CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk.23-10-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

(Mkt.LÞw.Mk) rnt{íkLkøkh, çkkÞz, íkk.hh

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke MðhksLke MktMÚkkykuLke økEfk÷u ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt13.64 ÷k¾ sux÷k {íkËkhku Ãkife 8,7Ãk,306 {íkËkhkuyu [qtxýe {kufqV

yLku rçkLknheV ÚkÞu÷ W{uËðkhkuLku çkkË fhíkkt fw÷ 36h sux÷e çkuXfku ÃkhLkk868 W{uËðkhkuLkk ¼krðLku E÷uõxÙkurLkõMk ðkìxªøk {þeLk{kt Mke÷ fÞko çkkËyksu rsÕ÷kLkk 13 íkk÷wfk {Úkfkuyuu {íkøkýíkhe nkÚk ÄhkLkkh Au. rsÕ÷k

Ãkt[kÞík, 13 íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku çku LkøkhÃkkr÷fk {kxu yksu h3{eykuõxkuçkhu Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke {íkøkýíkhe þY Úkþu yLku {kuxk¼køku çkÃkkuhMkwÄe{kt r[ºk MÃk»x ÚkE sþu.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt {kuxk¼køku yuf íkhVeçkLke hnu÷ MðhksLke MktMÚkkykuLke [qtxýe{kt{íkËkhkuLke MkkÚku MkkÚku fkÞofhkuLkku þYykík{ktrLkÁíMkkn òuðk {éÞk çkkËAuÕ÷k çku rËðMkÚke[qtxýeLkku {knku÷økh{kÞku níkku.økwYðkhu Mkðkhu 8ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷{íkËkLk{kt «Úk{[kh f÷kfËhr{ÞkLk SÕ÷kÃkt[kÞík yLku íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt Mkhuhkþ h6.78 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwníkw. MkkiÚke ðÄw çkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt 4Ãk.9Ãkxfk yLku MkkiÚke ykuAw Ezh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt1Ãk.46 xfk {íkËkLk Lkku tÄkÞw níkw. sÞkhurnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk{kt «Úk{ [kh f÷kf{kt3h.87 xfk sux÷wt {íkËkLk LkkUÄkÞw níkw. {kuzkMkkÃkkr÷fk{kt «Úk{ [kh f÷kf ËhBÞkLk 34.7h xfk

{íkËkLk LkkUÄkÞw níkw. ¼ksÃkkLkk fkÞofhkuyu{íkËkhkuLku {íkËkLk {Úkf MkwÄe ÃknkU[kzðkyuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe ËeÄw níkw. çkÃkkuhu çku ðkøÞk

MkwÄe{kt rnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk{kt 46.30 xfkyLku {kuzkMkkLkk LkøkhÃkkr÷fk{kt 46.70 xfk{íkËkLk LkkUÄkÞw níkw. íkuðe s heíku íkk÷wfk Ãkt[kÞík,

rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt çkÃkkuhu çku ðkøÞk MkwÄe{kt4Ãk.68 xfk {íkËkLk ÚkÞw níkw. Mkktsu Ãk ðkøÞu{íkËkLk ÃkqY Úkíkkt rnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk{kt

62.21 xfk, {kuzkMkkL k ø k h à k k r ÷ f k { k t

66.63 xfk, 13íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktMkhuhkþ 67.1hxfk {íkËkLkLkkUÄkÞw níkw.

ø k E f k ÷ L k e{íkËkLkLke ÃkuxLko yLku

íktºk Økhk «kÃík Úkíke{krníke yLkwMkkh, {rn÷kyku Økhk {íkËkLk{kt ¼khuhMk Ëk¾ððk{kt ykÔÞku níkku. rnt{íkLkøkhLkøkhÃkkr÷fk{kt Ãk3 xfk, {kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fk{ktÃkwY»kku fhíkkt ðÄw 63 xfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík-íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt 61 xfk {rn÷kykuyu {íkËkLkfÞwo níkw. rnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk Mkrník íkk÷wfk

÷kuf[wfkËku 13 íkk÷wfk {Úkfkuyu {ík økýíkhe Úkþu : çkÃkkuh MkwÄe{kt ík{k{ Ãkrhýk{ku ònuh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk : {ík økýíkhe MÚk¤u [qMík Mkwhûkk «çktÄ

fÞk fÞk MÚk¤kuyu {íkøkýíkhe nkÚk Ähkþu

rnt{íkLkøkh: Mðhks MktMÚkkykuLke[qtxýeyku{kt {íkËkLk Ãkqýo ÚkEøkÞk çkkË yksu nkÚk ÄhkLkkh{íkøkýíkhe{kt h000 WÃkhktíkf{o[kheykuLku òuíkhðk{kt ykÔÞknkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. Ëhufíkk÷wfk {Úkfkuyu {íkøkýíkhe nkÚkÄhkLkkh Au. {íkøkýíkhe {kxuíkk÷wfk ËeX Mkhuhkþ 14 xuçk÷LkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. «íÞufxuçk÷ WÃkh yuf MkwÃkhðkEÍhyLku çku {ËËLkeþ Vhs çkòðLkkhAu. yk {kxu íktºkLkk f{o[kheykuMkrník Ãkkr÷fkLkku MxkV Ãký Vhsçkòðþu íkÚkk Ëhuf {íkøkýíkhefuLÿ ËeX ytËksu 40 Úke Ãk0Mkwhûkkf{eoykuLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe Au.

çku nòh f{o[kheyku{íkøkýíkhe{kt òuíkhkþu

ÃkwY»kku †e fw÷ Ãkw.{íkËkLk †e {íkËkLk fw÷ {íkËkLk xfkðkhe64Ãk0Ãk4 6h7h00 1h7hhÃk4 43h93Ãk 388Ãk0Ãk 8h1440 67.1h

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke {íkËkLkLke AuÕ÷e rMÚkrík

yk ð¾íkLke [qtxýeyku{kt {rn÷kykuLkwt ¼khu {íkËkLk

rnt{íkLkøkh: rnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk ðkuzo Lkt.10 {kt Mkktsu [kh ðkøÞk MkwÄe 31h0sux÷w {íkËkLk ÚkÞw níkw. Ãkhtíkw VkELk÷ yktfzk {éÞk íÞkhu 73 xfk MkwÄe ÃknkU[e síkkt 4nòh sux÷w {íkËkLk ÚkÞkLkwt òýðk {éÞw níkw. {kºk yuf f÷kf{kt 900 sux÷wt {íkËkLkÚkÞkLkwt sýkíkkt Mkki fkuE [kUfe WXâk níkk. ðneðxe ûkríkLku Ãkøk÷u fkuBÃÞwxh{kt yk AçkhzkuMkòoÞk çkkË íktºk Økhk yksu çkÃkkuhu MkwÄkheLku ðkuzo Lkt.10Lke Mkhuhkþ {íkËkLkLke xfkðkheÃk9.9Ãk xfk ònuh fhðk{kt ykðe níke. suLku Ãkøk÷u rnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk{kt MkhuhkþÃk9.9Ãk xfk {íkËkLk ÚkÞw nkuðkLkku Lkðku yktfzku ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ðneðxe AçkhzkLku ÷eÄu rnt{íkLkøkh ðkuzoLkt.10Lkwt {íkËkLk 70 xfkLku yktçke økÞwt !

MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞík çkuXf ðkh{íkËkLkLke xfkðkhe

{kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fk

{kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fk{íkËkLkLke rðøkík

rnt{íkLkøkh: rsÕ÷kLke 13 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 8 çkuXfku WÃkh 80 xfkÚke ðÄw íku{s 104çkuXfku WÃkh 70 xfkÚke ðÄw {íkËkLk LkkUÄkÞw Au. ðzk÷e íkk.Ãkt.Lke ÚkuhkMký çkuXf WÃkhrsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw 88.88 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞw níkw. sÞkhu Ãk0 xfkÚke ykuAw {íkËkLkºký çkuXfku WÃkh LkkUÄkÞw Au. EzhLke ðMkkE çkuXf WÃkh 49.4h xfk yLku ðehÃkwh çkuXfWÃkh 49.49 xfk íkÚkk ¾uzçkúñk íkk.Lke økýðk çkuXf WÃkh 48.78 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwtníkwt. økýðk çkuXf WÃkh MkkiÚke ykuAw 48.78 xfk {íkËkLk ÚkÞw níkw. ðzk÷e íkk.Lke 1ÃkçkuXfku Ãkife 11 çkuXfku WÃkh 7Ãk xfkÚke ðÄw {íkËkLk ÚkÞkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au.

íkk. Ãkt.Lke 8 çkuXfku WÃkh 80 xfkÚke ðÄw yLku104 çkuXfku WÃkh 70 xfkÚke ðÄw {íkËkLk

rnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk{kt ÚkÞu÷ {íkËkLkLke rðøkík

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.22

MkkçkhfktXk{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLke[qtxýeyku{kt rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke[qtxýe{kt 67.12 xfk {íkËkLk LkkutÄkÞwtníkw t ßÞkhu ®n{íkLkøkh Ãkkr÷fk{kt62.21 yLku {kuzkMkk Ãkkr÷fk{kt66.61 xfk {íkËkLk LkkutÄkÞwt níkwt.AuÕ÷k yuf f÷kf{kt þnuhe yLku økúkBÞrðMíkkhku{kt {íkËkhkuyu {íkËkLk {kxu¼khu W{¤fku Ëþkoðíkkt {íkËkLkLkexfkðkhe ô[fkE nkuðkLkwt Ãký òýðk

{¤u÷ Au.MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeyku ònuh

Úkíkkt s çktÒku hksfeÞ Ãkûkkuyu rsÕ÷kÃkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku çkuLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhku{kt Mk¥kkLkkt Mkqºkku

nktMk÷ fhðk ík{k{ íkkfkík fk{u ÷økkzeníke òu fu ¼k.s.Ãkk. {kxu yk ð¾íku Lkku-heÃkex ÚkeÞheLku ÷ELku Lkð÷kuneÞkW{uËðkhkuLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfkÃkt[kÞík yLku LkøkhÃkkr÷fk{kt W{uËðkhe{kxu MÚkkLk {¤íkkt {íkËkhku Ãký {÷fkEWXâk níkk. íku{ Aíkkt fux÷kf rðMíkkhku{ktxefex Lk {¤íkkt Ãkqðo MkÇÞku{kt AqÃkkuyk¢kuþ òuðk {éÞku níkku.

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{ktrsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Mkhuhkþ

67.12 xfk sux÷wt ¼khu {íkËkLk Úkíkkt¼k.s.Ãkk- fkUøkú uMkLkk yøkúýeykuyuSíkLkku yÃkuûkk {wsçk Ëkðku fÞkuo Au.

yksu rLkÄkoheík MÚk¤kuyu MkðkhÚke sy¼uÄ Mkwhûkk «çktÄ ðå[u {ík økýíkhenkÚk Ähkþu yLku E.ðe.yu{.Úke {íkËkLkÚkÞwt nkuE ÍzÃkÚke Ãkrhýk{ku ònuh ÚkEsþu. ßÞkhu {ík økýíkhe MÚk¤u fkuE½»koý Lk MkòoÞ íku {kxu fzf Mkwhûkk «çktÄW¼ku fhkÞkLkw t rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkze.ykh. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt 67.12 xfk {íkËkLk

AuÕ÷k yuf f÷kf{kt {íkËkhkuyu ¼khuW{¤fku Ëþkoðíkkt xfkðkhe Ÿ[fkE

ðkuzo Lkt. fw÷ {ík Mkðkhu 8-10Lkwt {íkËkLk xfkðkhe 10-1hLkwt {íkËkLk xfkðkhe 8-1hLke xfkðkhe 1h-hLkwt {íkËkLk xfkðkhe h-4Lkwt {íkËkLk xfkðkhe 4-ÃkLkwt {íkËkLk xfkðkhe1 4h83 6Ãk1 1Ãk.h0 830 19.47 34.67 640 49.Ãkh 396 Ãk8.77 190 63.h0h rçkLknheV ------ ------- ------- ------ ----- ----- -------- ------ ---- ----- -------3 3340 Ãkhh 1Ãk.63 Ãkh0 1Ãk.Ãk7 31.h0 464 4Ãk.09 308 Ãk4.31 140 Ãk8.Ãk04 4761 889 18.67 737 1Ãk.48 34.1Ãk ÃkÃkÃk 4Ãk.81 418 Ãk4.Ãk9 h63 60.11Ãk 4967 669 17.Ãk0 1113 18.38 3Ãk.88 709 Ãk0.1Ãk h17 Ãk4.Ãkh 1Ãkh Ãk7.Ãk86 4831 71Ãk 14.80 7Ãk6 1Ãk.6Ãk 30.4Ãk 7Ãkh 46.0h 648 Ãk9.43 163 6h.807 hÃkh1 333 13.h1 3Ãk1 13.9h h7.13 310 36.43 h61 49.78 109 Ãk4.118 3h87 Ãk44 16.ÃkÃk 4Ãk9 13.96 30.Ãk1 319 40.hh h86 48.9h h39 Ãk6.199 36Ãkh 630 17.hÃk 6Ãk9 18.0Ãk 3Ãk.30 Ãk17 49.4Ãk 410 60.68 h46 67.4h10 Ãk671 103Ãk 18.hÃk 9h6 16.33 34.Ãk8 704 46.99 4ÃkÃk ÃkÃk.0h 308 59.9511 Ãk179 861 16.6h 790 1Ãk.h6 31.88 Ãk64 4h.77 44h Ãk1.30 197 ÃkÃk.111h 3Ãk0h 601 17.16 6ÃkÃk 18.71 3Ãk.87 Ãk13 Ãk0.Ãk1 h93 Ãk8.88 111 6h.0Ãk

ykøkeÞk-1 68.38ykfYLË-h 66.44yktºkku÷eËku÷S-3 73.86çkzkuËhk-4 7h.18çkzku÷e-Ãk 63.81çkk÷eMkýk-6 73.67çk¤ðtíkÃkwhk-7 67.41¼u{kÃkwh-8 71.36r¼÷kuzk-9 Ãk9.Ãkh[kuE÷k-10 7Ãk.48[kuheðkz 78.0ÃkËtºkku÷e-1h Ãk9.h8zu{kE-13 64.93Ëu{íke-14 68.h3ÄLkMkwhk-1Ãk 7h.9ÃkËkuíkz-16 67.33økkçkx-17 73.33økku÷ðkzk-18 68.93nu÷kuËh-19 7h.91E÷ku÷-h0 71.19òËh-h1 Ãk9.3ÃksMkðtíkøkZ-hh 66.3hsuMkªøkÃkwh-h3 Ãk8.67fzeÞkËhk-h4 66.9

fýkËh-hÃk Ãk6.8hfktfýku÷-h6 67.h8fW-h7 69.1rfþLkøkZ-h8 64.38fwtzku÷Ãkk÷-h9 Ãk6.0Ãkfwýku÷-30 6h.h1÷û{eÃkwhk-31 71.46{nkuh-3h 7Ãk.61{k÷Ãkwh-33 67.63{uZkMký-34 63.hÃk{u½hs-3Ãk 63.9Ãk{kuxkftÚkkheÞk-36 Ãk9.01{kuÞË-37 71.99{w÷kus-38 6Ãk.77Ãkt[k÷-39 63.43ÃkwtMkhe-40 73.h7hkÞøkZ-41 67.3ÃkMkðøkZ-4h 6Ãk.8MkkuLkkMký-43 69.91xetxkuE-44 63.93ôxhzk-4Ãk 67.9hðzkøkk{-46 70.hhrðsÞLkøkh-47 6Ãk.4hMkhuhkþ 67.1h

fw÷ {íkËkhkuLke MktÏÞk ÚkÞu÷k {íkËkLkLke rðøkík

çkkÞz 69.74r¼÷kuzk Ãk9.19ÄLkMkwhk 69.83rnt{íkLkøkh 67.79Ezh 64.8h¾uzçkúñk 64.Ãkh{k÷Ãkwh 70.h4

{u½hs 6Ãk.h{kuzkMkk 6Ãk.33«ktríks 68.16ík÷kuË 73.08ðzk÷e 76.7rðsÞLkøkh 61.03Mkhuhkþ 67.1h

ðkuzo Lkt fw÷ {íkËkh {íkËkLkLke xfkðkhe

1 3331 68.9Ãkh h6hh 66.Ãk93 34h0 Ãk7.764 3786 Ãkh.09Ãk 419h Ãk8.066 3h07 6h.Ãk97 3116 6h.6h8 h663 69.919 h816 71.8910 3040 67.7311 493Ãk Ãk8.hh1h 3Ãk94 66.63

rnt{íkLkøkh Ãkkr÷fkðkuzo Lkt fw÷ {íkËkh {íkËkLkLke

xfkðkhe1 4h83 64.33h ------ -----3 3340 Ãk9.614 4761 61.9ÃkÃk 4967 Ãk8.646 4831 6Ãk.967 hÃkh1 Ãk7.318 3h87 6h.0h9 36Ãkh 68.hh10 Ãk671 73.0111 Ãk179 Ãk6.191h 3Ãk0h 6h.h1

ÃkwY»k {íkËkLk 1h9hÃk†e {íkËkLk 1h77Ãkfw÷ {íkËkLk hÃk700

rnt{íkLkøkh: yk ð¾íkLke MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýeyku{kt {rn÷k{íkËkLkLkk yktfzk {rn÷kyku{kt ykðu÷e òøk]ríkLkk ËþoLk fhkðe hÌkkAu. rnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fk{kt Ãk7 xfk ÃkwY»kkuyu {íkËkLk fÞo wAu íkku{rn÷kykuyu Ãký Ãk3 xfk sux÷w {íkËkLk fÞow Au. {kuzkMkkLkøkhÃkkr÷fk{kt ÃkwY»kkuyu 6h.94 xfk {íkËkLk fÞwo Au íkuLke Mkk{u{rn÷kykuyu 63.h9 xfk {íkËkLk fÞwo Au. íkuðe s heíku íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt {rn÷kykuyu 61.94 xfk {íkËkLk fÞwo níkw.

rnt{íkLkøkh Ãkkr÷fk{íkËkLkLke rðøkíkÃkwY»k {íkËkLk 14897†e {íkËkLk 13h69fw÷ {íkËkLk h8166

çkkÞz : MkkçkhfktXk{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLke 363 çkuXfku {kxu {íkËkLkÞkuòÞk ÃkAe yksu íkk.h3Lkk hkus íkk÷wfk {Úkfkuyu {ík økýíkheMkðkhÚke nkÚk Ähkþu yLku çkÃkkuhLkk 3-00 f÷kf MkwÄe{kt ík{k{Ãkrhýk{ku ònuh ÚkE òÞ íku «fkhLke ÔÞðMÚkk [qtxýe íktºk îkhk W¼efhðk{kt ykðe Au. {ík økýíkhe MÚk¤u {kuçkkE÷, rðzeÞku fu{uhkMkrníkLkk E÷uõxÙkurLkf WÃkfhýku ÷E sðk WÃkh fzf «ríkçktÄ ÷kËeËuðk{kt ykÔÞku Au ßÞkhu {ík økýíkhe MÚk¤u szçkuMk÷kf Mkwhûkk «çktÄW¼ku fhkÞku nkuE yku¤¾ fkzo rðLkk fkuELku Ãký «ðuþ ykÃkðk{kt LknªykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ßÞkhu {ík økýíkhe MÚk¤kuLke çknkhyufrºkík ÚkLkkhkt xku¤kt îkhk fkuE ½»koý ÃkuËk Lk ÚkkÞ íku {kxu Ãký {íkøkýíkhe MÚk¤kuLke çknkh ¾kMk Ãkku÷eMk VkuMko íkiLkkík fhkÞku Au. rsÕ÷k{ktyksu 13 MÚk¤kuyu {ík økýíkhe nkÚk ÄhkLkkhe Au íku{kt..

íkk÷wfku {ík økýíkhe MÚk¤®n{íkLkøkh Ãkku÷exufLkef fku÷us-®n{íkLkøkhEzh ykxoMk fku÷us-Ezhðzk÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe-ðzk÷e¾uzçkúñk fu. xe. nkEMfw÷-¾uzçkúñkrðsÞLkøkh yu[. yu{. nkEMfw÷-rðsÞLkøkhr¼÷kuzk yuf÷ÔÞ huMkezuLMke Mfw÷-þk{¤kS{u½hs Ãke. Mke. yuLk. nkEMfw÷-{u½hs{kuzkMkk {kuzkMkk fku÷us fuBÃkMk-{kuzkMkkÄLkMkwhk su. yuMk. {nuíkk nkEMfw÷-ÄLkMkwhk{k÷Ãkwh Ãke. S. {nuíkk nkEMfw÷-{k÷ÃkwhçkkÞz yuLk. yu[. þkn nkEMfw÷-çkkÞz«ktríks yu{. Mke. ËuMkkE ykxoMk fku÷us-f{k÷Ãkwhík÷kuË ykxoMk fku÷us-ík÷kuË

SÃk{ktÚke ÃkxfkÞu÷k {wMkkVhLkwt {kuíkçkkÞz : r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk LkktËeMký økk{LkSf íkk.19Lkk hkus ÃkqhÃkkx ÍzÃku síkeSÃkLkk [k÷fu y[kLkf çkúuf {khíkkt{k÷S¼kE Sðk¼kE økk{uíke SÃk{ktÚkeçknkh VUfkE økÞk níkk yLku hkuz WÃkh

ÃkxfkE Ãkzíkkt økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk Ãkhtíkw{kÚkk íkÚkk þhehLkk ¼køku økt¼eh EòÃknkut[e nkuE ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ®n{íkLkøkh

xÙfu x¬h {khíkkt çku çkkEfMkðkh ÃkxfkÞk,yLku ÃkkA¤ ykðíkk xÙu÷hu f[ze LkktÏÞk

þk{¤kS, íkk. 22þk{¤kS {kuzkMkk hkuz WÃkh

¼ðkLkÃkwh ÃkkMku økíkMkktsu {uïku Ãkw÷WÃkhÚke çkkEf ÷E ÃkMkkh Úkíkkt çk sýktLkuxÙfu yzVuxu ÷uíkkt hkuz Ãkh ÃkxfkÞkt níkk. íkuËhr{ÞkLk ÃkkA¤Úke ykðíkwt xÙu÷hu yk çktLkuÔÞÂõíkykuLku [økËe LkkÏÞkt níkkt.yfM{íkk MkSo xÙf yLku xÙu÷hLkk [k÷fkuVhkh ÚkE økÞk níkk. yk ½xLkkLku Ãkøk÷uyhuhkxe ÔÃkkÃke sðk Ãkk{e níke.

þk{¤kS LkSf ykðu÷ ¾Uh[k økk{uykðu÷ MkirLkf Mfq÷{kt Lkðk rçkÕzªøkLkwtçkktÄfk{ [k÷u Au. yk MkirLkf Mfq÷Lkk çkk-tÄfk{{kt Þþðtík¼kE Ëuð[t˼kE ÷wnkh

(Ãkt[k÷) yuÂLsrLkÞh íkhefu fk{ fhu Au.ßÞkhu ð¾ík®Mkn W{uË®Mkn òzuò (hnu.ðuýeÃkwh) MkuLxªøkLkwt fk{fks fhíkkt níkk.

økEfk÷u Mkktsu 7-00 f÷kfu íku{Lkwt fk{ÃkíkkðeLku yk çktLku sýkt çkkEf Ãkh¾Uh[kÚke þk{¤kS [kh hMíkk íkhVykðíkkt níkk. {uïku LkËeLkk Ãkw÷ WÃkh{kuxkt- {kuxkt ¾kzk Ãkzu÷k nkuðkÚke

Þþðtík¼kEyu íku{Lkwt çkkEf Äe{wt-Äe{wtntfkhe hÌkk níkk íÞkhu íku{Lke ÃkkA¤ykðíkk xÙfu íku{Lkk çkkEfLku x¬h {khíkktyk çktLku hkuz WÃkh Ãkze økÞk níkkt.çkkEfLku x¬h {khe xÙfLkku [k÷f xÙf÷RLku ¼køke LkkMke Aqxâku níkku. yk çktLkuÔÞÂõíkyku hkuz Ãkh Ãkxfkíkk íku{Lku {kÚkk{ktEòyku ÚkÞu÷ níke yLku çktLku sýktÃkkuíkkLke òíkLku Mkt¼k¤u íku Ãknu÷kÃkkA¤Úke ykðu÷k yuf xÙu÷h yk çktLku WÃkhVhe ðéÞwt níkwt yLku çktLkuLku 200 Vqx sux÷wtËqh MkwÄe ½MkzeLku ÷E økÞwt níkwt. suLku Ãkøk÷uyk çktLkuLkk MÚk¤ WÃkh s {kuík LkeÃkßÞkníkk. yk rn[fkhwt f]íÞ yk[he xÙu÷hLkku

[k÷f xÙu÷h ÷ELku ¼køke økÞku níkku. ykçktLkLke ÷kþ òuELku yhuhkxe WÃksu íkuðwtá~Þ níkwt. íktºkLke çkuËhfkheLku ÷eÄu

Þþðtík¼kELku Ëuð[t˼kE ÷wnkh(Ãkt[k÷) (hnu. {kuÄhe, ô.ð. 32),ð¾ík®Mkn W{uË®Mkn òzuò (hnu. ðuýÃk-wh, W.ð. 50)Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt nkuðkLkku÷kufku yk¢kuþ ÔÞõík fhe hÌkk níkkt.

{uïku Ãkw÷ ÃkhMkòoÞu÷k rðr[ºk

yfM{kíkÚke yhuhkxe

yfM{kík MksoLkkhxÙf yLku xÙu÷h[k÷f

Vhkh ÚkE økÞk

¾kuçkkÚke Ãkkýe ÃkeðkLke {ò s ftE ykuh nkuÞ

[wMík çktËkuçkMík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

[qtxýe støkLke {íkøkýíkhe{ktÃkkr÷fk-Ãkt[kÞíkkuLkk

yksu sLkíkk rðsuíkkLku Mk¥kkLkk MkwfkLk MkkUÃkþu

23{e ykìõxkuçkh, 1916Lkk hkusøkktÄeSyu y{ËkðkË{kt røkhLkkhÃkØríkLkku rðhkuÄ fhíkku Xhkð {qõÞku.

ntMkk «eík õÞktÞLke, rðÃkík Ãkzâu Qze òÞ,Mkk[e «eík þuðk¤Lke, s¤ MkkÚku s MkqfkÞ.

ík{khe íkw÷Lkk rðï{kt fkuELke MkkÚku Lk fhku. òu fhþku íkku íkuík{u fhu÷wt ík{khwt yÃk{kLk s nþu. - yyu÷uLk MMxÙkEf kk kkyurzxkurhÞ÷

II SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 23 OCTOBER 2010

[eLk-Ãkkf. ykÃkýkt ÃkhtÃkhkøkík þºkw : ykuçkk{kLke {w÷kfkíkÚke

Vuh ÃkzðkLkku LkÚke

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

{kõMko çkúwxMku E.Mk. Ãkqðuo 42{kt 23 ykìõxkuçkhLkk hkusykí{níÞk fhe níke. ErsÃíkLke hkýe yLku MkkIËÞo Mkk{úk¿keÂõ÷ÞkuÃkuxÙkLkk yuf Mk{ÞLkk «u{e yLku hku{Lke çkkøkzkuhMkt¼k¤Lkkhk swr÷ÞMk rMkÍhLkk rðïkMkw {Lkkíkk MkkÚkeËkh yLkur{ºk yuðk çkúwxMku {kuíkLku ðnk÷wt fÞwO níkwt. swr÷ÞMk rMkÍhLkeníÞk {kxu {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðLkkh Ëøkk¾kuh çkúwxMkLkurVr÷ÃkeLkk çkeò ÞwØ Ëhr{ÞkLk nkh nkÚk ÷køke níke. yknkhLku íku Shðe Lknkuíkku þõÞku yLku Ãkrhýk{ MðYÃkykí{níÞkLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt. hku{Lk þkMkf swr÷ÞMk rMkÍhLkuøkkËe ÃkhÚke nxkðeLku hku{{kt ÃkkuíkkLkwt ykrÄÃkíÞ MÚkkÃkðkLke{n¥ðkfktûkk çkúwxMk Mkuðe hÌkkuníkku. íkuLke ÷k÷Mkkyu íkuLkufkðíkhkt¾kuh yLku «Ãkt[eçkLkkðe ËeÄku níkku. rMkÍhLkwt{]íÞw ÚkÞwt íkuLkk çku ð»ko yøkkWÚkeíku ÷kuLòELkMkLke MkkÚku {¤eLkurMkÍhLku {khðkLkk fkhMkk½zðk{kt ÷køke økÞku níkku.rðrðÄ ÃkUíkhktyku Ãký íkuy¾íÞkh fhe [qõÞku níkku.rMkÍhLkk {]íÞwLku Ãkøk÷u hku{{ktyktíkrhf ½»koý Q¼wt ÚkÞwt níkwt.çk¤ðkLke ßðk¤kyku íkus çkLke níke. yk s Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk ykuõxurðÞLk yLku {kfo yuLxkuLkeyu ErsÃík Ãkhnw{÷ku fÞkuo níkku. òufu økúeMkLkk rVr÷Ãke{kt yuLxkuLke y™u çkúwxMkðå[u ÚkÞu÷e støk{kt çkúwxMkLku yuLxkuLkeLkk nkÚku fhkhe nkhMkktÃkze níke. yk nkhLku fkhýu ÷kuLòELkMku ykí{níÞk fheníke. ÷kuLòELkMkLkk {]íÞwLku fkhýu ¼ktøke Ãkzu÷k çkúwxMku Ãkýykí{níÞk fhðkLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.

æÞkLkt rn rLkù÷k çkwrØŠLkhkfkhk rLkhk©Þk >Lk íkw æÞkLkt þhehkrûk{w¾nMíkkrËfÕÃkLkk >>

{nŠ»k Ãkíktsr÷Lkk yüktøkÞkuøk{kt Þ{, rLkÞ{, ykMkLk,«kýkÞk{, «íÞknkh, Äkhýk, æÞkLk yLku Mk{krÄLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. yk{kt su AuÕ÷kt ºký ytøkku Äkhýk, æÞkLk yLkuMk{krÄLku ytíkhtøk MkkÄLk {kLkðk{kt ykðu Au. çkkfeLkk Ãkkt[ yuçkkÌk-çkrnhtøk MkkÄLkku Au. Mk{krÄ Ãknu÷ktLkwt Mkkík{wt ytøk yu æÞkLkAu. æÞkLk rðþu Mkk[e-¾kuxe yLkuf {kLÞíkkyku «ðíkuo Au. õÞkhufæÞkLkLku yufkøkúíkk Ãký {kLke ÷uðk{kt ykðu Au. ðkMíkð{kt æÞkLkLkeMkk[e Ãkrh¼k»kk ykÃkíkkt rð¿kkLk ¼ihðLkk WÃkhLkk &÷kuf{ktfnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, æÞkLk yu rLkù÷ çkLku÷e áZ çkwrØ Au, surLkhkfkh Au yLku rLkhkr©ík Au. yuLke ðÄw MÃküíkk fhíkkt fnuðk{ktykÔÞwt Au fu, suLkwt æÞkLk fhðk{kt ykðu Au íku æÞuÞLkk þheh, ykt¾,{w¾ fu nkÚk-Ãkøk ðøkuhuLkwt ®[íkLk íku æÞkLk LkÚke.

íkku nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu, æÞkLk yux÷u þwt ? WÃkh fÌkwt íku«{kýu rLkhkfkh çkLku÷e rLkù÷ çkwrØ, Ãkhtíkw ykðe çkwrØ õÞkhu ÚkkÞ? íkku yuLku {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ßÞkhu ykÃkýwt {Lk rLkŠð»kÞçkLku íÞkhu. æÞkLkLke ykðe yuf MkwtËh ÔÞkÏÞk ykÃkíkkt fnuðk{ktykÔÞwt Au fu, ‘æÞkLkt rLkŠð»kÞt {Lk:’ yÚkkoíkT ykÃkýwt {Lk ßÞkhuþçË, MÃkþo, YÃk, hMk yLku øktÄ yu Ãkkt[ rð»kÞkuÚke {wõík çkLku,íkuLkkÚke y«¼krðík hnu íkuLkwt Lkk{ æÞkLk, Äkhýk, æÞkLk yLkuMk{krÄ ðå[uLkku su Mkqû{ ¼uË Au íkuLku MÃkü fhíkkt Ãkkíkts÷ÞkuøkËþoLk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘ËuþçkLÄr©íkMÞ Äkhýk’yÚkkoíkT þhehLke ytËh fu þhehLke çknkh fkuE yuf Ëuþ-MÚk¤ WÃkhr[¥kLkwt yufkøkú Úkðwt íkuLkwt Lkk{ Äkhýk Au.

ßÞkhu suLkk WÃkh r[¥k ÂMÚkh fhðkLkwt Au íku æÞuÞLke MkkÚkuð]r¥kLkwt yufkfkh çkLke sðwt íku æÞkLk Au. Äkhýk yLku æÞkLk ðå[uLkkuyk Mkqû{ ¼uË MÃkü fÞko ÃkAe Mk{krÄLke ðkík fhíkkt {nŠ»k Ãkík-tsr÷ fnu Au fu, ‘íkËuðkÚko{kºkrLk¼koMkt MðYÃkþqLÞr{ð Mk{krÄ:’yÚkkoíkT ßÞkhu æÞkLk{kt fuð÷ æÞuÞ {kºkLke s «íkerík hne òÞ AuyLku r[¥kLkwt MðYÃk þqLÞ çkLke òÞ Au íkuðk rLkŠðfkh æÞkLkLkuMk{krÄ fnuðk{kt ykðu Au. Mk{krÄLke yðMÚkk MkwÄe ÃknkU[íkktÃknu÷kt æÞkLk{kt ÷k÷, Ãke¤ku, MkqÞoLkk suðku íkusMðe fu ÃkAe yÂøLkfu ðes¤e suðk rðrðÄ á~Þku òuðk {¤íkk nkuÞ Au. æÞkLk{ktMkV¤íkk {¤íkkt þhehLkwt MkwtËh ykhkuøÞ, n÷fkÃkýwt íkÚkkþheh{ktÚke yuf rðþu»k «fkhLke MkwøktÄ «kó Úkíke nkuÞ Au. ykºkýuÞ ytíkhtøk MkkÄLkkuLkwt Ãkkíkts÷ ÞkuøkËþoLk{kt rðøkíku ðýoLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

V÷uþ

Ëefhe yksu Þ ËeXe øk{íke LkÚke. ykÃkýu øk{u íkux÷k ykÄwrLkfçkLke økÞk nkuEyu, Ãkhtíkw ykÃkýk Mk{ks yLku ykÃkýe{kLkrMkfíkk{kt fkuE ¾kMk Vhf òuðk {éÞku LkÚke. Ëefhe yksu ÞMkkÃkLkku ¼khku s økýkÞ Au. fnuðkíkk MkwÄhu÷k yLku rþrûkík Ãkrhðkhku{kxu Ãký Ëefhe y¤¾k{ýe s hne Au. ykÃkýk Mk{ks{kt «ðíkoíke†e-Ãkwhw»k ¼u˼kðLke çke{khe çknw sqLke nkuðk Aíkkt, yks rËLkMkwÄe Mk{ks íku{ktÚke {wõík ÚkE þõÞku LkÚke. yk {wÆku Lkðku LkÚke, Aíkktíkkòu Au. fkhý fu, s¾{ ¼÷u sqLkku Au Ãký yksu Þ ËqÍu Au. õÞkhufðnk÷Lkku ËrhÞku økýeLku íkuLkwt rË÷ çknu÷kðeyu Aeyu, Ãký yuLkkðnuíkkt ¾khk yktMkwLku ¾k¤ðkLkk «ÞkMkkuLkku Ëw»fk¤ yksuÞ ðã{kLkAu. íkksuíkh{kt s fkì{LkðuÕÚk{kt økkuÕz {uz÷ yÃkkðeLku ¼khíkLkuøkkuÕz {uz÷ {u¤ðLkkhk Ëuþku{kt çkeò ¢{u {qfe ykÃkLkkh çkuzr{LxLkMxkh MkkRLkk Lknuðk÷u yuf Mkk{rÞfLku ÃkkuíkkLke ytøkík ðkíkku fhíkktsýkÔÞwt fu, {khku sL{ ÚkÞku íÞkhu {khkt ËkËeLku shkÞ ÃkMktË ykÔÞwtLknkuíkwt. íkuyku {khkt sL{ ÃkAe yuf {rnLkk MkwÄe íkku {khwt {kU òuðkÃký Lknkuíkkt ykÔÞkt. MkkRLkkLkkt ËkËeLku ÃkkiºkLkku {kun níkku. ÃkkuíkkLkkËefhkLkk ½hu yuf Ëefhe íkku níke s yux÷u çkeswt MktíkkLk Ëefhku nkuÞyuðe íkeðú Ít¾Lkk íkuyku Mkuðíkk níkkt. yk fnkLke {kºk MkkRLkkLke sLkÚke, ykÃkýk ËuþLke {kuxk ¼køkLke ËefheykuLke Au. ykÄwrLkfxufLkku÷kuSLkk «íkkÃku nðu íkku ËefheLku fq¾{kt s {khe Lkk¾ðk{ktykðu Au. {kºk økheçk yLku økúk{eý ÷kufku{kt s Lknª, fnuðkíkkMkwÄhu÷k-rþrûkík ÷kufku{kt Ãký Ëefhe «íÞuLkku yýøk{ku ÞÚkkðíkT Au.rçknkh, hksMÚkkLk, W¥kh«Ëuþ fu ÃkqðoLkkt ÃkAkík økýkíkkt hkßÞku

fhíkkt Ãktòçk, nrhÞkýk, {nkhk»xÙ yLku økwshkík suðktMk{]Ø yLku rðfrMkík økýkíkkt hkßÞku{kt †e ¼úqýníÞkLkwt

«{ký ðÄkhu Au, yu fuðe fhwýíkk? nðu {kuxk {kuxk ykËþkuoLke ðkík çkksw Ãkh {qfeLku rð[kheyu íkku,

«&™ yu ÚkkÞ Au fu ‘Þºk LkkÞoMíkw ÃkwßÞtíku...’ yLku ‘Lkkhe íkwtLkkhkÞýe’{kt {kLkíkku Mk{ks þk {kxu Ëefheyku «íÞu ykðku ¢qh ÚkE

økÞku? yksu Ëefhe yux÷u ®[íkkLkwt Ãkkux÷wt {LkkÞ Au, íkuLke ÃkkA¤fux÷wt íkÚÞ hnu÷wt Au, yu Ãký rð[khýeÞ {wÆku Au. ykÃkýu íÞkt Ëefheçk[kðkuLke ðkíkku fhðk{kt ykðu Au, íÞkhu yksLke Ëefheyku Ãkýfuðe fuðe rMkrØyku «kÃík fhu Au, fuxfux÷kt ûkuºku xku[Lkwt MÚkkLk ÄhkðuAu, fuðk fuðk ÔÞðMkkÞ{kt {kÚkwt fkZe hne Au, fE heíku Ãkwhw»kMk{kuðzeçkLke hne Au, yuLke s ðkíkku fhðk{kt ykðu Au. yk ðkíkkuðkMíkrðfíkkLke Ähíke ÃkhLke s nkuÞ Au, Ãkhtíkw ykÃkýu [[ko{kt ¼q÷esíkk nkuEyu Aeyu fu {kíkk-rÃkíkk ËefheLku RåAíkk LkÚke íkuLkeÃkkA¤Lkwt fkhý yu LkÚke nkuíkwt fu †eLku ykÃkýu yçk¤k økýeyu Aeyu,Ãkhkð÷tçke {kLkeyu Aeyu, ¼khYÃk Mk{Syu Aeyu. Lkk, ykÃkýuLkkheLke þÂõík rðþu shkÞ þtfk nkuíke LkÚke. ËefheykuLke íkusÂMðíkkytøku fkuE Mkðk÷ ykÃkýLku {qtÍðíkku LkÚke. †e Ãkkuíku Ãký ßÞkhu

†e¼úqýLku ¾ík{ fhðk {kxu MknsíkkÚke íkiÞkh ÚkE síke nkuÞ, íÞkhuykÃkýu Mk{sðwt Ãkzu fu fkuE íkku {wÆku Au, su ykÃkýu r{Mk fhe síkknkuEyu Aeyu. ykÃkýk Mk{ksLkwt ðkíkðhý rËðMku Lku rËðMku çkøkzíkwtòÞ Au. ykÄwrLkf fnuðkíkk Mk{ks{kt yksu Ãký †e «íÞuWÃk¼kuøkLkwt MkkÄLk nkuÞ yuðku sheÃkwhkýku yr¼øk{ ÞÚkkðíkT Au.yksLkk {kfuo®xøkLkk s{kLkk{kt MºkeLkk þhehLku s {n¥ð ykÃkðk{ktykðu Au. yksu Ãký †e Ãkh Úkíkk yíÞk[khku{kt ykux ykðe LkÚke.þnuhe rðMíkkh nkuÞ fu økúk{eý †e {kxu Mkwhrûkík ðkíkkðhý ykÃkýuMkSo þõÞk LkÚke. †e yux÷u Mkku x xkøkuox, †e yux÷u MkuõMkLkwth{fzwt, †e yux÷u fÌkkøkhwt «kýe, yuðe s ÔÞkÏÞk {kuxk ¼køkLkkÃkwhw»kku{kt òuðk {¤íke nkuÞ Au. yk {kLkrMkfíkkÚke fkuE yr÷Ãík ÃkýLkÚke yLku yòý Ãký LkÚke. yux÷u ÃkkuíkkLke yLku yu heíku Mk{ksLke{kLkrMkfíkk yLku {knku÷ òuELku Ëhuf þkuxofx yuðku rð[khu Au fuykÃkýu Ëefhe Lk nkuÞ yux÷u çkçkk÷{ktÚke çk[e økÞk! Ãký fkuE yu{LkÚke rð[khíkwt fu ykÃkýu {kLkrMkfíkk çkË÷eþwt íkku Mk{ks çkË÷kþuyLku Mk{ks çkË÷kþu íkku ykÃkýe fu çkeò fkuELke Ëefhe Mkwhrûkíkhnuþu. ÃkAe ÃkkuíkkLkk ½hu Ëefhe òuELku fkuE VVzþu Lknª, ËefhefkuELku çkkus ÷køkþu Lknª, Ëefhe MkkÃkLkku ¼khku ÷køkþu Lknª.

Mk{ksLke {kLkrMkfíkk çkË÷ðe nþu íkku þYykík ¾wË ykÃkýkÚkefhðe Ãkzþu. ykÃkýk rË{køk{kt hnu÷k þuíkkLkLku çkhkçkh yku¤¾eLkuíkuLkkÚke Aqxfkhku {u¤ððku Ãkzþu. †e «íÞuLkku ykÃkýku yr¼øk{çkË÷ðku Ãkzþu. †eLku MkuõMkLkku rMkBçkku÷ Lknª Ãký þÂõíkLkwt MðYÃkøkýíkk Úkðwt Ãkzþu. MkkRLkk suðe Ëefhe ¼÷u ͤõÞk fhu Ãký íkuLkeMkkÚku çkLkíke ½xLkkyku ykÃkýLku Ít¾ðkýk Ãkkze Ëu íkuðwt nðu ÃkAe fËeLk çkLku yu {kxu «ríkçkØ Úkðwt hÌkwt.

¼e»{Ãkðo{kt fnuðkÞwt Au fu, “hk»xÙLke Mke{kyku{kíkkLkkt ð†ku çkhkçkh Au, íkuLkwt hûký fhðwt íku ËhufÃkwºkLke sðkçkËkhe Au.” yk heíku òuíkkt MkhnË ÃkhðMkíkkt ÷kufkuLke Ëuþ {kxuLke ¼kðLkk ¾qçk s ðÄkhu{n¥ðLke çkLke òÞ Au. ËuþLke MkhnË Ãkh hnuíkkt÷kufku{kt hnu÷e òøk]rík yLku rþûký ËuþLkk Mkthûký{kxu yíÞtík yøkíÞLkk ÚkE Ãkzu Au. ËuþLkwt Mkthûký{kºk MkkÄLk Mkhtò{Úke s Lknª ÚkE þfu, íku {kxuçkwrØ yLku [uíkLkkYÃke þÂõíkLke Ãký sYh Ãkzþu.yk {kxu MkhnË Ãkh ðMkíkkt Ëhuf LkkøkrhfLke rLkckyLku ðVkËkhe xku[Lkk MÚkkLku nkuðkt òuEyu. ykfk{ fnuðkÚke fu ¼k»kýku ykÃkðkÚke Lknª ykðu.íkuLkwt ®Mk[Lk MktMfkhYÃku fhðwt Ãkzu yLku MktMfkhçkk¤ÃkýÚke s ykÃkðk Ãkzu. íÞkhu «&™ ÚkkÞ fu,Ëwøko{ rðMíkkhku{kt hnuíkkt, Ãkhkýu ÃkurxÞwt h¤íkktðk÷eyku Ãku÷k MktMfkhLkwt ®Mk[Lk fhe þfþu ¾hk ?þwt íku{Lke ÃkkMku yuðku Mk{Þ, þÂõík yLku ykðzík Au¾hkt ? MkhnË Ãkh Ëwøko{ rðMíkkhku, Mkð÷íkkuLkkLkk{u {ªzwt, AqxeAðkE ðMkíke suðkt fkhýkuMkhrþûkýLkwt fkÞo fhðwt y½hwt ÚkE Ãkzu. {kxu s yk fk{ËuþLke Mkhfkhu yLku Mk{ksu WÃkkze ÷uðwt òuEyu.MkhnË ÃkhLkk rðMíkkhku{kt rþûkýLkwt fk{ fhíkeMkk{krsf MktMÚkk rðþu ¼khík-ÃkkrfMíkkLk MkhnËLke{w÷kfkík ð¾íku òýðk {éÞwt. su òýeLku MkkiLkuLkðkE, ykLktË yLku økkihðLke ÷køkýe Úkþu.

¼khíkLke MkhnË Ãkh rþûkýLkwt fk{ fhíkeMktMÚkkLkwt Lkk{ Au, “Mke{k sLkfÕÞký Mkr{rík.” suyr¾÷ ¼khíkeÞ MktøkXLk Au. suLke MÚkkÃkLkk R.Mk.1985{kt hk{Lkð{eLkk rËðMku hksMÚkkLk{ktfhðk{kt ykðu÷e. yk MktMÚkk Mke{k Mkwhûkk, MðkMÚÞyLku rþûký Ãkh fk{ fhe hne Au. Mke{ksLkfÕÞký Mkr{ríkLkku WÆuþ ËuþLke ytËhLkk Mke{kÃkh ðMkíkkt ¼khíkeÞ Mk{ks{kt hk»xÙ¼ÂõíkLke¼kðLkk «çk¤ çkLku yLku Mke{k MkhnËkuLke Mkwhûkk«íÞu Mk{ks òøk]ík íku{ s MktøkrXík ÚkkÞ íku Au.nk÷{kt økwshkík WÃkhktík sB{w, fk~{eh, Ãktòçk,W¥khkt[÷, W¥kh«Ëuþ, rçknkh, Ãk. çktøkk¤,ykMkk{, yktÄú«Ëuþ suðkt hkßÞku{kt yk Mkr{ríkfk{ fhe hne Au. økwshkík hkßÞ{kt fåArsÕ÷k{kt Mke{k sLkfÕÞký Mkr{ríkLke MÚkkÃkLkkð»ko-2001{kt ¼qftÃk çkkË MkhnË Ãkh ykðu÷¾kðzkÚke yuf rf.{e.Lkk ytíkhu {u½Ãkh økk{{kt

Akºkk÷Þ þY fheLku fhðk{kt ykðu÷ Au. ykAkºkk÷Þ{kt fåALke MkhnËe rðMíkkhkuLkk AuðkzkLkktøkk{zktykuLkkt çkk¤fku fu su økheçk yLku sYhík{tËsýkÞ íku{Lku Äku. 6Úke 10{kt fkuE Ãký «fkhLkeVe ÷eÄk rMkðkÞ «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au. {kºkíku{Lku hnuðk-¾kðk- ÃkeðkLke s Mkøkðz ykÃkðk{ktykðu Au yuðwt LkÚke. yÇÞkMk {kxu sYhe ÃkwMíkfku,LkkuxTMk íku{ s yLÞ Mkk{økúe Ãký ykÃkðk{kt ykðuAu. nsw çku rËðMk Ãknu÷kt økwhwðkhu s ykAkºkk÷ÞLkkt çkk¤fkuyu y{ËkðkËLkk MkkÞLMkrMkxeLke {w÷kfkík Ãký ÷eÄe níke. yk þk¤k fuAkºkk÷Þ{kt fkuE Ãký «fkhLkk ¿kkrík-òríkLkk¼u˼kð ðøkh Mkki fkuE sYrhÞkík{tË rðãkÚkeoLku«ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au. MktMÚkk{kt «ðuþ{u¤ðLkkh çkk¤f{kt íkku hk»xÙ¼ÂõíkLkk htøkku[eíkhðk{kt ykðu s Au, Ãký MkkÚku ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhku{kt Ãký yðkhLkðkh rðrðÄ «fkhLkktfkÞo¢{ku ÞkuSLku Mk{ksLku òøk]ík fhðk{kt ykðuAu. {kxu íkku Ëh ð»kuo fåA{kt ¼qsÚke MkhnË LkSfykðu÷ fk¤k zwtøkh MkwÄe ÃkËÞkºkkLkwt ykÞkusLkfheLku ÷kufku{kt ¼kE[khku yLku yufíkkLkku ¼kðòøk]ík fhu Au íku{ s MkhnËLke Mkwhûkk {kxu ðÄwòøk]ík çkLkkðu Au.Akºkk÷Þ{kt hnuíkk ËhufrðãkÚkeoLku Mkh¾wt s MkL{kLk ykÃkðk{kt ykðu Au.Ëhuf rðãkÚkeoLkku þkherhf, çkkirØf, Lkiríkf rðfkMkfhðk {kxuLke rðrðÄ «ð]r¥kyku fhðk{kt ykðu Au.íku{Lke «ð]r¥kykuLke rðþu»kíkk yu Au fu, {kuxk

¼køkLke «ð]r¥kyku MkkÚku ËuþLkk {nkLk Ãkwhw»kkuLkkLkk{ òuzðk{kt ykðu Au. íÞkt MkwÄe fu fuBÃkMk{kthnu÷kt ð]ûkkuLkk Lkk{ Ãký {nkLk ¼khíkeÞkuLkk sykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Akºkk÷Þ{kt {kºk MðËuþe[esðMíkwykuLkku s WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au íku{s Ëhuf rðãkÚkeo ÃkkuíkkLkk sL{rËLku Mk{ks yLkuhk»xÙLke WÒkrík {kxuLkku yuf MktfÕÃk fhu Au.

Mke{k sLkfÕÞký Mkr{ríkLkk MkÇÞku fwxwtçk yLkurðãkÚkeoykuLke MkkÚku hûkkçktÄLkLkk rËðMku Mke{kÃkhLke Ëwøko{ [kufeyku Ãkh Vhs çkòðíkk ykÃkýkMkirLkfku ÃkkMku yð~Þ òÞ Au. ßÞkt MkirLkfkuLkuhk¾ze çkktÄe íku{Lkk Ëe½koÞw {kxu ¼økðkLkLku«kÚkoLkk fhu Au. yux÷wt s Lknª, MkirLkfku MkkÚkuðkík[eík fhíkkt sýkðu Au fu, y{u Mkki Lkkøkrhfík{khe MkkÚku s Aeyu, y{Lku ík{khk {kxu økkihðAu. yk{ MkirLkfkuLkk rË÷{kt yuf «u{Lkwt Íhýwt Q¼wtfhu Au, íku{Lkk{kt òuMk huzu Au. Mke{k sfÕÞkýMkr{rík îkhk WÃkhkuõík fkÞkuo fhðk {kxu MkhfkhÃkkMkuÚke fkuE s Vtz fu økúkLx ÷uðk{kt ykðíkkt LkÚke.Mk{ksLkk rðrðÄ ðøkoLkk ÷kufkuLkk MknfkhÚke s ykfk{ Ëuþ¼h{kt ÚkE hÌkwt Au. íÞkhu þnuherðMíkkhku{kt Mk{ksMkuðkLkk çknkLku {kºk ÃkiMkkLkkWÆuþÚke þk¤k-fkì÷uòu [÷kðíkk Mkt[k÷fku fhíkktWÃkhkuõík ËuþMkuðkLkwt fk{ fhíkkt Mkt[k÷fkunòhkuøkýwt ËuþMkuðkLkwt fk{ fhe hÌkk Au. ykðkËuþ¼õík Mkt[k÷fkuLku Mkku Mkku Mk÷k{. ÃkiMkkLkkWÆuþÚke þk¤k-fkì÷uòu [÷kðíkk Mkt[k÷fkuyu

WÃkhkuõík suðe MktMÚkkykuLke {w÷kfkíkku ÷ELku fþwtfþe¾ðwt òuEyu. sLkfÕÞký Mkr{rík suðe MktMÚkkyku[÷kðíkk Mkt[k÷fku ¼k»kýku fu çkkuÄÃkkX ykÃkeLkuËuþMkuðkLkwt fk{ fhíkkt LkÚke. íkuyku Mkk[k yÚko{ktËuþMkuðk fhe hÌkkt Au. íku{Lkk{ktÚke {kºk ËMk xfk syLkwfhý fhðk{kt ykðu íkku Ãký ½ýwt ½ýwt Au.yux÷wt s Lknª, Mk{ksLke yLÞ MktMÚkkyu Ãkýíku{ktÚke «uhýk ÷uðk suðe Au. Mkhfkhu Ãký yk ytøkufþwtf rð[kheLku MkhnË ÃkhLkk rþûký {kxuy÷kÞËe ÞkusLkk fhðe òuEyu, fkhý fu íÞktLkkËwøko{ rðMíkkhku{kt AqxeAðkE ðMkíkeLkkt çkk¤fkuLkusu íku MÚk¤u íkku rþûký Lknª ykÃke þfkÞ. Ãký íkuðktçkk¤fku {kxu y÷kÞËe Akºkk÷Þ MkkÚkuLke þk¤kykufhðe òuEyu. íku{kt yufkË-çku rð»kÞ MkhnËLkeMk{MÞkyku, Wfu÷ku, MkhnËeÞ rðMíkkhLkwt {n¥ðsuðk rð»kÞku Ãký hk¾ðk òuEyu. þnuh{ktyÇÞkMk fhíkkt çkk¤f fhíkkt íku{Lkwt rþûký y÷økZçkÚke y÷øk rð»kÞku MkkÚkuLkwt ykÃkðwt òuEyu.MkhnËe rðMíkkhku{kt rLkð]¥k MkirLkfLkk ðMkðkx{kxuLke y÷øk ÞkusLkk fheLku íku{Lku íÞkt ðMkkððkòuEyu, fkhý fu íkuyku ËuþËkÍÚke ¼hÃkqh ¼hu÷knkuÞ Au yLku MkhnËe rðMíkkhÚke Ãkrhr[ík Ãký nkuÞAu. íkuyku MkhnËLke Mk{MÞkyku, sYrhÞkíkkuòýíkk nkuÞ Au. íku{Lke {ËË ÷ELku Ãký rþûkýMktMÚkkyku þY fhe þfkÞ. ytíku ËuþMkuðkLkwt fk{fhíke Mke{k sLkfÕÞký Mkr{ríkLku VheÚke MkkuMk÷k{.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

fwÏÞkík Ëøkk¾kuh ËkuMíkçkúwxMku ykí{níÞk fhe

Äkhýk, æÞkLk yLku Mk{krÄ

23 ykuõxkuçkh 0042

Lkku rhÃkex rÚkÞhe Mkk[eøkwshkík hkßÞ{kt {nkLkøkhÃkkr÷fk, LkøkhÃkkr÷fkyku, rsÕ÷k yLku íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt ‘Lkku rhÃkex’ rÚkÞheLkku WÃkÞkuøkfheLku Lkðk [nuhk ÃkMktË fÞko su ykðfkÞo Au. «òLku yk çkkçkík ½ýe Mkkhe÷køke. yk s rÚkÞhe òu rðÄkLkMk¼k yLku ÷kufMk¼k{kt Ãký ðkÃkhðk{kt ykðuíkku {wÏÞ{tºkeLke ÞþøkkÚkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ. ‘Lkku rhÃkex‘ rÚkÞheLkk økuhVkÞËkfhíkkt VkÞËk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo ÃkûkLku ðÄw Úkþu íku{kt fkuE þtfk LkÚke. Võík‘{wÏÞ{tºke’Lkk ÃkË {kxu yk rÚkÞhe ðkÃkhðk{kt Lk ykðu íkuðe ÷kuf÷køkýe «ðíkeohne Au. òuEyu, ykðLkkhe [qtxýeyku{kt {wÏÞ{tºke fE rÚkÞhe ðkÃkhu Au ? íkuíkku Mk{Þ s çkíkkðþu.

- Ãkxu÷ {rý÷k÷ þtfh¼kE, W{íkk

sqLkkøkZLke Þkºkk fu Ãkku÷eMk îkhk ÞkíkLkkøkwshkík hkßÞ «ðkMkLk rLkøk{Lkk yr{íkk¼ çkå[Lk çkúkLz «ÞíLkkuLku ÷eÄu

«ðkMkeyku{kt sqLkkøkZ íku{ s MkkMký «íÞuLkwt ykf»koý ðÄþu yu Mðk¼krðf Au,Ãkhtíkw íkksuíkh{kt s {khu xuõMke{kt sqLkkøkZ sðkLkwt ÚkÞwt. fk¤ðk [kuf ÃkkMkuÃkku÷eMku økkze hkufe fkøk¤ku ðøkuhu íkÃkkMke MkexçkuÕx çkktÄu÷ku LkÚke íku {kxu Y.100Lkk ËtzLke hMkeË ykÃke. íÞktÚke Úkkuzuf s ykøk¤ yLÞ yuf ¾k¾e ðËeoÄkhexku¤wt økkzeLku hkufu Au. yu{Lku hMkeË çkíkkðe yLku zÙkEðhu fÌkwt ykøk¤ s Ëtz ¼Þkuoíkku Ãkku÷eMk{uLku WØíkkÃkqðof fÌkwt øk{u íkuLku ykÃke ykðku yu{kt {khku þwt VkÞËku ?200 Y. {Lku ykÃk yÚkðk Y. 500Lke ËtzLke hMkeË ÷E ÷u. zÙkEðhuMðk¼krðf heíku ¾kLkøke Äkuhýu Y. 200 ykÃÞk. nwt Mk{swt Awt ÷kt[ ykÃkðe yuÃký økwLkku Au Aíkkt yu Ãký nfefík Au fu hkßÞ¼h{kt nÃkíkk ÃkØrík «[r÷ík Auyu økwLkku Lk økýkÞ ?

- zkì. hksuþ çke. suíkkýe, ¼kz÷k

çkkð¤k ¾kíku fkì÷us þY fhkuçkkð¤k þnuhLke ykswçkksw økúkBÞ rðMíkkh{kt hnuíkk Þwðf-ÞwðíkeykuLku Äku.

12 ÃkAe ðÄw yÇÞkMk {kxu fkì÷us fhðk RåAwf rðãkÚkeoykuLku y{ËkðkË sðk{kxu çkkð¤kÚke s yuMk.xe. fu xÙuLk Ãkfzðe Ãkzu Au. MkðkhLke fkì÷us nkuÞ íkkuMkðkhu Ãkkt[ ðkøÞu QXðwt Ãkzu s yLku çkÃkkuhLke fkì÷us nkuÞ íkku Mkktsu ÃknkU[íkk{kuzwt ÚkkÞ Au. ð¤e yuMk.xe. íktºkyu fhfMkh fhíkk çkMkku çktÄ fhe ËeÄe Au.ykðe çkÄe {w~fu÷eykuLku ÷eÄu ykswçkkswLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk ÞwðkLkku {trËhLkkykux÷u swøkkh suðe «ð]r¥k fhíkkt XuhXuh òuðk {¤u Au. suÚke çkkð¤k ¾kíku fkuEf{tz¤ fu þiûkrýf xÙMx MktMÚkk îkhk fkì÷us þY ÚkkÞ íkku çkkð¤k íkk÷wfkLkk ËkY-swøkkhLkk hðkzu [zeLku VMkkÞu÷k ÞwðkLkku Mkk{kLÞ «ðkn su yuÂLsrLkÞ®høk{ktÃkkuíkkLkwt ¼rð»Þ Qs¤wt fhe þfu.

- çk¤Ëuð Mke. økkurn÷, çkkð¤k

Mkkðorºkf rþûký{kt çkk¤{sqhe yuf {nkMk{MÞk¼khíkLkk çktÄkhýLke f÷{ Lkt. 14 yLðÞu 6Úke 14 ð»koLkk Ëhuf çkk¤fLku

fkuE Ãký òíkLkk ¼u˼kð rðLkk {Vík rþûký ykÃkðkLke òuøkðkE Au, ÃkýykÃkýk Ëuþ{kt LkkLkkt-{kuxkt Ëhuf þnuh{kt yux÷e {kuxe MktÏÞk{kt çkk¤fku [kLkenkìxu÷ fu hu÷ðu MxuþLk fu ÃkAe þhçkíkLke ÷khe Ãkh çkk¤{sqhe fhíkkt òuðk {¤uAu fu yk çkk¤{sqhe yuf rðfx Mk{MÞk ÚkE økE Au. ¼khík{kt Mkku xfk MkkðorºkfrMkûký {kxu Mkhfkhu ykðkt çkk¤fkuLku Mkhfkhe Mfq÷ku íkÚkk nkuMxu÷ ¾ku÷e rþûkýykÃkðkLkku «ÞíLk fhðku òuEyu. {khk {íku ykðku «ÞíLk Úkþu íkku s zkì.hkÄkf]»ýLku fnu÷wt ðkõÞ MkkÚkof Úkþu : “¼khíkLkwt ¼krð R{khíkku{kt Lknª, Ãkýðøko¾tzku{kt ½zkE hÌkwt Au.”

- ÷k÷¼k Ík÷k, hkýfÃkwh

CMYK

CMYK

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

r÷ð ELk rh÷uþLkrþÃkLkk fkhýu çku ÔÞÂõíkyku ðå[u fkuE fkÞËuMkhLkkMktçktÄku çktÄkíkk LkÚke. ykÚke ykðk MktçktÄku Ëhr{ÞkLk òu çku{ktÚke fkuE yufÔÞÂõík fkuE Ãký fkhýkuMkh MktçktÄkuLkku ytík ÷kððk RåAu íkku íku ÃkkuíkkLkeMðuåAkyu ytík ÷kðe þfu Au. fkÞËku íkuLku íku{ fhíkkt hkufe þfu Lknª. r÷ðyuLz rh÷uþLkrþÃkÚke çku ÔÞÂõíkyku ðå[u fkuE Ãký fkÞËuMkhLkk MktçktÄku çktÄkíkkLk nkuE fkÞËku ykðk MktçktÄkuLku hûký ykÃkíkku LkÚke. ykðk MktçktÄku ÔÞÂõíkyuÃkkuíku Mðefkhu÷ òu¾{fkhf hMíkku Au.(Ref.: yk÷kuffw{kh rð. Mxux, Lkk{Ëkh rËÕne nkEfkuxo 2010)

¼khíkeÞ ÷~fhe ðzkyu íkksuíkh{kt yuf Mk{kht¼{kt çkku÷íkksýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíku ÃkkrfMíkkLk yLku [eLk çktLkuÚke [uíkðkLkesYh Au. yux÷wt s Lknª, Ãký íku{Lkk íkhVÚke ¾íkhku Q¼ku Au.ÃkkrfMíkkLk{kt yktíkrhf ÂMÚkrík MVkuxf Au íku WÃkhktík íkuºkkMkðkËeykuLku íkk÷e{ ykÃke þ†kuÚke Mkßs fhe ¼khík{kt{kuf÷u Au. yk çkÄk s nðu òýu Au. ÃkkrfMíkkLku Ãký Ãkhkuûkheíku MðefkÞwO Au. {rn÷k ºkkMkðkËeykuLku Ãký íkk÷e{ yÃkkÞ sAu. sB{w-fk~{eh{kt ykx÷k çktËkuçkMík ðå[uMkíkík fh^Þw ðå[uyksu Ãký ºkkMkðkËeyku MkkÚku yÚkzk{ý ÚkkÞ Au. ÃkkrfMíkkLk{ktnk÷Lkk þkMkfku Ãký ÃkkuíkkLke Mk¥kk Mkk[ðe hk¾u íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkÚke. LkkýkfeÞ ûkuºku LkkËkhe LkkUÄkðk suðe ÂMÚkrík Au. çkeSçkksw [eLk MkhnË rðMíkkhLkk Mkt˼o{kt ¼khík MkkÚku ÷ze÷uðkLkk {qz{kt Au. ËwrLkÞk{kt øk{u íkuðe MktMÚkkyku, øk{u íÞkhu¼khíkLkk y{wf ¼køkku [eLk fu ÃkkrfMíkkLkLkk Ëþkoðu Au. ykðwtðkhtðkh ÚkkÞ Au yLku ÃkAe {kVe {køke ÷uðkÞ Au. yk WÃkhktíkçktLku ËuþkuLkk yýwþ†ku Ãký ðæÞk Au yLku yãíkLk çkLÞk Au.íkuLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðk íkuyku íkíÃkh Au. ðuÃkkh-ðkrýßÞLkkLkk{u ¼÷u ¼khík MkkÚku {tºkýkLke ðkíkku ÚkÞk fhu, çkkfe ÞwØLkeárüyu yk çktLku Ëuþ Mkk{u ¼khíku f{h fMkðe Ãkzþu. yk ðkíkMkku xfk Mkk[e Au yLku ßÞkhu ÷~fhe ðzk fhu íÞkhu {kLke s÷uðkLke nkuÞ. ykðe ÂMÚkrík{kt ¼khíkLke MkuLkkLke yãíkLk þ†kuðøkuhuLke ík{k{ {køk Ãkqhe fhðe sYhe Au. íku{Lke fk{økeheLkurçkhËkððkLke sYh Au. y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k¼khík ykððkLkk Au yLku ÃkkrfMíkkLk Ãký sðkLkk Au ¼÷uykøkk{e ð»kuo, Ãký íku{Lke ÃkkMku ykþk hk¾ðk suðwt LkÚke. íkuykuíkku Võík y{urhfkLke ðuÃkkh-Wãkuøk ðøkuhuLke sYrhÞkíkkuMktíkku»kðk s ykððkLkk Au. íkuyku õÞkMk fkZþu fu, ¼khík¾hu¾h fuðku Ëuþ Au ? þwt Au ? yurþÞk{kt [eLkLke Mkk{uy{urhfkLku xfkðe hk¾ðk ¼khíkLku r{ºk çkLkkðe MknkÞ ykÃkðeòuEyu fu Lknª ? rîÃkûkeÞ Mk{sqíke Ãký Úkþu. ònuh{ktÃkkrfMíkkLkLke xefk Ãký íkuyku fhþu. çkkfe Mkki fkuE òýu Aufu, LkkýkfeÞ yLku þ†kuLke MknkÞ ytËh¾kLku y{urhfk sÃkkrfMíkkLkLku fhu Au. [eLk íkku sqLkku Ëw~{Lk Ëuþ Au.yurþÞk{kt [eLkLke x¬h {kºk ¼khík s ÷E þfu íku{ Au íkuÚkeíkuLku fu{ Ëçkkððku íkuLke s Ãkuhðe{kt íku nkuÞ íku Mðk¼krðf Au.ynuðk÷ {wsçk ykŠÚkf rðfkMkLke Ëkuz{kt Ãký ¼khík [eLkÚkeykøk¤ Lkef¤ðkLke íkiÞkhe{kt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. nðuòuðkLkwt yu Au fu, ÷~fhe ðzkyu [uíkÔÞk çkkË ykÃkýkþkMkfku-rðÃkûkku fuðkt Ãkøk÷kt ÷u Au.

r÷ð ELk rh÷uþLkrþÃk yLku AqxkAuzk

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fu¼khíkeÞ MkhnËu Úkíkwt «þtMkLkeÞ rþûkýfkÞo

rh[[ko - rËÔÞuþ ÔÞkMkÃkðnk÷Lkk ËrhÞkLkkt ¾khkt yktMkw fkuý ¾k¤þu?

LkrMkf, ði[krhf yLku ¼kðLkkí{fárüyu yk Mk{Þ{kt ykÃkLku fux÷ef

fkhý rðLkkLke ykþtfkykuLkk fkhýu {kLkrMkfçku[uLkeLkku yLkw¼ð fhðku Ãkzþu. LkkýkfeÞ ykðf, {qzehkufký,W½hkýe, ÔÞks-ðxkð suðe çkkçkíkku ytøku ynª ykðfð]rØLke Mkk{u[wfðýe yLku ¾heËeLkk ¾[o-ÔÞÞ sýkíkkt çk[ík Mkt¼rðík ÚkkÞLknª. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkh, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku ykÃkLkufux÷kf «&™kuÚke {qtÍðý Mkòoþu yLku Wîuøk ÃkuËk Úkþu. s{eLk,{fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ytøkuLke ÷økíke Mk{MÞkÚke {qtÍðý ðÄþuyLku rð»kkËLke ½xLkk Mkòoþu. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, MktíkkLk,MðsLk, ÷øLk, ËktÃkíÞ ytøkuLkk «&™ku yLku {ík¼uËkuLkk fkhýu yþk-trík hnu. «u{-«Mktøk yLku r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.«u{-«Mktøk yLku r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. Mkhfkhe, fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu.Mkk{krsf fkÞo MkV¤ ÚkkÞ.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku ík{khe {LkLke þktrík

rðûkwçÄ çkLkíke ÷køku. ykÃkLke ÄehsLke fMkkuxeÚkíke sýkþu. yfkhý ®[íkk Akuzòu. LkkýkfeÞ ykðf, W½hkýe,÷uýkt ytøkuLke Mk{MÞkyku Äe{uÄe{u Wfu÷e þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk,xÙu®zøk fkuLxÙkõx ytøkuLkk fk{{kt rððkËkMÃkË ðkíkkuÚke Ëqh hnuòu.«ríkfq¤ MktòuøkkuLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. ík{khk MktÃkr¥k, {fkLk,r{÷fíkLkk «&™ku ytøku Mkk[ðeLku [k÷òu. fkixwtrçkf, ËktÃkíÞ,MktíkkLk, MLkune, ÷øLk ytøkuLkk «&™ku ytøku Mknfkh-MktðkrËíkk hnu.«u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. íkrçkÞík çkøkzuLknª íku òuòu. rðhkuÄe, Mkhfkhe, fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu.«ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku ¾[o hnu.

LkrMkf, ði[krhf yLku ytøkík çkkçkíkkuytøku {kLkrMkf çkkuòu n¤ðku ÚkkÞ.

MkkLkwfq¤íkk Mkòoíke òuE þfþku. hkníkLkku Ë{¾U[e þfþku. LkkýkfeÞ ykðf, {qzehkufký, W½hkýe, ÔÞks-ðxkð ðøkuhu çkkçkíkku ytøku ÞkuøÞ rËþkLkk «ÞíLkku yíÞkhÚke s [k÷wfhe Ëuòu íkku LkkýkfeÞ ÔÞðMÚkk fhe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk,ÔÞðMkkÞ, fkuLxÙkõx ytøkuLkk fk{{kt {n¥ðLke ÔÞÂõíkykuLkku Mknfkh{¤u yLku Mkkhk Mk{k[kh «kó ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥kytøkuLkk fk{{kt ík{khk rLkýoÞku ÷uíkk Ãknu÷kt Mkku ðkh rð[khòu.

fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ðze÷ðøko ytøkuLkeçkkçkíkku ytøku ykÃkLkk fkÞo ytøku yýÄkhe {ËË {¤íkkt fkÞo ÃkkhÃkkzu. ykhkuøÞ xfkðe þfþku. rðhkuÄe nS Vkððk Ëu íku{ ÷køkíkwtLkÚke. Mkk{krsf-ÄkŠ{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

LkrMkf, ði[krhf yLku ¼kðLkkí{fárüyu ykÃkLke {qtÍðýkuLkku MkkLkwfq¤

Wfu÷ {¤þu. h[Lkkí{f «ð]r¥kÚke ykLktË Úkþu.LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký, [wfðýe ytøkuLke çkkçkíkku ytøkuykÃkLkk Mktòuøkku MkwÄhíkk íkÚkk fux÷kf Mkkhk ÷k¼Lke íkf {¤íkkykðf ðÄþu. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkh ytøkuLkk fk{{kt MkkLkwfq¤íkkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ yLku ík{u ðÄw «økríkfkhf íkfku {u¤ðe þfþku.s{eLk, r{÷fík, ËwfkLk, MktÃkr¥k ytøkuLkk fk{{kt òuEíke íkfku yLkuMkkLkwfq¤íkk {u¤ðe þfþku. Mkk{krsf, fkixwtrçkf, ÷øLk, ËktÃkíÞ,MktíkkLk, ðze÷ ðøko ytøkuLke çkkçkíkku «íÞu økuhMk{òuLkwt ðkíkkðhý ËqhÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk, Þkºkk ytøkuLke çkkçkíkku ytøku Mk{Þ MkkLkwfq¤yLku {òLkku hnu. çke{khe, yfM{kík, ykhkuøÞ ytøku çkuËhfkhe Lkhk¾þku. Mkhfkhe, fkLkqLke «&™ku ytøku ®[íkk hnu.

LkrMkf, ði[krhf yLku ytøkík çkkçkíkkuLkeárüyu yk Mk{Þ{kt ík{khk {køko ykzuLkk

ytíkhkÞku Ëqh Úkíkkt sýkþu. {n¥ðLke «ð]r¥kÚkeykLktË Úkþu. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký, W½hkýe ytøkuLkeçkkçkíkku ytøku ykÃkLkk fk{ LkkýktLkk y¼kðu yxðkÞu÷kt fkÞkuo {kxuLkkýkt {u¤ðe Q¼k fhe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkh ðøkuhu çkkçkíkkuytøku Äkhe MkV¤íkk sýkþu Lknª. y÷çk¥k, Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤Mktòuøkku çkLkíkkt òuðk {¤þu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, ËwfkLk, ðknLkytøku Mkw¾-MkøkðzíkkLkkt MkkÄLkku «kó ÚkkÞ. ¼kzwykíkLkk «&™ku nkuÞíkku Wfu÷e þfþku. ÷øLk, ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, fkixwtrçkf,Mkk{krsf çkkçkíkku ytøkuLkk fk{{kt rð¾ðkËLkk «Mktøkku sýkþu.økuhMk{òu ðÄðk Lk Ëuþku. «ðkMk, ÃkÞoxLk, Þkºkk ytøkuLke çkkçkíkkuytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. ¾[o hnu. çke{khe, yfM{kík, RòÚke Mkk[ððwt.Mkk{krsf «ð]r¥kÚke ykLktË hnu.

LkrMkf, ði[krhf yLku ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤ yLku «kuíMkknf

ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkíkkt rðfkMk Mkq[ðu Au.LkkýkfeÞ ykðf, W½hkýe ðøkuhu ytøku sýkíke {w~fu÷eyku{ktÚke{køko {u¤ðe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkh ytøku ynª {kLkrMkfÔÞÚkk fu rð»kkË ðÄþu yLku sðkçkËkheLkku çkkus Mkq[ðu Au. s{eLk,{fkLk, MktÃkr¥k, ËwfkLk ðøkuhu ytøkuLkk fk{{kt MkkLkwfq¤íkk sýkþu.fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, MðsLkytøkuLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u yLku Mknfkh ðÄíkku sýkþu. «ðkMk,

ÃkÞoxLk, Þkºkk ytøkuLke çkkçkíkku ytøku {w~fu÷e sýkÞ. çke{khe,yfM{kík, Rò ytøku Mk¼kLk hnuðwt Ãkzu. rðhkuÄe, rníkþºkwLkufkhýu {kLkrMkf WíMkkn hnu. Mkk{krsf yLku ònuh «ð]r¥kÚkeykLktË hnu.

LkrMkf, ði[krhf yLku ¼kðLkkí{fárüyu ynª {qtÍðý ðÄu íkuðk «Mktøkku

ÃkuËk Úkþu. ÄkÞwO fk{ Mkkhe heíku Ãkkh ÃkzðkÚke íkkýðÄþu. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký yLku W½hkýe ytøkuLkeçkkçkíkku ytøku Mktíkku»kfkhf ÷k¼ «kó ÚkkÞ Lknª. ½ýe {nuLkíku V¤ykuAwt òuðk {¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, xÙu®zøk ytøkuLkk fk{{kt {n¥ðLkeMk{MÞkykuLkku Wfu÷ {¤e ykðíkkt ykLktË Úkþu. çkøkzu÷e çkkSMkwÄkhe þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ytøkuLkk fk{{ktMkh¤íkk sýkþu. ykÃkLke {w~fu÷eyku Ëqh Úkþu. fkixwtrçkf, Mkk{krsf,÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuLkk fk{{kt fkuE {ík¼uË ðÄu Lknª íkuòuòu. «ðkMk, ÃkÞoxLk, Þkºkk MkV¤ ÚkkÞ. çke{khe, yfM{kík,Rò ðfhu Lknª íku òuòu. rðhkuÄe, rníkþºkwÚke Mkt½»ko hnu.

LkrMkf, ði[krhf yLku ÷køkýerð»kÞfyLku ytøkík «&™kuÚke ík{khe MðMÚkíkk

yLku þktrík{kt ¾÷u÷ Ãkzíke sýkÞ. y÷çk¥k,ík{khku ykí{rðïkMk xfe hnuþu. ykŠÚkf árüyu ynª Äkheykðf {¤u Lknª. ÷k¼ {u¤ððk{kt Ãký yðhkuÄLkwt ðkíkkðhýÃkkh fhðwt Ãkzu. Lkkufhe, ÄtÄk, ðuÃkkh, xÙu®zøk ðøkuhu ytøku MkkLkwfq¤yLku ÃkrhðíkoLk Mkq[f sýkÞ. {¤Lkkh íkfLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uòu.fkixwtrçkf, Mkk{krsf «&™ku yLku rð¾ðkËLkk «&™ku Wfu÷ðkæÞkLk ykÃkòu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ytøkuLkkðýWfÕÞk «&™ku n÷ Úkíkkt sýkþu. «ðkMk-ÃkÞoxLk, Þkºkk ytøku¾[o hnu. çke{khe, yfM{kík, RòÚke Mkk[ððwt Ãkzu. ÄkŠ{f,ykæÞkÂí{f fk{{kt MkV¤íkk {¤u.

LkrMkf, ði[krhf, ¼kðLkkí{f árüyuyk Mk{Þ{kt ykøk¤ ðÄðkLkku {køko

¾wÕ÷ku Úkíkkt ík{khe Mkr¢Þíkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ.LkkýkfeÞ ykðf, {qzehkufký, ÔÞks-ðxkð suðe çkkçkíkku ytøku{w~fu÷ ÂMÚkrík{ktÚke çknkh Lkef¤ðk ík{khu hkn òuðe Ãkzu.Lkkufhe, ÄtÄk, ÔÞðMkkÞLkk ûkuºku ykÃkLkk yxðkÞu÷k «&™ku Wfu÷eþfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥kLkk ûkuºku [f{f ÍhíkkrððkË Q¼k ÚkkÞ Lknª íku òuòu. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk,ËktÃkíÞ ytøkuLke çkkçkíkku ytøku æÞkLk ykÃkðwt sYhe Ãkzu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. {LkkuÔÞÚkk hnu.ykhkuøÞrð»kÞf VrhÞkË hnu. «ðkMk-ÃkÞoxLk ytøku ¾[o hnu.Mkhfkhe «&™ku Wfu÷e þfþku.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfyLku ¼kðLkkí{f árüyu fux÷kf

{n¥ðLkk yLku ykþkMÃkË Mktòuøkku Mkòoíkkt{kLkrMkf íktøkrË÷e n¤ðe çkLkþu. LkkýkfeÞ ykðf,{qzehkufký, ÔÞks-ðxkð, W½hkýe ðøkuhuLke çkkçkíkku{kt «ríkfq¤ÂMÚkrík{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku {køko ykÃk þkuÄe þfþku. Lkkufhe,ÄtÄk, WãkuøkLkk ûkuºku ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. yxðkÞu÷k«&™kuLku Wfu÷e þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ytøkuLkeçkkçkíkku ytøku nðu fkuELke {ËËÚke «&™ Ãkíkkðe þfþku.Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, ðze÷ðøko ytøkuLke çkkçkíkkuytøkuLkk {ík¼uË fwLkun yLku ÄehsÃkqðof Wfu÷e þfþku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkV¤íkk {¤u. «ðkMk ytøku ¾[ohnu. ykhkuøÞ MktçktÄe «&™kuLku n÷ fhe þfþku. þºkw-fkuxo,f[uhe, Mkhfkhe çkkçkíkkuÚke Mkk[ððwt Ãkzu.

LkrMkf, ði[krhf yLku ÷køkýerð»kÞfárüyu yk Mk{Þ{kt «ríkfq¤ Mktòuøkku

Mkòoíkkt {kLkrMkf íktøkrË÷e-xuLþLk ðÄw ÷køku,Ãký ÄehsÃkqðof [k÷ðkÚke íku{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku {køko {¤ehnuþu. LkkýkfeÞ ykðf, W½hkýe, ÷uýkt, {qzehkufkýLke árüyufkÞoþe÷ hne Äehs Ähþku íkku ík{khe Mk{MÞk{ktÚke {køko {u¤ðeþfþku. Lkkufhe, ÄtÄk, ÔÞðMkkÞ, fkuLxÙkõx ytøkuLkk fkÞo{kt ¾kuxe¾xÃkxku ÚkkÞ Lknª íku òuòu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥kytøkuLkk fk{fks{kt «ríkfq¤íkk hnuþu. MkkðÄ hneLku [k÷òu.fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ, MktíkkLk, MðsLk, ðze÷ðøko ytøkuLkk fk{{kt LkkLke-LkkLke ðkíkkuÚke õ÷uþLkk «Mktøk LksýkÞ íku òuòu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞyLku ®[íkk hnu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu. rðhkuÄe yLku Mkhfkhe-fkLkqLke «&™kuÚke ®[íkk hnu.

LkrMkf, ði[krhf yLku ytøkík çkkçkíkkuytøku çknkhLke ÂMÚkríkLku {Lk Ãkh ÷kððk

Lk Ëuðe. fkuELke Mkt¼rðík xuLþLk ðÄkhLkkhçkkçkíkkuLku {Lk Ãkh Lk ÷uðe. LkkýkfeÞ, ykðf, ¾[o, W½hkýeytøkuLke çkkçkíkku ytøku ykÃkLke Mk{MÞkyku{ktÚke {køko {¤íkkt ÷k¼Lkeykþk V¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, xÙu®zøk, fkuLxÙkõx ytøkuLkk fk{{kt{w~fu÷eLkku yLkw¼ð hnu. s{eLk, {fkLk, MktÃkr¥k ytøkuLkk fk{{ktfkuELkk rðïkMku Lk [k÷þku. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk, ËktÃkíÞ,MktíkkLk ytøkuLke çkkçkíkku{kt MkV¤íkkLkku ykLktË {kýe þfþku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. «ðkMk-ÃkÞoxLk,Þkºkk ytøku Mkh¤íkk hnu. çke{khe, yfM{kík, ðkË-rððkËÚke Ëqhhnuòu. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ. ÄkŠ{f-ykæÞkÂí{f fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49 ht"tf]»K vtfo, yftuxt dtzol vtmu, Jztu’ht

íkk. 23-10-10 Úke 29-10-10 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

ffo (z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

{fh(¾. s)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

Ãkkt[{e òøkeh

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.hhÃkk÷LkÃkwh zeMkk nkEðu Ãkh [tzeMkh

ÃkkMku Ëktíkeðkzk sðk {kxu çkLkkðu÷zeðkEzh ÃkkMku MkkEz{kt W¼u÷{ne÷kLku ykÞþh xÙfLkk [k÷fu xffh{khíkkt ½xLkk MÚk¤u s Ë{ íkkuzÞkuníkku.WÃkhkufík ½xLkk Mkt˼uo «kó rðøkíkyLkwMkkh Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk zktøkeÞk{zkýk økk{Lkk h{e÷kçkuLkh{ý¼kE [iknký íku{Lkk çkuçkk¤fku MkkÚku ¾heËe fhðk økÞu÷níkk.¾heËe fheLku Ãkhík ÃkkuíkkLkkøkk{{kt sðk {kxu [tzeMkh nkEðuÃkhLkk MxuLz Ãkh W¼k níkkËhBÞkLk hkUøk MkkEzu ykðu÷kykÞþh [k÷fu Äzkfk¼uhxffh{khíkkt h{e÷kçkuLk W.ð.30 Lkwt½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞw tníkwt.sÞkhu íku{Lke MkkÚku íku{Lkk

çkk¤fku «Úk{ yLku rðLkÞ xÙfLkk Lke[uykðe síkkt íku{Lku Mkk{kLÞ Eò ÚkEníke yLku fwËhíke çk[kð ÚkÞkuníkku.yfM{kík{kt {]íÞw t Ãkk{Lkkhh{e÷kçkuLkLke zuz çkkuze Ãkk÷LkÃkwhrMkrð÷{kt ÷kððk{kt ykðu÷níke.sÞkhu EòøkúMík «Úk{Lku ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

nhòýeyuíÞkhu Ãký {wfuþ nhòýe íkhefu

yku¤¾ ykÃkíkk þÏMku ËþoLk fhðkykððkLke ðkík fhe níke.Ãkhtíkw yk Mk{ÞuÃkw»ÃkuLÿ«MkkË ÄkŠ{f yLku yLÞ fk{uðÕ÷¼rðãkLkøkh yLku ðzíkk÷Úke çknkhnkuE íkuyku {¤e þõÞkt Lk níkk.íÞkhçkkËyksÚke 15 rËðMk yøkkW Ãkw»ÃkuLÿ «MkkËðÕ÷¼ rðãkLkøkh ¾kíku hnuíkk ÃkkuíkkLkk{kuxkLkk ½hu økÞk níkk.íÞkhu çkÃkkuhLkk 2Úke3 ðkøÞkLkk Mkw{khu {wfuþ nhòýeLkku VkuLk

ykÔÞku níkku y™u íkuýu fÌktw níkwt fu {khuík{khk ËþoLk fhðk Au suÚke nwt ík{khk ½hÃkkMku ykðeLku W¼ku Awt íÞkhu Ãkq»ÃkuLÿ «MkkËfkuE nrh¼õík ËþoLku ykÔÞku nkuðkLkwtMk{ßÞk níkk yLku íkuykuyu fÌkwt níkwt fu nwtyíÞkhu {khk {kuxkLkk ½hu Awt Úkkuzk Mk{ÞÃkAe {khk ½hu {¤eþ íÞkhçkkË 15{eykuõxkuçkhLkk hkus MkktsLkk 3 Úke 4ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkw»ÃkuLÿ «MkkË Ãkh {wfuþnhòýeLkku VkuLk ykÔÞku níkku yLku íkuýufÌkwt níkw fu {khu 35 ÷k¾ YrÃkÞkLke sYhAu.nwt ykðíkefk÷u yuf ÔÞÂõíkLku {kuf÷eþsuLku ík{u ÃkiMkk ykÃke Ëuòu.

íÞkhçkkË 19{e ykuõxkuçkhLkk hkusVheðkh {wfuþ nhòýeyu VkuLk fhe

ÃkiMkkLke {ktøkýe fheníke yLku ÃkiMkk LkneykÃku íkku íkLku íkÚkkíkkhk ÃkrhðkhLkuòLkÚke {khe Lkk¾eþíkuðe Ä{fe ykÃkeníke.yLku nwt ykAuÕ÷ku VkuLk fY Awt.nðuÃkAe nwt VkuLk fheþLkne ík{u ÃkiMkk ykÃkeËuòu Lkne íkku MkkYLkne ÚkkÞ.suÚkeÃkw»ÃkuLÿ «MkkËSøk¼hkE økÞkníkk.Ãkhtíkw íku Mk{Þuçknkhøkk{ yLÞfk{{kt hkufkÞu÷k nkuEsu íku Mk{Þu Ãkku÷eMk{Úkfu ÃknkU[e þõÞk

Lkníkk.Ãkhtíkw økEfk÷u íkuyku çknkhøkk{ÚkeÃkhík ykÔÞk çkkË ðÕ÷¼rðãkLkøkhÃkku÷eMk {Úkfu økÞk níkk.ßÞkt íkuykuyuðzkuËhkLkk fwÏÞkík {wfuþ nhskýe rðYØVheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.wfwÏÞkíkøkwLkuøkkhLku nsw MkwÄe Ãkfze þfe LkÚke,íÞkhu{wfuþ nhòýeyu ykýtË rsÕ÷k{ktÃkku÷eMkíktºkLku ÷Ãkzkf {kheLku ÃkkuíkkLkwtLkuxðfo {sçkwík çkLkkÔÞwt Au.{kuzkMkk-«ktríks{kt

f[uheLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ykrðMíkkh{kt Mkªøk÷ Vus{kt ðÄkhku Úkíkkt ÷kuzðÄðk ÃkkBÞku níkku. ßÞkhu «ktríks þnuhLkkt¼kt¾heÞk rðMíkkh{kt y{eLkÃkwh hkuz WÃkhðes¤eLke zeÃke WÃkh ðkLkh yxðkEÃkzíkkt þkuxo MkŠfx Úkíkkt ðkLkhLkwt {]íÞw ÚkÞwtníkwt. ßÞkhu LkSf{kt çkkçkk Mkknuçkyktçkuzfh þku®Ãkøk MkuLxhLkk ðesWÃkfhýkuçk¤e sðk Ãkk{íkkt ðuÃkkheykuLku {kuxwtLkwfMkkLk Úkíkkt «ktríks Þw.S.Mke.ðe.yu÷.WÃkh ¼khu hku»ku ¼hkÞ Au. þnuh¼kt¾heÞk rðMíkkh{kt y{eLkÃkwh hkuzðes¤eLke zeÃke{kt y[kLkf ðkLkh VMkkEsðkÚke þkuxo MkŠfx ÚkðkÚke ðesWÃkfhýkuLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkðkÚke íku{sðesÃkwhðXku ¾kuhðkE sðkÚke sLkíkknk÷kfe ¼kuøkðe hne níke.

«ktríks ðesíktºkLke çkuËhfkheLku fkhýuyøkkW Ãký þkuxo MkŠfxLkk çkLkkð çkLkðkÃkkBÞk níkk. suÚke þnuhesLkkuLkk ðes¤e

WÃkfhýku çk¤e sðk ÃkkBÞk Au. suÚke íktºkîkhk ½xíkwt fhðk {køk WXðk Ãkk{e Au.çkk÷eMkýk

Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË«ktríks Ãkku÷eMk{kt ¼ðkLk®Mkn [kinkýuLkkUÄkðe níke. suLkk ykÄkhu «ktríksÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðe níke.yuMkykhÃke sðkLku

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yfM{kíkMkòoÞk çkkË yuMk.ykh.Ãke.Lkk sðkLkuÞwðkLkLku {kh {khe nkuðkLke Ezh Ãkku÷eMk{Úkfu òýðk òuøk VheÞkË LkkutÄkE Au, íkkuçkeS íkhV yuMk.ykh.Ãke. sðkLk fer-íko¼kE Mkku{k¼kE [kiÄheyu «Vw÷Ãkxu÷Lke Mkk{u yfM{kíkLke VheÞkË EzhÃkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkðe Au.

SÃk{ktÚke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷EsðkÞk çkkË íku{Lkwt{kuík rLkÃksíkkth { u þ ¼ k EM k q h S ¼ k EÃkktzkuhLke VrhÞkËLkkykÄkhu þk{¤kSÃkku÷eMku økwLkku LkkutÄeðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhu÷ Au.yksu sLkíkk

à k t [ k Þ í k ,rsÕ÷k Ãkt[kÞíkyLku {kuzkMkkL kø khà k k r÷fk{k tÃký yuftËhu Äe{w{íkËkLk ÚkÞwnkuðkLkw t òýðk{¤e hÌkw Au.íku{ktÞu çkÃkkuhËhBÞkLk ðkìxªøk{kt½xkzku ÚkÞku nkuðkLkwtÃký òýðk {¤ehÌkw Au.

r s Õ ÷ kÃkt[kÞíkLke 47çkuXfku yLku 13íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkeçkuXfku {kxu ¼ksÃkkyLku fkUøkúuMk ðå[uMkeÄku støk ¾u÷kEhÌkku Au.

y k s ursÕ÷kLkk íkk÷wfk{ Ú k f k u y u{íkøkýíkhe nkÚkÄhkLkkh Au íÞkhuðneðxeíktºk ØkhkykÞkusLk fhðk{ktykðe hÌkw Au. Ëhufíkk÷wfk Ãkt[kÞík{kxu Mkhuhkþ 14xuçk÷Lke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe AuíkÚkk «íÞuf xuçk÷WÃkh yufMkwÃkhðkEÍh yLkuçku {ËËLkeþf{o[khe íkÚkkyðuS f{o[kheLkeòuøkðkE MkkÚku

1400 WÃkhktík f{o[kheykuLku{íkøkýíkhe «r¢Þk{ktòuíkhðk{kt ykÔÞk Au

íkÆÃkhktík {íkøkýíkhe fuLÿkuWÃkh 600 Úke 700 Mkwhûkkf{eoyku íkiLkkík hnuLkkh Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SATURDAY, 23 OCTOBER 2010SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

Ãkkxeo Ã÷kux ¾kíku ÞwðkLkku îkhk Lkð[tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk

Happy BirthdayLkk{: Vkuh{ þknÃkÃÃkk: Ãkhuþfw{kh{B{e : hu¾kçkuLksL{ íkk:-23/10/09MÚk¤ : ®n{íkLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte

ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte …

Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t

yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

(Mkt.LÞw.Mk.) {kuzkMkk,íkk.22ykMkku MkwË ÃkqLk{Lkku þhË ÃkqŠý{k

{nkuíMkð {kuzkMkk íkk÷wfkLkk rðrðÄMÚk¤kuyu W{tøk¼uh WsðkÞku níkku.{kuzkMkk ¾kíku VkEðMxkh EðuLxykuøkuoLkkEÍMko îkhk {u½hs hkuz WÃkhykðu÷ çktÄLk ÃkkxeoÃ÷kux ¾kíku søkíksLkLke {kt søkËtçkkLke f]Ãkk {kxu Lkð[tzenðLkLkwt ©Øk Mkw{Lk Ãkqðof ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu VkEð MxkhøkúqÃk îkhk þhËÃkqŠý{kLke þeík¤ hkºkeyu

y{ËkðkËLkk òýeíkk BÞwrÍf økúqÃk îkhkWíMkð-2010 økhçke {nkuíMkðLkwt ¼ÔÞMkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.VkEðMxkh EðuLx ykuøkuoLkkEÍMko økúqÃkLkk{nuþ ({kuíkeMkkøkh) fuíkw÷ sÞMðk÷(çktÄLk), rLkfwts Ãkxu÷ (ÃkðLk ykìxku),Ãkhuþ Ãkxu÷ (ykLktË ÃkkLk MkuLxh) W{uþ÷ªçkk[eÞk (÷ªBçk[eÞk zufkuhuxMko) yLkuhkfuþ Ãkxu÷ (÷û{e økúqÃk) îkhk ykMkkuLkeysðk¤e hkºku þhËÃkqŠý{k WíMkðÄk{Äq{Úke WsðkÞku níkku.

{kuzkMkk ÃktÚkf{kt þhËÃkqŠý{kWíMkð W{tøk¼uh WsðkÞku

y{ehøkZ, íkk.22y{ehøkZ íkk÷wfkLkk ðuÃkkhe {Úkf

Efçkk÷økZ nkEðu Ãkh ykðu÷e Mkhøk{nkìx÷Lke ÃkkA¤ ytzhøkúkWLz ¼kUÞhk{ktzeMkkLkk ÷ku¾tzLke fzkE çkLkkðLkkhfkh¾kLkkLkk {kr÷fLke níÞk fheníÞkhkyku Vhkh ÚkE økÞk níkk. ykytøkuLke òý ÃkrhðkhsLkkuLku fhíkkty{ehøkZ Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt zkìøkMfðkìzLke {ËË ÷E ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

y{ehøkZ íkk÷wfkLkk Efçkk÷økZMkhøk{ nkìx÷{kt ½ýk Mk{ÞÚke ðkMkýLkkÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k zeMkkLkk Ãkt[k÷Mkwhuþ¼kE [{Lk¼kE nkìx÷Lke ÃkkA¤

çkLkkðu÷ ytzhøkúkWLz{kt Þw.Ãke.Lkkfkheøkhku îkhk ðkMký çkLkkððkLkkuÔÞðMkkÞ fhíkk níkk Ãkhtíkw Mkwhuþ¼kE çkurËðMkÚke íku{Lkk ðíkLk zeMkk Ãkhík Lk Vhíkktíku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu íku{Lke þkuľku¤fhe níke. Ëhr{ÞkLk íku{Lkku fkuE yíkkuÃkíkkuLk {¤íkkt íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyu nkìx÷ÃkkA¤ íkÃkkMk fhíkkt ytzhøkúkWLz Y{{ktíkk¤wt ÷køku÷wt níkwt yLku çkkheÚke òuíkkt ytËhftEf ÷eMkkuxk Ãkzu÷k sýkíkk níkk Ãkku÷eMkLkuòý fhíkkt ½xLkk MÚk¤u íkífk¤ Ãkku÷eMkykðíkkt íkk¤wt íkkuzeytËh «ðuþ fhíkktMkwhuþ¼kELke Y{k÷Úke øk¤u VktMkku ykÃkeníÞk fhkE nkuÞ íkuðwt sýkíkkt y{ehøkZÃkku÷eMku zkìøk MfðkìzLke {ËË ÷E ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

níÞk fhe níÞkhku Vhkh ÚkE økÞku

Efçkk÷økZ{kt fkh¾kLkkLkk{kr÷fLke níÞkÚke [f[kh

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.22

fze íkk÷wfkLkk Ehkýk økk{ ¾kíkuhksfeÞ ÃkûkLkk fux÷kf xufuËkhkuyu{íkËkhLku çk¤sçkhe Ãkqðof yuf hksfeÞÃkûkLkk W{uËðkhLku {ík ykÃkðk òíkerðþu yÃk{kLkeík þçËku çkku÷e Zkuh {kh{kÞkou níkku. yk ytøku {íkËkhu fzeÃkku÷eMk {Úkfu ºký þ¾Mkku rðÁæÄVrhÞkË LkkutÄkðe níke.

«kÃík {krníke yLkwMkkh fzeíkk÷wfkLkk Ehkýk økk{{kt ykðu÷ðýfhðkMk{kt hnuíkk LkøkeLk¼kE[íkwh¼kE Ãkh{khLku MÚkkrLkfMðhksÞLke [qtxýe {kxu ÚkE hnu÷{íkËkLk Ëhr{ÞkLk yuf ¾kMk hksfeÞ

ÃkûkLkk W{uËðkhkuLku ðkux ykÃkðk {kxuºký þ¾Mkkuyu Ëçkký fÞwO níkwt.

yk ytøku LkøkeLk¼kE Ãkh{khu rðhkuÄËþkoðíkkt ºký þ¾Mkku ÷k÷k¼kEËÃkw¼kE ðk½u÷k, fk¤w¼kE f[hk¼kEðk½u÷k íku{s {kuLxw¼kE «rðý¼kEðk½u÷kyu íku{Lku òrík yÃk{kLkeík þçËkuçkku÷e ÷kfze ðzu {kh {khe òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{feyku Wå[khe níke.

WÃkhkufík ½xLkk ytøku LkøkeLk¼kEÃkh{khu fze Ãkku÷eMk {Úkfu Ãknkut[eøkk{Lkk ºkýuÞ þ¾Mkku rðÁæÄ VrhÞkËykÃke níke. Ãkku÷eMku WÃkhkufík þ¾MkkurðÁæÄ yuxÙkuMkexe Mkrník økwLkku LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

fze íkk÷wfkLkkt Ehkýk økk{{kt çkLku÷e ½xLkk

[qtxýe {wÆu íkfhkh : ºkýþ¾Mkku Mkk{u økwLkku LkkutÄkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS,íkk.22çknw[hkS íkk÷wfkLkk {tzk÷e

økk{{kt Ër÷ík Mk{ksLkku rðãkÚkeoÃkh{kh ¼kðuþ rðê÷¼kE (ô.ð.10)½huÚke rLkþk¤ síkkt ðå[u ykðíkktík¤kð{kt fwËhíke nksíku økÞku níkku.

íkuðk Mk{Þu ík¤kð{kt Ãkøk ÷ÃkMkesíkkt Ãkkýe{kt zqçke økÞku níkku. ykMk{Þu íkuLke MkkÚku íkuLkku r{ºk níkku. suLkuçk[kððkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku Ãkhtíkw íkuðÄw zqçkðk ÷køkíkkt ½hu íkuLkk ÃkrhðkhMkwÄe Mk{k[kh Ãknkut[kzíkk íkuLkkfwxwtçkesLkku yLku økúk{sLkku Ëkuze ykÔÞkníkk. Ãkhtíkw {kMkq{ çkk¤fLkku ËunÃkkýe{kt zqçke síkkt yhuhkxe ÔÞkÃke sðk

Ãkk{e níke. økúk{sLkkuyu Ãkkýe{ktþkuľku¤ fhe níke Ãkhtíkw Mkíkík 3f÷kf MkwÄe çkk¤fLkku {]íkËun þkuÄðk{ktMkV¤íkk Lknª {¤íkkt VkÞhrçkúøkuzLkkuMktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw VkÞhrçkúøkuz ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[u íku Ãknu÷ktøkúk{sLkkuLku çkk¤fLkku {]íkËun þkuÄðk{ktMkV¤íkk {¤e níke.

Ãkkýe{ktÚke {]íkËunLku çknkh fkZíkktíkuLkk fwxwtçkesLkku yLku økk{{kt þkufÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku. çkk¤fLkkt{]íkËunLku çknw[hkS rMkrð÷nkìÂMÃkx÷{kt ÃkkuMx{kuxo{ {kxu ÷kÔÞkçkkË íkuLkk fwxwtçkesLkkuLku çknw[hkSÃkku÷eMku {]íkËun MkkUÃÞku níkku.

{tzk÷e økk{u ík¤kð{kt zqçkesíkkt çkk¤f {kuíkLku ¼uxâku

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.22rnLËw MktMf]rík{kt Ëuðe-ËuðíkkykuLke

rðþu»k Ãkqò fhðk{kt ykðu Au su{kt rþð-þÂõíkLkwt ¾qçk s {níð yktfðk{kt ykðuAu þrfíkLkk rðrðÄ MðYÃkku{kt yðíkkhkuÃký òuðk {¤u Au. su{kt rðMkLkøkh ¾kheLkËeLkk Ãkx{kt rçkhks{kLk ¼UMkkMkwh¼wtþe {kíkkLkk {trËhLkku EríknkMk ÃkýrðMkLkøkh «k[eLk ðkhMkk{kt ðÄw yuf{kuhÃkªA W{uhu Au.

rðMkLkøkhLkk rðòÃkwh hkuz Ãkh ¾kheLkËeLkk Ãkx{kt ÔnkuLkk AkÃkhk ÃkkMku¼UMkkMkwh ¼wtþe {kíkkLkwt «k[eLk {trËhykðu÷wt níkwt su{kt rðMkLkøkh, fwðkMkýk,fzk, ½k½hux yLku MkËwÚk÷k yk Ãkkt[økk{ku ðå[u ¼wtþe{kíkk økk{ xkuzkLkeòuøkýe{kíkk Au su{kt yk {trËh ½ýk

ð»kkuoÚke sqLkwt nkuE yðkðY ÚkE økÞu÷wt¾tzuh nk÷ík{kt níkwt ßÞkt ¼wtþe{kíkkLkk{trËhu ykðu÷ {ntík rfþkuh{wrLk WËkMkerLkðkoýu íkuLku MðåA fhe htøkhkuøkkLkfhkðe {kíkkSLke y¾tz ßÞkuík MkkÚkuÃkqò þY fhe Au.

¼UMkkMkwh ¼wtþe {kíkkLkkuu EríknkMk÷kufðkÞfk «{kýu fnuðkÞ Au fu «k[eLkfk¤{kt ¼UMkkMkwh Lkk{Lkk hkûkMkLkku Lkkþfhðk {kxu ¼UMkkMkwhLke ÃkkA¤ Ãkzu÷k íkuð¾íku {kíkkSLkku yðks Lkef¤íkku níkkufu nwt ¼wtþe {kíkk Awt yLku ¼UMkkMkwhLkku ðÄ

fhu÷ nkuðkÚke ¼UMkkMkwh ¼wtþe {kíkkLkk{ «[r÷ík ÚkÞwt níkwt su{kt ½ýk ð»kkuoÚkeðiþk¾ MkwË Mkkík{u rËÃkhk ËhðkòLkkÃkxu÷ku ðÄk{ýk ÷ELku ykðu Au íku{sfzk ËhðkòLkk hneþku Ãký ¼kËhðk{kMku økkøkhçkuzw [zkððk {trËhu ykðíkkníkk íkku fwðkMkýkLkk ÷kufku Ãký nheÞkðÄkððk ykðíkk su LkSfLkk ð»kkuoÚke çktÄÚkE økÞu÷k òýðk {¤u Au. ½k½huxøkk{Lkk ÷kufku Ãký fk¤e [kiËMkLkehkrºkyu fw÷uh [zkððk íku{s çkkÄkyku

Ãkwhe fhðk ykðíkk níkk íku{s MkËwÚk÷køkk{{ktÚke su hÚk Lkef¤íkku níkku íku ¼wtþe{kíkkLkku níkku su Ãký fk¤ ¢{u çktÄ ÚkEøkÞu÷ Au ykðk Mk{Þu yk MÚkkLku {ntíkrfþLk{wrLk WËkMke rLkðkoý ykðíkk syðkðY søÞkLku h{ýeÞ çkLkkðe Auíku{s yk {trËhu Úkkuzkf {rnLkk Ãknu÷kÃký nðLk ÚkÞku níkku yLku yk {trËhu©Øk¤wykuLke ¼ez Ãký {kuxk «{ký{ktËþoLkkÚkuo ykðu Au. íÞkhu {trËhu sðk {kxurðòÃkwh hkuzÚke fwðkMkýk MxuLzÚke ðkÞk{kíkkSLkk {trËh MkwÄe òu hkuz çkLke òÞíkku ©Øk¤wykuLku yøkðz Ãkzu Lkne nk÷{kt{trËhLkk {ntík rfþLk{wrLk Ãkqò ¼Âõíkfhu Au. yk{ yrík«k[eLk ¼wtþe {kíkkLkk{trËhLke ¼w÷e økÞu÷ rðhkMkíkLku ÞkËfhðe s hne?

ðkhMkku ¼UMkkMkwh hkûkMkLkku Lkkþ fhe «òLku çk[kÔÞkLke ÷kufðkÞfk

«k[eLk ¼utMkkMkwh ¼wtþe {kíkkLkkurðMkhkE økÞu÷ku EríknkMk...!

rðMkLkøkh ¾khe LkËeLkk Ãkx{kt ykðu÷

xÙfLke yzVuxu {rn÷kLkwt {kuíkçku çkk¤fkuLkku fwËhíke çk[kð

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, ðÕ÷¼rðãkLkøkh íkk.22ðzíkk÷ðkMke Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkk

Ãkqðo yk[kÞo ysuLÿ«MkkËSLkkðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku hnuíkk LkkLkkÃkwºkLku ðzkuËhkLkk fwÏÞkík {wfuþnhòýeyu {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh Ä{feykÃke Yk.35 ÷k¾Lke ¾tzýe {ktøÞkLkeVrhÞkË Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkíkk [f[kh{[e økE Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh ðzíkk÷ðkMke Mðkr{LkkhkÞýMkt«ËkÞLkk Ãkqðo yk[kÞo ysuLÿ «MkkËSÃkktzuLkku LkkLkku Ãkwºk Ãkw»ÃkuLÿ«MkkËðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku LkkLkkçkòh{ktykðu÷ ïuíkr«Þ çktøk÷k{kt Ãkrhðkh MkkÚkuhnu Au.íkuykuLke ÃkkMku Ãkkrhðkhef hk{fhýxÙMxLkk Lkk{u LkkUÄkÞu÷ku {kuçkkE÷ VkuLkLktçkh 9825234364 Au suLkku íkuykuWÃkÞkuøk fhe hÌkkt Au.yksÚke çku {kMk ÃkqðuoÃkq»ÃkuLÿ «MkkËLkk yk {kuçkkE÷ VkuLk LktçkhÃkh ðzkuËhkLkk ÷uLz÷kELk Lktçkh02682589783 ÃkhÚke VkuLk ykÔÞkuníkku yLku VkuLk fhLkkh þÏMku fÌkwt níkw fu nwtðzkuËhkÚke {wfuþ nhòýe çkku÷wt Awt.y™u{khu ík{khk ËþoLk fhðk ykððwt Au.suÚkeÃkw»ÃkuLÿ «MkkË Mk{ßÞkt níkk fu Mkt«ËkÞLkkfkuE nrh¼õíkLkku VkuLk Au.suÚke íkuykuyufnu÷wt fu ík{khu ßÞkhu ykððw nkuÞ íÞkhuykðe þfku Aku. íÞkhçkkË yks LktçkhÃkhÚke çkeS ðkh Ãký VkuLk ykÔÞku níkku

y{ËkðkË, íkk.22‘¾w~çkq økwshkík fe’Lke {nuf nðu

«Mkhe hne Au. økwshkíkLkk«ðkMkLkÄk{kuLku Ëuþ-ËwrLkÞk Mk{ûkykøkðk ytËks{kt hsq fhLkkh {uøkkMxkhyr{íkk¼ çkå[LkLku Ëþkoðíke xqtfe yuz.rVÕ{ku xe.ðe.Lke [uLk÷ku Ãkh ËþkoðkíkkyuLku ¼khu «ríkMkkË {¤e hÌkku Au. yuÚke«kuíMkkrník ÚkELku hkßÞ Mkhfkhu ytçkkS,Mkku{LkkÚk WÃkhktík sqLkkøkZLkku WÃkhfkux,ÃkkðkøkZ ÃkkMkuLkku [ktÃkkLkuh yLkuMkkçkh{íkeLkk økktÄe yk©{{kt yr{íkk¼çkå[LkLkk Mkkøkh suðku ½u½qh yðksÄhkðíkku ‘÷kEx yuLz þku’ rLkŠ{ík fhðk{kxu Y. 100 fhkuzLkku «kusuõx íkiÞkh fÞkuoAu. økwshkík «ðkMkLk rLkøk{ r÷r{xuzusuhwMk÷u{Lkk ‘Ä xkðh ykìV zurðz’ Lkk{Lkk÷kEx yLku þku{ktÚke «uhýk ÷ELku yu{kuz÷ ykÄkrhík økwshkíkLkk ÞkºkkÄk{ku{kt÷kEx yuLz MkkWLz þku hsq fhðkLkwt Lk¬efÞwO Au. yk þkuLke rðrþüíkk yu Au fu,yu{kt {kºk MkkWLz yLku ÷kEx s Lknª,

Ãký rðÍTÞwy÷ Âõ÷ÃkLkk Ãký y÷ÃkÍ÷Ãká~Þku Ëþkoðkþu.

yk{ íkku ºký ð»ko yøkkW økktÄeyk©{{kt MkkWLz yuLz ÷kEx þku Þkuòíkkuníkku, su{kt òýeíkk rVÕ{ f÷kfkhLkMkehwÆeLk þknu ftX ykÃÞku níkku. íÞkhÃkAe Mkku{LkkÚk {nkËuð{trËhu su þku þYfhkÞku Au, yu{kt yku{ Ãkqhe yLku fçkehçkuËeyu rnLËe yLku ytøkúuS{kt Lkkxâkí{fMktðkËkuLkk ðýoLk hsq fÞko Au.

rËÕne{kt Ãkwhkík¥ð ¾kíkkyu Mkki«Úk{÷k÷ rfÕ÷k yLku ÃkwhkLkk rfÕ÷k{kt yk«k[eLk M{khfkuLkku hku{kt[f RríknkMkMkkWLz yuLz ÷kExLkk {kæÞ{Úke ¼khuLkkxâkí{fYÃku hsq fhíkk yu çknw ÷kufr«ÞÚkÞku níkku.

sqLkkøkZ yLku [ktÃkkLkuh{kt yLkuf

«k[eLk M{khfku, MÚkkÃkíÞku yksuÞRríknkMkLke çkw÷tËe hsq fhíkk Q¼k Au.yu M{khfkuLkku çkku÷íkku RríknkMk hsqfhðkÚke yuLke {n¥kk yLku ¼ÔÞíkk«ðkMkeyku Mk{ûk íkkáþ fhe þfkþu.sqLkkøkZ{kt yþkuf Mk{úkxLkk rþ÷k÷u¾Úke÷E çkkiØ, {kiÞo yLku Mkku÷tfe fk¤Lkk ¼ÔÞÃkwhkíkLk yðþu»kku {kusqË Au. [ktÃkkLkuh Ãký

ykðwt s Ãkwhkík¥ðeÞ {n¥ð ÄhkðíkwtMÚkkLk Au. yk s heíku ytçkkS yLkuMkku{LkkÚk çktLku hkßÞLkk yrík «rMkØÄkŠ{f ÞkºkkÄk{ku nkuðkÚke yuLkeRríknkMkøkkÚkk Úkkuzkt á~Þku MkkÚku MkkWLzyuLz ÷kExLkk þku îkhk ykurzÞku LkkxfLke{kVf hsq fhkíkk «uûkfku-«ðkMkeykuLkuyíkeík{kt ÷E sðkþu.

«kusuõx WÃkhfkux, [ktÃkkLkuh, økktÄe yk©{ {kxu rðÍTÞwy÷ rLkŠ{ík Úkþu

çkå[LkLkk òËwE yðks{kt ytçkkS{kxu ‘MkkWLz-÷kEx þkp’ rLkŠ{ík Úkþu !

CMYK

CMYK

SATURDAY, 23 OCTOBER 2010SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) òËh, íkk.hhEzhLkk ÷k÷kuzk ÃkkxeÞk LkSf yksu

Mkðkhu 9 f÷kfLkk Mkw{khu {wzuÃkeyuMk.ykh.Ãke.økúwÃk-6Lkk ðknLk xkxkrðMxkyLku Lkuºkk{÷eLkk þÏMkLke yÕxku fkh ðå[uyfM{kík MkòoÞku níkku. yfM{kík MkòoÞkçkkË yuMk.ykh.Ãke.Lkk sðkLku Lkuºkk{÷eLkkfkh [k÷fLku çkuhn{eÚke {kh {kÞkuo nkuðkLkeVheÞkË Ezh Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkE Au, íkkuçkeS íkhV yuMkykhÃkeLkk sðkLkuLkuºkk{÷eLkk fkh[k÷f rðÁæÄ VheÞkËLkkUÄkðe Au.

Ezh Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,yksu Mkðkhu 9 f÷kfuLkk Mkw{khu EzhLkk÷k÷kuzk ÃkkxeÞk LkSf yuMk.ykh.Ãke. økúwÃk-6Lke økkzeLkk xkxkrðMxkLku (Ssu.9S.384)yLku yÕxkufkh (Ssu.9yuyu[.178h)ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku. yk yfM{kíkÚkíkk yuMk.ykh.Ãke.Lkk sðkLk feríko¼kEMkku{k¼kE [kiÄhe (hnu.yuMk.ykh.Ãke. økúwÃk-6, {wzuxe) ykðuþ{kt ykðeLku Lkuºkk{÷eLkkfkh [k÷f «Vw÷¼kE fhþLk¼kE Ãkxu÷Lkuçkuhn{eÚke {kh {kÞkuo níkku. suÚke «VwÕ÷¼kEÃkxu÷Lku Ezh rMkðe÷ ¾kíku MkkhðkÚkuo

yuMkykhÃke sðkLku¾kLkøke ðknLk

[k÷fLku {kh {kÞkuo

£es, xÞwçk ÷kEx, Ãkt¾k yLku xe.ðe.Lku ¼khu LkwfMkkLk¾k{e(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk, «ktríks, íkk.hh

Ëh ð»kuo ÷kϾku YrÃkÞkLke {uLxuLLMkfk{økehe hufkuzo WÃkh nkÚk Ähíkk rðsrLkøk{ îkhk MÚk¤ WÃkh sYhefk{økeheLkk y¼kðu ðkhtðkh ðesVku÷xÚke ÞwSðeMkeyu÷ Lkk økúknfkuLkuLkknfLkwt LkwfþkLk ðuXðkLkku ðkhku ykðu

Au.ykðku s ðes ÷kuz ðÄðkLkku çkLkkð{kuzkMkkLke fux÷ef MkkuMkkÞxe yku{ktçkLkíkkt fux÷kÞ hneþkuLkk ðes WÃkfhýkuçk¤e sðk ÃkkBÞk níkk.

{kuzkMkk ¾kíkuLke Ãkt[sÞkuíkMkkuMkkÞxe,ÄLk÷û{e V÷ux MkrníkLkkykMkÃkkMkLkk hnuýkf rðMíkkh{kt

yufkyuf ðes ÷kuz ðÄe sðk Ãkk{íkktMktÏÞkçktÄ hneþkuLkk ½hLkk ðesWÃkfhýku suðk fu xe.ðe.Ãkt¾k,xÞwçk÷kEx yLku £es Mkrník yLÞ WÃkfhýkuLku ¼khu {kºkk{kt LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwtníkwt.{kuzkMkk ¾kíkuLke ÞwSðeMkeyu÷

{kuzkMkk-«ktríks{kt ðes ÷kuzðÄe síkkt WÃkfhýku çk¤e økÞk

zwtøkhk¤ rðMíkkhku{kt ne÷ MxuþLk suðku {knku÷ MkòoÞkuÃk÷xku

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.22

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt Lkðhkrºk ÃkAeXtzeLkku «kht¼ ÚkðkLku çkË÷u økh{e«òLkku ÃkMkeLkku Akuzkðe hne Au íÞkhuyksu íkk.hhLkk hkus ðnu÷e MkðkhÚkersÕ÷kLkk yzÄk rðMíkkhku{kt ykfkþ{ktøkkZ ÄwB{MkLkwt ykðhý AðkÞwt níkwt yLkuòuík òuíkk{kt yk¾ku rsÕ÷ku ÄwB{MkLkeykøkkuþ{kt ykðe økÞku níkku. ðnu÷eMkðkhÚke s MkðkhLkk 8-30 f÷kf MkwÄeøkkZ ÄwB{MkLkk Ãkøk÷u hMíkkyku Ãký MÃküËu¾e Lk þfkíkkt ðknLk [k÷fkuLku rËðMkunuz÷kExLkku Mknkhku ÷uðkLke Vhs Ãkzeníke. ßÞkhu zwtøkhk¤ rðMíkkhku{kt ÄwB{MkAðkÞk çkkË ne÷ MxuþLk suðku {knku÷W¼ku Úkíkkt «òyu h{ýeÞ ðkíkkðhýLkkuykÕnkËf yLkw¼ð fÞkou níkku.

rsÕ÷k{kt ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkerðÃkheík yMkhkuÚke ík{k{ Éíkwyku{ktVuhçkË÷kð LkkutÄkE hÌkk Au íÞkhu ykð»kuo MkkiÚke ðÄw Éíkw çkË÷kðLke yMkhkuòuðk {¤e nkuÞ íku{ [ku{kMkkLke Éíkw{ktrËðMkku MkwÄe ðhMkkË yÿ~Þ hÌkku níkkuyLku íÞkh ÃkAe Ãký nðk{kLkLkkt Lk¾hktMk{Þktíkhu òuðk {¤íkkt níkkt rsÕ÷k{ktMkk{kLÞ heíku Lkðhkrºk MktÃkÒk ÚkÞk ÃkAeVq÷økw÷kçke XtzeLke þYykík ÚkE síkenkuÞ Au Ãkhtíkw yk ð¾íku yMÃküÉíkw[¢Lkk fkhýu rsÕ÷k{kt XtzeLkk çkË÷uøkh{eLkwt {kusq nkrð Úkíkkt «ò yMkÌkWf¤kx yLku çkVkhkÚke ºkMík çkLke Au.yksu nðk{kLk{kt VheÚke çkË÷ðkykÔÞku nkuÞ íku{ ðnu÷e MkðkhÚke sykfkþ{kt økkZ ÄwB{MkLke [kËh Vu÷kE

níke yLku Äehu Äehu ÄwB{MkLkwt ykðhýLke[u Wíkhíkkt hMíkkyku Ãký MÃkü heíkuòuE þfkíkk Lk níkk ßÞkhu økúkBÞrðMíkkhku{kt økkZ ÄwB{MkLkk Ãkøk÷u ô[kzwtøkhku Ãký ÄwB{MkLkk ykðhý{kt ZtfkEsíkkt «òyu ne÷ MxuþLk suðku {knku÷

½hyktøkýu yLkw¼ÔÞku níkku. AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke yks «fkhu Mk{ÞktíkhuÄwB{MkLkw t ykðhý Aðkíkwt nkuðkÚke«f]rík{kt Lkku tÄkíkkt VuhVkhkuLkenðu yÇÞkMkwykuLku LkkutÄ ÷uðkLke VhsÃkze Au.

rsÕ÷k{kt økkZ ÄwB{Mk AðkÞwt

¾uhku÷ : ík÷kuË íkk÷wfk{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMk Úke rþÞk¤w ÉíkwLkku hkºkeËhBÞkLk íkk÷wfkLke sLkíkk Lku yLkw¼ð ÚkE hÌkku Au.íkku çkeS çkksw çkÃkkuhLkkMk{Þu fk¤Ík¤ økh{eLkk «fkuÃk Úke ÷kufku huçkÍuçk ÚkE økÞk Au.íÞkhu ykshkus yufkyuf nðk{kLk{kt ykðu÷k VuhçkË÷kðLku ÷ELku Mkðkh {ktðkíkkðhý{kt økkZ ÄwB{Mk Aðkíkk ¾uzqíkku ¼khu ®[íkk{kt økhfkð ÚkE økÞk Au.íkk÷wfkLkk LkkLkk {kuxk nkEðu yu«ku[ {køkkuo WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLk[k÷fkuÃký ÄwB{Mk Lku ÷ELku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXâk níkk.yLku Íkf¤ Ãkzíkk ÃkkýeLkkÃk¤ çktÄkE Xuh Xuh çktÄkE sðk ÃkkBÞk níkk. íkuLke MkkÚku ¾uzqíkku Ãký ¼khu®[íkk{kt økhfkð ÚkE økÞk Au yLku ðkíkkðhý{kt AðkÞu÷k ÄwB{MkLku ÷ELkuþeík÷nuh òuðk {¤íke níke.

¾uzqíkku{kt ÔÞkÃke økÞu÷e ®[íkk

çkkÞz íkk÷wfk Ãkt[kÞíkðkuzoLkwt Lkk{ {íkËkLkLke xfkðkhe1. yktçk÷eÞkhk Ãk9.33h. y{eÞkÃkwh 66.663. yk{kuËhk 61.684. çkkuhku÷ 70.3hÃk. [kuE÷k 8h.66. ˾ýuïh 78.677. zu{kE 6h.718. Ëuhku÷e 78.Ãk19. økkçkx 6Ãk.7Ãk10. nXeÃkwhk 76.7111. ELÿký 68.811h. ÷ktf 63.713. ÷ªçk 77.h414. hzkuËhk 01Ãk. h{kuMk 6Ãk.4816. MkhMkku÷e 73.7317. MkkXtçkk ÃkÃk.9318. xkuxw 7h.8819. ôxhzk 80.h1h0. ðktxzk-çkkÞz 66.h1h1. ðkMkýehu÷ 77.97

r¼÷kuzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkðkuzoLkwt Lkk{ {íkËkLkLke xfkðkhe1. ¼ký{uh Ãkh.7h. r¼÷kuzk-1 Ãk0.Ãk83. r¼÷kuzk-h Ãk8.864. çkwÄhkMký Ãk8.8Ãk. r[íkheÞk(òçk) Ãk6.8Ãk6. Ënuøkk{zk Ãk0.617. nkÚkhku÷ 61.718. sLkk÷e Ãk7.849. suMkªøkÃkwh Ãk4.0410. ¾uhkze Ãk9.6111. r¾÷kuz ÃkÃk.4h1h. rfþLkøkZ 70.3313. fwtzku÷Ãkk÷ Ãk1.9714. fw~fe 66.311Ãk. ÷e÷Ak Ãk8.9816. {W 6h.4917. {kuxkftÚkkheÞk Ãk7.1h18. {wLkkE 70.0619. LkktËkus 61.41h0. ykuz Ãkh.61h1. ÃkkÕ÷k 68.h1hh. WçkMk÷ Ãk4.48h3. ðk½Ãkwh 63.41h4. ðktfkLkuh 61.71hÃk. ðktMk¤e 64.16

rnt{íkLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkðkuzoLkwt Lkk{ {íkËkLkLke xfkðkheyzÃkkuËhk 63.67çk¤ðtíkÃkwhk Ãk0.96çkuhýk 6h.93[ktËhýe 76.91ËuÄhkuxk 70.Ãk3økZk 63.,9økkt¼kuE 64.0hnzeÞku÷ 74.h3nkÚkhku÷ 74.h3E÷ku÷ 71.97òtçkwze 68.97ò{ý 7h.36fzku÷e 71.77fkLkzk 7h.0ÃkfktýeÞku÷ 7Ãk.88fktfýku÷ 60.h6rLkfkuzk 71.h6

Ãkhçkzk 69.04hkÞøkZ 7Ãk.0ÃkMkðøkZ Ãkh.ÃkhíkksÃkwhe 69.1ÃkðõíkkÃkwh 73.13ðkðze 71.47ðehkðkzk 74.66ÄLkMkwhk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkðkuzoLkwt Lkk{ {íkËkLkLke xfkðkheykfYLË-1 Ãk9.Ãk6ykfYLË-h 60.08ytçkkMkh 67.9ÃkçkkhLkku÷e 7h.41çk¤ðýeÞk 71.74çkwxk÷ 71.31ÄLkMkwhk-1 64.63ÄLkMkwhk-h 79.9hò{Xk 78.84¾zku÷ 69.03h{kýk 7Ãk.73h{kuMk 68.43þefk 73.74rþýku÷ 67.97ðzkøkk{ 68.66{k÷Ãkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkðkuzoLkwt Lkk{ {íkËkLkLke xfkðkheyýeÞkuh 63.Ãkhçkk{ýe 74.66økkurðtËÃkwh 77.38nu÷kuËh 7Ãk.84¾÷efÃkwh 77.Ãkh{k÷Ãkwh Ãk3.Ãk4LkkÚkkðkMk 68.9ÃkLkðk 64.06ÃkhMkkuzk 61.96ÃkeÃkhkýk 77.7Ãkht¼kuzk 80.8Mk¾ðkýeÞk 76.h7Mkkíkhzk 70.09W¼hký 7h.74ðkðze 6Ãk.4Ãk{u½hs íkk÷wfk Ãkt[kÞíkðkuzoLkwt Lkk{ {íkËkLkLke xfkðkheçkktXeðkzk 7h.Ãk1¼u{kÃkwh 7Ãk.69zk{kuhZwtZk 7Ãk.Ãk6EÃk÷kuzk 66.49EMkhe 60.7Ãkò{økZ 60.34fk÷eÞkfqðk 74.86fwýku÷ Ãkh.88÷ªçkkuËhk ÃkÃk.86{u½hs-1 6h.41{u½hs-h Ãk9.hÃk{kuxe{kuÞze 7Ãk.06{wzþe 74.96ykuZk 61.18Ãkt[k÷ Ãk8.6ÃkÃkkýeçkkh 6h.Ãk6huÕ÷kðkzk 7h.69þýøkk÷ 60.47Íhzk 60.79Ezh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkðkuzoLkwt Lkk{ {íkËkLkLke xfkðkheyhkuzk 68.18çkzku÷e 78.9Ãk¼ÿuMkh 6Ãk.07¼qíkeÞk 68.9Ãk[ktzÃk 64.46

r[ºkkuzk 60.68Ëkðz Ãk7.97Ve[kuz 6Ãk.6Ãkøkku÷ðkzk Ãk9.hÃkøkkuh÷ 69.Ãk8òËh 67.31sþðtíkøkZ 7h.36sðkLkÃkwhk 60.87fzeÞkËhk 6h.9hfuþhÃkwhk 69.04fwfzeÞk 69.0Ãk{kuxkfkuxzk 68.48{wzuxe Ãk7.h1Lkuºkk{÷e Ãk3.3hykuzk 7h.Ãk4ÃkkLkku÷ 77.07híkLkÃkwh 7h.hÃkMkkçk÷ðkz 77.34ðMkkE 49.4hðehÃkwh 49.49

¾uzçkúñk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkðkuzoLkwt Lkk{ {íkËkLkLke xfkðkheykøkeÞk 76.h8[Lÿkýk Ãk9.3hËtºkk÷ Ãk8.81Ëu{íke 6h.3hrËøÚk÷e 64.46Ëkuíkz 64.43økkzw 74.8høkýuh 70.49økýðk 48.78fk÷efktfh 7h.97f÷ku÷ 76.16¾uzðk 71.98fkuxzk 7Ãk.3Ãk÷û{eÃkwhk 6Ãk.74Lkðk {kuxk 66.48ÃkZkhk 68.13ÃkkxzeÞk 6h.hÃkÃkkuþeLkk Ãk7.18híkLkÃkwh 74.Ãk1Mkuçk÷eÞk rçkLknheVô[eÄLkk÷ 66.01ðk÷hý 7Ãk.06ÍktÍðkÃkktýkE 63.Ãk9

ík÷kuË íkk÷wfk Ãkt[kÞíkðkuzoLkwt Lkk{ {íkËkLkLke xfkðkheyýeÞkuz 78.01yktºkku÷eËku÷S 71.99çkzkuËhk 63.44Ëku÷íkkçkkË 76.48økkuhk 7Ãk.hhnhMkku÷ 69.36òuhkSLkk {wðkzk 70.87¾uhku÷ 71.04{neÞ÷ 76.1h{kunLkÃkwh 67.71{kuxk[u¾÷k 71.07ÃkwtMkhe 78.79hýkMký 74.73hkusz 69.14MkkøkÃkwh 76.Ãk4íkksÃkwhfuBÃk 76.46WsuzeÞk 73.39ðzk÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞíkðkuzoLkwt Lkk{ {íkËkLkLke xfkðkheçkkçkMkh 71.69¼tzðk÷ 80.79¼ðkLkøkZ 77.07

[kuheðkz 64.78zku¼kzk 7h.04økkSÃkwh 76.44økkuíkk 8h.ÃknkÚkhðk 6Ãk.33suíkÃkwh 76.6hsqLkk[k{w 78.94{nkuh 78.38{u½ 78.03LkkËhe 8Ãk.8Ãkhnuzk 76.6ÚkuhkMkýk 88.33

{kuzkMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkðkuzoLkwt Lkk{ {íkËkLkLke xfkðkheçkk{ýðkz 67.03[khýðkz 61.6hËÄkr÷Þk 64.04Ëkð÷e 61.1høkZk 69.63Exkze 68.17Ík÷kuËh 7h.79fW 73.01¾zkuËk 73.hÃkfwtzku÷ 6X.hÃkr÷t¼kuE 7h.17{uZkMký 67.01{w÷kus 61.8ÃkMkçk÷Ãkwh Ãk9.63MkkfheÞk 6Ãk.67MkhzkuE 48.96MkkÞhk 6h.7hrþýkðkz 67.37xªxkuE Ãk9.Ãk1«ktríks íkk÷wfk Ãkt[kÞíkðkuzoLkwt Lkk{ {íkËkLkLke xfkðkheytçkkðkzk 67.84çkk÷eMkýk 7Ãk.0ÃkË÷kLke{wðkze 7Ãk.01VíkuÃkwh 73.41½ze 7h.1hfhku÷ 74.8h{shk 7h.64{kuÞË 60.96LkLkkLkÃkwh 69.19Ãkkuøk÷w 80.39Mk÷k÷ 7Ãk.Ãk1Mkeíkðkzk 6Ãk.4íkksíkwh 74.09ðËhkz [qtxýe {kufqVðzðkMkk 7Ãk.Ãk9ðk½Ãkwh 6Ãk.0h

rðsÞLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkðkuzoLkwt Lkk{ {íkËkLkLke

xfkðkheyktíkhMkwçkk 63.73çkk÷uxk Ãk1.Ãk4¼kt¼qze 67.66r[íkheÞk Ãk4.01r[Xkuzk Ãk6.7hExkðze 64.68fýkËh 6Ãk.0hfkÚkhkuxe 7h.71fkuzeÞkðkzk Ãk0.43÷e{zk Ãkh.97Lkðkøkk{(ÄLku÷k) 60.47ÃkhkuMkzk 66.Ãk1Mkkhku÷e 67.Ãk9MkhMkð Ãk7.43rðsÞLkøkh 63.19

íkk. Ãkt.{kt ÚkÞu÷k {íkËkLkLke xfkðkhe

VkuLk fhe 35 ÷k¾Lke {køkýe fhe, Lk {¤u íkku Ãkrhðkh MkkÚku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðkE nhòýeyu 3Ãk ÷k¾Lke ¾tzýe {køke

fwÏÞkík {wfuþ nhòýeLkkuykýtË{kt ÃkøkÃkuMkkhku ÚkÞkuykýtË : ðzkuËhkLkku fwÏÞkík {wfuþ nhòýe Äe{uÄe{u ykýtË{kt Ãkøk ÃkuMkkhku fhe hÌkku Au.ykýtË{ktMkðk ð»ko Ãkqðuo ÃkÃÃkw þwõ÷k níÞk fuMk{kt «Úk{ðkh{wfuþ nhòýeLke Mktzkuðýe çknkh ykðeníke.íÞkhçkkË yÕÃkuþ Ãkxu÷([kfku)Lke níÞk{ktíku{s ÄkfÄ{fe ykÃkðkLkk yLÞ çku çkLkkðku{kt{wfuþ nhòýeLkwt Lkk{ [{õÞwt níktw yLku 4 rËðMkÃkqðuo {wfuþ nhòýeyu ykýtËLkk ðuÃkkhe yLkufkUøkúuMkLkk W{uËðkh nuík÷ Ãkxu÷ ÃkkMku Yk 2 ÷k¾Lke¾tzýe {ktøke ÄkfÄ{fe ykÃke níke.yLku nðu íkuýu

Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk Ãkqðo yk[kÞo ysuLÿ«MkkËLkk Ãkwºk Ãkq»ÃkuLÿ«MkkË ÃkkMku Y.35 ÷k¾Lke¾tzýe {ktøke ÃkrhðkhLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃke Au.yk çkLkkðku íkku Võík Ãkku÷eMk [kuÃkzuÃknkU[u÷k çkLkkðku s çkkfe íkku {wfuþ nhòýeyuyLkuf ÷kufkuLku ÄkfÄ{fe ykÃke ¾tzýeyku W½hkðenkuðkLkwt fnuðkÞ Au.AuÕ÷k Mkðk ð»koÚke ykýtËÃkku÷eMk {wfuþ nhòýeLku þkuÄe hneAu.ykýtË,ðzkuËhk çkÒku rsÕ÷kLke Ãkku÷eMk fwÏÞkík

Ãkw»ÃkuLÿ «MkkË {nkhksLku fÞk LktçkhÃkhÚke økwtzk íkíðkuyu MktÃkfo fÞkuo níkku

ykýtË : ðzíkk÷ Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk Ãkqðo yk[kÞo ysuLÿ«MkkËLkk LkkLkk Ãk wºk Ãk q»Ãk uLÿ «MkkË {nkhksu Ãkk u÷eMkVrhÞkË{kt {wfuþ nhòýeLkk Lkk{Úke ÚkÞu÷k su VkuLk ÚkÞk íkuLkerðøkíkk uLke Ãkk u÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yk Lktçkhku{kt6583050192,6582803100 íkÚkk2682589783 LktçkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

VheÞkËe Ãkw»ÃkuLÿ «MkkË y™u íkuLkk ¼kE Ãkku÷eMk MxuþLk çknkh íku{Lke fkh

ykýtËLkk Ëuðktøk çkkhkuxLkwt Ãký Lkk{ ¾wÕÞwt

ykýtË : ðzíkk÷ðkMke Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk Ãkqðoyk[kÞo ysuLÿ «MkkËS ÃkktzuLkku LkkLkku ÃkwºkÃkw»ÃkuLÿ«MkkËu LkkUÄkðu÷e VheÞkË{kt ðÄw WÕ÷u¾ fhíkktsýkÔÞwt Au fu {wfuþ nhòýeLkk yøkkW su VkuLkykðu÷k íku{kt 15 rËðMk yøkkW Ãký VkuLk ykðíkkt nwtykÃkLkk ½hLke Mkk{u W¼ku Awt yLku {khu Ëþo™ fhðkAu.íku{ fnuíkkt fkuE nrh¼õík nþu íku{ {kLke íkuykuçknkh ykðíkkt ykðLkkhu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Ëuðktøk çkkhkuxnkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt y™u ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh¼kE MkkÚku ðkík fhku íku{ fne VkuLk ykÃÞku níkku.íÞkhu{wfuþ nhòýeyu fÌkwt níkwt fu yk {khku LkkLkku ¼kEAu.yLku çku ºký rËðMk ÃkAe yøkíÞLkk fk{ {kxu ík{Lku{¤þu.Ãkhtíkw nwt n{ýkt çknkh økk{ nkuðkÚke {¤eþfkþu Lkne.íku{ sýkÔÞwt níkw t.íÞkhçkkË 15ykuõxkuçkhLkk hkus VheÚke {wfuþ nhòýeLkku VkuLkykðíkkt 35 ÷k¾Lke sYh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.yk{yk «fhý{kt ykýtËLkk Ëuðktøk çkúñ¼è WVuo Ëuð÷kLkwtÃký çknkh ykðíkkt [f[kh {[e økE Au.

«ktríks, íkk. 22«ktríks íkk÷wfkLkk çkk÷eMkýk økk{u yuf

EMk{Lku ÷kfze {khe Eòyku fÞkoLke VrhÞkË«ktríks Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkE níke. «ktríksÃkku÷eMkMxuþLkuÚke {¤íke {krníke {wsçk,¼ðkLk®Mkn Mkku{®Mkn [kinký hnu. çkk÷eMkýk,nk÷ þkneçkkøk, y{ËkðkËLkkykuLku økwhwðkhuhkºku ËeÃk®Mkn, Mkku{®Mkn [kinký hnu.çkk÷eMkýkLkkykuyu {kÚkkLkk ¼køku fÃkk¤ WÃkh÷kfze {khe Eòyku ÃknkU[kze níke. yLkuÄ{uoþ®Mkn Mkku{®Mkn [kinký hnu.çkk÷eMkýkLkkykuyu yÃkþçËku çkku÷e {khe

çkk÷eMkýk økk{{kt{khk{khe{kt yufLku Eò

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

ðzíkk÷Lkk ysuLÿ«MkkËLkk Ãkwºk 5w»ÃkuLÿ«MkkË ÃkkMku