2.4GHz Wetterfeste & Tag/Nacht

kabellose Kamera mit DVR

Model No.: 790048

Bedienungsanleitung

Version No.: 1.1

Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem ersten Gebrauch durch!

INHALTSVERZEICHNIS

Übersicht

Eigenschaften

Anschlußdiagramm

Packungsinhalt

Structure

Installation

Rekordereinstellungen

Spezifikationen

FCC/CE

1

1

2

2

3

4

10

13

Rückseite

* 823BF bedeutet GP-823T(Kamera) + GB7301(Rekorder)

8Kanaleinstellung der Kamera

* 906BF bedeutet GP-906T(Kamera) + GB7301(Rekorder)

Übersicht

Funktionen

-1-

Der kabellose Rekorder ist ein Festplattenrekorder, entwickelt

für die drahtlose Übertragung und Aufzeichnung.

Mit Techniken wie Bewegungserkennung und SD-Karten Aufnahme.

Er ist eines der besten SD-Karten Aufnahmesysteme auf dem

Markt. Er bietet Funktionen wie vielfältige Anwendungsmöglichkeit,

Audiofunktion, einfache Bedienung, hohe Sicherheit, angemessenem

Preis. Es ist die ideale Wahl für Familien, Behörden, Warenhäuser,

Parkhäuser, Bürogebäude und Plätze an denen Überwachung

gewünscht und/oder notwendig ist. In der Regel sind Über-

wachungssysteme teuer und von Fachpersonal zu warten.

Der kabellose Rekorder ist leicht zu installieren und zu benutzen.

Desweiteren steht er Ihnen nach Einschalten sofort zur Verfügung,

und stellt ein echtes DIY Sicherheitssystem dar. Für nicht

behördliche Zwecke der Überwachung die beste Wahl!

Kabellose Übertragung für flexible Überwachung

leicht aufzubauen und zu bedienen,

Bewegungserkennung. Durch gut abgestimmte Technik kann,

der Rekorder automatisch Bildwechsel erkennen und die

Aufnahme unter Vermeidung von Fehlaufnahmen starten.

Aufnahme auf SD-Karte. Unterstützt AVI Video und die

Aufnahme von JPG Bildern zur jeweiligen Weiterleitung.

4 wählbare Kanäle zur Umgehung von Störungen

Alternativer Videoeingang für kabelgebundene Kameras.

-2-

Packungsinhalt

Anschlußdiagramm

2.4GHz kabellose Kamera x 1

2.4GHz kabelloser Rekorder x 1

Netzteil für Rekorder x 1

Netzteil für Kamera x 1

Videokabel x 2

Kameranetzteil Kamera

Rekordernetzteil Rekorder Monitor/TV

VideoausgangVCR

-3-

Aufbau

Kamera

Antenne

Gehäuse

MikrophonAudioschalter

Universalhalter

Kanalschalter

Linse

Infrarot LEDs

Rekorder

Videoausgang

Netzschalter ON/Off

SD Karten Einsatz

Netzanschluß

Videoeingang

Antenne

Kanalanzeige

Strom- anzeige

Automatische Erkennung/Aufnahme

Anzeige

-4-

Kanal- schalterAufnahme- taste

OK Taste

MenütasteWiedergabetaste

Richtungs- taste

Installation

1. Montieren Sie den Universalhalter an die Kamera wie unten gezeigt:

Anschluß an Unterseite Anschluß an der Rückseite (optional)

-5-

2. Schließen Sie die Antenne an die Kamera an.

3. Montieren Sie die Kamera an gewünschter Stelle und richten sie nach Ihren Bedürfnissen aus.

4. Schließen Sie das Netzteil an die Kamera an.

-6-

AV-Kabel

6. Schließen Sie das Netzteil an den Rekorder an.

5. Schließen Sie die Antenne an den Rekorder an, und diesen mit dem beiliegenden AV-Kabel an einen Monitor/TV an.

7. Setzen Sie eine SD-Karte in den Slot des Rekorder ein..

Falls die SD-Karte nicht richtig eingelegt, oder keine vorhanden ist erscheint auf

dem Monitor/TV die Meldung SD Card not plug in , und es ist nur

Echtzeitbetrachtung und keine Aufnahme möglich.

Unterstützte Größen:32M-2G

1G-2G Kapazität empfohlen

SD

-7-

8. Drücken Sie den Netzschalter in die EIN Position und die

Stromanzeige leuchtet auf.

Hinweise :

* Stellen Sie sicher das die SD Karte NICHT Schreibgeschützt ist.

* Berühren Sie den metallischen Teil der SD Karte nicht mit

bloßen Händen um Schaden an der Karte durch statische Auf-

ladungen zu vermeiden.

* Einlegen und Entfernen der SD Karte nur bei ausgeschaltetem

Gerät vornehmen.

9. Schalten Sie den Bildschirm ein und wählen AV Eingang.

10. Stellen Sie den Rekorderkanal durch drücken der Kanaltaste

auf den Kanal der Kamera ein, und das Bild der Kamera sollte

auf dem Monitor erscheinen. .

-8-

Durch wiederholtes drücken der Kanaltaste schalten Sie den Kanal um. Die Kanalanzeige leuchtet einmal auf für Kanal 1. Leuchtet die Anzeige 2 x ist der gewählte Kanal der Kanal 2. Falls die Anzeige 3 x leuchtet ist der eingestellte Kanal derKanal 3 und bei einem 4 fachen leuchten der Anzeige ist der eingestellte Kanal der Kanal 4.

11. Stellen Sie die Helligkeit, Schärfe und Farbe nach Ihren

persönlichen Bedürfnissen ein.

Kamera Kanaleinstellung

Sie können den Kanal der Kamera mithilfe des Kanalschalterszum Multi-Kamerabetrieb oder zur Umgehung von Störungenwie folgt einstellen.

1. Ziehen Sie das Kameradach wie folgt ab:

2. Schrauben Sie das Schutzglas gegen den Uhrzeigersinn ab.

3. Lokalisieren Sie den Kanalwahlschalter in der Nähe der IR LEDs.

Kanalwahlschalter

4. Stellen Sie den gewünschten Kanal anhand des Diagramms ein.

Kanalschalter Schaltdiagramm

-9-

Rekordereinstellungen

1. Funktion der Menütaste

Sie sollten vor der ersten Benutzung unbedingt die Einstellungen

mithilfe der Menütaste einstellen.

Schliessen sie den Rekorder an einen Monitor/TV an, und eserscheint folgendes Bild. Drücken Sie die <Links/Rechts> Taste zur Auswahl und die OK Taste zur Bestätigung.

Aufnahmeformat AV/Photo Einstellungen. Zur Einstellung

-10-

Datum/Uhrzeit. Zur Einstellung drücken Sie die <Links/Rechts> Taste.mit <Auf/Ab> stellen Sie die Datumswerte ein

Bewegungserkennung Ein/Aus. Zur Einstellung drücken Sie auf OK um dieEinstellungen zu ändern. Bei „Ein“ nimmt der Rekorder automatisch Videooder Photos bei Bewegung auf. Bei „Aus“ be"ndet sich der Rekorder nur imBetrachtungsmodus und nimmt keine Daten auf.

die OK-Taste drücken. Bei Auswahl von Aufnahmeformat AV nimmt der

Rekorder Videos bei Bewegung auf. Bei Auswahl von Photo werden

bei Bewegung Photos aufgenommen.

Verlassen: Drücken Sie die OK Taste um die Anzeige zu verlassen.

A B C D

E F G

-11-

A. TV Einstellungen: Drücken Sie OK um zwischen PAL und NTSC zu wählen.

Erweiterte Einstellungen: Die folgende Anzeige erscheint. Drücken Sie

<Links/Rechts> zur Auswahl und OK zum bestätigen.

B. Qualitätseinstellungen: Drücken Sie OK um zwischen Hoch und Niedrig

zu wählen. Hohe Qualität ist Voreingestellt und wird empfohlen.

C. Bewegungserkennung: Drücken Sie OK für das Einstellungsfenster und

daraufhin Links und Rechts um die Werte zu verändern. Nach drücken

der OK Taste wird der Rekorder Bewegungserkennung per Fenster anzeigen.

D. Photoanzahl bei Bewegung: Drücken Sie OK um zwischen 1,3 oder 5

Bildern bei erkannter Bewegung zu wählen. Ist z.B. 3 gewählt wird der

Rekorder bei jeder erkannten Bewegung 3 Bilder aufnehmen.

E. Interwall bei Bewegung: Drücken Sie OK um die Intervallzeit auf 1,3

oder 5 Sekunden zu stellen. Ist z.B. 3 gewählt, so werden die Bilder alle

3 Sekunden aufgenommen.

F. Bewegungsemp"ndlichkeit: Drücken die Auf oder AB um den Wert

zu ändern und anschließend auf OK um die Einstellungen zu übernehmen

und das Menü zu verlassen.

G. Verlassen: Drücken Sie die OK Taste um die Anzeige zu verlassen.

-12-

3. Wiedergabemodus

Drücken Sie die Play Taste um aufgenommenes Material wieder- zugeben. Drücken Sie Play erneut für Rückkehr zur Aufnahme.

Im Wiedergabemodus drücken Sie AB um das letzte Video oder

Bild direkt darzustellen.

Im Wiedergabemodus drücken Sie Links/Rechts zur Verzeichnisauswahl und drücken AB zur wiedergabe.

Im Wiedergabemodus drücken Sie OK zum betreten/verlassen

eines Ordners. Dort gibt es 6 Auswahlgitter. In jedem kann man:

mit Links/Rechts die Datei mit Datum und zeit auswählen,

drücken Sie AB für Wiedergabe.

Drücken Sie die Menü Taste um eine Datei nach Auwahl zu

löschen. Es gibt 4 Möglichkeiten um Dateien zu löschen:

Delete file

Delete !le: Ein einzelnes Video oder Bild löschen.Delete all: Alle Videos oder Bilder löschen.Format: Formatiere SD Card. Exit: Drücken zum Verlassen.

Delete all Format Exit

2. Kurzwahltasten im Beobachtungs/Bewegungserkennungs Modus

auf dem Monitor/TV sehen Sie folgendes Fenster:

/

:das Bild bedeutet, die SD Karte ist eingelegt;

: das Bild bedeutet die Bewegungserkennung ist eingeschaltet

falls deaktiviert, erscheint das Bild nicht. Drücken Sie AUF/Ab um die

Bewegungserkennung ein bzw. auszuschalten.

:Schnappschuss/Aufnahmemodus: Drücken Sie Auf/AB

Taste um zwischen Schnappschuss und Aufnahme zu wählen.

Drücken Sie Links/Rechts um die Aufnahmezeit zwischen 5-30 sekunden einzustellen. Drücken Sie Record für manuelle Aufnahme oder Schnappschuss

2011 / 07 / 24

16 : 08 : 26

20s

-13-

296g

Intermediate Frequency

Antenne 50 ohm SMA

Videoausgang Signal

Speichermedium

Netzteil

SD Karten Kapazität 32M-2G(1G~2G empfohlen)SD Card

80 127 18(mm)178g

Received Sensitivity -85dBm

maximale Sendeweite * 100m

720 576 (PAL); 720 480(NTSC)

ISM 2,400~2,483MHz

ISM 2,400~2,483MHz

Minimale Beleuchtung

12VDC

5VDC

2mW/FCC,10wm/CE

Abmessungen (L x B x H)

maximaler Stromverbrauch 590mA

61 96 136(mm)

CMOS

480MHz

1.1Vpp 0.2Vpp@75 ohm, S/N >38dM

823BF

0 Lux

KAM

ERA

RE

ORD

ER

ItemsBildsensor

AuflösungSendefrequenz

Sendestärke

Modulationstyp

Bandbreite

Netzteil

maximaler StromverbrauchAbmessungen (L x B x H)Gewicht(ca.)

Sendefrequenz

Gewicht(ca.)

Arbeitsbereich - TemperaturArbeitsbereich - Feuchte(Max.) 85%RH

O O O O-10 C~+50 C/+14 F~+122 F

18MHz

FM

* Kanalfrequenz: CH1=2,414MHz; CH2=2,432MHz; CH3=2,450MHz; CH4=2,468MHz* Aktuelle Sendereichweite ist von äußeren Faktoren abhängig, wie Standort, Interferenzen und Gebäudekonstruktion.* Die technischen Daten könne auch ohne Vorankündigung geringfügig geändert werden.

Spezi kationen

Videoeingang Signal 1.1Vpp 0.1Vpp@50 ohm,

150mA(IR OFF)& 260mA(IR ON)

maximale Sendeweite * 100m

Nachtsichtweite 15m

K

FCC INFORMATION

Dieses Gerät entspricht dem Teil15 der FCC Vorgaben. Dem Betrieb

liegen folgende zwei Vorgaben zugrunde:

(1) dieses Gerät erzeugt keine schädlichen Störungen,

(2) dieses Gerät darf auch durch externe Einflüsse und Interferenzen

keine unerwünschten Betriebssymptome zeigen.

Veränderungen am Gerät welche nicht durch die Behörden genehmigt

sind führen zum sofortigen erlöschen der Betriebserlaubnis und ziehen

ggf. Strafen nach sich.

Die Abbildungen können ohne Ankündigungen geringfügig geändert werden.

EU Umweltschutzverordnung

Elektrische Geräte gehören nicht in denHausmüll. Bitte entsorgen Sie diese bei Ihrer zuständigen Kommune. Informieren Sie sich über lokale Entsorgungstermine in Ihrer Stadt/Gemeinde.

WARNHINWEISE

22

Das Gerät (Rekorder) darf keiner Feuchtigkeit und/oder Flüssig-

keiten ausgesetzt werden. Es dürfen auch keine Gefäße auf oder um

das Gerät plaziert werden, welche Flüssigkeiten enthalten. (Vasen)

Schalten Sie Kamera & Rekorder aus, wenn diese nicht benötigt werden.

Die Kamera und der Rekorder sind nur Stromlos, wenn auch das Netzteil

aus der Steckdose entfernt wird.

Schliessen Sie die Netzteile nur an die dafür vorgesehenen Geräte an.

Nicht das Kabel abtrennen um diese an andere Geräte anzuschliessen

Bitte beachten Sie die Entsorgungshinweise speziell im Bezug auf

Batterieentsorgung im Sinne der Umwelt.

Bei Bedarf können Sie sich das aktuelle CE Zerti�kat auf www.detec-secure.de

herunterladen und ausdrucken.