30-08-2011 bhuj city

yku{Ãkwheyu {kVe {køke,

íkuzwt {¤u íkku MktMkË Mk{ûk

nksh Úkðk íkiÞkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 29

rËÕneLkkt hk{÷e÷k {uËkLk{kt yÛýk

nÍkhuLkk WÃkðkMk yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk

hksfkhýeyku rðhwØ yÃk{kLksLkf

¼k»kk«Þkuøk fhðk çkË÷ xe{ yÛýkLkk

rfhý çkuËe yLku yr¼Lkuíkk yku{Ãkwhe rðhwØ

MktMkËLkkt çkÒku øk]n{kt MkÇÞku îkhk

rðþu»kkrÄfkh

¼ t ø k L k e

L k k u r x M k k u

Ë k ¾ ÷

f h ð k { k t

ykðe Au, su

çkÒku øk]n{kt

yæÞûk îkhk

r ð [ k h ý k

nuX¤ Au.

ç k e S

íkhV yk

LkkurxMkku ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkkt rfhý

çkuËeyu fÌkwt Au fu, íku{Lku nsw LkkurxMk {¤e

LkÚke yLku LkkurxMk {¤þu íÞkhu íkuyku íkuLkku

sðkçk ykÃkþu ßÞkhu yku{Ãkwheyu hks-

fkhýeyku ytøkuLke íku{Lke rxÃÃkýeyku

çkË÷ {kVe {køkíkkt sýkÔÞwt Au fu íku{Lku

íkuzwt {¤u íkku íkuyku MktMkË Mk{ûk nksh Úkðk

íkiÞkh Au. hkßÞMk¼k{kt yuf MkktMkËu xe{

yÛýkLkk «þktík ¼q»kýLke Ãký xefk fhe

níke, fu{ fu «þktík ¼q»kýu yÛýkLkkt

yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk rxÃÃkýe fhe níke fu

MkktMkËku

MkuLMkuf

Mk

567.50 16,416.33

rLkVxe

171.80 4919.60

MkkuLkwt

575.00 `̀ 27,475

[ktËe

1200.00 `̀ 62,100

zku÷h

0.09 `̀ 46.07

Þwhku

0.25 `̀ 66.77

ÃkkWLz

0.25 `̀ 75.49

*

rð.Mkt.2067, y»kkZ ðË 13⏐TUESDAY, 30, AUGUST,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ykð]rík : fåA⏐REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 || Estd :: 11923⏐ ` 2-Website:www.sandesh.com

¼ws Ãkkr÷fkyu ÷eÍ ÄkhfkuLku Lkkýkt

¼hÃkkE fhðk LkkurxMkku Vxfkhe

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u

ykðíkk ð»kuo ©uýeLke Mkt¼kðLkk

yksLkk

ytf MkkÚku

9 1216

rLkÿkÄeLk ÃkríkLke AheLkk

30 ½k Íªfe níÞk

3

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe

nhuLk Ãktzâk níÞk fuMk{kt, MkeçkeykELke

íkÃkkMk ðkrnÞkík : nkEfkuxo

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

y{ËkðkË, íkk.29

hkßÞLkk Ãkqðo øk]n{tºke nhuLk

ÃktzâkLke níÞk yLku rðï rnLËw

Ãkrh»kËLkk yøkúýe søkËeþ ríkðkheLke

níÞkLkk «ÞkMkLkk fuMk{kt ¾kMk Ãkkuxk

fkuxuo fMkqhðkh Xuhðu÷k ík{k{ 12

ykhkuÃkeykuLku nhuLk ÃktzâkLke níÞkLkk

økwLkk{kt rLkËkuo»k ònuh fhíkkt s {kuxk

hksfeÞ ð{¤ku MkòoÞk Au. òu fu, yk

ykhkuÃkeykuLku níÞkLkk »kzÞtºk yLku

r«ðuLþLk ykìV xuhrhÍ{

yuõx(Ãkkuxk)Lkk økwLkkyku{kt fMkqhðkh

XuhððkLkk ¾kMk Ãkkuxk fkuxoLkk [wfkËkLku

nkEfkuxuo çknk÷ hkÏÞku Au. yk{

Aíkkt, íkk.26-3-2003Lkk rËðMku

nhuLk ÃktzâkLke ÚkÞu÷e níÞkLkk Ãkøk÷u

s {kuxk¼køkLkk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃk-

fzku ÚkE nkuðkÚke Mk{økú fuMkLkk {wÏÞ

ykhkuÃke yMkøkh y÷e rMkðkÞ nk÷

su÷{kt hnu÷k ík{k{ ykhkuÃkeykuLkku

íkífk¤ su÷{ktÚke Awxfkhku Úkþu.

yk{, níÞk fhLkkhk íkhefu su{Lku

økkE ðøkkzeLku hsq fhðk{kt ykÔÞk

níkk íku{ýu s yk níÞk fhe Lk

nkuðkLkwt nkEfkuxuo Xuhðíkkt nhuLk

ÃktzâkLke níÞk ÃkkA¤Lkwt hnMÞ ðÄw

½uÁtt çkLÞwtw Au.

sÂMxMk ze.yu[. ðk½u÷k yLku

sÂMxMk su.Mke. WÃkkæÞkÞLke ¾tzÃkeXu

¾kMk Ãkkuxk fkuxoLkk [wfkËkLku Ãkzfkhíke

12 ykhkuÃkeykuLke yÃke÷ Ãkh

nhuLk fuMk: níÞkLkk ykhkuÃk{kt ík{k{ rLkËkuo»k

nkEfkuxoLkku [wfkËku : yk 12 ykhkuÃkeykuyu nhuLk ÃktzâkLke níÞk LkÚke fhe

...íkku nhuLk ÃktzâkLke

níÞk fhe fkuýu?

y{ËkðkË: nhuLk ÃktzâkLke níÞkLkk fuMkLke íkÃkkMkLkku [kso {kºk ºký s

rËðMk{kt MkeçkeykEyu Mkt¼k¤e ÷eÄku, níÞkLkk çkeò s {rnLkkÚke

ÄhÃkfzku Úkðk {ktze níke yLku A {rnLkk{kt s íkÃkkMk Ãkqýo fhe ËeÄe.

níÞkLku LkshkuLksh òuLkkh MkkûkeLke furVÞíkLkk ykÄkhu yMkøkhy÷eyu

nhuLk Ãktzâk Ãkh ÃkkuELx ç÷uLf huLsÚke økku¤eçkkh fÞkuo nkuðkLkku fuMk

íkiÞkh fÞkuo níkku. Ãkhtíkw nðu ßÞkhu nkEfkuxuo yíÞtík MÃküÃkýu XuhÔÞwt Au

fu yMkøkh y÷e Ãkh su níÞkLkku ykhkuÃk {wõÞku Au íku Mknusu Ãkwhðkh Úkíkku

LkÚke íkku yk {k{÷u MkkiÚke {kuxku Þûk «&™ yu hnu fu, nhuLk ÃktzâkLke níÞk

fkuýu fhe níke? nhuLk ÃktzâkLkk rÃkíkk rðê÷¼kE Mkíkík fnuíkk hÌkk níkk

fu íku{Lkk ÃkwºkLke hksfeÞ níÞk Au yLku

økwshkíkLkk ¼qíkÃkqðo øk]nhkßÞ{tºke nhuLk ÃktzâkLke VkE÷ íkMkðeh yLku nhuLk ÃktzâkLkk {]íkËun ÃkkMku fÕÃkktík fhíkku íku{Lkku þkuføkúMík Ãkrhðkh

níÞkLkk ykhkuÃk{ktÚke

fkuý rLkËkuo»k Aqxâkt

1. {kunt{Ë yMkøkhy÷e

2. {kunt{Ë yçËw÷ hWV

3. {kunt{Ë MkiVwÆeLk

4. f÷e{ ynu{Ë WVuo {wÕ÷k

5. yLkMk {k[eMkðk÷k

6. {kunt{Ë ÞwLkwMk Mkhuþðk÷k

7. hunkLk ÃkwttXkðk÷k

8. {kun{tË rhÞkÍ

9. {kun{tË ÃkhðuÍ þu¾

10. ÃkhðuÍ¾kLk ÃkXký

11. {kun{tË VkÁf

12. þknLkðkÍ økktÄe

1. {wVíke MkwrVÞkLk ÃkíktrøkÞk

2. hMkw÷¾kLk Ãkkxe

3. Mkkunu÷¾kLk ÃkXký

4. {kunt{Ë ÍwLkuË ygh

ðkuLxuz ykhkuÃkeyku

hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt

yuf s rËðMk{kt 1.67

÷k¾ fhkuzLke ð]rØ

y{ËkðkË, íkk.29

ðirïf çkòhLke {sçkqík íkuSLke

yMkh ¼khíkeÞ þuhçkòh WÃkh Ãký òuðk

{¤e níke. VuzLkk þw¢ðkhLkk ykþkðkËe

rLkðuËLk ÃkkA¤ yÚkoíktºkLku çkuXwt fhðk

sYhe Ãkøk÷kt ÷uðkþu íkuðe þõÞíkkyu

yurþÞk yLku ÞwhkuÃk{kt MkwÄkhku òuðk

{¤íkkt MÚkkrLkf hkufkýfkhku{kt Ãký

ykí{rðïkMk Ãkhík VÞkuo níkku. Lke[÷k

MíkhuÚke ðu[ký fkÃkýe ÃkkA¤ MkuLMkuõMk{kt

fu÷uLzh ð»koLkku çkeòu MkkiÚke {kuxku yLku A

{kMkLkku Mkðkuoå[ 567.50 ÃkkuRLxLkku

WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. ykExe, çkUf yLku

{ux÷Lkkt þuh{kt VtzkuLke ykf»kof ÷uðk÷eLkkt

fkhýu MkuLMkuõMk 567.50 ÃkkuELx ðÄeLku

16 nòhLke MkÃkkxe fqËkðe

16,416.33Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. rLk^xe{kt 172 ÃkkuELxLke A÷ktøk

MkkÚku 4,900Lku yku¤tøke 4919.60Lke

MkuLMkuõMk{kt 567 ÃkkuELxLkku WAk¤ku

rfhý çkuËe, yku{Ãkwhe rðhwØ

rðþu»kkrÄfkh¼tøkLke LkkurxMk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 WÃkh




{wLÿk Lk¾ºkkýkrLkhkuýk

hkÃkh

økktÄeÄk{, íkk. h9

økktÄeÄk{{kt Mkíkík çkeò rËðMku Ãký

MkktsLkk Mk{Þu yufkyuf ðkË¤ku ½uhkÞk

çkkË økksðes MkkÚku ÄkuÄ{kh yZe #[

sux÷ku ðhMkkË ðhMÞku níkku. XuhXuh

Ãkkýe ¼hkíkkt þnhuLke nk÷ík fVkuze

çkLke økE Au. økktÄeÄk{{kt hrððkhu

hkºku ÄkuÄ{kh ðhMkkË MkkÚku r{rLk

ðkðkÍkuzwt VqtfkÞk çkkË XuhXuh ¾kLkk

¾hkçke MkòoE níke yLku {kuxk¼køkLkk

rðMíkkhku{kt ¼hkÞu÷k Ãkkýe nsw MkwÄe

ykuMkÞko Lknkuíkkt íÞkt Mkku{ðkhu MkktsLkk

4-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt Vhe {u½ku

{tzkÞku níkku.

yufkyuf fk¤krzçkktøk ðkË¤ku

½uhkÞk çkkË økksðes MkkÚku ÄkuÄ{kh

ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku. hkík MkwÄe{kt

yZe #[ sux÷wt Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt.

økktÄeÄk{Lkk LkuþLk÷ nkEðu, Ítzk[kuf

LkSfLkku rðMíkkh, [kð÷k [kuf,

¼khíkLkøkh, fkøkkou ÍqÃkze, zeçke Íuz

íku{s ykrËÃkwhLkk swËk swËk

rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞkt níkk. XuhXuh

ÃkeSðeMkeyu÷Lkk ðkÞhku íkqxe sðkLkk

fkhýu ÃkeSðeMkeyu÷ îkhk rhÃku®høkÚke

÷kufkuLku ytÄkY yLku ðhMkkË ðå[u

¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzâku níkku.

¼ws , íkk. h8

Mk{økú fåA{kt hrððkhÚke {u½hkòyu yrðhík

{nuh fhíkkt fåAe{kzwyku ¾wþ¾wþk÷ sýkR hÌkk

Au.íkku çkeS íkhV yksu ©kðýe y{kMkLkkt rËLku

Mk{økú fåA{kt Mk[hk[h ðhMkkË Úkíkkt ¾uzwíkku íkÚkk

{k÷Äkheyku{kt ¾wþeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au.íkku ¼khu

ðhMkkËLku Ãkøk÷u yçkzkMkk íkk÷wfk{kt ðes¤e

ÃkzðkLkkt fkhýu yuf çkk¤f íku{s çku ¼UMkkuyu Sð

økw{kÔÞku níkku.ytòh{kt Ãký yuf ½h Ãkh ðes¤e

ÃkzðkÚke R÷uõxÙkurLkõMk WÃkfhýku íkÚkk Ãkkt[ sux÷e

ÔÞÂõíkykuLku Ròyku ÃknkU[e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt

Au.fåA{kt [ku{kMkkLkk {æÞktíkhu {u½hkòyu nuík

ðhMkkÔÞk çkkË fux÷kf rËðMkku MkwÄe rðhk{ ÷eÄku

níkku.{u½hkòLkk fux÷kf rËðMkkuLkk rðhk{ ÃkAe

ßÞkhu ©kðý {kMkLke Ãkqýkonwrík Úkðk sR hne Au

,íÞkhu fåAe{kzwykuLku ¼ªsððk {u½hkò ykðe

ÃknkUåÞk níkk.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu fåALkk ÃkkxLkøkh

¼ws{kt hkºku 10 ðkøÞu r{rLk ðkðkÍkuzk íku{s

økksðes MkkÚku ðhMkkË þY ÚkÞku níkku,íkku ð¤e yksu

MkðkhÚke ðkË¤AkÞk ðkíkkðhý ðå[u økh{e yLku

yMkÌk Wf¤kx çkkË Mkktsu 3 ðkøÞkÚke Äe{eÄkhu

ðhMkkË þY ÚkÞku níkku su Auf {kuzeMkkts MkwÄe Mkíkík

[k÷w hnuíkkt yuf Úke ËkuZ $[ sux÷wt Ãkkýe Ãkzâwt

níkwt.íkku íkk÷wfkLkkt ÷kurhÞk, Yÿkýe, Lkku¾krýÞk,

fwLkrhÞk, Íwhk, nLkw{kLkLkøkh, fuhk, çk¤rËÞk,

r{hskÃkh, Mkw¾Ãkh, {kLkfwðk, MkqhsÃkh,

LkkhkýÃkh, ¼khkÃkh, Ë®nMkhk,{u½Ãkh, ¾kðzk,

ytÄki, ËurZÞk, LkkLke-{kuxeËØh, MkkzR, nkuzfku,

Äkuhzku MkrníkLkkt økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký ÃkðLk yLku

økksðes MkkÚku yuf Úke ËkuZ $[ sux÷ku ðhMkkË

LkkUÄkÞku níkku. hkÃkh{kt Mkktsu 3 ðkøÞkLkkt yhMkk{kt

Íh{rhÞku çkkË{kt ÃkðLkLkkt MkwMkðkxk yLku økksðes

MkkÚku ÄkuÄ{kh ðhMkkË þY ÚkÞku níkku suLkk fkhýu 3

Úke 4 $[ Ãkkýe Ãkzâwt níkwt íkku þnuhLkk rðrðÄ

rðMíkkhku{kt ðes¤e økq÷ ÚkR økR níke.íkk÷wfkLkkt

çkk÷kMkh, ºktçkki, MkwðR, ykzuMkh, ¼e{kMkh,

¼wxrfÞk, Mku÷khe, Äku¤kðehk, ¾ehR, r[ºkkuz,

Lke÷Ãkh økkøkkuËh, ferzÞkLkøkh, fkLkÃkh,

ðÕ÷¼Ãkh, n{ehÃkh MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt 3 Úke 4

$[ sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.Mkíkík økh{e yLku

Wf¤kxLkkt ðÄíkk «{kýLku òuíkkt ðÄw ðhMkkË

ykððkLke þõÞíkk yk rðMíkkhLkkt ¾uzqíkku Mkuðe hÌkk

Au.yk rðMíkkhku{kt Ãký ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u ðes

ÃkwhðXku ¾kuhðkR økÞku níkku.

¼[kW{kt hrððkhu ÚkÞu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkË çkkË

yksu çkÃkkuhu 3 ðkøÞkÚke ÄkuÄ{kh Ãkzu÷k ðhMkkËÚke

çku f÷kf{kt ËkuZÚke çku $[ ðhMkkË ¾kçkõÞk çkkË

yksu Mkku{ðíke y{kMkLkkt çkkhu {u½ ¾ktøkk ÚkÞk nkuÞ

íku{ 7 Úke 8 $[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzâkuu níkku.ÃkðLkLkkt

MkwMkðkxk íkÚkk økksðes Mkrník ðhMku÷k ðhMkkËLkkt

fkhýu hMíkkyku Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞkt níkkt ,íkku ðes

ÃkwhðXku ¾kuhðkR økÞku níkku. íkk÷wfkLkk ðkUÄ,

Mkk{r¾Þk¤e, ÷wýðk, [ehR, [kuÃkzðk, MkrníkLkkt

rðrðÄ økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký çkÃkkuhu yuf Úke ËkuZ

$[ sux÷ku ðhMkkË LkkutÄkÞku níkku.yk WÃkhktík økk-

tÄeÄk{, ykrËÃkwh,ftz÷k MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt çkÃkkuhu

ÃkðLkLkkt MkwMkðkxk íku{s økksðes MkkÚku þY ÚkÞu÷k

ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkkt fkhýu Mkktsu 7 ðkøÞk MkwÄe{kt 3

$[ sux÷wt Ãkkýe Ãkzâwt níkwt.ðhMkkËLkkt fkhýu þnuhLkkt

y{wf rðMíkkhku{kt ðes¤e økq÷ ÚkR økR níke íku{s

fux÷kf Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt økkuXý¼uh Ãkkýe

¼hkÞkt níkkt.íkku íkk÷wfkLkkt økúkBÞ rðMíkkhku suðk fu

rþýkÞ, ¾khe hkunh, {eXe hkunh, Ãkzkýk, rfzkýk,

MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt Ãký ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzâku

níkku.

ytòh þnuh{kt økRhkºku økksðes MkkÚku Ãkzu÷k

ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u sLkSðLk yMík ÔÞMík ÚkR sðk

ÃkkBÞwt Au.íkku þnuhLkkt ¾uíkhÃkk¤Lkøkh{kt hnuíkk

rËLkuþ¼kR MkkuLkeLkk ½h Ãkh ðes¤e Ãkzíkkt xeðe,

Ãkt¾k MkrníkLkkt WÃkfhýku çk¤e økÞk níkkt.

hk{uïhLkøkh rðMíkkh{kt ðes«Ãkkík ÚkðkÚke Ãkkt[uf

ÔÞÂõíkykuLku Ròyku ÚkR níke. íkk÷wfkLkkt

ðhMkk{uze, ðeze, Lkkøk÷Ãkwh, Ëçkzk, híkLkk÷ ,

øk¤ÃkkËh MkrníkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký Mkktsu 3

ðkøÞkLkkt yhMkk{kt yuf $[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzâku

níkku.òu fu, {kuze Mkkts MkwÄe ðhMkkË [k÷w s hÌkku

níkku.Lk¾ºkkýk þnuh{kt økRfk÷Úke {u½{nuh þY

ÚkR níke su yksu Mkkts MkwÄe yrðhík òhe hne

níke. íku{s íkk÷wfkLkk LkkLke çkÒke rðMíkkhLkkt

nkSÃkeh, ÷wzçkkÞ, Vw÷kÞ, {kuxe [wz, ðuznkh,

Akhe, ÷iÞkhe, ík÷, {kuxe rðhkýe, fkuxzk, {Úk÷,

Wøkuze, Ëuþ÷Ãkh økwtík÷e, {wY, hMkr÷Þk, Lkuºkk,

ykýtËÃkh, Ãk÷eðkz, MkktÞhk, rðÚkkuý, Äkðzk,

yh÷, ËuðeMkh MkrníkLkkt økúkBÞ rðMíkkhkuu{kt çkÃkkuhu 3

ðkøÞk çkkË ÄkuÄ{kh ðhMkkËÚke çku ÚkeyZe $[ Ãkkýe

Ãkzâwt níkwt.¼khu ðhMkkËLkkt fkhýu rLkhkuýk LkSf

ykðu÷e rçkççkh LkËe çktLku fkXu ðne níke.yk

íkk÷wfkLkkt ¾uzqíkkuyu ¼khu ðhMkkËÚke ¾wþe ÔÞõík fhe

níke yLku sýkÔÞwt níkwt fu ,[k÷w ð»kuo ðhMkkËLkkt fkhýu

Q¼k ÃkkfLku ¾qçk s VkÞËku Úkþu.yk ðhMkkË òýu

¾uíke {kxu fk[wt MkkuLkwt ðhMÞwt nkuÞ íku{ sýkR hÌkwt

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. {wLÿk ÃktÚkf{kt Ãký ðhMkkËe

{knku÷ AðkÞku níkku, su{kt Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkLkkt

yhMkk{kt ðhMkkËe ÍkÃkxwt þY ÚkÞwt níkwt.íkk÷wfkLkkt

¼wsÃkwh{kt yzÄku f÷kf{kt Mkðk $[ Ãkkýe Ãkzâwt

níkwt. íkku yk rðMíkkhLkkt ÷kufku nsw Ãký Mkkhk

ðhMkkËLke hkn òuR hÌkk Au. íkku çkeS íkhV

{ktzðe{kt Ãký hkºku Mkkzk ËMk ðkøÞu økksðes íku{s

ÃkðLkLkkt MkwMkðkxk MkkÚku ðhMkkË þY ÚkÞku níkku su

çkeò rËðMku Ãký yrðhík hÌkku níkku.{ktzðe{kt Mkðkhu

11.30 ðkøÞu yLku çkÃkkuhu yZe ðkøÞkLkkt yhMkk{kt

ðhMkkËLkkt òuhËkh çku Úke yZe $[ sux÷ku ðhMkkË

Ãkzâku níkku.

suÚke þnuhLkkt Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{k Ãkkýe

¼hkÞkt níkkt.ykÍkË[kufÚke ÷kfzkçkòh MkwÄe

økkuXý¼uh Ãkkýe ¼hkÞkt níkkt,þnuhLkkt xkuÃkýMkh

ík¤kð{kt Lkðk LkehLke ykðf ÚkR níke. íkku

íkk÷wfkLkkt þuhze, Lkkøkú u[k, ¼kuòÞ, fkuxze

{nkËuðÃkwhe, rÃkÞkðk, ËwøkkoÃkwh, ÷kÞò, {uhkW,

økkuÄhk, çkkÞX, ËurZÞk, nk÷kÃkh, Lkkøk÷Ãkwh,

rþhðk, fkXzk, rçkËzk, LkkLke ¾k¾h, {kuxe

¾k¾h, ík÷ðkýk, {kuxk ykMktrçkÞk, økZþeþk,

÷wzðk, Ëhþze, hksÃkh, ¼uhiÞk, rðhkýe, hkÞý,

fkuzkÞ, {Mfk, çkkøk, økw trËÞk¤e MkrníkLkkt

rðMíkkhku{kt ÄkuÄ{kh økksðes MkkÚku ðhMkkË LkkUÄkÞku

níkku su {kuze hkík MkwÄe [k÷w hÌkku níkku.Mk{økú

íkk÷wfk{kt LkkUÄÃkkºk ðhMkkË ÚkðkLkk fkhýu ¾uzwíkkuyu

ðkðu÷k {økV¤e, çkkshe, swðkh, fÃkkMk, {øk,

swðkh MkrníkLkkt ÃkkfkuLku ¾qçk s VkÞËku ÚkÞku nkuðkLkwt

¾uzwíkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yçkzkMkk íkk÷wfk{kt ¼khu

ðhMkkË íku{s ðes«Ãkkík ÚkðkLkkt fkhýu ºktçkki økk{u

yuf çkk¤fLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.fkuXkhk{kt {kuçkkR÷

Mxkuh Ãkh ðes¤e Ãkzíkkt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

íkk÷wfk{Úkf Lkr÷Þk{kt çkÃkkuhu 3 ðkøÞkçkkË þY

ÚkÞu÷k ðhMkkËÚke çku $[ sux÷wt Ãkkýe Ãkzâwt

níkwt.íkk÷wfkLkkt íkuhk, rçkèk,ÄwVe, Akzwhk MkrníkLkkt

rðMíkkhku{kt ÄkuÄ{kh ËkuZÚke çku $[ ðhMkkË LkkUÄkÞku

níkku.Akzwhk økk{u ðes«Ãkkík ÚkðkLkkt fkhýu çku

¼UMkkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkkt LkkhkÞý

Mkhkuðh, {kíkkLkk {Z, ËÞkÃkh, økwLkuhe, MkktÞhk,

fkuxuïh rþÞkuík, ½zw÷e, Äkhuþe, ÷k¾kÃkh,

MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt ÄkuÄ{kh Mkðk [kh $[ sux÷ku

ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt [k÷w ð»kuo

¾kMk LkkUÄLkeÞ ðhMkkË Ãkzâku Lknkuíkku suÚke Ëw»fk¤

suðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt, Ãkhtíkw yksu

Ãkzu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkËÚke yAíkLkkt yku¤kt Ëqh ÚkÞk

nkuðkLkwt MÚkkrLkf ¾uzqíkku{kt [[koR hÌkwt Au.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 30 AUGUST 20112fåA

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

ºktçkku{kt ðes «ÃkkíkÚke çkk¤fLkwt {kuík : yçkzkMkk{kt çku ¼UMkLkk {]íÞw : økktÄeÄk{, {wLÿk{kt ºký yLku {ktzðe{kt çku $[ ðhMkkË

fåALkkt rðrðÄ íkk÷wfkyku{kt hkºku

10 ðkøÞk MkwÄe LkkUÄkÞu÷ku ðhMkkË

íkk÷wfku yksLkk fw÷(r{.{e.)

¼ws 28 351

{ktzðe 44 304

yçkzkMkk 30 193

¼[kW 149 698

hkÃkh 17 736

÷¾Ãkík 21 135

økktÄeÄk{ 70 499

ytòh 42 322

Lk¾ºkkýk 24 263

ykøkk{e 24 f÷kf{kt ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne

¼ws : fåA{kt hrððkhÚke yrðhík [k÷e hnu÷e {u½Mkðkhe yksu

çkeò rËðMku Ãký Mk{økú rsÕ÷k{kt òhe hne níke yLku ¼[kW

íkk÷wfk{kt 7 $[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkõÞk çkkË ykøkk{e 24

f÷kf{kt nsw ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkË ÃkzðkLke ykøkkne

nðk{kLk rð¼køku fhe níke.

÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt Ëw»fk¤Lku Ëuþðxku

÷¾Ãkík : [k÷w ð»kou [ku{kMkkLke þYykík Ãkqðo fåALkkt hkÃkh

rðMíkkh{ktÚke ÚkR níke.{kuMk{Lkku «Úk{ ðhMkkË Ãkqðo fåA{kt Úkíkkt

[ku{kMkkLkk {æÞktíkh MkwÄe AuðkzkLkkt ÷¾Ãkík rðMíkkhku{kt ðhMkkËe

ÃkkýeLkwt yuf xeÃkwt Ãký Lk Ãkzíkkt yAík suðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoR

níke,Ãkhtíkw AuÕ÷u AuÕ÷u yux÷u fu {kuMk{Lkkt ytrík{ [hý{kt

{u½hkòyu ÷¾Ãkík rðMíkkh{kt {nuh fheLku AuðkzkLkkt {kLkðeykuLku

Ãký ¾wþ fhe ËeÄk níkkt.

¼ehtrzÞkhk{kt ðes«ÃkkíkÚke ¼qtøkk{kt ykøk

¾kðzk : Mk{økú fåA{kt Mk[hk[h ðhMkkË Ãkze hÌkku Au.ÃkðLkLkkt

MkwMkðkxk íku{s økksðes MkkÚku Ãkze hnu÷kt ðhMkkËLkkt fkhýu õÞktf

¾wþe íkku õÞkt øk{Lke ÷køkýe yLkw¼ðkR níke. ¾kðzk ÃktÚkf{kt

¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u ¼ehtrzÞkhk{kt ðes«ÃkkíkÚke yuf ¼qtøkk{kt

ykøk Vkxe Lkef¤íkkt {k÷r{÷fíkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

¼ws-hkÃkhLkkt ík¤kðku

Vhe ykuøkLÞk

hkÃkh : Mk{økú fåA{kt AuÕ÷k çku

rËðMkÚke Mkíkík ðhMke hnu÷k

Mk[hk[h ðhMkkËLkkt fkhýu ¼ws

íkk÷wfkLkkt LkkhkýÃkh LkSf ykðu÷k

¾ºke ík¤kð, Mðkr{LkkhkÞý

ík¤kð, {kðS ík¤kð¤e MkrníkLkkt

ík¤kðku Vheðkh ykuøkLÞk Au íku{s

LkkhkýÃkh zu{{kt 18 Vwx sux÷wt

Ãkkýe ykÔÞwt Au. íkku hkÃkh íkk÷wfkLkkt

rðrðÄ Mke{ ík¤kðku Ãký ykuøkLke

økÞk Au,su{kt íkk÷wfkLkkt hð,

LktËkMkh, çkk÷kMkh, çku÷k, zkðhe

MkrníkLkkt Mke{ ík¤kðku ykuøkLke

økÞk Au.Mk{økú fåALke MkkÚku hkÃkh

íkk÷wfk{kt 3 Úke 4 $[ sux÷ku

ðhMkkË LkkUÄkíkk ¾uzqíkku Ãký

¾wþnk÷ çkLÞk Au.

Mk{økú fåA{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke òhe hnuhe yrðhík {u½{nuhu fåAe{kzwykuLku nh¾½u÷k çkLkkðe ËeÄk Au. MkkÚkkuMkkÚk Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt yLku hkuz Ãkh Ãkkýe ¼hkðk, ytíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt øktËfe yLku ÃkrhðnLk

ÔÞðMÚkk{kt {w~fu÷e MkrníkLke MktÏÞkçktÄ Mk{MÞkyku Ãký ¾ze Úkðk Ãkk{e Au. (íkMkðehku : rð{÷ òu»ke, søkËeþ {tøk÷uþk, Mkwhuþ rnhkýe, fÃke÷ fuMkrhÞk, Lkðw¼k MkkuZk, ¾uíkþe økZðe)

økktÄeÄk{{kt çkeò rËðMku Ãký

{u½Mkðkhe òhe : ðÄw ºký #[

¼ws

¼ws

{ktzðe økktÄeÄk{

fåA{kt yrðhík {u½{nuh : ¼[kW{kt ykX $[

¼ws, íkk.29

{nuMkw÷eíktºkLkw t ð÷ý ykiãkurøkf

rðfkMk {kxu Lkfkhkí{f nkuðk ytøku

y¾çkkhku{kt {ktzðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

MkÇÞ {nuLÿ®Mkn òzuòyu «rMkØ

fhkðu÷k Mk{k[kh ytøku rLkðkMke yrÄf

f÷uõxh, ¼wsu fkhýËþof LkkuxeMk ykÃke

Au.

yk fkhýËþof LkkuxeMk{ktsýkÔÞk

yLkwMkkh, MkÇÞLkk ÃkkÞkrðnkuýk yLku

íkÚÞneLk Mk{k[kh ykÃkðkLku fkhýu

ðrnðxeíktºkLke Açke ¾hzkR Au. yk

ytøkuLke ÷ur¾ík MÃküíkk íkkífkr÷f

yMkhÚke {kuf÷e ykÃkðk sýkðe W{uÞwO Au

fu, íku{Lkk rðYØ þk {kxu fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne Lk fhðe.

rLkðkMke yrÄf f÷uõxhu LkkuxeMk{kt

ðkÞçkúLx økwshkík{kt yu{.yku.Þw. fhu÷k

WãkuøkfkhkuLku [uBçkh çknkh f÷kfku MkwÄe

çkuMkkze hk¾ðk{kt ykðu Au. {wÕÞktfLk

Mkr{ríkLke çkuXf, Mkhfkhe s{eLk ftÃkLkeLku

ykÃkðk{kt Lkfkhkí{f ð÷ý, çku økwtXk

s{eLk fqðku, çkkuh fu, ÃkkRÃk÷kRLkLke

{tsqhe{kt hMk Lk nkuðkLkwt íku{s íktºk îkhk

÷kufkuLku ÃkhuþkLk fhðk MkrníkLkk ík{k{

{wÆkyku ðýe ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

Ëhr{ÞkLk rLkðkMke yrÄf f÷uõxhu

fÌkwt fu, MkhfkhLkwt ð÷ý Wãkuøkfkhku {kxu

yLku ¾uzqíkku {kxu MktÃkqýo nfkhkí{f Au.

{qÕÞktfLk Mkr{ríkLke çkuXf rLkÞr{ík

{¤íke hnu Au yLku fkuRÃký WãkuøkfkhLku

[uBçkh çknkh çkuMkkze hk¾e yÃk{krLkík

fÞko íku çkkçkík ÃkkÞkrðnkuýe nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu,

{ktzðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkUøkúuMkLkk

MkÇÞyu rsÕ÷k ðrnðxe íktºk WÃkh

fux÷kf ykûkuÃkku fheLku sýkÔÞwt níkwt fu,

íktºk WãkuøkfkhkuLku fåA{kt Wãkuøk Lk

ykðu íku {kxu ÃkhuþkLk fhu Au yLku

f÷uõxh f[uhe{kt f÷kfku MkwÄe ykðk

WãkuøkfkhkuLku çkuMkkzðk{kt ykðu Au íku

ytøku hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLku ÷ur¾ík Ãkºk

ÃkkXðeLku hsqykík fhíkk yk

{k{÷u ðrnðxe íkttºk nhfík{kt ykðe

økÞwt níkwt.

ònuh{kt fík÷

fhðk Ãkh «ríkçktÄ

¼ws, íkk.29

rsÕ÷k {ursMxÙux yu{.ÚkuLLkkhMkLku yuf

nwf{ îkhk Mk{økú fåA{kt ykøkk{e íkk.1-9-

2011 MkwÄe (h{ÍkLk RËLkk

íknuðkhLkkrËðMk rMkðkÞ) ÃkÞwo»kýLkk

íknuðkhÚke Wsðýe Ëhr{ÞkLk siLk Mk{ksLke

ÄkŠ{f ÷køkýeyku Lk Ëw¼kÞ íku nuíkwÚke

yrÄf]ík fík÷¾kLkkLke çknkh fu, fkuR ònuh

MÚk¤u ßÞkt çknkhÚke òuR þfkÞ íku heíku økkÞ,

yk¾÷k, çk¤Ë, Ãkkzk, ¼UMk, Ãkkze, çkfhk

ðøkuhu fkuRÃký Ãkþw fu ÃkûkeLke fík÷ Lknª

fhðk yÚkðk rðMíkkhLke nËLke ytËh fkuR

þuhe{kt/ònuh MÚké{kt Ëu¾kÞ íku heíku yLÞ

ÃkþwLke fík÷ fhðe Lknª íku{s ÃkhðkLkuËkh,

{xLkLkku ÄtÄku fhíkk çkw[Mko, ËwfkLkku íkÚkk

fík÷¾kLkkykuyu ònuh{kt Ëu¾kÞ íku heíku

ðuÃkkh Lknª fhðk sýkðkÞwt Au.

¼ws, íkk. h9

þnuhLke ÷eÍ {wÆu rððkË{kt

MkÃkzkÞu÷e nkux÷ ÷ufÔÞq fu suLkku

fçkòu LkøkhÃkkr÷fkyu Mkt¼k¤e

÷eÄk çkkË nkux÷Lkk Mkt[k÷fu Mxu

{u¤ÔÞku níkku. su fuMk çkkçkíku

ykøkk{e íkk. 6 MkÃxuBçkhLkk

økwshkík nkEfkuxo{kt MkwLkkðýe nkÚk

ÄhkðkLke Au.

n{ehMkh ík¤kð LkSfLke nkux÷

÷ufÔÞqwLku ÷eÍ WÃkh s{eLk

Vk¤ððk{kt ykðe níke,Ãký nkux÷

Mkt[k÷f îkhk Mkhfkhe Lkerík

rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku

nkuðkLke ¼ws LkøkhÃkkr÷fkLke

VrhÞkË çkkË hksÞLkk þnuhe

rðfkMk rð¼køk îkhk yk nkux÷Lke

÷eÍ hÆ fhe íkuLkku fçkòu

LkøkhÃkkr÷fkLku Mkt¼k¤ðkLkku nwf{

fÞkuo níkku.

yk {wÆu ÷ufÔÞw nkux÷Lkk Mkt[k÷fu

fkuxo{ktÚke Mxu {u¤ðe yLku økwshkík

nkEfkuxo{kt MkhfkhLkk rLkýoÞLku

Ãkzfkhíkkt rhx Ëk¾÷ fhe níke, su

ytøkuLkku fuMk ykøkk{e íkk. 6Lkk

økwshkík nkEfkuxoLkk [eV sÂMxMk

©e {w¾kuÃkkæÞkÞLke çkU[{kt

MkwLkkðýe nkÚk ÄhkLkkhe nkuðkLkwt

òýðk {¤e hÌkwt Au.

¼ws ,íkk. h9

{kuzu÷ LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au íkuðe ¼ws LkøkhÃkkr÷fkyu

LkøkhÃkkr÷fk nMíkfLkk ÷eÍ ÄkhfkuLku

Lkkýkt ¼hðkLke LkkurxMk Vxfkhe

nkuðkLkkt ynuðk÷ku ðå[u

LkøkhÃkkr÷fk{kt fux÷k ÷eÍ Äkhfku Au

íkuLkk hufzoLkku yíkkuÃkíkku {¤íkku Lk

nkuðkÚke íktºk ðknfkuLke Ÿ½ nhk{ ÚkE

økE Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh

þnuhLke ÷ufÔÞw nkux÷ fu, su ÷eÍ WÃkh

ykÃkðk{kt ykðe níke. yk nkux÷Lke

yrLkÞr{íkíkkyku ¾ÕÞk çkkË

LkøkhÃkkr÷fkyu 80 sux÷k ÷eÍ

ÄkhfkuLku ¼kzkÃkèk Ãkh s{eLk Vk¤ðe

Au, Ãký nk÷{kt yk ÷eÍ ÄkhfkuLku

s{eLk Vk¤ðe Au íkuLkku Mkhfkhe hufzo

WÃk÷çÄ Lk nkuðk Aíkkt ÷eÍ WÃkh hnu÷e

nkux÷ rðhk{Lku Lkkýkt ¼hðkLke LkkurxMk

Vxkhíkkt Yk. 30 nòhLkku [uf {kufÕÞku

Au, Ãký íkuLkk yk Lkkýkt fkuEÃký

fkhýkkuMkh Mkhfkhe hufzo WÃkk s{k

÷uðk{kt LkÚke. òu fu , yk ytøku [eV

ykurVMkh [uíkLk zwrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt

fu,¼kzk fhkhLkk hufzoLke [fkMkýe

fheLku [uf Mkhfkhe ËVíkhu ÷uðk{kt

ykðþu.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 30 AUGUST 2011 3¼ws

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

MkwÄhkR{kt fux÷k ÷eÍ Äkhfku Au íkuLkku hufzo {¤íkku LkÚke

¼ws Ãkkr÷fkyu ÷eÍ ÄkhfkuLku Lkkýkt

¼hÃkkR fhðk LkkurxMkku Vxfkhe

÷eÍ Ãkh ykÃku÷e ÷ufÔÞq nkux÷Lke yrLkÞr{íkíkk ¾qÕÞk çkkË

nkux÷ ÷ufÔÞq «&™u AêeLkk nkEfkuxo{kt MkwLkkðýe

MkÇÞLkk rLkðuËLkLkku rððkË ¼zõÞku

ðneðxe íktºk Ãký ykøkçkçkw÷k çkLÞwt

LkkÞçk f÷uõxhu íkk. Ãkt[kÞík

MkËMÞLku LkkurxMk Vxfkhe

nkux÷ Mkt[k÷f Mkk{u

÷eÍLke þhíkkuLkk

¼tøkLkku ykûkuÃk

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 30 AUGUST 20114 fåA

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

rþð¼õíkkuLke rðþk¤ WÃkrMÚkrík{kt Wsðýe fhkE

¼ws ,íkk. h9

«rMkØ ÞkºkkÄk{ Ãkk÷hk {nkËuð

{trËhu Mkku{ðíke ©kðýe y{kMkLke yXkhu

ðýoLkk rþð¼õíkkuLke rðþk¤

WÃkrMÚkrík{kt Wsðýe fhkE níke.

«kht¼{kt økýÃkrík ÃkqsLk, ÷½w Yÿ

nku{kí{f Þ¿kLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk,

su{kt LkðeLk¼kE òuþe, ¼hík¼kE

økkuMðk{e, zku. ytrfík økkuh, sÞ¼kE

X¬h, rsíkuLk çkkðk, «ËeÃk Ãkxu÷,

søkËeþ ÃkuÚkkýe MkrníkLkk Þs{kLkkuyu

ðirËf ÃkqsLk ÃkkX fÞwO níkwt.yr{ík

{khks, fuþw¼kE yk[kÞoÃkËu hÌkk níkk.

{kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkkuyu «MkkËLkku ÷k¼

÷eÄku níkku. Mkktsu {nkykhíkeLkk Þs{kLk

Mð. sÞtík¼kE fLkiÞk÷k÷ çkkðk

Ãkrhðkh hÌkk níkk. yk yðMkhu

{nk«MkkËLkk Ëkíkk Ãkkt[k¼kE ykrnh,

ðknLk ÔÞðnkhLkk [tÿfktík økkuh,

ÃkqòÃkkLkk ðk÷k¼kE ykrnh WÃkhktík

MknÞkuøke Ëkíkk søkËeþ ÃkuÚkkýe,

{q¤S¼kE X¬h, þrþfktík¼kE X¬h,

ÄLkk¼kE [kz MkrníkLkkLkwt {trËhLkk {nuþ

çkkðk, rfþkuhçkkÃkw, {nuþ {k÷kýe,

½Lk~Þk{ çkkðk, ¼hík økkuMðk{e, zku.

ytrfík økkuh, LkðeLk¼kE òuþeLkk nMíku

MkL{kLk fhkÞwt níkwt, fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk

ðMktík yòýeyu fÞwO níkwt.

Ãkk÷khk {nkËuð {trËh ¾kíku

y{kMkLke WíMkkn¼uh Wsðýe

{ktzðeLke rðrðÄ þk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku

{ktzðe, íkk. h9

hkuxhe f÷çk {ktzðe îkhk {ktzðe

¾kíku ÂõðÍ MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe

níke, su{kt {ktzðeLke ËMk þk¤kykuyu

¼køk ÷eÄku níkku.

yk MÃkÄko{kt MkkfhçkkE ¾e{S

hk{ËkMk {u{kurhÞ÷ Mfq÷u «Úk{

¢{ktf {u¤ÔÞwt níkwt. yk þk¤kLkk

Äkuhý 10{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo

økZðe {nuLÿ fu. íkÚkk Ãkk÷uò

yrLkfuíkLk yu{. yu þk¤k ðíke yk

MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

yk MÃkÄko{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ððk

çkË÷ çktLku rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk

yk[kÞo íkÚkk Mfq÷økýu yr¼LktËLk

ÃkkXÔÞk níkk. íku{s ¼rð»Þ{kt

þk¤k ðÄw «økrík fhu íkuðe þw¼uåAk

ÃkkXðe níke.

hkuxhe f÷çk {ktzðe îkhk

þk¤k{kt ÂõðÍ MÃkÄko ÞkuòE

4 f÷kf{kt 30,300 MkeMke hfíkËkLk ÚkÞwt

Mkûk{ íkÚkk ÃkkðhÃkèe hksÃkqík-økúqÃku ÞkuS hfíkËkLk rþrçkh

Íwhk, íkk.h9

ÃkkðhÃkèe hksÃkqík hkuÞ÷ økúqÃk íkÚkk

Mkûk{ (ykuøkuo LkkEÍuþLk Vkuh Mkuðk)

îkhk Íwhk økk{ {æÞu hfíkËkLk

rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt.

(rçkççkh yk©{)

søkSðLkËkMkS,[uh{uLk çkktÄfk{

Mkr{rík S.Ãkt.fåA «ãw{LkrMktn

òzuò, nXw¼k òzuò, zku. Mkw¼k»k[tÿ

nrh{X, y{e»k {nuíkk, hýSík®Mkn

òzuò, Lkðw¼k MkkuZk, sÞËeÃk®Mkn

økkurn÷ îkhk ËeÃk «køkxÞ fhe

hfíkËkLk rþrçkh ¾wÕ÷e {qfðk{kt

ykðu÷e. MkðkhÚke s hfíkËkíkkykuLke

hfíkËkLk fhðk ÷kELk ÷køku÷e

níke.yLku {kºk 4 f÷kf{kt

30,300 Mke.Mke. hfíkËkLk yufXwt

ÚkÞtw níkwt.

ÃkkðhÃkèeLkk h7 økk{ku{ktÚke

hksÃkqík Mk{ksLkk ÷kufku hfíkËkLk fÞwO

níkw t. hkò¼kE ç÷z çkUf-

økktÄeÄk{Lkk zku.nrh{X îkhk Ëhuf

hfíkËkíkkLke {urzf÷ [fkMkýe

fhðk{kt ykðu÷e yLku íÞkhçkkË

hfíkËkíkkykuyu hfíkËkLk fhe, Ëhuf

{nu{kLkkuLkw t þk÷ ykuZkzeLku

MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ëh

ºký {rnLku Ëhuf íkk÷wfk{kt hksÃkqík

Mk{ks îkhk hfíkËkLk rþrçkhLkk

«ÞkMk fhðk òuEy íku{ {ntík

søkSðLkËkMkSyu ykðe h[Lkkí{f

«ð]r¥kLkwt ykÞkusLk fhðk fÌkwt níkwt.

fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ÷kÄw¼kyu fÞwo

níkwt. Mkûk{Lkk y{e»kk {nuíkkyu fÌkwt

fu, íkuykufåA rsÕ÷k{kt fkuEÃký MÚk¤

Ãkh hfíkËkLk rþrçkh Þkusðk íkiÞkh

Au. çkMk Ëhuf Mk{ks hfíkËkLk

rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhu, Mkûk{ îkhk

Ãkqhku MkkÚk Mknfkh {¤þu. hkò¼kE

ç÷z çkUf økktÄeÄk{Lkk MxkV íkÚkk

Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk

nrh®Mkn MkkuZk, Ãkhk¢{®Mkn òzuò,

{kÄw¼k òzuò ðøkuhu fkÞofhkuLku MkV¤

çkLkkððk Mkn¼køke çkLÞk níkk.

h7 økk{kuLkk hksÃkqíkku Íwhk økk{u

hfíkËkLk rþrçkh{kt òuzkÞk

Mkðkhu Ãk ðkøÞu QXe ¾wËkLke çktËøke fhe

Mk{økú {wrM÷{ Mk{ksLku y[tçkk{kt LkkÏÞk

ÄwýE ,íkk. h9

½ýk ÷kufku yuf rËðMk Ãký WÃkðkMk

hk¾e þfíkk LkÚke, íÞkhu ÄwýE økk{u

LkkLkfzkt ¼q÷fktykuyu hkuò hk¾íkk

÷kufkuLku ykùÞo[rfík fhe {wõÞk Au.

{ktzðe íkk÷wfkLkk ÄwýE økk{u

ðMkðkx fhíkk ¾÷eVk ÃkrhðkhLkk

LkkLkfzkt ¼q÷fktykuyu Ãkrðºk h{òLk

{kMk yk¾ku hkuò hk¾e Mk{økú {wrM÷{

Mk{ksLku yLkku¾wt WÆknhý ykÃÞwt Au.

¾÷eVk {kunB{Ë Lkrn{ y÷e{k{Ë

(W.ð. Ãk) yLku 8 ð»koLke W{h

Ähkðíke çknuLk ¾÷eVk LkVeþk

y÷e{k{Ëu fk¤Íkh økh{e{kt Ãký

hkusk hkÏÞk níkk. yk LkkLkfzkt ¼kE-

çknuLku çku xkE{ Lk{ks ÃkZe ¾wËkLke

çktËøke fhe níke.

Mk{økú {kMk Ëhr{ÞkLk ¾wËkLkk çku

nkÚk çkk¤fku Ãkh nkuÞ yuðwt ÷køke hÌkwt

Au. ßÞkhu hkuò þY ÚkðkLkk níkk íÞkhu

MkðkhÚke yuLkk rÃkíkk y÷e{k{Ë yLku

{kíkk Vq÷çkkLkw y÷e{k{Ëu {kMkq{

çkk¤fkuLku Mk{òÔÞk fu çkuxk nS ík{u

h{òLk hk¾ðk {kxu ½ýeðkh Au Lknª

yLku Mkðkhu Ãk ðkøÞu WXeLku h{òLk

{kMkLkku «kht¼ fÞkou. íku{ýu Mk{økú

h{òLk hk¾eLku {wrM÷{ Mk{ks íkÚkk

ÄwýE økk{ðkMkeykuLkw t Ãký økkihð

ðÄkhe, íkuyku MkV¤íkk {u¤ðe

þõÞk Au.

ÄwýE{kt h{òLk {kMk{kt

LkkLkk ¼q÷fktykuyu hkuò hkÏÞk

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

íkMkðeh Mk{k[kh

szuïh {nkËuð : ykýtËÃkh (Þûk) síkk øktøkkuý íku{s {kuMkwýk

økk{ ðå[u ykðu÷ szuïh {nkËuð {trËhu {u¤ku ÞkuòÞku níkku. su{kt

Mkðkhu 9.00 f÷kfu {nkykhíke íku{s Mk{qn ¼kusLkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwwt níkwt. yk {u¤k «Mktøku rðrðÄ Ëkíkkyku îkhk ykðLkkhk

«ðkMke {kxu MkwrðÄkyku økkuXððk{kt ykðe níke. yk {u¤kLku {kýðk

ykýtËÃkh Þûk íku{s ykMkÃkkMkLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke {kLkð

{nuhk{ý W{xÞku níkku. (íkMkðeh : h{uþ MkkuLke)

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ : {ktzðeLke rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkt[kr÷ík siLk LkqíkLk

þk¤k Lkt.3{kt ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt þk¤kLkk çkk¤fku îkhk rðrðÄ

«fkhLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. þk¤kLkk

çkk¤fkuyu rðrðÄ «fkhLke ðuþ¼q»kk Äkhý fheLku þk¤kLkk rþûkfku

íku{s WÃkrMÚkík ðk÷eykuLku {tºk{wøÄ fÞko níkk.

rð{ku[Lk : {ktzðeLke siLk LkqíkLk þk¤k Lkt.3Lkk Mke.ykh.Mke. îkhk íkiÞkh

fhkÞu÷ nMíkr÷r¾ík ytfLkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt økwshkík

«ðkMkLk rLkøk{Lkk zkÞhufxh fuþw¼kE Ãkxu÷ íku{s {ktzðeLkk Lkøkh «{w¾

QŠ{÷kçkuLk ÃkeXzeÞk MkrníkLkk yøkúýeyku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

rðíkhý : {ktzðeLkk Lkð[uíkLk ¼økðkLk {nkðeh fuLÿ îkhk

sYrhÞkík{tË ©{Sðe ÃkrhðkhkuLku yLkksLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

su{kt {ktzðe [uBçkhLkk «{w¾ ðkze÷k÷ Ëkuþe, ðe.S.{nuíkk, sÞfw{kh

Mkt½ðe, rËLkuþ þkn, ðMktík¼kE Ëkuþe, Lkxðh ðkuhk MkrníkLkk yøkúýeyku

WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

÷½wYÿ nðLk : ¼wsLke ÃkeSðeMkeyu÷ f[uheLkk «ktøký{kt ykðu÷k

{tøk÷uïh {nkËuð {trËhu Mkku{ðíke y{kMk rLkr{íku ÷½wYÿe nðLk,

Yÿkr¼»kuf yLku {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku

©Øk¤wyku îkhk ¼økðkLk rþðLke Ãkqò-y[oLkk fhðk{kt

ykðe níke. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

Mkfo÷ : Mk{økú fåA{kt rðrðÄ Míkhu rðfkMk ÚkE hÌkku Au íÞkhu ¼ws

íkk÷wfkLkk Mk{]Ø yuðk {kÄkÃkh økk{u ËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke Þûk {trËh

ÃkkMku Mkfo÷Lkwt rLk{koý fkÞo Ãkqhòuþ{kt [k÷e hÌkwt Au. su íkMkðeh{kt

Æ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

{ktzðe{kt ÞkuòÞku hkuÃkk

rðíkhý fkÞo¢{

{ktzðe, íkk.h9

{ktzðe ¾kíku rhxuE÷ {h[Lx økúqÃk

íku{s {ktzðe hUs VkuhuMx ykurVMkLkk

MknÞkuøkÚke Mð.fhMkLkËkMk {kðS

MktÃkxLkk M{hýkÚkuo hkuÃkk rðíkhý

fhðk{kt ykÔÞk níkk, su{kt 1Ãk00

sux÷k hkuÃkkykuLkwt rLk:þwÕf rðíkhý

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lke

þYykík QŠ{÷k ÃkeXrzÞkLku hkuÃkk

ykÃkeLku fhðk{kt ykðe níke. {ktzðe

Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk WÃk«{w¾,

fkhkuçkkhe [uh{uLk Mkk{ík®Mkn MkkuZk,

íkkhkçkuLk økkuMðk{e, MkwòíkkçkuLk, nheþ

økýkºkk, feríko [tËu, ySík òuþe,

LkhuLk MkkuLke, ykuZuò íku{s yh®ðË

økkurn÷ íkÚkk yLÞ fkWÂLMk÷hkuyu

Mknfkh ykÃÞku níkku.

yk MkuðkfeÞ fkÞo çkË÷ Lkøkh Mkuðk

MkËLku økú qÃk «{w¾ SíkuLk MktÃkxLku

yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. yk fkÞo¢{oLku

MkV¤ çkLkkððk økwshkík ðLk

rð¼køkLkk {ktzðe huts VkuhuMxLkk

ELÿSík®Mkn çkkhz, íku{s ykurVMk

MxkV yLku yLkfkuxðk÷k ÃkrhðkhLkk

SíkuLk MktÃkx, økeíkk MktÃkx, ËeÃk MktÃkx,

«u{ MktÃkx íkÚkk økúqÃkLkk røkheþ,

{trËhLkk Ãkqòhe, h{uþrøkrhyu snu{ík

WXkðe níke.

fkuXkhk{kt økýuþ

{nkuíMkðLke íkiÞkhe

¼ws, íkk.29

økýuþ {tz¤ îkhk 17{kt økýuþ

{nkuíMkðLke WsðýeLke íkiÞkheyku ÚkR

hne Au. Mktíkðkýe, økýuþ Þ¿k, suðk

ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. íkk.1-9Úke íkk.3-9 ºký

rËðMk økýuþ WíMkð Wsððk{kt ykðþu.

íkk.1-9 þku¼kÞkºkk, MÚkkÃkLkk íkÚkk hkºku

yksw-çkkswLke þk¤k îkhk MkktMf]ríkf

fkÞo¢{, Lkkxfku, íkk.2-9-11Lkk

1008 ÷kzwLke yknwrík MkkÚku økýuþ Þ¿k

yLku hkºku {nkykhíke, Mktíkðkýe,

f÷kfkhku ÷û{ý çkkhkux, søk{k÷

çkkhkux íkk.3-9-2011Lkk çkÃkkuhu

ðksíku-økksíku hðkze fkZðk{kt ykðþu.

¼ws{kt h{skLk

{kMkLke Mkk{qrnf

RVíkkh Ãkkxeo ÞkuòR

¼ws, íkk.29

¼ws {æÞu ¼ez rðMíkkh{kt

Äkð÷þk ÃkehLke Ëhøkkn ÃkkMku

Mkk{qrnf h{skLk {kMkLkk Ãkrðºk

hkuskLke (RVíkkh Ãkkxeo)Lkku

fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku,

su{kt LkøkhMkuðf {k÷þe Lkk{kuhe

{kíktøk, Vfeh{k{Ë fw t¼kh,

Mkk{krsf fkÞofh Mkíkkh¼kR

{ktòuXe, Mkwr{ík®Mk½ (yuzðkufux)

nksh hÌkk níkk yLku hk»xÙLke

yufíkk {kxu yLku Mk÷k{íke {kxu

Mkk{qrnf Ëwyk fhe níke.

yk¼khrðrÄ Íkneh¼kR

Mk{uòyu fhu÷e.

yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk

MktMÚkkLkk «{w¾ {k{Ë¼kR

AwrAÞk, WÃk«{w¾ sÕÃkLk nkÚke,

{tºke nwþuLk¼kR [kfe, ¾òLk[e

økLke¼kR Mkkz íkÚkk MktMÚkkLkk

yLÞ MkÇÞku ykuMk{ký Ãk÷uò,

Ãkhuþ Äku¤rfÞk, {LkMkwh çk÷ku[,

Mk÷e{ yçkzk, Rçkúkrn{ [kinkýu

snu{ík WXkðe níke. yk «Mktøku

Mkki {wrM÷{ rçkhkËhkuyu yufXk

ÚkE yufçkeòLku þw¼uåAk

ykÃke níke.

{Mfk «k. økúqÃk

þk¤k{kt Mxus yLku

«kÚkoLkkþuzLkwt WÆ½kxLk

{Mfk, íkk.29

{Mfk Ãkt.«k. økúqÃk þk¤k{kt

LkðrLkŠ{ík Mxus íkÚkk rðMík]ríkfhý

yLku rhLkkuðuþLk ÚkÞu÷k «kÚkoLkk þuzLkk

WÆ½kxLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

fkÞo¢{Lke rðøkíkku ykÃkíkk þk¤kLkk

yk[kÞo ¼hík {nuíkkyu sýkÔÞwt fu,

nÞkík «kÚkoLkk þuz çkk¤fkuLke

MktÏÞk{kt xqtfku Ãkzíkkt økk{{kt MkhÃkt[u

økúk{ Ãkt[kÞík{kt ykðu÷e Mkez{Lke

økúkLxLke yk Ãkt[kÞík{kt ykðu÷e

MkezLke økúkLxLke yk fkÞo {kxu

Vk¤ðýe fhe níke, íku{kt ík÷kxe

{LkMkwheyu Mknfkh ykÃÞku níkku.

«kÚkoLkk þuzLkwt ¼kuÞíkr¤Þwt Wçkz-

¾kçkz çkLkíkk, rnhk¼kR Ãkxu÷u òíku

Yk.55,000Lkwt ËkLk ykÃke yk

«kÚkoLkk hkuz rhLkkuðuþLk yLku

rðMík]ríkfhýLkwt fkÞo fhkðe ykÃÞwt

níkwt. WÆ½kxLk fhíkk MkhÃkt[ rnhS

nhS Ãkxu÷ yøkkW Ãký Ëkíkkyku

ÃkkMkuÚke fkuBÃÞqxMko yLku ykh.yku.

Ã÷kLx {u¤ðe ykÃke «uhf çkLÞk Au.

Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk

su.yu{.òu»ke íkÚkk ðe.çke.{kuíkkyu

fÞwO níkwt. yk¼khrðrÄ S.çke. Lkkfhu

fhe níke.

hkuxhe f÷çk ykuV ¼ws V÷u®{økku îkhk su÷{kt {urzf÷ fuBÃk

¼ws, íkk.h9

ykÍkËeLke Ãkqðo MktæÞkyu

íkk.14/8/h011 hrððkhu hkuxhe f÷çk

ykuV ¼ws V÷u®{økku îkhk ¼wsLke ¾kMk

su÷{kt rðrðÄ hkuøkkuLkk íðrhík rLkËkLk

{kxu yuf {urzf÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fuBÃk{kt «{w¾

íkhefu yrÄf sÞwrzrþÞ÷ ¾kMk

WÃkÂMÚkík hnu÷k, íku{Lke MkkÚku fuËeykuLke

Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu Mkíkík

«ÞíLkþe÷ hnu Au. yuMk.ykh.

hçkkhe,yu{.yuLk.òzuò, su÷

MxkVøký, yøkúkðík, yku.Mke.hkýk,

yu{.Ãke. økkurn÷ íkÚkk yLÞ MxkVøkýu

yk {urzf÷ MkV¤ çkLkkððk ÔÞðMÚkk

Mkt¼k¤u÷e. {nu{kLkku îkhk ËeÃk

«køkxÞ{kt fuBÃkLkk «{w¾ rðsÞ

¼tzkhfh, zku.f~ÞÃk çkq[u «kMktrøkf

«ð[Lk fhu÷wt yLku ÃkÄkhu÷k {nu{kLkkuLkwt

þk÷Úke Mðkøkík hkuxhe V÷u®{økkuLkk

{tºke yþkuf yk[kÞo, ¾òLk[e

sÞkuríkÄoh Äku¤rfÞk, zkÞhufx ðe.Mke.

{ktzr÷Þk, h{kLktË hkWík, «fkþ

X¬h, Mkwhuþ X¬h ðøkuhu fhu÷wt. yk

fuBÃk{kt sLkh÷ rVrÍþeÞLk íkhefu

hkuxhe V÷u®{økkuLkk Ãkqðo «{w¾

zku.fu.ðe. Ãkqòhk íkÚkk zku.hknw÷

[kinkýu Mkuðk ykÃku÷e. zku. Ëhkz,

zku.ËuðuLÿ Ãkh{kh íkÚkk yu[.Mke.ZkuheLkk

{urzf÷ ykurVMkh, zku. {Lkkus¼kEyu

÷øk¼øk h00 sux÷k ÃkwY»k yLku †e

fuËeykuLku íkÃkkMke rLkËkLk fheLku íkus

ð¾íku sYhe Ëðk-økku¤e ðøkuhu ykðu÷k,

su fuËeykuLku ykt¾Lke íkf÷eV níke

íkuykuLkwt Ãký rLkËkLk fhe [~{k MkrníkLke

Ãkqhf Mkuðk ykÃku÷e.

çkuXf

nu{ MktæÞk {rn÷k økúqÃk îkhk

ßÞkuríkÃkkfoLkk fkÞo¢{ {kxu MkÇÞkuLke

íkk. 30Lkk 10 ðkøÞu, nkux÷ rðhk{

ÃkkMku WÃkrMÚkrík MktÃkfo : ¼kLkwçkuLk

Ãkxu÷, MktæÞkçkuLk çkq[.

EÒkhÔne÷ f÷çk

sL{k»x{e rLkr{¥ku {xfe þýøkkh

nheVkE{kt ¼køk ÷uLkkhk MkÇÞkuLke

{xfe MkkÚku íkk. 31Lkk Mkksu Ãk ðkøÞu,

11 MktÞwõíkk MkkuMkkÞxe, økkÞºke {trËh

hkuz MktÃkfo fhðku.

fÚkk

LkkLkk h½wLkkÚk {trËhu Mk{qn

¼køkðík fÚkk Aêeçkkhe ®høkhkuz Ãkh,

¼è þuhe ¾kíku. ÃkkuÚke{k Lkk{

÷¾kððk MktÃkfo : Ãkqòhe ÔÞkMk {Lkkus

fÚkkLkk ðfíkk : sLkfhkÞ {kunLk÷k÷

¼èLkku MktÃkfo fhðku.

{u¤ku

çkkçkk Lkkhtøk ËuðLkku {u¤ku yksu

çkÃkkuhu 3.30 Úke Mkktsu 7-30 ðkøÞk

MkwÄe ¼sLk, feíkoLk, MkíMktøk, 7-30

ßÞkuík ËþoLk, «MkkË ¼Mkh{÷

¾ºkeLkk rLkðkMkMÚkkLk, 13, ð]tËkðLk

Ãkkfo, økkuÄhkðk¤e Ä{oþk¤k ÃkkA¤,

sqLkk hu÷ðu MxuþLk Mkk{u.

[ktË fr{xe

h{òLk EËLkk [ktËLke økðkne yLku

{krníke {kxu [ktË fr{xeLkku MktÃkfo fhðku.

s{kyíku yun÷u nËeþ

EË Lk{ks s{kíkLke {wÏÞ EËøkkn

y÷rVÞk ¼qíkhkE Vr¤Þk{kt {ki.

nMkLk ¾÷eVk EË Lk{ks íkÚkk ¾wíçkku

(Äkr{of «ð[Lk) 8.4Ãk ðkøÞu,

{rn÷kyku {kxu y÷øk ÔÞðMÚkk.

çkuXf

Lk¾ºkkýk íkk. fkutøkúuMk Mkr{ríkLke

çkuXf íkk. 1-9Lkk çkÃkkuhu 4 ðkøÞu su.

Ãke. nkux÷ ¾kíku MktøkXLkLku ÷økíke

[[ko {kxu.

{u¤ku

Lke÷Ãkh (íkk. hkÃkh) ¾kíku nÍhík

MkiÞË yk{Ëþk Ãkeh zkzkLkku {u¤ku íkk.

h-9Lkk íkÚkk íkk. 1-9Lkk Mktíkðkýe -

zkÞhku y{]ík çkkhkux Lkqh{k{Ë ðøkuhu

MkkÚke f÷kfkhku îkhk.

MkhMðíke MkL{kLk

ÞËwðtþe MkkuhrXÞk ykrnh ¿kkríkLkku

49{ku MkhMðíke MkL{kLk Mk{kht¼ íkk.

4-9Lkk Mkktsu Ãk-30 f÷kfu

h{íkøk{ík, {nUËe MÃkÄko, ykhíke

Mkòðx htøkku¤e MÃkÄko çkÃkkuhu h.30

f÷kfu.

rð¿kkLk {u¤ku

MkktËeÃkrLk þk¤k rðfkMk Mktfw÷Lkku

rð¿kkLk{u¤ku íkk. h-9Lkk hkuxhe

ytøkúuS Mfq÷ nheÃkh ¾kíku. MÃkÄof

þk¤kykuyu Mkðkhu 7.30 ðkøÞu

ÃkkuíkkLke f]rík MkkÚku nksh hnuðwwt.

rð¿kkLk - økrýík «ËþoLk

MkktËeÃkrLk yuMk. ðe. yuMk. íkk÷wfk

fûkkLkwt rð¿kkLk - økrýík «ËþoLk hkuxhe

ytøkúuS Mfq÷ Mkktsu Ãk MkwÄe, Mkðuo

LkkøkrhfkuLku u u «ËþoLk rLknk¤ðkLkwt

yk{tºký.

ðuMx{ktÚke çkuMx

{kÄkÃkh þÂõíkLkøkh Lkðòøk]r¥k

{rn÷k {tz¤ ykÞkursík ðuMx{ktÚke

çkuMx økeíkkçkuLk ¼è îkhk íkk.31-8

çkwÄðkh Mkktsu 5 ðkøÞu þÂõíkLkøkh,

økhçke[kuf ¾kíku rþ¾ðkzðk{kt

ykðþu. MktÃkfo : ¼khíkeçkuLk.

RËLk{ks fuBÃk

{knu Mkðk÷Lkku [ktË Ëu¾kíkk RËw÷

rVºkLke RËLk{ks fuBÃk RËøkkn

ykurhyuLk fku÷kuLke ¼ws {æÞu fuBÃk

{ÂMsËLkk Ãkuþ R{k{ Mkðkhu 8:45

f÷kfu ÃkZkðþu.

(LkkUÄ : òu ðhMkkË nþu íkku

RËLk{ks fuBÃk {ÂMsË{kt ÃkZkðkþu)

RË Lk{ks

¼ws Ãkt[nkxze ykuV ykhk ÃkkMku

ykðu÷e {ÂMsË ¼kuRðk÷e {ÂMsË

({ÂMsËu Íw÷u¾k){kt RËw÷ rVºk

(h{skLk RË)Lke RË Lk{ks

MkðkhLkk 8:30 ðkøÞu Ãkeh ðÍeh

y÷e çkkÃkw ÃkZkðþu.

RLkk{ rðíkhý

ðzLkøkhk Lkkøkh ¿kkrík

ÔÞðMÚkkÃkf {tz¤ yLku nkxfuþ Mkuðk

{tz¤Lkk WÃk¢{u íkk.1-8Lkk hkus

økýuþ [íkwÚkeo «Mktøku økýuþ ÃkqsLk

Míkwrík MÃkÄko ðøkuhu fkÞo¢{ Mkktsu 6

ðkøÞu nkxfuïh {trËh ¾kíku

¿kkríksLkkuLke nkshe{kt ¿kkrík

«{w¾Lkk nMíku RLkk{ rðíkhý Úkþu.

íkuðwt MktMÚkkLke ÞkËe{kt sýkðu Au.

çke.yuz.

yuMk.ze. þurXÞk fku÷us ykuV

yußÞwfuþLk {wLÿk {æÞu [k÷íkk

zku.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfh ykuÃkLk

ÞwrLkðŠMkxe, çke.yuz. yÇÞkMk fuLÿ

(½h çkuXk çke.yuz yÇÞkMk)Lkk Vku{o

Mkðkhu 11Úke 5 ðkøÞk MkwÄe{kt rLkÞík

Ve ¼heLku íkk.30-8 MkwÄe{kt

y{ËkðkË ÃknkU[íkk fhðkLkk hnuþu.

{wLÿk fku{Mko fku÷us

{wtLÿk ykxoMk yuLz fku{oMk fku÷us

¾kíku fåA ÞwrLk. Ãkheûkk ykuõxkuçkh

yuxefuxe-2011Lkk Ãkheûkk Vku{o

íkk.6-9 Ãknu÷kt ¼he sðk.

EVíkkh Ãkkxeo

¼ws þnuhLkk Mkusðk¤k {kík{

¾kíku ykðu÷e rMkËTe Mk{ksðkze{kt

fu.S.yuLk. økúwÃk îkhk EVíkkh

ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. su{k ¼ws þnuh ¼ksÃkLkk

{nk{tºke {k{Ë rMkËef swýuò, ¼ws

þnuh fkUøkúuMkLkk WÃk «{w¾ {nuçkwçk

Ãkt¾uheÞk MkrníkLkk yøkúýeyku

WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Mk{økú ykÞkusLkLke MkV¤

çkLkkððk {kxu fu.S.yuLk. økúwÃkLkk

{SË ÃkXký, y{Lk sík, òðuË

MkiÞË, yÕíkkV AwAeÞk, yMk÷{

rntøkkuhk, íkkiMkeV {kuøk÷, Mk{eh

hkXkuz, íkkiMkeV Mk{k, ¾k÷eË sík,

ÞwLkwMk MkiÞË, yswoLkrMktn òzuò,

¼híkrMktn [kinký MkrníkLkk

fkÞofhkuyu snu{ík WXkðe níke.


økktÄeÄk{{kt hrððkhu hkºku

VqtfkÞu÷k r{rLk ðkðkÍkuzkLkk fkhýu

ÔÞkÃkf ¾kLkk¾hkçke

MkòoE Au. XuhXuh

ðesðkÞh, ð]ûkku,

nku‹zøMk ðøkuhu íkqxe

síkk þnuh{kt

ytÄkÄqÄeLkku {knku÷

MkòoÞku níkku. ðes¤e

økq÷ ÚkE síkk ÷kufkuyu

ytÄkhk{kt òøkeLku

yÄh Sðu hkík

rðíkkðe níke.

ø k k t Ä e Ä k { { k t

hrððkhu hkrºkLkk

Mk{Þu {kºk yuf - ËkuZ

f÷kfLkk økk¤k{kt

økksðes MkkÚku

ðhMkkË yLku MkwMkðkxk

{khíkk ÃkðLk MkkÚku

Vq tfkÞu÷k r{rLk

ðkðkÍkuzkyu ¼khu

¾kLkk ¾hkçke MkSo

ËeÄe Au. Mkk{uðkhu

ðnu÷e Mkðkhu XuhXuh

ðhðk ÿ~Þku òuðk

{éÞkt níkkt.

L k ø k h Ã k k r ÷ f k ,

{k{÷íkËkh f[uhe

y L k u

Ã k eSð e M k ey u÷ L k e

xe{u hkík¼h òøkeLku

fk{økehe fhe níke.

yk ytøku

Ã k eSð e M k ey u÷ L k k

LkkÞçk EsLkuh

{u½kýeLkku MktÃkfo

MkkÄíkk íku{ýu rðøkíkku

ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt

fu, XuhXuh ð]ûkku íkqxe

ÃkzðkLkk fkhýu

Í t z k [ k u f ,

sðknh[kuf, xkøkkuh

hkuz, ¼khíkLkøkh,

Mkw tËhÃkwhe yurhÞk

íku{s ykrËÃkwhLkk

swËk swËk rðMíkkhku{kt

30 Úke ðÄw MÚk¤kuyu

ðesðkÞhku íkqxe

ÃkzðkLke ½xLkk çkLke

níke. ð]ûkku íkqxeLku

ðkÞh WÃkh ÃkzðkÚke

ðÄkhu LkwfMkkLke ÚkE

níke. yk WÃkhktík

çku®Lføk rðMíkkh yLku

økwYfw¤ rðMíkkh{kt

swËk - swËk çku

MÚk¤kuyu yk¾wt

xÙkLMkVku{oh s íkqxeLku

ÄhkþkÞe ÚkE økÞw t

níkw t. íkuLkkÚke

ðesíktºkLku nòhku

YrÃkÞkLkw t LkwfMkkLk

ÃknkutåÞwt níkwt.

ÃkeSðeMkeyu÷Lkk

yrÄfkheykuyu yk¾e

hkík òøkeLku þnuh{kt

ðes ÃkwhðXku Ãkqðoðík

fhðk {kxu fk{økehe

fhe níke. çkeò

rËðMku Ãký {kuze hkík

MkwÄe fk{økehe [k÷e

níke. ðhMkkËu Úkkuzk

Mk{Þ{kt s þnuh{kt

{kuxe íkkhkS MkSo

ËeÄe níke. yk ytøku

L k ø k h Ã k k r ÷ f k L k k

y k u r V M k

Mkw«eLxuLzuLxLkku MktÃkfo

MkkÄíkk íku{ýu sýkÔÞwt

fu ,økktÄeÄk{ -

ykrËÃkwh çktLku

þnuhku{kt ßÞkt swyku íÞkt XuhXu MkUfzku

yLkuf ð]ûkku yLku nkurzOøMk ÄhkþkÞe

ÚkE økÞk Au. yk WÃkhktík

Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt ðhMkkËe

Ãkkýe ½qMke sðkLke Mk{MÞk MkòoE

níke suLkk fkhýu suMkeçke fk{u

÷økkzeLku ÃkkýeLkku rLkfk÷

fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkkr÷fkLkk Ëçkký rð¼køkLkk

Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk

þnuh{kt 140 Úke ðÄw MÚk¤kuyuÚke

hkuz WÃkh yz[ýYÃk ð]ûkku

nxkððk{kt ykÔÞk níkk. {wÏÞ

rðMíkkhku{kt hkuz WÃkh s ð]ûkku íkqxe

ÃkzðkÚke xÙkrVf {kxu Ãký yz[ý

MkòoE níke. LkøkhÃkkr÷fk îkhk

fk{økehe fhðk Aíkkt þnuh{kt ð]ûkku

íkqxe Ãkzu÷k òuðk {éÞk níkk. yk

WÃkhktík òuþ¼uh Ãkkýe ðnuðkLkk

fkhýu Ãkkr÷fkLkk {køkkouLkwt ÔÞkÃkf

«{ký{kt Äkuðký ÚkE økÞwt níkwt

suLkk fkhýu {kuxwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 30 AUGUST 2011 5økktÄeÄk{

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

økktÄeÄk{{kt r{rLk ðkðkÍkuzkÚke ¾kLkk¾hkçke

[kð÷k [kuf{kt

ËwfkLkLke ytËh

Ãkkýe ½qMke økÞk

hrððkhu yLku Mkku{ðkhu hkºku

Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkËLku fkhýu

økktÄeÄk{Lkk nkEðu WÃkhÚke

ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ Lk

ÚkðkLkk fkhýu [kð÷k [kuf

rðMíkkh ÃkkýeÚke íkhçkíkh

ÚkE økÞku níkku. [kufÚke

MkhËkh Ãkqík¤k MkwÄe Ãkkýe

½qMke økÞkt níkk suLkkÚke

Mkk{økúe yLku VŠLk[h Ãk÷¤e

sðkÚke ðuÃkkheykuLku {kuxe

LkwfMkkLke MknLk fhðe Ãkze

níke. ËwfkLk{kt ¼hkÞu÷kt

Ãkkýe W÷u[ðk {kxu

ðuÃkkheyku ÄtÄu ÷køÞk níkk.

íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk

ÍkzLkku ¾wzËku nku‹zøMk ÄhkþkÞe

hMíkku çktÄzeÃke VUfkÞwt

30 Úke ðÄw MÚk¤kuyu

ðes ðkÞh íkqxâk -

XuhXuh nkurzOøMk,

ð]ûkku ÄhkþkÞe

n{ýkt yÛýk yÛýk [k÷u Au. ÷kufku Ãkkuíku su LkÚke fhe þõÞk

íku yÛýkLkk yktËku÷Lk îkhk ÚkE hÌkwt nkuðkLke yLkw¼qrík {nuMkqMk

fhe hÌkk Au, õÞktf rMkMx{ çkøkze Au. ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke íku

fýMke hnu÷e {kLkðeÞ [uíkLkk n{ýkt QA¤fqË fhe hne Au,

yÛýkLkk ¾¼u çktËqf {qfeLku ¼khíkeÞ «ò ¼úük[kh Mkk{u

¼zkfk fhe hne Au. «òLkk yk W~fuhkxLkwt ykÞw»Þ fux÷wt ?

yÛýk nÍkhuLkwt sLkÃkk÷ rçk÷ yktËku÷Lk Mk{uxkE sþu ÃkAe þwt ?

hksfeÞ Lkuíkkyku sLkÃkk÷ rçk÷Lke {eèeÃkr÷ík fhþu fu

ÃkAe? ÷kufku íkku n{ýkt {eýçk¥keyku yLku {þk÷ku ÷ELku yÛýk

yÛýkLke ÄqLk ðøkkzðk{kt ÔÞMík Au. sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Úke Ëuþ{kt

¼úük[kh nxe sþu ?

W¥kh«ËuþLkk rfMkkLk Lkuíkk Mð. {nuLÿ®Mkn xefkÞíkLke ¾uzqík

Mk¼kyku{kt Ãký õÞkhuf ykðku s sLkswðk¤ níkku. {ktz÷ Ãkt[Lke

ðkík ÷ELku Lkef¤u÷k Ãkqðo «ÄkLk{tºke Mð. rðïLkkÚk

«íkkÃk®MknLku Ãký ÷kufkuyu {eýçk¥keyku yLku {þk÷kuÚke ðÄkÔÞk

níkk. ykðku s Q¼hku yksu yÛýk nÍkhuLke MkkÚku Au. ÷kufku

XuhXuhÚke yÛýkLku Mk{ÚkoLk ykÃke hÌkk Au. ½hLkk ykuhzk{kt

çkuMkeLku Mk{ÚkoLk ykÃkLkkhkykuLkku ykÃkýu íÞkt íkkuxku LkÚke.

yÛýk nÍkhuLkk yktËku÷LkLku xufku ykÃkLkkhk yu s ¼khíkeÞ

{íkËkhku s Au su{ýu [qtxu÷k MkktMkËku-ÄkhkMkÇÞku sLk÷kufÃkk÷

rçk÷ {wÆu [qÃk Au. MktMkËeÞ «ýk÷eLke {ÚkhkðxeLku çkøkkzLkkhk

«òLkk «ríkrLkrÄykuLku [qtxu Au fkuý ? ¼úük[kh {kºk yuf

Mk{MÞk Au suLkwt {q¤ fkhý Mkzu÷e ÔÞðMÚkk Au. ËuþLkwt «þkMkLk

íktºk ðkMke ÚkE økÞwt Au. sqLkk Mkzu÷k fkÞËk yk{sLkíkkLku

ÃkhuþkLke ðøkh fþwt ykÃkðkLke þÂõík ¾kuE çkuXk Au. su ÷kufkuLku

fkÞËkLkku y{÷ fhðkLkku Au íku{Lkkt ykí{çk¤ røkhðu {wfkÞu÷kt

Au. «òLkk «ríkrLkrÄyku yLku MkhfkhLkk yrÄfkheyku rnLËe-

[eLke ¼kE ¼kELke h{ík h{e hÌkk Au. hksfeÞ Ãkkt¾

ðneðxeÞ Ãkkt¾Lku økw÷k{ çkLkkðe [qfe Au. yrÄfkheykuLke Mk¥kk

hksfkhýeykuLkk nkÚkLke fXÃkqík¤e Mkkrçkík ÚkE Au. Ãkxkðk¤kLke

çkË÷eLke VkE÷ Ãký {tºke ÃkkMku òÞ Au. WÃkhÚke Lke[u ¼úük[kh

Au íku{ fnuðkLku çkË÷u WÃkhðk¤k yLku Lke[uðk¤kLkkt {u¤kÃkeÃkýkt

Lkhe ykt¾u Ëu¾kÞ Au. sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ykððkÚke yk Ëq»ký

LkkÚke þfkþu ¾hwt ?

[qtxýe xkýu {ík ÷uðk xkuz÷u xkuz÷u Vhíkkt, ykSS fhíkkt

ykÃkýk Mkuðfhk{ku [qtxkÞk ÃkAe {íkËkhLku fkuhkýu fhe Ëu Au.

íku{Lke ykswçkksw Ë÷k÷ku, fkuLxÙkõxhku, ðuÃkkheyku, s{kEyku

yLku Mkøkkt-ðnk÷kt ðªx¤kE ð¤u Au. ÃkkuíkkLkk {íkËkh fu

xufuËkhLke Mkk{u òuðkLke fu fu{ Aku ÃkqAðkLke ðkík íkku fkuhkýu hne,

{¤ðk ykðLkkh òýu {kuxku økwLkuøkkh nkuÞ íkuðe Lkshu yk

Mkknuçkku swyu Au, Ëqh ËqhÚke MkkðosrLkf fu {w~fu÷e {kxu ykðLkkhk

÷kufku MkkÚku WØíkkE¼ÞwO ðíkoLk fheLku yk «ÄkLkku ðx Ãkkzu Au.

hk»xÙ¼Âõík, hk»xÙ {kxu Mk{ŠÃkík ÔÞÂõík yLku hk»xÙLke

Mk{MÞkykuÚke su ÷kufku Ãkrhr[ík LkÚke íkuðk ÷kufku Mkk{u yktËku÷Lkku

fhðkÚke VkÞËku ¾hku ? ykÃkýe MktMkË{kt hk»xÙ¼õík fux÷k ?

«òLku hk»xÙ¼õíkkuLke yku¤¾ Au ¾he ? økwtzkyku yLku

¼úük[kheykuLke ¼u¤{u¤ðk¤e MktMkË{kt yÛýkLke ðkíkLke

nurMkÞík fux÷e ? ÷kufku íkku ¼q÷fýk Au. [qtxýe ykðþu yux÷u yk

s sLkíkk Vhe ÃkkAe rçkÕ÷k ¼hkðe ¼hkðeLku {q¤ fu fq¤ òuÞk

ðøkh øk{u íkuðk {ðkr÷ÞkykuLku [qtxeLku {kuf÷e ykÃkðkLke.

òýeíkk MkkrníÞfkh {wLþe «u{[tËLkwt MkkrníÞ yLku

ÔÞÂõíkíð «kMktrøkf níkwt. yuf MkktMkË fu «ËkLkLke yMkhfkhíkk

fhíkkt {wLþe «u{[tËLkwt MksoLk ðÄw fkhøkík níkwt. ÃkkuíkkLke s{eLk

{kxu økku¤eyku yLku ÷kXeykuLkk Ëtzk ¾kLkkhk ¾uzqíkkuLke ÔÞÚkk fu

yrÄøkúnýÚke íkçkkn ÚkE hnu÷k rfMkkLkkuLke ÔÞÚkkLku «u{[tËu

çkw÷tË heíku «økx fhe Au. Mk{ksLkk þkur»kíkku Ãkerzíkku yLku

Ër÷íkkuLke økt¼eh Mk{MÞkykuLku yuf MkkrníÞfkhu rçkLËkMík heíku

«økx fhe Au. «u{[tËSLke f]ríkyku s {kuxwt yktËku÷Lk Au.

ðkhkýMke, yks{økZ hkuz WÃkh Ìkwyk rðMíkkh{kt ÷{ne økk{

ykðu÷wt Au. yk økk{{kt «u{[tËLkku sL{ ÚkÞku níkku. ÷{ne

«u{[tËLkwt økk{. yk økk{Lkk ÷kufkuLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu, «u{[tË

fkuý níkk íÞkhu {n¥k{ ÷kufkuyu fÌkwt ¾çkh LkÚke ! y[hs

Ãk{kzLkkhe ðkík íkku yu Au fu, ÷{ne økk{Lkkt {rn÷k MkhÃkt[Lku

s ¾çkh MkwØkt LkÚke fu, ÷{ne yux÷u «u{[tËLkwt rÃkÞh MkhÃkt[Lkk

rLkðkMkÚke Úkkuzuf Ëqh s {wLþe «u{[tËLkwt rÃkík]f {fkLk ykðu÷wt Au.

økk{Lkk Þwðfku yLku ykøkuðkLkku{kt «u{[tËLke yku¤¾Lkku Ëwfk¤

Au. «u{[tËLkwt {fkLk yðkðhwt Au. íku{Lkk «rMkØ økútÚkku yLku

WÃkLÞkMkku rçkMk{kh {fkLkLkkt ¾qýk{kt yMíkÔÞMík Ãkzâkt Au.

«u{[tËSLke 125{e sL{sÞtíkeyu {wÏÞ{tºkeyu «u{[tË ¼ðLk

rLk{koý fhðkLke ònuhkík fhu÷e. {wLþe «u{[tË MkkrníÞfkhÚke

rðþu»k økktÄeðkËe yLku Mkk[k hk»xÙ¼õík níkk. yuf s{kLkkLkwt íku

yktËku÷Lk níkk suLke ÷kufkuLku ÞkËËkMík LkÚke. íku{Lke y{h f]rík

økkuËkLkLku 75 ð»ko Ãkqhkt ÚkÞk. ¼úük[kh Mkk{u fu ÔÞðMÚkkíktºk Mkk{u

÷zíkk yÛýkykuLku ykÃkýu fkÞ{ ÞkË hk¾eyu Aeyu ?

çkkuLkkVkEz Ãkh[uÍh yux÷u «k{krýf

¾heËLkkh

s{eLk ¾heË fhíke Mk{Þu s{eLkLkk huðLÞw hufzo{kt Mkhík[qfÚke

rçkLkrLkÞtrºkík (sqLke þhík) s{eLk Ëþkoðe níke yLku íkuðk ûkríkÞwõík

huðLÞw hufzoLku ykÄkhu ÔÞÂõík s{eLk ¾heËe nkuÞ yLku huðLÞw hufzo{kt Lkk{

VuhVkh ytøkuLke LkkUÄ Mk{Þu «&™ðk¤e s{eLk rLkÞtrºkík (Lkðe þhík)

s{eLk {k÷q{ Ãkzu÷ íkku ¾heËLkkh økuhfkÞËuMkh ðnuðkh fÞkoLkwt økýe Lk

þfkÞ, Ãkhtíkw ¾heËLkkh r«r{Þ{Lke hf{ ¼hðk{ktÚke {wõík ÚkE þfu

Lknª. f÷uõxhu r«r{Þ{Lke hf{ Lk¬e fhe ðnuðkhLku rLkÞ{çkØ fhðku

òuEyu.

(Ref.: Mkw¼k»k¼kE «u{S rð. økwshkík Mkhfkh- Lkk{Ëkh økwshkík

nkEfkuxo-2003)

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

hûkkçktÄLk yux÷u {ËË Ãký

fhðe

hûkkçktÄLkLkku Ãkðo QsðkE økÞku. yk íknuðkh{kt

çknuLk ¼kELku hk¾ze çkktÄe íkuLkwt {tøk¤ RåAu Au yLku

¼kE çknuLkLke hûkk {kxu «ríkçkØíkk ÔÞõík fhu Au. ykðwt Mkki fkuE {kLku Au,

Ãký «k[eLk fÚkk yuðe Au fu ÞwrÄrchu ©ef]»ýLku hûkk çktÄLkLkwt {n¥ð ÃkqAu÷wt

íÞkhu ©ef]»ýu sýkðu÷wt fu, çkkh ð»ko MkwÄe Ëuðíkkyku yLku hkûkMkku ðå[uLkk

ÞwØ{kt ËuðíkkykuLkk ÃkhksÞ çkkË økwhw çk]nMÃkríkyu RLÿLku hûkkfð[ çkktæÞwt

yLku ËuðíkkykuLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. {uðkzLke hkýeyu Ãký {wÂM÷{

çkkËþknLku hk¾ze çkktÄu÷e. {kíkk fwtíkkyu yr¼{LÞwLku Ãký hk¾ze

çkktÄu÷e. yk{ hûkkçktÄLk {ËË fhðkLkku Ãkðo Au.

SðLkðerÚkfk...

CMYK

30{e ykìøkMx, 1917Lkk hkus

økktÄeS y{ËkðkË{kt níkk. kk kk

¼økðkLkLkku õÞktÞ y¼kð LkÚke. fuð¤ íku{Lku

òuðkðk¤kykuLkku y¼kð Au.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 15 JULY 2011

yksfk÷ Wãkuøkku{kt {kfuo®xøk yuf ¾qçk

yøkíÞLkwt Mkuøk{uLx çkLke [qõÞwt Au. ßÞkhu fkuE

Wãkuøk{kt nheVkELkwt ðkíkkðhý nkuÞ íÞkhu

{kfuo®xøkLke yøkíÞíkk ¾qçk ðÄe òÞ Au.

WãkuøkLkwt «kuzõx øk{u íkux÷wt Mkkhwt nkuÞ, Ãký íkuLku

íkuLkk økúknfku MkwÄe íkuLke økwýð¥kk hsq fhðk{kt Lk

ykðu íkku íku «kuzõxLkku «[kh yLku «Mkkh ÚkE

þfíkku LkÚke. yux÷u yu fk{ su fhðk{kt ykðu Au

íku {kfuo®xøk fnuðkÞ Au. {kfuo®xøk þçËLkwt

yÚko½xLk fheyu íkku WíÃkkËLkLkwt {n¥ð

çkòh{kt Q¼wt fhðkLke ÃkØrík yÚkðk íkku

{uLÞwVuõ[hh yux÷u fu «kuzõxLkk «ýuíkk yLku

økúknfkuLku òuzíke fze yLku ðÄw Ÿzký{kt sEyu

íkku økúknfkuLkk {LkLkwt Mk{kÄkLk fhLkkh «r¢ÞkLku

{kfuo®xøk fnuðkÞ Au.

{kfuo®xøkLkk fkÞoûkuºkLke ðkík fheyu íkku íkuLku

økúknfkuLkku Mktíkku»k, MÃkÄkoí{f ftÃkLkeykuLkwt

ð÷ý, «kuzõx «{kuþLk, ðu[ký ®f{ík,

ðu[ký yLku rðíkhý, çkúkLz «{kuþLk, «kËurþf

çkòh íku{ s ðirïf çkòhLkk ð÷ýLkk

yÇÞkMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kfuo®xøk fhLkkh

ÔÞÂõík{kt MksoLkkí{fíkk, çkòhLke

ÃkrhÂMÚkríkLke òýfkhe, rs¿kkMkkð]r¥k suðk

økwýku ÄhkðLkkhLkwt yk ûkuºk Au. {kfuo®xøk yu

Võík «kuzõxLku ykøk¤ «kusuõx fhðkLke «kuMkuMk

LkÚke, Ãký LkðeLk «kuzõx WíÃkkËLk fhðk

{kxuLkk Mkq[Lkku, {køkoËþoLk ykÃkíke «r¢Þk Au.

{kfuo®xøk fhíkkt {kfuo®xøk{uLk çkeò «kuzõxku

økúknfku íkhVÚke òuðk {¤u Au íkuLku íkuLkk

Wãkuøkfkh ykøk¤ hsq fhu Au. suÚke LkðeLk

Wãkuøk íkÚkk íkuLkk xeÃMk {u¤ððkLkwt MkkÄLk íkhe-

fu {kfuo®xøkLku økýeyu íkku íku shkÞu ¾kuxwt fu ðÄw

Ãkzíkwt LkÚke. yk{ {kfuo®xøk yu WãkuøkfkhLku

WãkuøkLkk Lkðk yuðLÞw MÚkkÃkðk {kxuLkk {køko

Ãký Mkq[ðu Au. {kfuo®xøk{kt {kfuo®xøk{uLkLku Võík

«kuzõxLkk økúknfku ykøk¤ ð¾ký fhðkLkwt {wÏÞ

fkÞo nðu hÌkwt LkÚke íkuLku {kfuo®xøk ytøkuLkk Lke[uLke

çkkçkíkkuLkwt Ãký æÞkLk íkÚkk òýfkhe hk¾ðe

sYhe Au. ½ýk Wãkuøkfkhku ÃkkuíkkLkk «kuzõx

{kxu {kfuo®xøk{kt fu{ MkV¤ Úkíkkt LkÚke. íkuLkk

{wÏÞ fkhýku{kt íkuyku ÃkkuíkkLkk «kuzõx {kxu

MÃkü nkuíkk LkÚke. su Wãkuøkfkhku ÃkkuíkkLkku

«kuzõx MxkLzzkoEÍ nkuE yLku økúknfkuLku {kLÞ

nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkk «kuzõx {kxuLkk «uVhLMk

yLku rz{kLz ðøkuhuÚke yòý nkuÞ Au. ð¤e

Wãkuøkfkhu òýðwt òuEyu fu, ÃkkuíkkLke «kuzõxLkk

fÞk ÷kufku ¾heËLkkh Au yLku íkuLku fuðe heíku

ðu[ðwt òuEyu yLku íkuLkwt ðu[ký õÞkt MkwÄe fhðwt

òuEyu. yk «&™kuLkk sðkçkku {u¤ððk {kxu

{kfuo®xøkLkk yuõMkÃkxkuoLkku Mknkhku yLku

{køkoËþoLk {u¤¤ðwt òuEyu. {kfuo®xøk ºký

«fkhu ÚkkÞ Au. yuf Aqxf yux÷u fu rhxu÷, çkeswt

Mkur{ nku÷Mku÷ yLku ºkeswt Võík nku÷Mku÷

ðu[ký-{kfuo®xøk{kt nku÷Mku÷hLkwt {n¥ð ½ýwt

ðÄkhu nkuÞ Au yLku íku Wãkuøkfkh MkkÚku

{ez÷{uLkLkk MðYÃk{kt nkuÞ Au. íkuLku çku ¼køku

fk{ fhðkLkwt nkuÞ Au. yuf {uLÞwVuf[hh yLku

çkeò íkuLkk rhxu÷ rz÷h MkkÚku nkuÞ Au.

nku÷Mku÷h fux÷ef ðkh íkuLkk rhxu÷hLku ¢urzxu

{k÷ ykÃku Au. nku÷Mku÷h rçkÍLkuMk{kt «kuzõxLke

Mkk{u {kuxwt ykŠÚkf hkufký fhu Au yLku ¾qçk

ykuAk {kŠsLku ÄtÄku fhu Au. òu fu íkuLkkÚke

«kuzõxLke økwzðe÷ ðÄðk MkkÚku ÔÞðÂMÚkík ÄtÄku

fhu Au. yux÷u yu{ fne þfeyu fu, nku÷Mku÷hku

«kuzõxLkwt ðu[ký íkuLke ®f{ík yLku ¢urzx

VurMk÷exe Ãkh fhu Au. rhxu÷ xÙuzMko «kuzõxLkwt

ðu[ký sLkh÷ ÃkÂç÷fLku fhu Au. økúknfLku sYh

sux÷ku yLku ÍzÃkÚke su «{kýu {uLÞwVuõ[hh

íkhVÚke ykÔÞku nkuÞ íku ÂMÚkrík{kt hðkLkk fhu Au.

{kfuo®xøk{kt «kuzõxLkwt çkúk®Lzøk nkuÞ íkku

økúknfku «kuzõx ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk fÞko ðøkh

{k÷Lke ík{k{ økwýð¥kk MðefkheLku {k÷Lke

¾heËe fhu Au, yux÷u «kuzõxLkwt çkúk®Lzøk

{kfuo®xøk {kxuLkku yuf Mkh¤ hMíkku çkLke òÞ Au.

çkúk®Lzøk yLku õðkìr÷xe MkkÚku WíÃkkËfLke

økwzðe÷ òuzkÞu÷ nkuE {kfuorxtøk {kxu íku yuf

Lktçkh «kuzõx Au yuðe ¾kíkhe ½hkfLku nkuÞ Au.

Võík ònuh¾çkhÚke {kfuo®xøk{kt ðuøk ykðu yuðwt

LkÚke, Ãký MkkÚku «kuzõxLke {urhxLke Ãký sYh

hnu Au. {kfuo®xøk{kt «kuzõxLkwt çkúkLz yu yuf

òíkLke {kuLkkuÃkku÷e økýe þfkÞ Au. yuLku

fkÞËkykuLkwt Ãký hûký nkuÞ Au, yux÷u

{kfuo®xøk{kt «kuzõxLke çkúkLz ¾qçk yøkíÞLkku

¼køk ¼sðu Au. òu fu, «kuzõxLke çkúkLzLku

nt{uþLku {kxu Mkk[ððk {kxu õðkìr÷xe fLxÙku÷Lke

nt{uþkt sYh hnu Au. òu çkúkLzuz õðkìr÷xe{kt

fkuE Ãký «fkhLke çkuËhfkhe fu ¾k{e nþu íkku

økúknf yufðkh ¾heËe fhe ÷uþu, Ãký íku Vhe

¾heË fhðk ykðþu Lknª. {kfuo®xøk{kt yk

çkkçkík ¾qçk yøkíÞLke Au. {kfuo®xøk fhíkkt

MkuÕMk{uLku æÞkLk hk¾ðkLke sYh Au fu, økúknfLkku

rLkùÞ {kfuo®xøk {kxuLkku {wÏÞ {wÆku Au, íkuÚke

íkuLke MkkhMkt¼k¤ íkÚkk íkuLkk yr¼«kÞku æÞkLk{kt

÷uðk òuEyu. {kfuo®xøk{kt su [esðMíkw fu

«kuzõx ßÞkhu økúknf Mkk{u hsq fhðk{kt ykðu

íÞkhu íku{kt fkuE ðÄkhu Ãkzíke «kuzõxLke «þtMkk

fu fkuE çkeò «kuzõxLke Mkh¾k{ýe fhðe

{kfuo®xøk {kxu {kuxwt òu¾{ Au. yux÷u

{kfuo®xøk{uLk ½zkÞu÷ku yLku õðkur÷xeLkku

òýfkh nkuðku sYhe Au. yk{ nkuÞ íkku s

økúknf ykøk¤ íku «kuzõxLke ðkík ¾qçk

«¼kðþk¤e heíku hsq fhe þfu.

Wãkuøk{kt fkuE «kuzõxLke {kuLkkuÃkku÷e nkuÞ

íkku íkuLku {kxu {kfuo®xøkLkku çknw ÷ktçkk «ÞíLkLke

sYh Ãkzíke LkÚke. íku{ Aíkkt yk {kuLkkuÃkku÷e

«kuzTx yk ftÃkLke WíÃkkËLk fhu Au íku ðkík økúkn-

fku MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu {kfuo®xøk íkku fhðwt Ãkzu

yÚkðk íkku íku «kuzõxLke ònuh¾çkh íkku fhðe

Ãkzu s ! yuf Mkh¾e «kuzõx ½ýe Wãkuøk ftÃkLke

çkLkkðíke nkuÞ íkku íkuLku {kxu {kfuo®xøkLkk ¾hk

yÚko{kt {kfuo®xøk fhðkLke sYh Ãkzu Au. íku{kt

¾kMk fheLku Mkk{uLkk «kuzõxLke Mkh¾k{ýe{kt

yk «kuzõx fuðe yLku fux÷e heíku Mkkhe yLku

÷k¼ËkÞe Au íku sýkððkLke sYh Au. íku{kt

¾kMk fheLku SðLk sYrhÞkíkLke [esðMíkwyku,

yLkks, fXku¤, ¾kãíku÷, ½e, çkqx, nuh

ykìE÷, þuBÃkq, xqÚkÃkuMx, Mkkçkw ðøkuhuLkku yk

çkkçkíku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kfuox{kt fux÷ef

[esðMíkw yux÷u fu «kuzõx ftÃkLkeLkk Lkk{ MkkÚku

òuzkÞu÷ nkuÞ Au. íku{kt zkÕzk yux÷u ½e,

fku÷økux yux÷u xqÚkÃkuMx, ÷õMk yux÷u Mkkçkw,

feðe yux÷u çkqx Ãkkìr÷þ, fkuzkf yux÷u rVÕ{Lkku

hku÷, MkLk÷kEx yux÷u nkWMknkuÕz Mkkçkw,

rLkh{k yux÷u ðku®þøk ÃkkWzh, 555 yux÷u

rMkøkkhux ðøkuhu Au. {kfuox{kt ftÃkLkeykuLkk Lkk{u

íku{Lkk «kuzõx ðu[kE hÌkk Au. íkuLke ÃkkA¤

¾qçk {kuxwt {kfuo®xøk ÚkÞu÷wt Au. {kfuox{kt íku{Lkk

«kuzõxLke õðkìr÷xe yuf Mkh¾e yLku fkuE Ãký

«fkhLkk Mk{kÄkLk ðøkh, MxkLzzkoEÍ fheLku

økúknfLkk {Lk{kt ½h fhu÷ Au. yk çkkçkík yuf

fu çku rËðMk{kt nMíkøkík fhkíke LkÚke. íkuLku {kxu

÷ktçkk Mk{ÞLke {s÷ fkÃku÷e nkuÞ Au. nðu íkku

{kfuo®xøk {kxu zkuh xw zkuh sðkLke sYh hnuíke

LkÚke. yksu R÷urõxÙf {erzÞk yk çkkçkíku ¾qçk

òuhþkuhÚke fk{ fhe hÌkwt Au. yux÷u íkuLke yMkh

r«Lx {erzÞk fhíkkt Mkrðþu»k «{ký{kt hnu Au.

{kfuo®xøkLkk ½ýk {erzÞk yLku «ÞsLkkuLkku MkkÚk

nðu Võík Lku Võík Lkðe «kuzõx {kxuLkk s Au.

Ëk¾÷k íkhefu Ëhuf {kuçkkE÷ ftÃkLke Ëh {rnLku

{kuçkkE÷Lkk Lkðk {kuzu÷ku {kfuox{kt {qfu Au, íkuLke

E÷urõxÙf {erzÞk yux÷u fu xe.ðe. [uLk÷ku Ãkh

ðkhtðkh «ËŠþík fheLku ÷kufku yLku økúknfkuLkk

{LkLku ¼he Ëu Au. «kuzõx {kxuLke çku «fkhLkk

{kfuox nkuÞ Au. yuf Mku÷h yLku çkeS çkkÞh

{kfuox. su «kuzõx {kxu çkkÞh {kfuox nkuÞ íÞkt

{kfuo®xøk Úkkuzwt y½hwt yLku {nuLkík {køke ÷u íku

«{kýuLke nkuÞ Au. ykÚke yu{ fnuðkÞ Au :

Of greatest importance whenmarketing is a knowlege of theMarket. (Mku÷h {kfuox yux÷u)

Prospective buyers of productwho are ultimate users ofConsumer.

yk çkÄe rðøkíkku yLku çkkçkíkku nkuðk Aíkkt

{kfuo®xøk {kxuLkku Mkuíkw Q¼ku fÞko ðøkh «kuzõx

økúknfLku ykf»keo þfíkku LkÚke.

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh,

ðkrxfk rçk®Õzøk, Ãkqtò¼kE xkðMko Mkk{u, ÷k÷ xufhe, ¼ws

VkuLk : 02832-255616,229200,VuõMk : 02832-255601

MðMÚk hnuðkLkk òýeíkk Mkqºkku

‘Early to bed & early to rise, makes aperson healthy, wealthy & wise.’

MktMkkhLkk çkÄk s Mkw¾ku{kt MðMÚk þhehLku MkkiÚke Ãknu÷wt Mkw¾

{kLkíkk fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Ãknu÷wt Mkw¾ íku òíku LkÞko’

yÚkkoíkT þheh Mkkhwt íkku çkÄwt s Mkkhwt. yux÷k {kxu s þhehLku

MðMÚk hk¾ðwt yu ykÃkýwt «Úk{ fíkoÔÞ Au. þhehLke íktËwhMíke

MkkÚku {Lk Ãký ËwhMík yLku «MkÒk nþu, íkku SðLk{kt ykþk

yLku WíMkkn òuðk {¤þu. yu çktLku SðLkLkk [k÷fçk¤ Au.

yuLku {kxu WÃkh fnuðk{kt ykÔÞwt íku «{kýu hkºku ðnu÷k MkqE

ðnu÷k QXðkÚke yLkuf VkÞËk Úkíkk nkuÞ Au. yuLkk VkÞËk

rðþu ðkík fhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘hkíku ðnu÷k su MkqE,

ðnu÷k QXu ðeh, çk¤-çkwrØ Lku ÄLk ðÄu, Mkw¾{kt hnu þheh.’

MktMf]ík{kt yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘þheh{kãt ¾÷w Ä{o-

MkkÄLk{T’ yÚkkoíkT ykÃkýwt þheh yu Ä{oLku {kxuLkwt MkkÄLk Au.

yk Ä{o yu SðLkLkk [kh Ãkwhw»kkÚkkuo{ktLkku yuf Au. Ä{o, yÚko,

fk{ yLku {kuûk SðLkLkk yu [kh Ãkwhw»kkÚkkuoLku {kxu MðMÚk þheh

nkuðwt yrLkðkÞo Au. þhehLku MðMÚk hk¾ðwt yu ykÃkýk nkÚkLke

ðkík Au. yuLku {kxu SðLk{kt rLkÞr{íkíkk sYhe Au.

rLkÞr{íkíkk yu þhehLku MðMÚk hk¾ðk {kxuLkwt Ãknu÷wt ÃkøkrÚkÞwt

Au. ykÃkýk þhehLkwt Þtºk rLkrùík Mk{Þ «{kýu fk{ fhíkwt

nkuÞ Au, Ãkhtíkw yufðeMk{e MkËeLke ¼køkËkuzLku fkhýu íku

yMíkÔÞMík ÚkE økÞwt Au. hkíkLkk {kuzu MkwÄe òøkeLku fk{ fhíkk

nkuEyu Aeyu yLku rËðMku Ÿ½íkk nkuEyu Aeyu. s{ðkLkku

Ãký fkuE rLkrùík Mk{Þ nkuíkku LkÚke. íkku ÃkAe þheh MðMÚk fE

heíku hne þfu ?

«f]ríkÚke ykÃkýu Ëqh hnuðk ÷køÞk yLku SðLk ÞtºkðíkT

çkLke økÞwt. þwØ nðk, Ãkkýe yLku «f]ríkLkwt MkktrLkæÞ þheh

yLku {LkLku «VwÂÕ÷ík fhe Ëuíkkt nkuÞ Au. þhehLkk MðkMÚÞLku

{kxu ÞkuøÞ yknkh yLku rðnkh çktLku sYhe Au. fËk[ yknkh

«íÞu íkku ykÃkýu Mkòøk çkLÞk Aeyu, Ãkhtíkw rðnkh yux÷u fu

ÔÞkÞk{ Ãký yux÷ku s sYhe Au. MðMÚk hnuðk {kxuLke yk

çkÄe Mkk{kLÞ ðkíkku{kt yknkhþwrØLke MkkÚku MkkÂ¥ðf ¼kusLk

Ãký sYhe Au. ¼q¾ rðLkk õÞkhuÞ Lk s{ðwt yLku «MkÒk r[¥ku

¾qçk [kðeLku ¾kðwt. ¼kusLk çkkË þõÞ nkuÞ íkku ËMk r{rLkx

{kxu ð@kMkLk{kt çkuMkðwt suÚke ¾kuhkfLkwt ÞkuøÞ Ãkk[Lk ÚkE þfu.

MðMÚk hnuðkLkk yk çkÄk òýeíkk Mkqºkku Au. yuLku ykÃkýu

òýeyu íkku Aeyu s, {kºk yuLku y{÷{kt {qfðkLkk Au.

ÃkÞwo»ký {nkÃkðo

Ãkkt[{e òøkeh

yk¾hu yÛýk nÍkhuLkk WÃkðkMk Mk{kÃík

ÚkE økÞk Lku yk WÃkðkMk yuf ‘RríknkMk’

h[eLku Mk{kÃík ÚkÞk. yÛýk nÍkhuyu ßÞkhu

ÃktËh rËðMk Ãknu÷kt {sçkqík ÷kufÃkk÷ ¾hzk

{kxu WÃkðkMk þY fÞko íÞkhu fkuELku ykþk

Lknkuíke fu nÍkhu su {fMkË MkkÚku WÃkðkMk Ãkh

QíkÞko Au íku {fMkËLku Ãkkh Ãkkze þfþu. {kuxk

¼køkLkk ÷kufku yu{ s {kLkíkk níkk fu zkunk çku-

Ãkkt[ rËðMk{kt nktVe sþu Lku ÃkAe øk{u íku çknkLku

Ãkkhýkt fheLku WÃkðkMkLkku Mktfu÷ku fheLku

½h¼uøkk ÚkE sþu. ykðwt {kLkLkkhk{kt

Mkhfkh{kt çkuXu÷k ÷kufku Ãký níkk s yLku

yux÷k {kxu s íku{ýu þYykík{kt nÍkhuLkk

WÃkðkMkLku økt¼ehíkkÚke ÷eÄk s Lknkuíkk Lku

nÍkhuLku Ä{fkðeLku ½h¼uøkk fhðkLkk çkÄk

ÃkUíkhk ys{kðe òuÞk níkk.

òufu nÍkhu ÄkÞko fhíkkt ðÄkhu {sçkqík

LkeféÞk Lku yuf, çku , [kh Lku yu{ fhíkkt fhíkkt

íku{ýu Lkð rËðMk ¾U[e fkZâk ÃkAe Mkhfkh{kt

çkuXu÷k ÷kufkuLkkt Ãkux{kt Vk¤ Ãkze Lku íku÷ huzkÞwt

fu yk zkunk yu{ s÷Ëe {kLku yuðk LkÚke. yu

ÃkAe Mkhfkhu íku{Lku swËk swËk ÃkUíkhkÚke

{LkkððkLkku «ÞkMk fhe òuÞku Ãký yu ÃkAeÞ

nÍkhu {¬{ hÌkk Lku íku{Lke yk {¬{íkkLkk

fkhýu s Mkhfkhu {kºk Lkkf÷exe íkkýeLku íku{Lke

{køkýeyku ytøku [[ko fhðk MktMkËLke ¾kMk

çkuXf s Lkk çkku÷kððe Ãkze Ãký íku{ýu {qfu÷e

ºkýuÞ {køkýeyku Ãkh [[ko fheLku íku

{køkýeyku MkkÚku yk ËuþLke MktMkË Mkn{ík Au

íkuðku Xhkð fhðku Ãkzâku. ðzk«ÄkLku Ãkkuíku

÷¾ký{kt nÍkhuLku ykÃkðtw Ãkzâwt fu íku{Lke

{køkýeyku ytøku yk ËuþLke MktMkË Mkn{ík Au Lku

nðu çkkÃkk ¾{iÞk fheLku WÃkðkMk Mk{uxe ÷ku.

yk ËuþLke MktMkËeÞ ÷kufþkneLkk RríknkMk{kt

Ãknu÷e ðkh ykðe ½xLkk çkLke Au yLku yk

½xLkk ÃkAe Mkhfkh ¾hu¾h nòhuLke

{køkýeykuLkku ÷kufÃkk÷ ÷kðu Au fu ÃkAe íkuLke

ykËík «{kýu økw÷ktx ÷økkðeLku rðïkMk½kík fhu

Au íku òuðkLkwt hnu Au Ãký nÍkhuyu yk ËuþLkk

hksfkhýeykuLku íku{Lkwt MÚkkLk çkíkkðe ËeÄwt Au.

nÍkhuyu Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu yk Ëuþ{kt

MktMkË{kt çkuXu÷k ÷kufku s Mkðkuoå[ LkÚke Lku yk

Ëuþ{kt çkÄwt Lk¬e fhðkLkku yrÄfkh íku{Lku s

LkÚke. MktMkË fhíkkt yk ËuþLke «ò Mkðkuoå[ Au

Lku yk ËuþLke «ò Äkhu íkku MktMkË{kt çkuXu÷k

íku{Lkk «ríkrLkrÄykuLku Ãký Vhs Ãkkze þfu Au.

òufu nÍkhuLkk WÃkðkMk ÃkAe yuf ðýòuEíke

[[ko þY ÚkE økE Au yLku fux÷kf

[ku¾r÷Þkykuyu yuf Lkðe fkøkkhku¤ {[kðe Au

fu nÍkhuLkk WÃkðkMk ¼÷u MkV¤ ÚkÞk yLku nÍkhu

¼÷u ÃkkuíkkLktw ÄkÞwO fhkððk{kt MkV¤ ÚkÞk Ãký

nÍkhuyu su hMíkku yÃkLkkÔÞku íku ÞkuøÞ LkÚke. yk

[ku¾r÷ÞkykuLkk {ík «{kýu nÍkhuyu su ftE fÞwO

íku MktMkËeÞ ÷kufþkne {kxu Mkkhwt LkÚke Lku íkuLkk

fkhýu yuf ¾kuxe ÃkhtÃkhk Q¼e ÚkE økE Au. yk

Lk{qLkkykuLkk fnuðk «{kýu nðu yÛýkyu

MktMkËLke ykçkYLke ðkx ÷økkze ËeÄe Lku MktMkËLku

Mkkð fkuzeLke fhe Lkkt¾e Au. ðkík ¾kuxe LkÚke yLku

yÛýkyu [ku¬MkÃkýu MktMkË yk Ëuþ{kt MkðkuoÃkhe

LkÚke íku Mkkrçkík fhe ËeÄwt s Au Ãký Mkðk÷ yu Au

fu yÛýkyu yuðku hMíkku fu{ yÃkLkkððku Ãkzâku ?

MkkÚku MkkÚku yk [ku¾r÷ÞkykuLku ÃkqAðwt òuEyu fu

nÍkhuyu yÃkLkkðu÷ku hMíkku ¾kuxku Au íkku ÃkAe

Mkk[ku hMíkku õÞku ?

MktMkËLke økrh{k Lku çktÄkhýLke

Mkðku oÃkheíkkLkk Lkk{u fkt¾÷e fqxíkk yk

[ku¾r÷Þkyku ÃkkMku íkuLkku sðkçk Lknª nkuÞ Ãký

yk ËuþLke «ò ÃkkMku íkuLkku sðkçk Au s.

yÛýkyu yuðwt fË{ yux÷k {kxu ÷uðwt Ãkzâwt fu{

fu su{Lke sðkçkËkhe yk ËuþLku ¼úük[kh{ktÚke

{wõík fhkððkLke Au yu ÷kufku yu Vhs çkòððk

íkiÞkh LkÚke Lku yu ÷kufku ¼úük[kheykuLkk

çkLkeLku hne økÞk Au. yu ÷kufku LkÚke

¼úük[kheykuLku fkZðk íkiÞkh fu LkÚke

¼úük[khLku LkkÚkðk {kxu ykfhku fkÞËku ÷kððk

íkiÞkh. Q÷xkLkk yu ÷kufku íkku ¼úük[kheykuLkk

Ë÷k÷ku íkhefu ðíku o Au Lku ÃkkuíkkLke Vhs

¼úük[khLku LkkÚkðkLke Lknª Ãký

¼úük[kheykuLku Mkk[ððkLke nkuÞ íku{ íku{Lkkt

ík¤ðkt [kxu Au. yk Mktòuøkku{kt «ò þwt fhu ?

íku{Lkk Ãkøk ÃkfzeLku íku{Lku ykSS fhu fu

çkkÃkr÷Þk, ¼úük[khLku hkufðk fkÞËku ÷kðku Lku

y{Lku çk[kðku. yu ÷kufku ykÃkýk Ãkh

{nuhçkkLke fhu íkuLke hkn òuíkk çkuMke hnuðkLkwt ?

yu ÷kufku ykÃkýk {kEçkkÃk nkuÞ Lku ykÃkýk

íku{Lkk ðMkðkÞk nkuEyu íku heíku yu ÷kufku

WÃkfkh fhu yu {kxu íku{Lkkt ík¤ðkt [kxðkLkkt ?

yk Mkk[ku hMíkku Au ? Lkk yk Mkk[ku hMíkku LkÚke.

Mkk[ku hMíkku yu Au fu yk ËuþLke «òyu su{Lku

ÃkkuíkkLkk «ríkrLkrÄyku çkLkkðeLku {kufÕÞk Au íku

÷kufku yk ËuþLke «òLku ¼úük[khÚke çk[kððk

Lk¬h «ÞíLkku fhu Lku yuðku fkÞËku ½zu fu suLkk

Lkk{Úke s fkuE ¼úük[kh fhðkLktw MkÃkLkk{kt

Ãký Lkk rð[khe þfu. Ãký íkuLkk çkË÷u yu

÷kufkuyu þwt fÞwO ? yu ÷kufkuyu íkku fkÞËkLku Mkkð

s {òf çkLkkðe ËeÄku Lku çkfðkMk fkÞËku

çkLkkððkLke ðkík fheLku nkÚk ¾t¾uhe LkktÏÞk.

yÛýkyu yux÷k {kxu s yk hMíkku yÃkLkkððku

Ãkzâku Lku yk hMíkku s ‘Mkk[ku’ Au. ßÞkhu yk

ËuþLke «òLkk «ríkrLkrÄyku rLk»V¤ økÞk íÞkhu

«òyu {uËkLk{kt ykððwt Ãkzâwt Au Lku íku{kt fþwt

¾kuxwt LkÚke. ¾hu¾h íkku su ÷kufku MktMkËLke

økrh{k Lku çktÄkhýLke MkðkuoÃkheíkkLkk Lkk{u

AkrsÞkt ÷uðk çkuMke økÞk Au íku{ýu yÛýkLku

økk¤ku ËuðkLkk çkË÷u MktMkË{kt çkuXu÷k ÷kufkuLku

ykzu nkÚk ÷uðk òuEyu fu{ fu MktMkËLke

økrh{kLkku ¼tøk yÛýkyu LkÚke fÞkuo Ãký yu

÷kufkuyu fÞkuo Au. yk ËuþLkk çktÄkhýLkk Lkk{u,

ËuþLke Mkuðk fhðkLkk MkkuøktË ÷ELku íku{ýu yk

ËuþLke fwMkuðk fhe Au Lku ¼úük[kheykuLke

Ë÷k÷e fhe Au. çkÄk MkktMkËku yuðk Lknet nkuÞ

Ãký fkihðMk¼k{kt ËwÞkuoÄLkLkk yíÞk[kh yLku

yLÞkÞLku òuLkkhk çkÄk s íku ÃkkÃk{kt ¼køkeËkh

níkk s. yk ðkík ykÃkýe MktMkËLku Ãký ÷køkw

Ãkzu s Au. Mkhfkh{kt çkuXu÷k Ãkkt[-Mkkík «ÄkLkku

{LkVkðu íku{ fhu Lku çkeò [qÃk[kÃk ík{kþku

òuÞk fhu yu Ãký ÃkkÃk Au Lku ¾hu¾h íkku

yÛýkLke {køkýe MðefkheLku yLku yk ËuþLke

«òLke ÷køkýeykuLku MðefkheLku íku{ýu yu

ÃkkÃkLkwt «kÞrùík s fÞwO Au.

yÛýkyu yk heíku ÃkkuíkkLke ðkík

{Lkkðzkððe Ãkze íku {kxu çkeswt Ãký yuf fkhý

Au. yk ËuþLke Lkuíkkøkehe {kºk ¼úü LkÚke Ãký

Lkçk¤e Ãký Au. MktMkË{Lkk ÷kufÃkk÷ ytøku [[ko

[k÷íke níke íÞkhu fkUøkúuMkLkk Ãkkxðe fwtðh

hknw÷ økktÄeyu znkÃký znkuéÞw t fu {kºk

fkÞËkÚke ¼úük[kh Lknª òÞ Ãký íkuLkk {kxu

hksfeÞ RåAkþÂõík Ãký òuEyu. ðkík Mkku¤

ykLkk Mkk[e Au Ãký Mkðk÷ yu Au fu yu hksfeÞ

RåAkþÂõík fkuýu çkíkkððkLke Au ? yk Ëuþ{kt

ík{khwt þkMkLk Au, ík{u økkËe Ãkh çkuXk Aku ÃkAe

ík{khu s yu hksfeÞ RåAkþÂõík çkíkkððkLke

nkuÞ. ¼÷k {kýMk, Mkkík ð»koÚke ík{u økkËe Ãkh

çkuXk Aku Lku yu ÃkAe Ãký ík{khu hksfeÞ

RåAkþÂõíkLke Lku yuðe ðkíkku fhðkLke Lkk

nkuÞ. íkuLkk çkË÷u ík{khuu ÷k÷ ykt¾ fheLku

¼ú»xk[kheykuLku ÷kík {kheLku íkøkuze {qfðkLkk

nkuÞ Lku íku{Lku su÷{kt Äfu÷eLku ynuMkkMk

fhkððkLkku nkuÞ fu yk Ëuþ{kt nðu ¼úük[kh

fÞkuo íkku ík{khe ¾uh LkÚke. íkuLkk çkË÷u ík{u Mkkð

ykðe fhkuzhßsw rðLkkLkk ÷kufku suðe ¼k»kk

çkku÷ðk çkuMke økÞk ÃkAe yk ËuþLke «ò fkuLke

ÃkkMkuÚke yÃkuûkk hk¾u ? yk Ëuþ{kt Mkðkuoå[

MÚkkLku çkuXu÷k ÷kufku ykðe ¼k»kk ðkÃkhu ÃkAe

yk ËuþLke «ò ÃkkMku çkeòu hMíkku õÞku ?

nÍkhuyu yÃkLkkÔÞku yu s hMíkku çk[u Au Lku yu

hMíkku nÍkhuyu yÃkLkkÔÞku. yk ËuþLke «òyu

íku{Lku ‘xufku’ ykÃÞku Lku ‘Ãkrhýk{’ Mkk{u Au.

fMxÙk fku{uLxhksuþ þ{ko

yu

ELx xq Lkkux - hksuLÿ hkð÷

Ãkku

hkEx xw rhfku÷ yLku hkEx xw

rhsuõxLkku ÏÞk÷ fu{ sLBÞku?

Mkk{qrnf rð[khýk sYhe

MktMkË MkðkuoÃkhe Au fu sLkMktMkË yu ykøkk{e rËðMkku{kt òýðk {¤þu

nk÷ íkku yÛýk nòhuLkk WÃkðkMkLkku ytík ykÔÞku Au su íku{Lku

{¤u÷k «[tz sLk-Mk{ÚkoLkLku fkhýu Au íku{kt þtfk LkÚke. fux÷ef

½xLkkyku, fux÷ef ðkíkku, fux÷kf rLkðuËLkku, ¼k»kýku yuðkt ÚkÞkt fu

yLkuf {nkLkw¼kðku, ðeykEÃkeyku, çkkirØfkuLku LkÚke økBÞkt. íkuLkk Ãkh

xefkrxÃÃký Úkþu s. Ãký íku Ãknu÷kt Mknwyu rð[khðkLkwt Au fu ykðe

yr¼ÔÞÂõíkykuLkk {wÏÞ fkhýku fÞk níkk ? ykÍkËeLkk Mkkzk A

ËkÞfk çkkË suLkk Lkk{u suLkk {íkÚke, suLkk {kxu, suLkk îkhk

[qtxkðkLkwt {¤u Au, Mkw¾Mkøkðz MkkÚkuLke Mk¥kk MkkÚku nkuÆk {¤u Au íku

ÃkAe Ãký [qtxLkkhLku s nktrMkÞk{kt Äfu÷e ËuðkÞ íkku ykðe s

yr¼ÔÞÂõík ÚkkÞ. yk ðkík Ëhuf Mk{ksMkuðe yLku fnuðkíkk

Mk{ksMkuðeykuyu Mk{sðkLke sYh Au. Úkkuzkuf íkku MktÃkfo hk¾ku,

Úkkuzkuf rððuf, Lk{úíkk Ëk¾ðku yLku Úkkuzef Vhs sLkfÕÞkýLke

çkòðku. Lknª íkku nðu ÃkAeLkku fk¤ rðfx yLku rð»k{ nþu. yusLzk

Lk¬e ÚkÞku Au. hkEx xw rhfku÷ yLku hkEx xw rhsuõx yux÷u fu

{ík ykÃkeLku [qtxe {kuf÷u÷kLku ÃkkAk çkku÷kððkLkku yrÄfkh yLku

[qtxýe ð¾íku yÞkuøÞ W{uËðkhLku Ëqh fhðkLkku yrÄfkh. xqf{kt

«òLkk «ríkrLkrÄykuyu nðu Vhs rLk¼kððe Ãkzþu. ÷kufkr¼{w¾

hnuðwt Ãkzþu. yÛýk nòhu yuLz ftÃkLkeyu Ãký fux÷ef çkkçkíkku

æÞkLk{kt hk¾ðe Ãkzþu. Ãknu÷e ðkík íkku yu fu yktËku÷Lk{kt MðiÂåAf

MktøkXLk-yuLkSykuLke MÚkkÃkLkk fhe ¼køk ÷uðku Ãkzâku. çkeswt yu fu

hk{÷e÷k økúkWLz{kt s yktËku÷Lk {kxu ËkLk{kt Ãkkuýku fhkuz YrÃkÞk

{éÞk Au. ºkeswt yu fu xe{Lkk MkÇÞku Mkk{u rðrðÄ {wÆkykuLku fkhýu

yktøk¤e [ªÄkE Au. [kuÚkw yu fu yktËku÷Lk fkuE ykþk, yÃkuûkk fu

{n¥ðkfktûkkLku fkhýu Lk nkuðwt òuEyu. Ëhuf ð¾íku «[tz çknw{ík Lk

Ãký {¤u. su ykËh-MkL{kLk ðøkuhu Ãknu÷kt yktËku÷Lk{kt {éÞk Au íku

nðu ÃkAeLke [¤ð¤ku{kt Lkkþ Lk Ãkk{u íkux÷e nËu s ykøkún hk¾ðku

òuEyu. Ëwhkøkún ÞkuøÞ Lknª nkuÞ. nXkøkún íkku Mknus Ãký Lknª

[k÷u. yk¾e xe{u økuhheríkÚke ¼úük[kh ðøkuhuÚke Ëqh hnuðwt Ãkzþu.

S¼ Ãkh {Ä hk¾eLku çkku÷ðwt Ãkzþu. fkhý fu suLku Ãký Ãknu÷w

yktËku÷Lk LkÚke økBÞwt íku {kufku s þkuÄþu. yktËku÷Lk fhLkkhkyu

çktÄkhý, MktMkËeÞ fkÞo«ýk÷e, ÔÞðMÚkkíktºk, ðneðx, fkÞËk-

fkLkqLk ík{k{ çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt Ãkzþu. Mknus Ãký økV÷ík

ÚkE íkku çkÄe s {nuLkík Ãkkýe{kt sþu. zu{ku¢uMke{kt {kuçkku¢uMke Lkrn

[k÷u. fkhý fu Mk{ks{kt ½uxktLke su{ xufku ykÃkLkkhk Ãký Au. yuf

sþu íku{ çkeò sþu. fkuý fkuLke ÃkkA¤ Au íku yLkwMkhý fhLkkhLku

¼køÞu s ¾çkh nkuÞ Au. yk{ çktLku Ãkûku nðu ÃkAeLkk ÔÞðnkh{kt

Mkkð[uíkeLke sYh Au. økúk{Mk¼kLkk MkÇÞkuÚke ÄkhkMkÇÞku MkktMkËku

MkwÄe Mknw fkuEyu «òLke ðå[u sE Mkk[k yÚko{kt fk{ fhðkLke

sYh Au, ÷kufkuLkku rðïkMk {u¤ððkLke sYh Au, MktMkË MkðkuoÃkhe fu

sLkMktMkË ? yk ðkõÞ fu{ WËT¼ÔÞwt ? fkhý yuf s Au fu ík{k{

ÃkûkkuLkk [qtxkÞu÷kykuyu Äkhkøk]nkuLkwt yð{qÕÞLk fÞwO Au. {kuxk¼køkLkk

{LkVkðu íku heíku ðíÞko Au. Ëhufu ÃkkuíkkLkwt {kLk-MkL{kLk ò¤ððwt

òuEyu. hkEx ykuV rhfku÷ yLku hkEx xw rhsuõxLkku ÏÞk÷ s

ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku yLku Lkuíkkyku {kxu þh{sLkf fnuðkÞ.

ykðku ÏÞk÷ ykÔÞku s fu{ ? [qtxkÞu÷k s yLku Mk¥kk Ãkh çkuXu÷k,

çkuMke [qfu÷k s sðkçkËkh Au.

{eýçk¥keyku Mk¤økkðíke «òLke ÞkËþÂõík fux÷e?

6

fXý Mk{SLku ÃkðoíkLku rð[khku, íkkuzíkk Ãknu÷kt,

{Äwhk LkkËÚke ðnuíkkt ÍhýLkwt þwt ÃkAe Úkkþu ?

çkMk ðkÞk ÚkELku òÞ íkku ½ýwt Mkkhwt

y{ËkðkËÚke ¾t¼kík yuMk.xe. çkMk [k÷u Au. ðkÞk ¾uzk, {kíkh,

íkkhkÃkwh, ôxðkzk ÚkELku ¾t¼kík òÞ Au. ôxðkzkLke çkksw{kt {ku¼k økk{

Au íÞkt çkMkLkku ÔÞðnkh s LkÚke. yíÞkhu LkkLkkt Mkh¾kt økk{zktyku{kt Ãký

çkMk síke nkuÞ Au, Ãkhtíkw {ku¼k sðk {kxu íkkhkÃkwhÚke þx÷ rhûkk [k÷u Au.

su{kt ÃkuMkuLshku ¼hkÞ íÞkhu íku{ s ykX-ËMk ÃkuMkuLsh ¼hu Au ÃkAe s

rhûkk QÃkzu Au. suÚke ÃkuMkuLshLkku xkE{ çkøkzu Au íku{ s òu¾{ Ãký Au.

suÚke íÞktLkk hneþkuLke yuðe {køk Au fu, y{ËkðkËÚke ¾t¼kík íku{ s

¾t¼kíkÚke y{ËkðkË ðkÞk {ku¼k ÚkELku òÞ íkku ðÄkhu Mkkhwt. yu ÷kufkuLkku

xkE{ çk[u íku{ s yuMk.xe.ðk¤kLku ykðf ÚkkÞ. yuMk.xe.ðk¤k ykx÷wt

æÞkLk{kt ÷u íkku ðÄkhu Mkkhwt.

-Mke. yuMk. híLkku¥kh

BÞw. çkMk Yx Lkt. 35 ÷tçkkððku

÷k÷ ËhðkòÚke {xkuzk ÃkkrxÞk YxLkku çkkð¤kÚke y{ËkðkË ykðíkk-

síkk {wMkkVhku {kuxk «{ký{kt ÷k¼ ÷u Au, Ãkhtíkw íku {xkuzk ÃkkrxÞkÚke {kºk

5 rf.{e. Ëqh ykðu÷k þnuh çkkð¤k MkwÄe ÷tçkkðkÞ íkku økheçk-{æÞ{

ðøkeoÞ {wMkkVh sLkíkkLku íkuLkku ÷k¼ {¤u íku{ Au. þx÷ rhûkk{kt {xkuzk

ÃkkrxÞkÚke QíkheLku çkMk ÃkfzðkLke fkÞ{e Ãk¤kusý{ktÚke {wÂõík yLku

y{ËkðkË sðk {kxu MkeÄe Mkð÷ík økheçk-{æÞ{ ðøkoLkk {wMkkVhkuLku {kxu

ykþeðkoËYÃk çkLkþu. yuMk.xe. íktºkyu ¾kuxLkwt fkhý Ëþkoðe yk Yx

çkkð¤k MkwÄe ykððk ËeÄu÷ Lknª, Ãký nðu íkuykuLke ykÃk¾wË

íkkLkkþkneÚke íkuyku yk hkuz WÃkh çkMk Q¼e hk¾íkk LkÚke. ykÚke

«kÞkurøkf Äkuhýu yufÚke ºký xkE{ þY fhkÞ íkku íkuLkk Ãkrhýk{ òuðk

{¤e þfu íku{ Au.

- çk¤Ëuð Mke. økkurn÷

ríkrÚk fku÷{ -ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞk

y

{kfuo®xøk: {uLÞwVuõ[hh-økúknfkuLkwt MktÞkusLk

nÍkhuLkku hMíkku ¾kuxku, íkku Mkk[ku hMíkku õÞku ?

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

yk çkk¤f sL{kr¼»kufLkwt ykx÷wt

Ãkkýe fuðe heíku MknLk fhþu ?

Ëhhkus MkqÞo Qøku Au yLku ykÚk{e òÞ Au. Ä{o

ykhkÄLkk{kt ¾çkhuÞ LkÚke Ãkzíke fu fux÷k rËðMk ðÌkk økÞk.

‘Mkktfzk ¼kE ÃkðoLkk Ënkzk’ yu fnuðík ynª Mkk[e sýkÞ

Au. «¼wLkku sL{ ÚkÞk ÃkAe 56 rË¬w{kheyku sL{kuíMkð

Qsðu Au. íÞkh ÃkAe 64 RLÿku {uhw rþ¾h WÃkh yMktÏÞ

Ëuðku MkkÚku sL{kuíMkð Qsðu Au. RLÿLku þtfk WíÃkÒk ÚkkÞ Au

fu, yk çkk¤f sL{kr¼»kufLkwt ykx÷wt Ãkkýe fuðe heíku MknLk

fhþu ? yðrË¿kkLke «¼wyu íkuLkwt MkBÞfíð {÷eLk Lk ÚkkÞ,

íkuÚke shkÞ yntfkh ðøkh ytøkqXkÚke

{uhwLku [÷kÞ{kLk fheLku íkuLke þtfkLkwt

rLkðkhý fÞwO. {uhw Ãkðoík Ãkh Ëuðkuyu

WÕ÷kMkÃkqðof sL{kuíMkð QsÔÞku.

Ãknu÷ktLkk MktfÕÃk «{kýu {kíkk-rÃkíkkyu

‘ðÄo{kLk’ Lkk{ Ãkkzâwt. Mkn¼kðe íkÃk

fhýkrË þÂõík nkuðkÚke íku{Lkwt çkeswt Lkk{ ‘©{ý’ Ãkzâwt.

rÃkþk[Lkwt YÃk Äkhý fhe îu»keËuð Ãkhkrsík ÚkðkÚke Ëuðkuyu

ºkeswt Lkk{ ‘{nkðeh’ Ãkkzâwt. rfþkuh ðÞu «¼wLku ÃkkXþk¤k

÷E økÞk, íÞkt çkúkñýLkk ðu»k{kt RLÿu ÃktrzíkSLku «&™ku

ÃkqAâk, íkku íkuLkku sðkçk íkuLku Lk ykðzâku. «¼w yu çkk¤f

nkuðk Aíkkt ºký ¿kkLkðk¤k nkuðkÚke íkuLkk çkÄk MÃkü W¥khku

ykÃke ËeÄk. «¼wLke økt¼ehíkk Ãkh çkÄk ykVheLk ÚkE økÞk.

íku «&™ku¥khÚke siLkuLÿ ÔÞkfhý yÂMíkíð{kt ykÔÞwt. yk

«Mktøku çkk¤fkuLku M÷ux-Lkkux ðøkuhu ðnU[ðk{kt ykðu Au.

«¼w ðihkøke nkuðk Aíkkt {kíkk-rÃkíkkLkk ykøkúnÚke «¼wLkk

÷øLk Mk{h hkòLke Ãkwºke ÞþkuËk MkkÚku ÚkÞkt.

«¼wLke 28 ð»koLke ô{h ÚkE, íÞkhu {kíkk-rÃkíkkLkku

MðøkoðkMk ÚkE økÞku. «¼wLkk ÓËÞ{kt íkhík s ðihkøÞLkku

WËrÄ QA¤ðk ÷køÞku. y÷çk¥k sL{Úke «¼w ðihkøke s

níkk. Aíkkt þkufkíkwh LktrËðÄoLk ¼kELkk ykøkúnÚke «¼w

øk]nðkMk{kt AuÕ÷k çku ð»ko MkwÄe MkkÄw SðLk SÔÞk. AuÕ÷k

ð»ko{kt Lkð ÷kufkÂLíkf Ëuðkuyu ykðeLku «¼wLku íkeÚko

«ðíkkoððkLke rðLktíke fhe. íÞkh ÃkAe «¼wyu ð»keoËkLk

ykÃÞwt. íÞkhçkkË ðh½kuzk MkkÚku ûkrºkÞfwtz Lkøkh{ktÚke Lkef¤e

«¼w ¿kkík¾tz ðLk{kt Ëeûkk ÷uðk ÃkÄkÞko. yþkuf ð]ûkLke Lke[u

«¼wyu yuf÷kyu {køkþh (fkŠíkf) ðË-10 W¥khk VkÕøkwLke

Lkûkºk{kt Ãkt[{wrüÚke ÷ku[ fhe Ëeûkk ÷eÄe. yrðhríkLkk

Vqh[uVqh[k Qze økÞk. íkuÚke íku Ëeûkk fÕÞkýf fnuðkÞwt.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 30 AUGUST 2011 7fåA

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

íkk. 3Lkk «ðkMkLk{tºkeLkk nMíku yÃkkLkkhk ykËuþ

¼ws ,íkk. h9

Ãkt[kÞíke «kÚkr{f þk¤k{kt Äku. 8

Ëk¾÷ fhkíkk hkßÞ Mkhfkh îkhk

økrýík - rð¿kkLk yLku ¼k»kkLkk

rðãkMknkÞfkuLke ykuLk÷kELk xuxLke

Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke. yk

Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkÞu÷k W{uËðkhkuLkkt

MÚk¤ ÃkMktËøke fuBÃkLkku ykht¼ fhðk{kt

ykÔÞku Au, su{kt yksu fåA{kt h40

rðãkMknkÞfkuyu MÚk¤ ÃkMktËøke fhe

níke. fåALke Ãkt[kÞíke «kÚkr{f

þk¤kyku{kt Äku. 8{kt h36 ¼k»kkLkk

íkÚkk 164 økrýík- rð¿kkLk rð»kÞLkk

rðãkMknkÞfkuLke rLkÞwrfík fhðk{kt

ykðþu. su Ãkife yksu ¼ws{kt MknÞkuøk

nku÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷k MÚk¤ ÃkMktËøke

fuBÃk{kt 1h0 økrýík - rð¿kkLk íkÚkk

1h0 ¼k»kkLkk rðãkMknkÞfkuyu

{LkÃkMktË þk¤kLke ÃkMktËøke fhe níke.

çkkfe hnuíkk rðãk MknkÞfku îkhk yksu

íkk. 30{eLkku MÚk¤ ÃkMktËøke fuBÃk

hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk ík{k{

rðãkMknkÞfkuLku íkk. 3Lkk hkßÞLkk

«ðkMkLk rð¼køkLkkt {tºke Síkw¼kE

Mkw¾rzÞkLkk nMíku ¼wsLkk xkWLknku÷

¾kíku rLk{ýqf ykËuþku ykÃkðk{kt

ykðþu yu{ rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk

fuþw¼kE ÃkkhrMkÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

Äku 8{kt h40 rðãkMknkÞfkuyu

{Lkøk{íke þk¤k ÃkMktË fhe

ykuLk÷kELk ÷uðkÞu÷e xuxLke Ãkheûkk{kt W¥keýo

ykuLk÷kRLk fkÞo¢{ çktÄ : íktºk fk{u ÷køÞwt

xufrLkf÷ ûkrík Mkòoíkk

økktÄeÄk{, íkk.29

økktÄeÄk{Lke {k{÷íkËkh f[uhe{kt

çku rËðMkÚke xufrLkf÷ VkuÕxLkk fkhýu

SMðkLkLke fLkuÂõxrðxe ¾kuhðkR økR

Au, suÚke ykuLk÷kRLk Úkíke fk{økeheLku

yMkh ÃknkU[e Au.

Mkqºkku îkhk «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk


AuÕ÷k çku rËðMkÚke SMðkLkLke

fLkuÂõxrðxe XÃk ÚkR økR Au. f[uhe{kt

{kuxk¼køkLke fk{økehe SMðkLk MkkÚku

yLÞ f[uheykuLku Mkktf¤eLku ykuLk÷kRLk

ÚkkÞ Au. çku rËðMkÚke xufrLkf÷ VkuÕxLkk

fkhýu fk{ XÃk ÚkR økÞwt Au, íkuLkk fkhýu

yhsËkhkuLku Ãký Äh{Ä¬k ÚkkÞ Au.

òufu, íktºk îkhk íkkífkr÷f Äkuhýu

fkheøkhkuLku fk{u ÷økkzðk{kt ykÔÞk

níkk yLku SMðkLk ÃkwLk: þY fhkððk

{kxu íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe

níke. çkeS íkhV fk{økehe çktÄ

nkuðkLkk fkhýu y{wf f{o[kheykuLku

s÷Mkk ÚkR økÞk níkk.


SMðkLkLke fLkuÂõxrðxe ¾kuhðkR

ze. ykh. ykE. yu÷. f[uhe{kt [k÷íke h{ík

huðLÞw hufzo{kt fkÞËuMkhLke LkkutÄ nkuðk Aíkkt

Lk¾ºkkýk, íkk. h9

ÃkkuíkkLkk fçkò ¼kuøkðxkLke yLku

huðLÞw hufzo{kt fkÞËuMkhLke LkkutÄ nkuðk

Aíkkt ðuznkh økk{Lkk ¾uzqíkkuLke s{eLk

ze. ykh. ykE.yu÷.f[uheLkk ÃkkÃku

s{Lke {kÃkýe fhðk{kt Lk ykðíkk

{k{÷íkËkh Lk¾ºkkýk Mk{ûk VrhÞkË

fhðk{kt ykðe Au.

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkkt ðuznkh

økk{Lkk ¾uzqíkkuLku 10 yufh s{eLk

{nuMkq÷e íktºk îkhk {tsqh fhðk{kt

ykðe níke. yk s{eLkLkku fçkòu

¼kuøkðxku íku{s íkuLke LkkutÄ huðLÞw

hufzo{kt Ãký LkkutÄkE Au. yk ytøku

ðuznkhLkk 13 sux÷k ¾uzqíkkuyu s{eLk

{kÃkýe ðÄkhk ytøku íkk. 18-7-

h007Lkk rLkÞík VeLkk Lkkýkt ze.

ykh. ykE.yu÷. f[uhe{kt s{k

fhkÔÞk níkk. su Lkkýkt ¼ÞkoLke VeLke

Ãknkut[ku Ãký ¾uzqíkku ÃkkMku nkuðk Aíkkt

ze.ykh.ykE.yu÷. f[uheLkk

sðkçkËkhku ÃkkMku Lkkýkt s{k fhkÔÞkLkk

fkuE ykÄkhku Lk nkuíkkt Ãkkt[ ð»koÚke

s{eLk {kÃkýe fhðk{kt ykðíke LkÚke.

su ytøku ¾uzqíkkuyu Lk¾ºkkýk

{k{÷íkËkhLku hsqykík fheLku ÍzÃkÚke

s{eLk {kÃkýe ÚkkÞ íkuðk Ãkøk÷kt

¼hðkLke {køk fhe Au.

s{eLk {kÃkýe {kxu ðuznkhLkk

¾uzqíkkuLku ËkË {¤íke Lk nkuðkLke hkð

¼ws yu÷Mkeçke {æÞuÚke «kó Úkíke

rðøkíkku {wsçk Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk

rsÞkÃkh økk{u Ãkt[kÞíkLkk xktfk ÃkkA¤

çkkð¤Lke Íkze{kt swøkkh h{e hnu÷k

swøkkheykuLke Ãkqðo çkkík{eLkk ykÄkhu

ðku[ økkuXðe Ãkk[ sux÷k þ¾MkkuLke

ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au sÞkhu 8

þfwrLkyku ¼køkðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk.

swøkkheyku Ãkife ykMk{÷ ËuðS

{nuïhe ({tøkðkýk), çkkçkw÷k÷

{LkS {nuïhe (fwhçkE),

y÷e{k{Ë Eçkúkne{ {kuZu[k, nhuþ

Ãkhçkík økhðk, {wçkkhf swMkçk

ykuZu[k (ºkýuÞ hnu. rsÞkÃkh) Lku

Ãkfze Ãkkzðk{kt ykðu÷k Au sÞkhu

yh®ðË ðuhþe {nuïhe, òfçk òVh

MkkuZk, rVhkuÍ ykuMk{ký MkkuZk,

rVhkuÍ ykuMk{ký MkkuZk, Mkíkkh òVh

MkkuZk (Ãkkt[uÞ hnu. {tøkðkýk),

y÷e{k{Ë Eçkúkne{ ykuZuò,

Lkqh{k{Ë y÷e{k{Ë ykuZu[k,

suXk÷k÷ {nuïhe (ºkýuÞ hnu.

rsÞkÃkh) LkkMke Aqwxðk{kt MkV¤ ÚkÞk

Au. ÃkfzkÞu÷k swøkkheyku ÃkkMkuÚke

hkufz Yk. h,18Ãk yLku ÄkýeÃkkMkk

Lktøk çkuLkku {wÆk{k÷ fçkòu fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

ykX þfwrLkyku Ãkku÷eMkLke nkshe ðå[u ¼køke AqxÞk

Lk¾ºkkýkLkk rsÞkÃkh økk{u

ÄkýeÃkkMkk h{íkk Ãk ÍzÃkkÞk

¼ws, íkk. h9

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk rsÞkÃkh økk{u ònuh{kt

ÄkýeÃkkMkkLkku swøkkh h{íkk Ãkkt[ sux÷k þ¾MkkuLke Ãkqðo

çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷Mkeçke îkhk yxf fhðk{kt ykðe

níke yLku yLÞ 8 sux÷k þ¾Mkku ¼køkðk{kt MkV¤

ÚkÞk níkk.

½kÞ÷kuLku ¼wsLke S.fu.sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

ËnªMkhk nkEðu Ãkh Afzku-zBÃkh

yÚkzkíkkt yuf {kuík: A ½kÞ÷

¼ws íkk÷wfk{kt ðÄíkk síkk {køko yfM{kík{kt

¼ws, íkk. h9

¼ws íkk÷wfkLkk ËnªMkhk LkSf zBÃkh yLku Afzk rhûkkLku

ÃkkA¤Lkk ¼køku Äzfk¼uh yÚkzkíkkt yfM{kík Mkòoðk

ÃkkBÞku níkku. yk yfM{kík{kt 1 ÔÞÂõíkLkwt {kuík LkeÃksÞwt

níkwt, sÞkhu 6 ÔÞÂõíkykuLku Eskyku ÃknkU[e níke. zBÃkh

[k÷f yfM{kík MkSo LkkMke Awxðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.

yk ytøku ytòhLkk ÃkeyuMkykR

ze.çke. {kíktøku rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt

fu, ðhMkk{uze økk{u ðu÷MÃkLk ftÃkLke ÃkkMku

ykðu÷e suyu{Mke fku÷kuLke{kt íkk.28-

8Lkk hkus hkrºkLkk 9 ðkøÞkLkk yhMkk{kt

yk çkLkkð çkLÞku níkku. yk rðMíkkh{kt

hnuíkk r¢»Lkk ¼økw÷k÷ ÞkËðu ({q¤ hnu.

{æÞ«Ëuþ) rðsÞ¼kR søkËeþ¼kR

økwók (W.ð.40 hnu. suyu{Mke fku÷kuLke,

ðhMkk{uze), {q¤ hnu .W¥kh«Ëuþ) MkkÚku

yøkkW ykÃku÷k 300 YrÃkÞk {wÆu

Í½zku fhe rðsÞ¼kRLkk {kÚkk{kt

Mkr¤Þk ðzu çkuhnu{eÚke ½k {kheLku íku{Lkwt

Ze{ Zk¤e ËeÄwt níkwt íku{s çktLkuLku

Akuzkððk {kxu ðå[u Ãkzu÷k MkwÄeh®Mkn

hksuLÿ®Mkn hksÃkqík (W.ð.28 hnu.

{q¤ økk{ Mkwýe rçknkh)Lku Ãký Ãkux yLku

{kÚkkLkk ¼køku Ahe íkÚkk Mkr¤Þk ðzu

níÞk LkeÃkòððkLkk RhkËu ½k ÍªõÞk

níkk. yk Í½zk{kt ykhkuÃkeLku Ãký

økt¼eh «fkhLke Ròyku ÃknkU[e níke.

rðsÞ¼kRLkwt ½xLkkMÚk¤u s {]íÞw

LkeÃkßÞwt níkwt, ßÞkhu MkwÄeh®Mkn hksÃkqík

yLku r¢»Lkk ÞkËðLku «Úk{ MÚkkrLkf

nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkÞk çkkË ðÄw

Mkkhðkh {kxu ¼wsLke S.fu. sLkh÷

nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yk ½xLkkLke òý Úkíkkt rsÕ÷k Ãkku÷eMk

ðzk r[hkøk fkuhrzÞk yLku yLÞ

yrÄfkheyku Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk

níkk. LkkLkfzk økk{{kt níÞkLkk çkLkkðÚke

ðhMkk{uze{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku.

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kÚkk{kt Mkr¤ÞkLkk ½k ÍªõÞk : ykhkuÃke Mkrník çku ½kÞ÷

ðhMkk{uze{kt WAeLkk ykÃku÷k 300

Yk. {wÆu Í½zku Úkíkkt ykÄuzLke níÞk

økktÄeÄk{, íkk.29

ytòhLkk ðhMkk{uze økk{u WAeLkk ykÃku÷k 300 Yk.

Ãkhík ÷uðk {wÆu Í½zku Úkíkkt «kuZLkk {kÚkk{kt Mkr¤Þk ÍªfeLku

níÞk LkeÃkòÔÞkLke íkÚkk çktLkuLku Akuzkððk {kxu ðå[u Ãkzu÷k

ÔÞÂõík WÃkh Ãký Sð÷uý nw{÷ku fÞkoLke Ãkku÷eMk {Úkfu

VrhÞkË LkkUÄkR Au.

òýðk {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh

hkÃkh íkk÷wfkLkk LkkLkfzk yuðk

{kýkçkk økk{Lkk rðsÞ rðþk fku÷e

(W.ð. 4)Lku íkkð ykðíkkt hkÃkh

«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt Mkkhðkh

÷eÄe níke.

íÞkhçkkË íkkð{kt fkuE Vhf Lk

sýkíkkt Ãkkxý ¾kíkuLke ¾kLkøke

nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷eÄe sÞkt

÷uçk Ãkheûký fhkíkk ÃkkrÍrxð zutøÞwLkku

rhÃkkuxo ykðíkk zutøÞwLke Mkkhðkh nk÷u

[k÷e hne nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk

{¤u Au, Ãkhtíkw [kutfkðLkkhe çkkçkík íkku

yu Au fu, yk ÃkkurÍrxð zutøÞwLkk fuMk

çkkçkíku rsÕ÷kLkwt ykhkuøÞíktºk íkËLk

yòý nkuðkLkw t rsÕ÷k ykhkuøÞ

yrÄfkhe yuMk. fu. {kuZLku ÃkqAíkkt

òýðk {éÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ

Au fu, çku ð»ko Ãkqðuo hkÃkh íkk÷wfkLkk

¼e{kMkh ¼wxrfÞk{kt ÃkkrÍrxð

zutøÞwLkk yLkuf fuMkku LkkutÄkÞk níkk yLku

íku{kt {]íÞw Ãký LkeÃkßÞk níkk. íku{

Aíkkt ykhkuøÞ íktºk Mkòøk

çkLÞwt LkÚke.

ÃkkxýLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt yÃkkíke Mkkhðkh

{kýkçkk økk{Lkku çkk¤f

ÃkkurÍrxð zutøÞwLke ÍÃkx{kt

{åAhkuLkku WÃkÿð yLku «kÚkr{f MkwrðÄkÚke ðtr[ík yuðk

hkÃkh ,íkk. h9

ykhkuøÞ÷ûke «kÚkr{f MkwrðÄkykuÚke ðtr[ík yuðk hkÃkh

íkk÷wfkLkk {kýkçkk økk{Lkku 4 ð»koLkk çkk¤fLku zUøÞwLke

ÃkkurÍrxð yMkhík¤u Ãkkxý ¾kíku Mkkhðkh ykÃkðk{kt

ykðíke nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. su çkkçkíku rsÕ÷kLkwt

ykhkuøÞíktºk ßÞkhu hkuøk[k¤ku Vkxe LkeféÞku Au yLku ½hu ½hu

íkkðLkk fuMkku òuðk {¤e hÌkk Au íÞkhu Mkçk Mk÷k{íkLkk íkk÷

MkkÚku fwt¼fýoLke rLkÿk{kt s òuðk {¤u Au.

òýðk {¤íke {krníke {wsçk

yÃkLkk çkòh ¾kíku «¼kík xuE÷h

{kr÷f Akuxk÷k÷ ðkMkkýeLke

ËwfkLk{ktÚke 3 òuze rMkðu÷k fÃkzk

íku{s Ãkh[qhý hf{ [kuhkE níke,

ßÞkhu f{÷ xkE®ÃkøkLkk {kr÷f

rfþkuh¼kE Mkku÷tfeLke ËwfkLkLkwt íkk¤wt

íkqxu÷wt íku{s Ãkk÷uò yufkW®Lxøk

{kr÷f rËLkþu¼kE Ãkk÷uòLke

ykurVMkLkwt Ãký íkk¤wt íkkuzðkLke fkurþþ

fhðk{kt ykðe níke. òu fu ,íkMfhkuLku

íku{kt MkV¤íkk {¤e Lknkuíke. yk

rðMíkkhLkk [kufeËkh økkuh¾k

Äh{rMktøkLkk sýkÔÞk «{kýu økík

{kuzehkrºkLkk çku ðkøÞkLkk yhMkk{kt

íku{Lku hÃk Úke 30 ð»keoÞ ÞwðkLk íkk¤kt

íkkuzíkk Lkshu [zâku níkku suLku íku{ýu þwt

fhu Au ? yu{ ÃkwAâwt níkwt . íkuLkk nkÚk{kt

íkk¤kt íkkuzðk {kxu LkkLke ÷ku¾tzLke xk{e

níke íku økkuh¾k WÃkh WÃkkzu÷e yLku

nkÚkkÃkkE ÚkE níke. íkk¤kt íkkuzðkLke

xk{e Ãknu÷k {k¤u ËkËhk WÃkh {qfeLku

yLku [tÃk÷ Ãký íÞkt s AkuzeLku LkkMke

Awxâku níkku. yk ytøku òýðkòuøk

VrhÞkË ËwfkLk {kr÷fkuuyu {ktzðe

Ãkku÷eMk{kt ÷¾kðe Au.

ËhS, f{÷ xkErÃktøk íkÚkk yufkWLx ykurVMk Ãkh [kuhkuLke Lksh

{ktzðe{kt íkMfhku ºkkxfÞk

ºký ËwfkLkkuLkkt íkk¤kt íkwxâk

{ktzðe ,íkk. h9

{ktzðeLke yÃkLkk çkòhLke 3 ËwfkLkkuLkkt íkk¤kt íkwxâk Auu

yLku 3 òuze fÃkzk íku{s Ãkh[qhý hf{ [kuhkE nkuðkLkwt

LkkutÄkðk ÃkkBÞwt Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke

{krníke {wsçk {q¤ W{iÞk, íkk.

hkÃkh (nk÷u økýuþLkøkh, ¼ws)

hnuíkk ðk½u÷k ÃkrhðkhLkk MkÇÞku íkk.

h8-8Lkk {ktzðe çke[ ÚkE økkuÄhk

ytçkuÄk{Lkk ËþoLk fhe Ãkhík ¼ws

Vhíke Mk{Þu hkºku 11 ðkøÞkLkk

yhMkk{kt íku{Lkk yíkw÷ Afzku rhûkk

Lkt. S.su. 1h yuxe-080ÃkLku fkuE

yòÛÞk zBÃkh [k÷fu AfzkLkk

ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt x¬h {khíkk

Afzku Vtøkku¤kE økÞku níkku, su{kt

çkuXu÷k ¾uøkw¼k Lkxw¼k ðk½u÷k (W.ð.

4Ãk)Lku økt¼eh «fkhLke Eòyku Úkíkkt

íku{Lkwt íkífk¤ {kuík LkeÃksÞwt níkwwt.

yk yfM{kík{kt rhûkk [k÷f

Mkw¾Ëuð®Mkn ¾uøkw¼k ðk½u÷k

(W.19) íkÚkk yLÞ Mkðkh Ãkife çku÷k

MkwÃkku÷k òzuò (W.40), MkkuLk÷çkk

LkhuLÿ®Mkn òzuò (W. 19),

økýÃkík®Mkn ðk½u÷k (W.10),

rË÷w¼k yLku sÞ©eçkk MkrníkLkkLku

Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo ¼wsLke

sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk.

yk ytøku yòÛÞk zBÃkh [k÷f

Mkk{u økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk

nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåA{kt

MkÃkkÞu÷k WãkuøkkuLkk ykøk{Lk çkkË

¼khu ðknLkkuLke yðh-sðh{kt

LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. Ãkhtíkw

ðknLkkuLke ðÄíke síke MktÏÞk «{kýu

rsÕ÷kLkk hk»xÙeÞ Äkuhe{køkkuo ¾wçk s

LkkLkk Ãkze økÞk Au. yLku rçkMk{kh

{køkkuoLku ÷ELku yðkhLkðkh LkkLkk-

{kuxk yfM{kíkku{kt rLkËkuo»k ÷kufkuLkk

òLk òÞ Au. íÞkhu {køko yLku {fkLk

rð¼køk îkhk rçkM{kh {køkku oLkw t

Mk{khfk{ íkkífk÷ef nkÚk ÄhkÞ íkku

yfM{kíkkuLke MktÏÞk{kt Ãký ½xkzku

ÚkkÞ íku{ Au.

fur{f÷ ÷efusLkk çkLkkð ytøku

ftz÷k ÃkeyuMkykE [wzkMk{k ÃkkMkuÚke

«kó ÚkÞu÷e rðøkík {wsçk sqLkk

ftz÷kLke çkwMxh fku÷kuLke{kt ykðu÷k

yuVykuMkexe xŠ{Lk÷{kt yksu

{uÚkkuòE÷eLk Lkk{Lkwt fur{f÷ xuLfh

îkhk ELMxku÷uþLk fhðk{kt ykðe hÌkwt

níkwt, íÞkhu y[kLkf ÷efus þY Úkíkkt,

çkLkkð ytøku íkífk¤ sðkçkËkh íktºkLku

òý fhðk{kt ykðe níke. suLkk

Ãkøk÷u Ãkku÷eMk yLku VkÞh rçkøkúuz yLku

ðneðxe íktºkLkk yLÞ sðkçkËkh

yrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk

níkk yLku VkÞh rçkøkúuzLkk sðkLkkuyu

÷efus Ãkh Mkíkík ÃkkýeLkku {khku

[÷kðe fur{f÷ hesíkwt yxfkðkÞwt

níkwt.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {uÚkkuòE÷eLk

fur{f÷ ßð÷Lkþe÷ ÃkËkÚko{kt ykðu

Au yLku nðkLkk MktÃkfo{kt ykðu íkku Ãký

Mk¤øke WXðkLke þõÞíkkyku hnu Au,

íÞkhu Mk{ÞMkh fk{økeheÚke fur{f÷

÷efus yxfe síkkt yrÄfkheyku yLku

rðMíkkh{kt Mkkiyu hkníkLkku ïkMk

÷eÄku níkku.

VkÞh rçkøkúuzLke {ËËÚke ÷efus çktÄ fhkÞwt : íktºkLku ËkuzÄk{

sqLkk ftz÷k{kt ELMxku÷uþLk

Ëhr{ÞkLk fur{f÷ ÷efus

yðkh-Lkðkh ÷efusLke VrhÞkËku çkkË Ãký

økktÄeÄk{, íkk.h9

ftz÷k{kt ðÄw yufðkh yksu fur{f÷ ÷efusLke ½xLkkÚke

ðneðxe íktºk yLku Ãkku÷eMk íku{s VkÞh rçkøkúuzLku ËkuzÄk{ ÚkE

Ãkze níke. sqLkk ftz÷kLke çkwMxh fku÷kuLke{kt yuVykuMkexe

xŠ{Lk÷{kt ELMxku÷uþLk ðu¤kyu fur{f÷ ÷efus Úkíkkt, íkífk¤

VkÞh rçkøkúuzLke {ËË ÷E Mkíkík ÃkkýeLkku Atxfkð fhe

÷efusLku çktÄ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{ÞMkh ÷efus çktÄ Úkíkkt

Mkkiyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.


hkÃkhLkk çkk÷kMkhe økk{u MkøkehkLku

¼økkze sELku «u{eyu yðkhLkðkh

çk¤kífkh økwòÞkoLke ¼e{kMkh Ãkku÷eMk

{Úkfu VrhÞkË Lkku tÄkE Au. «kó

rðøkíkku {wsçk hkÃkh íkk÷wfkLkk økk{u

hnuíke 1Ãk ð»keoÞ MkøkehkLku çkkswLkk

Mktøkúk{ðktZ økk{u hnuíkku Lkhþe LkkÚkk

fku÷e Lkk{Lkku þ¾Mk ÷÷[kðe -

VkuMk÷kðeLku ¼økkze økÞku níkku.

íÞkhçkkË swËk - swËk MÚk¤kuyu ÷E

sELku yðkhLkðkh çk¤kífkh økwòÞkuo

níkku. ¼kuøk çkLkLkkhe MkøkehkLkk

ðk÷eykuyu çktLkuLke þkuÄ¾ku¤ fhíkk

{¤e ykÔÞk níkk. MkøkehkLkk

MkøkktykuLku ykðu÷k òuELku ykhkuÃke

¼køke økÞku níkku. yk ½xLkk ytøku

¼kuøk çkLkLkkhe MkøkehkLke VrhÞkË

ÃkhÚke ¼e{kMkh Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄeLku

ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

MkøkehkLku ¼økkze sE «u{eyu

ðkhtðkh çk¤kífkh økwòÞkou

hkÃkhLkk çkk÷kMkhe økk{Lke ½xLkk

1h,000 WÃkhktíkLkku {wËTk{k÷ fçksu fhkÞku

©kðý {kMkLkk ytrík{ rËLku

¼ws, íkk. h9

nwt ¾kxe sEMkLke nkuz MkkÚku

Mk{økú fåA{kt swøkkheyku ÃkkuíkkLkk

rfM{ík ys{kððk ÍÍq{e hÌkk Au,

fkuE Síke òÞ Au íkku fkuE nkhe

síkkt nkuÞ Au.

yk ÃkhtÃkhk{kt òu Ãkku÷eMkLkk

nkÚku [ze økÞk íkku, nkh-Sík íkku

MkkEz{kt hne, Ãký Ëtz íkku Úkþu s.

nkhe økÞk íkku Ëw:¾ yLku Síke sE

Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt MkÃkzkÞk íkku

ËtzLke íkiÞkhe íkku hk¾ðkLke s.

Mk{økú fåA{kt ©kðýe

swøkkhLkk nkxzk [k÷e hÌkk Au,

íÞkhu ¼ws þnuhLkk ykþkÃkwhk

LkøkhLkk Ãkwr÷Þk LkSf hkuz Ãkh

ònuh{kt ÄkýeÃkkMkLkku swøkkh h{íkk

ykX þ¾MkkuLke þnuh Ãkku÷eMk îkhk

yxf fhðk{kt ykðe níke.

ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke

hkufz Yk. 10,Ãk80, ºký

{kuçkkE÷ ®f{ík Yk. 1Ãk00 {¤e

fw÷ 1h,080Lkku {wÆk{k÷ fçksu

fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk ytøku òýðk {¤íke

{krníke {wsçk ¼ws þnuhLke

¼køkku¤u ykðu÷k ykþkÃkwhkLkøkh

LkSf Ãkwr÷Þk ðk¤k hkuz Ãkh

ònuh{kt ÄkýeÃkkMkLkku swøkkh h{íkk

rLkíkeLk rðþLkS økkuh, sÞuþ

fhþLkS økkuh, Eçkúkne{ sw{k

®nøkkuhò, {kunLk fhþLkS økkuh,

n»koË ðÕ÷¼hk{ økkuh, yÞwçk

çkMkeh ynu{Ë [kinký, Eçkúkne{

yÞwçk çkfk÷e, økw÷k{nwMkuLk

y÷e{k{Ë Úki{ (ík{k{ hnu.

¼ws)Lke þnuh Ãkku÷eMk îkhk ÄhÃk-

fz fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke hkufz Yk.

10,Ãk80, ºký {kuçkkE÷ ®f{ík

Yk. 1Ãk00 {¤e fw÷ 1h,080Lkku

{wÆk{k÷ fçksu fhðk{kt ykÔÞku

níkku.

¼wsLkk ykþkÃkwhkLkøkh LkSf

swøkkh h{íkk ykX ÍzÃkkÞk

CMYK

ykze [kðe

(1) Mðk©Þ (5)

(5) íkL{Þ, íkÕ÷eLk (4)

(7) {kuxe økhçke, hkMkzku (3)

(8) Íhw¾ku, rhðks (3)

(9) ËçkËçkku, hkuV (3)

(10) rhMkkðwt íku (2)

(12) çkkus, ðsLk (2)

(14) {rnLkku (2)

(16) røkhò, Ãkkðoíke (2)

(17) MkkÄw MktLÞkMkeLkwt {hý (3)

(19) zwtøkh, Ãkðoík (3)

(21) fk¾ (3)

(23) [kux, ÷køk (2)

(24) Lkuºk, ÷ku[Lk (3)

(25) þhehLke ytËh Úkíke Ãkezk (4)

(28) fkøkzku (2)

(29) ðå[u, {æÞ{kt (2)

(31) Ë. ¼khíkLke yuf LkËe (3)

(34) ¾uhkík, ËkLk (4)

(37) ½kx fhíkkt.... {kU½wt (4)

(38) Ëkr{Lke, rðãwík (3)

Q¼e [kðe

(1) ykËh, Mkífkh (3)

(2) W¥k{, Ãkrík (2)

(3) økýÃkrík, økòLkLk (4)

(4) Ze÷wt, Ãkku[wt (3)

(5) yzk¤e, {ktzðe (3)

(6) rLk»Ãkûk, rLkhÃkuûk (3)

(11) Mk{kÂÃík (4)

(12) íkhunðkh, htøkçkuhtøke (4)

(13) ðÄkhu, ðÄkhkLkwt (3)

(15) MknkÞ fhLkkhwt (3)

(16) Äzku, çkkuÄ (3)

(18) sLkuíkk, {kík (2)

(20) ®MknLke ºkkz (3)

(22) ykËík, xuð (2)

(26) íkkuVkLk, ®Äøkkýwt (4)

(27) þf, ðnu{ (2)

(30) íkus, Ãkwrü (2)

(32) Ëw~{Lk, þºkw (3)

(33) Þkºkk¤wykuLkku Mk{qn (2)

(34) MkkuøkLk, Mkh¾wt (2)

(35) Ëhkuzku, Íze (2)

(36) LkÚkLke, ðuMkh (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼ws : 6-34 7-22 19-11

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,

4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,

7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,

4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 808

1 6 4 2

5 3 8 1

9 6 4

7 5

3 4 2 1 8

1 5 2

2 7 9 4

5 6 2 7 9 8

4 1 6 2

[tÿËþoLk W¥kh þ]tøkkuÒkrík, [tÿ

Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf, økwhw ð¢e

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk MkwË çkes, {tøk¤ðkh,

íkk. 30-8-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.

þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

¼khíkeÞ rËLkktf : 8. ÃkkhMke {kMk VhðhËeLk. hkus :

12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 29.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 25-41 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 09-

02 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke f. 30-21 (çkwÄðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kró).

[tÿ hkrþ : ®Mkn f. 14-21 MkwÄe ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.),

fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : rMkØ f. 10-24 MkwÄe ÃkAe

MkkæÞ. rðþu»k Ãkðo : [tÿËþoLk. W¥kh þ]tøkkuÒkrík. {wnqíko ({qŠík)-45. økwhw ð¢e.

* ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. þtfhËuð ríkrÚk

(ykMkk{). * siLk ÔÞkÏÞkLk{kt økýÄhðkËLkwt ðkt[Lk. * f]r»kßÞkurík»k :

¼kËhðk {kMkLkwt [tÿËþoLk íku÷-íku÷erçkÞkt {kxu ÔÞkÃkkh{kt {n¥ðLkwt økýkÞ Au.

yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª. øktsçkòhLkk yÇÞkMk íkÚkk fk{fks {kxu

yøkíÞLkku rËðMk økýkÞ. {økV¤e, ík÷, yuhtzk{kt VuhVkh Mkq[ðíkk økúnÞkuøkku

sýkÞ Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1409

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -807Lkku Wfu÷

9 2 4 3 5 6 8 1 7

6 7 1 4 8 9 3 5 2

3 5 8 1 2 7 6 9 4

8 6 5 2 1 4 9 7 3

1 4 7 9 3 5 2 8 6

2 9 3 6 7 8 1 4 5

4 3 2 5 9 1 7 6 8

5 8 9 7 6 2 4 3 1

7 1 6 8 4 3 5 2 9

þçË-MktËuþ : 1408Lkku Wfu÷

®[íkLk

MkßsLkkuLkku Mk{¼kð

ytsr÷ MÚkkrLk Ãkw»Ãkkrý

ðkMkÞÂLík fhîÞ{T >

ynku Mkw{LkMkkt «eríkðko{{

ËrûkýÞku: Mk{k >>

(¾kuçkk{kt hnu÷kt Vq÷ku çktLku nkÚkLku MkwðkrMkík

fhu Au. ynku! Ãkw»ÃkkuLkku MkßsLkkuLkku «u{

s{ýk yLku zkçkk nkÚkLku Mkh¾ku s nkuÞ

Au.) fwËhíke ík¥ðku ftE ykÃkðk{kt õÞkhuÞ

¼uË¼kð LkÚke hk¾íkk. ðhMkkË Ãknkzku Ãkh

Ãký ÄkuÄ{kh ðhMku Au yLku støk÷,

¾uíkhku{kt Ãký çkuMkw{kh ðhMku Au íkuLkk {kxu

Ãknkzku fu nrhÞk¤k ð]ûk{kt fkuE íkVkðík

LkÚke. Vq÷ku ÃkkuíkkLke {nuf «Mkhkðíke ð¾íku

Ÿ[Lke[, fk¤k,økkuhk, økheçk, ÄLkðkLk

fkuE s ¼uË hk¾íkkt LkÚke íkuðe s heíku [tÿ

Ãký çkÄktLku íkuLkku þeík¤ «fkþ ykÃku Au.

yk fwËhíke ík¥ðkuLke su{ MkßsLk {Lkw»Þ

Ãký nrhÞk¤k ÷e÷k ð]ûk suðk nkuÞ Au. su

Ëhuf Úkkfu÷k nkhu÷kLku ÃkkuíkkLke þeík¤

AkÞk{kt ykþhku ykÃku Au. MkßsLk

{Lkw»ÞLkku Mð¼kð s [tËLk suðku nkuÞ Au.

íkuLku fwnkzeÚke fkÃkku íkku fwnkze MkwøktrÄík ÚkE

òÞ Au íkuðe s heíku íkuLke «f]rík{kt Ts

«kýe{kºk «íÞu Mkns «u{, ËÞk yLku

fhwýk nkuÞ Au. ðøkh fkuE ¼uË¼kðu Mkki

fkuELku fhwýkÚke ¼he Ëu Au.

ð]»k¼

ykÃkLkk MðÃLkktykuLku

Mkkfkh fhðk ðÄw

Ãkwhw»kkÚko yLku

økýíkhe sYhe

çkLku. øk]nrððkË

xk¤òu. Lkkýk¼ez.

®Mkn

ykÃkLke {LkLke

{qtÍðýku Ëqh

Úkíke sýkÞ.

rðÎLkLku Ãkkh fhe

þfþku. MLkuneÚke

r{÷Lk.

íkw÷k

Ä™

÷ku¼-÷k÷[{kt

ykðeLku MkknMk

÷uýËuý Lk fhðk

Mk÷kn. ®[íkkLkku Wfu÷

{u¤ðe þfþku.

õ÷uþÚke Ëqh hnuòu.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™{u»k

LkkýkfeÞ

Mk{MÞkykuLkku

yLkw¼ð Úkíkku ÷køku.

fux÷kf «&™ku n÷

Úkíkkt sýkÞ.

{qtÍðý Ëqh ÚkkÞ.

ykÃkLkk «ÞkMkkuLkwt

V¤ rð÷tçk{kt Ãkzíkwt

÷køku. r«ÞsLkÚke

MktðkrËíkk MkòoÞ.

íkrçkÞík ò¤ðe

þfþku.

{LkLke þktrík znku¤kíke

÷køku. ytøkík «&™ku

yýWfuÕÞk sýkÞ.

LkkýkfeÞ fu

ÔÞðMkkrÞf fkÞo{kt

«økrík.

‘sþ’Lke ykþk

V¤íke sýkÞ.

LkkýkfeÞ

Mktòuøkku

Ãk÷xkíkkt

sýkÞ.

fkuELkk rðïkMku

[k÷ðkÚke LkwfMkkLk

ÚkE þfu. {nuLkíkLkwt

V¤ {¤íkwt sýkÞ.

r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke

ykLktË.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

Äe{u Äe{u Mktòuøkku

Ãk÷xkíkk ÷køku.

Ãkrh©{ ðÄw fhðku

Ãkzu. økuhMk{sLkk

fkhýu {LkËw:¾Lkku

«Mktøk.

¾[o-¾heËeLkk

ytfwþ hk¾òu.

yøkíÞLkk fk{ {kxu

MkkLkwfq¤íkk.

Mkk{krsf «ðkMk{kt

«MkÒkíkk.

ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf

íkÚkk ½hLkk

fk{fkòu ytøku

Mktòuøk MkkLkwfq¤

Úkíkkt sýkÞ.

íkrçkÞík MkwÄhu.

STAR GOLD13.15 {I nwt Lkk

17.50 çktÄLk

21.00 íkfËehðk÷k

FILMY12.30 y÷ RLMkkV nkuøkk

16.00 [k[e 420

20.00 ÷ûÞ

SONY MAX13.30 ÃÞkh fk Ëuðíkk

17.30 ðLk xw Úkúe

21.00 íkuòçk

HBO12.05 S.ykE.òuE

14.35 yuMk ðuLåÃkwhk

16.20 yufMxÙkykuŠzLkhe r{ÍMko

23.00 sLkeo xw Äe...

STAR MOVIES12.00 økkuMx hkEzh

14.15 r«zuxh

18.30 zuÚk huMk

21.00 Äe {{e rhxLMko

ZEE CINEMA14.20 Ãkhðrhþ

18.00 fBçkõík R~f

21.00 nuhkVuhe

rMkLkuuu{k

ykfzku-2

ykÞwðuoËLkk {nkøkútÚk

‘yüktøkÓËÞ’{kt {kuZk

ÃkhLkk fk¤k zk½ Ëqh fhðk

{kxuLkku yuf yki»kÄ«Þkuøk yk «{kýu

çkíkkÔÞku Au. n¤ËhLkk çkkhef [qýo{kt

ykfzkLkwt ûkeh- ËqÄ {u¤ðe ¾qçk ÷Mkkuxe

ÃkuMx çkLkkððwt. yk ÃkuMxLkku zk½k Ãkh

÷uÃk fhðku. yk WÃk[khÚke Úkkuzk

rËðMkku{kt s r[hfk÷kuËT¼ð yux÷u fu

÷ktçkk Mk{ÞÚke ÚkÞu÷e {kuZkLke fk¤kþ

{xu Au. yu{ {nŠ»k ðkø¼xu ¾qçk s

¼khÃkqðof LkkUæÞwt Au. {nŠ»k þktøk½hu

Ãký yk «ÞkuøkLkku s WÕ÷u¾ fÞkuo Au.

yk WÃk[kh ð¾íku ðkÞwrÃk¥kkrË

Ëku»kkLkwMkkh ÃkhuS Ãkk¤ðe.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

ík{u fBÃÞqxhLkku MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøk

ELxhLkux Mk‹Vøk fhðk {kxu fhíkk nþku.

ßÞkhu ík{u ELxhLkux Mk‹Vøk fhíkk nkuð Aku

íÞkhu íku{kt y{wf VkE÷ku su zkWLk÷kuz

Úkíke nkuÞ Au íku ík{khk xuBÃkhhe ELxhLkux

VkEÕMkLkk VkuÕzh{kt Mkuð Úkíke nkuÞ Au. yk

VkE÷ku yk{ íkku ík{khk {kxu ftE ¾kMk

fk{Lke LkÚke nkuíke fkhýfu yk VkEÕMk su-

íku ðuçkMkkExLke y{wf MkÃkkuŠxð VkE÷ku

nkuÞ Au. rzVkuÕx heíku yk VkE÷ ík{khk

C: Úkíke nkuÞ Au íkku ßÞkhu yk {níðLke

VkE÷ku nkuíke LkÚke íkku ík{khe C: {kt Mkuð

ÚkkÞ íkuLkk fhíkkt yLÞ fkuE zÙkEð{kt yk

VkuÕzhLku {qð fhe Ëku. fkhýfu C: {kt

«kuøkúkBMk VkE÷ ELMxku÷ nkuÞ Au suÚke

íku{kt yk xuBÃkhhe VkuÕzhLku {qð fhe ËuðkÚke

íku{kt ðÄkhu søÞk {¤e hnu Au. íkku yk

xuBÃkhhe ELxhLkux VkEÕMkLkk VkuÕzhLku fuðe

heíku {qð fhþku?

1. Mkki «Úk{ ELxhLkux yuõMkÃ÷kuhh

ykuÃkLk fhku.

2. íÞkh çkkË Tools > Options Ãkh

Âõ÷f fhku.

3. ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{kt Generalxuçk{kt Temporary InternetFiles nu®zøk nuX¤ Settings çkxLk

Âõ÷f fhku.

4. íÞkh çkkË íku{kt Move Foler çkxLk

Ãkh Âõ÷f fhku yLku yLÞ zÙkEðLkwt

÷kufuþLk rMk÷uõx fhku.

5. íÞkh çkkË Apply yLku OK fhku.

ykx÷wt fÞko çkkË nðu ík{khe xuBÃkhhe

ELxhLkux VkEÕMk ík{u [uLs fhu÷e

zÙkEð{kt Mkuð Úkþu.

h{uþ yLku Mkwhuþ çkLLku yuf

R÷uõxÙkurLkf økwzTÍ çkLkkðíke ftÃkLke{kt

fk{ fhe hÌkk níkk. yk ftÃkLkeLkkt

WíÃkkËLkku yk¾k Ëuþ{kt MkÃ÷kÞ Úkíkkt

níkkt. ftÃkLkeLke Ãkkur÷Mke {wsçk Ëhuf

hkßÞ «{kýu õ÷Mxh nuzLke rLk{ýqf

ÚkE níke. h{uþ hksMÚkkLkLkk rz÷hku

MkkÚku rz÷ fhíkku níkku yLku Mkwhuþ økwshkík

rhrsÞLk Mkt¼k¤íkku níkku. Ëh ºký {rnLku

ftÃkLkeLke LkuþLk÷ r{®xøk Úkíke níke yLku

fk{Lkku rhÔÞq Úkíkku níkku. h{uþLkwt

«uÍLxuþLk nt{uþkt Lkçk¤wt hnuíkwt níkwt yLku

Mkwhuþ nt{uþkt {uËkLk {khe síkku níkku. íku

÷ûÞktfku Ãkkh fheLku WíÃkkËLk ðu[ðk{kt

MkV¤ hnuíkku níkku. ÷øk¼øk A {rnLkk

ÃkAe Ãký h{uþ ÃkkuíkkLkk økku÷ Ãkkh fhe

þfíkku Lk níkku yux÷u

ftÃkLkeLkk {kfuo®xøk nuz îkhk LkuþLk÷ nuzLku

ykuzoh ykÃkðk{kt ykÔÞk fu h{uþLke

fk{Lke ÃkØrík [fkMku yLku WíÃkkËLk Lk

ðu[kðkLkkt fkhýku òýu. LkuþLk÷ nuzu

h{uþLkk fk{Lku [fkMÞwt íÞkhu y{wf

¾k{eyku ÷køke. LkuþLk÷ nuz îkhk

h{uþLku xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðe. MkkÚku

Mkwhuþ su ÃkØríkyu fk{ fhíkku níkku yu

rhÃkkuxoTMkLkk WËknhýÚke h{uþLku fk{

fhðkLke Mk÷kn ykÃke. fkuÃkkuohux fÕ[h

zuð÷Ãk Úkíkkt yksu {rÕxLkuþLk÷ yLku

LkuþLk÷ ftÃkLkeyku yuf [ku¬Mk {k¤¾kLku

Vku÷ku fhu Au yLku ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLkk

fk{Lku rhÔÞq fheLku ftÃkLkeLke LkVkfkhfíkk

ðÄkhðk «ÞíLk fhe

hne Au.

f{o[kheLkk fk{Lkku rhÔÞq fhku

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35 36

37 38

Mðk ð ÷t çk Lk

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 45

ð»ko 2010-2011 {kxu hkSð

økktÄe ¾u÷híLk yuðkuzoLke ònuhkík

fhðk{kt ykðe Au. yk ð»kuo yk

MkL{kLk þq®xøk{kt ¼khíkLku rðï{kt

{kLk¼ÞwO MÚkkLk yÃkkððk{kt {n¥ðLke

¼qr{fk ¼sðLkkhk ¾u÷kze økøkLk

LkkhtøkLkk Vk¤u økÞwt Au.

hkSð økktÄe ¾u÷híLk yuðkuzo

h{íkøk{íkLkk ûkuºk{kt ©uc «ËkLk

ykÃkLkkh ¾u÷kzeLku ykÃkðk{kt

ykðu Au.

h{íkøk{ík ûkuºku ¾u÷kzeLku

ykÃkðk{kt ykðíkwt yk Mkðkuoå[

MkL{kLk Au.

¼khík Mkhfkh îkhk yk MkL{kLk

ykÃkðk{kt ykðu Au.

¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk Mð.

hkSð økktÄeLke ÞkË{kt yk yuðkuzo

ykÃkðkLke þYykík fhðk{kt

ykðe níke.

MkL{kLkYÃku ¾u÷kzeLku {uz÷ yLku

ÄLkhkrþ ykÃkðk{kt ykðu Au.

1991-92{kt yk yuðkuzo

ykÃkðkLke þYykík fhðk{kt

ykðe níke.

rðïLkkÚkLk yk™tË yk yuðkuzo

{u¤ðLkkhk Ãknu÷k ¾u÷kze níkk.

yk{ íkku ¾u÷søkík {kxu yswoLk

yuðkuzo Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au

Ãkhtíkw íku swËe swËe h{íkku{kt Mkkhwt

«ËkLk fhLkkh yuf fhíkkt ðÄw

¾u÷kzeykuLku ykÃkðk{kt ykðu Au

ßÞkhu ¾u÷híLk fkuE yuf s

¾u÷kzeLku yÚkðk xe{Lku ykÃkðk{kt

ykðu Au.

yøkkW økeík MkuXe, Mkr[Lk

íkUzw÷fh, ÄLkhks rÃkÕ÷kE,

Ãkw÷u÷k økkuÃke[tË, yr¼Lkð

rçkLÿk, ytsw çkkuçke ßÞkuso, {uhe

fku{ suðk ¾u÷kzeykuLku yk

yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhðk{kt

ykÔÞkt Au.

Temporary Internet FilesVkuÕzhLke søÞk çkË÷ku

y r¼ Mkk rh fk h Vu Ë Vu

[ ûkw Ãkw h òu ðk h

h f { øk { øk ík Vk

s h øk ík { Ë h

Mk ò Ãkku ík çke çk

çk Ë zku {w h ò E

s þ Mkk {u h Ë

h ð E Mkk V ðk økk

çk {k ýe øk h Mk ÷k n

èw Lk h fku h x

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34 35

36 37 38

39

{kLkrMkf MðMÚkíkk

ò¤ðe þfþku.

Mkk{krsf fkÞo

ÚkkÞ. r{÷Lk-

{w÷kfkíkÚke

ykLktË.

çkk¤fku{kt çkk¤ÃkýÚke

s Mkkhe ykËíkku Ãkkzku

çkk¤fkuLkk WAuhLku ÷ELku Ëhuf {kíkk-

rÃkíkk r[tríkík hnuíkkt nkuÞ Au.

çkk¤WAuhLku yuf f÷k {kLkðk{kt ykðu

Au. òu çkk¤f rþþwyðMÚkkÚke íktËwhMíke

Ähkðíkwt nþu íkku íku rfþkuhkðMÚkk{kt,

ÞwðkLke{kt yLku ðwØkðMÚkk{kt Ãký íkuLkku

÷k¼ {u¤ðe þfþu.

¼kusLkLku ÷økíke ykËíkkuÚke íku{Lku

{krníkøkkh fhku.

s{íkkt Ãkqðuo nkÚk çkhkçkh MðåA

fhðkLke ykËík fu¤ðíkk þe¾ðku.

çkk¤fkuLku r{ºkkuLke Mkkuçkík{kt fkuEÃký

MÚk¤u yLku õÞktÞ Ãký ¼kusLk ÷uðkLke

fu stfVqz ¾kðkLke ykËík Ãkze síke

nkuÞ Au.

hkSð økktÄe ¾u÷híLk yuðkuzo

yksLkku {rn{k

{nkLk økeíkfkh þi÷uLÿLkku sL{ íkk.

30-8-1921Lkk hkus ÚkÞku níkku. {Úkwhk{kt

yu{ýu rþûký ÷eÄwt. rðãkÚkeo yðMÚkkyu s

íkuyku fkÔÞ h[Lkk fhíkkt. {wtçkELkk yuf

{wþkÞhk{kt þi÷uLÿLku Mkkt¼¤eLku hks fÃkqhu

ÃkkuíkkLke rVÕ{{kt økeíkh[Lkk fhðk yk{tºký

ykÃÞwt. hks fÃkqhLke rVÕ{ ‘çkhMkkík’{kt

{Äwh yLku ¼kððkne økeík økkÞwt. íku økeíkLke

M{]rík{kt íkuLkk çktøk÷kLkwt Lkk{ ‘rh{Íe{’

hk¾u÷wt. ík{k{ Mktøkeíkfkhku {kxu ÷¾u÷k

yuLkk økeík{kt fkÔÞík¥ð yuðe s ÃkqýoíkkÚke

«fkrþík ÚkÞwt Au. 90Úke ðÄkhu rVÕ{ku{kt

‘þi÷uLÿ yLku nMkhíku’ MkkÚku fk{ fÞwO Au.

‘Ãkík÷e f{h ni, íkehAe Lksh ni’ yuðe

þ]økkrhf þçË h[Lkkðk¤wt yLku ¾qçk

÷kufr«Þ ÚkÞu÷wt økeík Ãký íkuýu s ÷ÏÞwt níkwt.

‘©e 420, yLkkze, çkqx Ãkkur÷þ, SMk

Ëiþ{U øktøkk çkníke ni, Ëkøk, Mktøk{,

yk{úÃkk÷e, ríkMkhe fMk{ suðe yMktÏÞ

rVÕ{ku{kt rþh{kuh Mk{k økeíkku ÷ÏÞkt.

1966{kt íku{ýu yk søkík Akuzâwt.

“ MksLk hu sqX {ík çkku÷ku, ¾wËk fu ÃkkMk

òLkk ni,

Lk nkÚke ni Lk ½kuzk ni, ðnkt ÃkiË÷ ne

òLkk ni.” yu÷.ðe.òuþe

þi÷uLÿ

fkxqoLk

yÛýk !

nðu

[qtxýe

MkwÄkhkLkku

ðkhku

¼úük[kh

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 30 AUGUST 20118[khufkuh

{wtçkE {hýLkkUÄ

{hýLkkUÄ

¼ws : {q¤ {kuxe ¾k¾hLkk økZðe hk{¼kE hkýMke øke÷ðk (W.ð. 68) íku

hk{içkuLkLkk Ãkrík, {Lke»kk, Mkk{hku, Mkkrðºke, MkkuLk÷Lkk rÃkíkk, Lkkhký¼kE

fhMkLk¼kELkk LkkLkk¼kE, {økeçkuLk Lkkøk©eçkuLkLkk {kuxk¼kE, nrh¼kELkk s{kE,

nhS, Ëuðhks íkÚkk Ëuðktøk økZðeLkk çkLkuðe íkk. h9-8-11 yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

íku{Lke MkkËze íkk. 31-8Lkk hkus økýuþLkøkh, økýÃkrík {trËh çkksw{kt hk¾u÷e Au.

¼ws : LkðeLk X¬h ËqÄðk¤k (W.ð. Ãk8) íku Mð. {kuLkS LkkhkýSLkk Ãkwºk, Mð.

sÞËuð¼kE, Mð. MkhMðíkeçkuLk, Ë{ÞtíkeçkuLk, Mkh÷kçkuLkLkk LkkLkk ¼kE, rËLkuþ,

çkfw÷, n»koË, ËeÃkf, zurLkMkLkk {k{k íkk. h8-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k

íkk. 30-8Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk, ËrhÞkMÚkkLk {trËh, sqLke þkf {kfuox ¼kEyku íkÚkk

çknuLkku {kxu.

¼ws : {q¤ hkÞÃkwhLkk {kY ftMkkhk MkkuLke íkYýfw{kh çku[h÷k÷ çkkh{uzk (W.ð. 4Ãk)

íku Mð. çku[h÷k÷ LkkhkÞýËkMk çkkh{uzkLkk Ãkwºk, AkÞkçkuLkLkk Ãkrík, rþðkLkeLkk rÃkíkk,

Lke÷uþ, f{÷uþ, (fuyu{ðeyuMk - ¼ws), yYý LkhuLÿ nuzkW, sÞu©e ¼qÃkuþ

Ãkh{khLkk ¼kE, ~Þk{, rËÔÞktþeLkk {kuxk fkfk, Mð. ÷¾{þe W{hþe çkwØ¼èeLkk

Ëkurnºk, Mð. rËLkuþ[tÿ ¼kE÷k÷ çkwØ¼èeLkk s{kE, rçk{÷Lkk çkLkuðe íkk. h8-8Lkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

¼ws : ÃkzuÞkh suLkkçkkE (W.ð. 6h) íku Vfeh {k{Ë ({kuøk÷)Lkk ÃkíLke, h{sw íkÚkk

swMkçkLkk {kíkk, fk{Mk, yk{Ë, y÷e{k{ËLkk ¼k¼e, {. Ahu[k Eþkf¼kE

(ytòhðk¤k)Lkk çknuLk íkk. h7-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk.

30-8Lkk {tøk¤ðkh yMkh Lk{ks çkkË rLkðkMkMÚkkLku økktÄeLkøkhe.

{ktzðe : fåAe Ëþk ykuMkðk¤ siLk xkufhþe¼kE (W.ð. 7Ãk) íku {q¤ fkuXkhkLkk Mð.

þkrLík÷k÷, Mð. rfhýfw{kh, Mð.LkðeLk¼kE, sÞrMktn f»xkLkk MkMkhk íkk. hÃk-8Lkk


{ktzðe : ðkhk s÷wçkkE Lkqh{k{Ë (W.ð. 71) íku ðkhk Lkqh{k{Ë yçkwLkk ÃkíLke,

ð÷e{k{Ë, Mkw÷u{kLk, Eçkúkne{Lkk {kíkk, òfçk W{h ðkhkLkk ¼k¼e íkk. h8-8Lkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. 30-8 {tøk¤ðkhu Mkktsu 6 Úke 7

rLkðkMkMÚkkLk {ktzðe ¾kíku.

hkÃkh : þktríkçkuLk ykrnh (W.ð. h7) íku h{uþ¼kE n{eh¼kE ykrnhLkk ÃkíLke,

hkýeçkuLk n{eh¼kE yknehLkk ÃkwºkðÄq, ËuðeçkuLk ykneh (MkËMÞ hkÃkh

LkøkhÃkkr÷fk)Lkk Ëuhkýe, fkLkS¼kE ykneh ({nk{tºke, hkÃkh þnuh Þwðk ¼ksÃk,

{tºke hkÃkh íkk÷wfk ykneh Þwðf {tz¤)Lkk LkkLkk ¼kELkk ÃkíLke, {nuþ¼kE

n{eh¼kE yknehLkk ¼k¼e, ¼hík, fw÷ËeÃkLkk {kíkk, {ýðh økkurðtË¼kE

Mkwhk¼kE (¾UøkkhÃkhðk¤k)Lkk Ãkwºke, Eïh¼kE økkurðtË {ýðhLkk çkuLk íkk. h7-8Lkk


xktfhkMkh : sík EMkk ¾{eþk (W.ð. 7) íku ¾{eþk nwþuLkLkk Ãkwºk, nwþuLk

ykuMk{kýLkk Ãkkiºk, {kunt{Ë hne{ y÷eLkk (síkðktZ)Lkk ¼ºkeò íkk. h7-8Lkk


ðh÷e (íkk. ¼ws) : ËuMke{k (W.ð. 87) íku çkhkrhÞk hk{k¼kE çkes÷¼kELkk

ÃkíLke, {økLk¼kE, ðu÷k¼kE, Lkkhký¼kE, ðk÷S¼kE, {kut½eçkuLk ({kuzMkh),

YzeçkuLk (ðh÷e)Lkk {kíkk íkk. h7-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt rLkðkMkMÚkkLk

ðh÷e {æÞu.

fuhk (íkk. ¼ws) : y{hçkkE {qhS fhþLk hkçkrzÞk (W.ð. 90) íku nheþ¼kE,

÷r÷ík¼kE, «u{S¼kE (÷tzLk), «ur{÷kçkuLk Lkkhký nhS fuþhkLkk {kíkk íkk. h7-

8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

híkLkk÷ (íkk. ytòh) : {kíkk nehkçkuLk (Mkwòýe) (W.ð. 80) íku fhþLk¼kELkk

ÃkíLke, rË÷eÃk, ðehk¼kE (xÙkrVf Ãkku÷eMk - ¼ws), hkýeçkuLk (ð÷Mkkz), ftfwçkuLk

(ytòh)Lkk {kíkk íkk. h7-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kirff ÔÞðnkh íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLk ¾kíku.

LkkLkk fkrËÞk (íkk. Lk¾ºkkýk) : {q¤ fzw÷eLkk òzuò çkkfkuhçkk {kLkMktøkS

(W.ð. 91) íku fhþLkS, ¼kY¼kLkk {kíkk, Sðw¼k, h½w¼k, [tËw¼k,

LkhÃkíkrMktnLkk ËkËe íkk. h7-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLk LkkLkk

fkrËÞk ¾kíku.

hðkÃkh (íkk. Lk¾ºkkýk) : ÷wnkh s÷ktçkkE (W.ð. 7Ãk) íku {. nkMk{

y÷e{k{ËLkk ÃkíLke, Eþk, sfrhÞkLkk {kíkk íkk. h8-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. 30-8Lkk Mkktsu 6 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLku.

¼ws

rMkt½{ : 12:45

fkuLkLk Ä çkkh çkuheÞLk : 3:30, 6:30, 9:4Ãk

{kuzLko

hksðeh : 1h:30, 3:30, 6:30, 9:30

hrð

M¢eLk-1 : ykhûký : 1h:30, 3:30

rMkt½{: 06:30, 9:30

M¢eLk-h : Þu ËwrhÞk : 6:30, 9:30

[exfk çkúu : 1h:30, 3:30

M¢eLk-3 : fkuLkLk Ä çkkh çkurhÞLk : 12:45,3:45,6:45, 9:45

MkuðLk MfkÞ

Þu ËwrhÞk : 1h:4Ãk, 3:4Ãk

[exfk çkúu : 6:30, 9:30

rMkíkkhk

M¢eLk-1 : rMkt½{ : 1h:30, 9:30

ykhûký : 3:30, 6:30

M¢eLk-h : [íkwhrMktn xw Mxkh : 12:45, 3:45, 6:45, 9:45

fkuLkLko Ä çkkh çkurhÞLk : 1h:30, 3:30, 06:30, 9:30

{ÄwçkLk

{kÄkÃkh

økktÄeÄk{

Lkkux yu ÷ð Mxkuhe : 10:Ãk0

økwshkíke ËefheLku Lkk Ëuþku fkuE ÃkhËuþ : 1:00

fkuLkLk Ä çkkh çkurhÞLk : 4:00, 6:4Ãk, 9:4Ãk

rðLkÞ

M¢eLk-1 : ykhûký : 12:45, 3:45, 6:45,10:00

tM¢eLk-h : rMkt½{ : 1h:30, 3:30, 06:30, 9:4Ãk

yku{ rMkLkuÃ÷uõMk

ykrËÃkwh

ykfkþðkýe

Ãknu÷e Mk¼k

06-0Ãk rð[khrçktËw

06-06 ykhkÄLkk

06-30 f]r»k {krníke : f]r»k

hMkkÞýLkku fhfMkh

¼Þkou WÃkÞkuøk

06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk

07-1Ãk ðtËLkk : yLkwÃk s÷kuxk

07-30 fåAe fkÞo¢{ : [kuÃkze

ò [{ífkh : zku.

yçËw÷Mkíkkh {khk

08-30 ðMkwtÄhk : çktÄkhý{kt

ÃkÞkoðhý ytøku

òuøkðkE : ¼úktrík ðkuhk

08-Ãk0 økeík MkwÄk

09-1Ãk {LkkuhtsLk

09-30 þk†eÞ Mktøkeík :

yLkðh ¾kLk : rMkíkkh

ðkËLk

çkeS Mk¼k

1h-30 {rn÷k søkík : {Lk

íktËwhMík íkku íkLk

íktËwhMík : ¾w~çkq

MkkuLkeLkku ðkíkko÷kÃk

01-30 sÞ ¼khíke

0h-h0 «kËurþf Mk{k[kh

0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{

03-00 økeík økwsohe : W»kk

r[LkkuÞ

03-10 MknøkkLk rþûký

03-30 þk¤uÞ fkÞo¢{

ºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh

0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{

0Ãk-4Ãk økwshkíke ÷kufðkíkko :

«ðeýËkLk ÃkehËkLk

çkkhkux

06-30 Þwððkýe : zku. nuík÷

yk[kÞo yLku {kurník

fk[kyu ykÃku÷e æÞkLk

rðþuLke {krníke

07-h1 økk{òu [kuhku : [efwòu

[ku{kMkw Vk÷

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík

08-30 MktMkË Mk{eûkk

09-16 Mk{k[kh ËÃkoý

09-30 økwsoh yrM{íkk

10-00 htøkfxkuhe

10-30 þk†eÞ Mktøkeík : W.

y{eh¾kLk : ftXÞ

rðþu»k Lkku tÄ : EË - W÷ -

rVºkLkk [ktË Ëu¾kðk ytøkuLke

ònuhkík yk Mk{Þ {wsçk

fhðk{kt ykðþu : hkºku 8-ðkøÞu

8-h9 r{rLkxu íku{s hkºku

10.00 ðkøÞu

hkuòu Mknuhe EVíkkh

29 5.05 7.15

nðk{kLk

h{òLk

¼qftÃkLkk ykt[fk

økk{ íkeðúíkk Mk{Þ

¼[kW 1.6 Mkðkhu 07.40

{wLÿk 1.8 Mkktsu 04:23

AMkhk : fuíkLk hðS økk÷k (W.ð. 37) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku Mð. MkkuLkçkkE

rðsÃkkh WfuzkLkk Ãkkiºk, økt. Mð. nu{÷íkk hðSLkk Ãkwºk, hksuþ, sÞuþLkk ¼kE,

rLkþkLkk rËÞh, rðýkLkk suX, É»k¼, ÄiÞo, {eíkLkk fkfk, Mð. hk{S, «u{S,

ÃkºkeLkk Mð. ÷ÄeçkuLk ÃkkuÃkx÷k÷ MkiÞkLkk Ëkurnºk, «k. ©e. ð. MÚkk. siLk Mkt.

fhMkLk ÷Äw¼kE rLkMkh nku÷ ËkËh xk. h Úke 3.30 rLk. hðS rðsÃkkh økktøkçkkE

{uLþLk S. fu. hkuz, ËkËh (E) {wtçkE. 14.

fktzkøkhk : fÕÃkLkk (W.ð. 46) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku rðsÞLkk ÃkíLke, Mð.

÷¾{þe ykMkÃkkhLkk ÃkwºkðÄq, yðLkeLkk {kíkkS, {wtçkELkk ytfwþ «¼kfhLkk

MkkMkw, «ýðLkk LkkLke, þktíke÷k÷Lkk ¼kELkk ½huÚke, {eLkkûkeLkk Ëuhkýe, ¼krzÞk

[trÿfk þrþfktík LktËwLkk ¼k¼e, ¼krzÞk Ãkw»ÃkkçkuLk ÃkkuÃkz÷k÷ ¼kýSLkk Ãkwºke,

hk{krýÞk fuíkLkk rðsÞ, Ãkºke ð»kko yíkw÷, {kuze ¾k¾h LkqíkLk SíkuLkLkk çknuLk,

r[hkøk heíkuþLkk fkfe, r[hktøke, rnh÷Lkk {k{e, «kÚkoLkk hk¾u÷e LkÚke Xu. rðsÞ

÷¾{þe, 104 øktøkkuºke, økwóu hkuz, zkutçkeð÷e (ðu.).

þnuh {n¥k{ ÷½wík{

¼ws 34.00 22.00

Lkr÷Þk 34.00 23.00

ftz÷k 34.00 23.00

økktÄeLkøkh : nhuLk Ãktzâk níÞk fuMk{kt fuLÿ MÚkkLku hnu÷ku «&™

ykX ð»ko çkkË Ãký XuhLkku Xuh hÌkku Au. ÃktzâkLke níÞk ÃkkA¤

sunkËe íkíðkuLkku nkÚk níkku, fkuR RM÷kr{f »kzÞtºk níkwt fu

hksfeÞ fkhýku níkk íkuðk «&™ku yLkw¥kh s hÌkk Au yLku ¾wË

Mð. ÃktzâkLkk ÃkíLkeyu Ãký 2010{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku

÷¾u÷k ÷køkýeMk¼h Ãkºk{kt ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke níÞk ÃkkA¤

MktzkuðkÞu÷k íkíðkuLku þkuÄe fkZe yËk÷ík Mk{ûk hsq fhðkLke

rðLktíke fhe níke. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku ykuõxkuçkh 2001{kt

hkßÞLke Äqhk fuþw¼kR Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke ÷RLku LkhuLÿ {kuËeLku

MkkUÃkðkLkku rLkýoÞ fÞko çkkË Lkðk {tºke{tz¤{kt nhuLk ÃktzâkLku

Mk{kðkÞk níkk, Ãkhtíkw íku{Lke ÃkkMkuÚke øk]n ¾kíkwt ÷RLku

økkuhÄLk¼kR ÍzrVÞkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhÚke {kuËe

yLku ÃktzâkLke ðå[u AwÃkwt hksfeÞ ðuh çktÄkÞwt níkwt íku{ ¼ksÃkLkk s

ykøkuðkLkku {kLke hÌkk Au. 2002{kt økkuÄhkfktz ÚkÞku íÞkhu

{nuMkq÷ hkßÞ{tºke íkhefu Ãktzâkyu

MkeøLk÷ Vr¤Þk, økkuÄhk{kt hu÷ðu

xÙufLke ykMkÃkkMkLke ÍwtÃkzÃkèeykuLku

MkkV fhe ËeÄe níke. Ãkhtíkw íÞkh

ÃkAeLkk íkkuVkLkkuLkk {wÆu Ãktzâkyu

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke heríkLkerík

Mkk{u yðks QXkÔÞku níkku. íkuLkkÚke

Lkkhks ÚkRLku {kuËeyu yLkuf Ëçkkýku,

«Ãkt[ fheLku yur÷Mkrçkús rðÄkLkMk¼kLke çkuXf ÃktzâkLku Lknª s

Vk¤ððk nkRf{kLzLku {LkkÔÞk níkk. ykLkk fkhýu çkÒku ðå[uLkwt

AwÃkwt ðuh MkÃkkxe Ãkh ykðe økÞwt níkwt.

Ãkhtíkw ykLke MkkÚkku MkkÚk økkuÄhkfktzLke íkÃkkMk {kxu ¼khík

Mkhfkhu h[u÷k ©ef]»ý íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk [qÃk[kÃk heíku nhuLk

Ãktzâkyu nksh ÚkRLku økkuÄhkfktz yLku yu ÃkAeLkk íkkuVkLkku{kt

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ¼qr{fk, MkhfkhLke fk{økehe ðøkuhuLke

rðøkíkkuLkku ½xMVkux fÞkuo níkku. Ãktzâkyu Ãkt[ Mk{ûk yuðe ¾kíkhe

÷eÄe níke fu íkuyku su ftR swçkkLke ykÃkþu íkuLke rðrzÞkuøkúkVe

fhðk{kt ykðu yLku íkuLku õÞkhuÞ ònuh fhðk{kt Lknª ykðu. Ãkt[u

yk çkkçkíkLku nsw MkwÄe ò¤ðe hk¾e Au. yux÷wt s Lknª

økkuÄhkfktzLku ÷RLku økwshkík{kt fkÞohík MÃku~Þ÷ RLðuMxeøkuþLk

xe{ (Mkex) Mk{ûk ©ef]»ý Ãkt[Lkk ðzk rLkð]¥k LÞkÞ{qŠík Mkkðtík

nksh ÚkÞk níkk. Mkex îkhk yk Mkeze {køkðk{kt ykðe níke.

Ãkhtíkw sMxeMk Mkkðtíku íku Ãkwhkðku ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo níkku.

y÷çk¥k, {kuËeLku ÃktzâkLke yk nhfíkLke òý ÚkR økR níke yLku

yuLkk ÷eÄu íku{Lke níÞk ÚkR íkuðku Ãký yuf íkfo ÷økkðkR hÌkku Au.

yk çkÄe çkkçkíkkuLku òuíkkt 2 MkÃxuBçkh 2010Lkk hkus

Mð.ÃktzâkLkk ÃkíLke òøk]ríkçkuLku {wÏÞ{tºkeLku yuf Ãkºk ÷¾eLku

MkeçkeykRLke íkÃkkMk{kt »kzÞtºkfkhku LkÚke ÃkfzkÞk íkuLkk ytøku

yMktíkku»k ÔÞõík fheLku økwshkík Mkhfkh yk {k{÷u MkeçkeykRLku

rðMík]ík íkÃkkMk fhðk hsqykík fhu íkuðe rðLktíke fhe níke. ©e{íke

Ãktzâkyu yuðw MÃkü fÞwO níkwt fu ÃktzâkLku {wM÷e{ Mk{ks fu yLÞ

fkuR Mk{ks MkkÚku õÞkhuÞ Ëw~{Lke s Lk níke. íku{Lkk øk]n{tºke

fk¤ Ëhr{ÞkLk Ãký íku{ýu rnLËw yLku {wM÷e{ fku{ ðå[u þktrík

s¤ðkÞ yuðk ík{k{ «fkhLkk «ÞkMk fÞko níkk íku{kt íku{Lku yLku

¼ksÃkLku MkV¤íkk {¤e níke.

ykX ð»ko çkkË

Mð. ÃktzâkLke

níÞk ÃkkA¤Lkku

RhkËku yMÃkü

s hÌkku

CMYK

SANDESH : KUTCH l TUESDAY, 30 AUGUST 20119 rðþu»k

nhuLk suðe WËkh{íkðkËe ÔÞÂõíkLku

fkuE Mk{ks ÃkkuíkkLkku Ëw~{Lk fuðe

heíku Mk{S çkuMku ?

y{ËkðkË, íkk. 29

nhuLk ÃktzâkLke níÞkLkk ykx÷kt ð»kkou Ëhr{ÞkLk {Lku

Mkíkík yuf s «&™ Mkíkkðe hÌkku níkku fu, nhuLk suðe

WËkh{íkðkËe ÔÞrfíkLku fkuE Mk{ks ÃkkuíkkLkku Ëw~{Lk fuðe

heíku Mk{S çkuMku ? {U nt{uþk LÞkÞíktºk{kt rðïkMk hkÏÞku

níkku, yksu nkEfkuxoLkk [qfkËk ÃkAe LÞkÞíktºk{kt {khku

rðïkMk Ãkw™: «MÚkkrÃkík ÚkÞku Au íku{ nhuLk ÃktzâkLkkt ÃkíLke

òøk]ríkçkuLk Ãktzâkyu yuf ¾kMk ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt.

íkÃkkMk yusLMkeyu ¾kuxk {kýMkkuLku Ãkfzâk nkuðkLkwt ¾wË

nhuLk ÃktzâkLkkt ÃkíLke òøk]ríkçkuLk {kLke hÌkkt nkuðkLkwt íku{ýu

fnu÷k rðÄkLk ÃkhÚke sýkE ykðu Au.

yíÞkh MkwÄe òøk]ríkçkuLk yu ðkíkLku ð¤øke hÌkkt níkkt fu,

ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke níÞk fhLkkhk yk ykhkuÃkeyku Au s Lknª.

¾hu¾h MkíÞ çknkh Lk ykðu yLku íkÃkkMkLku ®ðxku ðk¤e Ëuðk

yk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhkE níke.

nhuLk ÃktzâkLke níÞk ÚkE íkuLkk ºkeò s rËðMku íkÃkkMk

MkeçkeykELku MkkUÃke ËuðkE níke. yu÷.fu.yzðkýeyu íku

ð¾íku þtfk ÔÞfík fhe níke fu, nhuLk ÃktzâkLke níÞkLkwt

fkðíkÁt ÃkkrfMíkkLkLke ykEyuMkykEyu ½zâwtw níkwtw. ynªÚke

s íkÃkkMk þY ÚkE níke. MkeçkeykEyu A s {rnLkk{kt

íkÃkkMkLkku ®ðxku ðk¤e ËeÄku níkku. 12 ykhkuÃkeykuLku ÃkfzeLku

[ksoþex fhe fnuðkÞwt fu yk ykEyuMkykELkwt »kzÞtºk níkwtw.

òøk]ríkçkuLk ÃktzâkLkku {kuËeLku Ãkºk

ð»kkuo MkwÄe {Lk{kt Mkíkkðe hnu÷k yuf «&™ ytøku nhuLk

ÃktzâkLkk ÃkíLke òøk]ríkçkuLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ð»ko

2010Lkk MkÃxuBçkh {rnLkk{kt yuf Ãkºk ÷ÏÞku níkku. su{kt

íku{ýu ÷ÏÞwtw níkwt fu, ‘nhuLkLke níÞk ÃkAe MkeçkeykE îkhk

íkÃkkMk fhðk{kt ykðe, ykhkuÃkeyku Ãký ÃkfzkÞk. Ãký yk

çkÄwt Úkðk AíkktÞ yuf «&™ íÞkt s Q¼ku níkku fu nhuLkLku fkuE

fèhðkËe fuðe heíku {kLke þfu ? nhuLk øk]nhkßÞ{tºke níkk

íÞkhu íkuyku yLkuf {wÂM÷{ ykøkuðkLkku yLku Mkk{kLÞ {wÂM÷{

÷kufkuLkk Ãký MktÃkfo{kt níkk. hkßÞ{kt fku{e þktrík hnu íkuðk

íku{Lkk «ÞíLk níkk. fuþw¼kELke Mkhfkh{kt nhuLk

øk]nhkßÞ{tºke níkk íÞkhu yufkË-çku LkkLkk fku{e íkkuVkLkkuLku

çkkË fhíkk hkßÞ{kt þktrík hnuðk Ãkk{e níke. nhuLkLke níÞk

ÃkkA¤ {wÂM÷{ Mk{ks fkhý¼qík nkuðkLkwtw yLku nhuLk {wÂM÷{

rðhkuÄe níkk íkuÚke íku{Lke níÞk ÚkE íku ðkík MkkÚku nwt Mkt{ík

LkÚke. nhuLkLke níÞk fhkðLkkhk ÷kufku nsw Ãký çknkh Au.’

LÞkÞíktºk{kt {khku rðïkMk ÃkwLk:

«MÚkkrÃkík ÚkÞku Au : òøk]ríkçkuLk

MkeçkeykRyu yÞkuøÞ heíku íkÃkkMk

fhe Au yuðe þtfk ÔÞõík fhe níke

økktÄeLkøkh, íkk. 29

nhuLk Ãktzâk níÞkLkk rððkËkMÃkË fuMk{kt Mð. ÃktzâkLkk

rÃkíkk rðê÷¼kR Ãktzâk yLku íku{Lkk Ä{oÃkíLke òøk]ríkçkuLk

Ãktzâkyu ðkhtðkh MkeçkeykRLke fkÞoðkne Ãkh þtfk ÔÞõík fhe

níke yLku yk hksfeÞ níÞk nkuðkLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku.

yux÷wt s Lknª rðê÷¼kRyu íkku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkh s

MkeÄwt rLkþkLk íkktõÞwt níkwt. íÞkhu yksu økwshkík

nkRfkuxuo {kuËe MkhfkhLku ykt[fkYÃk ykÃku÷k

[wfkËk{kt ykÃku÷k Mktfuíkku Mð. rðê÷¼kR ÃktzâkLke

÷køkýeLkku òýu Ãkz½ku Ãkkzíkk nkuÞ íku{ ÷køke hÌkk

Au. Mð. ÃktzâkLkk yuf ytíkuðkMkeyu íkku yuðwt fÌkwt fu,

òu yksu Ãktzâk Sðíkk nkuík íkku yk¾k y{ËkðkË{kt

VheLku fnuíkk nkuík fu nwt Ãknu÷uÚke s fnuíkku níkku fu,

MkeçkeykRyu ÞkuøÞ íkÃkkMk fhe LkÚke, yk níÞk ÃkkA¤ çkeswt

fkuR Lknª, ¾wË {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe s sðkçkËkh Au.

yk Mk{økú ½xLkkyu økkuÄhkfktz ÃkAeLkk {kLkðMktnkhLkk

ykhkuÃkLkku Mkk{Lkku fhíkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkh MkkiLku

þtfk økR níke yLku yuLke íkfo yuðku níkku fu nhuLk ÃktzâkLku

hksfeÞ heíku ¾ík{ fhðk, rðÄkLkMk¼kLke rxrfx Lknª

ykÃkðkLke {kuËeyu SË fhe níke. íÞkh çkkË íku{Lke

þtfkMÃkË Mktòuøkku{kt ÷kþ {¤e ykðe níke.

hksfeÞ ðkíkkðhý økh{ níkwt yLku {kuËe Mkhfkhu íkwhík

s íkÃkkMk MkeçkeykRLku MkkUÃke níke. MkeçkeykRyu «kÚkr{f

íkÃkkMk{kt s níÞkLkwt fkðíkÁt yLku {wÂM÷{ ykíktfðkËLke

rÚkÞheLku ònuh fhe fux÷kf ykhkuÃkeykuLku niËhkçkkË yLku

økwshkík{ktÚke ÍzÃke ÷RLku A {rnLkk{kt [ksoþex fhe ËeÄwt

níkwt. çkeS íkhV Mð.ÃktzâkLkk ðÞkuð]Ø rÃkíkk rðê÷¼kR

Ãkxu÷u Mk{økú ½xLkk ytøku «kht¼Úke s yLkuf þtfk

MkkÚku {kuËe Mkk{u MkeÄwt rLkþkLk íkkfe ËeÄwt níkwt.

ykhkuÃkeyku Mkk{u Ãkkuxk yuõx ÷køkw ÚkÞku níkku yLku

íkuLke rhÔÞw fr{xe Mk{ûk yur«÷- 2005{kt

rðê÷¼kRyu yk{hýktík WÃkðkMkLke [e{fe

ykÃÞk ÃkAe hsqykíkLke íkf {u¤ðe níke.

rðê÷¼kRyu yurVzurðx{kt MÃkü fÞwO níkwt fu,

MkeçkeykRyu íku{Lkk ËefhkLke níÞkLke íkÃkkMk{kt {wõík,

LÞkÞe yLku íkxMÚk íkÃkkMk fhe LkÚke. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

s yk níÞk {kxu sðkçkËkh Au yu{ MÃkü fhíkkt íku{ýu yuðwt

Ãký fÌkwt fu, rËÕne{kt ¼ksÃkLkk Lkuík]íððk¤e yuLkzeyu

Mkhfkh nkuðkÚke yk fuMk{kt ÞkuøÞ íkÃkkMk ÚkR LkÚke.

rðê÷¼kR Akíke XkufeLku fnuík

ykLke ÃkkA¤ LkhuLÿ {kuËe s Au

nkE«kuVkE÷ níÞkfuMk : xkE{÷kRLk

26 {k[o-2003 : ÷ku økkzoLk ÃkkMku fkh{kt nhuLk ÃktzâkLke níÞk

30 {k[o-2003 : níÞk fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkkE

21 yur«÷-2003 : þkÃkoþqxh yMkøkhy÷e Mkrník [khLke niËhkçkkË{ktÚke ÄhÃkfz

sqLk-2003 : ykhkuÃkeyku Ãkh Ãkkuxk ÷køkw

8 MkÃxuBçkh-2003 : 19 ykhkuÃkeyku rðhwØ Ãkkuxk, ykEÃkeMke, ykBMko yuõx nuX¤ [ksoþex

rzMkuBçkh-2004 : nhuLk ÃktzâkLkkt ÃkíLke òøk]ríkçknuLkLkku ¢kR{ çkúkt[ Ãkh {w^íke ÃkíktrøkÞkLku

¼økkze ËuðkLkku ykhkuÃk

{k[o-2007 : LkðuMkhÚke íkÃkkMk {kxu nhuLk ÃktzâkLkk rÃkíkk rðê÷¼kEyu Ãkkuxk fkuxo{k

yhS fhe

25 sqLk-2007 : níÞkfuMkLkku [wfkËku, LkðLku ykSðLk, çku Lku Mkkík ð»koLke su÷

19 sw÷kE-2007 : fMkqhðkhkuyu [wfkËkLku nkEfkuxo{k ÃkzfkÞkuo

29 ykuøkü-2011 : nkEfkuxuo fMkqhðkhkuLku rLkËkuo»k Akuzâk

níÞk ÃkkA¤Lkkt Ãkkuxk

fkuxoLkkt ík{k{ íkkhýku

nkEfkuxuo yÞkuøÞ XuhÔÞkt

y{ËkðkË, íkk.29

økkuÄhkfktz ÃkAeLkk h{¾kýku çkkË {kuËe

MkhfkhLke ÷kufr«Þíkk yLku {kuËe MkrníkLkk

rnLËwðkËe LkuíkkykuLke níÞk {kxu

ºkkMkðkËeyku ½qMÞk nkuðkLke rÚkÞhe çktLku

MkkÚkku MkkÚk ykøk¤ ðÄe yu Ëhr{ÞkLk s

nhuLk ÃktzâkLke níÞkLke ½xLkk çkLke. su{kt

yk¾ku fuMk MkeçkeykELku MkkUÃke h{¾kýkuLkku

çkË÷ku ÷uðkLkk ÔÞkÃkf »kzÞtºkLkk ¼køkYÃku s

níÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLkku fuMk hsq fhe

íkÃkkMk Þkusðk{kt ykðe níke. yksu

nkEfkuxuo yk yk¾e íkÃkkMkLkk Ëhuf ÃkkMkktLkk

÷ehu ÷ehk Wzkze yk¾e íkÃkkMkLke rËþk

Mkk{u s þtfk Ëþkoðe Au. sÂMxMk ze.yu[.

ðk½u÷kLke ¾tzÃkeXu 12 fMkqhðkhkuLke yÃke÷

ÃkhLkku [wfkËku ykÃkíke ð¾íku yux÷u MkwÄeLkwt

ð÷ý yÃkLkkÔÞwt fu, níÞkLkk fuMkLke íkÃkkMk

s yuðe hurZÞk¤ y™u Lkçk¤e sýkÞ Au fu,

çk[kð Ãkûk fu «kurMkõÞwþLk íkhVÚke hsq

ÚkÞu÷e Ëhuf Ë÷e÷kuLke [[ko fhðe

rçkLksYhe çkLku Au.

yíÞtík ÷tçkkýÃkqðof MkeçkeykELke

íkÃkkMk Ãkh s VkufMk hk¾eLku Vh{kððk{kt

ykðu÷k yk [wfkËk{kt ¾kMk Ãkkuxk fkuxuo nhuLk

ÃktzâkLke níÞk {kxu yk 12 ykhkuÃkeykuLku

fMkqhðkh XuhððkLkk Mk{ÚkoLk{kt su rLk»f»ko

íkkhÔÞk níkk íkuLku s MkeçkeykE íkhVÚke hsq

fhðk{kt ykðu÷k Ãkwhkðkyku, MkkûkeykuLke

swçkkLkeyku, çku÷uÂMxf-ÃkkuMx{kuxo{Lkk

rhÃkkuxo, {urzf÷ yuõMkÃkxoLkk íkkhýku ðøkuhu

MkkÚku Mkh¾k{ýe fheLku MÃkü fhðk{kt

ykÔÞk níkk. yLku {kuxk¼køkLkk rfMMkk{kt

nkEfkuxuo nhuLk ÃktzâkLke níÞk rð»ku ¾kMk

Ãkkuxk fkuxoLkk íkkhýkuLkwt Ähkh ¾tzLk fÞwO Au.

nkEfkuxoLke xefkLkku MkkiÚke ðÄw ¼kuøk

MkeçkeykE çkLke Au. sÂMxMk ze.yu[.

ðk½u÷k yLku sÂMxMk su.Mke. WÃkkæÞkÞLke

¾tzÃkeXu yk ½xLkk Lkshku Lksh rLknk¤e

nkuðkLkk Mkkûke íkhefu suLku hsq fÞkuo íkuLkk

Ãkwhkðk yLku MkkÚku s ykhkuÃkeykuLkk

fçkq÷kíkLkk{kLke rðïMkLkeÞíkk Mkk{u

«&™kÚko {wõÞk níkk. yk heíkLkk

ÃkwhkðkLku s {sçkwík Ãkwhkðk økýeLku A

{rnLkk{kt s fuMkLke íkÃkkMk Ãkqhe fhðk

çkË÷ MkeçkeykELke Íkxfýe fkZíkk

¾tzÃkeXu yux÷u MkwÄeLke xefk fhe níke fu,

''íkÃkkMk yrÄfkheLkk yý½zÃkýkLkk

fkhýu ykx÷k çkÄk ÷kufkuLku {wMkeçkík{kt

{wfkðwt Ãkzâwt yLku ònuh MktMkkÄLkku yLku

fkuxoLkk ònuh Mk{ÞLkku ykx÷ku çkÄku ÔÞÞ

ÚkÞku íku {kxu MkeçkeykELkk íku Mk{ÞLkk

íkÃkkMk yrÄfkheLku sðkçkËkh Xuhððk

òuEyu.``

'ykðe Eò øk¤u Qíkhu íku{ LkÚke’

nhuLk Ãktzâk {kÁrík £Lxe{ktÚke çknkh rLkf¤ðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk níkk yLku zÙkEðh MkkEzLke çkkheLkku fk[ [Zkðíkk

níkk íku s Mk{Þu yMkøkh y÷eyu ykþhu ºkýuf #[ ¾wÕ÷e hnu÷e çkkhe{ktÚke íku{Lkk Ãkh ÄzkÄz økku¤eçkkh fÞko nkuðkLkku

MkeçkeykELkku Ëkðku níkku. Ãkhtíkw nkEfkuxuo yk rÚkÞhe Vøkkðe ËeÄe níke. nkEfkuxoLku yu ðkíkLkwt MkkiÚke ðÄw ykùÞo níkwt fu, yk

heíku økku¤eçkkh fÞkuo nkuÞ íkku nhuLk ÃktzâkLku økwÃíkkttøkLkk rðMíkkh{kt fuðe heíku økku¤eLke Eò ÚkE nkuE þfu. ð¤e, Ãknu÷e

økku¤eLkk yk½kíkÚke nhuLk Ãktzâk ÃkuMkuLsh Mkex{kt Z¤e Ãkzâk nkuðkLkwt {kLkeyu íkku Ãký íku{Lkk ¼khu þheh, Mkktfze £Lxe fkh

yLku zÙkEðh MkkEzLkk çktÄ s hnu÷k ËhðkòLke nfefíkkuLku æÞkLk{kt ÷Eyu íkku çkkheLkk WÃk÷k ¼køku {ktz ºký #[Lke

søÞk{ktÚke ÚkÞu÷k VkÞhªøkÚke ¼kuøk çkLkLkkhLku yk søÞkyu økku¤e ðkøkðe íku þtfkMÃkË Au. {urzf÷ ûkuºkLkk rLk»ýkíku Ãký

xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk yk s yr¼«kÞ ykÃÞku nkuðk Aíkkt ¾kMk Ãkkuxk ssu íkuLku LkshytËks fÞkuo íkuLkwt Ãký nkEfkuxuo ykùÞo ÔÞõík

fÞwO Au. niËhkçkkËLke ykuM{krLkÞk {urzf÷ fku÷usLkk VkuhuÂLMkf {urzrMkLk rð¼køkLkk ðzk zkì. yu{. LkkhkÞýLk huœeLku xÙkÞ÷

Ëhr{ÞkLk ÃkqAðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ½ðkÞu÷e ÔÞÂõík Ãkze òÞ, zkçke çkkswLkku Ãkøk s{ýe çkkswLkk Ãkøk fhíkkt ðÄw Ÿ[ku WXu÷ku

nkuÞ íÞkhu ÔÞÂõíkLku ÚkkÃkkÚke Lke[uLkk ¼køku çkw÷ux ðkøku íku zkçke çkkswÚke s{ýe çkksw íkhV ÃkMkkh ÚkkÞ. íÞkhu íku{ýu MÃkü

sýkÔÞwt níkwt fu, yk ÂMÚkrík{kt ½kÞ÷ ÔÞÂõík Ãkzu íÞkhu íku{Lkk økwÃíkkttøkLkku yurhÞk çktLku ÚkkÃkkLke ðå[u ZtfkÞu÷ku s hnu yLku

íÞkt økku¤e ðkøke s Lk þfu íku{ nwt MÃküÃkýu {kLkw Awt. Ãkhtíkw, ¾kMk Ãkkuxk fkuxuo íku{Lke swçkkLke {urzf÷ rLk»ýkík íkhefu nkuðkLkwt

{kLkðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku.

ykEðexLkuMkLkku Ãkwhkðku s rðhkuÄk¼kMke Au

Xkfkuh¼kE ËuMkkE nku÷Lkk ÍktÃku s MkuLzðe[Lke ÷khe hk¾e ÄtÄku fhLkkhk yrLk÷ Ãkxu÷Lku MkeçkeykEyu yuf {kºk

ykEðexLkuMk økýkÔÞku níkku. Ãkhtíkw nkEfkuxuo íkuLkk ÃkwhkðkLku s íkÆLk rðhkuÄk¼kMke y™u yþõÞíkkykuÚke ¼hÃkqh økýkÔÞku

níkku. nkEfkuxuo LkkUæÞwt fu, íkuLke W÷x íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk s yk Mkkûkeyu ÃkkuíkkLke s swçkkLkeLkwt ¾tzLk fÞwO níkwt. Ãknu÷k fÌkwt

fu, nhuLk Ãktzâkyu Ãkk‹føk MkwÄe ÃkkuíkkLke fkh ÷kÔÞk yLku íÞkt s Ãkøku [k÷eLku ykðu÷k nw{÷k¾kuhu økku¤eyku {khe níke.

yk Mk{Þu nhuLk ÃktzâkLke yuf÷kLke s fkh íÞkt níke.Ãkhtíkw ÃkAe fnu Au fu, fLkiÞk MkkÚku ðkík fhíkkt íkuýu fÌkwt fu çkeS

yLÞ fkhku Ãký íÞkt Ãkkfo ÚkÞu÷e níke. yrLk÷u ßÞktÚke yk çkÄwt òuÞwt íku ÷khe fkh ßÞkt nkuðkLkwt fnuðkÞwt íkuLkkÚke ykþhu

16-18 VqxLkk ytíkhu yLku 20-30 ytþLkk ¾qýu Au. íkuLkk fnuðk «{kýu íkuýu nhuLk ÃktzâkLke fkhLkk ykøk÷k fk[{ktÚke

½xLkk¢{ òuÞku níkku. íku{ýu ÷k÷ htøkLke ÷kE™ku Ähkðíkku MkVuË htøkLkku ÍÇ¼ku ÃknuÞkuo níkku. y™u ytËh íkuyku {]íÞw

ÃkkBÞk níkk. yk{, zÙkEðh MkkEz{ktÚke ytËh òuÞk rðLkk s íku yuðku Ëkðku fhu Au fu, íkuýu nhuLk ÃktzâkLkwt ðýoLk yux÷e

ÍeýðxÚke fÞwO fu òýu íkuyku yuLke Mkk{u s Z¤e Ãkzâk níkk. yk WÃkhktík, nw{÷ku ÚkÞk çkkË yzÄku f÷kf MkwÄe íku nku÷Lke

çkksw{kt çkuMke hÌkku. íÞktÚke LkSfLkk s xÙkrVf çkqÚk Ãkh xÙkrVf Ãkku÷eMkLku fu ÷kì økkzoLkLke ÃkkA¤ s ykðu÷e Ãkku÷eMk

[kufe{kt òý fhðkLke Ãký íkMËe ÷eÄe Lknkuíke. íku LkkLkw¼kE, þwõ÷k [k[k MkkÚku 11 ðkøÞu ÃkkAku ykÔÞku íkuðku Ëkðku fhu

Au. Ãkhtíkw ðkMíkð{kt LkkLkw¼kELkwt ½h {ktz ºký rf{e. Ëqh níkwt yLku íÞktÚke íku Mkkzk ËMk Ãkqðuo ÃkkAku ykðe þõÞku nkuík.

ÃkkAk ykÔÞk ÃkAeLke íkuLke ðkík{kt Ãký rðhkuÄk¼kMk Au. íku fnu Au fu, nhuLk ÃktzâkLku ykzk Ãkzu÷e nk÷ík{kt Ãkku÷eMk

SÃk{kt nkuÂMÃkx÷ ÷E síkkt òuÞk. ßÞkhu SÃk{kt s çkuXu÷k Ãkku÷eMkLke swçkkLke fnu Au fu, íkuyku nhuLk ÃktzâkLku çkuMkkzu÷e

ÂMÚkrík{kt SÃkLke ykøk÷e Mkex{kt s hk¾eLku ðe.yuMk.÷E økÞk níkk.

nhuLk Ãktzâkyu

{kÚkwt Ÿ[õÞwt

yLku ðÄ ÚkÞku !

MkeçkeykELke íkÃkkMk{kt

nkEfkuxuo þkuÄu÷kt Aªzkt

MkeçkeykEyu {u¤ðu÷k hufkuzo òuíkkt íkku níÞkLkwt

hnMÞ ðÄw ½uYt çkLkíkwt Ëu¾kÞ Au.

nhuLk ÃktzâkLkk fÃkzkt, fkhLke zÙkÞðh Mkex

õÞktÞ Ãký íku{Lkk øk¤u, fktzk Ãkh, Akíke Ãkh

økku¤eçkkh ÚkÞku nkuÞ íkuðk ÷kuneLkk zk½k

sýkÞk LkÚke.

½xLkk MÚk¤Lkku {uÃk s íkiÞkh fhkÞku Lknkuíkku

Mkðkhu Mkkzk Mkkík ðkøÞkLkk Mk{Þu yuf {kºk

ykE ðexLkuMkLke ÃkkurÍþLk yuõÍux õÞkt níke

yLku íkuLke íÞktÚke rðrÍrçkr÷xe fux÷e nkuÞ

íkuLkwt fkuE s íkkhý hsq fhðk{kt ykÔÞtw LkÚke.

½xLkkLkk f÷kfku{kt s nhuLk ÃktzâkLkku

{kuçkkE÷ VkuLk {u¤ðe ÷uðkÞku Ãkhtíkw AuÕ÷u fkuýu

yLku fux÷k ðkøÞu VkuLk fÞko íku òýðkLkku fkuE

s «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Lknkuíkku.

nhuLk Ãktzâkyu ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷ Ãkh VkuLk

WÃkkzðkLkwt yLku yuMkyu{yuMk ¾ku÷ðkLkwt

õÞkhÚke yxfkÔÞwt íkuLke {krníke Ãký {u¤ðkE

Lknkuíke.

íkÃkkMk yrÄfkheyu ¾wË fçkwÕÞwt níkwt fu, íkuLku

ßÞkhu yur÷Mkçkúes Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke VkuLk

MkkUÃkðk{kt ykÔÞku íÞkhu íku Mke÷ fhu÷ku Lknkuíkku.

fkh ÃkhÚke fu nw{÷k{kt ðÃkhkÞu÷k {Lkkíkk

nrÚkÞkh ÃkhÚke fkuE s ®Vøkhr«Lx {u¤ðkE

Lknkuíke.

nhuLk Ãktzâkyu Ãknuhu÷k þqÍ þkuÄðkLkku økt¼eh

«ÞkMk ÚkÞku Lknkuíkku. suLkk ÃkhÚke òýe þfkÞwt

nkuík fu íkuyku økkzoLk{kt [k÷eLku ÃkkAk ykðe

hÌkk níkk fu fu{.

nkuÂMÃkx÷{ktÚke yk þqÍ hnMÞ{Þ heíku økq{

ÚkÞk yuÚke yu Ãký òýe Lk þfkÞ fu íkuLkk Ãkh

÷kuneLkk zk½k níkk fu fu{

økktÄeLkøkh : Ãkqðo øk]n yLku {nuMkq÷ hkßÞ{tºke nhuLk Ãktzâk níÞk fuMk{kt

yksu nkRfkuxoLkk [wfkËk{kt ík{k{ 12 ykhkuÃkeykuLku níÞk fuMk{ktÚke çkhe

fhðk{kt ykÔÞk Au. nðu yk¾k fuMk{kt fkuýu níÞk fhe yLku níÞk ÃkkA¤

fÞk fkhýku sðkçkËkh níkkt, íkuLke íkÃkkMkÚke {ktzeLku nkRfkuxoLkk [wfkËkLku

Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkhðkLke ðkík ykðe íÞkhu {kuËe Mkhfkhu nkÚk ¾t¾uhe

LkkÏÞk Au. {kuËe Mkhfkhu yk [wfkËk ÃkAe ÃkkuíkkLkk «ðõíkk {khVíku ð÷ý

MÃk»x fhíkkt yux÷wt s fÌkwt Au fu, yk fuMk{kt MkeçkeykRyu s çkÄe

fk{økehe fhe Au yLku yux÷u íkuýu Mkw«e{ fkuxo{kt yk [wfkËk Mkk{u yÃke÷

fheLku Vuh íkÃkkMk fhðe òuRyu. fkLkqLke rLk»ýkíkkuLkku {ík yuðku Au fu ßÞkhu

fkuR fuMk{kt Mkhfkh VrhÞkËe nkuÞ yLku Mkhfkhu s íkÃkkMk {kxu y÷øk

yusLMke hkufe nkuÞ íÞkhu íkuLkk [wfkËk ytøku WÃk÷e yËk÷ík{kt ÃkzfkhðkLkku

yk¾he rLkýoÞ ÷uðkLke MktÃkqýo sðkçkËkhe MkhfkhLkk rþhu nkuÞ Au.

sÞLkkhkÞý ÔÞkMku fÌkwt fu, ‘MkeçkeykRyu s nkRfkuxoLkk [wfkËk Mkk{u

Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fheLku yk fuMkLku rh-ykuÃkLk fhe »kzÞtºkLkk MkíÞLku

çknkh ÷kððwt òuRyu.’

yLÞºk níÞk fhe ÷kì økkzoLk

÷kððk{kt ykÔÞk níkk?

y{ËkðkË: MkeçkeykELke íkÃkkMk yLku ykhkuÃkeyku Mkk{u íkuýu yufºk fhu÷k

ÃkwhkðkykuLku íkÆLk Ãkkuf¤, çkkuøkMk yLku QÃkòðe fkZu÷k økýkðe ykhkuÃkeyku

îkhk yuðe rÚkÞhe hsq fhðk{kt ykðe níke fu, nfefík{kt nhuLk ÃktzâkLke

fkuEf çkeò s MÚk¤u yøkkWÚke níÞk fhe ËuðkE níke yLku íÞkh çkkË

yk¾ku rfMMkku nw{÷k¾kuhkuLkk nkÚku íkuyku Xkh {hkÞk íku heíkLkku Q¼ku fhðk

íku{Lku ÷kì økkzoLk økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. fkhý fu, Mkki fkuE òýíkwt níkwt

fu, nhuLk Ãktzâk Ëhhkus rLkrùík Mk{Þu ynª {kì‹Lkøk ðkìf {kxu ykðu Au.

yk rÚkÞheLkk Mk{ÚkoLk{kt nkEfkuxuo yksu MkeçkeykELke íkÃkkMkLkk su

[ªÚkhunk÷ fÞko Au íku s {ík÷çkLkk Ëkðk yLku íkfo hsq fhðk{kt ykÔÞk

níkk. ÞkuøkkLkwÞkuøku çk[kð Ãkûk íkhVÚke yuzTðkufux rLkíÞk hk{[tÿLku íkÃkkMkLkk

rðhkuÄk¼kMkku, Lkçk¤kEyku hsq fhe yk¾ku fuMk QÃkòðe fkZðk{kt ykÔÞku

nkuðkLkwt hsq fÞwO níkwt. íku{ktLkk {kuxk¼køkLkk íkfo nkEfkuxuo Ãký hsq fÞko Au.

yk{kt, nhuLk ÃktzâkLkk þheh Ãkh økku¤e ðkøkðkÚke ÚkÞu÷e Mkkík Eòyku

Ãkhtíkw Ãkwhkðk íkhefu {kºk Ãkkt[ s økku¤e WÃk÷çÄ níke, yk{kt Ãký çku÷uÂMxf

rLk»ýkíkkuLku su økku¤eLkku yÇÞkMk MkkUÃkkÞku íku yLku ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo{kt

ËþkoðkÞu÷e økku¤eyku{kt rðMktøkíkíkk, fkhLke zÙkÞðh Mkex fu ÃkuMkuLsh

Mkex{kt, íkuLke Lke[u fu nhuLk ÃktzâkLkk fÃkzkt Ãkh ÷kuneLkk fkuE s zk½k Lk

nkuðk suðe nfefíkku hsq fhðk{kt ykðe níke. yk{, nkEfkuxoLkk [wfkËkÚke

nhuLk ÃktzâkLku yLÞºk {khðk{kt ykÔÞk nkuðkLke rÚkÞheLku yuf Lkðwt s çk¤

{éÞwt Au.

sunkËe »kzÞtºk Mk{òíkwt LkÚke

y{ËkðkË: MkeçkeykEyu nhuLk ÃktzâkLke níÞkLku økkuÄhkfktz ÃkAeLkkt

h{¾kýkuLkku çkË÷ku ÷uðk h[ðk{kt ykðu÷k sunkËe »kzÞtºkLkk ¼køkYÃk s

økýkðe níke. Ãkhtíkw, nkEfkuxuo yksu ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt yk rÚkÞhe Mkk{u Ãký

«&™kÚko {qõÞku Au. sÂMxMk su.Mke. WÃkkæÞkÞu ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt LkkUæÞwt Au fu,

h{¾kýku{kt ¼kuøk çkLku÷kyku{ktÚke fkuEyu yuðe økt¼eh VrhÞkË fhe nkuðkLkwt

æÞkLk{kt LkÚke ykÔÞwt fu y{ËkðkË{kt ÚkÞu÷k h{¾kýku{kt nhuLk Ãktzâkyu

Mkr¢Þ ¼qr{fk ¼sðe nkuÞ fu Ãkk÷ze ÃkkMkuLke {ÂMsË íkkuze Ãkkzðk{kt íkuyku

yøkúuMkh hÌkk nkuÞ. yk Mktòuøkku{kt rnLËwðkËe LkuíkkykuLke níÞk fhðkLkk

»kzÞtºk{kt nhuLk Ãktzâk Ãknu÷k xkøkuox çkLku íku {kLÞk{kt Lk ykðu íkuðe ½xLkk Au.

Ãkku÷eMkLku ½xLkkMÚk¤ Ãkh ÃknkU[íkk 4

f÷kf ÷køÞk níkk

y{ËkðkË : nhuLk ÃktzâkLke níÞk ÚkR íÞkhu yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMkLku ÷kì

økkzoLk ÃknkU[íkk ðÄw{kt ðÄw ËMk r{rLkx ÷køku. Ãkhtíkw ynª íkku nhuLk Ãktzâk

suðk LkuíkkLke níÞk ÚkR nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMkLku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[íkk [kh

f÷kf ÷køÞk níkk. íkku Ãkku÷eMk fkuLkk ykËuþÚke {kuze ÃknkU[e níke íku hnMÞ

nsw yfçktÄ Au. nhuLk Ãktzâk 26{e {k[o, 2003Lkk hkus hkçkuíkk¢{ {wsçk

{ku‹Lkøk ðkìf {kxu ÷kì økkzoLk økÞk níkk. ynª íkuyku ÃkkuíkkLke fkh Ãkkfo fhíkk

níkk íÞkhu s yMkøkh y÷eyu ÃkkuRLx ç÷uLf VkÞ®høk fheLku íku{Lku Xkh

{kÞko níkk. ½xLkkLku LkshkuLksh rLknk¤Lkkh MkuLzrð[Lke ÷khe [÷kðíkk

yrLk÷ ÞkËhk{u òuR níke. yk ½xLkkLke íkuýu íkkífkr÷f ÃkkuíkkLkk þuXLku òý

fhe níke. çkkË{kt MÚkkrLkf ðuÃkkhe MLkun÷ yuzLkðk÷kyu Ãký yk ½xLkkLke

òý Ãkku÷eMkLku fhðkLkk çkË÷u ÃktzâkLkk LkSf økýkíkk «fkþ þknLku fhe

níke. ð¤e, «fkþ þknu Ãký ÃktzâkLkk Mku¢uxhe Lker÷þ ¼èLku òý fhe

níke. yk Ëhr{ÞkLk Lker÷þ ¼è ÃktzâkLkk ½hu níkk yLku MkðkhLkk ËMk

ðkøÞu Ãký Ãktzâk ½hu Lknª ÃknkUåÞk nkuðkÚke íkÃkkMk fhe hÌkk níkk. çkeS

íkhV Mkðkhu Mkkzk LkðÚke ËMk ðkøÞk MkwÄe{kt Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lku nhuLk

Ãktzâk MkkÚku ftEf yswøkíkwt çkLÞwt nkuðkLkk yLkuf fkì÷ {éÞk níkk. Auðxu

Lker÷þ ¼èu yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMkLku ½xLkkLke òý fhe íÞkt MkwÄe Ãkku÷eMku yk

½xLkkLku økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Lknkuíke yLku «kÚkr{f árüyu ½xLkkLku yVðk

økýkðe níke.

MkwrVÞkLkLku ¢kE{ çkúkt[u ¼økkzÞku níkku?

y{ËkðkË : nhuLk Ãktzâk níÞk fuMk{kt {wÏÞ MkqºkÄkh {wVíke MkwrVÞkLk nhuLk

ÃktzâkLke níÞkLkk yuf yXðkrzÞk ÃkAe Ëuþ Akuze Vhkh ÚkE økÞku níkku.

yk Ëhr{ÞkLk ¢kE{ çkúkt[Lkk yrÄfkheykuyu s íkuLku ¼økkzâku nkuðkLke

[[ko Ãký Mkkt¼¤ðk {¤e níke. Ãkku÷eMk yLku MkeçkeykELke Mkíkík ðkì[ Aíkkt

MkwrVÞkLk Ëuþ{ktÚke fuðe heíku çknkh Lkef¤e þfu ? íkuðk «&™ku Ãký QXâk

níkk. MkeçkeykEyu 19 ykhkuÃke rðÁØ [ksoþex fhe {wwVíke MkwrVÞkLk WVuo

ÃkíktrøkÞk (hnu.fk÷wÃkwh), hMkw÷ Ãkkxe (hnu.ËrhÞkÃkwh), Mkkunu÷¾kLk ÃkXký

(hnu.çkkÃkwLkøkh) yLku {kunt{Ë ÍwLkuË ygh (hnu.fk÷wÃkwh)Lku ðkìLxuz

ËþkoÔÞk níkk. nhuLk ÃktzâkLke níÞkLkk Lkð ð»ko çkkË Ãký yk ykhkuÃkeyku

íkÃkkMk yusLMkeykuLke ÃknkU[Lke çknkh Au. hMkw÷ Ãkkxe yLku {wVíke ÃkíktrøkÞk

rðÁØ MkeçkeykEyu huzfkuLkoh LkkurxMk Ãký òhe fhe Au.

‘íkÃkkMk yrÄfkheLku sðkçkËkh Xuhðku’

{kuËe Mkhfkhu Mkw«e{{kt sðk

Mkk{u nkÚk ¾t¾uhe LkktÏÞk

CBILke íkÃkkMk ðkrnÞkík : nkEfkuxo

nhuLk fuMk

yLkk{ík hk¾u÷ku ÃkkuíkkLkku yksu

¾e[ku¾e[ ¼hkÞu÷e fkuxo{kt ðkt[e

Mkt¼¤kÔÞku níkku. nhuLk ÃktzâkLke

níÞkLkk ºkeò s rËðMku hkßÞ Mkhfkhu

íkuLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃke ËeÄe

níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yu Mk{Þu

fuLÿ{kt ¼ksÃkLkk ðzÃký nuX¤Lke

yuLkzeyuLke Mkhfkh níke yLku

÷k÷f]»ý yzðkýe fuLÿLkk øk]n«ÄkLk

níkk. økwshkíkLkk øk]n{tºke suðe fûkkLkk

{nkLkw¼kðLke níÞkLke íkÃkkMk {kºk A

s {rnLkk{kt ykxkuÃke ÷uLkkh

MkeçkeykELke íkÃkkMkLkk ÷øk¼øk Ëhuf

ÃkkMkktLke sÂMxMk ze.yu[. ðk½u÷kLke

¾tzÃkeXu ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt ÷ehu ÷ehk

WzkÔÞk níkk.

¾tzÃkeXu MkeçkeykEyu yk yk¾k

fuMk{kt su «fkhLke íkÃkkMk fhe níke íku

íkÆLk ZtøkÄzk rðLkkLke, ¼÷eðkh

ðøkhLke yLku Xuh Xuh ûkríkÞwõík nkuðkLke

ykfhe xefk fhe ¾tzÃkeXu ÃkkuíkkLkk

[wfkËk{kt yux÷u MkwÄe fÌkwt Au fu,

''íkÃkkMk yrÄfkheLkk yý½zÃkýkLkk

fkhýu ykx÷k çkÄk ÷kufkuLku {wMkeçkík{kt

{wfkðwt Ãkzâwt yLku ònuh MktMkkÄLkku yLku

fkuxoLkk ònuh Mk{ÞLkku ykx÷ku çkÄku

ÔÞÞ ÚkÞku íku {kxu MkeçkeykELkk íku

Mk{ÞLkk íkÃkkMk yrÄfkheLku sðkçkËkh

Xuhððk òuEyu.``

nkEfkuxuo ÃkkuíkkLkk 80 ÃkkLkkLkk

[wfkËk{kt íkk.26-3-03Lke ðnu÷e

Mkðkhu Mkkzk Mkkík ðkøÞu ÷kì økkzoLk [kh

hMíkk ÃkkMku ÃkkuíkkLke {kÁrík 800 fkh

Ãkkfo fhe {ku‹Lkøk ðkìf {kxu ÷kì økkzoLk{kt

sðkLke íkiÞkhe s fhe hÌkk níkk íku

Mk{Þu íku{Lkk Ãkh økku¤e {kheLku níÞk

fhðk{kt ykðe íku ½xLkk Lkshku Lksh

òuLkkhk yuf {kºk Mkkûke íkhefu suLku hsq

fÞkuo níkku íku ÷kheðk¤k yrLk÷

(fkrAÞk) Ãkxu÷Lke furVÞík Mkk{u Ãký

økt¼eh Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk. ¾tzÃkeXu

yk MktË¼o{kt LkkUæÞwt níkwt fu, ''yuf {kºk

fnuðkíkk ykEðexLkuMkLke furVÞík{kt su

«fkhLkk ¼hÃkqh rðhkuÄk¼kMkku yLku

yþõÞ ðýoLkku Mktf¤kÞu÷k Au íku òuíkkt

íkuLku ykEðexLkuMk økýðk rð»ku yLku

nhuLk Ãktzâk Ãkh økku¤eçkkh ÚkÞku íku

Mk{Þu íku íÞkt s nksh nkuðk rð»ku

økt¼eh þtfk sýkÞ Au.`` WÕ÷u¾LkeÞ

Au fu, ¾kMk Ãkkuxk fkuxuo yk s ykE

ðexLkuMkLkk ÃkwhkðkLku yíÞtík rLk¼oÞÃkýu

ykÃku÷ku rðïMkLkeÞ Ãkwhkðku økÛÞku

níkku.

økkuÄhkfktzLkk Ãkøk÷u Vkxe rLkf¤u÷k

h{¾kýkuLkku çkË÷ku ÷uðk

ykEyuMkykEyu su »kzÞtºk håÞwt níkwt

íkuLkk ¼køkYÃku økwshkíkLkk {kuxk

LkuíkkykuLke níÞkLkku EhkËku níkku íku

yLðÞu s nhuLk ÃktzâkLke níÞk fhðk{kt

ykðe nkuðkLke rÚkÞhe MkeçkeykEyu

hsq fhe níke. yk rÚkÞheLku Ãkwhðkh

fhðk niËhkçkkË yLku y{ËkðkË{ktÚke

fw÷ 19Lku ykhkuÃkeyku íkhefu

çkíkkððk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw {w^íke

MkwrVÞkLk ÃkíktrøkÞk, hMkq÷ Ãkkxeo suðk

[kh ykhkuÃkeyku ÃkkrfMíkkLk Vhkh ÚkE

økÞk yLku íku{Lkk {kxu ELxhÃkku÷Lke huz

fkuLkoh LkkurxMk E~Þq fhðk{kt ykðe

nkuðkLkwt MkeçkeykEyu sýkÔÞwt níkwt.

çkkfe hnu÷k 15Lke ÄhÃkfz çkkË 3Lke

Mkk{u ÷økkðu÷k ÃkkuxkLkk ykhkuÃkku Ãkzíkk

{wfðk{kt ykðíkkt ¾kMk Ãkkuxk fkuxo{kt

íku{Lke Mkk{u xÙkÞ÷ Lknkuíke [k÷e. {kºk

12Lke Mkk{u [k÷u÷e xÙkÞ÷ çkkË yu

Mk{ÞLkk ¾kMk Ãkkuxk ss MkkurLkÞkçkuLk

økkufkýe suyku nk÷ nkEfkuxo{kt ss Au

íku{ýu 12Lku fMkqhðkh Xuhðe 7Lku

ykSðLk fuË MkrníkLke Mkòyku

Vh{kðe níke.

¾kMk Ãkkuxk fkuxuo ÃkkuíkkLkku [wfkËku

ykÃkíke ð¾íku «kurMkõÞwþLk

MkeçkeykEyu ík{k{ ykhkuÃkeykuLkk

fçkq÷kíkLkk{k Ãkh su {Ëkh çkktæÞku níkku

íkuLku Ãký çknk÷ hkÏÞk níkk. Ãkhtíkw

nkEfkuxoLke ¾tzÃkeXu yk ykhkuÃkeykuLke

fçkq÷kík su heíku ÷uðkE íkuLke s ykfhe

xefk fhe yk fçkq÷kíkLkk{kLku

ykhkuÃkeLku fMkqhðkh Xuhððk {kxu ÞkuøÞ

Ãkwhkðk íkhefu økýe þfkÞ fu Lknª íku

rð»ku Ãký MktrËøÄíkk ÔÞõík fhe níke.

yk WÃkhktík, «kÃík {wÆk{k÷Lkk

Ãkrh«uûÞ{kt ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo,

çku÷uÂMxf rhÃkkuxo ðøkuhuLkk íkkhýku Ãký

þtfk sL{kðu Au.

...íkku nhuLk ÃktzâkLke

çkLkkðxe ykhkuÃkeyku Q¼k fhe

íku{Lku çkr÷Lkku çkfhku çkLkkðkE hÌkku Au.

ðkMíkð{kt ¾hk ykhkuÃkeyku íkku fkuEf

çkeò s Au. yksu rðê÷¼kELkku yk

ykûkuÃk Vhe yuf ð¾ík {kuËe MkhfkhLku

fLkze hÌkku nkuÞ íkku LkðkE Lknª.

MkuLMkuõMk{kt 567

MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rh÷kÞLMk

ELzMxÙeÍ y™u yuzeyuS økúqÃkLkk

þuhkuLke ykøkuðkLke{kt yku÷hkWLz

÷uðk÷e hnuíkkt þkuxofð®høk òuðk {éÞwt

níkwt. ykhykRyu÷ 4.80 xfkLkk

WAk¤k MkkÚku Y. 754Lkku ÚkÞku níkku.

òuhËkh íkuSLku Ãkøk÷u hkufkýfkhkuLke

MktÃkr¥k{kt yuf s rËðMk{kt 1.67 ÷k¾

fhkuzLkku ðÄkhku Úkíkkt fw÷ {kfuox

furÃkx÷kRÍuþLk Y. 59.84 ÷k¾

fhkuz ÚkÞwt níkwt. rËðk¤eLkk íknuðkhku Ãkqðuo

þuhçkòh{kt Mku÷Lke rMkÍLk ò{e

nkuðkÚke hkufkýfkhkuyu Lke[k {Úkk¤uÚke

M{kxo þku®Ãkøk fhe níke.

ÞwyuMk Vuz rhÍðoLkk ðzk çkuLk

çkLkkfuoyu þw¢ðkhu suõMkLk nkì÷{kt

rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, y{urhfkLke

ykŠÚkf rhfðhe Äe{e sýkÞ Au Ãkhtíkw

÷ktçkk økk¤k{kt ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkLkku

rðfÕÃk ¾wÕ÷ku nkuðkLkwt «kuíMkknLk ykÃÞwt

níkwt. {tËeðk¤kykuLkk nu{®høk ðå[u

ykRxe þuhku{kt ÚkÞu÷k Äkuðký çkkË

íkr¤ÞuÚke ykf»kof MkwÄkhku òuðk {éÞku

níkku. xeMkeyuMk 7.32 xfk y™u rð«ku

3.12 xfk ðæÞk níkkt. ELVkurMkMk

4.23 xfk ðÄeLku Y. 2297 ÚkÞku

níkku. {kYrík MkwÍwfe, ykuyuLkSMke,

MkwÍwfe Mkrník yLÞ ík{k{ 28 ELzuõMk

MktçktrÄík þuh{kt LkVku hÌkku níkku. ík{k{

Mkuõxh÷ ELzuõMk ÃkkuÍexeð ÍkuLk{kt

hnuíkkt ÂMÚkrík ¾qçks ykËþo hne níke

yLku hkufkýfkhkuLku hkník {¤e níke.

[eLk{kt {kU½ðkhe ðÄkhu nkuðkÚke

ykøkk{e Mk{Þ{kt ÔÞksËh ðÄkhku

ÚkðkLke þõÞíkku [eLkLkku þt½kR yktf

1.37 xfk ½xâku níkku ßÞkhu

nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk yLku òÃkkLkLkk

rLk¬kR{kt {sçkqíke òuðk {¤e níke.

ÞwhkuÃk{kt Ãký íkuSLkk Mktfuíkku {¤íkkt

¼khíkeÞ çkòhkuLkwt MkuÂLx{uLx ÃkkurÍxeð

hnuíkkt íkuSLku ðÄw ðuøk {éÞku níkku.

MkuLMkuõMk yuf íkçk¬u 600 ÃkkuRLxÚke

ðÄw WA¤eLku RLxÙkzu{kt 16,462Lke

MkÃkkxeyu òuðk {éÞku níkku. rðËuþe

hkufkýfkhkuLke 10 MkuþLkÚke ðÄw ÷ktçke

{tËe çkkË Y. 366.19 fhkuzLke

÷uðk÷e fhe níke. ykuøkMx rMkrhÍLke

Ãkqýkonwíke Úkíkkt MkÃxuBçkh rMkheÍ{kt

hkufkýfkhkuyu Lkðe ¾heËe rLkf¤íkkt

çkòhku{kt «kuíMkknf MkwÄkhku òuðk {éÞku

níkku. çkeyuMkR y™u yu™yuMkRLkwt

MktÞwõík xLkoykuðh Y. 1.01 ÷k¾

fhkuz ÚkÞwt níkwt.

rfhý çkuËe, yku{Ãkwhe

÷kt[ ÷RLku ¾hzk ÃkMkkh fhu Au.

÷kufMk¼k yæÞûk {ehktfw{khu øk]n{kt

sýkÔÞwt níkwt fu hksfkhýeyku rðhwØ

yÃk{kLksLkf rxÃÃkýeyku fhðk çkË÷

rfhý çkuËe yLku yku{Ãkwhe rðhwØ

MkktMkËku Ãke. yu÷. ÃkwrLkÞk, søkËÂBçkfk

Ãkk÷, hk{þtfh hks¼h, ÷k÷[tË

fxkrhÞk, r{Íko yMk÷{ çkuøk, «ðeý

yuhkuLk yLku þi÷uLÿfw{kh îkhk

rðþu»kkrÄfkh ¼tøkLke LkkurxMk Ëk¾÷

fhðk{kt ykðe Au, su rð[khýk nuX¤

Au. hkßÞMk¼kLkk WÃkkæÞûk fu. hnu{kLk

¾kLku fÌkwt níkwt fu MkktMkËku hk{økkuÃkk÷

ÞkËð yLku {kunt{Ë yËeçku Ëk¾÷

fhu÷e rðþu»kkrÄfkh ¼tøkLke LkkurxMkku

rð[khkÄeLk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

yÛýkLkkt yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk {t[

ÃkhÚke sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkkt rfhý

çkuËeyu yu{ fÌkwt níkwt fu hksfkhýeyku

½ýk {nkuhkt Ähkðíkk nkuÞ Au ßÞkhu

yku{Ãkwheyu MkktMkËkuLku ‘÷qtxkhk’ yLku

‘Lkk{Ëo’ fÌkk níkk.

rLkÿkÄeLk ÃkríkLke

Ãkku÷eMku Mkwhuþ LkkÚkkýeLke VrhÞkË

ÃkhÚke ykhkuÃke ¼khíkeçkuLk Mkk{u

níÞkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku

çkLkkð{kt yLÞ fkhýku sðkçkËkh Au fu

fu{? íku ytøku Ãký íkÃkkMk þY fhe Au

,Ãkhtíkw «kÚkr{f íkçk¬u Ãkkzkuþeyku yLku

ËtÃkíkeLkk çku MktíkkLkkuLkk rLkðuËLk ÃkhÚke

hku®sËk ½hu÷w Í½zkyku s fkhý¼qík

sýkE hÌkk nkuðkLkwt íkÃkkMkLkeþ

Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

ÃkíLkeLkk nkÚku ÃkríkLke níÞkLkk çkLkkðÚke

¼ws þnuh yLku Mk{økú rsÕ÷k{kt

[f[kh {[e økE Au.

yfheLkk ËrhÞkfktXuÚke

yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ÍzÃkkÞu÷k

sÚÚkkLke ®f{ík fhkuzLku yktçke òÞ íku{

Au. rçkLkðkhMkw [hMk ÍzÃkkðkLke ½xLkk

ytøku fåA Ãkku÷eMk MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk

økúqÃkLkk Ãke.ykE. çke. yu[. [kðzkyu

rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk yfhe økk{Lkk

ËrhÞk rfLkkhu niík÷ çkux Mkk{uLkk

rðMíkkh{ktÚke rçkLkðkhMkw [hMkLkku sÚÚkku

íkýkELku ykÔÞku nkuðkLke ¾kLkøke

çkkík{e {¤íkkt, hrððkhu Mkktsu

yuMkykuSyu yk sÚÚkku fçksu fhðk

¾kMk fðkÞík nkÚk Ähe yk MkhnËeÞ

rðMíkkh{kt ÃknkUåÞk níkk ßÞkt

Ã÷kÂMxfLkk Ãkufux{kt Ãkuf fhkÞu÷k

[hMkLkk ykX rçkLkðkhMkw Ãkufux {¤e

ykÔÞk níkk. [hMkLkk ykX Ãkufux{ktÚke

Ãkku÷eMku Y.3.7Ãk ÷k¾Lke ®f{íkLkku fw÷

8.3 rf÷ku sux÷ku sÚÚkku fçksu fÞkuo

níkku yLku yòÛÞk ykhkuÃkeyku Mkk{u

Ãkku÷eMk{kt økwLkku LkkutÄkÔÞku níkku.

yuMkykuS îkhk [hMk fçksu fhðkLke

fðkÞík{kt ÃkeykE [kðzk,

yuyuMkykE ELÿ®Mkn, nu.fku.

yíkw÷¼kE, Ãkku.fku.{ËLk®Mkn

MkrníkLkk Ãkku÷eMkf{eoyku òuzkÞk níkk.

[hMkLkk MkuBÃk÷

yuVyuMkyu÷ {kxu {kuf÷kþu

yuMkykuSyu yfheLkk ËrhÞk

rfLkkhuÚke ÍzÃku÷k [hMkLkk ík{k{ ykX

Ãkufux{ktÚke Ãk0-Ãk0 økúk{Lkku sÚÚkku ÷E

yr¼«kÞ {kxu yuVyuMkyu÷

økktÄeLkøkh {kuf÷ðk{kt ykðþu íkuðwt

Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. yk

MkuBÃk÷Lkk Ãk]Úk¬hý ÃkhÚke yøkkWLkku

sÚÚkku íku{s yksu ÃkfzkÞu÷ sÚÚkku

yufMkh¾ku Au fu fu{? íku MkrníkLke

rðøkíkku {u¤ððk{kt ykðþu.

rçkLkðkhMkw [hMk

íkÃkkMkLkeþku {kxu fkuÞzku

AuÕ÷k ËkuZuf ð»ko{kt yçkzkMkk

íkk÷wfkLkk fktXk¤ rðMíkkh{ktÚke

Mk{Þktíkhu Ãkku÷eMk, yu÷Mkeçke,

yuMkykuS, yuLkMkeçke, yuxeyuMk yLku

çkeyuMkyuV îkhk rçkLkðkhMkw [hMkLkku

sÚÚkku ÍzÃkðk{kt ykÔÞku níkku yLku ðÄw

yufðkh yçkzkMkkLkk ËrhÞk rfLkkhuÚke

[hMkLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku Au, íÞkhu

Ãkku÷eMk yLku ËuþLke Mke{kykuLkwt hûký

fhíke rðrðÄ Mkwhûkk yusLMkeyku {kxu

ðkhtðkh ËrhÞk rfLkkhuÚke rçkLkðkhMkw

[hMkLkku sÚÚkku {¤e ykððkLke ½xLkkyku

fkuÞzkYÃk çkLke Au. yk WÃkhktík Mk{wÿe

Mke{k{kt {kËf ÿÔÞkuLke

nuhkVuheLke ykþtfkLku Ãký çk¤

{¤e hÌkwt Au.

¼[kW ËuhkMkh{ktÚke

½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk.

zkuøk Mfðkuz yLku yuVyuMkyu÷Lke

{ËËÚke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke. yk ytøku íkÃkkMkLkeþ

Ãk ey uM kykE

y k h . y u .

MkkuZkLkku MktÃkfo

MkkÄíkk íku{ýu

sýkÔÞwt fu,

½xLkk ytøku

Ãkku÷eMkLku nsw

MkwÄe fkuE

[ku¬Mk fze

{¤e LkÚke.

yuMkÃke Ãký íkÃkkMk{kt MkkÚku òuzkÞk

níkk. íkMfhku ÷kfzkLkk ËhðkòLke

¼kuøk¤ ¾ku÷eLku ykÔÞk níkk.

Ëhðkò{kt økúe÷ ðzu fkýk Ãkkzðk{kt

ykÔÞk nkuðkLkkrLkþkLk Ãký {éÞk Au.

zkuøk M{þkLk ÃkkMku sE

yxfe økÞku

Ãkku÷eMk rð¼køkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

fu ,½xLkkLke fze {u¤ððk {kxu Ãkku÷eMk

îkhk zkuøk MfðkuzLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt

ykÔÞku níkku. zkuøk siLk ËuhkMkhÚke

Mkwt½íkku Mkwt½íkku M{þkLk MkwÄe økÞku níkku

yLku íÞktÚke yxfe økÞku níkku .íkuÚke

íkMfhku [kuhe fÞko çkkË M{þkLk íkhV

¼køÞk nkuÞ íkuðk rLk»f»ko Ãkh Ãkku÷eMk

ykðe Au. M{þkLk{kt ÷uBÃk çk¤íkku níkku

íku Ãký íkMfhkuyu WXkðe ÷eÄku níkku.

Ãk»koÞwý{kt s MkkuLkk-

[ktËeLkk yk¼q»kýku

[zkðkíkk níkk

Mkqºkkuyu fÌkwt fu, ËuhkMkh{kt ÃkÞwo»ký

Ãkðo Ëhr{ÞkLk s ¼økðkLkLku MkkuLkk-

[ktËeLkk yk¼q»kýku [zkððk{kt ykðíkk

níkk. yLÞ rËðMkku{kt íkktçkkLkk MkkuLkk-

[ktËeLkk ðh¾ðk¤k y÷tfkhku

[zkððk{kt ykðu Au. yk ðkíkLke çkÄk

÷kufkuLku ¾çkh nkuíke LkÚke suÚke [kuhe{kt

fkuE òý¼uËw ÔÞÂõík Ãký MktzkuðkÞu÷e

nkuÞ íkuðe þfÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 30 AUGUST 201110 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.29

ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke økýkíkk

{wtçkE{kt [kh rËðMkÚke Ãkze hnu÷k

¼khu ðhMkkËLku fkhýu Mk{økú

sLkSðLk ¾kuhðkE økÞwt níkwt. ¼khu

ðhMkkËLku ÷eÄu {køko ðknLkÔÞðnkh

íku{ s xÙuLk yLku rð{kLke Mkuðk XÃk ÚkR

økE níke. {wtçkRLke SðLkËkuhe

Mk{kLk ÷kuf÷ xÙuLkMkuðk Ãký hu÷ðuxÙuõMk

Ãkh Ãkkýe ¼hkðkLkk fkhýu ¾kuhðkR

síkkt nòhku {wtçkRðkMkeyku swËk swËk

MÚk¤u yxðkR Ãkzâkt níkkt. ¼khu

ðhMkkËLku fkhýu {wtçkR LkSfLkk Úkkýu

rsÕ÷k{kt ¼u¾zku ÄMke Ãkzíkkt çku

ÔÞÂõíkLkk {kuík ÚkÞk Au ßÞkhu

{wtçkR{kt ¼u¾z ÄMke ÃkzðkLkk çku swËk

swËk çkLkkðku{kt çku ÔÞÂõíkykuLku Rò

ÃknkU[e Au.

ík{k{ MkuLxÙT÷ hu÷ðu WÃkLkøkheÞ

xÙuLkMkuðk AºkÃkrík rþðkS xŠ{LkMk-

Úkkýu yLku hkRøkZ ðå[u ¾kuhðkR økR

níke. yk xÙuf Ãkh Ãkkýe ¼hkR økÞkt

níkkt. ykðe s heíku nkçkoh ÷kRLk

MkŠðMk Ãký çktÄ fhðk{kt ykðe níke.

ðexe yLku {kLk¾wËo ðå[u Ãký xÙuLkMkuðk

çktÄ fhðk{kt ykðe níke. ÃkLkðu÷

yLku {kLk¾wËo ðå[u s Mkuðk [k÷w hne

níke. ðuMxLko hu÷ðu Ãkh xÙuLkMkuðkLku

yktrþf yMkh ÚkR níke.

rðãkÚkeoykuLku Ãkzíke {w~fu÷eLkk

yLkwMktÄkLk{kt çk]nË{wtçkR

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku (çkeyu{Mke)

ònuhkík fhe Au fu ík{k{ Mfq÷ku{kt

hò ònuh fhðk{kt ykðe Au.

ËnetMkh, {÷kz, òuøkuïhe,

MkkLíkk¢wÍ MkrníkLkk fux÷kf Mkçkðu

¾kíku xÙkrVf ò{Lke ÂMÚkrík MkòoR

níke. fux÷kttf MxuþLk rðMíkkh LkSf

{køkkuo Ãkh Ãkkýe ¼hkR økÞkt níkkt,

suÚke xÙkrVf ò{Lke økt¼eh Mk{MÞk

MkòoR níke. RMxLko yuõMk«uMk yLku

ðuMxLko yuõMk«uMk nkRðu Ãkh xÙkrVf

ò{Lke ÂMÚkrík hne níke. Ãkhu÷,

ËkËh, ytÄuhe, {÷kz, ËnetMkh, fw÷ko,

½kxfkuÃkh yLku ¼kÞ¾Õ÷k ¾kíku ¼khu

Ãkkýe ¼hkR økÞkt níkkt. ykðe s

Mk{MÞk {ehk hkuz, ðMkR,

Lkk÷kMkkuÃkkhk, ðehkh, fÕÞký{kt Ãký

òuðk {¤e níke. hkÞøkZ yLku

híLkkøkehe rsÕ÷k{kt Ãký nk÷ík

fVkuze çkLke níke. nðk{kLk

rð¼køkLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu {wtçkR

yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk ¼køkku{kt

{tøk¤ðkh MkwÄe ¼khu ðhMkkË òhe

hne þfu Au.

{wtçkE{kt ¼khu ðhMkkË òhe: sLkSðLk XÃk

¼u¾zku ÄMke ÃkzðkÚke Úkkýu{kt çkuLkkt {kuík, {wtçkR{kt çkuLku Rò: xÙuLk-rð{kLke Mkuðk MktÃkqýo Ãkýu ¾kuhðkE{wtçkR{kt sLkSðLk XÃk

{wtçkE{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚke

¼khu ðhMkkË òhe.

xÙuLk yLku rð{kLke Mkuðk

¾kuhðkE. nòhku ÃkuMkuLshku

swËe swËe søÞkykuyu

yxðkÞk.

{wtçkELke ÷kRV÷kRLk Mk{kLk

÷kuf÷ xÙuLkMkuðk Ãký çktÄ fhe

Ëuðk{kt ykðe.

xÙuf Ãkh swËe swËe søÞkykuyu

Ãkkýe Vhe ðéÞkt.

ík{k{ MkuLxÙ÷ hu÷ðu

WÃkLkøkheÞ xÙuLkMkuðk AºkÃkrík

rþðkS xŠ{LkMk-Úkkýu ðå[u

¾kuhðkE.

nkçkoh ÷kELk MkŠðMk ðexe

yLku {kLk¾wËo ðå[u ¾kuhðkE.

ðuMxLko hu÷ðu MkuðkLku Ãký

yMkh.

ËnªMkh, fktrËð÷e, {÷kz,

òuøkuïhe, Mkktíkk¢wÍ, ytÄuhe,

fw÷ko, ½kxfkuÃkh yLku

¼kÞ¾Õ÷k{kt Ãkkýe ¼hkÞkt.

{ehk hkuz, ðMkE,

Lkk÷kMkkuÃkkhk, ðehkh,

fÕÞký{kt Ãký Ãkkýe ¼hkE

økÞkt.

AuÕ÷kt 24 f÷kf{kt Íkz

ÃkzðkLkkt 39 çkLkkð.

{wtçkR{kt [kh rËðMkÚke ðhMke hnu÷k ¼khu ðhMkkËLku fkhýu sLkSðLk ¾kuhðkR økÞwt Au. yLkhkÄkh ðhMkkËLku fkhýu

{wtçkR{kt {køko ðknLkÔÞðnkh íku{ s xÙuLk yLku rð{kLk Mkuðk yðhkuÄkR níke. (yuyuVÃke)

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 575.0027475.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 1200.0062100.00

rLk^xe yktf

+ 171.804919.60

¢wz ykuE÷

+ 2.1887.55 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

xeMkeyuMk 1018.60 7.32

suÃke yuMkkurMkÞux 58.70 6.92

®sËk÷ Mxe÷ 493.45 6.75

íkkíkk Mxe÷ 447.15 5.90

yu÷yuLzxe 1614.75 5.45

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 75.49 ÞuLk 60.11þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 101399.44 fhkuz

Þwhku 66.77y{u. zku÷h 46.07

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.90130.66 fhkuz

16416.33çktÄ ÚkÞku

16080.74¾w÷eLku

(+567.50)

11 SANDESH : KUTCH |TUESDAY, 30 AUGUST 2011

(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 63100

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27115

þwØ MkkuLkwt (99.9)

27230

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 45500

ðkÞhçkkh 49300

ÞwxuÂLMk÷ 41800

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

12800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30400

çkúkMk f®xøk 31500

Íªf 12600

÷ez 11800

xeLk 1322

rLkf÷ 1197

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 318/340

MkwtX ç÷e[uz 165

MkwtX yLkç÷e[uz 180

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6150

fkuÃkhk fkuÍefkuz 6050

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9600

fkuÃkhk yuzeçk÷ 7500

fkuÃkhu÷ {wtçkE 1040

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe

2742/2830

¾ktz r{rzÞ{

2801/2931

{wt.[ktËe nksh 63100

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27115

{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9)

27230

y{. [ktËe 62100

y{.íkuòçke (99.5)

27350

y{. MxkLzzo (99.9)

27475

y{.Lkðk ËkøkeLkk

26375

y{. nku÷{kfo 26925

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1430/1490

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1530/1590

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk sqLkk 100/150

zwtøk¤e Lkðe 160/260

÷Mký 600/800

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1020/1025

íku÷eÞk xe™

1570/1571

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1035/1040

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

637/640

hksfkux [ktËe 62000

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 850/851

{„V¤e Sýe {e.ze.

860/861

¾ktz ‚e 2870/2930

¾ktz ze 2820/2860

yuhtzk MkÃxu.

5027/5028

yuhtzk rzMkuBçkh.

4869/4870

rËðu÷ 1030/1035

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷

1010/1015

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1540/1545

Awxf 1 rf÷ku 111

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1560/1565

ðLkMÃkíke ½e 870/960

fÃkkMkeÞk íku÷

1100/1110

Ãkk{ku÷eLk íku÷890/895

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1675/1680

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1695/1700

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1015/1020

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

yçkkLk ÕkkuEz 352,364.90,350,362.05

yuqçkeqçke Õke 816.25,848,785.15,824.90

yuuMkeMke 1008.30,1008.30,994,1000.75

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 532,540,527.50,537.20

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 840,890,830,874.80

yÕnkçkkË çkUf 171,174.20,169.45,172.15

ytçk¸ò MkeBkuLx 132.90,134,131.45,133.05

yktækúçkuLf 123,128,123,126.95

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 545,548,525,530.25

yuÃkkuÕkku xkGkh 55,56.85,54.30,56.20

yhuÔkk 207,212.45,206.10,210.35

y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.35,25.40,24.35,25.05

yu~keGkLk ÃkuRLx 3265,3303.05,3211.25,3294.15

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 127.55,129,124.80,128.10

yurõMkMk çkUf 1019.90,1049,1015,1040.70

çkòs nkuÕz RLÔkuu 749.75,752,743.65,749.80

çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 413.50,435,413.35,430

çkeSykh yuuLkSo 300,314,300,312.15

Çkkhík EÕkuf. 1564.80,1574.90,1551,1570.75

Çkkhík ^kuso 268,273,265.85,271.55

Çkkhík ÃkuxÙku 680,686.15,674.20,679.90

Çkkhíke yuhxuÕk 405,410.45,402.60,404.85

ÇkuÕk 1751,1781,1740,1767.85

Çk¸»kÛk MxeÕk 322,335.10,318.05,333.90

çkkGkkufkuLk rÕk. 320.10,332,320.10,329.35

çkUf yku^ çkLkkhMk 710,733,710,733

çkPf yku^ çkhkuzk 693.90,731,693.90,728.85

çkuf yku^ RrLzGkk 300,314,297,312.50

çkku~k Õke 7000,7190,7000,7142.20

furzÕkk nuÕÚk 845,845,828.60,839.20

¢uRLk RLzeGkk 255.20,269.90,255.20,266.65

fuLkuhk çkuLf 410.25,425,408.80,422.80

fuMxÙkuÕk 513.85,518.70,507.65,514.85

MkuLxÙÕk çkUf 96.80,99.40,96.80,97.50

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 274.95,284.80,274.50,283.95

åktçkÕk ^xeo 98.10,102.90,97.15,102

MkeÃÕkk. 280,282.50,274.75,279.30

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 954.80,959.80,942,945.60

fLxuLkh fkuÃkkuo 930,940.95,930,932.25

fkuh Ãkúkusuõx 302.75,305,297.15,300.20

fkuhkuBkk ^xeo 317.85,317.85,304.30,315.80

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 420,429,415.35,426.35

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 137.80,143.50,137.55,142.90

fGk¸BkeLMk 595,600.95,585,589.80

zkçkh RLzeGkk 109,110.50,108.65,109.25

ze~k xeÔke 73.10,77,73.10,76.40

zeÔkeÍ Õkuçkku. 708,715.90,700,708.25

zeyuÕkyu^ Õke 178.70,185.95,178.60,184.50

zku.huœe 1453,1497,1451,1466.10

yußGk¸fkuBÃk 198.05,205.80,192.50,199.15

neBkkLke Õke. 450,465.65,450,458.25

yurLsGkMko (ykE) 256.95,256.95,253.50,254.45

yuMkkh ykuRÕk 80.70,85.60,80.70,85

yufMkkRz RLz. 145,150,144.50,148.80

^uzhÕk çkUf 337.90,355,336.90,352.40

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 725,747.90,719,740.15

^kuxeoMk nuÕÚk 150.80,154.35,150.40,151.40

økuEÕk 415.05,420,412,417.90

øÕkufMkkurMBkÚk 2184.90,2184.90,2103,2108.05

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2335,2345,2313,2335.15

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 320.50,328.70,320.50,325.95

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 27,27.25,26.70,27

økkuËhusfLMxÙ 417.20,423.80,414,418.60

økkuËhus RLz 181.50,194.10,181.50,192.55

økúkMkeBk RLz 2115,2163,2111,2155.25

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2230,2230,2210,2210

økúux RMxLko 222,227.70,220,225.60

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 95.90,97.50,94,96.90

SÔkefu ÃkkÔkh 16.40,16.90,16.30,16.60

nuÔkuÕMk RrLzGkk 317.50,326.50,317.50,323.80

yuåkMkeyuÕk xufLkku 366,394,365,390.55

yuåkzeyuu^Mke 633,650,627.05,645.50

yuåkzeyu^Mke çkUf 443,457,443,454.85

nehku nkuLzk 1962,1998.60,1937,1977.20

®nË Gk¸¸Lke Õke. 320,321.50,318,320

®nË fkuÃkh 226.40,229.50,224.25,227.05

®nË ÃkuxÙkuÕk 376.05,383.80,374.05,378.25

®nËkÕfku 141.95,146.30,140.80,144.10

®nË¸MíkkLk Íªf 119.45,123.80,119.20,122.85

yuuuåkyuBkxe Õke 41.80,42.95,41.40,42.65

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 98.80,101.15,97,100.15

ykRMkeykRMkeykR çkUf 837,862,835.70,858.10

ykRzeçkeykR 105.95,108.85,104.80,107.85

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 97.10,97.75,96,96.25

ykEyu^MkeykR Õke 36.30,40.10,35.90,39.05

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 78.70,83.25,77.70,82.30

RLzeGkk çk¸ÕMk 146,158.85,146,153.85

RrLzGkLk çkUf 188.40,201.45,188.40,200.15

RLzeGkLk nkuxÕk 72.20,72.70,71.30,71.65

RLzeGkLk ykuRÕk 307,311.80,305.90,309

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf

108.90,110.65,107.60,108.50

ELÿ økuMk 424.50,427.95,418.15,420.10

ELË¸Mk ELz. çkUf 230,242,230,240.15

RL^kuMkeMk xuf 2235.20,2312.20,2235.20,2297.85

EL£k zuÔk ^kR 107.20,111.40,107.20,110.90

ykRykhçke RL£k 144.80,149.50,143.55,147

ykR.xe.Mke. 198.80,203.30,195.05,201.95

siLk Rheøku~kLk 175.05,176.25,169.65,171.95

sGkÃkúfk~k 56,59.85,55.60,58.70

sux yuhÔkuÍ 256,276,254.25,272.35

®sËkÕk Mkku 113.40,117.90,113.40,117.15

SLËkÕk MxeÕk 470.05,507.10,470.05,493.45

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 32.20,33.65,31.80,32.85

RMÃkkík RLz 13.35,14.05,13.25,13.95

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 612.10,654.50,612.10,649.15

fkuxf BkneLÿ çkUuf 412.50,453,412.50,443.40

ÕkuLfku RL£k 15.60,16.25,15.55,16.15

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1561,1634.95,1542.30,1614.75

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.202.30,209.30,202,205.80

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 456,472,456,459.50

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 599,619,595.05,607.65

Bkne. BkneLÿ 709,739.90,708,730.45

BkLkkÃk¸hBkS 44,44.40,42.55,43.90

Bkuhefku Õke 154.40,154.40,146.80,148.85

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1085,1106.80,1057,1080

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 694,699,685.25,690.65

BkækhMkLk 188.70,194,186.15,191.20

yuBk^uMkeMk 355.20,368.35,328.70,358.95

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 59.80,61.70,59.30,61.20

Bk¸ÿk Ãkkuxo 141.05,147.40,140.95,145

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 62,63.50,61.55,62.60

Lku~kLkÕk ^Šx. 74.60,76.60,74.45,75.45

LkuuMkÕku (ykR) 4370,4408,4360,4400.85

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 81,84.30,80.55,82.95

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 210,221.50,210,218.30

yuLkxeÃkeMke rÕk. 168,169.70,167.25,169.25

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 280,282,273.30,274.95

ykuÃxku. MkŠfx 258.50,266.45,255.10,264.60

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1784.80,1830,1768,1798.20

ykurhyuLxÕk çkUf 302.35,316.90,301.45,312.90

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 277,283.70,274.80,280.85

ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 270,287,265.20,282.60

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 171.05,173.70,168.50,171.30

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 352,358.60,348,355.10

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 948,948,935,938

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 136,141.70,135.35,139.85

ÃkkÔkh økúez 98,100.35,97.30,100

Ãktòçk Lku~kLkÕk 921,945,918.15,924.70

hksu~k yuûÃkku. 106.40,112.50,106,110.35

huLkçkûke Õkuçk. 460,460,445,455.15

hk»xÙeGk fuBke 76.40,79.35,76.40,77.85

ykhRMkeÕke 168.80,173.50,168.75,172

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 74,78.70,73.60,76.65

heÕkkGkLMk yuLkSo 431,444,425,435.90

heÕkk.fuÃkexÕk 351.15,389,349.05,377.65

heÕkkGkLMk 730,760,728,754.05

huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 420,433,401,424

huÛk¸fk Mk¸økh 54.50,57.15,54.25,56.55

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 79,84.50,78.60,83.50

MkuMkk økkuÔkk 203.50,214.60,195.30,213.05

~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 82.80,83.95,81.25,83.35

©e MkeBkuLx 1650,1679,1635.25,1640.65

©ehkBk xÙkLMk 599.80,623,594.65,616.25

MkeBkuLMk Õke 860,875.60,856,866.50

MkeLxuûk RLz 141.80,145.75,140.50,144.35

Mxux çkuLf 1928.70,1950,1912.40,1938.30

MxeÕk ykuÚkkuhexe 105,107.25,103,106.85

MxhÕkkRx 125,127.40,122.60,126.70

MkLk ^kBkko 472.50,475,462,466.25

MkLkxeÔke 297,304,295,300.90

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 35,35.90,34.85,35.60

MkeLzefux çkUf 92.30,98.75,92,98.20

íkkíkk fuBke. 338.80,342,328.25,331.75

íkkíkk fkuBGk¸ 193.75,204.70,192.35,201.05

íkkíkk BkkuxMko 716,735.90,710.05,731.10

íkkíkk ÃkkÔkh 1035,1055,1017,1046.95

íkkíkk MxeÕk 428.75,449.80,426.60,447.15

íkkíkk xe 90.80,93.65,90.05,93.30

xeMkeyuMk rÕk. 967,1025,966.80,1018.60

xuf BkneLÿ 617,641,617,634.15

ÚkBkuofoMk 490,497,486.20,494.15

xkRxLk RLz. 204,206.95,203.10,205.75

xkuhuLx ÃkkÔkh 214.95,221.90,213.05,220.85

Gk¸fku çkuLf 65.50,68.90,65.50,68.50

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1050,1079,1030,1068.50

Gk¸LkeGkLk çkUf 234,241,233.35,238.70

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 876,889,862.35,880.50

Gk¸Lkexuf Õke 25,28.50,25,26.60

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 415,424.90,415,416.55

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 137.70,140.65,137.35,139.50

ÔkezeGkkufkuLk RLz 176.95,180.80,176.80,178.40

rÔksGkk çkìtf 55,57,54.90,56.70

ÔkkuÕxkMk 112,115,111.10,113.75

ÔkeÃkúku 327.80,335.70,324,329.20

Gk~k çkPf 262.75,277.20,261.60,270.95

Íe yuuLxh 115.75,117.30,114,114.65

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 200/215

çkkshe 204/210

ðrhÞk¤e 600/910

yuhtzk 952/977

hkÞzku 471/534

Mkðk 400/615

hsfku 3605/4712

çktxe 225

ŸŸÍÍkk

Shw 1980/3090

ðheÞk¤e 850/2121

RMkçkøkw÷ 1045/1100

hkÞzku 495/534

ík÷ 815/1121

Mkwðk 561/661

ys{ku 2161

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý

f{÷Ãkhw 320

çkkshe 198/206

yuhtzk 954/962

{{kkttzz÷÷

Shw 2150/2951

yuhtzk 925/940

Mkwðk 550/611

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzz

yuhtzk 951/970

hkÞzku 506/523

½ô 194/223

çkkshe 150/186

hsfku 3540/3901

økðkh 571/645

Mkðk 515/603

ÄÄLLkkMMkkwwhhkk

yuhtzk 955/965

çkkshe 195/200

{fkE 205/230

½ô 200/215

íkwðuh 450/525

ðrhÞk¤e 950/1250

ffzzee

½ô 200/261

çkkshe 160/170

swðkh 260/290

zktøkh 176/279

økðkh 700

íkwðuh 450

yuhtzk 950/960

ííkkkkhhkkÃÃkkwwhh

økw.17 210/280

{Mkwhe 200/215

MkkuLk{ 205/290

çkkshe 175/206

½ô xwfze 200/208

ííkk÷÷kkuuËË

yuhtzk 915/966

½ô 210/227

çkkshe 170/218

{fkE 235/245

økðkh 700/790

zkt.ßÞk 205/220

rrððòòÃÃkkwwhh

ðrhÞk¤e 1050/1401

hkÞzku 495/511

çkkshe 170/206

½ô 196/218

swðkh 280/290

økðkh 671

ffwwffhhððkkzzkk

hkÞzku 510

yuhtzk 930/965

çkkshe 150/215

swðkh 235/269

økðkh 611/650

hsfku 3900

{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffoouuxx

[ku¤e 750/800

ËwÄe 240

¼ªzk 300/400

hªøký 240

¼èk 240/280

hðiÞk 500

íkwrhÞw 400

{h[k 300/500

fkfze 240/300

ÄÄkkuuhhkkSS

{økV¤eòze 14200

{økV¤e Sýe 14200

Mkªøk¾ku¤ 16500/

ÃÃkkkkuuhhççkkttËËhh

½ô÷kufðLk 195/

{økV¤e òze 551/700

{øk 310/

ík÷ 950/970

MMkkkkððhhffwwttzz÷÷kk

Mkªøk {kuxe 551/811

ík÷ MkVuË 970/1085

½ô 190/220

çkkshku 190/215

fÃkkMkþtfh 550/881

½ôxwfzk 185/210

MkªøkËkýk 911/1231

swðkh 280/315

¾¾tt¼¼kkrr¤¤ÞÞkk

{økV¤eòze 680/687

{økV¤eS-h0 700/702

Mkªøkíku÷ ÷wÍ 1005/1010

ççkkkkuuxxkkËË

Y þtfh økkMkze

32000/40000

fÃkkMkeÞk þtfh 370/380

fÕÞký økktMkze

25000/26000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 61600/62100

[ktËe YÃkw 61400/61900

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 850/875

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/375

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27425/27475

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27300/27350

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1430/1490

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1530/1590

rËðu÷ 1570/1650

MkhrMkÞwt íke¾wt 1065/1115

MkhrMkÞwt {ku¤wt 995/1045

ðLkMÃkrík 870/950

fÃkk. [k÷w 1050/1100

fÃkk. Lkðk 1115/1165

fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 975/1025

fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1050/1100

fkuÃkhu÷ 1570/1650

Ãkk{ku÷eLk 890/930

Ãkk{íku÷ 850/890

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1015/1065

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1085/1135

MkLk^÷kðh 1080/1160

{fkE íku÷ 970/1070

hkÞzk íku÷ 1010/1090

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuL kk ¼kð)

çkxkfk 80/160

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 130/220

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 180/280

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/10

zwtøk¤e 10/16

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hðiÞk 200/400

fkuçkes 120/180

Vw÷kðh 200/260

xk{uxk 100/140

ËqÄe 180/260

fkfze 100/300

xetzku¤k 200/500

{h[kt Ëuþe 100/300

÷etçkw 40/180

ykËwt 300/360

çkex 100/140

økksh 100/200

økku÷h {h[kt 300/560

fkuÚk{eh 300/500

ðxkýk 300/900

fkhu÷k 160/240

¼ªzk 300/500

øk÷fk 140/240

økðkh 400/700

íkwrhÞk 100/240

Ãkhðh 300/400

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 60/90

xøkh 100/110

ÃkkhMk 120/140

z{hk 15/20

÷e÷e (1 sqze) 5.00/8.00

rÍýeÞk 300

nòhe øk÷ 500/600

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2800/2950

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2725/2800

økws.¾ktz-yu 2725/2775

økws.¾ktz-yuMk 2650/2700

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2700/2800

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2600/2675

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2700/2775

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2640/2690

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

y{.yuhtzk.MkÃxu. 5034.00 5034.00 4990.00 5021.00

y{.yuhtzk ykìõxku. 5043.00 5043.00 4870.00 5018.00

y{.yuhtzk Lkðu. 4984.00 5000.00 4960.00 4960.00

y{. yuhtzk rzMku. 4605.50 4935.00 4605.50 4835.00

MkÃxu. hks. yuhtzk. 5017 5083 4972 5027

rzMkuBçkh.hks.yuhtzk 4832 4882 4825 4869

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

ykuyuLkSMke 274.95 1.10

{khwrík MkwÍwfe 1080.00 0.02

siLk ErhøkuþLk 171.95 0.64

hu÷eøkuh 424.00 0.24

ykìE÷ EÂLzÞk 1304.05 0.23

MkkuLkwt ` 575 ½xe ` 27475 ÚkÞwt

ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk

1794 zku÷h ÚkÞwt


ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt

LkVkYÃke ðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt çktLku

rft{íke Äkíkwyku{kt ¼kð{kt ½xkzku òuðk

{éÞku níkku suÚke ½h yktøkýkLkkt

rðrðÄ Íðuheçkòh{kt MkkuLkk-[ktËeLkk

¼kðku økøkzâk níkk.

{kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk

MkkuLkwt «rík ykitMk 3.3 zku÷h ½xeLku

1794 zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt.

íku{s [ktËe «rík ykitMk 21 MkuLx ½xeLku

40.73 zku÷h ÚkE níke. y{ËkðkË

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.

1,200Lkku íkku®íkøk ½xkzku Úkíkkt yuf

rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y. 62,100

ÚkÞku níkku íku{s 10 økúk{ MxkLzzo

MkkuLkk{kt Y. 575 yLku þwØ MkkuLkk{kt

Y. 550Lkku ¼kð½xkzku Úkíkkt yLkw¢{u

Y. 27,475 yLku Y. 27,350Lkk

{Úkk¤u hÌkwt níkwt. {wtçkE{kt nksh

[ktËe{kt Y. 1,340Lkwt støke økkçkzwt

Ãkzíkkt [ktËe Y. 63,100Lkk Míkhu ÚkE

níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y. 550 y™u

þwØ MkkuLkk{kt Y. 560Lkku ½xkzku Úkíkkt

yLkw¢{u Y. 27,115 yLku Y.

27,230Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.

rËÕne{kt [ktËe{kt Y. 1,800Lkku

fkzfku Úkíkkt [ktËe Y. 62,800Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hne níke.[ktËeLkk

rMk¬k{kt Y. 2,500Lkku ½xkzku Úkíkkt

100 Lktøk rMk¬k Y. 69,500Lkk

¼kðu hÌkk níkk.

þþnnuuhh MMkkkkuuLLkkwwtt ½½xxkkzzkkuu [[kkttËËee ½½xxkkzzkkuu

y{ËkðkË 27,475 575 62,100 1,200

{wtçkE 27,230 560 63,100 1,340

rËÕne 27,490 600 62,800 1,800

(MkkuLkwt 10 økúk{, [ktËe 1 rf÷ku)

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzku

MkuLMkuõMk 16,000

y™u r™^xe

4,900Lku Ãkkh

y{ËkðkË, íkk.29

ÞwyuMk Vuz rhÍðoLkk ðzk çkuLk

çkLkkofuyu ÞwyuMkLkk yÚkoíktºkLku çkuXwt fhðk

{kxu ÷ktçkk økk¤u ðÄw Ãkøk÷kt ÷uðkLkku

rðïkMk ÔÞõík fhíkkt ðirïf çkòhku{kt

MkwÄkhk ÃkkA¤ ¼khíkeÞ çkòh{kt

MkÃíkknLkk «kht¼u ykf»kof ÷uðk÷e

òuðk {¤e níke. ykRxe, {ux÷,

rhÞÕxe Mkrník çkÄk ç÷w[eÃk þuhku{kt

íkr¤ÞuÚke Lkðe ÷uðk÷e rLkf¤íkkt

MkuLMkuõMku yuf íkçk¬u 600 ÃkkuRLxÚke

ðÄwLke A÷ktøk ÷økkðe níke. xÙu®zøk

Mkuþ™Lke þÁykík{kt 16 nòhLke

{níðLke MkÃkkxe WÃkh ¾q÷e RLxÙkzu{kt

MkuLMkuõMk 16,462Lku MÃk~Þko çkkË

fk{fksLkk ytíku 567.50 ÃkkuRLx

ðÄeLku 16,416.33Lke MkÃkkxeyu çktÄ

ÚkÞku níkku. rLk^xe yktf 171.80Lkk

ðÄkhk MkkÚku 4,919.60Lkk Míkhu

{sçkqík ÚkÞku níkku. fk{fks Ëhr{ÞkLk

rLk^xe 4,806.05 yLku

4,934.40Lke huLs{kt yÚkzkÞku

níkku. MkuLMkuõMk{kt AuÕ÷k A {kMkLkku

MkkiÚke {kuxku ßÞkhu [k÷w fuu÷uLzh ð»koLkku

çkeò Mkðkuoå[ WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.

yurþÞk y™u ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt

rhfðheLku Ãkøk÷u ¼khíkeÞ çkòhku{kt

íkuSLku ðuøk {éÞku níkku. xeMkeyuMk,

yu÷yuLzxe, rh÷kÞLMk,

ykRMkeykRMkeykR çkUf,

yu[zeyuVMke çkUf, ykRxeMke,

yuMkçkeykR y™u íkkíkk Mxe÷ MkrníkLkk

£Lx÷kR™ þuhku{kt hkufkýfkhkuLkwt

ðuÕÞwçkk$øk òuðk {¤íkkt yuf {kMkÚke

ðÄwt Mk{ÞÚke òuðk {¤íke {tËeLku çkúuf

÷køke níke. hkufkýfkhkuLke {qze{kt yuf

s rËðMk{kt Y. 1.67 ÷k¾ fhkuzLkku

ðÄkhku ÚkÞku níkku.

ðirïf Míkhu fku{kurzxeLke ®f{íkku{kt

ðÄkhkÚke [eLk{kt {kU½ðkhe{kt ðÄkhkLkwt

Ëçkký [k÷w hnuíkkt yksu yurþÞ{kt

[eLkLkku þt½kR yktf 1.37 xfk ½xâku

níkku ßÞkhu nkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk yLku

òÃkkLkLkku rLk¬kR y™w¢{u 1.44

yLku 0.61 xfk ðæÞk níkk. ÞwhkuÃk{kt

s{oLke y™u £ktMkLkk çkòhku çku xfkÚke

ðÄw {sçkqík Úkíkkt MÚkkrLkf çkòhku{kt

yuVykRykRLke Lkðe ÷uðk÷eLkk

xufkyu þuhku{kt þkuxofð®høk òuðk {éÞwt

níkwt. r{zfuÃk yktf 2.48 yLku

M{ku÷fuÃk 2.08 xfk ðæÞk níkkt.

çkeyuMkRLkk ík{k{ 13 Mkuõxh÷

yktf{kt ykf»kof MkwÄkhku níkku.

ykRxe{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke nu{®høk hÌkk

çkkË Ãkkt[ xfkLke rhr÷V hu÷e hne

níke. {níðLkk ç÷w[eÃk þuhku Ãkife

xeMkeyuMk{kt 7.32, suÃke yuMkkurMkÞux

6.92, ®sËk÷ Mxe÷ 6.75, íkkíkk

Mxe÷ 5.90, yu÷yuLzxe 5.45 y™u

zeyu÷yuV 4.92 xfk ðæÞk níkkt.

rh÷kÞLMk çkkðLk MkÃíkknLkk íkr¤ÞuÚke

4.80 xfk WÃkh ðÄeLku Y.

754.05Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku.

MkuLMkuõMkLkk 30 þuhku Ãkife 28{kt

MkwÄkhku ßÞkhu 2{kt ½xkzku LkkUÄkÞku

níkku. {kfuox çkúuzTÚk nfkhkí{f hnuíkkt

2121 þuhku{kt íkuS yLku 716{kt

Lkh{kR hne níke. rhÍðo çkUfu Ëuþ{kt

Lkðk çku®Lføk ÷kÞMkLMk {kxuLke zÙk^x

økkRz÷kRLk ònuh fhíkkt çku®Lføk

MxkuõMk{kt íkuS hne níke. yuzeyuS

økúqÃkLkk þuhku{kt òuhËkh þkuxofð®høk ÚkÞwt

níkwt. ykhfku{, ykh furÃkx÷,

ykhRL£k y™u ykh Ãkkðh 5Úke 10

xfk WAéÞk níkkt. yuVykRykRyu

½ýk ÷ktçkk Mk{ÞLke {tËeLke [k÷Lku

çkË÷íkkt Y. 366.19 fhkuzLke Lkux

÷uðk÷e fhe níke. ÞwyuMk{kt ðkðkÍkuzwt

yLku çkwr÷ÞLk{kt fzkfkLku Ãkøk÷u nus

VtzkuLkwt hkufký ¼khík íkhV VtxkðkLke

þõÞíkkyu MkwÄkhku xfe hnuðkLkku

ykþkðkË çkúkufhkuyu ÔÞõík fÞkuo níkku.

ykRxe, {ux÷, rhÞÕxe MkrníkLkk ç÷w[eÃk{kt ykf»kof ÷uðk÷eÚke A {rnLkkLkku MkkiÚke {kuxku WAk¤ku

MkuLMkuõMkLke 567 ÃkkuRLxLke A÷ktøk

ÞwrLkÞLk çkuLf økwshkík{kt

rÄhký ðÄkhðk

æÞkLk furLÿík fhþu

¼khíkeÞ çkòhku{kt yVhkíkVhe {kxuLkk {kÃkËtz Mk{kLk RÂLzÞk

ðkì÷uxkr÷xe RLzuõMk{kt 21.62 xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. ykuøkMx {kMk{kt

Mkki«Úk{ ð¾ík RÂLzÞk ðeykRyuõMk{kt 20 xfkÚke ðÄkhuLkku ½xkzku òuðk

{éÞku Au. RÂLzÞk ðeykRyuõMk 33.26Lke rËðMkLke xku[uÚke økøkzeLku

Lke[k{kt 25.66 ÚkR ytíku 26.07Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ðkì÷uxkr÷xe

RLzuõMk çkòh{kt ykøkk{e 30 rËðMkku{kt ÚkLkkhe ðÄ½xLkku ytËks Lk¬e fhu

Au. ðeykRyuõMk{kt ðÄkhkÚke ðkì÷uxkr÷xe ðÄw hnu Au ßÞkhu íku{kt ½xkzkÚke

ðkì÷uxkr÷xeLkwt «{ký ykuAwt hnu Au.

xkuÃk VkRð Mkuõxh RLzuõMk

RLzuõMk ðÄkhku(%)

ykRxe 5.06

{ux÷ 4.63

rhÞÕxe 4.43

xur÷fku{ 4.15

çkUfuûk 4.15

ðku÷uxkr÷xe RLzuõMk 22 xfk íkqxâku

y{ËkðkË, íkk.29

ònuh ûkuºkLke ÞwrLkÞLk çkuLf økwshkík{kt

rÄhký ðÄkhðk Ãkh æÞkLk furLÿík fhþu. ykLkk

{kxu çkuLfLkk [ìh{ìLk ðe.fu LkkÞhu y{ËkðkË

ykðeLku ík{k{ rhrsÞkuLk÷ {uLkusMko MkkÚku

r{®xøk fhe níke. yksu ðe.fu. LkkÞhu

y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux yLku MkwhíkLkk

rhrsÞkuLk÷ {uLkusMko MkkÚku çkuLf rçkÍLkuMk

ðÄkhðk MktË¼uo rðøkíku [[ko fhe níke. ÞwrLkÞLk

çkuLf {k[o 2012 MkwÄe{kt 42 Lkðe çkúkL[ Lku

123 yuxeyu{ økwshkík{kt ¾ku÷ðkLkwt ykÞkusLk

fhe hne Au. økwshkík{kt çkuLfLkku xkux÷ rçkÍLkuMk

Y. 15373 fhkuzLkku Au. yk{kt rzÃkkurÍxLkku Y.

10377 fhkuz y™u yuzðkLMkeÍ™u Y. 4996

fhkuzLkku rnMMkku Au. çkuLfLkk Mkeyu{ze ðe.fu.

LkkÞhu sýkÔÞwt fu, økwshkík{kt çkuLfLkk rÄhký{kt

yu{yuMkyu{R yLku f]r»kLkku {kuxku Vk¤ku Au.

çkuLfu ÚkkÃkýËkhkuLku ykf»koðk Mkkzk Mkkík ð»ko{kt

çk{ýkt LkkýktLke ÞkusLkkLke Ãký ykuVh fhe Au.

ÞwrLkÞLk çkuLf {nuMkkýk{kt Lkðe rhrsÞLk çkúkL[

¾ku÷e hne Au. Mkðoíkku{w¾e rðfkMkLkk ÷ûÞktf

nuX¤ hkßÞ{kt 2000Lke ykMkÃkkMk ðMíke

Ähkðíkkt økk{{kt {kuçkkR÷ çku®Lføk îkhk 135

økk{Lku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. yk{ktÚke {k[o-

2012 MkwÄe{kt 110 økk{Lku {kuçkkR÷ çku®Lføk

MkuðkÚke ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. yk fk{økeheLkwt

{kurLkx®høk VkRLkkÂLMkÞ÷ RLõ÷wÍLk MkuLxhku

îkhk fhkþu. Ëuþ{kt fw÷ 120 VkRLkkÂLMkÞ÷

RLõ÷wÍLk çkúkL[ ¾ku÷ðkLkwt ykÞkusLk Au. LkkÞhu

sýkÔÞwt fu, f]r»k ÷kuLk{kt ºký ÷k¾ MkwÄeLkk

rÄhkýLke ÃkwLk: [wfðýe{kt ÔÞks hkník

íkkífkr÷f {¤u íkuLkk {kxu Ãký Lkðe rMkMx{

Ëk¾÷ fhe Au.

hksfkux, íkk.h9

Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk Þkzkuo

Mkku{ðíke y{kMkLkk fkhýu Mk¥kkðkh

çktÄ hÌkk níkk. yk fkhýkuMkh

fku{kurzxe çkòhku{kt ðuÃkkhku Ãkkt¾k

níkk.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt çkúkLzðk¤kykuLke

Ak5kAkÃke [k÷w hnuíkk yksu yuf

nòhLke MkÃkkxe fwËkðe níke. ykLke

ÃkkA¤ zççku ÍzÃke Y.hÃk ðÄíkk Lkðku

1Ãk rf÷kuLkku 1700Lke MkÃkkxeyu

yktçÞku níkku. ßÞkhu Awxf rf÷kuLkku

¼kð 111 níkku. fÃkkrMkÞk yLku

Ãkk{kur÷Lk zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík

níkk.

Y çkòhLkku ytzhxkuLk {sçkwík

hÌkk fhu Au. [ýkLkk ðkÞËk{kt

MkèkfeÞ {knku÷ ò{íkk nkshLkkt

¼kðku ðÄ½xu ðÄe hÌkk Au. ykLke

ÃkkA¤ n{ýk çkuþLk yLku [ýkËk¤

Ãký {kU½k çkLÞk Au. MkkuhX MkkEz

[ýk{kt 3175 Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.

½ô -íkwðuh yLku ¾ktzLkk ¼kðku

n{ýk ½ýk rËðMkÚke ÂMÚkh hÌkk fhu

Au. økwshkík-Mkkihk»xÙ{kt Mkíkík

ðhMkkË nkuðkÚke r{÷kuLke yLku

MxkurfMxkuLke íkwðuh{kt ¾heËe çktÄ Au.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt þrLkðkhu Mkktsu

yuf nòhLke MkÃkkxe çkíkkðe níke.

®Mkøkíku÷ zççkku rð¢{e MkÃkkxeyu,

fÃkkrMkÞk - Ãkk{kur÷Lk{kt ÂMÚkhíkk

yuhtzk ðkÞËk{kt Äe{ku MkwÄkhku

hksfkux: Mkèkçkòh ¾kíku yuhtzk ðkÞËk{kt xqtfe

ðÄ½x yLku Ãkkt¾k fk{fks ðå[u MkÃxu.{kt Y.19

yLku rzMkuBçkh{kt Y.Ãk1Lkku MkwÄkhku níkku. rËðu÷

÷wÍLkku 1030 Lkku ¼kð hnu÷ku. ÄkuhkS MkkEz

yuhtzkLkku 955 yLku þkÃkwh ¾kíku yuf nòhLkk

¼kðku níkk.MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík 5017

Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku 4972Lkku ÚkÞk çkkË

ðÄeLku 5083Lkku ÚkÞk çkkË 5027 Lkku hnu÷ku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík 4832 Lkk ¼kðu

ÚkÞk çkkË ½xeLku 4825 Lkku ÚkÞk çkkË ðÄeLku

4882 yLku çktÄ ¼kð 4869 Lkku hnu÷ku.

çke.yuMk.E. ELzuûk (16416)

16359 LkSfLkku íkÚkk 16302-

16265 {n¥ðLkku xufku Au. ÷uý Ãkuxu

16256Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

WÃkh{kt 16463 Ãkkh Úkíkkt 16560

íkÚkk íku çkkË 16673 yLku

16748Lkku ðÄw WAk¤ku òuðkþu.

Lke[k{kt 16256 íkqxíkkt 16104Lke

Lke[e MkÃkkxe ELxÙkzu{kt ykðe þfþu,

ßÞkt 16068Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

rLkVxe MkÃxuBçkh VÞw[h (4940)

4918 íkÚkk 4888Lkk xufkLku

yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ÷uý Ãkuxu

4875Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt

ðÄw WAk¤k Úkfe 4993 íkÚkk

5058Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt

4875 íkqxíkkt 4833 íkÚkk 4820Lke

Lke[e MkÃkkxe ykðþu. yíÞtík ¾hkçk

Mktòuøkku{kt 4820 íkqxíkkt 4750Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

çkUf rLkVxe MkÃxuBçkh VÞw[h (9365) 9314 íkÚkk 9255Lkk ½xkzu

9217Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 9401Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu,

su {níðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 9401 Ãkkh Úkíkkt 9471

íkÚkk 9604 Lkku ÍzÃke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 9217 íkqxíkkt 9144

íkÚkk 9099-9060Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. 9060 íkqxíkkt 8973Lkwt

ÃkuLkef òuðkþu.

{rnLÿk-{rnLÿk (720) 724Lkk ½xkzu 717Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 747Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt

hk¾ðe. 747 Ãkkh Úkíkkt 765Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

xkxk {kuxMko (731) 720Lkk ½xkzu 710Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt

736 Ãkkh Úkíkkt 752 íkÚkk 762Lkk ¼kð ykðþu.

ÃkeyuLkçke (925) 918Lkk LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt 901Lke Lke[e

MkÃkkxe ykðþu, ßÞkt 899Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt ykhtr¼f WAk¤k

Úkfe 949Lkku ¼kð ykðþu. 949 Ãkkh Úkíkkt 965Lkku ðÄw WAk¤ku òuðkþu.

çkUf ykìV EÂLzÞk (312) 315 Ãkkh Úkíkkt 329 Úkíkk 336-339Lkk

¼kð ykðþu. Lke[k{kt 305 íkÚkk 297 {sçkqík xufk Au.

rMkÂLzfux çkUf (98.20) 95.25Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt

102.50 íkÚkk 105.50 Lkk ¼kð ykðþu.

yurûkMk çkUf (1040) 1032 íkÚkk 1020Lkk ½xkzu 1015Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1052 Ãkkh Úkíkkt 1075Lkku WAk¤ku òuðkþu.

¼q»ký Mxe÷ (334) 327.50Lkk ½xkzu 318 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 350Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

þìhku{kt ðÄw «íÞk½kíke

WAk¤k òuðkþu

½xkzu ÷ELku ðuÃkkh fhðku rníkkðn

rçkMfex (100 økúk) 2,63,000

fuzçkhe (10 økúk{) 27,180

[ktËe ([kuhMkk) 60,500

hh fuhux (ËkøkeLkk) 24,250

h1 fuhux 23,850

nku÷ {kfo (hh) 26,800

íkuòçke 27,100

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

¼ws {kfuox Þkzo

{X 1800-2150

økkuðkh 3200-3875

{øk 2000-3600

yuhtzk 1850-1871

hkÞzku 980-1015

EMkçkøkw÷ 1500-1996

ík÷e 1800-2075

¼ws þkf{kfuox Þkzo

zwtøk¤e 10-13

çkxkxk 6-10

x{uxk 7-8

{h[k 5-7

hªøkýk 3-6

fkuçke 8-10

Vw÷kðh 8-10

økkuðkh 15-20

Äkýk 25-30

¼ªzk 15-20

fkfze 4-6

Ãkk÷f 7-8

÷Mký 30-45

÷ªçkw 8-10

økeMkkuzk 10-12

ËwÄe 4-5

ykËw 24-25

fkhu÷k 12-13

MkfheÞk 10-12

[kuhk 7-15

øke÷kuzk 8-10

{h[k Mke{÷k 15-18

fu¤k fk[k 10-12

fu¤k Ãkkfk 13-14

ÃkÃkiÞk fk[k 4-5

ÃkÃkiÞk Ãkkfk 15-16

[efw 12-15

ytòh {kfuox Þkzo

økkuðkh 3000-3500

{øk 2000-4000

yuhtzk 1872-1887

ík÷e 2000-2200

SY 4800-5600

hkÃkh

økkuðkh 600-700

yuhtzk 940

{X 400

{øk 940

SÁt 2400-2600

{ktzðe

çkkshku 1040-1060

½ô 970-100

¼ws MÚkkrLkf çkòh¼kð

½ô Lkðk 11Ãk0/h000

çkkshe 1130/1h30

[ku¾k ykEykh1ÃkÃk0/16Ãk0

[ku¾k çkuøk{e1900/h000

[ku¾k ShkMkkE h000/3Ãk00

{øk Lkðk Ãk100/ÃkÃk00

{øk Vkzk 4900-5100

{kuøkh Ëk¤ Ãk600/5800

íkwðuh Ëk¤ Ãk200/5500

íkwðuhËk¤ hUrxÞku 6400-6700

[ýk Ëk¤ 3900-4100

¾ktz yuMk. 2840-2860

¾ktz yu{. 2870-2900

¾ktz fxk 2840-2860

xeLkLkk ¼kð

Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1590-1600

Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1660-1730

ðuSxuçk÷ 960/1000

fÃkkMkeÞk íku÷ 1120-1125

fÃkkMkeÞk 1105-1190

fkuÃkhu÷ 1720-1740

Ãkk{ku÷eLk 896-898

rf÷kuuLkk ¼kð

fkuÕnkÃkwhe økku¤ 700-710

ÞwÃke 620/630

yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt 435-475

çkuMkLk Ãk0 rf.2100-2520

fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 705-15

fÃkkMkeÞk òzk 780

fåALkk økts çkòhku

hhkkssffkkuuxx rrMMkkttøøkkííkkuu÷÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

1020/1025

íku÷eÞk xe™ 1570/1571

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

637/640

‚ª„¾ku¤

16500/

fk{fks íku÷{kt 12-15

fÃkkMkeÞk{kt 30 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku

50 fe÷ku 800/220

hksfkux rËðu÷

fku…hu÷xe™ 1550/1600

rËðu÷ 1720

hhkkssffkkuuxx rrMMkkttøøkkËËkkýýkk

‚ª„Ëkýk Íeýk

920/921

‚ª„Ëkýk òzk

930/931

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 2850/2950

[ýk 3150/3250

[ýkËkh 3900/4000

hhkkssffkkuuxx ¾¾kkttzz

¾ktz ‚e 2870/2930

¾ktz ze 2820/2860

¾ktzLke ykðf

hksfkux

[ku¾k ykEykh-8

360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400

yu‚÷ku 330/340

ShkMkh 480/560

Ãkhe{÷ 380/520

ííkkwwððuuhhËËkk¤¤

ðkMkË 1120/1140

íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1280

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 850/851

{„V¤eSýe 860/761

øøkkkkUUzz÷÷

Mkªøk¾ku¤

16300/16500

Mkªøk¾ku¤ 200

¼¼kkððLLkkøøkkhh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1020/1025

íkuu÷eÞk xe™

1570/1471

‚ª„¾ku¤ 16500/

{økV¤e 700/800

ík÷ 925/1025

ík÷ Œu÷ 995/1000

{„V¤e ykðf 500

ððuuhhkkðð¤¤

{økV¤eòze 14000

{økV¤eSýe 16000/

Mkªøk¾ku¤ 16200/

Mkªøkíku÷÷wÍ

1000/1020

½WtfrðLx÷Lkðk 1075

fk{fks {økV¤e{k 50

Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1090

Mkªøk¾ku¤ 200

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/26000

þtfhøkkMkze

36000/40,000

fÃkkMkeÞk 360/370

Mkkihk»xÙLkk økts çkòhku

12

þhkçkLku ËqhÚke Mk÷k{

ykuMxÙur÷ÞkLkk ÍzÃke çkku÷h r{þu÷

òuLMkLku sýkÔÞwt níkwt fu fkhrfËeoLku ô[kE

WÃkh ÷E sðk {U AuÕ÷k ykX {rnLkkÚke

þhkçkLku nkÚk Ãký ÷økkÔÞku LkÚke. yk

ð»koLke þYykík{kt yurþÍ{kt ftøkk¤

Ëu¾kð çkkË {U yk rLkýoÞ ÷eÄku Au.

02¼khík yLku $ø÷uLz fw÷ çku ðkh

yufçkeò Mkk{u xTðuLxe20{kt xfhkÞk Au,

su Ãkife çktLku xe{Lkku yuf-yuf{kt rðsÞ

ÚkÞku Au. çktLku xe{ ðå[u AuÕ÷u sqLk

2009{kt xTðuLxe20 {u[ h{kE níke.

{ {

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 30 AUGUST 2011 r¢fux : çkuMx ykuV [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux r¢fux : ¼khík rð. $ø÷uLz (õ÷krMkf ðLk-zu) hkºku 9:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

YLkeLke nurxÙf,

ykMkuoLk÷ f[zkÞwt

{kL[uMxh : rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk

{kL[uMxh ÞwLkkRxuzu yk

rMkÍLk{kt Ãký þkLkËkh «ËþoLk

òhe hk¾íkkt $Âø÷þ «er{Þh

÷eøkLke {u[{kt ykMkuoLk÷Lku 8-

2Úke f[ze LkkÏÞwt níkwt. ykMkuoLk÷u

nheV xe{Lku 8 økku÷ fhðk ËeÄk

nkuÞ íkuðwt 1896 çkkË «Úk{ ðkh

çkLÞwt Au. {kL[uMxh ÞwLkkRxuz

{kxu ðuRLk YLkeyu nurxÙf fhe

níke ßÞkhu yu&÷u Þtøku çku, LkuLke,

Ãkkfo S Mkwtøk yLku zuLke ðu÷çkufu

yuf-yuf økku÷ fÞko níkk. yLÞ

yuf {u[{kt {kL[uMxh rMkxeyu

xkuèuLknk{ Mkk{u 5-1Úke Sík

{u¤ðe níke.

çkuÂÕsÞLk økúkt.«e.{kt

ðux÷ [uÂBÃkÞLk

MÃkk-£kLfkuh[uBÃkMk: MkuçkkÂMxÞLk

ðux÷ ðÕzo xkRx÷ íkhV ðÄw

yuf fË{ ¼híkkt çkuÂÕsÞLk

økúkt.«e.Lkwt xkRx÷ Síke ÷eÄwt Au.

yk MkkÚku s ykhçkeykh

huLkkuÕxLkk ðíko{kLk rMkÍLk{kt

259 ÃkkuRLx ÚkR økÞk Au.

ykhçkeykh huLkkuÕxLkku s {kfo

ðuçkh 167 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò

yLku VuhkheLkku VLkkoLzku yu÷kuLMkku

157 ÃkkuRLx MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

ðux÷Lkku [kh huMk çkkË yk «Úk{

rðsÞ Au. çkuÂÕsÞLk økúkt.«e.{kt

ðuçkhLku {kºk 3.7 MkufLzÚke

nhkðe ðux÷u xku[Lkwt MÚkkLk nktMk÷

fÞwO níkwt.

ðÕzo ÞqÚk yk[ohe :

ËerÃkfkLku økkuÕz

fku÷fkíkk : ¼khíkLke ËerÃkfk

fw{kheyu ðÕzo ÞqÚk yk[ohe

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økkuÕz {uz÷

SíkðkLke rMkrØ nktMk÷ fhe Au.

Ãkku÷uLzLkk ÷uøkrLkfk ¾kíku ÞkuòR

hnu÷e yk [uÂBÃkÞLkrþÃkLke

VkR™÷{kt ËerÃkfk fw{kheyu

fkurhÞkLke r{LkswtøkLku 6-2Úke

ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. ¼khíku yk

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt yuf økkuÕz,

yuf rMkÕðh yLku çkúkuLÍ {uz÷

ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞko níkk.

rÍBçkkçðu «ðkMk{kt

Ãkkf.Lkku ftøkk¤ «kht¼

nhkhu : rÍBçkkçðu R÷uðLk Mkk{uLke

çku rËðMkeÞ «uÂõxMk {u[{kt

«ðkMke ÃkkrfMíkkLkLkku Ëkð {kºk

222{kt Mk{uxkR økÞku níkku.

sðkçk{kt rÍBçkkçðuLke xe{u «Úk{

rËðMku rðLkk rðfuxu 30 hLk fÞko

níkk. ÃkkrfMíkkLk {kxu ÞwLkwMk ¾kLk

(71), yÍnh y÷e (67)Lku

çkkË fhíkkt yLÞ çkuxTMk{uLk

rLk»V¤ hÌkk níkk. r{Mçkkn 36

çkku÷{kt ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞk rðLkk

ykWx ÚkÞku níkku. ÃkkrfMíkkLk-

rÍBçkkçðu ðå[u 1 MkÃxuBçkhÚke

yuf{kºk xuMxLkku «kht¼ Úkþu.

Lkðe rËÕne, íkk. 29

29 ykuøkMxLkk nkufeLkk

rËøøks ¾u÷kze {ush æÞkLk[tËLke

sL{sÞtíke Au suLkk fkhýu yk rËðMkLku

hk»xÙeÞ h{íkrËðMkLkk YÃk{kt {Lkkððk{kt

ykðu Au. yk rËðMku rðrðÄ h{ík{kt

þkLkËkh «ËþoLk fhLkkh ¾u÷kzeykuLku yk

rËðMku hkSð økktÄe ¾u÷híLk yuðkuzo,

yswoLk yuðkuzo, ÿkuýk[kÞo yuðkuzo yLku

æÞkLk[tË yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhðk{kt

ykðu Au. yk «Mktøku ¼khíkLkk 19

¾u÷kzeykuLku yswoLk yuðkuzoÚke MkL{krLkík

fhðk{kt ykÔÞk níkk, fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt

økkuÕz {uzkr÷Mx Mxkh þqxh økøkLk

LkkhtøkLku hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷ îkhk

hkSð økktÄe ¾u÷híLk yuðkuzoÚke

MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu

Írnh¾kLk yLku yLÞ 18 ¾u÷kzeykuLku

yswoLk yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhðk{kt

ykÔÞk níkk.

Írnh økuhnksh hnuíkk rððkË

yswoLk yuðkuzo {u¤ðLkkhk Ã÷uÞMko{kt

Írnh¾kLk yuf{kºk r¢fuxh níkku.òufu,

yuðkuzo Mk{kht¼{kt Írnh¾kLk ¼khík{kt

nkuðk Aíkkt økuhnksh hÌkku níkku. Írnh

EòLku fkhýu #ø÷uLzLkku «ðkMk yÄðå[uu

Akuze ¼khík Ãkhík VÞkou níkku Aíkkt

Mk{kht¼{kt nksh Lk hnuíkkt Lkðku rððkË

MkòoÞku Au. yk Ãknu÷kt 2009{kt

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku nh¼sLk®Mkn ÃkÈ

ÃkwhMfkh Mk{kht¼{kt økuhnksh hÌkk níkk,

suLkk fkhýu rððkË Q¼ku ÚkÞku níkku.

økøkLk Lkkhtøk

¾u÷híLkÚke

MkL{krLkík

yswoLk yuðkuzo {u¤ðLkkh ¾u÷kzeyku

Írnh¾kLk (r¢fux), hknw÷ çkuLkhS (ríkhtËkS), «eò ©eÄhLk (yuÚ÷urxõMk),

rðfkMk økkizk (yuÚ÷urxõMk), ßðk÷k økwèk (çkuzr{LxLk), MkwhtsÞ®Mkn (çkku®õMkøk),

MkwLke÷ Auºke (Vqxçkku÷), hksÃkk÷®Mkn (nkufe), rðhÄð÷ ¾zu (ÂMð®{øk),

íkusÂMðLke Mkkðtík (þqrxtøk), ykrþ»kfw{kh (rsBLkkrMxõMk), Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLk

(xurLkMk), h®ðËh®Mkn (fwMíke), hrðfw{kh (ðuRxr÷®^xøk), MktæÞk hkLke (ðwþw),

«þktíkk fh{kfh (ÂMð®{øk), MktsÞfw{kh (ðkur÷çkku÷), hkfuþfw{kh (fçkœe),

íkusÂMðLke (fçkœe).

fku÷fkíkk, íkk. 29

yksuoÂLxLkk yLku

ðuLkuÍwyu÷k ðå[u þw¢ðkhu

fku÷fkíkkLkk MkkuÕx ÷uf MxurzÞ{

¾kíku {iºke Vqxçkku÷ {u[

h{kþu. yk {wfkçk÷k {kxu

yksuoÂLxLkkLke xe{Lkk

{kuxk¼køkLkk MkÇÞku hrððkhu

ynª ykðe ÃknkUåÞk níkk,

Ãkhtíkw yk {wfkçk÷k {kxu su ykf»koýLkwt {wÏÞ fuLÿ Au íku

r÷ÞkuLku÷ {uMMke ykðíke fk÷u ynª ykðe ÃknkU[þu. {uMMke

yLku yksuoÂLxLkkLkku yLÞ yuf Mxkh Ã÷uÞh {uM[uhLkku

rð÷khu÷ Mkk{uLke MÃkurLkþ ÷eøkLke {u[ hBÞk çkkË {tøk¤ðkhu

xe{ MkkÚku òuzkþu, çkeS íkhV ðuLkuÍwyu÷kLke xe{u Mkku{ðkhu

Mkktsu ynª ykøk{Lk fÞwO níkwt. 1 ÷k¾ 25 nòhLke ûk{íkk

Ähkðíkk MkkuÕx ÷uf MxurzÞ{{kt yk {u[ {kxu nsw MkwÄe 42

nòh rxrfx ðu[kE Au.yksuoÂLxLkkLkk fku[ rzyuøkku ÷ufðkuLku

sýkÔÞwt níkwt fu y{khe xe{Lkk {kuxk¼køkLkk Ã÷uÞMko yøkkW

fËe ykx÷k çkÄk «uûkfku ðå[u hBÞk LkÚke. {uMMke Ãký

¼khík{kt «Úk{ ðkh h{ðkLku ÷E ¾qçk s ykíkwh Au.

hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lkk nMíku ‘hkSð økktÄe’ yuðkuzo {u¤ðíkku økøkLk Lkkhtøk. çkìzr{LxLk : ßðk÷k økwèk yuÚ÷urxõMk : «eò ©eÄhLk ÂMð®{øk : ðehÄð÷ ¾zu nkìfe : hksÃkk÷®Mkn çkku®õMkøk : MkwhtòuÞ®Mkn Vqxçkku÷ : MkwLke÷ Auºke þq®xøk : íkusÂMðLke Mkkðtík

xuMx©uýe{kt ÔnkRxðkìþ Aíkkt ¼khíkeÞ r¢fuxMkoLke þkLk

Xufkýu ykðe LkÚke. hrððkhu ÷tzLk ¾kíku ÞkuòÞu÷e yuf

Ãkkxeo{kt hkurník þ{ko, rðhkx fkun÷eyu rçkúxeþ yr¼Lkuºke

MkkurVÞk nÞkx MkkÚku n¤ðkþLke Ãk¤ku {kýe níke.

ykt¾u Íkt¾Ãk ÞÚkkðíkT :

Mkkih¼ ríkðkhe fu

ÞwMkwVLku Mkk{u÷ fhðk

rð[khýk

r÷MkuMxh, íkk. 29

rnLËe{kt yuf fnuðík Au fu ‘økheçke {U

ykxk øke÷k’. ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lke

nk÷Lke yk ÃkrhÂMÚkrík òuíkk yk fnuðík

çkhkçkhLke çktÄ çkuMku Au. Írnh ¾kLk, ðehuLÿ

Mkunðkøk, Rþktík þ{ko çkkË økkiík{ økt¼ehLkk

ðLk-zu ©uýe{kt h{ðk WÃkh yrLkrùíkíkkLkk

ðkË¤ ½uhkÞk Au. økt¼ehLku [kuÚke xuMx

Ëhr{ÞkLk rV®Õzøk fhíke ð¾íku {kÚku Eò

ÚkR níke. økt¼ehLke {kÚkkLke Eò{kt nsw

¾kMk MkwÄkhku Lknª ÚkÞku nkuðkÚke íkuLku ðíkLk

Ãkhík Vhðwt Ãkze þfu Au. $ø÷uLz Mkk{uLke

xTðuLxe20 yLku Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe

{kxu ¼khíkeÞ xe{{kt økkiík{ økt¼ehLku MÚkkLku

Mkkih¼ ríkðkhe fu ÞwMkwV ÃkXkýLku Mkk{u÷

fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. økt¼eh

{kÚkk{kt ÚkÞu÷e Eò{ktÚke Mkkòu ÚkR økÞku

Au. Ãkhtíkw yk Eò çkkË íkuLke ykt¾u Íkt¾Ãk

ykðe økR Au. yk «fkhLke Mk{MÞk nkuðkÚke

xe{ {uLkus{uLx økt¼ehLku ðLk-zu ©uýe{kt

h{kzðkLkwt òu¾{ WXkðu íkuLke Mkt¼kðLkk

ykuAe Au.

økÞk ð»kuo [uÂBÃkÞLMk ÷eøk ð¾íku hkuÞ÷

[u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkk ÍzÃke çkku÷h zu÷

MxuÞLkLku [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkk {kRf÷

nMMkeLkku fu[ Ãkfzíke ð¾íku ykðe s heíku

{kÚku Eò ÚkR níke yLku íÞkhçkkË ykt¾u

Íkt¾Ãk Ãký ykðe økR níke. MxuÞLk yk

ÃkAe [kh MkÃíkkn çkkË MðMÚk ÚkÞku níkku.

økt¼ehLku [kh Mkókn Ëqh hnuðwt Ãkzu íkku íkuLku

[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke õðkur÷VkÞh {u[ Ãký

økq{kðe Ãkze þfu Au.

‘ÄkuLkeLku ykhk{Lke sYh

Au : rLkõMkLk

r÷MkuMxh: $ø÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo

rðfuxfeÃkh Ãkku÷ rLkõMkLkLkk {íku AuÕ÷k

fux÷kf Mk{Þ{kt {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkk

fÚk¤u÷k rfÃkªøk {kxu íkuLku nkÚk{kt ykðu÷ku

Mkkuòu sðkçkËkh Au. rLkõMkLku sýkÔÞwt níkwt fu

ÄkuLke ½ýku yk¢{ý yLku òuþe÷ku

rðfuxfeÃkh Au Ãký íkuLkk nkÚk{kt hnu÷k

MkkuòLku fkhýu Ãkezkíkku níkku íkuÚke íkuýu

#ø÷uLz«ðkMk{kt ftøkk¤ rðfuxfe®Ãkøk fheLku

½ýk fu[ Ãkzíkk {qõÞk níkk. rðfuxfe®Ãkøk

çkku®õMkøk rhtøk suðwt Au, su{ çkku®õMkøk rht-

tøk{kt ík{khk nkÚk çktÄkÞu÷k nkuÞ íkku ík{u Ãkt[

{khe þfíkk LkÚke íkuðe s heíku nkÚk{kt Eò

nkuÞ íkku fu[ Ãkfze þfkÞ Lknet. ÄkuLkeyu

nkÚk{kt ykðu÷k Mkkuò{ktÚke hkník {u¤ððe

nþu íkku íkuýu ykhk{ fhðku òuEyu, òu íku

{u[ h{ðkLkwt [k÷w hk¾þu íkku yk Eò{ktÚke

çknkh ykðe þfþu Lknet, íku ½ýk Mk{ÞÚke

Mkíkík r¢fux h{e hÌkku Au yLku íkuLku ykhk{Lke

sYh Au. Eò{ktÚke çk[ðk ¾u÷kzeyku

õÞkhuf yktøk¤eyku WÃkh f]rºk{ hççkhLke

Ãkèe çkktÄe Au, òufu yk Ãkèe fkuE hkník

ykÃkíke LkÚke Ãký íkuLkkÚke {w~fu÷e ðÄe òÞ

Au. rðfuxfe®Ãkøk fhíke ð¾íku ¾¼k MkeÄk

nkuðk òuEyu, fkhý fu MkeÄk ¾¼kLku fkhýu

n÷Lk[÷Lk Mkkhe heíku ÚkkÞ Au yLku fu[

fhðk{kt ykMkkLke hnu Au, òufu ÄkuLke yíÞkhu

ykðe heíku Q¼ku hne þfíkku LkÚke, suLkk

fkhýu ½ýk fu[ Awxâk níkk.

ykuMxÙur÷Þk «ðkMk ÃkAe Mksohe

fhkðeþ : Eþktík

Eþktíku sýkÔÞwt níkwt fu, ykuMxÙur÷ÞkLkku

«ðkMk ½ýku {níðÃkqýo Au suÚke yk «ðkMk

Ãknu÷k Mksohe fhkðeLku nwt ykuMxÙur÷ÞkLkku

«ðkMk økw{kððk {ktøkíkku LkÚke. çkutøk÷kuh{kt

ykðu÷e LkuþLk÷ r¢fux yufuz{e{kt ykfhe

«uÂõxþ fheLku ykuMxÙur÷ÞkLkk çkuxTMk{uLkkuLku

{w~fu÷e{kt {wfðk ykíkwh Awt.

økt¼eh ðLk-zu {kxu yrLkrùík

zuøkw (Ërûký fkurhÞk), íkk. 29

ðÕzo yuÚ÷urxõMk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt

Mkku{ðkhLkku rËðMk ¼khík {kxu

ÞkËøkkh hÌkku níkku. ¼khíkLkku Mxkh

[¢Vutf ¾u÷kze rðfkMk økkizkyu

63.99 {exh [¢ VutfeLku VkRLk÷

{kxu õðkur÷VkE fÞwO níkwt.

økkizk nðu {tøk¤ðkhu VkRLk÷{kt

h{þu íkuLku õðkur÷VkE økúqÃkLkkt yu

hkWLz{kt MÚkkLk {éÞwt Au. økkizkyu

63.99 {exh [¢ VutfeLku VkRLk÷{kt

MÚkkLk rLkrùík fÞwO níkwt, òufu íku íkuLkwt

Mkðo©uc «ËþoLk fhe þõÞku Lk níkku.

økkizkLkw t Mkðo©uc «ËþoLk 64.96

{exh Au. VkRLk÷{kt õðkur÷VkE

fhðk {kxu ¾u÷kzeykuyu ykuAk{kt

ykuAtw 65.50 {exh [¢ Vutfðwt

sYhe níkwt.

ðÕzo yuÚ÷urxõMk: rðfkMk

økkizkLkku VkELk÷{kt «ðuþ

Ërûký fkurhÞkLkk zuøkw ¾kíku ÞkuòR hnu÷e ðÕzo yuÚ÷urxõMk

[uÂBÃkÞLkrþÃkLke {uLMk 400 {exh Ëkuz{kt ¼køk ÷R hnu÷ku Ërûký ykr£fkLkku

ykuMfkfh rÃkMíkkurhÞMk (zkçku). ðÕzo yuÚ÷urxõMk{kt f]rºk{ Ãkøk MkkÚku ¼køk

÷uLkkhku ykuMfkh rðïLkku Mkki«Úk{ yuÚ÷ux Au. (yuyuVÃke)

Sxuh 100 {exh{kt [uÂBÃkÞLk

{rn÷kykuLke 100 {exh Ëkuz{kt y{urhfkLke fk{uor÷xk

Sxuh 10.90 MkufLz MkkÚku [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

s{ifkLke ðuhkurLkfk fuBÃkçk÷ 10.97 MkufLz MkkÚku çkeò

ßÞkhu rºkrLkËkË-xkuçkuøkkuLke fur÷ yuLk çkurÃkíMku 10.98

MkufLz MkkÚku ºkeò MÚkkLku ykðe níke. y{urhfkyu ðÕzo

[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt {rn÷kykuLke 100 {exh Ëkuz ½ýk

Mk{Þu Síke Au.

ðÄw yuf Mxkh ^÷kuÃk

ÞwMkuLk çkkuÕx, çkuf÷u çkkË nðu ðÄw yuf Mxkh yuÚ÷ux

r÷Þw rûkÞktøk Ãký rLk»V¤ hÌkku Au. 110 {exhLke rðÎLk

Ëkuz{kt økÞk ð¾íkLkku [uÂBÃkÞLk [eLkLkku r÷Þw rûkÞktøkLku

yk ð¾íku çkúkuLÍÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. õÞwçkkLkk

zuhkuLk hkuçkuÕMku 13.14 MkufLz MkkÚku økkuÕz, y{urhfkLkk

suMkLk rh[kzoMkLku 13.16 MkufLz MkkÚku rMkÕðh ßÞkhu

rûkÞktøku 13.27 MkufLz MkkÚku çkúkuLÍ {uz÷ SíÞku níkku.

{krhÞk þkhkÃkkuðkyu ÞwyuMk

ykuÃkLk økúkLzM÷u{ {kxu

«uÂõxMk fhe ÃkkuíkkLke íkiÞkheLku

ytrík{ ykuÃk ykÃÞku níkku.

fhk[e : ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke r¢fux

xe{ ðå[u ykðíkk ð»kuo ©uýe ÞkuòÞ

íkuðe Mkt¼kðLkk Ws¤e çkLke Au. yk

rðþu ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLkk «{w¾

yuòÍ çkèu sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷{kt

¼khík«ðkMk Ëhr{ÞkLk

çkeMkeMkeykELkk yrÄfkheyku MkkÚku

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke r¢fux

©uýeLke [[ko fhðk{kt ykðe níke.

çkeMkeMkeykE íkhVÚke nfkhkí{f

«rík¼kð MkktÃkzâku níkku suLkk fkhýu çkÒku

Ëuþku ðå[u r¢fux©uýe þY ÚkkÞ íkuðe

ykþk Au. çkeMkeMkeykELkk

yrÄfkheykuLku Ãký çkÒku Ëuþku ðå[u ©uýe

h{kzðk ykþkðkË Au, òufu {u[ ¼khík

yLku ÃkkrfMíkkLk{kt h{kþu fu yLÞ MÚk¤u

íku rðþu nk÷ fkuE rLkýoÞ fhðk{kt

ykÔÞku LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼khík

yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u 2007 çkkË

yufuÞ xuMx ©uýe h{kR LkÚke.

¼khík yLku Ãkkf.

ðå[u ykðíkk ð»kuo

©uýeLkk yutÄký

fku÷fkíkk{kt 2 MkÃxuBçkhu ðuLkuÍwyu÷k Mkk{u {u[

r÷ÞkuLku÷ {uMMke yksÚke ¼khík{kt

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

ò{Lkøkh : ò{òuÄÃkwh{kt yuf

f÷kf{kt yZe #[ sux÷ku ðhMkkË

ðhMÞku níkku. sÞkhu ðhMkkËe ðes¤e

ÃkzðkLkk fkhýu òuzeÞk íkk÷wfkLkk

ÃkeXz{kt hnuíkk ÞwðkLkLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt

níkwt. ò{Lkøkh{kt çkÃkkuhu yuf f÷kf{kt

{u½hkòyu Ãkkuýku #[ ðhMkkË ðhMkíkk

sÞ©e xkufeÍ, Ãkt[uïh xkðh,

økkuðk¤Lke {MSË, nðkE [kuf,

fÕÞkýSLkku [kuf, híkLkçkkELke

{ÂMsË, økwÁîkhk MkrníkLkk yLkuf

Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt økkuXýzqçk

Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. {kuze hkík

MkwÄe he{Íe{-he{Íe{ ðhMkkË

ðhMkðkLkku [k÷w hÌkku níkku. yksu

©kðý {rnLkkLkku AuÕ÷ku Mkku{ðkh yLku

y{kMk nkuðkLkk fkhýu þnuhLkk «ËþoLk

{uËkLk{kt ykÞkuSík ©kðýe {u¤k{kt

çkÃkkuhÚke ykMkÃkkMkLkk økk{kuLkk ÷kufku

rðþk¤ MktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkk.

Ãkhtíkw {u½hkòyu ðhMkðkLkwt þY fhíkk

{uËkLk{kt ík{k{ søÞkyu Ãkkýe-Ãkkýe

ÚkE økÞwt níkwt. ðhMkkË çkkË {u¤k{kt

÷kufkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkE økÞku

níkku. çkeS íkhV yksu siLk Mk{ksLke

{nkðeh sÞtrík nkuðkÚke þnuh{kt

ykðu÷ ík{k{ rsLkk÷Þku íkÚkk

WÃkk©Þku{kt rðrðÄ fkÞo¢{kuLkw t

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkÃkkuhu

ðhMkkË Ãkzíkk rsLkk÷Þku yLku

WÃkk©Þku{kt ÷kufkuLke ykuAe MktÏÞk

òuðk {¤e níke.

ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk økk{ku{kt Ãký

yksu ðhMkkË ðhMÞku níkku. suLkk fkhýu

økk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk LkËe- Lkk¤k

çkufktXk ðnuðk ÷køÞk níkk.

ò{òuÄÃkwh{kt çkÃkkuhu 4 ðkøÞk çkkË

{u½hkòyu {wþ¤Äkh ðhMkðkLkwt þY

fhe yuf f÷kf{kt 67 yu{yu{ sux÷wt

Ãkkýe ðhMkkðe ËeÄw níkwt. suLkk fkhýu

þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku s¤çktçkkfkh

ÚkE økÞk níkk. ò{òuÄÃkwh{kt yksu

y{kMkLkk rËðMku ykÞkuSík {u¤k{kt

÷kufkuLke ¼ez W{xe Ãkze níke. Ãkhtíkw

ðhMkkË Ãkzíkk {u¤ku ÄkuðkE økÞku níkku.

òuzeÞk{kt Mkku{ðkhu rËðMk ËhBÞkLk

{u½hkòyu h0 yu{yu{ sux÷w Ãkkýe

ðhMkkÔÞwt níkwt. suLkk fkhýu þnuhLkk

yLkuf rðMíkkhku Ãkkýe ¼hkE økÞk

níkk. òuzeÞkLkk ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt

Ãký økksðes MkkÚku ðhMkkË ÃkzÞku

níkku. òuzeÞk íkk÷wfkLkk ÃkeXz{kt hnuíkk

fuþw¼kE ¼Lkk¼kE (W.ð.30) WÃkh

ðes¤e Ãkzíkk økt¼eh heíku ËkÍe sðkÚke

½xLkk MÚk¤u s íkuLkwt f{f{kxe¼Þwo {]íÞw

LkeÃksÞwt níkwt.

îkhfk{kt hrððkhu hkíkÚke Mkku{ðkhu

Mkkts MkwÄe{kt {u½hkòyu ðhMkeLku Ãk8

yu{yu{ yux÷ufu Mkðk çku #[ sux÷w

Ãkkýe ðhMkkÔÞwt níkwt. suLkk fkhýu îkhfk

¼Úkký [kuf, YÃkuý çktËh MkrníkLkk

rðMíkkh{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk.

¼kýðz yLku ¾t¼kr¤Þk{kt Ãký yksu

rËðMk ËhBÞkLk yuf #[ sux÷ku ðhMkkË

ðhMÞku níkku.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ{kt ðes¤eLkk

fzkfk-¼zkfk MkkÚku yZe #[ ðhMkkË

Ãkze síkk Mkðoºk s¤çktçkkfkh suðe

nk÷ík rLk{koý Ãkk{e níke. MkkÚku MkkÚku

rsÕ÷k{kt {UËhzk LkSfLkk {eXkÃkwh{kt

Ãký ykðe heíku s Mkkzk ºký #[ yLku

{kýkðËh ÃktÚkfLkk ¼ªzkuhk íkÚkk

ykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{kt Ãkkt[ #[

ðhMkkË Ãkzâku Au. MkkÚku MkkÚku fuþkuË{kt

Mkkzk ºký #[ yLku {ktøkhku¤, ðuhkð¤

íkÚkk {kýkðËh{kt 3 #[ Mkrník

rsÕ÷k¼h{kt Mkðoºk yuf #[ MkwÄeLkku

ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. {UËhzk íkk÷wfkLkk

{eXkÃkwh{kt Ãký yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu

yufkË f÷kf sux÷k Mk{Þ{kt Mkkzk ºký

#[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. ßÞkhu

{kýkðËh íkk÷wfkLkk ¼ªzkuhk økk{Lkk

MkhÃkt[ ¼hík¼kE AIÞkLkk sýkÔÞk

«{kýu ¼ªzkuhk WÃkhktík ELÿk, þuhze,

Mkhk, ÷ªçkwzk MkrníkLkk økk{zkyku{kt

[khÚke Ãkkt[ #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

Au.

¼kxeÞk : ¼kxeÞk{kt rËðMk

Ëhr{ÞkLk ðhMkkË [k÷w hnuíkk Mkkts

MkwÄe{kt ºký #[ ðhMkkË Ãkze økÞku

níkku.

hksfkux : hksfkux{kt yksu rËðMk

Ëhr{ÞkLk ÍkÃkxkyku ÃkzÞk hnuíkk yuf

#[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku. sÞkhu

rsÕ÷kLkk økkutz÷-yuf, ò{ftzkuhýk-

Ãkkuýk çku, suíkÃkwh-Ãkkuýku,

fkuxzkMkktøkkýe-Ãkkuýku, ðktfkLkuh{kt ËkuZ

#[ ðhMkkË Ãkzâku níkku. nsq yLkuf

þnuhku{kt ðhMkkËe {knku÷

ò{u÷ku nkuðkÚke hkºke Ëhr{ÞkLk ðÄwt

ðhMkkË ykððkLke Mkt¼kðLkk sýkE

hne Au.

Mkkihk»xÙ{kt Mkðoºk yuf Úke A #[ ðhMkkË

hksfkux íkk.29

Mkkihk»xÙ{kt ©kðý {kMk{kt òýu y»kkze {knku÷ MkòoÞku nkuÞ íku{ Mkðoºk yuf Úke A #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku.

{kýkðËh íkk÷wfkLkkt MkhËkhøkZ{kt A #[, ¼kýðz yLku íkuLke LkSfLkkt {kuxk økwtËk{kt Ãkkt[, ¼ªzkuhk{kt Ãkkt[

#[ ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. òurzÞkLkk ÃkeXz økk{u ðes¤e Ãkzíkk ÞwðkLk ¼zÚkwt ÚkE økÞku níkku. ðzeÞkLkk

LkksÃkqh{kt çkk¤f zqçke økÞkLkku çkLkkð çkLÞku níkku. fwtfkðkðLkk çkkt¼ýeÞk{kt {trËhLkk økwçkts Ãkh ðes¤e Ãkzíkk

ríkhkz Ãkze níke. fuþkuË{kt [kh, {kýkðËh, ðuhkð¤{kt ºký, ò{òuÄÃkwh, sqLkkøkZ{kt {kºk yzÄku f÷kf{kt

yZe, îkhfk{kt Mkðk çku Et[, {k¤eÞknkxeLkk{kt çku, ÄkuhkS{kt çku #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. y{hu÷e rsÕ÷k{kt

ðzeÞkLkkt økúkBÞ rðMíkkhku{kt çku #[ yLku ðzeÞk, y{hu÷e, òVhkçkkËk{kt yuf #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku,

sÞkhu ¾kt¼k, ÷kXe, ÷e÷eÞk, Äkhe, Mkkðhfwtz÷k{kt yzÄku #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. sÞkhu hksfkux

rsÕ÷k{kt yzÄk Úke ËkuZ #[ ðhMkkË ÃkzÞkLkk ynuðk÷ku {¤e hÌkk Au. Mkkihk»xÙLkk y{wf ¼køkku{kt ðhMkkË

yrðhík [k÷w hnuíkk nðu ¾uzqíkku Ãký {u½hkò ¾{iÞk fhu íkuðe «kÚkoLkkyku fhe hÌkkt Au.Ãký, yksu su heíku ðhMkkË

Ãkze hÌkku íku òuíkk nswt ykøkk{e rËðMkku{kt ðhMkkËLkwt òuh hnuþu. íku{, sýkE hÌkwt Au.

ðrzÞkLkkt LkksÃkwh økk{u çkk¤f zqçke økÞku : MkhËkhøkZ{kt {wþ¤Äkh A #[ ¾kçkõÞku : fwfkðkðLkkt çkkt¼rýÞk økk{u {trËhLkk økwçkts Ãkh ðes¤e Ãkzíkk ríkhkz Ãkze

¼kýðz, ¼ªzkuhk{kt 5 , hksfkux-fuþkuË{kt 4, {kýkðËh{kt 3 #[ : òurzÞkLkk ÃkeXz økk{u ðes¤e Ãkzíkk ÞwðkLk ¼zÚkwt ÚkE økÞku : suík5wh{kt {fkLk ÄMke Ãkzâwt

Mkkihk»xÙ{kt fÞkt fux÷ku ðhMkkË

MkhËkhøkZ............6

¼kýðz...............5

hksfkux ..............4

fuþkuË.................4

ðuhkð¤ ...............3

Zktf.................. 3

{kýkðËh.............3

sqLkkøkZ .............2kk

Mke{kMke .............2kk

fk÷kfeÞk ...........2kk

yktçkkðz ...........2kk

f÷kuhe ..............2kk

ò{òuÄÃkwh ..........2kk

îkhfk...............2kk

ò{Lkøkh .............2

çkøkMkhk ..............2

r[ík÷ .................2

ðktfkLkuh ..............2

WÃk÷uxk ...............2

{k¤eÞknkxeLkk........2

ÄkuhkS ...............2

ò{ftzkuhýk ........1kkk

¾t¼k¤eÞk............1k

y{hu÷e...............1

òVhkçkkË ...........1

¾kt¼k................0kk

÷kXe.................0kk

Mkkðhfwtz÷k..........0kk

çkufktXu : sqLkkøkZ þnuh yLku røkhLkkh støk÷{kt Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu røkhLkkh{ktÚke rLkf¤íke

‘Mkwðýohu¾k’(MkkuLkh¾)LkËe çkUfkXu ykðe níke.

¼økðkLk çkúñkSyu ¼khík¼hLke

Ãkrðºk LkËeykuLkk Lkeh ÃkÄhkðeLku h[u÷k

Ëk{kuËh fwtz ¾kíku yksu MkðkhÚke s

rÃkík]íkÃkoý {kxu nßòhku ÷kufku W{xe

Ãkzâk níkkt. òuøkkLkwòuøk yksu Mkku{ðíke

y{kMk Ãký MkkÚku nkuðkÚke ¼krðfkuLke

{kLÞíkk yLkwMkkh yksLkku rËðMk ¾wçk s

Ãkrðºk níkku. yksu fhkÞu÷wt rÃkík] íkÃkoý

r[hfk¤ MkwÄe rÃkík]ykuLku Mðøko{kt MÚkkLk

yÃkkðu íkuðe {kLÞíkk Ãký Au. yksu

ðnu÷e MkðkhÚke Mkkts MkwÄe ÷kufkuLke

r[¬kh {uËLke Ëk{kuËh fwtz ¾kíku W{xe

Ãkze níke. [kh Äk{Lke òºkk fÞko çkkË

Ëk{kuËh fwtz{kt MLkkLk Lk ÚkkÞ íkku Þkºkk

Ãkqýo økýkíke LkÚke. sqLkkøkZ þnuh

WÃkhktík ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{ktÚke

÷kufku ðknLkku ÷ELku yne MLkkLk yLku

rÃkík]íkÃkoý {kxu ÃknkU[e økÞk níkkt.

Ãkku÷eMk íktºk îkhk ¾kMk Mkwhûkk

ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke.

rÃkík]íkÃkoýLke MkkÚku ÷kufkuyu ËkLk ÃkqÛÞ fÞwO

níkwt. nrhîkh sux÷wt s {níð yne

rÃkík]íkÃkoýLkwt Au. yne yÂMÚkrðMksoLk

Ãký fhðk{kt ykðu Au. økEfk÷u yLku

yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk fq÷ {¤eLku çku

÷k¾ sux÷k ÷kufku yne W{xe Ãkzâk

nkuðkLkku ytËkÍ ÷økkðkE hÌkku Au.

rfrzÞkhkLke {kVf W{xe Ãkzu÷e {uËLke

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h9

ÞkºkkÄk{ sqLkkøkZLkk Ãkrðºk Ëk{kuËh fwtz ¾kíku ¼kËhðe

y{kMk rLkr{¥ku çku ÷k¾ sux÷k ¼krðfkuyu W{xe ÃkzeLku

rÃkík]íkÃkoý fÞwO níkwt. økEfk÷u yLku yksu yk¾ku rËðMk

Ëhr{ÞkLk yne niÞwniÞw Ë¤kÞ yux÷e {uËLke hne níke.

÷kufkuLku Ãkrðºk fwtzLkk s¤{kt MLkkLk fheLku ÄLÞíkk yLkw¼ðe

níke. íkÚkk ÃkeÃk¤u Ãkkýe huzâwt níkwt. sqLkkøkZ þnuh WÃkhktík Ëqh

ËqhÚke ¼krðfku yne ÃknkU[e økÞk níkkt.

MLkkLk fhe ÃkeÃk¤u Ãkkýe huze ÄLÞíkk yLkw¼ðíkk ÷kufku

sqLkkøkZLkk Ëk{kuËh fwtz{kt

çku ÷k¾ ¼krðfkuLkwt rÃkík]íkÃkoý

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h9

Ãkrðºk Ëk{kuËh fwtz{kt ÷kufku ÄkŠ{f ykMÚkk MkkÚku ¼kð¼uh MLkkLk fhíkk nkuÞ

Au. Ãkhtíkw yneLkk MLkkLkwt ði¿kkrLkf ÿrüfkuýÚke Ãký yux÷wt s {níð Au.

røkhLkkh Ãkðoík Ãkh ðhMkkË ÃkzðkÚke Ãkkýe ðneLku MkkuLkh¾ LkËe îkhk Ëk{kuËh

fwtz{kt ykðu Au. røkhLkkh støk÷{kt Wøkíke yLkuf «fkhLke ðLkMÃkríkyku MkkÚku

¼¤u÷wt Ãkkýe Ëk{kuËh fwtz{kt ykðu Au. Ãkrhýk{u yki»krÄÞ heíku W¥k{ yuðk

Ãkkýe{kt MLkkLk fhðkLkk Ãký yLkuf VkÞËk Au.

ði¿kkrLkf heíku Ãký Ëk{kuËh fwtzLkk MLkkLkLkwt {níð

{uËLke : sqLkkøkZ þnuhLkk Ãkrðºk Ëk{kuËh fwtz ¾kíku ¼kËhðe y{kMk rLkr{¥ku rÃkík] íkÃkoý {kxu nßòhku ¼krðfku

W{xe Ãkzâk níkkt. yuf íkçk¬u fwtz{kt MLkkLk fhðk {kxu Ãký ÷kELkku ÷køke níke. yk¾ku rËðMk r[¬kh {uËLkeLkk

fkhýu røkrhftËhkyku Sðtík çkLke WXe níke.

sqLkkøkZ þnuh{kt yksu çkÃkkuhu Mkkzk

ºký ðkøÞu ykfkþ{kt y[kLkf s

½xkxkuÃk ðkË¤ku [ze ykÔÞk níkkt.

òuíkòuíkk{kt òýu fu, ðkË¤ Vkxâwt nkuÞ

íkuðe heíku ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxe Ãkzâku

níkku. þnuhesLkku ftE Mk{S þfu íku

Ãknu÷k yzÄku f÷kf{kt yZe #[ Ãkkýe

ðhMke síkk þnuh{kt Xuh Xuh

s¤çktçkkfkh suðe nk÷ík rLk{koý Ãkk{e

níke. þnuhLkk ík{k{ {køkkuo Ãkkýe{kt

zqçke síkk ðknLk ÔÞðnkh Úkt¼e ÚkÞku

níkku. yzÄk f÷kf {kxu þnuhLkwt

sLkSðLk MÚkrøkík ÚkE økÞwt níkwt.

ykfkþ{ktÚke Ãkzíkk ÃkkýeLkku ðuøk

yux÷ku ríkðú níkku fu ô[kýðk¤k

Zk÷hkuz yLku Mkw¾LkkÚk [kuf suðk

rðMíkkhku{ktÚke {kuxk {kuxk ÃkÚÚkhku

íkýkELku r[¥kk¾kLkk [kuf, økktÄe[kuf

íkÚkk hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{kt ÃkÚkhkE

økÞk níkkt. ðes¤eLkk fzkfk ¼zkfk

ðå[u ºkkxfu÷k {u½hkòyu ÷kufkuLkk Sð

íkk¤ðu [kUxkze ËeÄk níkkt. òu fu çkkË{kt

ðhMkkË Úkt¼e síkk çkÄw þktík Ãkze økÞwt

níkwt. ¼khu ðhMkkËLkk Ãkøk÷u sqLkkøkZLkk

fk¤ðkLkk ðkUf¤k yLku ÷ku÷ LkËe{kt

¼khu Ãkwh ykÔÞwt níkwt. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe

çkÒku LkËeyku çkUfkXu ðnuíke hne níke.

þnuhLkk {køkkuo Ãkh s¤çktçkkfkh

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h9: yksu çkÃkkuhu y[kLkf s

sqLkkøkZ þnuh Ãkh òýu fu yk¼ Vkxâw nkuÞ íkuðe heíku Võík

yzÄku f÷kf{kt ðes¤eLkk fzkfk-¼zkfk MkkÚku yZe #[

ðhMkkË Ãkze síkk Mkðoºk s¤çktçkkfkh suðe nk÷ík rLk{koý

Ãkk{e níke. MkkÚku MkkÚku rsÕ÷k{kt {UËhzk LkSfLkk {eXkÃkwh{kt

Ãký ykðe heíku s Mkkzk ºký #[ yLku {kýkðËh ÃktÚkfLkk

¼ªzkuhk íkÚkk ykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{kt Ãkkt[ #[ ðhMkkË

Ãkzâku Au. MkkÚku MkkÚku fuþkuË{kt Mkkzk ºký #[ yLku {ktøkhku¤,

ðuhkð¤ íkÚkk {kýkðËh{kt 3 #[ Mkrník rsÕ÷k¼h{kt Mkðoºk

yuf #[ MkwÄeLkku ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

ô[kýðk¤k rðMíkkhku{ktÚke {kuxk ÃkÚÚkhku íkýkELku Lke[u ykÔÞk, fk¤ðku-÷ku÷ LkËe çkUfkXu

sqLkkøkZ{kt økksðes MkkÚku

yzÄku f÷kf{kt yZe #[

Ëþ Vqx sux÷k ôzk Ãkkýe{kt síkk hnuíkk

Ëk{kuËh fwtz{kt zqçkíke 13

ÔÞÂõíkLku çk[kðe ÷uðkE

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk. h9 :

sqLkkøkZLkk Ëk{kuËh fwtz ¾kíku yksu

¼kËhðe y{kMk rLkr{¥ku nßòhku

÷kufku rÃkík] íkÃkoý {kxu W{xe Ãkzâk

níkkt. su{kt Ëk{kuËh fwtzLkk ôzk Ãkkýe{kt

zqçkðk ÷køku÷k 13 sux÷k ¼krðfkuLku

{nkÃkkr÷fkLke VkÞh rçkúøkuzLkk MxkVu

çk[kðe ÷eÄk níkkt. Ëk{kuËh fwtzu

nßòhku ¼krðfku W{xe Ãkzâk níkkt.

r[¬kh {uËLke ðå[u MkðkhÚke Mkkts

MkwÄe{kt 13 ¼krðfku Ëþuf Vqx sux÷k

ôzkýðk¤k ¼køk{kt síkk hnuíkk zqçkðk

÷køÞk níkkt. suLke çkw{ku Mkkt¼¤eLku íÞkt

nksh VkÞh rçkúøkuzLkk f{÷uþ Ãkwhkurník

yLku fLkw¼kE Ãkh{khu yk ík{k{Lku

çk[kðe ÷eÄk níkkt. {nkÃkkr÷fk îkhk

yne çkÒku ÷kufkuLku ÷kEV sufux,

çkkuÞk(VkEçkh hªøk) yLku Ëkuhzk

MkrníkLke ðMíkwyku MkkiÚke íkiLkkík

hk¾ðk{kt ykÔÞk níkkt. Ëh ð»kuo yne

ykðe ½xLkkyku çkLkíke hnu Au. Ëk{kuËh

fwtzLkk fux÷kf ¼køk{kt Võík yZe-ºký

Vqx ôzw Ãkkýe Au, ßÞkhu fux÷kf

rðMíkkh{kt Ëþ VqxÚke ðÄkhu ôzkE ÚkE

òÞ Au. íÞkhu ykðk íknuðkhku yøkkW

yne su.Mke.çke. îkhk s{eLk Mk{Úk¤

fhðkLkk çkË÷u {nkÃkkr÷fk nkÚk Ãkh

nkÚk ÄheLku çkuXwt hnu Au.

çkkhe{ktÚke íkMfhkuyu Y{{kt «ðuþ fÞkuo

ò{Lkøkh ÂMÚkík {urzf÷

nkuMxu÷{kt [kuheLkku «ÞkMk

rðãkÚkeoyku òøke síkk íkMfhku ¼køke Aqxâk

ò{Lkøkh : ò{LkøkhLke {urzf÷

fku÷usLkk fuBÃkMk{kt ykðu÷e nkuMxu÷{kt

økE fk÷u hkíku yòÛÞk íkMfhkuyu

[kuheLkk EhkËu Y{Lke yuf çkkhe{ktÚke

«ðuþ fÞkuo níkku. íkMfhkuLkku yðks

Mkkt¼¤e rðãkÚkeoyku òøke síkk íkMfhku

¼køke AwxÞk níkk. yk çkLkkð ytøku

{urzf÷ fku÷usLkk [eV ðkuzoLk {rn÷k

íkçkeçk «rðýkçkuLk {Lkkunh

Mktíkðkýeyu rMkxe çke Ãkku÷eMk{kt òý

fhíkk nLkw{kLk økuEx Ãkku÷eMk [kufeLkk

ÃkeyuMkykE íku{Lkk MxkV MkkÚku ½xLkk

MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku fuBÃkMkLke

Vhíku fkuzoLk fhe íkMfhkuLke þkuÄ¾ku¤

nkÚk Ähe níke.

ò{Lkøkh{kt ytÄk©{ ÃkkMku hnuíkk

¼hík fkLkk¼kE zøkhk Lkk{Lkk ÞwðkLku

ÃkkuíkkLkwt S.su.10. yufu. 4997

Lkt.Lkwt Y.30 nòhLke ®f{íkLkwt {kuxh

MkkÞf÷ rþð{ fkuBÃ÷ufMk ÃkkA¤ Ãkkfo

fÞwo níkwt. sÞktÚke fkuE yòÛÞk íkMfhku

{kuxh MkkÞf÷Lke [kuhe fhe ÷E síkk

¼híku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke

íkk.29

{kuhçke hu÷ðu MxuþLk {kMíkh

{kuhçkeÚke {k÷ðknf fLxuLkhku

¼hðkLkk fkuLxÙkõxh ÃkkMkuÚke

Y.h0nòhLke ÷kt[ ÷uíkk hksfkux

yu.Mke.çke.Lkkt nkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk.

yk ½xLkk çkLkíkk hu÷ðu f{o[kheyku{kt

MkÒkkxku ÔÞkÃke økÞku níkku.rðøkík {wsçk

{kuhçkeLkkt hu÷ðu MxuþLk WÃkhÚke

fLxuLkhkuLkwt ÷kuzªøk fk{Lke MkwrðÄk hu÷ðu

íktºk îkhk fhðk{kt ykðu Au. su{kt

fLxuLkhLkkt ÷kuzªøk yLku huLfLkku ¾kLkøke

ftÃkLkeLku fkuLxÙkõx yÃkkÞku Au. yk

¾kLkøke ftÃkLkeLkk fkuLxÙkõxh

òËðS¼kE ¾kuzk¼kE ðzkrðÞk

ÃkkMkuÚke {kuhçkeLkkt hu÷ðu MxuþLk {kMíkh

ykh.yuLk.Ãktzâkyu fLxuLkh ÷kuzªøkLkk

ÃkuÃkh õ÷eÞhªøk fhðk {kxu

Y.h0nòhLke ÷kt[ {ktøke níke. su

ytøku fkuLxÙkõxh òËðS¼kE

ðzkrðÞkyu MxuþLk {kMíkh Ãktzâk

rðYæÄ hksfkux yu.Mke.çke.{kt VrhÞkË

fhíkk yksu çkÃkkuhLkkt Mk{Þu

yu.Mke.çke.Lkkt yrÄfkheykuyu Axfw

økkuXðe {kuhçke hu÷ðu MxuþLk {kMíkh

ykh.yuLk. ÃktzâkLku íku{Lke s

ykurVMkLke [uBçkh{kt fkuLxÙkõxh ÃkkMkuÚke

Y.h0nòhLke ÷kt[ ÷uíkk htøku nkÚk

ÍzÃke ÷eÄk níkk. yu.Mke.çke.Lkkt

yrÄfkheykuyu ÷kt[ ÷uLkkh MxuþLk

{kMíkhLke ÄhÃkfz fhe íkuLke ÃkqAÃkhA

{kxu yLku ykøk¤Lke fkÞoðkne {kxu

hksfkux ÷E økÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw

Au.

{k÷ðknf fLxuLkhku ¼hðk fkuLxÙkõxh ÃkkMku ÷kt[ {køke

yuMkeçkeLkkt Axfk{kt ÃkfzkÞk : hu÷ðu f{o[kheyku{kt MkÒkkxku

{kuhçke{kt hu÷ðu MxuþLk {kMíkh

` h0 nòhLke ÷kt[ ÷uíkk sççku

Vkuxku : ©efktík Ãkxu÷

ÄkuhkS : ÄkuhkSLkk nehÃkhkðkze ÃkkMku

ykðu÷ MkuLkðkze LkSf hnuíkk Ãkxu÷

Þwðf [tËw ntMkhks¼kE {k¤ðeÞkLke

ÃkíLke økeíkkLku íkuLkku fnuðkíkku Ä{oLkku

¼kE ÄúktøkÄúk{kt hk{ËuðÃkhk{kt hnuíkku

LkkøkS {kunLk zk¼e íkk.1h.6.11

Lkk hkus ÃkkuíkkLke ½hu ÔÞr¼[kh yLku

çkËfk{ fhðkLkk EhkËu ¼økkze økÞku

nkuðkLke [tËw {k¤ðeÞkyu Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË fhe Au. ÄkuhkSLkk

ÃkeyuMkykE n¤ðËeÞk yLku s{kËkh

{w¤S¼kE ¾e{MkwÞkoyu Ä{oLkk

¼kELku þkuÄðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

¾t¼kr¤Þk{ktÚke Þwðíke økw{

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk{kt

þÂõíkLkøkh{kt hnuíkk økkurðtË¼kE

¼wÃkík¼kE Mkt½khLke 16 ð»koLke

Ãkwºke økeíkk økík íkk.h7 Lkk hkus

Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke ÃkkuíkkLkk ½huÚke

fkuELku fÌkk ðøkh [k÷e økÞkLke

òý Ãkku÷eMkLku fhðk{kt ykðe Au.

ÄkuhkS{kt ÃkrhýeíkkLku

Äh{Lkku ¼kE ¼økkze økÞku{¤íke {krníke {wsçk ÍktÍhzk{kt

ºký rËðMk Ãknu÷k ÃkrhýeíkkLke ÷kþ

þtfkMÃkË nk÷ík{kt {¤e ykðe níke.

÷kþLku Ãkeyu{ {kxu ¼kðLkøkh

nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷ðk{kt ykðe níke.

su{kt ÃkrhýeíkkLkwt Íuh Ãke sðkÚke {kuík

ÚkÞkLkw t ¾qÕÞw t níkw t. Ëhr{ÞkLk,

ÃkhrýíkkLkk rÃkíkkyu sÞkuíMkLkkLku

íkuLkk Ãkrík MkrníkLkk MkkMkheÞkyu

ºkkMkÚke {hðk {sçkwh fÞkoLke

VrhÞkË LkkUÄkðe Au. sÞkuíMkLkkLku

ík uLkk u Ãkrík suLíke {w¤w, MkMkhk

{w¤w¼kE, LkýtË «¼kíkçkuLk

{w¤w¼kE, çkeS LkýtË hMke÷k yLku

Mkkðhfwtz÷kLkku yLÞ þÏMk íkwt xeðe

£eÍ, hkuzfk YrÃkÞk ÷kðe LkÚke íku{

fne þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk

ykÃkíkk níkk. hkusçkhkusLkk yk

ºkkMkÚke ftxk¤e Ãkrhýeíkkyu ykÃk½kík

fhe ÷eÄku nkuðkLkw t sýkðe

ÃkrhýeíkkLkk rÃkíkk Mkk{ík¼kE

Lkkøk¼kE Ãkkhøkeyu MkkMkheÞk ÃkûkLkk

Ãkkt[ Mkk{u VrhÞkË fhíkk Ãkku÷eMku ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe níke

ÃkrhýeíkkLkk hnMÞ{Þ {kuík ytøku MkkMkrhÞk Mkk{u VrhÞkË

hksw÷k íkk. h9

hksw÷k íkk÷wfkLkk ÍktÍhzk{ktÚke íkksuíkh{kt sÞkuíMkLkk

suLíke¼kELke þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe níke. yk

ytøku Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ÃkrhýeíkkLku MkkMkheÞk ÃkûkLkk MkÇÞku

ºkkMk ykÃkíkk nkuÞ Ãkrhýeíkkyu Íuh Ãke ykÃk½kík fhe ÷eÄku

nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au.

ò{Lkøkh íkk.h9 : ò{Lkøkh{kt

ðk½uhðkzk{kt hnuíkk yuf ðk½uh ÞwðkLkLke

níÞk «fhý{kt Ãkku÷eMku ðÄw [kh

þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au. ËkY Ãkeðk

{kxu YrÃkÞkLkk {k{÷u yk níÞk

LkeÃkòðe nkuðkLke íkuykuyu fçkw÷kík

ykÃke Au.økík íkk.hhLkk hkus þnuh{kt

Äwtðkð Lkkfk ÃkkMku ykðu÷ ònuh

þki[k÷Þ LkSf yLkðh yk{Ë

ðþh(W.ð.31) Lkk{Lkk ÞwðkLkLke fkuE

yòÛÞk þÏMkkuyu yk¾k þheh{kt

AheLkk Mkkík sux÷k ½k fhe níÞk

LkeÃkòðe níke. níÞkLkk yk çkLkkð

ytøku {]íkfLkk ¼kE Mk÷e{ ðþhu Mkexe

yu. zeðe. Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkUÄkðe

níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu Mkexe yuLkk

Ãke ykE S. yu. MkhðiÞk íkÚkk íku{Lkk

MxkVu níÞkhkykuLku þkuÄðk ôzkýÃkwðof

íkÃkkMk nkÚk ÄheLku yksu «rðý WVuo

sXhku [tÿfktík [wzkMk{k (W.ð.hÃk) Lke

ÄhÃkfz fhe ÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke.

su{kt íkuýu yLÞ ºkýÚke [kh sux÷k

þÏMkku MkkÚku {¤eLku yLkðhLkk fkÞ{e

ºkkMk{ktÚke Awxfkhku {u¤ððk íkuLke níÞk

LkeÃkòðe nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke.

ykÚke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe íkuLkk

Mkkøkheíkku Ä{uoþ WVuo þktrík÷k÷ suXðk,

hkurník WVuo zkuøkhku, nMk{w¾ [wzkMk{k,

f{÷uþ WVuo çkuhku {kðS ðkhk yLku

ÃkªAe Lkk{Äkhe Lkk{Lkk 16 ð»koLkk

íkYýLku Ãkfze Ãkkze Mkkík rËðMkLkk

he{kLzLke {ktøkýe MkkÚku yËk÷ík{kt hsw

fhíkk yËk÷íku íkuykuLkk çku rËðMkLkk

he{kLz {tswh fÞko níkk. {]íkf yLkðhu

ËkY Ãkeðk {kxu YrÃkÞkLke {ktøkýe fhe

níke. yk ytøku ÚkÞu÷ íkfhkh{kt Ãkkt[uÞ

þÏMkkuyu ¼uøkk ÚkE yLkðh WÃkh nw{÷ku

fhe íkuLke níÞk LkeÃkòðe Lkk¾e níke.

ò{LkøkhLkkt Äqtðkð LkSf

ÞwðkLkLke níÞk «fhý{kt

ðÄw 4 þÏkMkkuLke ÄhÃkfz

YrÃkÞkLkk {k{÷u níÞk LkeÃkòðe nkuðkLke fçkq÷kík

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 30 AUGUST 2011 13Mkkihk»xÙ

r[BÃkkrLÍ MÃkÄko : çkuSÞLk Íw{kt Íw ykuÚkkurhxe îkhk íÞkt hk¾ðk{kt ykðu÷ yíÞtík Mk{òËkh fne þfkÞ

íkuðk r[BÃkkrLÍyku {kxu yLkku¾e MÃkÄko Þkusðk{kt ykðu Au. yk MÃkÄko{kt ÍwLkk r[BÃkkrLÍyku WÃkhktík yLÞ «ktík{ktÚke

÷kððk{kt ykðu÷ r[BÃkkrLÍykuLku Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu÷ Au.

hkusLke 15 r{rLkx fMkhík

SðLkLkkt ºký ð»ko ðÄkhu Au

(yusLMkeÍ) íkkRðkLk íkk. 29

hkus 15 r{rLkxLke fMkhík fhku

íkk u ík{khkt SðLkLkk t ykuAk{kt

ykuAkt ºký ð»ko ðÄe þfu Au íku{

Lkðk rhMk[o{kt sýkððk{kt ykÔÞwt

Au. 12 ð»ko{kt 4,00,000

÷kufkuLkku yÇÞkMk fheLku yk íkkhý

fkZðk{kt ykÔÞwt Au.

yk Mkðuo{kt ËhËeykuyu Ãkkuíku su

íku{Lke yXðkrzf fMkhíkLke {krníke

ykÃke níke íkuLkk ykÄkhu íku{Lku

RLkyuÂõxð, ÷ku, {erzÞ{, nkE

yLku ðuhe nkE yu{ Ãkkt[ ¼køkku

ÃkkzeLku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku

níkk u. yÇÞkMk{kt sýkððk{kt

ykÔÞw t Au fu ykuAe fMkhík

fhðkðk¤kt sqÚkLkkt ÷kufku fu {kºk 15

r{rLkx ÃkkuíkkLke rVxLkuMk ÃkkA¤

økk¤u Au íku{Lkk {kÚkuÚke fuLMkhLku

fkhýu {hðkLkw t òu¾{ 10 xfk

sux÷wt ½xe òÞ Au yLku su ÷kufku

fMkhík LkÚke fhíkk t ík uLke

Mkh¾k{ýeyu ykÞw»Þ ºký ð»ko

sux÷wt ðÄe òÞ Au.

zkì. ®[øk-ÃkUøk ðuLkLk u xktfíkk t

yuçkeMke LÞqÍu sýkÔÞw t níkw t fu

“AuÕ÷kt 15 ð»ko {kxu

yXðkrzÞk{kt Ãkkt[ fu íkuÚke ðÄw

rËðMkku Mk wÄe 30 r{rLkx MkwÄe

fMkhík fhLkkhkykuLkw t SðLk ½ýwt

Mkkhwt t nkuðkLkwt fne þfkÞ Au, Ãkhtíkw

y{Lku òýðk {éÞwt Au fu íkuLkkÚke

yzÄk «{ký{kt fMkhík fhkÞ íkku íku

½ýwt VkÞËkfkhf Au.

hku®sËe 15 r{rLkx fMkhík

ðÄkhðk{kt ykðu íkk u ík uLkkÚke

fuLMkhÚke {hðkLkwt òu¾{ ½xe òÞ

Au íku{ rhMk[o{kt sýkððk{kt ykÔÞwt

Au. rËðMk{kt 100 r{rLkx fMkhík

fhðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ÷k¼ku

ðÄe síkk nkuðkLkw t yÇÞkMk{kt

òýðk {éÞwt Au. ík{k{ ðÞsqÚkLkk

{rn÷k yLku Ãkwhw»kkuLk u fMkhíkÚke

÷k¼ ÚkÞw t nkuðkLkw t yÇÞkMk{kt

sýkðkÞwt Au, su{kt ÓËÞLke çke{khe

Ähkðíkk t ÷kufkuLkk u Ãký Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.

íkkRðkLk{kt 4 ÷k¾ ÷kufku Ãkh fhkÞu÷k yÇÞkMkLkwt íkkhý

r«LMk nuheLkwt SðLk fkxqoLk

MðYÃk{kt hsq fhðk{kt ykðþu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.29

r«LMk nuheLkkt SðLk, «u{ yLku

yLÞ íkkuVkLkkuLku fkxqoLkLkk MðYÃk{kt

xqtf{kt s òuðk {¤þu. r«LMk ykìV

ðuÕMk íkksLkk ºkeò ¢{Lkk ËkðuËkh

26 ð»keoÞ r«LMk ykìV ðuÕMkLkk

SðLkLku fkxqoLkLkk MðYÃk{kt ykðheLku

xqtf{kt s íkuLku çkk¤fku {kxu {uøkurÍLk

MðYÃku çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu. 32

ÃkkLkktLkk yk {kðo÷ MxkR÷ fkìr{f{kt

ðkRÕz [kRÕz hkìÞ÷Lkk SðLkLku

ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au.

su{kt íku{Lkk çkk¤Ãký yLku

yuxkuLk{kt íku{ýu økk¤u÷k rËðMkkuLkku

Ãký Mk{kðuþ fhkÞku Au.

yV½krLkMíkkLk{kt MkuLkk{kt íku{Lkk

yLkw¼ðku yLku nìr÷fkuÃxh

ÃkkR÷kuxLke íku{Lke fk{økeheLku

fkxqoLkLkk MðYÃk{kt Zk¤eLku íkuLku hku[f

çkLkkððk «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au.

yur«÷{kt rðr÷ÞBMkLkkt ÷øLkLke

ònuhkík ÚkR yu ÃkAe nðu ÷kufku{kt

nuhe rðþu òýðkLke ½u÷Ak ðÄe økR

Au. yuf y¾çkkh zuR÷e {uR÷{kt

zurðMkLku yu{ fnuíkkt xktfðk{kt ykÔÞwt

Au fu, “r«LMkuMk zkÞLkkLkkt ÷øLkÚke nwt

rçkúxLkLke hkòþkne{kt hMk ÷uíkku ÚkÞku

níkku. rðr÷ÞBMk yLku fuxLkkt ÷øLk

ÃkAe MktÃkqýo rðï íku{kt hMk ÷uðk

{ktzâwt Au. nwt yu{ {kLkwt Awt fu ÷kufku

íku{Lkk ÃkrhðkhLkk yLÞ ÷kufku rðþu

ðÄw òýðk {køku Au.”

fkxqoLkLke rMxÙÃk íkiÞkh fhLkkhe

xe{{kt {kuxk¼køkLkk yøkúýe ÷u¾fku

yLku f÷kfkhku Au.

r«LMk nuheLkk íkkuVkLkLku LkSfÚke

òýðk yLku òuðkðk¤kykuLkk

yr¼«kÞkuLku ykÄkhu Ãký fkxqoLk

íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkt Au. ÷uÃk

zk®LMkøk õ÷çk{kt sðkLkku íku{Lkku

þku¾ nkuÞ fu ÃkkuíkkLke ÷ktçkk ð¾íkLke

øk÷o £uLz [uÕMke zuðe MkkÚkuLkk ¾kxk-

{eXk MktçktÄku Mkrník íku{Lke ÷ð

÷kRVLku Ãký {uøkurÍLk{kt ykðhe

÷uðk{kt ykðþu.

çkk¤ÃkýLkkt íkkuVkLkÚke {ktzeLku ÷ð ÷kRVLku ykðhe ÷uðkþu

fuxheLkk íkuLke çknuLkLku

çkkur÷ðqz{kt ÷kìL[ fhþu

çkkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke

fuxheLkk fiV ÃkkuíkkLke LkkLke çknuLk

RÍkçku÷Lku çkkur÷ðqz{kt ÷kU[ fhðk

{kxuLke íkiÞkheyku fhe

hne Au. fuxheLkk {kuxk

çkuLkhLke fkuR rçkøk

çksux rVÕ{ {khVíku

RÍkçku÷Lku ÷kU[ fhðk

RåAu Au. çkeS íkhV

çkkur÷ðqzLke yLÞ

yr¼Lkuºke ËerÃkfkLkk

fuMk{kt ykðwt LkÚke.

ËerÃkfk ÃkkuíkkLke çknuLkLku

rVÕ{{kt ÷kU[ fhðkLke

fkuR ÞkusLkk Ähkðíke

LkÚke. yuðk Ãký

Mk{k[kh {éÞk níkk fu

ËerÃkfkyu yrLkþkLkk

ÃkkuxoVkur÷Þku ½ýk rVÕ{ rLk{koíkkyku

MkwÄe ÃknkU[kzâk níkk. çkkur÷ðqz

yr¼Lkuíkk þknhw¾ ¾kLk MkwÄe Ãký

ðkík ÃknkU[kzðk{kt ykðe níke. òufu

ËerÃkfkyu yk ík{k{ ynuðk÷kuLku

hrËÞku ykÃÞku Au yLku fÌkwt Au fu íkuýu

ÃkkuíkkLke çknuLk {kxu

fkuRÃký «fkhLke ykuVh

fkuR rLk{koíkk Mk{ûk fhe

Lk níke. ËerÃkfkLkwt fnuðwt

Au fu, yrLkþk rVÕ{ku{kt

fk{ fhðk RåAwf LkÚke.

íku MktÃkqýo æÞkLk økkuÕV

WÃkh furLÿík fhe hne

Au. íku sL{Úke s

yuÂÚ÷x Au. íkuLke ÃkkMku

rVÕ{ {kxu ykuVh

ykðþu íkku Ãký íku

Mðefkhu íkuðe Mkt¼kðLkk

ykuAe Ëu¾kR hne Au.

ËerÃkfkyu W{uÞwO níkwt fu,

òu yrLkþkLku rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLke

RåAk nþu íkku íku [ku¬MkÃkýu

{ËË fhþu.

{kuxk çkuLkhLke rVÕ{ {khVíku ÷kut[ fheþ : fux

ykþk : yr¼Lkuºke rðãk çkk÷Lk íkuLke ykðLkkhe rVÕ{ ‘zxeo rÃkõ[h’

{kt MkkWÚkLke yuõxÙuMk rMkÕf ÂM{íkk íkhefu yuf ÞkËøkkh ¼qr{fk yËk

fhðk sR hne Au. yk rVÕ{{kt íku íkw»kkh fÃkqh, LkMkehwÆeLk þkn yLku

R{hkLk nk~{e MkkÚku Lkshu Ãkzþu.

nkuMko Mkur÷tøk : ¼khíkLke {kVf rðËuþku{kt 5ý huMkfkuMkku{kt ½kuzk huMk ÞkuòE Au. íÞkhu, Ãkrù{ £kLMkLkk

rzykurð÷u þnuh{kt ykðe MÃkÄko ÞkuòE íku Ãknu÷kt yuf MkuÕMk{uLk òíkðkLk ½kuzkLkk ðu[ký {kxu {kfuoxªøk fhe hnu÷

Au. £kLMk{kt Þkuòíke yk MÃkÄko{kt Lkk{ktfeík òufeyku huMk{kt ¼køk ÷uíkk nkuÞ Au.

y{urhfkLkk W¥kh-ÃkqðeoÞ ¼køkku{kt ykRrhLk ðkðkÍkuzkÚke sLkSðLk MkËtíkh XÃk ÚkR økÞwt Au. yk ðkðkÍkuzwt y{urhfkLkk LkkuÚko fuhkur÷Lkk, ðŠsrLkÞk, LÞqÞkìfo, ð{kuoLxo{kt rðLkkþ MkßÞko çkkË nðu fuLkuzk íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. LÞqÞkufo{kt {uLknèLkLkk hMíkk ðkðkÍkuzkLku fkhýu Mkq{Mkk{ ¼kMkíkk níkk.

‘ykRheLk’Úke 18 {kuík, nðu ‘òuMk’Lkku ¾íkhku

{k÷r{÷fíkLkwt 7 yçks zkì÷hLkwt LkwfMkkLk : ðkðkÍkuzwt nðu fuLkuzk{kt : {kÞk{e ÂMÚkík LkuþLk÷ nrhfuLk MkuLxhLke [uíkðýe

ð{kuoLxLkk økðLkoh Ãkexh þ{r÷Lku fÌkw t

ník w t fu, ík u{Lkk Mxux{kt ÂMÚkrík ½ýe

¾hkçk Au ßÞkhu LÞqÞkìfo MxuxLkk økðLkoh

yuLzÙÞw õÞwyku{kuyu {uLknèLkLke W¥khu

f ux TMkrf÷ {kWLxLk rðMíkkh{kt «[tz

ÃkqhLke [uíkðýe ykÃke níke. LÞqsMkeoLkk

økðLkoh r¢Mk r¢Mxeyu sýkÔÞw t fu, MxuxLkk

÷øk¼øk ík{k{ ¼køkku{kt ÃkqhLke ÂMÚkrík

Au yLku {køko ðknLkÔÞðnkh íkÚkk xÙ uLk

Mkuðk XÃk ÚkR økR Au.

ykRheLk ðkðkÍk uzkyu f w÷ 18

sýktLkku ¼kuøk ÷eÄku Au yLku «kuÃkxeo

z u{ us 7 yçks zk ì÷hLk w t nk uðkLkk u

«kÚkr{f ytËks Au. {]íkfk u{k t

ðŠsrLkÞkLkk LÞqÃkkuxo LÞqÍLkk 11 ð»koLkk

yuf çkk¤fLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

Ëhr{ÞkLk, Vuzh÷ yurðÞuþLk

yuzr{rLkMxÙ uþLku ½ku»kýk fhe níke fu,

ðkðkÍkuzkLku fkhýu Ãkqðo y{urhfk{kt fw÷

10,000Úke Ãký ðÄw ^÷kRxTMk hË ÚkR

níke. LÞqÞkìfoLkk {uÞh {kRf÷ ç÷q{çkøku o

sýkÔÞw t níkw t fu, Mkkhk Mk{k[kh yu Au fu

¼ÞsLkf ÂMÚkrík ðeíke [qfe Au.

MÚk¤ktíkh fhLkkhk 3,70,000 ÷kufku

½uh ÃkkAk Vhe þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

W¥kh-Ãk qðe oÞ y{urhfk{k t ðkðkÍk uzk t

õÞkhuf s ºkkxfu Au. LÞqÞkìfoLku AuÕ÷u

1985{kt ø÷k urhÞk ðkðkÍk uzkyu

Ä{hkuéÞw t ník w t . økE fk÷u ðkðkÍk uz w t

LÞqÞk ìf o{k tÚke ÃkMkkh ÚkÞw t ník w t, suLkk

fkhýu LÞqÞkìfo{kt ¼khu ðhMkkË Ãkzâku

níkku. MkkÚku MkkÚku «[tz ÃkðLk Vq tfkÞku

níkku. ykuçkk{kLkw t fnuðw t Au fu, ¾íkhku

nsw Mk wÄe Mk tÃk qý oÃkýu xéÞk u LkÚke.

LkËeyku{k t ÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄðkÚke

rfLkkhk íkqxe þfu Au. Mkqºkkuyu fÌkw t Au fu,

ykEheLk ðkðkÍk uzkLkk fkhýu

y{urhfkLkk Ãk qðe oÞ ËrhÞkfktXu ðMkíkk

65 r{r÷ÞLk ÷kufkuLku yMkh ÚkE Au.

LÞqsMkeo, fLkuõxefx yLku LÞqÞkìfo{kt 30

÷k¾ ÷kufku nsw Ãký ytÄkhÃkx nuX¤ Au.

þnuhku{kt rðfx ÂMÚkrík MkòoÞu÷e Au.

{uLknxLk{k t {k uxk Lk wfMkkLkLk u

xk¤ðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au. hrððkhu

ykEheLk ðkðkÍk uzk Ëhr{ÞkLk 80

rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃku ÃkðLk

Vq tfkÞku níkku. fwËhíke «fkuÃkLkk fkhýu

çktÄ fhðk{kt ykðu÷k LÞqÞkìfoLkk Mkçk-

ðuLku yksu Vhe ¾ku÷ðk{kt ykðu íku sYhe

Au. LÞqÞk ìf o Mxk uf yuõMk[uLsLk u Ãký

fk{økehe {kxu yksu Vhe ¾ku÷e Ëuðk{kt

ykðþu. LÞqsMke o{k t yrÄfkheykuLk w t

fnuðw t Au fu, ðkðkÍkuzkLkk fkhýu LkwfMkkLk

Úkíkkt {kuxk¼køkLke xÙ uLk Mkuðk Mkku{ðkh

Mk wÄe çk tÄ hk¾ðk{k t ykðþu. Lkk uÚk o

fuhku÷eLkk{kt økðLkohu fÌkw t Au fu, fux÷kf

rðMíkkhku MkwÄe çk[kð fk{økehe nsw

nkÚk ÄhkE LkÚke.

(yusLMkeÍ) LÞqÞkìfo, íkk.29 : y{urhfk{kt ykRheLk ðkðkÍkuzkyu ËuþLkk W¥kh-ÃkqðoLkk ¼køkku{kt rðLkkþ

ðuÞko çkkË Mkku{ðkhu yk ðkðkÍkuzwt fuLkuzk ¼ýe ykøk¤ ðæÞwt níkwt. W¥kh-ÃkqðeoÞ y{urhfk{kt yk ðkðkÍkuzkÚke

18 ÔÞÂõíkykuLkkt {kuík ÚkÞkt Au yLku {k÷r{÷fíkLkwt 7 yçks zkì÷hLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ykRheLk ðkðkÍkuzwt

LÞqÞkìfo{ktÚke ÃkMkkh ÚkR fuLkuzk íkhV ykøk¤ ðæÞwt íku Ëhr{ÞkLk W¥kh-Ãkqðo y{urhfkLkk ½ýk ¼køkku{kt ðes

ÃkwhðXku Ãký ¾kuhðkÞku níkku. ykRheLku LÞqÞkìfo rMkxe çkkË LÞq $ø÷uLzLkk W¥kheÞ ¼køkLku Ãký Ä{hkuéÞku níkku.

çkeS íkhV LkuþLk÷ nrhfuLk MkuLxhu yuðe Ãký [e{fe ykÃke Au fu òuMk Lkk{Lkwt yuf Lkðwt ðhMkkËe ðkðkÍkuzwt Ãký

WËT¼ÔÞwt Au yLku çk{wozk íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. ÂMÚkrík Ãkqðoðík Úkíkkt nsw MkÃíkknkuLkku Mk{Þ ÷køku íku{ nkuðkLke

«{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu sýkÔÞk çkkË {kÞk{e ÂMÚkík LkuþLk÷ nrhfuLk MkuLxh îkhk økík {kuze hkºku [uíkðýe

yÃkkR níke fu W¥kh-ÃkqðeoÞ y{urhfkLkk fux÷kf ¼køkku{kt {kuxk ¼køkLke LkËeyku{kt ÃkqhLke ÂMÚkrík MkòoR Au.

ykuçkk{kyu ÔnkRx nkWMk hkuÍ økkzoLk ¾kíkuÚke yuf xqtfk rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu, “nwt ÷kufkuLku yu Mk{òððk RåAwt

Awt fu ÂMÚkrík Mkk{kLÞ ÚkR økR LkÚke. {khu ¼khÃkqðof fnuðwt Au fu yk ðkðkÍkuzkLke yMkhku nsw Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe

yLkw¼ðkþu. fux÷kf rðMíkkhku{kt ðes ÃkwhðXku nsw Ãký Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe XÃk hne þfu Au.”

ðkðkÍkuzktLke MkkÚku MkkÚku

ykEheLk ðkðkÍkuzkÚke {]íÞw Ãkk{u÷kt ÷kufkuLke MktÏÞk 18 WÃkh ÃknkU[e.

{k÷r{÷fíkLkwt 7 yçks zkì÷hLkwt y¼qíkÃkqðo LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

LÞqsMkeo, fLkuÂõxfx yLku LÞqÞkìfo{kt 30 ÷k¾ ÷kufku ytÄkhÃkx nuX¤ Au.

LÞqÞkìfo yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ¼khu ðhMkkËÚke sLkSðLkLku yMkh ÚkE.

{kuxk ¼køkLkk y{urhfLkku nsw Ãký ðes fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.

ðkðkÍkuzkLkku ¾íkhku xéÞku LkÚke íkuðe y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLke fçkq÷kík.

ðe{k yLku ÃkwLk: rLk{koýLkku ¾[o yçkòu zkì÷h MkwÄe ÃknkU[þu.

LÞqÞkìfo{kt Mkçk-ðu MxuþLk{kt xÙuLk Mkuðk ÃkwLk: þY fhðkLke íkiÞkhe.

LÞqÞkìfo Mxkuf yuõMk[uLs{kt fk{økehe Mkk{kLÞ çkLku íkuðe þõÞíkk.

rV÷kzuÂÕVÞk{kt ½ýe R{khíkkuLku LkwfMkkLk.

LÞqÞkìfo{kt òuLk yuV. fuLkuze LÞqsMkeo{kt Lkuðkfo yìhÃkkuxoLku ¾ku÷ðkLke Ãký íkiÞkhe.

ðŠsrLkÞk{kt hkník yLku çk[kð fk{økehe [k÷w

6.5 fhkuzÚke ðÄw ÷kufkuLku yMkh ÚkE Au.

çk[kð yLku hkník fk{økeheLke çkhkf ykuçkk{k îkhk «þtMkk fhðk{kt ykðe.

rhfðheLkk «ÞkMkku Ãký ÞwØLkk Äkuhýu nkÚk ÄhkÞk.

ykuçkk{kyu ðkì®þøxLkÚke xur÷rðÍLk Ãkh MktçkkuÄLk fÞwO.

LkwfMkkLk

{k÷r{÷fíkLkwt 7 yçks zkì÷hLkwt

y¼qíkÃkqðo LkwfMkkLk. rðLkkþf

ðkðkÍkuzkLku fkhýu 6.5 fhkuzÚke

ðÄw ÷kufku yMkhøkúMík.

{]íÞwyktf

fw÷ 18 ÔÞÂõíkykuLkkt {kuík ÚkÞkt

Au, su{kt ðŠsrLkÞkLkk LÞqÃkkuxo

LÞqÍLkk 11 ð»koLkk yuf

çkk¤fLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

õÞkt õÞkt yMkh

W¥kh-ÃkqðeoÞ y{urhfkLkk LkkuÚko

fuhkur÷Lkk, ðŠsrLkÞk, LÞqÞkìfo,

ð{kuoLx, LÞqsMkeo yLku LÞq

$ø÷uLz yMkhøkúMík.

nðu õÞkt ¾íkhku

ykRheLk ðkðkÍkuzwt y{urhfkLkk

W¥kh-ÃkqðeoÞ ¼køkku{kt rðLkkþ

MkßÞko çkkË nðu fuLkuzk ¼ýe

ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 30 AUGUST 201114LkuþLk÷

k

ELxh™uþ™÷

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

RLMÃkuõxh {wfuþ hkð÷, ykRxeyku yu{.fu. Mkku{ÃkwhkLke ÄhÃkfzçktxe çkçk÷eLke {kÞkò¤{kt 17 Þwðfu Y. 27.20 ÷k¾ økw{kÔÞk

Ë.økwshkík{kt {u½íkktzðË.økwshkík{kt {u½íkktzð

™uþ™÷ nkRðu Ãkh 20 rf.{e.

MkwÄe ðknLkkuLke fíkkh ÷køke

„wshkŒ y™u {nkhküÙ™e SðkËkuhe ‚{kLk ™uþ™÷ nkRðu ™t.8

…h ƒ÷ðkzk „k{™e ‚e{{kt ykðu÷ ¼whe ¾kze y™u fkðuhe{kt

½kuzk…qh ykðŒkt [khÚke 5 Vqx sux÷kt Ãkqh™kt …kýe Vhe ðéÞkt

níkkt. òufu ƒkË ƒ…kuh ƒkË ‚ktsu 4 f÷kfu ™uþ™÷ nkRðu …hÚke

…kýe yku‚hŒk 10 f÷kf ƒkË ™uþ™÷ nkRðu™ku yuf xÙuf [k÷w

fhkŒk nkRðu …h nkuLzÚke ¾khu÷ ‚wÄe 20 rf.{e. ðkn™ku™e

fŒkh skuðk {¤Œe nŒe. ™uþ™÷ nkRðu ƒtÄ ÚkŒkt þkf¼kS ŒÚkk

ËqÄ™e yktŒhhkßÞ nuhkVuhe™u ÔÞk…f y‚h Úkðk …k{e nŒe.

rsÕ÷k™k …ku÷e‚ Œtºkyu ™uþ™÷ nkRðu …h yu‚ykh…e ‚rnŒ™ku

szƒu‚÷kf ƒtÄkuƒMŒ „kuXðe ËuŒkt Œu{s ‚uðk¼kðe MktMÚkkykuyu

nkRðu …h V‚kÞu÷k ÷kufku, økúk{s™ku y™u xÙf [k÷fku™u ¼kus™

™kMŒk™e ‚wrðÄk yk…Œk hknŒ Úkðk …k{e nŒe. ™uþ™÷ nkRðu

…h ƒ÷ðkzk nkuLz™e ‚e{{kt ßÞkt ™sh fhku íÞkt [khuÞ ƒksw

…kýe™k Ãkqh™ku {knku÷ skuðk {¤Œku nŒku. Rríknk‚{kt «Úk{ ðkh

™uþ™÷ nkRðu …h …kýe Vhe ð¤Œkt ™uþ™÷ nkRðu 10 f÷kf

ƒtÄ hnuðk …kBÞku Au.

{kAe{khkuLku ËrhÞku Lk ¾uzðk Mkq[Lkk

¼khu ðhMkkË íkÚkk nðk{kLkLke ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu ykøkk{e 24

f÷kf MkwÄe {kAe{khkuLku ËrhÞku Lk ¾uzðku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe

Au. nðk{kLk rð¼køku sýkÔÞwt Au fu, ykøkk{e 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk

ËrhÞkrfLkkhkLkk rðMíkkhku{kt nðkLke økrík 45 rf.{e MkwÄe sR þfu

Au. yk WÃkhktík fux÷ef søÞkyu íkku 55 rf.{e.Lke ÍzÃku Ãký ÃkðLk

VqtfkðkLke þõÞíkk Au. suÚke {kAe{khkuyu ËrhÞk{kt Lk sðwt.

rðãkÚkeoykuLkku [{ífkrhf çk[kð

¾khu÷ xktf÷-hkLkfqðk hkuz WÃkh MkkçkhfktXkLke yu{.yuMk.zçkÕÞw

fku÷usLkk 40 rðãkÚkeoyku, ºký «kuVuMkh yLku çku hMkkuRÞk MkkÚkuLke

yuf ÷õÍhe çkMk Lkehs ¾kzeLkk Ãkqh{kt íkýkíke yuf yuMk.xe.

çkMkLkk [k÷fu òuR níke. suÚke çkMk[k÷fu xktf÷ økk{{kt òý

fhíkk ÞwðkLkkuLkwt yuf xku¤wt ÄMke økÞwt níkwt yLku ík{k{Lku Ëkuhzk

çkktÄeLku çknkh fkZíkk ík{k{Lkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku.

fku÷us MxkV «ðkMk {kxu ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Ë.økwshkík{kt {u½íkktzð

y{ËkðkË, Mkwhík, LkðMkkhe, íkk.29

Ërûký økwshkík{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke

yufÄkhk Ãkze hnu÷k ðhMkkËu økE fk÷u hkíku hkiÿ

MðYÃk Äkhý fhíkkt Mkwhík, íkkÃke, ð÷Mkkz,

LkðMkkhe yLku zktøk rsÕ÷k{kt Mkðoºk

s¤çktçkkfkhLke ÃkrhrMÚkrík Mksoíkk ÃkqhMktfx MkòoÞwt

níkwt. ßÞkhu økík hkrºk Ëhr{ÞkLk zktøk rsÕ÷kLkk

ðktMkËk ¾kíku yk¼ Vkxíkkt 18 $[ ðhMkkË

LkkUÄkíkk Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt fuzMk{kt Ãkkýe

¼hkR økÞkt níkkt. ¼khu ðhMkkËLku fkhýu Ãkqýko,

fkðuhe, ytrçkfk yLku ¾huhk LkËeyku{kt ½kuzkÃkqh

ykðíkkt yk [khuÞ LkËeykuyu ¼ÞsLkf MkÃkkxe

ðxkðe níke. ðhMkkËLke swËe swËe ½xLkk{kt Ãkkt[

ÔÞÂõíkykuLkkt {kuík LkeÃkßÞkLkk ynuðk÷ Au. ¼khu

ðhMkkËLku fkhýu LkËe rfLkkhu hnuíkkt nòhku ÷kufkuLku

Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík

fÃkhkzk{kt 12 $[, LkðMkkhe yLku økýËuðe{kt

Mkkík $[ íkÚkk [e¾÷e{kt ykX yLku s÷k÷Ãkkuh{kt

A $[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yksu rËðMk

y{ËkðkË{kt Ãký n¤ðk ÍkÃkxkt Ãkzâkt níkkt.

ð÷Mkkz yLku LkðMkkhe-zktøk rsÕ÷k{kt

LkËeyku{kt ykðu÷k ½kuzkÃkqhLku fkhýu Lke[kýðk¤k

rðMíkkhku{kt Ãkkýe Vhe ð¤íkkt ÃktËhuf nòh ÷kufkuLkwt

MÚk¤ktíkh fhðwt Ãkzâwt níkwt. íku{s ðkÃkeÚke ð÷Mkkz

yLku LkðMkkhe rsÕ÷k{kt LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh 8

WÃkh Ãkkýe Vhe ð¤íkkt ðknLk-ÔÞðnkh XÃk ÚkE

økÞku níkku. suLku fkhýu {køkkuo Ãkh yLkuf çkMkku yLku

ðknLkku VMkkíkkt MkUfzku {wMkkVhku yxðkE økÞk

níkk. WÃkhktík ¼khu ðhMkkËLku fkhýu yMktÏÞ økk{ku

MktÃkfo rðnkuýk çkLÞkt níkkt. Ãkkýe{kt VMkkÞu÷k

÷kufkuLku çk[kðe Mk÷k{ík MÚk¤u ÷R sðkLke

fkÞoðkne ðneðxe íktºk îkhk nkÚk ÄhkE Au.

Mkwhík rsÕ÷kLkk {nwðk íkk÷wfk{kt Ãký yksu

Mkðkhu A ðkøÞk MkwÄe{kt 204 {e.{e. sux÷ku

¼khu ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

suLku fkhýu íkk÷wfk{kt Mkðoºk s¤çktçkkfkhLke

ÂMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e níke. ßÞkhu çkkhzku÷e{kt

[kh $[, {ktøkhku¤{kt Ãkkt[, [kuÞkoMke{kt çku íkÚkk

Mkwhík yLku Ãk÷Mkkýk{kt çku $[ ðhMkkË LkkUÄkÞku

níkku. yk WÃkhktík zktøk rsÕ÷kLkk ¼khu ðhMkkËLku

fkhýu røkrh{Úkf MkkÃkwíkkhk ¾kíku Ãký ¼u¾zku ÄMke

Ãkzíkkt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ðknLk-ÔÞðnkh XÃk ÚkE

økÞku níkku.

yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk ¼kðLkøkh ÃktÚkf{kt

ÍkÃkxkt Ãkzâkt níkkt. yk WÃkhktík W¥kh økwshkíkLkk

zeMkk{kt 4, Ëktíkk{kt 2, Ëktíkeðkzk{kt 2 MkrníkLkk

rðMíkkh{kt yuf $[ sux÷ku ðhMkkË ÚkÞku níkku.

ßÞkhu {u½hs íkk÷wfkLkk fMkkýk yLku ðzÚk÷e

ÃktÚkf{kt ðhMkkË MkkÚku [¢ðkík ykÔÞku níkku. 15

r{rLkx MkwÄe [k÷u÷k [¢ðkíkLku fkhýu MktÏÞkçktÄ

ð]ûkku yLku ðes Úkkt¼÷k ÄhkþkÞe ÚkR økÞkt níkkt.

ðktMkËk{kt

yk¼ Vkxâwt

yuf s

hkík{kt 18

$[ ðhMkkË

¾kçkõÞku

ð÷Mkkz{kt

{nkhu÷Lkk

Ãkkýe{kt

yLkuf

rðMíkkhku

zqçÞk

nòhkuLkwt

MÚk¤ktíkh

fÃkhkzk{kt

12LkðMkkhe{kt

07s÷k÷Ãkkuh{kt

06økýËuðe{kt

7.5[e¾÷e{kt

08ðhMkkË

¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkËLke ykøkkne

r{z÷ yÃkh÷uð÷ yLku yÃkh÷uð÷ MkkÞõ÷kurLkf MkõÞwo÷uþLk

Mkkihk»xÙ-fåA, økwshkík yLku yhçke Mk{wÿ{kt AðkÞu÷wt Au. suLkk

fkhýu hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkh{kt ¼khu ðhMkkË ÚkR hÌkku Au. yk

WÃkhktík çktøkk¤Lke ¾kze{kt ykurhMMkk LkSf Ãký MkkÞõ÷kurLkf

MkõÞwo÷uþLk MkòoÞwt Au. suLkku yuf çknku¤ku Ãkèku ykurhMMkk LkSf

çktøkk¤Lke ¾kzeÚke Mkkihk»xÙ LkSfLkk yhçke Mk{wÿ MkwÄe AðkÞu÷ku

Au suÚke íkk. 3S MkÃxuBçkh MkwÄe{kt økwshkíkLkk Ërûký ¼køkku{kt,

{nkhk»xÙ yLku {æÞ«Ëuþ{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkËLke þõÞíkk

hnu÷e Au.

WfkE{ktÚke çku ÷k¾ õÞwMkuf

Ãkkýe AkuzkÞwt

íkkÃke LkËeLkk WÃkhðkMk{kt Ãký yrík¼khu

ðhMkkË Ãkzíkkt yksu Mkíkík ºkeò rËðMku WfkE

zu{{ktÚke çku ÷k¾ õÞwMkuf WÃkhktík Ãkkýe AkuzkÞwt

níkwt. yksu Mkðkhu AÚke ËMk ðkøÞk MkwÄe íkku

ykWx ^÷ku ðÄkheLku ºký ÷k¾ õÞwMkufLkku fhe

Ëuðkíkkt MkwhíkLkk Lke[kýeðk¤k ðuz-z¼ku÷e hkuz

íku{s fkËhþkLkk Lkk¤ rðMíkkh{kt Mxku{o ðkuxh

çkuf {kÞko níkk. LkðMkkhe çkòh{kt Ãký {nk

LkøkhÃkkr÷fkyu ^÷z økux çktÄ fhíkkt Mxku{o

ðkuxh çkuf Úkíkkt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yzÄku Vqx

Ãkkýe ¼hkÞu÷kt hÌkkt níkkt. Mkktsu A ðkøÞu

WfkE zu{Lke MkÃkkxe 334.42 Vqx LkkUÄkE níke

íku{s ykWx ^÷ku 2,30,000 õÞwMkuõ yLku ELk

^÷ku 1,72,913 õÞwMkufLkku hÌkku níkku.

Ãkkt[Lkkt {kuíkÃkkt[Lkkt {kuíkÃkkt[Lkkt {kuík

sþÃkk÷®Mknu {kuËe Mkk{u ¾wÕ÷uyk{ {kuh[ku {ktzâku

økwshkík{kt {krVÞk hks Au,

íkuLkk MkhËkh ¾wË {kuËe Au

ðzkuËhk,íkk.29

nhuLk Ãktzâk [krhºÞðkLk, rLkzh,

rLk»Ãkûk yLku MÃkü ðõíkk níkk.

hksfeÞ ûkuºku yLku Ãkûk{k íkuykuLkw {kLk

níkw yLku ÷kufr«Þ nkuðkÚke íku

{wÏÞ{tºke ÃkË {kxu Ãký ÷kÞf níkk.

yk ík{k{ MkËøkwýkuLkk fkhýu nhuLk

Ãktzâk fux÷kf ÷kufkuLke ykt¾Lkku fýku

çkLÞk níkk. yLku Äku¤u rËðMku nhuLk

ÃktzâkLke níÞk fhe ËuðkR. níÞk

hksfeÞ RhkËkÚke fhkR nkuðkLkw ÷kuf

òýu Au íku{ Aíkkt rLkËkuo»k ÷kufkuLku Ãkkuxk

nuX¤ ÃkfzeLku nhuLk ÃktzâkLkk níÞkhk

íkhefu su÷{k Äfu÷e ËuðkÞk níkk. yksu

nkRfkuxuo yk fuMk{k {níðLkku [wfkËku

ykÃkeLku ykhkuÃkeykuLku níÞkLkk

ykhkuÃkÚke {wõík fÞko Au.yk [wfkËku

{n¥ðÃkqýo Au, fu{ fu yk níÞk

hksfeÞ fkhýkuMkh ÚkR nkuðkLkw yk

ÃkhÚke Lk¬e ÚkkÞ Au. økwshkík{kt

{krVÞk hks Au yLku íkuLkk

MkhËkh ¾wË [eV r{rLkMx Au. çku

ð¾íkLkk fzðk yLkw¼ð ÃkAe Ãký

ºkeS ð¾ík ¼ksÃkk MkkÚku òuzkÞu÷k

sþÃkk÷®Mknu yksu nhuLk Ãktzâk níÞk

fuMkLkk [wfkËkLku ykðfkhíkk WÃkhkuõík

økt¼eh ykûkuÃkkuLkku {khku [÷kÔÞku níkku.

sþÃkk÷®Mknu ¼wíkfk¤ ÞkË fhíkk

sýkÔÞw níkw fu fuþw¼kRLke Mkhfkh{k nwt

furçkLkux r{rLkMxh níkku yLku nhuLk

Ãktzâk Ãký íÞkhu {tºke níkk. Ãkwhk Ãkkt[

ð»ko íku{Lke MkkÚku fk{ fÞwo Au. nhuLk

Ãktzâk yLku {khe þk¾ Mkkhe níke.

«k{krýf yLku rLkckðkLk nkuðkÚke

{kuËeLku y{u ¾w[íkk níkk. Ãkkxeo{k Ãký

y{khe R{us Mkkhe níke. yux÷u Mk{Þ

ykðíkk {kuËeyu {Lku Ëwh fhe ËeÄku.su

çkkË nhuLk ÃktzâkLke Ãký níÞk ÚkR

økR. íÞkhu hkßÞLkk Wå[ yrÄfkhe

ðøko{k Ãký [[ko níke fu nhuLk Ãktzâkyu

{kuËe {kxu yur÷MkrçkúsLke çkuXf ¾k÷e

fhe Lkne yux÷u Ãktzâk íku{Lke ËkZ{k

níkk yLku Mk{Þ ykÔÞu {kuËe çkË÷ku

÷uþu. Ãkhtíkw nhuLk ÃktzâkLke níÞk çkkË

hkßÞLkk Ãkku÷eMk yVMkhkuyu su ¼wr{fk

¼sðe Au íku þh{sLkf Au. íkÃkkMkLku

çkeS íkhV s ÷R sðkRLku rLkËkuo»k

÷kufkuLku ykhkuÃke íkhefu ÍzÃke ÷uðkÞk.

yksu nkRfkuxoLkk [wfkËkyu Mkkçkeík

fhe ykÃÞw Au fu yk ík{k{ ykhkuÃkeyku

nhuLk ÃktzâkLke níÞkLkk fkðºkk¾kuh

LkÚke. íkku nðu Mkðk÷ yu Au fu níÞk

fkuýu fhe ? Mkw«e{ fkuxoLke MkeÄe

Ëu¾hu¾ nuX¤ rMkx suðe fkuR MktMÚkk òu

yk níÞk fuMkLke íkÃkkMk fhu íkku [ku¬Mk

Mkk[k níÞkhkyku Íççku ÚkkÞ.

MkíÞLku {kxu {ut ykRÃkeyuMk,

yu{yu÷yu yLku r{rLkMxh

ÃkË Ãký Akuzâw Au

y{ËkðkË,íkk.29

ð†kÃkwh ík¤kð{kt yksu Mkðkhu

10.35 ðkøÞu Äkuhý 12 MkkÞLMk{kt

yÇÞkMk fhíke rðãkŠÚkLke Ãkze níke.

MÚkkrLkf ÷kufkuyu íkuLku u çk[kðeLku

ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷ {kuf÷e ykÃke

níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt Äku.12{kt

þk¤kfeÞ Ãkheûkk nkuðkÚke rVrÍõMkLkk

ÃkuÃkhLke íkiÞkhe Lknª nkuðkÚke íku

íkýkð{kt níke. suÚke íku ík¤kð ÃkkMku

sRLku çkuXe íku Mk{Þu Ãkøk ÷ÃkMkíkkt

ík¤kð{kt yfM{kíku Ãkze økR níke.

ð†kÃkwh ÃkeyuMkykR ykh.yuMk

zk{kuhu ík¤kð{kt Ãkzâk çkkË {kuíkLkk

{w¾{ktÚke çknkh ykðu÷e rðãkŠÚkLkeLkwt

rLkðuËLk ÷eÄwt níkwt. Ãkku÷eMk íkÃkkMk

{wsçk {kíkk-rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðe

ËeÄk çkkË íkuLkku WAuh íkuLke çku {kMkeyu

fÞkuo níkku. {kMkeyku MkkÚku hneLku

¼ýðk{kt nkurþÞkh rðãkŠÚkLkeLkk

Äku.10{kt 95 xfk {kfoMk ykÔÞk

níkk. òufu Äku.12 MkkÞLMk{kt

þk¤kfeÞ Ãkheûkk þY Úkíke nkuðkÚke

rVrÍõMk rð»kÞ{kt Ãkwhíke íkiÞkheyku

ÚkR Lkníke.Ãkkuíku ¼ýðk{kt nkurþÞkh

nkuðk Aíkkt Ãký ÞkuøÞ íkiÞkhe Lknª ÚkR

nkuðkLku fkhýu rðãkŠÚkLke íkýkð{kt

níke. suÚke íku Mkðkhu 8.30 ðkøÞu

þk¤kyu sðkLke søÞkyu ð†kÃkwh

ík¤kð økR níke. ík¤kð ÃkkMku çkuXe íku

Ëhr{ÞkLk íkuLkku Ãkøk ÷ÃkMkíkk çkq{kçkq{

ÚkR níke MÚkkrLkf ÷kufkuyu íkuýu çk[kðe

÷RLku R{hLsMke yuBçÞw÷LMk ðkLk{kt

Mkkhðkh {kxu ðeyuMk ¾Mkuze níke.

ÞwðíkeLku ík¤kð{kt Ãkzíkk òuRLku

íkuLke LkSf{kt hnuíkk Þwðfu çkq{kçkq{

fheLku ÷kufkuLku yufrºkík fÞko níkk. yk

økk¤k{kt Ãkku÷eMk yLku VkÞh rçkúøkuzLke

xe{Lku Ãký òý fhðk{kt ykðe níke.

ð†kÃkwh Ãkku÷eMku yk yfM{kíkLke LkkUÄ

fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð†kÃkwh ík¤kð{kt Ãkzu÷e

rfþkuheLku çk[kðe ÷uðkR

Äku.10{kt 95 xfk

÷kðLkkh rðãkŠÚkLke

Äku.12{kt yÇÞkMkLku ÷E

íkýkð{kt níke


y{ËkðkË{kt ðhMkkËe Ãkkýe

¼hkíkkt {åAhsLÞ hkuøk[k¤kyu {kÚkwtw

Ÿ[õÞwt Au yLku Íuhe {u÷urhÞkyu

yíÞkh MkwÄe ðÄw [kh ËËeoLkk ¼kuøk

÷eÄk Au. ykuøkMx {kMk{kt s Íuhe

{u÷urhÞkLku fkhýu fw÷ 31 ËËeoLkk {]íÞw

ÚkÞkt Au. {åAhsLÞ hkuøk[k¤kLku

fkçkq{kt hk¾ðk BÞwrLk.yu VkurøktøkLke

fk{økehe þY fhe Au. y{ËkðkË{kt

økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo Íuhe

{u÷urhÞkLkk fuMk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

XuhXuh øktËfeLku fkhýu {åAhkuLkk

WÃkÿðLkk fkhýu MkkËk {u÷urhÞkLkk

ËËeoyku{kt Ãký Mkíkík ðÄkhku ÚkR hÌkku

Au. nk÷ þnuh{kt MkkËk yLku Íuhe

{u÷urhÞkLkk «ríkrËLk 15Úke ðÄw fuMk

LkkUÄkR hÌkk Au, yk{ ykuøkMx

{kMk{kt s {u÷urhÞkLkk fuMkkuLkku yktfzku

1,300 MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, 28{e ykuøkMxu Ãký

Íuhe {u÷urhÞkLkk 22 yLku MkkËk

{u÷urhÞkLkk 39 fuMk LkkUÄkÞk níkk, yu

s rËðMku þkhËkçknuLk nkuÂMÃkx÷{kt

Íuhe {u÷urhÞkÚke çku ËËeoLkkt {kuík ÚkÞkt

níkkt, su{kt ðMºkk÷Lkk 40 ð»keoÞ

W»kkçknuLk MkwrLk÷¼kR yLku {tøk¤ËkMk

økýuþ¼kRLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au ßÞkhu

Íuhe {u÷urhÞkÚke Ãký çku ÔÞÂõíkLkk {]íÞw

ÚkÞkt níkkt su{kt ðeyuMk nkuÂMxÃk÷{kt

50 ð»keoÞ nehkçknuLk ËkíkrýÞk yLku

yu÷S nkuÂMÃkx÷{kt sÞ«fkþ økwÃíkkLkwt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

ðhMkkËe Ãkkýe yLku ¼usðk¤kt

ðkíkkðhýLku fkhýu {åAhsLÞ

hkuøk[k¤ku ðfÞkuo Au, yk ÂMÚkríkLku

fkçkq{kt ÷uðk BÞwrLk. îkhk {kMk

Vku®økøkLke fk{økehe þY fhkR Au.

Íuhe {u÷urhÞkÚke 4Lkkt

{kuík : {]íÞwyktf 31

ykuøkMx {kMk{kt s

{u÷urhÞkLkk 1,300 fuMk

26, 27 MkÃxuBçkhu Mkºkkht¼u rðÃkûk

¼úük[kh {wÆu rðþu»k [[ko {køkþu

økktÄeLkøkh, íkk.29

økwshkík rðÄkLkMk¼kLkwt [ku{kMkw Mkºk ykøkk{e 26 yLku

27 MkÃxu. Ëhr{ÞkLk {¤e hÌkwt Au. yk çku rËðMkLkk xqtfk Mkºk{kt

{kuËe Mkhfkh hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kyu Ãkhík fhu÷kt [kh Mkhfkhe

rçk÷kuLku VheÚke hsq fhðk {køku Au íÞkhu hkßÞLkk {wÏÞ rðhkuÄ

Ãkûk fkUøkúuMk îkhk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLku ¼úük[kh,

÷kufkÞwõík yLku nhuLk Ãktzâk fuMk{kt nkRfkuxuo ykÃku÷k [wfkËkLku

{wÆu ¼ezkððk {kxuLke ÔÞqnh[Lkk íkiÞkh fhþu.

hkßÞ rðÄkLkMk¼kLkk [ku{kMkw Mkºk {kxu ðiÄkrLkf

çkkçkíkkuyu ºkýuf y÷øk y÷øk íkkhe¾ku rð[khýk{kt ÷eÄe

níke yLku yk íkkhe¾kuLkk ykÄkhu hkßÞ {tºke{tz¤{kt [[koLkk

ykÄkhu íkk.26 yLku 27 MkÃxuBçkhLke íkkhe¾Lku yk¾he fhe

hkßÞÃkk÷Lku rðÄkLkMk¼kLkwt yknðkLk fhðk Ëh¾kMík

{kuf÷ðk{kt ykðe Au. rðÄkLkMk¼kLkk MkºkLke ònuhkík Úkíkkt s

nðu fkuRÃký Lkeríkrð»kÞf ònuhkíkkuÚke MkhfkhLku Ëqh hnuðwt

Ãkzþu. økík rðÄkLkMk¼k{kt çknw{íkeLkk òuhu {kuËe Mkhfkhu

ÃkMkkh fhu÷k RBÃkuõx VeLku ÷økíkk økwshkík hkßÞ økuhfkÞËu

çkktÄfk{ rLkÞr{ík fhðkLke òuøkðkR Mkq[ðíkk rçk÷ 2011Lku

LkðuMkhÚke øk]n{kt hsq fhðk{kt ykðLkkh Au. yk s heíku

¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkkykuLku ÷økíkwt rçk÷, fåA RLkk{e Äkhku

LkkçkqË fhíkwt íkÚkk s{eLkLku ÷økíkwt {nuMkq÷ rð¼køkLkwt yLÞ

yuf rçk÷ {¤e [kh Mkhfkhe rçk÷ hsq fhðk{kt ykðLkkh Au.

òufu, {wÏÞ rðhkuÄÃkûk îkhk {kuËehks{kt yk[hðk{kt

ykðu÷k 1 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄwLkk 17 ¼úük[kh yLku íku{kt

÷kufkÞwõík íkÃkkMk Lk fhe þfu yuLkk {kxu h[u÷k íkÃkkMk Ãkt[Lke

h[Lkk fhe ËeÄe Au íkuLkk {k{÷u rðÄkLkMk¼k{kt {kuËe

MkhfkhLku ¼ªMk{kt ÷uðk{kt ykðþu. nðu fkUøkúuMk îkhk [qtxýe

«[khLkk ©eøkýuþ fhe Ëuðk{kt ykðLkkh Au íku Ãkqðuo s

ÞkuòLkkh [ku{kMkw Mkºk{kt fkUøkúuMk ¼úük[khLkk {k{÷u

rðÄkLkMk¼k{kt ¾kMk [[koLke {køkýe fhu íkuðe þõÞíkk Au.

yk {kxu xqtf Mk{Þ{kt fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuLke {¤Lkkhe

çkuXf{kt ÔÞqnh[Lkk ½ze fkZðk{kt ykðLkkh Au.

rðÄkLkMk¼kLkk Mkºk{kt ¼úük[kh,

÷kufkÞwõík yLku Ãktzâk fuMk økksþu

VhrsÞkík hrsMxh

hk¾ðk Ãkku÷eMk

fr{þLkhLkwt ònuhLkk{wt


þnuh{k sqLkk {kuçkkR÷Lke ÷u-ðu[

fhíkk ðuÃkkheyku Ãkh nðu Ãkku÷eMkLke

íkðkE þY Úkþu. økwLkk¾kuhe MkkÚku

Mktf¤kÞu÷kt ík¥ðku {kuçkk÷Lkku WÃkÞkuøk

fhe økwLkkyku yk[híkk nkuðkLkwt rðrðÄ

íkÃkkMk yusLMkeykuLku Mkíkík æÞkLku

ykðííkT Mk÷k{íkeLke árüyu Ãkku÷eMk

fr{þLkh MkwÄeh ®Mknkyu yuf

ònuhLkk{wt «rMkØ fÞwot Au.

su{kt nðu sqLkk {kuçkkR÷Lke ÷u-ðu[

fhLkkhk ðuÃkkheyu {kuçkkR÷ ÷u-ðu[

fhíkkt Ãknu÷kt y÷øk y÷øk hrsMxh

rLk¼kððkLòt hnuþu, su{kt

{kuçkkR÷Lke ftÃkLke, íkuLke

rðøkíkku, {kuçkkE÷Lkku

ykEyu{EykE Lktçkh,

{kuçkkE÷ ðu[Lkkh-

¾heËLkkhLkkt Lkk{-MkhLkk{kLke rðøkík

íkÚkk ykEze «qVLke LkkUÄýe fhðkLke

hnuþu. yk hrsMxhLkk zuxk íkhefu yMk÷

ËMíkkðus òuE íkuLke Íuhkuûk Lkf÷

Mkk[ðeLku ºký ð»ko {kxu hk¾ðkLkkt

hnuþu. yk nwf{Lkku ¼tøk fhLkkhk

ðuÃkkheLku Ëtz Mkrník f÷{ 188 {wsçk

rþûkkLku Ãkkºk fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu

íkuðwt Ãkku÷eMk

f r { þ L k h

MkwÄeh ®Mknkyu

sýkÔÞwt Au.

økt¼eh økwLkk

þkuÄe fkZðk yLku

yxfkððk økwLkk{kt

WÃkÞkuøk fhðk{kt

ykðu÷ {kuçkkE÷ VkuLkLkk

ykEyu{EykE LktçkhLkwt

xÙu®føk fhe økwLkkLkkt {q¤ MkwÄe

ÃknkU[ðkLkku Ãkku÷eMk îkhk «ÞíLk

fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. ykðk

rfMMkkyku{kt Ãkku÷eMk ßÞkhu

{kuçkkE÷Äkhf MkwÄe ÃknkU[íke nkuÞ Au

íÞkhu òýðk {¤íkwt nkuÞ Au fu,

{kuçkkE÷ fkuE yòÛke ÔÞrõík ÃkkMkuÚke

¾heËu÷ku nkuÞ Au ßÞkhu ÄkhfLku yu

ðkíkLke òý nkuíke s LkÚke fu íkuýu

¾heËu÷ku {kuçkkE÷ yøkkW fkuE

økwLkk{kt ðÃkhkÞku Au, [kuhkÞu÷ku Au,

suÚke sqLkk {kuçkkE÷ ÷uíke fu ðu[íke

ð¾íku {kuçkkE÷ ðu[Lkkh íkÚkk

¾heËLkkhLkwt Lkk{-MkhLkk{wt íkÚkk íkuLke

yku¤¾ ytøkuLke nfefík LkkUÄýe ÚkkÞ íku

Mk÷k{íkeLke árüyu yíÞtík ykð~Þf

Au. r{Õkfík MktçktÄe, þheh MktçktÄe yLku

ykíktfðkËeyku Ãký yufçkeòLkk MktÃkfo

{kxu Mkíkík {kuçkkE÷Lkku WÃkÞkuøk fhíkk

nkuÞ Au.

sqLkk {kuçkkR÷ ÷u-ðu[ fhíkk

ðuÃkkheyku Ãkh Ãkku÷eMkLke ÄkUMk

{kuçkkE÷Lkk ykEyu{EykE Lktçkh Mkrník MktÃkqýo

rðøkíkku yLku LktçkhLke LkkUÄýe hk¾ðe Ãkzþu

økktÄeLkøkh, íkk.29

yLkufrðÄ ûkuºkkuLke MkkÚku {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËe þkMkLk yk{

økwshkíkeykuLkk hMkkuzu ðÃkhkíkk

®Mkøkíku÷Lke ®f{íkku ðÄkhðk{kt Ãký

yiríknkrMkfÃkýu LktçkhðLk hÌkwt Au. Ÿ[k

ðuxLkk ËhLke MkkÚku MkkÚku hkßÞ{kt

¾kãMk{køkúeLkku ¼kððÄkhku rLkhtfwþ

çkLÞku Au íÞkhu nðu ®Mkøkíku÷Lkku zçkku

¼zfu çkéÞku Au. Mkk{kLÞ Mk{Þ{kt

Y.900Úke Y.1200Lke ðå[u çkòh{kt

WÃk÷çÄ ®Mkøkíku÷Lkku zçkku Mkkík{-

ykX{Lkk íknuðkhku rðíÞk çkkË Ãký

yksu Q½zíkk çkòhu Y.1700Lke

®f{íkLku Ãkkh økÞku Au. yux÷wt s Lknet,

Lkðhkºke rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt þwØ

®Mkøkíku÷Lkku zçkku Y.2000{kt Ãký

þkuæÞkuyu Lknet szu íku{ Mkkihk»xÙLkk

çkòh ðíkwo¤ku fne hÌkk Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkh

økwshkík{kt ßÞkhu Y.650{kt íku÷Lkku

zçkku {¤íkku níkku íÞkhÚke 4 xfk ðux

yLku ðÄkhkLkku yuf xfk yurzþLk÷

xuõMk ðMkq÷u Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt

®Mkøkíku÷ WÃkh ðMkq÷kíkk ðu[kýðuhkLke

ykðf ÷øk¼øk ËkuZ økýe ÚkE økE

nkuðk AíkktÞu hkßÞLkku ðu[kýðuhk

rð¼køk fkuE s hkník ykÃkðk {ktøkíkwt

LkÚke. íku{ sýkðíkk yuf Wå[

yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu, yksÚke 4 ð»ko

Ãknu÷kt Y.700Lkk zçkkyu Y.35Lkku

xuõMk ðMkq÷kíkku níkku. yíÞkhu

Y.1700yu zçkku ÃknkUåÞku nkuÞ íkku ðux

WÃkhktík yuf xfkLkk yurzþLk xuõMk MkkÚku

Y.85 MkhfkhLku ðMkq÷ðkLkk ÚkkÞ ! 15

r÷xh ®Mkøkíku÷Lkk zçkkyu ðMkq÷kíkk ðux

WÃkhktík ðMkq÷kíkku xuõMk hÆ fhðk{kt

ykðe þfu íku{ Au fu

fu{ ? íkuðk Mkðk÷ MktË¼uo yk

yrÄfkheyu [kuÏ¾e Lkk Ãkkze níke.

f]r»k rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu

fÌkwt níkwt fu, økwshkík{kt yLku {n¥k{

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke ¾uíke ÚkkÞ Au.

{kuxk¼køkLkk ¾uzqíkku {økV¤eLke ¾uíke

Akuze hÌkk Au. AuÕ÷kt ºký ð»koLke

Mkhuhkþ økýeÞu íkku hkßÞ{kt ¾heV

rMkÍLk{kt 17,07,200 nuõxh{kt

{økV¤eLkwt ðkðuíkh Úkíktw. økík ð»kuo yk

rðMíkkh ½xeLku 16,72,300{kt

Mk{uxkÞku níkku. yk ð»kuo íkku ÷øk¼øk

2,83,600 nuõxh rðMíkkh{kt ½xkzk

MkkÚku {kºk 14,23,600 nuõxh{kt s

{økV¤eLktw ðkðuíkh ÚkÞwt Au. suLke MkeÄe

yMkh {økV¤eLkk íku÷Lkk WíÃkkËLk WÃkh

Ãkze Au.

íku÷ WíÃkkËLk ûkuºkLkk ðuÃkkheykuyu

fÌkwt níkwt fu, {økV¤e íku÷Lke {ktøk ðÄe

hne Au. yíÞkhu Mkkihk»xÙ{kt ÷øk¼øk

ík{k{ MÚk¤u íku÷ {kxu rÃk÷kýLke

{økV¤eLkku Mxkuf ÃkqýoíkkLku ykhu Au. yk

ÂMÚkrík{kt ykðLkkhk Mk{Þ{kt

®Mkøkíku÷Lkwt çkòh ðÄw ¼zfu çk¤u íkku

LkðkE Lknet.

{kuËehks{kt ®Mkøkíku÷ ¼zfu

çkéÞwt : zçkku Y.1700Lku Ãkkh

økwshkík{kt yuf Mk{Þu ®Mkøkíku÷Lkk {wÆu ‘yktËku÷Lk’

Úkíkkt, hkßÞ Mkhfkhku ÄúqS QXíke níke

økktÄeLkøkh : íku÷ swykuLku íku÷Lke Äkh swykuLke fnuðíku rðï¼h{kt ðuÃkkh

fhíke økwshkíke «ò ®Mkøkíku÷Lke rft{ík{kt Y.20Lkk ðÄkhk Mkk{u yktËku÷Lku

[Zíke, økktÄeLkøkhLke Mkhfkhku Ãký ÄúqS QXíke Ãkhtíkw «ðoík{kLk ðkEçkúLx

Mkhfkh hkßÞLke «òLku òýu hkník ykÃkðk {ktøkíke s Lk nkuÞ íku{ íku÷Lkk

zçkk WÃkh ðMkq÷kíkku ðÄkhku Lku yuf xfk [kso Ãký ½xkzðk {ktøkíke LkÚke.

¼qíkfk¤{kt íku÷Lkk {wÆu ½ýk çkÄk {tºkeykuyu hkSLkk{kt ykÃÞkt Au yk

ÂMÚkrík{kt økwshkík Mkhfkh{kt ÃkwhðXk rð¼køk õÞkhu fux÷ku ®Mkøkíku÷Lkku ¼kð

nkuÞ Au ? íkuLkku zuxk Mktøkún fhu Au.

Aíkkt 4 % ðux WÃkhktík

1 % yurzþLk÷ xuõMk

Lknª ½xkzðkLkku LkÒkku

yktøke : siLkkuLkwt {nkÃkðo ÃkÞwo»ký [k÷e hÌkwt Au íÞkhu {nkðeh sL{ðkt[Lk rËðMku þnuhLkk yLkuf ËuhkMkhku{kt

¼krðfkuyu ¼økðkLkLku yktøke fheLku ÃkkuíkkLkku ¼Âõík¼kð «ËŠþík fÞkuo níkku. yk WÃkhktík yLkuf ËuhkMkhku{kt

yktøke MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

rðËuþLke ÷k÷[ ykÃke ÷k¾ku

¾t¾uhe çktxe çkçk÷e hVw[¬h

y{ËkðkË, íkk.29

Ãkk÷ze{kt ði¼ðe ykurVMk hk¾e

rðËuþ{kt Ÿ[k Ãkøkkh MkkÚkuLke Lkkufhe

yÃkkððkLke y¾çkkhku{kt ònuhkíkku

ykÃke 17 Þwðfku ÃkkMkuÚke Y. 27.20

÷k¾ ¾t¾uhe Xøk Þwøk÷ çktxe-

çkçk÷eLke òuze hVw[¬h ÚkR økÞk Au.

Ãkk÷ze{kt fku[hçk yk©{ ÃkkMku

MÃkkLk xÙuz MkuLxh{kt ‘©Øk ykuðhMkeÍ’

Lkk{ nuX¤ Mkkøkh ÔÞkMk yLku ËeÃkk÷e

ÔÞkMku rðÍk yÃkkððk ÔÞðMkkÞ þY

fÞkuo níkku. çktxe-çkçk÷eyu ykÃku÷e

ònuhkíkku ðkt[e ½kuzkMkh{kt rLkøk{ hkuz

Ãkh M{]ríkrðnkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku

sÕÃkLk Ãkxu÷ (Wt.20) íÞkt ykÔÞku

níkku. sÕÃkLku {kuxe hf{ Lk nkuðkLkwt

fnuíkk Mkkøkhu ‘ík{khk {fkLk Ãkh ÷kuLk

yÃkkðe ËRþ’ íkuðe ¾kíkhe ykÃke

níke. sÕÃkLk íkuLkk rÃkíkkLke MkkÚku

MkkøkhLke ykurVMku ykðe ÷kuLk ÷uðk

{fkLk ytøku Ãkkðh ykuV yuxLkeo ykÃke

níke. íkuLkk ykÄkhu íku{Lkk {fkLk Ãkh

Y. 2.50 ÷k¾™e ÷kuLk Mkkøkhu

yÃkkðe níke. çkkË{kt Mkkøkhu ÷kuLkLkk

[ksoLkk Y. 30 nòh, {÷urþÞk sðk

Y. 1. 60 {¤e fw÷ Y. 1. 90 ÷k¾

{ktøÞk níkk. sÕÃkLk Mkrník yLÞ

ÞwðfkuLku Mkkøkh yLku ËeÃkk÷e økR 21-

11-10Lkk hkus Mkðkhu 7Lke

V÷kRx{kt {wtçkR ÷R økÞk níkk y™u

íÞktÚke çkeò rËðMku 22{eyu Mkðkhu

3.30Lke V÷kRx{kt {÷urþÞk ÷R

økÞk níkk.

{÷urþÞk{kt Mkkøkh y™u ËeÃkk÷eyu

íku{Lkk yusLx {nuþ ¼e¾k¼kR MkkÚku

ík{k{ ÞwðfkuLkku MktÃkfo fhkÔÞku níkku.

çkeò rËðMku ÞwðfkuLku Vuõxhe{kt ykuðh

xkR{ MkkÚku 10 nòhLkk ÃkøkkhLke

Lkkufhe yÃkkR níke. sÕÃkLk yLku

MkkÚkuLkk Þwðfkuyu [kh {rnLkkLke

Lkkufhe{kt Mkkøkh yLku ËeÃkk÷e ÃkkMku ðfo

Ãkhr{xLkk fkøk¤ku {ktøÞk níkk. Mkkøkhu

ík{k{ ÞwðfkuLkk ÃkkMkÃkkuxo Ãký ÃkkuíkkLke

ÃkkMku hkÏÞk níkk. ðfo Ãkhr{x ytøku

íkuyku økÕ÷ktíkÕ÷kt fhíkk níkk. çkkË{kt

çktxe-çkçk÷e ÃkkuíkkLkk yusLx {nuþLku

ík{k{ ÞwðfkuLkk ÃkkMkÃkkuxo ykÃkeLku

¼khík ÃkkAk ykðe økÞk níkk. ytíku

Þwðfkuyu {nuþ ÃkkMku ÃkkMkÃkkuxo ÃkkAk

{ktøke ¼khík ÃkkAk sðk fÌkwt níkwt.

22-5-11Lkk hkus sÕÃkLk, yÕíkkV

ðøkuhu ¼khík ÃkkAk ykðe økÞk níkk.

ÞwðfkuLkk ÃkkMkÃkkuxo{ktÚke {nuþu fkuR

ÂMxfh W¾kze LkktÏÞwt níkwt. ykÚke

ÃkkuíkkLke MkkÚku XøkkR ÚkÞkLkwt æÞkLk{kt

ykðíkk 17 Þwðfkuyu yur÷Mkrçkús

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 30 AUGUST 2011 15ÃkkxLkøkh


ÃkÞwo»kýÃkðo{kt s ¼[kWLkk siLk ËuhkMkhLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe

8.70 ÷k¾Lkk yk¼q»kýku, hkufz [kuhe síkkt siLk Mk{ks{kt «[tz hku»kLke

÷køkýe ¼¼qfe WXe Au. íkkífkr÷f íkMfhkuLku ÃkfzeLku Mkò

ykÃkðk {køkýe ÚkE hne Au.

«kó rðøkíkku {wsçk nk÷{kt siLkkuLkwt Ãkrðºk ÃkÞwo»ký Ãkðo [k÷e

hÌkwt Au. ÷kufku ËuhkMkh{kt sELku ykhkÄLkk fhu Au, íÞkhu s

¼[kW{kt íkMfhkuyu ËuhkMkhLku [zkðkÞu÷k yk¼q»kýku, hkufz,

MkrníkLke {íkk [kuheLku Ãkku÷eMkLkwt Lkkf ðkZe ÷eÄwt Au. yk ½xLkkÚke

siLk Mk{ks{kt ½uhk «íÞk½kíkku ÃkzÞk Au. ÃkÞwo»ký Ãkðo{kt Ãký

Ãkku÷eMk ËuhkMkhLke hûkk Lknª fhe þfíkk íktºkLke rLkr»¢Þíkk Mkk{u

Ãký hku»k ¼¼qfe WXÞku Au.

yk ½xLkkLke rðøkíkku ykÃkíkk ¼[kW Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu,

ðÄo{kLkLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷k siLk ËuhkMkh{kt økík íkk. h8-

8Lkk hkrºkLkk 9.30 Úke íkk. h9-8Lkk MkðkhLkk Ãkkt[ ðkøÞk

Ëhr{ÞkLk fkuEÃký Mk{Þu yk ½xLkk çkLke níke. yòÛÞk íkMfhku

fkuE MkkÄLkku ðzu Ëhðkòu ¾ku÷eLku ytËh ½wMÞk níkk. ¼økðkLkLke

[ktËeLke yktøke, {wøkx, fwtz÷, çkkswçktÄ ðøkuhu {¤e fw÷ [ktËe Ãk

rf.økúk. suLke rf.Yk. 3 ÷k¾ 30 nòh íkÚkk [ktËeLkwt Íw{h 700

økúk{ suLke rf. Yk. Ãk000, ¼økðkLkLke MkkuLkkLke ¾¾khe 1Ãk0

økúk{ suLke rf. Yk. 4 ÷k¾ h0 nòh, [ktËeLkwt ðh¾ [zkðu÷wt

íkktçkkLkk {wøkx suLke ®f{ík Yk. 10,000Lke [kuhe ÚkE níke.

íkMfhkuyu ËkLkÃkuxeLku Ãký {qfe Lknkuíke. ËkLkÃkuxe íkkuze íku{ktÚke

ytËkrsík hkufz hf{ Yk. 40,000 {¤e f]÷ Yk. 8.70

÷k¾Lkk {wÆk{k÷Lke [kuhe ÚkÞkLke sÞuLÿ¼kE Lkuýþe¼kE þkn

( h n u .

¼ [ k W ) y u

Ãkku÷eMk {Úkfu

V r h Þ k Ë

LkkUÄkðe níke.

yk ½xLkkLke

òý Úkíkkt s

rsÕ÷k Ãkku÷eMk

ðzk r[hkøk

f k u h r z Þ k ,

z eð ky u M k Ã k e

íku{s MÚkkrLkf

Ã k k u ÷ e M k

yrÄfkheyku

SANDESH : KUTCH | TUESDAY, 30 AUGUST 201116 fåA

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.h9

ËuþLke Ãkrù{u yrík MktðuËLkþe÷ økýkíke

fåALke hý yLku ËrhÞkE Mke{kyu ½qMký¾kuhe,

{kAe{khkuLkk yÃknhý yLku ÃkkrfMíkkLk íkhVuÚke

VkÞ®høk MkrníkLke ½xLkkyku WÃkhktík {kËf

ÿÔÞkuLke nuhkVuheLkwt hufux Ãký Ãkku÷eMk yLku Mkwhûkk

yusLMkeyku {kxu ÃkzfkhsLkf çkLÞw Au. hrððkhu

ðÄw yufðkh fåA Ãkku÷eMkLkk MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk

økúqÃk îkhk yfheLkk ËrhÞk{kt niík÷ xkÃkw Mkk{uÚke

8.3 rf÷ku rçkLkðkhMkw [hMkLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

Au. yøkkWLke {kVf yk ð¾íku Ãký [hMk yuf

yuf rf÷kuLkk Ã÷kÂMxf{kt Ãkuf fhkÞu÷k ykX Ãkufux

{¤e ykÔÞk Au. suLke ¼khíkeÞ çkòh{kt Y.

3.7Ãk ÷k¾Lke ®f{ík yktfðk{kt ykðe Au, òu

fu,

¼ws, íkk. h9

fåA{kt níÞkLke ½xLkk Mkkð Mkk{kLÞ çkLke økE nkuÞ íku{ ¾qLkeyku çku¾kuV økwLkkLku

ytò{ ykÃke hÌkk Au. AuÕ÷k ºký rËðMk{kt {ktzðe{kt ÃkwºkLkk nkÚku rÃkíkkLke níÞk,

yçkzkMkk{kt yòÛÞk þ¾MkLkk nkÚku {rn÷kLke níÞk yLku yksu yuf rËðMk{kt ¼ws yLku

ytòh rðMíkkh{kt níÞkLkk çku çkLkkð «fkþ{kt ykÔÞk Au. ºký rËðMk{kt ÚkÞu÷e [kh-[kh

níÞkykuLkk Ãkøk÷u rsÕ÷k{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík fux÷e nËu fÚk¤e økE Au

íkuLkwt MÃk»x r[ºk WÃkMÞwt Au. ¼ws{kt íkku ®LkÿkÄeLk Ãkrík Ãkh 30 Úke Ãký ðÄkhu ríkûý

nrÚkÞkhLkk ÃkíLkeyu ½k ÍªõÞk nkuðkLke ½xLkkyu ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku Au.

ykx÷k çkÄk «nkhku ÃkíLkeLkk rË{køk{kt hnu÷e Ä]ýk yLku yMkrn»ýwíkkLke økðkneYÃk[f[kh

¼wsLke hk{f]»ý fku÷kuLke{kt økík

{ãhkºku rLkÿkÄeLk ÃkríkLke ÃkíLkeyu AheLkk

30Úke ðÄw ½k Íªfe níÞk fhe nkuðkLke

[kUfkðLkkhe ½xLkk yksu «fkþ{kt ykðe

níke. LkkLkk {kuxk ½hu÷w Í½zkyku çkkË

økíkhkíku ðÄw yufðkh Ãkríkyu ÃkíLkeLku {kh

{kÞko ÃkAe Mkqíkku níkku, Ëhr{ÞkLk{kt

ykðuþ{kt ykðeLku ÃkíLkeyu Mkqíku÷k ÃkríkLku

Aheyku Íªfe Ëuíkk ½xLkkMÚk¤u s íkuLkwt {kuík

LkeÃkßÞwt níkw t. çkLkkð çkkË {rn÷kyu

ÃkkuíkkLkk s{kELku VkuLk fhe ½xLkk ytøku

ðkfuV fhe ¾wË þnuh Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh

ÚkE økE níke. {kuzehkíku çkLku÷k çkLkkðLkk

Mk{k[kh Mkðkhu þnuh{kt ðkÞwðuøku Vu÷kÞk

níkk yLku Mkki fkuEyu yk½kíkLke ÷køkýe

yLkw¼ðe níke.

níÞkLkk çkLkkð ytøku ÃkeyuMkykE su.

fu. {iÞzLkk sýkÔÞkLkwMkkh ¼wsLke

hk{f]»ý fku÷kuLkeLkk {fkLk Lkt.h4{kt

{wfuþ¼kE sÞhk{ËkMk òËðkýe

(W.ð.44) yLku íku{Lke ÃkíLke ¼khíkeçkuLk

ðå[u fkuE {k{÷u hrððkhLke hkíku ËkuZuf

ðkøÞkLkk yhMkk{kt çkku÷k[k÷e çkkË Í½zku

Úkíkkt, {wfuþ¼kEyu ÃkíLkeLku {kh {kÞko çkkË

MkqE økÞku níkku. òu fu, ÃkríkLkk ðkhtðkhLkk

½hu÷w Í½zkykuÚke ftxk¤u÷e ¼khíkeçkuLku

ykðuþ{kt ykðe sE Mkqíku÷k ÃkríkLku AheLkk

ykzuÄz 30Úke 3h ½k {khe Ëuíkkt

½xLkkMÚk¤u s {wfuþ òËðkýeLkwt {kuík

LkeÃkßÞwt níkwt. ¼khíkeçkuLku ÃkríkLke fhÃkeý

níÞk fÞko çkkË ÃkkuíkkLkk ykrËÃkwh ¾kíku

hnuíkk s{kE Mkwhuþ LkkÚkkýeLku níÞkLke

òýfkhe ykÃke níke yLku íÞkhçkkË Ãkkuíku

¼ws þnuh Ãkku÷eMk{kt nksh ÚkE økÞk

níkk.

Ãkku÷eMkLku níÞkLke òýfkhe {¤íkk

íkífk¤ hk{f]»ý fku÷kuLke{kt ÃknkU[e,

{]íkËunLkku fçkòu ÷E ÃkkuMx{kuxo{ {kxu

sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e níke yLku

®LkÿkÄeLk ÃkríkLke AheLkk 30 ½k Íªfe níÞk

÷kune÷wnký nk÷ík{kt Ahe MkkÚku

{rn÷k Ãkku÷eMk{kt ÃknkU[e!

hrððkhu {Ähkºku hk{f]»ý fku÷kuLke{kt AheLkk ½k Íªfe

ÃkríkLke níÞk fÞko çkkË ¼khíkeçkuLk òËðkýe ÷kune÷wnký

fÃkzk yLku níÞk{kt ðÃkhkÞu÷e Ahe MkkÚku þnuh Ãkku÷eMk{kt

nksh ÚkE níke. yuf {rn÷kLku ykðe ÂMÚkrík{kt Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt òuíkkt Vhs ÃkhLkk Ãkku÷eMkf{eoyku Ãký [kUfe økÞk

nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au.

níÞk fhLkkh ÃkíLkeLke

ÄhÃkfz fhkE

ðhMkk{uze{kt Mkr¤ÞkLkk ykzuÄz ½k

ÍªfeLku ykÄuzLke níÞk 7swyku ÃkkLkk Lkt.

¼hŸ½{kt Mkqíku÷k ÃkríkLku

ÄkhËkh AheLkk WÃkhk-

AkÃkhe 30 Úke Ãký ðÄw

½k ÍªfeLku ÃkíLkeyu fhu÷e

níÞkLkk çkLkkðÚke ¼wsLkku

¼ÿ Mk{ks MíkçÄ çkLÞku

Au. ynª ykÃku÷e VkE÷

íkMkðeh Ãkh Ãký ÃkíLkeyu

AheLkku yuf ½k Íªfe

ËeÄku Au su VkE÷

íkMkðeh{kt {]íkfLkk Lkkf

Ãkh ÿrüøkku[h ÚkkÞ Au.

½xLkkLkk ¼uË¼h{ nsw

Ãkqhk WfÕÞk Lknª nkuðkLkwt

{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

[f[khe níÞk fuMk{kt

Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx

ËtÃkíkeLke VkE÷ íkMkðeh

yfheLkk ËrhÞkfktXuÚke 8.3 rf÷ku [hMk ÍzÃkkÞwt

ÃkÞwo»ký Ëhr{ÞkLk s yk¼q»kýku, Íw{h MkrníkLke

{¥kk WXkðe økÞk: ËkLk Ãkuxe Ãký Lk {qfe

¼[kW ËuhkMkh{ktÚke

8.70 ÷k¾Lke [kuhe

ðkt[ku

ÃkkLkk Lkt. 2

fåA{kt

yrðhík

{u½{nuh

¼[kW{kt 8

$[ ðhMkkË

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

y™w. ÃkkLkk

Lkt. 10 W…h

30-08-2011 bhuj city

Documents