fÌkwt níkw t fu íku ykr{h, Mk÷{kLk yLku rhíkef hkuþLk MkkÚk u fk{ fhðk RåAwf Au. ËerÃkfkyu ÃkkuíkkLke çkkur÷ðqz furhÞh þknY¾ ¾kLk MkkÚku þY fhe níke. yku{ þktrík yku{ rVÕ{ {khVíku ËerÃkfk rVÕ{ku{kt yuLxÙe fhe økE níke. hk urník þuèeLke Ú k k uzkf Mk{Þ Ãkn u÷k t s hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk WÃkh hufkuzo MkV¤íkk {u¤ðe økE níke. 2013{kt ËerÃkfkLke {kuxk¼køkLke rVÕ{ku çkkuõMk ykurVMk WÃkh nex hne Au.

MkwÃkh Mxkh MkkÚku fk{ fhðk {kxuLke íkf ËerÃkfk ÍzÃke ÷u íkuðe Mkt¼kðLkk : íkkhe¾kuLku ÷ELku økqt[ðý¼he ÂMÚkrík

2014{kt Ãký FII hkufký íkeðú hnuðkLkk Mktfuík: rhÃkkuxo

ykŠÚkf {tËe Aíkkt ¼khíkeÞ çkòh WÃkh rðïkMk

Lkðe rËÕne,íkk.30 ð»ko 2013Lke Ãkqýkonqrík Úkðk

ykðe Au. çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rLk»ýktíkku yLku ykŠÚkf ÃktzeíkkuLkw t fnuð w t Au f u rðËuþe Mk tMÚkkfeÞ { q z e h k u f k ý f k h k u ¼ k h í k e Þ þ uhçkòh{k t ð» k o 2014{k t à ký rðïkMk ò¤ðe hk¾þ u . y u V y k E y k E « ð k n 1 0 ð»ko{kt MkkiÚke ðÄkhu LkkUÄkíkk Lkðe ykþkòøke Au.

yktfzkyku Ëþkoðu Au fu 20{e rzMkuBçkh MkwÄe ¼khíkeÞ RÂõðxe{kt Lkux yuVykEykE {qzehkufkýLkku yktfzku 110626 fhkuz Mk wÄe ÃknkU[e økÞku Au. RÂõðxe {kfuoxLku ÷ELku Ãký òuhËkh [[ko hne Au. ÞwyuMk MxeBÞw÷Mk MkkÚku [uzk fhðkLke y{urhfkLke ÞkuòLkkLke MkeÄe yMkh ¼khíkeÞ çkòh WÃkh ÚkLkkh Au Ãkhtíkw ð»ko 2014{kt Ãký yuVykEykE ¼khíkeÞ çkòh{kt ÞÚkkðíkT heíku ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au.

ð»ko 2013{kt yuVykEykE hkufkýLkku yktfzku y¼qíkÃkqðo hÌkku Au. WLkk¤k{kt ºký {rnLkk rMkðkÞ ¼khíkeÞ RÂõðxe {kfuox{kt Mk{økú

ð»k o Ëhr{ÞkLk yuVykEykE hkufký y¼qíkÃkqðo Au suÚke Lkðe ykþk Ãký òøke Au.

ytÄkÄqÄe yLku yhksfíkkLkk Mk{Þ{kt Ãký ½ýk yuVykEykE îkhk rðïkMk yfçktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞk u Au. rðËuþe Mk tMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuyu hûkkí{f Mkuõxh{kt ð Ä k h u { k u x k , M k k h k y L k u õðkr÷xeðk¤k þuh{kt hkufký fÞwO

Au. yk Mkuõxhkuyu ðksçke rhxLko Ãký ykÃÞk Au. WÚk÷ÃkkÚk÷ Ëhr{ÞkLk Ãký yk Mkuõxh{kt ðÄkhu ½xkzku ÚkÞku LkÚke suÚke yuVykEykE ðÄkhu ®[ríkík LkÚke.

¼khík{kt ð»ko 2014{kt Ãký íkuS hnuLkkh Au. MkuLMkuõMk yLku rLk^xe yku÷xkE{ nkE MkÃkkxe LkSf ÃknkU[e[qõÞk Au. r[ºk ¾qçk s økw÷kçke Ëu¾kE hÌkwt Au.

2013 FII hkufký...Lkðe rËÕne,íkk.30

¼khíkeÞ þuhçkòh yLku zuçx{kt Lkux yuVykEykE hkufký Mk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLk ¾qçk þkLkËkh hÌkwt Au. 2013{kt rðrðÄ {rnLkkykuLkk yktfzk WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku r[ºk Lke[u {wsçk Au.{rnLkku Rfrðxe zuçxòLÞwykhe 22059.20 2947Vuçkúwykhe 24439 4001{k[o 9124 5795yur«÷ 5414 5334{u 22169 5969sqLk 11027 33135sw÷kE 6086 12038ykuøkMx 5923 9773MkÃxuBçkh 13058 5678ykuõxkuçkh 15706 13578LkðuBçkh 8116 5984rzMkuBçkh 13742.6 -

{wtçkE, íkk. 30Mk÷{kLk ¾kLkLke MkkÚku ÃkkuíkkLke

rVÕ{ sÞ nkuLku ÷ELku yr¼Lkuºke z uÍe þkn ¾qçk s WíMkkrník Ëu¾kE hne Au. Mk÷{kLk yLku íkuLke fu{uMxeLku ÷ELku Ãký [knfku{kt ¼khu [[ko òuðk {¤e hne Au. sÞ nku MkkÚku ÃkkuíkkLke çkkur÷ðqz furhÞh þY fhðk sE hnu÷e zuÍe þknLkwt fnuðwt Au fu Lkðe yr¼LkuºkeykuLke furhÞh Mk÷{kLk MkkÚku þY ÚkÞk çkkË ðÄkh u MkV¤ ÚkE LkÚke. yuf {kºk MkkuLkkûke ®Mknk s yk {k{÷k{kt þku¼køÞþk¤e hne Au. òu fu Mk÷{kLku çkkur÷ðqz{kt ½ýe yr¼LkuºkeykuLke furhÞh {kuzuÚke çkLkkððk{kt ¼qr{fk ¼sðe Au su{kt fuxheLkk fiVLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk s fkhýMkh zuÍe þkn Mk÷{kLk MkkÚkuLke rVÕ{Lku

÷ELku ykþkðkËe çkLku÷e Au. rVÕ{ 24{e òLÞwykheLkk rËðMku Ëuþ{kt hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. òýfkh ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu Mk÷{kLk MkkÚku íkuLke òuze ðÄkhu Mkkhe Ëu¾kE hne LkÚke Ãkhtík w [knfkuLk u yk rVÕ{

[ku¬MkÃkýu øk{þu. fkhý fu yuf Lkðe òuzeLku rVÕ{{kt ÷uðk{kt ykðe Au. ðÄw{kt yk rVÕ{ ÃkrhðkhLke nkuðkÚke yk rVÕ{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxuLkk ík{k{ «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk Au.

Mk÷{kLk MkkÚkuLke rVÕ{Lku ÷E zuÍe þkn WíMkkrník

sÞ nku rVÕ{ 23{e òLÞwykheyu hsq

rVÕ{{kt Mk÷{kLk MkkÚkuLke fu{uMxeLku ÷ELku [knfku{kt [[ko

Òlí Û@ÖßëÉ ½õÚÞÕÃí Ñ ±ÖíÖ ±Þõ äÖýÜëÞÓ ìäæÝ µÕß 66Üí äÇÞÜëâëÞð_ ±ëÝùÉÞ ÀßëÝð_

Ãë_ÔíÞÃß,ÕúßëìHëÀ åëjëù, ÛëßÖíÝ

ç_VÀòìÖÞë ç_ØìÛýÖ Ãþ _×ù ÖõÜÉ ÖkäiëëÞÞë ±PÝëç ÜëËõ Úí.±õ.Õí.±õç. ç_V×ëÞë ìä¦ëÞ ç_Öù ¦ëßë ±PÝëç ÖõÜÉ ç_åùÔÞÞù ìäÛëà ұëæýÓ ¦ëßë hëöÜëìçÀ ÕþäÇÞÜëâëÞð_ ±ëÝùÉÞ ÀßäëÜë _ ±ëä õ È õ . ÖëÉõÖßÜë_ Ò±ëæýÓ ±ZëßÔëÜ ¦ëßë Òlí Û@ÖßëÉ ½õÚÞÕÃí Ñ ±ÖíÖ ±Þõ äÖýÜëÞÓ 66Üí ÕþäÇÞÜëâëÞð_ ±ëÝùÉÞ ÀßäëÜë_ ±ëTÝð_ èÖð_. ±ë Õþç_Ãõ Ãë_ÔíÞÃß ZëõhëÞë ç_Ö ìÞØõóåÀ Õñ. ÀÜáÞÝÞ VäëÜí±õ ±ë ìäæõ ÕþäÇÞ ÀÝð* èÖð_. ±ë ÕþäÇÞ ÜëâëÞë_ 66Üë_ ÕþäÇÞÜë_ ±ëåßõ 1500 ÉõËáë lùÖë±ù±õ Ûëà áíÔù èÖù. ÕþÛëäÀ ä@Öë Õñ. ÀÜáÞÝÞ VäëÜí±õ õ Ö õÜÞë Òlí Û@ÖßëÉ ½õÚÞÕÃí Ñ ±ÖíÖ ±Þõ äÖýÜëÞÓ ±ë ÕþäÇÞÞõ ±ìÖåÝ çßâ ÀßíÞõ lùÖë±ùÞõ Ü_hëÜðBÔ ÀÝëý èÖë.

Õñ. ÀÜáÞÝÞ VäëÜí±õ ÕþäÇÞ ±ëÕÖë_ ÉHëëTÝð_ èÖð_ Àõ, Û@ÖßëÉ ½õÚÞÕÃí ±õ Àù´ Ø _ÖÀ×ë À õ äæùó×í Çëáí ±ëäõáí Àù´ äëÖëý Þ×í. áñ_ËëßëÜë_×í Û@ÖßëÉ ÚÞõáë ½õÚÞÕÃí ±_Ãõ {äõßÇ_Ø ÜõCëëHëí Éõäë µkëÜ ÀùìËÞë çëìèIÝÀëßù±õ ÕHë ÞùîÔ áíÔí Èõ. ½õÚÕÞÃí Ñ ±ÖíÖ ±Þõ äÖýÜëÞÞí äëÖ ±IÝëßõ Àßäí ±õËáë ÜëËõ Éwßí ×´ ÕÍí Èõ Àõ, ÛÃäëÞ VäëìÜÞëßëÝHëÞë çÜÝÜë_ ±õÀ áñ_ËëßëÞõ Öõ±ù ÂñÚ É çßâÖë×í ÕëÕÀëÝùó ÜñÀëäíÞõ Û@ÖßëÉ ÚÞëäí ØíÔë èÖë. ±ëÉõ ÕHë ±õäë ÀõËáëÝ áùÀù Èõ Éõ µCëëÍõÈùà áñ_ËÎëË Çáëäí ßXÝë Èõ Öõ±ùÞõ çðÔëßäë ÜëËõ ±õ çÜÝÞð_ ¼pë_Ö ±ëÉõ ±ëÕäð_ ÂñÚ É Éwßí ±Þõ çßëèÞíÝ Èõ.

çúßëp ÿ , ÀEÈ-ÀëìÌÝëäëÍ ±õÜ çÜÃþ ÃðÉßëÖ µÕßë_Ö Üð _Ú´ ÖõÜÉ ÕñHëõ çðÔíÞð_ ÉÚßØVÖ ÞõËäÀó çë×õ èëèëÀëß ÜÇëäÞëß ± ë ½ õÚÞÕÃíÞ ë Þ ë Ü Ü ë h ë × í ÜùË ëÜùË ë Ô ñ ß _Ôß ß ë ½ - Ü è ë ß ë ½ -ç õ Þ ë Õ ì Ö ± ù -çñÚõØëßù-çßÀëß ±õÜ ÖÜëÜ Ô þ ñ° µÌÖë

èÖë. áñ_ËÎëË Öù ÌíÀ Èõ ÕHë É_Ãáí Õåð-ÕZëí±ùÞë ±äëÉ ±Þõ ç_äëØù ÕHë çÜ° áõÖë èÖë. ±õÀ è½ßÞí ÜõØÞíÜë_×í Àù´ÀÞí ÇùßëÝõáí Àù´ äVÖð ½õÚÞÕÃí ZëHëÜëhëÜë_ Çùß çë×õ ÕÀÍí ÚÖëäí èÖí. Ë> _ÀÜë_ Çùß ±Þõ Çùßí ±_ÃõÞÙ ±õÀØÜ ¬ÍëHëÕñäýÀÞí çÜÉ ±ë ½õÚÞÕÃí ÔßëäÖë èÖë. Àõäí ßíÖõ, ÀÝë çÜÝõ, Àõäë V×âõ, áñ_ËÎëË Àõ Çùßí Àßäí Öõ ±_ÃõÞí À>ËÞíìÖ ÖõÜÞë ±õäí ÂíÇùÂíÇ Ûßõáí èÖí Àõ ±ë ±_Ãõ Àù´Þë ÂÚß Öù åð_ Ã_Ô åð©ë Þ ±ëääë ØõÖë. ±ëÜ Çùßí-áñ_ËÎëË Zëõhëõ ÖÜëÜ Àëßõ Úhëíç áZëHëë èÖë.

±ëäë ½õÚÞÕÃíÞõ ÛÃäëÞ VäëìÜÞëßëÝHë õ ÕâäëßÜë _ á ñ _ËëßëÜë_×í ±õÀ ±ëØåý ±Þõ µkëÜ ÀùìËÞë Û@ÖßëÉ ÚÞëäí ØíÔë. ±ëÉõ çÜÃþ VäëìÜÞëßëÝHë ç_ ØëÝÜë_ ½õÚÞÕÃíÞõ çIç_ÃíÉÞù Û@ÖßëÉ ÖßíÀõ ½Hëõ Èõ. ±ëÉÞí ÖäëßíÂÜë_ ÕHë ±ëäë ÀõËáëÝ ½õÚÞÕÃí±ù Cë ñÜí ßXÝë Èõ ÉõÞõ çðÔëßäëÞë ±õÀÜëhë µtõå×í ±ëÉÞë ±ë äÇÞÞð_ ±ëÝùÉÞ ÀßäëÜë_ ±ëTÝð_ èÖð_.

±ë ±_Ãõ äÇÞ ÀßÖë_ ì¦ÖíÝ ä@Öë Õñ. µkëÜì Ý VäëÜí±õ ÕëËHëÞë çðHëçß ÃëÜÞí äëÖ ÉHëëTÝð_ èÖð_ Àõ, ±ë ÃëÜÞù ßíäëÉ ±õäù èÖù Àõ ÚëâÀ ÉLÜõ IÝëßõ ÖõÞõ çú ×Ü×í É Øëw ÕíäÍëääëÜë_ ±ëäÖù. ±ëÂëÝ ÃðÉßëÖÜë_ ±ë ÃëÜ Üëhë áñ_ËÎëË ±Þõ ÇùßíÞë µÕÄäù ÕõØë ÀßÞëßë ÖßíÀõ É ½HëíÖð_ èÖð_. µáËëÞð_ ±õÜ ÀèõäëÖð_ èÖð_ Àõ Éõ ÚëâÀù Øëw Þ Õíäõ, Éõ ÚëâÀùÞõ Çùßí-áñ _ËÎëË ÀßÖë_ Þ ±ëäÍõ ÖõÞõ Àù´ ØíÀßí ÕHë Þ ÕßHëëäÖð_. Ë>_ÀÜë_ Àèí±õ Öù Øëw-É\Ãëß-áñ_Ë-Çùßí ±õ ±õÜÞí áÃÛà ÍíÃþí èùäë Éõäí Ãúßä Ø ÚëÚÖ èÖí.

±ëäë ÃëÜÞõ ÛáÛáë ±ÜáØëßù ±Þõ çëÜ_Öù çðÔëßí å@Ýë ÞèùÖë. Éõ ÃëÜÜë_ Àù´ Õùáíç ÕHë Õà ÜñÀí åÀÖë ÞèùÖë. ±õäë ÃëÜÜë_ ±ëÉõ ìåZëëÞù ±Þõ ç_VÀëßÞù ØíÕ ±ìäßÖ ÃËí ßXÝù Èõ Éõ ÂßõÂß çIç_à ±Þõ çÜÉÞõ ±ëÛëßí Èõ.

áùÀù ÜëËõ ´ìÖèëçÞí äëÖ Àßí±õ Öù ÀØëÇ ÜëÞäí Àõ Þ ÜëÞäí Öõ ±_Ãõ ìäç_ÃÖÖë±ù äÖõó Õß_Öð ÕëËHëÞë çðHëçß ÃëÜÞí èÀíÀÖ Öù Éýèõß Èõ ±Þõ ±ëÉÞù Àù´ÕHë ÜëÞäí ÖõÞõ ±ÞðÛäí åÀõ Èõ, çÜ° åÀõ Èõ, Éõ °ä_Ö ¼pë_Ö Èõ. Ë> _ÀÜë_ Àèí±õ Öù ±ëÂõ±ëÂë ÃëÜÞë ÜùËëÛëÃÞë ßèíåùÞë ÕìßäÖýÞ ±ëHÝë Èõ. è½ßùÞí ÀÜëHëí ÀßÞëßë ±ëÉõ áëÂùÞí ÀÜëHëí ÀßÖë_ ×´ ÃÝë Èõ. ±ëÂë çðHëçß ÃëÜÞë áÃÛà 70 ×í 75 ËÀë áùÀù±õ TÝçÞùÞõ ìÖáë_Éìá ±ëÕí ØíÔí Èõ. ±ëÞí çë×õ çë×õ çÜÃþ ÃëÜÞí ÃìÖ ÕHë Õñß½õåÜë_ ×´ Èõ. ÃëÜÜë_ VÀ>áù ÚÞí, ÕëHëíÞë ÕÇëçõÀ ÉõËáë Úùß ÚLÝë ±Þõ ÖÜëÜ Àëßõ ÃëÜÜë_ èìßÝëâí ±ëäí Èõ ±Þõ ±ë ÖÜëÜ äVÖð±ùÞí ÃìÖ ±Þõ ÕìßäÖýÞ ÜëËõÞù ÖÜëÜ Ýå ±ë ÃëÜÞë ÜùËëÛëÃÞë ßèíåù Õñ. ÜðÂVäëÜíÞõ ±ëÕí ßXÝë Èõ. IÝëß ÚëØ ÂõÍÚþèÜë ìäVÖëßÞë ±ëìØäëçí lí ±ìÞáÛë´ ÕßÜëßõ ÕùÖëÞë ìäVÖëßÞë ±ëìØäëçí±ùÜë_ À´ ßíÖ õ Ü ðÂVäëÜí ÜèëßëÉ õ ÕìßäÖýÞ ÀÝðý Öõ ÉHëëTÝð_ èÖð_. ÖõÜHëõ ßëÜëÝHëÀëâÞë áñ_Ëëßë äëáíÝë Éõäë äëáíÝëÞõ µÕãV×Ö ÀßíÞõ ÖõÜÞë É ÜðÂõ ÖõÜÞí À×Þí ç_Ûâëäí èÖí.

Âëç ±ÃIÝÞí äëÖ Öù ±õ Èõ Àõ, ±ëÉÞí ±ë äÇÞÜëâëÜë_ ÀèõäëÖë ±ëÉÞë ½õÚÞÕÃí±ù Àõ ±ëÉìØÞ Õñäõó áñ_ËÎëË, Çùßí, Üë_ç-ÜìØßëÕëÞ ÀßÞëßë èÖë Öõäë TÝã@Ö±ù IÝZë µÕãV×Ö ßXÝë èÖë ±Þõ ÕùÖëÞëÜë_ ±ëäõá ÕìßäÖýÞ ìäåõ ìÞÛaÀ ×´ ìÞÑç_ÀùÇ çÜÃþ çIç_à çÜðØëÝÞí äEÇõ µÕãV×Ö ßXÝë èÖë ±Þõ ÕùÖëÞù ÛñÖÀëâ ±Þõ äÖýÜëÞ ìäåõ ìÇÖëß ±ëMÝù èÖù. µÕãV×Ö çäõó çIç_à çÜðØëÝõ ±ë çäõóÞõ IÝZë ìÞèëYÝë ±Þõ ±ÞðÛTÝë èÖë. Öõ±ù±õ ÉHëëäõá ÛñÖÀëâ ±Þõ äÖýÜëÞ ÕìßãV×ìÖ Ö×ë ×Ýõá ÕìßäÖýÞ ìäåõ ½Hëí ±ëUÇÝýÜë_ ÃßÀëä ×´ ÃÝë èÖë.

Ò±ëæýÓ ±ZëßÔëÜ äÇÞÜëâë ±_ÖÃýÖ

Lkðe rËÕne,íkk. 30Lk kýk t { t º k k÷ÞLk k Þ w r L kx

VkuhuLk RLðuMx{uLx «{kuþLk çkkuzo îkhk Ëuþ{kt MkwÃkh {kfuox MÚkkrÃkík fhðk 110 r{r÷ÞLk zk u÷hLk w t hkufký fhðk rxMfkuLke Ëh¾kMíkLku ÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe níke. ykŠÚkf çkkçkíkkuLkk Mkr[ð yh®ðË {kÞkhk{ îkhk yksu yk {wsçkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

huøÞw÷uxhu ðkuzkVkuLk øk ú wÃkLke 10141 fhkuzLke ÞkusLkkLku Ãký {tswhe ykÃke níke. òu f u yk Mk{sqríkLku nsw furçkLkux ÃkkMkuÚke

{tswhe {u¤ððe Ãkzþu. yksu {¤u÷e {níðÃkqýo çkuXf{kt yk ytøkuLkk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ÔÞkÃkf rð[khýk fhðk{kt ykÔÞk çkkË VkuhuLk RLðuMx{uLx «{kuþLk çkkuzo (yuVykEÃkeçke) îkhk rxMfku yLku ðk uzkVk uLkLke Ëh¾kMíkLk u {tswhe ykÃke níke. ðkuzkVkuLkLke Ëh¾kMíkLku {tswheLke çkkçkíkLku ¾qçk {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. ½ýk rËðMkÚke íkuLke Ëh¾kMík Ãkh rð[khýk [k÷e hne níke. yLÞ ½ýe çkÄe Ëh¾kMíkku ykðe níke Ãkhtíkw ykLku MkkiÚke Ãknu÷k {tswhe yÃkkE níke.

10141 fhkuz hkufðkLke ðkuzkVkuLk Ëh¾kMík {tswhrxMfkuLke Ëh¾kMíkLku Ãký {tswhe

±_ìÖÜ ÕõÉ×í ±ëÃâ...fÃkzk{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Ãkku÷eMkÚke {kuxhMkkÞf÷ Ãkh ¢kuMk ÃkuxÙku®÷øk

fhe Lksh hk¾e økwLkku fhLkkh EMk{ku Ãkfze íkuykuLkk rðYØ{kt Mk¾ík{kt Mk¾ík fkÞoðkne nkÚk Ähkþu íku{s fuVe ÃkeýkLkwt MkuðLk fhLkkh EMk{ku íkÚkk çkkEfMko økUøk Ãkh fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk {kxu Ëhuf Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt ðÄkhkLke ELðuMxeøkuþLk xe{ku çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. ½ýeðkh {rn÷kyku îkhk Ãký Lkþe÷k ÃkËkÚkkuoLkwt MkuðLk fhkíkk nkuðkLkk çkLkkðku «fkþ{kt ykðíkk nkuÞ Au íÞkhu {rn÷kykuLkk [u®føk {kxu ¾kMk {rn÷k Mfðkuzo çkLkkðe f÷çk, Vk{onkWMk, Ãkkxeo Ã÷kux {níðLkk [kh hMíkkyku Ãkh [u®føk fhðk{kt ykðþu.

{níðLkk ½ýk {køkkuo Ãkh ðknLk Ãkh «ríkçktÄ hnuþuy{ËkðkË, íkk.30

þnuh{kt 31stLke Wsðýe Ãkife y÷øk y÷øk rðMíkkh{kt {kuxe MktÏÞk{kt sLk{uËLke ¼uøke Úkþu. íku ËhBÞkLk fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku{s íkfuËkheLkk ¼køkYÃku þnuhLkk {níðLkk {køkkuo Ãkh 31 rzMkuBçkhLkk Mkktsu 6 ðkøÞkÚke 1 òLÞwykheLkk 3 ðkøÞk MkwÄe ðknLkku Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku Au. òu fu yk {køkkuo Ãkh Mkhfkhe ðknLkku, VkÞhrçkúøkuz íku{s yuBçÞw÷LMkLkkt ðknLkkuLku {wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au. Mkktsu A ðkøÞÚke WsðýeLkku Ëkuh þY Úkþu su hkºku 12 ðkøÞk çkkË Ãký òhe hnuþu. WsðýeLke ík{k{ íkiÞkheyku fhe ÷uðk{kt ykðe Au. yrLkåArLkÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu Ãkku÷eMku Ãknu÷kÚke s ík{k{ Ãkøk÷k ÷eÄk Au. swËk swËk ÃkkuELxku Ãký MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞk Au. Lkþe÷k ÃkËkÚkkuoLkk WÃkÞkuøkLku hkufðk {kxu Ãký ¾kMk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. {rn÷k xwfzeykuLke Ãký h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. þnuhLke õ÷çk, Vk{onkWMk, ÃkkxeoÃ÷kux Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðþu. yk ík{k{ {kuxe søÞkyku Ãkh Þkuòíke Ãkkxeo Ãkh Ãknu÷kÚke s [ktÃkíke Lksh furLÿík fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

õ÷çk, Vk{o nkWMk Ãkh Lksh hnuþu

Õþ×Ü ÕõÉ×í ±ëÃâ... ÷kufMk¼k{kt...ÞkuøkuLÿ ÞkËð yLku «þktík ¼q»ký ¢{þ: økwzøkkð y™u LkkuEzk íkÚkk

yÕnkçkkË{ktÚke [qtxýe ÷ze þfu Au. yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk fw{kh rðïkMk W¥kh«ËuþLke y{uXe

MkexÚke ÷kufMk¼kLke [tqxýe ÷zðk RåAk ÔÞõík fhe [wõÞk Au. xefex {kxu fw{kh rðïkMku yhS ykÃke ËeÄe Au. ÃkûkLkk MkwºkkuLkwt fnuðwt Au fu ykøkk{e 10Úke 15 rËðMk{kt W{uËðkhkuLkk Lkk{Lke ÞkËe ònuh fhe Ëuðk{kt ykðþu.

yk{ ykË{e Ãkkxeoyu økwÁðkhLkk rËðMku ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu ÃkkxeoLke rxrfx {u¤ððk RåAwf ÷kufku {kxu yuf yhSÃkºk òhe fheLku {krníke ykÃke níke. ÞkuøkuLÿ ÞkËðu fÌkw níkw fu Ãkkxeo yuðk s ÷kufkuLke yhS Mðefkhþu su ÷kufku fkuE Ãký «fkhLke yÃkhkrÄf økríkrðrÄ{kt Mkk{u÷ LkÚke. {kºk E{kLkËkh ÷kufkuLku s íkf ykÃkðk{kt ykðþu. yk yhS Ãkºk{kt swËk swËk {wÆkykuLkku Ãký WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt ÃkrhðkhLke Mk{økú rðøkík ykÃkðe Ãkzþu. W{uËðkhLku ÃkkuíkkLkk ÷kufMk¼k ûkuºk{kt ykðíke Ëhuf rðÄkLkMk¼k ûkuºk{ktÚke 100-100 ÔÞÂõíkykuLkk nMíkkûkh MkkÚku yhS ykÃkðe Ãkzþu. yk{ ykË{eLke ðuçkMkkEx Ãkh yhSÃkºkf ytøkúuS yLku ®nËe ¼k»kk çktLku{kt WÃk÷çÄ Au.

Page 3: 31 12 2013 sunvilla samachar

3 / Öë. 31-12-2013, Ü_Ãâäëß y{ËkðkË

fqfLke fuÃxLkþeÃk WÃkh nðu MktfxLkk ðkˤ ½uhkE økÞk

yuþeÍ ©uýe çkkË nfk÷ÃkèeLkk ¼ýfkhk

{u÷çkkuLko,íkk.30ðík o{kLk y uþeÍ © uýe{k t

$ø÷ uLzLk e fkh{e nkh Ú kÞk çkkË ykÄkh¼qík çkuxTMk{uLk yLku $ø÷uLzLkk fuÃxLk yu÷uMxkÞh fqfLke fuÃxLkþeÃk WÃkh MktfxLkk ðkˤku ½uhkE økÞk Au. íkuLke fuÃxLkþeÃk Mkk{u «&™ku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. {u÷çkkuLko r¢fux økúkWLz WÃkh hrððkhLkk rËðMku $ø÷uLzLke fkh{e nkh ÚkE níke. $ø÷uLzLke nkh ÚkÞk çkkË yk ©uýe{kt íku 4 xuMx {u[ nkhe [qfe Au. ykðe ÂMÚkrík{kt íkuLkk WÃkh «&™ku ÚkE hÌkk Au.

$ø÷ u LzL k k f u ÃxL k u yLk uf ¾w÷kMkk fÞko nkuðk Aíkkt íkuLke LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe hne LkÚke. fuÃxLk fqf Ãkkuíku çkuxªøk{kt Ãký MktÃkqýoÃkýu

^÷kuÃk hÌkku Au suÚke íkuLke xefk rxÃÃkýe ðÄkhu ÚkE hne Au. fqfu yk ©uýe{kt ½ýe çkÄe ¼q÷ku fhe Au suLke Ãký $ø÷uLzLkk {uLkus{uLx îkhk LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe Au.

{u÷çkkuLk o xuMx{kt Ãký ½ýe çkÄe ¼q÷ku fqfu fhe nkuðkLke çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. fqfu ½ýe çkÄe ¼q÷ku rVÕzªøk{kt Ãký fhe níke. hrððkhLkk rËðMku {u[ ßÞkhu hku{kt[f íkçk¬k{kt níke íÞkhu fqfu «Úk{ M÷eÃk{kt çku fu[ Ãký Ãkzíkk {qõÞk níkk. su Ãkife yuf fu[ zuðez ðkuLkohLkku Akuzâku níkku.

r¢Mk hkusMko ßÞkhu 19 hLku níkku íÞkhu íkuLkku fu[ Ãkzíkku {qfðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË r¢Mk hkusMkuo 116 hLk VxfkheLku ÃkkuíkkLke xe{Lku

{u[ Síkkze ËeÄe níke. yøkkWLke ©uýe{kt ¾qçk þkLkËkh Vku{o{kt hne [qfu÷k fqfu yk ð¾íku çkuxªøk{kt ík{k{Lku rLkhkþ fÞko Au yLku ík{k{ xuMx {u[ku{kt íku ÷ktçke R®LkøMk h{e þõÞku LkÚke. swËk swËk fkhýkuMkh fqfLke fuÃxLkþeÃkLku ÷ELku «&™ku fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

ykðe  M Ú k ® í k{ k t f q f L k e fuÃxLkþeÃk WÃkh MktfxLkk ðkˤku ½uhkE [qõÞk Au. ðíko{kLk ©uýe çkkË fuÃxLk íkhefu íkuLke nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ãký Ëu¾kE hne Au. òu fu fux÷kf r¢fux Ãktzeíkku ykLke íkhVuý{kt LkÚke. fqfu yøkkW $ø÷uLzLku yuþeÍ ©uýe Síkkzðk{k t [kðeYÃk ¼qr{fk ¼sðe Au.

fqfLke Lkçk¤e rVÕzªøk, çkuxªøk{kt rLk»V¤íkk yLku fuÃxLk íkhefu fux÷ef ¼q÷kuLke {uLkus{uLx îkhk LkkUÄ ÷uðkE Au

y÷çkxko, íkk. 30nkxo yuxufLkku nw{÷ku ÚkÞk çkkË fux÷ef

«fkhLke fMkhík nt{uþk {ËËYÃk Mkkrçkík ÚkkÞ Au. íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu nkxo yuxufLkku nw{÷ku ÚkÞk çkkË ðnu÷e íkfu fMkhíkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. ykhk{ fhðkLkku rðfÕÃk ©uc rðfÕÃk LkÚke. nw{÷ku ÚkÞk çkkË ðnu÷e íkfu fMkhík fhðkLke çkkçkíkÚke nkxoLke ÂMÚkrík ðÄkhu Mkkhe ÚkkÞ Au. ÷ktçkkøkk¤k MkwÄe fMkhík ÞkuøÞ rðfÕÃk Au. ÞwrLkðŠMkxe ykuV y÷çkxko{kt yÇÞkMk fhLkkh {wÏÞ MktþkuÄf {kfo nufkuðMfeyu fÌkwt Au fu nkxoLke fk{økehe Ãkh fMkhík ¾qçk s ÞkuøÞ yMkh fhu Au. yøkkWLke økýíkhe yk yÇÞkMk{kt ¾kuxe Mkkrçkík ÚkE økE Au. y÷çkxko{kt MktþkuÄf yLku yÇÞkMk{kt MknMkkÚke yu÷uõMk õ÷kfuo fÌkwt Au fu ¼qíkfk¤{kt fuLkuzk yLku y{urhfk{kt

ËËeoykuLk u ík u{Lke rLkÞ{íkÃkýu fMkhík, Mkkhðkh þY fhíkkt Ãknu÷k yuf {rnLkk MkwÄe hkn sðk fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. nkxo yuxufLkku nw{÷ku ÚkÞk çkkË yuf Mkókn çkkË s rLkÞr{íkÃkýu fMkhík þY fhe ËuLkkh ËËeoykuLku VkÞËku ÚkÞku Au. yk yÇÞkMkLkk Ãkrhýk{ ðÄw yÇÞkMk íkhV Ãký Ëkuze sþu. íkkhýku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ykuAk{kt ykuAk A {rnLkk MkwÄeLke fMkhík MkkiÚke WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkkÞ Au. Ëuþ yLku rðËuþ{kt nkxo yuxufLkk ËËeoyku{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkÞku Au. ykÄwrLkf Mk{Þ{kt ÷kufkuLke çkË÷kíke ÷kEV MxkR÷ Ãký nkxo yuxuf {kxu sðkçkËkh Au.

nkxo yuxufLkku nw{÷ku ÚkÞk çkkË ÷kufku{kt ÔÞkÃkf Ënuþík ÔÞkÃku÷e nkuÞ Au suÚke íkuyku ykhk{{kt ðÄkhu rðïkMk fhu Au Ãkhtíkw yk yÇÞkMk{kt sýkðk{kt ykÔÞwt Au fu rLkÞr{ík fMkhík WÃkÞkuøke Au.

ykhk{ fhðkLkku rðfÕÃk ©u»X LkÚke

nkxo yuxuf ÚkÞk çkkË rLkÞr{ík fMkhík WÃkÞkuøke Au : ynuðk÷

rLkÞr{íkÃkýu fMkhík nkxoLke fk{økehe WÃkh ¾qçk Mkkhe yMkh fhu Au : y{urhfk{kt fhkÞu÷k yÇÞkMkLkwt íkkhý

¼khík{kt {kuxkuhku÷k {kuxku-S òLÞwykhe{kt ÷kU[ fhe Ëuðkþu

{kuxku-S{kt yLkuf «fkhLke rðþu»kíkkyku hnu÷e Au

¼khík{kt VkuLkLke yuLxÙeLku ÷ELku Ãknu÷kÚke WíMkwfíkk ðÄe Lkðe rËÕne,íkk.30

{k uxk uhk u÷k {k uxk u SLke òLÞwykhe {rnLkk{k t ¼khík{k t þYykík fhðk{kt ykðLkkh Au. ¼khíkeÞ Mxk uh{k t {k uxk u S òLÞwykhe {rnLkk{kt WÃk÷çÄ çkLke sþu. xTðexh WÃkh yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkk sýkðkÞwt Au fu òLÞwykhe MkwÄe{kt çksux {kuxku S VkuLkLku ÷kU[ fhe Ëuðk{kt ykðþu. yk{k ½ýe rðþu»kíkkyku hnu÷e Au. {kuxkuhku÷kLkk ÞwÍhku íkuLke ðuçkMkkEx ÃkhÚke yÚkðk íkku yu{uÍkuLk ÃkhÚke {kuxku SLke ¾heËe fhe [qõÞk Au. Lkðk VkuLk ðÄkhu yÃkzuxðk¤k hnuþu. {kuxkuhku÷k {kuxkuS yuLzÙkuEz ykuyuMk-fexfux WÃkh [k÷þu. òu fu fÞk furhÞh WÃkh ykLku yÃkzux fhðk{kt ykðþu íku Mkt˼o{kt nsw MkwÄe {krníke ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. {kuxku S VkuLk{kt ©uýeçkØ MkwrðÄkyku yLku rðþu»kíkk hnu÷e Au. {kuxkuhku÷k {kuxku S 4.5 $[ rzMÃ÷u Ähkðu Au yLku 329 ÃkeÃkeykELkk rVõMk÷ zuLk Mkexe Ähkðu Au. M¢u[ Mkk{u hûký fhðk {kxu íku{kt ø÷kuhehk ø÷kMk 3Lkku WÃkÞkuøk

fhkÞku Au. {kuxku S{kt ykX Sçke RLxhLk÷ MxkuhusLke MkwrðÄk Au. ÃkkýeÚke çk[ðk {kxu Ãký yk{k MkwrðÄk hnu÷e Au. yk{k 5 yu{Ãke rhÞ÷ fu{uhk Au. ßÞkhu LkkuLk rh{wðuçk÷ çkuxhe îkhk yk VkuLk Mkt[kr÷ík hnuþu. yLk÷kuõz yuLxÙe ÷uð÷Lkk {kuxkuS fMx{hkuLku 179 zkì÷h [qfððk Ãkzþu.

{kuxku-SLke rðþu»kíkkLkðe rËÕne,íkk.30

{kuxkuhku÷k {kuxkuS yuLzÙkuEz ykuyuMk{kt ÷uxuMx WÃkh [k÷þu

MLkuÃk zÙuøkLk 400 «kuMkuMkhLke MkwrðÄk 4.5 $[{kt rzMÃ÷u 329 ÃkeÃkeykELke rÃkõMk÷ zuLk Mkexe M¢u[ Mkk{u hûký ykÃkðk fku‹Lkøk økkurh÷k

ø÷kMk 5 yu{Ãke rhÞ÷ fu{uhk yLku 1.2 £Lx

ÞwrLkx {kuxku-S{kt 8 Sçke RLxhLk÷ Mxkuhus

Mkw{kfhLku {kÚkk{kt Rò ÚkÞk çkkË nk÷ík økt¼eh

Mkkík ð¾ík ðÕzo huMkªøk [uÂBÃkÞLk çkLku÷k

Lkðe rËÕne,íkk.30£kLMkLkk yuÕÃMk Ãknkzeyku WÃkh

Mfe$øk fhíke ðu¤k økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkE økÞu÷ku Ãkqðo VkuBÞwo÷k ðLk [uÂBÃkÞLk {kEf÷ Mkw{kfhLke nk÷ík økt¼eh çkLku÷e Au. íku fku{k{kt Mkhfe økÞku Au. SðLk {hý ðå[u íku Íku÷k ¾kE hÌkku Au. {kÚkk{kt økt¼eh RòLkk fkhýu íku fku{k{kt Au.

£kLMk{kt {kEf÷ Mkw{kfhLke Mkkhðkh fhe hnu÷k Ërûký ÃkqðeoÞ þnuh økúuLkkuçk÷ ÂMÚkík nkuÂMÃkx÷Úke òhe fhðk{k t ykð u÷ k y uf rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 44 ð»keoÞ Mkw{kfhLku ßÞkhu ynª ÷kððk{kt ykÔÞku íÞkhu íkuLkk rË{ktøk WÃkh ¾qçk økt¼eh [kux níke yLku íku

fku{k{kt níkku suÚke íkuLku íkkífkr÷f heíku LÞqhku MksoheLke sYh níke. nsw Ãký íkuLke nk÷ík økt¼eh çkLku÷e Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkw{kfh hrððkhu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk 14 ð»keoÞ Ãkwºk yLku yLÞ ÷kufku MkkÚku MfªRøk fhe hÌkku níkku. yu økk¤k Ëhr{ÞkLk íku Ëw½oxLkkLkku rþfkh ÚkÞku níkku. Ëw½oxLkk Míkh {uhe çku÷ rhMkkuxoLkk yrÄfkhe r¢Mxk uVeLk w t fnuðw t Au fu Mkw{kfhu nuÕ{ux Ãknuhu÷e níke Ãkhtíkw íku yuf rðþk¤ [èkLk MkkÚku xfhkE økÞku níkku. çkLkkð çkkË íku ¼kLk{kt níkku. íÞkhçkkË Mkw{kfhLku nur÷fkuÃxh {khVíku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk u níkk u. Mkkík ð»k oLkk ðÕz o h uMkªøk [uÂBÃkÞLk

Mkw{kfhLku yuV-1 MkfeoxLkk MkkiÚke ÍzÃke zÙkEðhku ÃkifeLkk yuf íkhefu økýðk{kt ykðu Au.

ð » k o 2 0 0 0 Ú k e 2 0 0 4 ðå[u V uhkhe xe{ {kx u à k k t[ ð¾ík [uÂBÃkÞLkþeÃk Síke níke. 2010{kt VkuBÞwo÷k ðLk huMkªøk{kt Vhe íkuLke ðkÃkMke ÚkE níke. Ãkhtíkw {kºk y uf s ð¾ík Ãk k uz eÞ{ rVLkeMk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. yk ºký ð»koLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk íku {ŠMkzeÍ MkkÚku òuzkÞu÷ku hÌkku níkku. íkuLke RòLkk Mk{k[khÚke Mkw{kfhLkk íkuLkk ÷k¾ku [knfku{kt yk½kíkLkw t {kuswt V¤e ðéÞwt Au. nkuÂMÃkx÷{kt íkuLke Mkkhðkh fhe hnu÷k íkçkeçkku ®[íkkíkwh çkLku÷k Au.

£kLMkLke nkuÂMÃkx÷{kt nk÷ Mkkhðkh nuX¤ : Ãkwºk yLku yLÞku MkkÚku Mfe$øk fhíke ðu¤k [èkLkLke MkkÚku xfhkÞku

±_ìÖÜ ÕõÉ×í ±ëÃâ...

2 ð»ko yk …Ë Mkt¼kéÞk ÃkAe yu yk©{ AkuzeLku ½hu síke hne. yk©{Lke «{w¾ nkuðkLkk Lkkíku rnMkkçk-rfíkkçk Ãkqhku fhðku sYhe níkku ykÚke LkkhkÞý Mkkt#yu yuLku VkuLk fheLku yk©{{kt ykððk fÌkwt. rnMkkçk ykÃkðk {kxu yu ½huÚke Lkef¤e yLku ð[{kt ÃkkuíkkLkk fkuE …rhr[íkLkk ½hu hkºku hkufkE. íÞktÚke yu yk©{ sðkLke níke yLku yu ðkík yuýu LkkhkÞý Mkkt#Lku VkuLk îkhk sýkðe Ãký níke.’ ykøk¤ yu {rn÷k ÷¾kðu Au fu ‘yk©{ îkhk {kuf÷kðkÞu÷e 6-7 {rn÷kykuyu hkºku yZe ðkøÞu yuLkk …rhr[íkLkk ½hu …ÚÚkh{khku fÞkuo, suLkkÚke yu zheLku ÃkkAe ÃkkuíkkLkk ½hu síke hne.’ fuðe çkkuøkMk ðkíkku Au ! ÃkÚÚkh{khku fÞkoLke ðkík MkíÞ nkuÞ íkku {fkLk {kr÷f yÚkðk íkku …zkuMkeykuyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË íkku fhe s nkuíkLku yLku …ÚÚkh{khku ÚkÞku yuLkku fkuE Ãkwhkðku LkÚke. òu LkkhkÞý Mkkt#Lku yuLku yk©{ çkku÷kððe níke yLku ßÞkhu Akufhe Ãkkuíku sðk íkiÞkh níke íkku íkuyku yuLkk ½h{kt ÃkÚÚkh{khku þk {kxu fhkðu ? ykx÷e Mk{sý íkku fkuE MkkÄkhý {Lkw»ÞLku Ãký nkuÞ Au.

LkkLke çknuLk 2005{kt yk©{ AkuzeLku ½hu síke hne níke. íkku Ãký {kuxe çknuLku yuLku

yk©{ AkuzðkLkwt fkhý Lk …qAâwt yLku LkkLke çknuLku Ãký ÃkkuíkkLke s {kuxe çknuLkLku yk©{ AkuzðkLkwt fkhý sýkððkLke sYh Lk ÷køke. þwt Mkøke çknuLkkuLkk MktçktÄ{kt ykðwt õÞkhuÞ çkLke þfu ¾Át ?

LkkLke çknuLk fnu Au fu ‘nwt zhLkk fkhýu sqXwt çkku÷eLku yk©{{ktÚke síke hne. yuLkk 8 rËðMk ÃkAe fkuE {rn÷k îkhk MktËuþ {¤íkkt {U LkkhkÞý Mkkt#Lku VkuLk fÞkuo.’ Ãkhtíkw ßÞkhu yu yk©{ AkuzeLku síke hne níke íkku fkuE {rn÷k îkhk {kºk yuf MktËuþ {¤íkkt yuýu Mkk{u [k÷eLku LkkhkÞý Mkkt#Lku VkuLk þk {kxu ÷økkÔÞku ? ykLkk ÃkhÚke ¾çkh Ãkzu Au fu yuLke MkkÚku yuðe fkuE ½xLkk ½xe s Lknkuíke.

çktLku çknuLkkuyu yuVykEykh{kt ÷¾kÔÞwt Au fu ‘y{u yu{Lkk Äkf yLku «¼kðLkk fkhýu fkuELku fne Lknkuíkk þfíkk, yks MkwÄe fkuELku Lk fÌkwt.’ 2008{kt økwshkíkLkkt AkÃkktyku{kt Mkhfkhu AÃkkÔÞwt níkwt fu yk©{ îkhk fkuE Ãký …erzík ÔÞrõík òu VrhÞkË fhu íkku Ãkku÷eMk yuLkk ½hu sELku yuLke VrhÞkË LkkUÄþu yLku yuLkwt Lkk{ Ãký økwÃík h¾kþu. yu ð¾íku yk çknuLkku Mkk{u fu{ Lk ykðe ? y[tçkkLke ðkík Au fu çkkÃkwLkku íkÚkkfrÚkík Äkf nkuðk Aíkkt çktLku çknuLkkuLku yk©{{ktÚke økÞk ÃkAe 6-8

ð»ko{kt, yks MkwÄe Ãký fkuE «fkhLke fkuE Ãký Ä{fe LkÚke {¤e fu yLÞ LkwfMkkLk LkÚke ÃknkUåÞwt, yu{Lke MkkÚku Mkt…fo Ãký LkÚke fhkÞku. ßÞkhu çk¤kífkh fhLkkhe ÔÞrõík fu suLkk Ëuþ-rðËuþ{kt fhkuzku ÷kufku òýLkkhk-{kLkLkkhk nkuÞ yu{Lku íkku Mkíkík ¼Þ nkuðku òuEyu fu ‘õÞktf yk çknkh sELku {khe …ku÷ Lk ¾ku÷e Ëu.’ yuLkkÚke rð…heík çkkÃkw yLku LkkhkÞý Mkkt#Lku íkku yuuðku fkuE ¼Þ õÞkhuÞ níkku s Lkrn. økk{ðk¤kyku{kt íkÃkkMk fhðkÚke òýðk {éÞwt fu çktLk u Akufheyku yk©{ Akuzâk ÃkAe Ãký MkíMktøk{kt síke níke. WÃkhktík, 2013{kt Ãký çkkhzku÷e (økws.){kt LkkLke çknuLk Mkkt#SLkkt ËþoLk fhðk ykðe níke yLku yuLkk VkuxkuøkúkV íkÚkk rðrzÞku Ãký fkuxo{kt hsq fhkÞkt Au, su{kt M…»x Ëu¾kÞ Au fu …rík-…íLke çktLku ¾qçk ©jk¼kðÚke Mkkt#SLkkt ËþoLk fhe hÌkkt Au. íkku rð[khýeÞ {wÆku Au fu þwt fkuE ÃkkuíkkLke MkkÚku ð»kkuo MkwÄe Ëw»f{o yLku ÞkiLk-þku»ký fhLkkhk «íÞu ykx÷ku rLk»Xk¼kð yLku …qßÞ¼kð hk¾e þfu ? òu fkuE Mkk{kLÞ ÔÞrõík Ãký yuVykEykhLkkt yk ÃkkMkktyku …h Lksh fhu íkku M…»x Úkðk ÷køku Au fu Mktík ykþkhk{S çkkÃkw yLku yu{Lkk Mkw…wºk ©e LkkhkÞý Mkkt#Lku yuf {kuxk fkðíkhk ytíkøkoík

VMkkðkE hÌkk Au. yuðkt çkeòt Ãký ½ýkt ÃkkMkkt Au. f]…k÷wS {nkhks, Mðk{e fuþðkLktËS, Mðk{e rLkíÞkLktËS ðøkuhu Mktíkku ÃkAe …qßÞ çkkÃkw yLku LkkhkÞý Mkkt# W…h yk «fkhLkk ¾kuxkt ÷ktALkku ¼khíkeÞ MktMf]rík W…h «nkh Au. ßÞkhu W…hkuõík Mktíkku W…h ¾kuxk ykhku…ku ÷køÞk íÞkhu íkku yu ykhku…kuLku ¾qçk {Mkk÷uËkh fheLku Ëu¾kzkÞk Ãkhtíkw ßÞkhu íkuyku rLkËkuo»k Mkkrçkík ÚkÞk íÞkhu {erzÞkyu yu Mk{k[kh sLkíkk MkwÄe fu{ Lk …nkU[kzâk ? yk s ðkík …qßÞ çkkÃkw rðÁØ h[ðk{kt ykðu÷kt yíÞkh MkwÄeLkkt çkÄkt fkðíkhktykuLke …ku÷ ¾q÷e íÞkhu Ãký ÷køkw Úkíke ykðe Au.

ykx÷kt çkÄkt sqXkýkt s Ãkwhíkkt Au fkuE Ãký «çkwj ÔÞrõíkLku Mkå[kE Mk{sðk {kxu. fu{ fu su MkíÞ çkku÷u Au fu ÷¾u Au yuLkkÚke yuðe ¼q÷ku õÞkhuÞ LkÚke ÚkE þfíke. Ãkhtíkw ßÞkhu ðkrnÞkík yLku ¾kuxe fnkýe hsq fhðkLke nkuÞ Au íkku íÞkt fkuý {kusqË níkku, fkuý Lkrn, þwt ÚkÞwt ? yuLkk Mkuxªøk{kt «kÞ: ¼q÷ku hne s òÞ Au. ykÚke {khe Mkki ËuþðkMkeykuLku y…e÷ Au fu ÃkkuíkkLkk MðrððufLkku W…Þkuøk fheLku MkíÞLku swyku, {erzÞkLkk [~{ktÚke Lk swyku.

- ðrh»X Ãkºkfkh©e yÁý hk{íkeÚkofh

{kÞko økÞu÷k Ãkku÷eMkLkk fwxwtçkLku 1 fhkuz {¤þuLkðe rËÕne,íkk.30

yk{ ykË{e Ãkkxeo îkhk ÷uðk{kt ykðu÷e «Úk{ rLkýoÞku ÃkifeLkk yuf{kt yh®ðË fusheðk÷Lkk Lkuík]íð{kt rËÕne Mkhfkhu ÷efh {krVÞk îkhk {kh {kheLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk{kt ykðu÷k Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkk ÃkrhðkhLku ð¤íkh íkhefu yuf fhkuz YrÃkÞk ykÃkðkLke yksu ònuhkík fhe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rËÕne MkhfkhLkk yuõMkkEÍ rð¼køkLke MkkÚku òuzkÞu÷k Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ rðLkkuËLku {kh {kheLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkhu yLÞ yufLku økt¼e-hheíku Rò ÃknkU[kzðk{kt ykðe níke. Ërûký rËÕneLkk ½eíkkuhLke økk{ LkSf ðLÞ rðMíkkh{kt Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk ÷efh {krVÞk îkhk íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku yk çkLkkð økÞk ð»kuo 27{e

rzMkuuBçkhLke hkºku çkLÞku níkku íku ð¾íku yuõMkkEÍ rð¼køkLke yuf xe{ yuf fkh{kt çkwx÷uøkhkuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku íÞkhçkkË íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkkt[ þÏMkkuyu ÃkÚÚkhku y™u ÷kfzeyku MkkÚku yrÄfkheyku Ãkh

nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt rðLkkuËLku økt¼eh Eò ÚkE níke {kuzuÚke íkuLkwt {kuík ÚkÞw níkw ßÞkhu yLÞ fkuLMxuçk÷ Mkw¾®ðËhLku Ãký økt¼eh Eò ÚkE níke. yk fuMk{kt Ãkku÷eMku yufLke ÄhÃkfz fhe níke ßÞkhu yLÞ [kh nsw Vhkh Au.

Lkðe rËÕne,íkk. 30÷kufMk¼kLke [qtxýe LkSf Au

íÞkhu ÞwÃkeyu Mkhfkh AuÕ÷e ½zeLkk yMkhfkhf Ãkøk÷kLkk «ÞkMkkuYÃku hu÷ðu{kt rðËuþe {qzehkufkýLku {tswhe ykÃkðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk sE hne Au. hu÷ðu{kt yuVzeykELku ÞwÃkeyu MkhfkhLke Lkðk ð»koLke ¼ux fheíku økýðk{kt ykðu Au. rðhkuÄ Ãkûkku ykLku ÷ELku nkuçkk¤ku {[kðe þfu Au. ykŠÚkf çkkçkíkku ytøkuLke furçkLkux Mkr{rík yk ytøkuLke Ëh¾kMíkLku ÷e÷eÍtze ykÃku íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. {q¤¼qík Ëh¾kMík hu÷ðu{kt 100 xfk yuVzeykELke hk¾ðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw {ÞkoËkLkuu fux÷kf fuMkku{kt ½xkzeLku 74 xfk fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yuðwt òýðk {¤e hÌkw Au fu ÔÞkÃkf rð÷tçk yLku LkkUÄÃkkºk VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk çkkË hu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk rzÃkkxo{uLx ykuV RLzMxÙeÞ÷ Ãkku÷eMke yuLz «{kuþLk(zeykEÃkeÃke) îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e furçkLkux LkkUÄLku {tswhe ykÃke ËeÄe Au. ðkrýßÞ {tºkk÷Þ nuX¤ zeykEÃkeÃke fk{

fhu Au. yk LkkUÄ furLÿÞ furçkLkuxLku Ãký {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe Au. ðrhc yrÄfkheyu yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkk fÌkw Au fu yk Ëh¾kMík ðzk«ÄkLkLke f[uhe yLku furçkLkux Mku¢uxhe Mk{ûk Ãku®Lzøk Ãkzu÷e Au. MkeMkeEyu çkeS òLÞwykhe yÚkðk íkk u Lkð{e òLÞwykheLkk rËðMku yk Mkt˼o{kt rLkýoÞ ÷E þfu Au. hu÷ðuLke ÷ktçkk økk¤kLke {ktøkýeLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe þfu Au. íkuLkk {wMkÆk{kt zeykEÃkeÃke îkhk 100 xfk yuVzeykELku {tswhe ykÃkðk{kt ykðe níke. rðËuþe LkkýktLkku WÃkÞkuøk rLk{koý yLku hu÷ðu «kusuõxkuLkku ò¤ðe hk¾ðk {kxu fhðk{kt ykðþu. hu÷ðuLke nk÷ík AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke fVkuze çkLku÷e Au. hu÷ðu ÃkeÃkeÃke «kusuõx {khVíku 60000 fhk uz YrÃkÞk W¼k fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. su{kt ÷kufku{kurxð yLku fku[ çkLkkððk {kxu VuõxheLkk rLk{koýLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nk÷{kt yuVzeykELk u ÷ELku ¼khu økw t[ðý¼he ÂMÚkrík hne Au.

hu÷ðu{kt yuVzeykELku {tswhe ykÃkðkLke ÞwÃkeyuLke rn÷[k÷

Mkhfkh Lkðk ð»ko{kt Lkðe ¼ux ykÃkþu

hu÷ðuLke ÃkrhÂMÚkríkLku MkwÄkhðkLkku {wÏÞ WÆu~Þ : hu÷ðu{kt yuVzeykE {ÞkoËk 74 xfk hk¾ðk{kt ykðu íkuðe ðfe

hrþÞk Vhe yuf ç÷kMxÚke n[{[e WXâw

çkMkLku xkøkuox çkLkkðe «[tz çkkuBçk ç÷kMx : 10Lkk {kuík ç÷kMx{kt yLÞ yLkuf Lkkøkrhf ½kÞ÷ : fkuE Ãký MktøkXLku nw{÷kLke sðkçkËkhe Mðefkhe Lknª : çkeò rËðMku nw{÷ku

{kuMfku,íkk. 30hrþÞkLkk ðkuÕøkkuøkúkË þnuh{kt

h u÷ð u Mx uþLk Ãkh ykí{½kíke nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞkLkk yuf rËðMk çkkË yksu Vhe yufðkh hrþÞk çkMk{kt ç÷kMxÚke n[{[e WXâw níkw. Vhe yufðkh ykí{½kíke nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ykí{½kíke nw{÷k{kt ykuAk{kt ykuAk 10 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yk nw{÷kLke sðkçkËkhe nsw MkwÄe fkuE Ãký MktøkXLku Mðefkhe LkÚke. økEfk÷u ðkuÕøkkuøkúkË hu÷ðu MxuþLk Ãkh fhðk{kt ykðu÷k ykí{½kíke nw{÷k{kt 16 ÷kufku {kÞko økÞk níkk yLku 50 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk ð»kuo ykuõxkuçkh {rnLkk{kt Ãký yuf ykí{½kíke {rn÷k çkkuBçkhu ðkuÕøkkuøkúkË{kt çkMk{kt nw{÷ku fÞkuo

níkku su{kt A ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. hrþÞk{kt fèhÃktÚke MktøkXLkku nw{÷kykuLku ÷ELku Mkhfkh ®[íkkíkwh çkLku÷e Au. fkhý fu ykøkk{e ð»kuo Vuçkú wykhe{kt Mkku[e þnuh{kt ð»ko 2014Lkk rðLxh yku÷ÂBÃkfLk w t ykÞkusLk fhðk{kt ykðe [wõÞw Au. sw÷kE {rnLkk{kt [u[Lk çk¤ðk¾kuh r÷zh W{khkuVu ykuLk÷kELk rðrzÞku ÃkkuMx fheLku yku÷ÂBÃkf ykÞkusLkLku hkufe Ëuðk Ãkqhe íkkfkík ÷økkðe Ëuðk fèhÃktÚkeykuLku yÃke÷ fhe níke.

yuf hu÷ðu MxuþLk Ãkh økEfk÷u yuf {rn÷k ykí{½kíke nw{÷k¾kuhu ¼e»ký n w{÷k u fÞk o çkkË yk nw{÷kLke íkÃkkMk ykøk¤ ðÄu íku Ãknu÷k s ðÄw yuf nw{÷ku çkkuBçk {khVíku yksu fhe ËELku hrþÞLk MkwhûkkíktºkLke fèhÃktÚkeykuyu ô½

nhk{ fhe ËeÄe Au. økEfk÷Lkk yk nw{÷k{kt ykuAk{kt ykuAk 18 ÷kufkuLkk {kuík ÚkE økÞk níkk yLku yLÞ yLkuf ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ½kÞ÷ku Ãkife yLkufLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au suÚke {kuíkLkku yktfzku ðÄu íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au.

Mk{k[kh MktMÚkkLkk sýkÔÞk { wsç k ø kEfk÷ u yk í{½k í k e nw{÷ku W¥kheÞ fkufuMkMkLke LkSf ðkuÕøkkuøkúkË{kt ÚkÞku níkku. økEfk÷Lkk ç÷kMx çkkË ík{k{ søÞkykuyu yksu Ãký Mkwhûkk ÔÞðMÚkk {sçkwík hk¾ðk{kt ykðe níke. ÷kufku{kt ÔÞkÃkf Ënuþík Ãký Ëu¾kE níke. yk ç÷kMx ÃkkA¤ ç÷uf ðezku MktøkXLkLkku nkÚk nkuðkLke ykþtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au.

ykËþo ynuðk÷Lke Mk{eûkk fhðk [kiÔnkýLke rn÷[k÷

hknw÷ yLku MkkurLkÞk økktÄeLke Lkkhksøke yfçktÄ

{nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºke ÃkkMku fkuE rðfÕÃk Lk hnuíkkt çkeSLke fuçkeLkux çkuXf{kt ÃkuLk÷Lkk ynuðk÷ Ãkh [[ko nkÚk Ähkþu

{wtçkE,íkk.30 Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {qfLkkh

ykËþo f{eþLkLkk ynuðk÷Lk u Vøkkðe ËuðkLkk {nkhk»xÙ MkhfkhLkk rLkýoÞ ytøku fkUøkú uMkLkk WÃk«{w¾ hknw÷ økk tÄe yLk u Ãkûk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkk yk¢{f Mkq[Lk çkkË {wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks [kinký WÃkh nðu Ëçkký ðÄe hÌkwt Au. Ãk]Úðehks [kinký Ãký MkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷ økktÄeLkk rLkðuËLkLke LkkUÄ ÷ELku çkeS òLÞwykheLkk r Ë ð M k u y k Ë þ o y n u ð k ÷ L k e Mk{eûkkLke {ktøk fhu íkuðe þõÞíkk Au. yuf Wå[MíkheÞ yrÄfkheyu fÌkw t Au fu {wÏÞ{tºke ÃkkMku nðu rLkýoÞ WÃkh Vuhrð[khýk fhðk rMkðkÞ yLÞ fkuE rðfÕÃkLkÚke. nsw MkwÄe fuçkeLkuxLkk yusLzk ytøku fkuE Mkq[Lk {éÞk LkÚke Ãkhtíkw çkeS òLÞwykheLkk rËðMku ÞkuòLkkhe fuçkeLkuxLke çkuXf Ëhr{ÞkLk ykËþo ÃkuLk÷Lkk ynuðk÷ ytøku MkwÄkhðk{kt ykðu÷eh TËh¾kMíkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. fuçkeLkuxu 20{e rzMkuBçkhLkk rËðMku fkuEÃký fkhý ykÃÞk ðøkh ykËþo f{eþLkLkk ynuðk÷Lku Vøkkðe ËeÄku níkku. yu s rËðMku yuf ÷kELkLkk XhkðLke MkkÚku ynuðk÷ rðÄkLkMk¼k{kt hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk rLkýoÞLke ÔÞkÃkf xefk ÚkE níke.

y u f ç k k s w h k n w ÷ ø k k t Ä e ¼úük[kh Mkk{u støk Auze [qõÞk

Au. çkeS çkksw fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt {nkhk»xÙ Mkhfkh ¼úü «ÄkLkk u yLku yrÄfkheykuLku çk[kðe hne níke. ykðe ÂMÚkrík{kt hknw÷ økktÄe Lkçk¤k Mkkrçkík ÚkE hÌkk níkk suÚke hknw÷u nk÷{kt s ykËþo f{eþLkLkk ynuðk÷Lku Vøkkðe ËuðkLkk {nkhk»xÙ MkhfkhLkk rLkýoÞ Mkk{u ðk tÄk u WXkÔÞku níkku. {wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks [kinký, {nkhk»xÙ «Ëuþ fkUøkú uMk Mk{eríkLkk «{w¾ {kýufhkð Xkfhu, yuykEMkeMkeLkk sLkh÷ Mku¢uxhe {kunLk «fkþLke WÃkÂMÚkrík{k t çkuXf{kt hknw÷ økktÄeyu {nkhk»xÙ MkhfkhLkk rLkýoÞ Mkk{u Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke yLku ykLkk WÃkh V uhrð[khýk fhðk [k inkýLk u yLk wh k uÄ fÞk u o ní k k u . 28{e

rzMkuBçkhLkk rËðMku MkkurLkÞk økktÄeyu Ãký hknw÷Lkk {íkLku xufku ykÃÞku níkku yLku fÌkw t níkw t fu {nkhk»xÙ Mkhfkh ykËþoLkk {k{÷k{kt Vuh [fkMkýe fhþu. Ëhr{ÞkLk{k t hkßÞ{kt f uçkeLk uxLkk rLkýoÞLkk Mkt¼rðík MkwÄkhkLkk Mkt˼o{kt [[ko þY ÚkE [qfe Au. rðÄkLkMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lk uíkk yufLkkÚk ¾zMk u îkhk Ãk u Lk÷Lkk ynuðk÷ ytøk u V u h rð[khýk fhðk h kßÞ rðÄkLkMk¼kLkw t Mkºk çkku÷kððkLke {ktøk fhe Au. òu fu XkfhuLkwt fnuðwt Au fu Mkºk çkku÷kððkLke fkuE sYh LkÚke. hkßÞ fuçkeLkux îkhk yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. fuçkeLkux íkuLkk rLkýoÞ WÃkh Vuhrð[khýk fhe þfu Au.

Ãk]Úðehks ËwrðÄk{kt...{wtçkE,íkk.30

hknw÷ økktÄe yLku MkkurLkÞk økktÄeLke Lkkhksøke çkkË Ãk]Úðehks {w~fu÷e{kt {qfkÞk

ykËþo f{eþLkLkk ynuðk÷Lku Vøkkðe ËuðkLkk rLkýoÞLke Vuh Mk{eûkk fhkþu

çkeS òLÞwykheLkk rËðMku fuçkeLkuxLke çkuXf{kt ykËþo ÃkuLk÷Lkk ynuðk÷ WÃkh MkwÄkhu÷e Ëh¾kMík hsq fhkþu

rLkýoÞ WÃkh Vuhrð[khýk fhðk nk÷{kt s hknw÷ økktÄeyu Mkq[Lkk ykÃke níke

28{e rzMkuBçkhu MkkurLkÞk økktÄeyu hknw÷Lkk {íkLku xufku TÃÞku níkku hknw÷ økktÄe ¼úük[kh Mkk{u ÷ze hÌkk Au íÞkhu ¼úü «ÄkLkkuLku

çk[kððkLku ÷ELku rðhkuÄ Ãkûkku ykûkuÃk fhe hÌkk níkk {wÏÞ{tºke ÃkkMku nðu fkuE rðfÕÃk hÌkk LkÚke

Lkðe rËÕne,íkk.30 rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

þkLkËkh Ëu¾kð fÞko çkkË yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkkyku ÷kufMk¼kLke[qtxýeLke í k iÞkhe{k t à ký ÷køk e ø kÞk A u . ¼úük[khLkk {k{÷u swËk swËk hksfeÞ ÃkûkkuLku ¼eMk{kt ÷uðk yuyuÃkeLkk Lkuíkkyku f{hfMke [qõÞk Au. nðu yk{ ykË{e

ÃkkxeoLkk Lkuíkk «þktík ¼q»ký yLku ÞkuøkuLÿ ÞkËð ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe ÷zðk íkiÞkhe fhe [qõÞk Au. yuyuÃkeLke fuÃk MkkÚku yk ÷kufku {uËkLk{kt WíkhðkLke íkiÞkhe{kt Au.

«þktík ¼q»ký ÷kufMk¼kLke [qtxýe ÷zðk {kxu íkiÞkh Au ßÞkhu yuyuÃkeLkk Lkuíkk ÞkuøkuLÿ ÞkËð nrhÞkýk{ktÚke

[qtxýe ÷zðk RåAwf Au. ykLke MkkÚku s rËÕne yuLkMkeykh{kt rçkLkrððkËkMÃkË Lkuíkk íkhefu yuyuÃke {kxu {t[ íkiÞkh ÚkE hÌkku Au.

MktMkËeÞ [qtxýe ÷zðk rð[khýk fhe hÌkk Au fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk «þktík ¼q»kýu fÌkw t níkw t fu nk÷{kt íkuyku ònuh rníkLkk fuMkkuLku

÷ELku ÔÞMík Au. y{khe rð[khÄkhk {wsçk y{u ykøk¤ ðÄeþwt. òu fu [qtxýe ÷zðkLke þõÞíkkLku íkuyku MktÃkqýoÃkýu Lkfkhíkk LkÚke. yh®ðË fusheðk÷u rËÕneLkk {wÏÞ{tºke íkhefu nk÷{kt s þÃkÚk ÷eÄk níkk. ÞkËðu fÌkwt Au fu rËÕne y{khe ÚkÞk çkkË nðu nrhÞkýk{kt Lktçkh ÷økkðeþwt.

«þktík, ÞkuøkuLÿ ÞkËð ÷kufMk¼k [qtxýe ÷zþuyuyuÃkeLkk Lkuíkk yk¢{f {qz{kt

Page 4: 31 12 2013 sunvilla samachar

4 / Öë. 31-12-2013, Ü_Ãâäëß y{ËkðkË

Year : 1, Issue : 181, Daily Newspaper “Sanvilla Samachar” Printed at Bhavani Offset, Bhatiyawadi, Opp. Kalupur Railway Station, Ahmedabad-380002, and Published at A-24, Shardhha Apartment, Thakkarbapanagar Road, Bapunagar, Ahmedabad-382350. Mo. : 9687612324, by Owner, Printer & Publisher Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya on date 31-12-2013, Editor : Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya, RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

ð»ko : 1, ytf : 181, ËirLkf y¾çkkh “MkLkrð÷k Mk{k[kh”, ¼ðkLke ykuVMkux, ¼kxeGkkðkze, fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkLke Mkk{u, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË-380002. ¾kíkuÚke AkÃÞwt yLku yu-24, ©Øk yuÃkkxo{uLx, X¬hƒk…kLkøkh hkuz,çkkÃkwLkøkh ¾kíkuÚke {kr÷f, r«Lxh yLku «fkþf yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk ðíke íkk.31-12-2013Lkk hkus «rMkØ ÚkÞwt. {kr÷f, {wÿf, «fkþf, íktºke : yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk * RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

18, Mkw¾{hk{ [uBçkMko, LkkhkÞýLkøkhLke Mkk{u, ¾kurzÞkhLkøkh [kh hMíkk ÃkkMku, Lku.nk.-8,

çkkÃkwLkøkh, y{ËkðkË.

Þù ÎáõË ÎÀÖ

…qßÞ çkkÃkw rðÁØ òuÄ…wh yLku Mkwhík{kt ½]ýkM…Ë ykhku…ku ÷økkðeLku yuVykEykh LkkUÄkððk{kt ykðe yu ðkík ík{u çkÄk òýku Aku. Ãkhtíkw yuVykEykh{kt þwt ÷ÏÞwt Au, fux÷e Mkå[kE Au, yu{kt fux÷e ¾kuxe ðkíkku Au - yu ðkík yuVykEykh ðkt[ðkÚke s Mk{òE òÞ Au.

Ãknu÷kt ykÃkýu W¥kh «ËuþLke Ak ufheyu rËÕne{k t Lkk UÄkð u÷e yuVykEykhLkw t …heûký fheþwt. yu Akufhe ÃkkuíkkLku Mkøkehk fnu Au yLku yu s ð¾íku yu{ Ãký fnu Au fu ‘nwt 12{k Äkuhý{kt ¼ýwt Awt.’ 7{k Äkuhý{kt Akufheyu çku ð»ko ÃkMkkh fÞkO Au, rðãk÷ÞLkku hufkuzo yuLkw t «{ký Au. yk rnMkkçkÚke Ãknu÷k Äkuhý{kt «ðuþ ÷uíke ð¾íku AkufheLke ô{h 5 ð»ko Ãký Lkrn nkuÞ ßÞkhu «ðuþ {kxu 6 ð»ko fu ykuAk{kt ykuAe 5 ð»ko ô{h nkuðe

sYhe Au. yu ðÞMf Au fu Mkøkehk Au yuLke íkÃkkMk fhðkLke fkurþþ òuÄ…wh Ãkku÷eMku fu fkuE [uLk÷u LkÚke fhe.

…krfMíkkLk{kt hnuLkkh ys{÷ fMkkçk ÃkkuíkkLku Mkøkeh fníkku níkku. yuLk w t Mfq÷ «{ký-…ºk fu sL{ «{ký-…ºk {u¤ððwt Mkt¼ð Lknkuíkwt. fMkkçk …krfMíkkLke Au yu ðkík …

krfMíkkLk {kLkðk íkiÞkh Lknkuík w t. ¼khíkLkk zkuõxhkuyu yuLke þkherhf íkÃkkMk fhe yLku íÞkhÃkAe yu Mkøkeh

LkÚke, ðÞMf Au yuðku rLkýoÞ ykÃÞku, ÃkAe fuMk [kÕÞku. òuÄ…whLkk fuMk{kt Akufhe ðÞMf Au fu Mkøkeh - yu {kxu {urzf÷ íkÃkkMk Úkðe yíÞtík sYhe Au. {n¥ðÃkqýo ðkík yu Au fu Akufhe Mkøkeh nkuðkÚke rçkLkò{eLkÃkkºk ‘…kuõMkku yuõx’ ÷køkw Ãkze òÞ Au, su ykþkhk{S çkkÃkwLku VMkkððkLkk fkðíkhkLkku yuf ¼køk s Au.

fkðíkhkLkw t çkesw t Ãkøk÷w t níkw t çkkÃkw yLku ©e LkkhkÞý Mkkt# W…h MkwhíkLke çku Mkøke çknuLkkuLku nkÚkk çkLkkðeLku ÷økkðkÞu÷ku çk¤kífkh yLku ÞkiLk-þku»kýLkku ykhku…. yu çktLku çknuLkku rððkrník Au. yu{ktÚke {kuxe çknuLku (ô{h 33) çkkÃkw W…h yLku LkkLke çknuLku (ô{h 30) LkkhkÞý Mkkt# W…h ykhku… ÷økkÔÞku Au. Ãkhtík w yu{Lke yuVykEykh s yu{Lkkt sqXkýkt yLku yu{Lke MkkÚku {¤u÷k fkðíkhkçkkòuLke MkwrLkÞkursík

fkðíkhkLke …ku÷ ¾ku÷e Ëu Au. ykðku, Lksh Lkk¾eyu yu{kt ÷¾u÷kt fux÷ktf ÃkkMkkt W…h :

{kuxe çknuLkLkwt fnuðwt Au fu yuLke MkkÚku ð»ko 2001{kt íkÚkkfrÚkík ½xLkk ½xe níke. 2002{kt yuLke LkkLke çknuLk yk©{{kt hnuðk {kxu ykðe níke. òu fkuE Akufhe MkkÚku õÞktÞ Ãký çk¤kífkh ÚkÞku nkuÞ íkku þwt yu RåAþu fu yuLke LkkLke çknuLk Ãký yuuðe søÞkyu hnuðk ykðu ? õÞkhuÞ Lkrn. Mkðk÷ QXu Au fu yuýu ÃkkuíkkLke LkkLke çknuLkLku yk©{{kt ykððk {kxu {LkkE fu{ Lk fhe ? òu yu MkíÞ fnuðkÚke zhíke Ãký nkuÞ íkku yu fkuE Ãký çknkLkwt fkZeLku yuLku yk©{{kt ykððk {kxu {LkkE fhe þfe nkuík. …htíkw yuðwt LkÚke ÚkÞwt, fu{ ?

fkuE Ãký ¾kLkËkLke {rn÷k çk¤kífkh fhLkkhk …wÁ»kÚke ½]ýk fhðk ÷køku Au, yuLkkÚke Ëqh sðkLkku «ÞkMk fhu Au, ¼÷u Ãkk u÷eMk{kt VrhÞkË Lk fhe nkuÞ íkku Ãký. Ãkhtíkw ynª íkku yu {rn÷k ({kuxe çknuLk)Lkku çkkÃkw «íÞu ðíkkoð MkËkÞ Mkkhku s hÌkku níkku. yuVykEykh{kt yuýu su yíÞtík ¾hkçk ðkík ÷¾e Au yu òu Mkk[e nkuÞ íkku yu {rn÷k îkhk yk©{ Akuzðku y…urûkík níkku Ãkhtíkw yu {rn÷k yk©{Lke ðõíkk çkLke, «ð[Lkku fÞkO, {t[ …hÚke nòhku ¼õíkkuLke Mkk{u çkkÃkwLkk økwýøkkLk økkíke hne. ykLkku yÚko yu s Au fu yu su Ëw»f{oLke ðkík fnu Au yuðwt ftE ÚkÞwt s LkÚke.

{ k u x e ç k n u L k f n u A u f u ‘2001{kt çk¤kífkhLke ½xLkk ÃkAe nwt ¾qçk zhe økE níke yLku yk©{{ktÚke ¼køke sðk {køkíke níke Ãký yðMkh Lk {éÞku.’ ßÞkhu yuýu Ãkk uík u s yuVykEykh{kt ÷¾kÔÞwt Au fu ‘yuLke çkeòt þnuhku{kt Ãký yðhsðh [k÷w s hnuíke níke.’ nfefík yu Au fu «ð[Lk fhðk {kxu yu rðrðÄ hkßÞkuLkkt yLkuf LkkLkkt-{kuxkt þnuhku su{ fu,

ðzkuËhk, LkrzÞkË, ykýtË, ¼Y[, {nuMkkýk íkÚkk ÷wrÄÞkýk, hks…whk, y{hkðíke, yn{ËLkøkh ðøkuhu{kt yLkuf ð¾ík økE níke. yux÷u MkwÄe fu yu Mkwhík{kt, ßÞkt yuLkk r…íkkLkwt ½h Au íÞkt Ãký yLkuf ð¾ík økE. ßÞkhu yuLku xe.çke.Lke çke{khe ÚkE níke íÞkhu Ãký yu ½hu økE níke. íkku þwt yuLku 6 ð»ko MkwÄe fkuE Ãký søÞkyuÚke ¼køkðkLkku yðMkh s Lk {éÞku ? ½hLkk ÷kufkuLku fu Ãkku÷eMkLku fnuðkLkku yðMkh s Lk {éÞku ? yuLku Þwrõík…qðof ¼køkðkLke sYh fu{ …ze ?

{kuxe çknuLku yuVykEykh{kt fÌkwt Au fu ‘íkÚkkfrÚkík çk¤kífkh ÃkAe yuLku økkze{kt çkuMkkze þkr÷økúk{ rçkrÕztøk …kMku Akuzðk{kt ykðe níke yLku íÞktÚke yu [k÷eLku {rn÷k yk©{ ykðe níke.’ þkr÷økúk{ rçk®ÕzøkÚke {rn÷k yk©{ yzÄk rf.{e.Lkk ytíkhu Au. òu AkufheLke fnkýe MkíÞ nkuÞ íkku yuLke …kMku íÞktÚke ¼køke sðkLkku Ãkqhíkku {kufku níkku AíkktÞ yu íÞktÚke fu{ Lk ¼køke ? þkr÷økúk{Lke ykMk…kMk yLkuf ½hku Au, ËwfkLkku Au yLku íÞkt ÷kufkuLke ¼ez Ãký hnu Au. yuðk{kt yu ½hu Ãký sE þfíke níke, fkuELku {ËË {kxu çkku÷kðe Ãký þfíke níke, íÞktÚke Ãkku÷eMk MxuþLku Ãký sE þfíke níke. yuýu yk{ktÚke fktE Ãký fu{ Lk fÞwO ?

LkkLke çknuLku ykhku… ÷økkÔÞku Au fu 2002{kt Mkwhík{kt çkkÃkwLke fwrxh{kt LkkhkÞý Mkkt#Syu yuLke MkkÚku Ëw»f{o fÞwO. íÞkhçkkË yu ½hu síke hne yLku ÃkAe çkeò s rËðMku Mkkt#SLkk rnt{íkLkøkhLkk {rn÷k yk©{{kt síke hne, suLkwt fkhý yu fnu Au fu Mkkt#yu yuLku VkuLk fheLku íÞkt sðk {kxu fÌkwt níkwt.

Ãkn u÷e ðkík, Mkk t# õÞkh uÞ çkkÃkwLke fwrxh{kt LkÚke hkufkíkk. çkeS

rð[khýeÞ ðkík yu Au fu yuf rËðMk yuLke MkkÚku Ëw»f{o ÚkÞw t yLku yu ½hu síke hne yLku çkeò rËðMku yu{Lkk s VkuLkÚke yu ÃkkuíkkLkk ½h

suðe Mkwhrûkík søÞk AkuzeLku ÃkkAe yu{Lkk s yk©{{kt økE yLku 2

ð»ko MkwÄe ¾qçk ©jk-rLk»Xk, Mk{…oý ¼kðÚke Mk t[kr÷fkLkk YÃk{kt íÞkt Mkuðkyku Mkt¼k¤e. ykLkkÚke s Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu yuLke MkkÚku õÞkhuÞ

Ãký fkuE «fkhLkwt Ëw»f{o ÚkÞwt s LkÚke yLku yk Võík ÷ku¼ðþ Mkkt#SLkk

…rðºk Ëk{LkLku f÷trfík fhðkLkw t MkwrLkÞkursík fkðíkÁt Au.

LkkLke çknuLk yLkwMkkh ßÞkhu yu …wLk: yk©{{kt økE íÞkhu yuLke MkkÚku fkuE Auzíke Lk ÚkE yux÷u yuLku Vhe ©jk ÚkE økE yLku ÃkAe 2 ð»ko MkwÄe yu Mkt[kr÷fk …Ë W…h fkÞohík nkuðkÚke Mkkt# ykðu íÞkhu Ëh ð¾íku yuLke MkkÚku Ëw»f{o Úkíkwt hÌkwt. yk çkÄe ðkíkku yMktøkík yLku nkMÞkM…Ë Au fu 2 rËðMk Auzíke Lk ÚkE íkku ©jk Vhe xfe økE yLku ÃkAe 2 ð»ko MkwÄe íkÚkkfrÚkík Ëw»f{o Mknuíke hne yLku yu{Lkk s yk©{{kt xfe hne ! nfefík{kt íkku ®n{íkLkøkh (økws.)Lkk økkt¼kuE økk{{kt ykðu÷k yufktík ¾wÕ÷k yk©{{ktÚke Lkef¤e sðkLkku {kufku yuLku fuðe heíku Lk {éÞku ? yux÷wt s Lkrn, yu {rn÷kLke MÚkkrLkf ÷kufku MkkÚku Mkkhe yku¤¾ký níke yLku yuLke ½ýe ð¾ík þnuh yLk u çkòh{k t yðhsðh Ãký hnuíke níke.

LkkLke çknuLk yLkwMkkh 2004{kt yu yk©{{ktÚke yuLkk ½hu síke hne níke yLku 2010{kt yuLkk ÷øLk ÚkE økÞk. íÞkhu Ãký yuýu {k-çkk…Lku yuðwt ftE Lk fÌkwt yLku 1 ykuõxkuçkh 2013Lkk hkus s yuýu Ãknu÷e ð¾ík ÃkkuíkkLkk …ríkLku fÌkwt yLku 6 ykuõxkuçkh 2013Lkk hkus yuVykEykh LkkUÄkðe. yk fuðe heíku Mkt¼ð Au fu …erzík {rn÷k 11 ð»ko MkwÄe ÃkkuíkkLkk fkuE Mkøkk-MktçktÄeLku …kuíkkLke ÔÞÚkk Lk sýkðu ! ð»kku o ÃkAe ykhku… ÷økkððkLkk fkhýu {urzf÷ íkÃkkMk íkku ÚkE Lkrn þfu. çk¤kífkhLkk fuMk{kt {urzf÷ rh…kuxoLke {n¥ð…qýo ¼qr{fk nkuÞ Au. LkkLke çknuLk yLkwMkkh ‘Ëw»f{o ÃkAe yuýu LkkhkÞý Mkkt#Lkk yuf yk©{Lkwt Mkt[kr÷fkLkwt …Ë Mkt¼kéÞwt.

±Þðç_ÔëÞ ÕõÉ Þ_. 3 Õß...

ÃkqßÞ çkkÃkw yLku ©e LkkhkÞý Mkkt#S rðÁØ LkkUÄkðkÞu÷ yuVykEykhLkwt ÃkkuMx{kuxo{

LkkhkÞý Mkk t# õÞktÞ ¼køke Lknkuíkk hÌkk, yu{ýu Ãknu÷kt s MkwhíkLkkt AkÃkktyku{kt AÃkkðe ËeÄwt níkwt fu ‘nwt õÞktÞ Ãký ¼køÞku LkÚke. ÞkuøÞ Mk{Þu Mkk{u Ãký ykðe sEþ. {khk WÃkh ÷køku÷k çkÄk ykhku…ku ¾kuxk yLku ÃkkÞk rðLkkLkk Au. fkÞËk yLkwMkkh {U LÞkÞk÷ÞLkku yk©Þ ÷eÄku Au. LÞkÞ«ýk÷e …h {Lku Ãkqhku rð&ðkMk Au yLku LÞkrÞf «r¢Þk Ãkqhe ÚkðkLkku $íkuòh Au. çktÄkhý ytíkøkoík Ëhuf Lkkøkrhf Ãkk uíkkLkk W…h ÷køku÷k ¾kuxk ykhku…kuÚke çk[ðk {kxu ykøkkuíkhk ò{eLkLke yhS ykÃke þfu Au.’

Mkkt#S ËuþLke fkÞËk-«ýk÷eLkku Mknkhku ÷ELku Ëw»xkuLkk fkðíkhktÚke ÃkkuíkkLke yLku yLÞ rLkËkuo»kkuLke hûkk fhðk{kt ÔÞMík níkk. ykÚke yu{Lkk rðÁØ yLkøko¤ ¼úk{f «[kh fhðku MkðoÚkk yÞk uøÞ Au. Mkk t#SLkk yk©{ðkMkeyk uLk u {¤e hnu÷e Ä{feyku yLkwMkkh fkðíkhkçkkòuLkk {LkMkqçkk yíÞtík ½kíkf Au. yu{ýu ÃkkuíkkLke Ä{feyku{kt yux÷u MkwÄe fne ËeÄ w t A u f u ‘y{u yu{Lk u (Mkkt#SLku) Srðík Lkrn Akuzeyu. ßÞkt Ãký Ëu¾kþu, {khe Lkk¾eþwt. çknkh Lkrn {¤u íkku su÷{kt s ¾ík{ fhe Lkk¾eþwt. y{khe ÃknkU[ ¾qçk Ëqh MkwÄe Au. ðkhkVhíke y{u çkÄk yk©{ku çkhçkkË fhe hÌkk Aeyu. yíÞkh Mk wÄe y{khe íkkfkíkLkk u ytËkòu íkku ík{Lku ÷kufkuLku ykðe s

[qõÞku nþu.’Mkkt#SLkk sÞ…wh{kt ykðu÷k

MkkrníÞ-fuLÿ …h ÚkÞu÷k ykíktfe nw{÷k yLku rLkðkMkeykuLku ykÃku÷e Ä{fe íkÚkk íkËLkwMkkh LkkUÄkðu÷e yuVykEykh yLk u à k k u÷eMkLk u MkkUÃku÷e VrhÞkË ykLkwt «íÞûk «{ký Au.

òýfkhk u yLk w M k kh ykðk Mktòuøkku{kt Mkkt#SLkw t «íÞûk YÃku Mkk{u ykððwt «ký½kíkf rMkØ ÚkE þfu yu{ níkwt. fkuE Ãký {kæÞ{Úke su{ fu, ¾kLk-…kLk, r[rfíMkk ðøkuhuLkk çknkLk u y u{Lkk «kýLk u ò u¾{ nkuðkÚke LÞkÞk÷ÞLkku VuMk÷ku ykðu íÞkt MkwÄe y«økx YÃku fkÞËkLke ÷zkE ÷zðe s Mkðo ÿr»xyu rníkfh níkwt. fu{ fu …qßÞ çkkÃkw, LkkhkÞý Mkk t# yLk u yk©{ rðÁØ ½ýkt ð»kkuoÚke fkðíkhkt [k÷e hÌkkt Au yLku yuðk{kt fkÞËkfeÞ «r¢Þk ßÞkt MkwÄe [k÷e hne nkuÞ íÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLkku çk[kð fhðku yu yu{Lkku çktÄkhýeÞ yrÄfkh Au.

øk wshkík nkEfk ux u o øk wshkík Ãkku÷eMk yLku MkwhíkLke MkuMkLMk fkuxoLkku rLkýoÞ ¾kuxk u økýkðeLk u Mkk t#S rðÁØ rçkLkò{eLkÃkkºk ðkuhtxLku hÆ fhe ËeÄku Au yLku yu MkkÚku ònuh fÞwO fu Mkkt#S þYykíkÚke ytík MkwÄe ¼køkuzw níkk s Lkrn, yu{Lku ¼køkuzw fnuðk rçk÷fw÷ ¾kuxwt níkwt.

- ðrh»X Ãkºkfkh©e yÁý hk{íkeÚkofh

{erzÞk økuh{køkuo Ëkuhu Au

ç k k à k w W à kh s u ykh k u… k u ÷økkððk{kt ykðe hÌkk Au yu Mkt…qýoY…u ¾kuxk yLku rLkhkÄkh Au. yLku hne ðkík ykhku…kuLke íkku ykhkuÃkku íkku fkuE Ãký fkuELkk WÃkh ÷økkðe þfu Au. MkkiÚke {kuxe ðkík Au fu Ëhuf fkÞoLke yuf Mk{Þ-Mke{k nkuÞ Au. 2002 yLku 2013 yk çk tLk u ðå[u ½ýwt {kuxwt ytíkh Au. òu yu{Lke (AkufheykuLke) MkkÚku yuðwt ÚkÞwt nkuík íkku yu{ýu íkhík fkÞoðkne fhðe òuEíke níke Ãkhtíkw yu{ýu yu{ Lk fÞwO. yksfk÷ …iMkk ykÃkeLku fkuELke ÃkkMku ftE Ãký çkku÷kðzkðe þfkÞ Au. yk yuf fkðíkÁt Au.

çkkÃkw «ríkr»Xík yLku ¾qçk s

«rMkØ Mktík Au. {u U çkkÃkwLku ¾qçk rLkfxÚke rLknkéÞk Au. Ëuþ{kt ßÞkhu ßÞkhu Ãkqh, ¼qft…, MkwLkk{e suðe «kf]ríkf nkuLkkhíkku ÚkE íÞkhu nòhku çku½h ÷kufku {kxu çkkÃkwyu {fkLkku çkLkkðzkÔÞkt, f…zkt, ðkMký ðøkuhuLke ÔÞðMÚkk fhkðe. ßÞkt Mkhfkh LkÚke ÃknkU[e íÞkt çkkÃkw îkhk nòhku økheçk ÷kufkuLke Mkuðk fhkððk{kt ykðe Au. yu{Lkkt yk MkuðkfkÞkuoLku {erzÞkyu õÞkhuÞ fu{ Lk Ëu¾kzâkt ?

…qßÞ çkkÃkwyu ÷kufkuLku MkíMktøk s Lkrn, Mkuðk, MktMfkh, MktMfkhkuLke MkkÚku yuf LkqíkLk rËþk, yuf LkqíkLk yku¤¾ yLku ¼khíkLku yuf WLLkríkðkLk Ëuþ çkLkkððkLke þÂõík ykÃke Au. ßÞkhu

fkðíkhkçkkòuLku ÷køkðk {ktzâwt fu ‘ykðk {nkLk Mktík ykÃkýk Ëuþ{kt fkÞo fhþu, ÷k¾ku-fhkuzku sLkíkk yk{Lke ÃkkA¤ Au íkku y{khe …ku÷ ¾q÷e sþu íkku’ yu{ýu çkkÃkwLku VMkkððk {kxu yk çkÄkt fkðíkhkt håÞkt Au. Ãkhtíkw ¾qçk s s÷Ëe yk ÷kufkuLke nfefík Mkk{u ykðe sþu. ¼khíkLke MktMf]ríkLku çkËLkk{ fhðk {kxu {wÏÞ MktíkkuLku fkðíkhktykuLkk rþfkh çkLkkððk{kt ykðe hÌkk Au. {Lku økðo Au fu ykÃkýk Ëuþ{kt çkkÃkw suðk {nkLk Mktík Au yLku òu ¼økðkLk Ãký ykðeLku fne Ëu íkku Ãký nwt yk ykhku…kuLku LkÚke {kLkíkku.

- Þwðk Mktík «eík{S {nkhks

{Lku økðo Au fu çkkÃkw suðk Mktík ykÃkýk Ëuþ{kt Au

þnuh{kt yksu økúkLz WsðýeLku ÷ELku Lkkøkrhfku{kt ¼khu WíMkkn31{eLke ÃkkxeoLkk htøk{kt ¼tøk Lkk Ãkzu íku {kxu þnuh{kt çktËkuçkMík

y{ËkðkË, íkk.3031stLke øk úkLz Wsðýe {kxu

þnuhesLkku{kt ¼khu ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au. WsðýeLku ÷ELku nkux÷, huMxkuhLx yLku Ãkkxeo Ã÷kux{kt rÚk{çk uÍ Ãkkxe oyk uLk w t ykÞk usLk fhkÞwt Au. 2013Lke rðËkÞ yLku 2014Lkk ¼ÔÞ ykðfkh {kxu

íkzk{kh íkiÞkhe fhkÞ Au. òu fu 31st Wsðýe{kt fkuE yøkBÞ çkLkkð Lk çkLku yLku WsðýeLkk htøk{kt ¼tøk Lk Ãkzu íku {kxu Ãkku÷eMk íktºk Ãký Mkíkfo ÚkE økÞwt Au íku{s Ãkku÷eMk íktºk îkhk íkfuËkheLkk ¾kMk Ãkøk÷kt ÷uðkÞ hÌkk Au. íkuLkk ytíkøkoík rðMíkkh{kt fw÷ 2844 sðkLkku íkiLkkík hnuþu.

WÃkhktík MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke {ËË{kt Mkexe ¢kE{çkúkL[, yuMkykuS, xÙkVef þk¾k Ãký hnuþu. þnuhLkk Ãkkuþ rðMíkkh yuðk yuMkS nkEðu Ãkh f w÷ 20 Ãkk u÷eMk Ãkk uELx hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yk ík{k{ ÃkkuELxku Ãkh yuf ÃkeyuMkykE íkÚkk Ãkk t[ Ãkk u÷eMk f{o[kheyku çk uhe

fuxªøk MkkÚku çktËkuçkMík fhþu. yk MkkÚku Ëhuf Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykðíke nkux÷ku, Vk{onkWMk, f÷çk, Ãkkxeo Ã÷kuxLkk [u®føk {kxu sYheÞkík {wsçkLkk ¾kLkøke fÃkzk{kt ykX Mfðkuzo çkLkkðe [u®føk fhðk{kt ykðþu. ËkY fu yLÞ fuVe ÃkeýkLkwt MkuðLk fhLkkh ÷kufkuLkk [u®føk {kxu

xÙkVef þk¾kLke økkzeyku{kt ¾kMk çk ú u Úk yuLk u÷kEÍhLkk u Mk{kðuþ fhkþu su Ãkkxeo{ktÚke Ãkhík Vhíkk ÷kufkuLkw t [u®føk fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík þnuhLkk MkeS hkuz Ãkh Ãký [wMík çktËkuçkMík økkuXðkþu. yk hkuz Ãkh ðku[ xkðh økkuXðe Ãkku÷eMk {khVíku ðezeÞkuøkúkVe fhkðe

yMkk{kSf íkíðku Ãkh ¾kMk æÞkLk hk¾ðk{kt ykðþu. y÷øk-y÷øk rðMíkkh{kt hkuz Ãkh Mxtx fhíkk {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ðku[ hk¾ðk {kxu Ëhuf {kuxhMkkÞf÷ Ãkh ðku[ hk¾ðk {kxu Ëhuf hkuz Ãkh ¾kLkøke{kt ðezeÞkuøkúkVe fhkððk{kt ykðþu íku{s ¾kLkøke

±Þðç_ÔëÞ ÕõÉ Þ_. 2 Õß...

WsðýeLke MkkÚku MkkÚku...y{ËkðkË, íkk.30

Lkðk ð»koLku ykðfkhðk {kxu ykðíkefk÷u þkLkËkh ykÞkusLk Ëh ð»koLke su{ s fhðk{kt ykÔÞw Au. fkuE Ãký «fkhLkk yrLkåArLkÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu ík{k{ Ãkøk÷k Ãký ÷uðk{kt ykÔÞk Au. • MkeS hkuzLkk MxuzeÞ{ Mkfo÷Úke Ãkt[ðxe MkwÄe• Mk{Úkuïh {nkËuðÚke çkkuze÷kELk [kh hMíkk, økw÷çkkE xufhkÚke çk-

kuze÷kELk [kh hMíkk ÚkE Mk{Úkuïh {nkËuð íkhV yk{Lku Mkk{Lku çktLku çkksw hkuz [k÷w hk¾eLku MkeS hkuz ¢kuMk fhe þfkþu. 8 ðkøÞkÚke ðknLk ÔÞðnkh çktÄ fhðk{kt ykðþu.

• {eXk¾¤e Mkfo÷Úke økehe»k fkuÕzÙªøMk Mkfo÷ ÚkE MkuLx ÍurðÞMko hkuz íkÚkk LkðhtøkÃkwhk çkMk MxuLzÚke MðÂMíkf ÚkE fku{Mko A hMíkk çktLku çkksw hkus [k÷w hk¾eLku MkeS hkuz ¢kuMk fhkþu.

• nuð{kuh Mkfo÷Úke MxuzeÞ{ ÚkE MkhËkh Ãkxu÷ çkkð÷k íku{s fku{Mko A hMíkkÚke rðÃkw÷ ËwÄeÞkðk¤e øk÷e ÚkE MxuzeÞ{ Mkfo÷ ÚkE nuð{kuh íkhV yk{Lku Mkk{Lku ðknLk [k÷f hkuz ¢kuMk fhe þfþu.

• MkeS hkuz Ãkh ykðu÷ fkÞËuMkhLke çktLku çkksw su Ãkk‹føk ÔÞðMÚkk hk¾ðk{kt ykðe Au íku Ãkk‹føk ÔÞðMÚkk 6 ðkøÞkÚke çktÄ hnuþu.

• yuMkS nkEðu Ãkh ík{k{ «fkhLkk yLku {æÞ{, ¼khu ðknLkLke yðh-sðh Ãkh «ríkçktÄ Vh{kððk{kt ykÔÞk Au. yk ËhBÞkLk ðknLk [k÷fku «ríkçktÄeík rMkðkÞLkk Ãkuhuh÷ (Mk{ktíkh) hkuzLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu.