1

2 3

Ide og konceptRasmus Ranum ProjektlederTrine Christensen Grafisk designMake Aps 2200 Hverdagsritualer er kurateret af:Martin AsbækJoachim LadefogedJacob Holdt Tak til alle medvirkende butikker på Nørrebrogade og 2200 Kultur Copyright.Gengivelse af tekst eller billeder fra 2200 Hverdagsritualer er kun tilladt efter aftale med Copenhagen Photo Festival. 2200 Hverdagsritualerer udgivet af:Copenhagen Photo Festivalwww.copenhagenphotofestival.comISBN 978-87-994222-2-7 Sponsoreret af:CanonDanske Bank, NørrebrogadeEdc Nørrebrogade

4 5

Husmurene rejser sig med liljerne i april, skyder i vejret, som ellers kun kroppe gør det. Den ene dag, den næste; den bevægelse: op og videre. Og jeg tror, du tænker: Alting er højere nu, hendes øjne, det tænker du, hendes øjne er større, vipperne lange mørke fjer; dine tanker er større. Det er sådan foråret forstørrer alting, gør afstande umulige. Murene der står og skinner og vil holde solen fast i gaderne mellem sig, længe; kæmper klokken fire, kæmper klokken fem, luften tømmes for varme, gaden for lys. Maj, og du er måske stadig her. Kastanjerne står med lys, og hele Nørrebro en flænge, der løber mod søerne. Du er en flænge i mig, der løber hjemad. Hvor det så er, hvad et hjem så kan være. Jeg vikler et vattæppe om benene og tager en skåret kop og en kande saft med ned i solen, sætter mig foran gavlen i gården og venter på et eller andet. En følelse af, ja af hvad. Noget andet end hjemløshed i hvert fald; noget andet, andre steder. Porten går op, Nørrebrogade lyser ind i gården, lånte stemmer. Du bakser med cyklen, den er en hest, der hele tiden vil lægge sig, med sele-tøjet på, dine tynde ben, jeg må holde en hånd op for munden. Skal du have en hånd, spørger jeg. Jeg sætter koppen fra mig, rækker ind over cyklen og holder porten for dig, så du kan trække cyklen forbi. Der er et øjeblik, hvor vores ansigter er ligesom unaturligt tæt på hinanden, jeg ved ikke, tak har du vel sagt, jeg kan ikke huske det. Vi sætter os op ad muren, skiftes til at drikke af koppen. At vi tømmer kanden, gården tømmes for sol, dagen tømmes for eftermiddag, det er aften, jeg sidder igen alene med en skåret kop, som jeg har haft siden jeg var barn. Gaden uden for porten, hvordan den aldrig tømmes, en fortsat strøm af stemmer, der aldrig finder hjem, alting er højere nu; og kastanjerne blomstrer igen, eller det er sne, der lyser Skt. Hans Torv op med ti tusind blege lys, der smelter i

dit hår, du bliver løftet op gennem hendes opgang og halet ind i stuen. Idéen om et hjem, idéen om at murerne holder noget fast, at historien bliver husket. At man i det hele taget har en historie sammen. Der er kun skårede kopper og baggårde tilbage, der har aldrig været et forår, der ikke allerede var gået; jeg bliver syg af det lys, der forsvinder mellem fingrene, mellem tænderne, mellem murerne, ind i lejligheden, som ikke er min. Du lægger dig til at sove, og du vågner viklet ind i et lagen, som kastanjerne er du rejsende i overraskelser, rejsende i lingeri eller fodtøj, håndklæder, kan det være; og nye gader, idéer om nye gader og et kvarter, der også findes uden for sproget. Jeg er ikke så sikker på, at man kan skille tingene ad på den måde. Elmegade, et langt ansigt, der er født gammelt og så Jagtvej, der tordner af sted derude. Men jeg tror på den skårede kop, da jeg finder den, året efter eller er det samme eftermiddag. Skal du have hjælp, er der en mand, der spørger mig, da jeg står foran porten, og mine fingre er stive af kulde. Jeg græder, men det er kulden, jeg græder ikke, hører jeg mig selv sige, og han smiler og låser mig ind. Sådan, siger han, så er du hjemme. Men så er du alligevel ikke tilbage i maj, så er jeg alligevel gået glip af kastanjernes lys, og efteråret er også væk; nu er der bare murene til at holde sammen på, ja, på hvad egentlig. Noget, jeg glemte eller solen eller dig måske. Alting er til låns, du er, foråret, gaderne her, solen mellem murene, et ønske om at vokse lidt hver dag, store øjne, noget andet end hjemløshed. Noget andet også i hvert fald. Noget, der ikke kun er til låns.

— af Josefine Klougart

NØRREBRO

6 7

8 9

Lasse Pasila

Walid Aboo El Chabab

10 11

Jacob Hendriksen

Anne Mie Bak Andersen

12 13

Jes Holm

Walid Aboo El Chabab

14 15

Niels Djervad

Thomas Gregersen

16 17

Pernille Kierulff-Hansen Zakaria

18 19

Amanda Hestehave

Amanda

20 21

Anne Mie Bak Andersen Alexandra Buhl

22 23

Anne Margrethe Petersen

Walid Aboo El Chabab

24 25

Niels Djervad Niels Nygaard

26 27

Fie Lundsgaard Olesen

Peter Christensen

28 29

Peter Nielsen Peter Nielsen

30 31

Helle Harnisch Cais

32 33

Hafit

Mette Hartung Kirkegaard

34 35

Anne Margrethe Petersen

36 37

Alexandra BuhlBirk Høgsted Thomassen

38 39

Amanda Hestehave

Jes Holm

40 41

Jes Holm

Nina Mouritzen

42 43

Pelle Karlsson

Tina Verhage Lorien

44 45

Lasse Pasila Maia Hauser

46 47

Fatima

Maia Hauser

48 49

Amanda Hestehave

Jean- Marie Babonneau

Amanda Hestehave

50 51

Amanda Hestehave

52 53

Helle Sandager Peter Voight

54 55

Nina Mouritzen Birk Høgsted Thomassen

56 57

Taner Shakur

58 59

Peter Christensen

Peter Christensen

60 61

Peter Christensen Rikke Nørdum Sonne

62 63

Jacob Hendriksen Ditte Ankerstjerne

64 65

Amanda Hestehave

Mohamed El-Saleh

66 67

Daniel Rye

Kushtrim

68 69

Mette Jeppesen Mogens Carstensen

70 71

Peter Christensen Iben Grammelstorff

72 73

Holger Sieling

Admir Abdurrahmani

74 75

Helle Harnisch Daniel Rye

76 77

Julie Pherson Maia Hauser

78 79

Julie Pherson

Morten Garbøl Franck

80 81

Nanna Kold

Sean Bodin

82 83

Mikkel Ravn Peter Christensen

84 85

Helle Bolther

Amanda Hestehave

86 87

Martynas Jusevicius Sofie Gjedsted

88 89

Helle Fredslund

Peter Christensen

90 91

Mikkel Ravn Charlotte Quitzau

92 93

Charlotte Quitzau

Helle Bolther

94 95

Rikke Nørdum Sonne

96 97

Lasse Pasila

Helle Bolther

98 99

Helle Bolther

Helle Bolther

100 101

Ditte Ankerstjerne

102 103

Helle Bolther Helle Bolther

104 105

Sean Bodin

Iben Grammelstorrf

106 107

Sean Bodin Narin

108 109

Rikke Nørdum Sonne

Mette Hartung Kirkega

110 111

Charlotte Quitzau Peter Christensen

112 113

Rikke Nørdum Sonne

Anne Mie Bak Andersen

114 115

Peter Christensen

Rikke Nørdum Sonne

116 117

Claus Poulsen Alexandra Buhl

118 119

Claus Poulsen

Fie Lundsgaard Olsen

120 121

Nina Mouritzen Ditte Ankerstjerne

122 123

Claus Poulsen

Claus Poulsen

Youssef Bellajrou

124 125

Mette Hartung Kirkegaard

Katharina Müller

126 127

Khalid Heich

Nina Schacht

128 129

Alexandra Buhl

130 131

Daniel Rye Alexandra Buhl

132 133

Frej Rosenstjerne Martin Graugaard

134 135

Peter Bros Nissen

Daniel Rye

136 137

Katharina Müller Pi Bertholdy

138 139

Martin Graugaard Daniel Rye

140 141

Trine Søgaard Parmo Krog

Mogens Carstensen

142 143

Peter Christensen Birk Høgsted Thomassen

144 145

Sean Bodin

Anne Margrethe Petersen

146 147

Miek Wiking

Charlotte Quitzau

148 149

Mette Hartung Kirkegaard Cais

150 151

Peter Christensen Sean Bodin

152 153

Rikke Nørdum Sonne Alexandra Buhl

154 155

Amanda Hestehave

Emil Alsig

156 157

Warcislaw Sebatsian Parszutowicz

158 159

Mette Hartung Kirkegaard

160 161

Peter Christensen

162 163

Miek Wiking

Claus Poulsen

164 165

Sean Bodin

Mogens Carstensen

166 167

Sean Bodin Birk Høgsted Thomassen

168 169

Claus PoulsenSean Bodin

170 171

Lasse Pasila

Alexandra Buhl

172 173

Fie Lundsgaard Olsen

Emil

174 175

Kafax Amanda

176 177

Anne Mie Bak Andersen Anne Margrethe Petersen

178 179

Stinus Duch

Alexandra Buhl

180 181

Simon Jesper Helbo Jensen

182 183

Sean Bodin

Nanna Kold

Jesper Helbo Jensen

184 185

Pernille Kierulff-Hansen Claus Poulsen

186 187

Pelle Karlsson

Peter Christensen

188 189

Peter Christensen

Janus Kohl Andersen

190 191

Holger Sieling Holger Sieling

192 193

Peter Christensen

Frej Rosenstjerne

194 195

FOTOGRAFERAmanda Hestehave Alexandra Buhl Anne Mie Bak Andersen Anne Margrethe Petersen Admir AbdurrahmaniAhmed KhalilBirk Høgsted Thomassen CaisCharlotte QuitzauClaus Poulsen Daniel RyeDitte AnkerstjerneEmil AlsigFie Lundsgaard OlsenFrej RosenstjerneHelle HarnischHelle BoltherHelle FredslundHelle HarnischHelle SandagerHolger SielingIben GrammelstorrfJacob Hendriksen Julie PehrsonJanus Kohl AndersenJes HolmJesper Helbo JensenJean- Marie Babonneau Kafax Katharina MüllerKhalid HeichLasse pasilaMaia HauserMahmoud Othman El-HaiMiek WikingMartin GraugaardMikkel Ravn Jensen Mette Hartung KirkegaardMorten Garbøl FranckNanna KoldNina Mouritzen Nina Agerholm SchachtPeter Andrew Nielsen Peter ChristensenPernille Kierulff-Hansen Pi Bertholdy Rikke Nørdum SonneSean Bodin Taner ShakurTrine Søgaard Parmo krogWalid Aboo El ChababYoussef Bellajrou

BUTIKKER PÅ NØRREBRO2P Klip10 plusAccordAlbekAl- Kawther MinimarkedAlladin frisør Amfora pizzaAmigos PizzaApoteket Svalen Arbejdernes LandsbankAshiqis PlaceAslani RejserBanon RestaurantBeauty CutBeniniBerling FrimærkerBeytiBig Mamas BeagleBog og IdéCafé Castro Café Den Røde HundCafé runddelenCarpet street Casa MIaCohibaClassic cyklerCykel BandittenDanske Bank, NørrebroDanske bank, afdeling Nørrebro Dansk Røde korsDavinci Den Lille SorteDet rene brødDet nye bageriDhadra FoodDin aktive isenkræmmerDivaDürüm BarDrømmelandDubai jewelry Ekspert Nørrenro El-Hassan CykelværkstedEmmerysEsthetique Erik Larsen og Co. VVSEva tøjFaktaFlamingo Kebab FonaGame World NetcaféGo SushiHelsekost

Hjerte GenbrugHot Kotyr Hovedstadens låseserviceIslamic WearJasmin TøjJarlens skomageriJanusKebabistanKnorr og JahuKing FashionKing of KebabKonya KebabKiosk Rosa Le BazarLoke CyklerLouise grillMADMaling.dkMarsin KebabMatas v/ RunddelenMaula SmykkerMC KormanMejlshede Låse Mobil.Com.Sat Moss CopenhagenMr east travelNaturic surf og skiNettoNinns kioskNonsolopizzaNordea Nordea v/ StefanskirkenNova Møbler NV- ToolsNørrebroes låseserviceNørrebro TorvetNørrebros ApotekNørrebros boghandelNørrebros Skrædder og RenseriNørre BodegaNørre Fast FoodNørre rensPC Update PhenomenonPrince JuvelerProfil OptikPumpkins BørneskoRunddelens Kebab Rundelens skomageriRøverkøbS og F WearSalling C. OptikSalon A80

Salon CairoSalon YusraSalon SharunSara Børnetøj Shawarma PalaceSko butik nr. 193 Smart TouchSofra KebabSportsmasterStar ExchangeStereo StudioStjerne kioskStof 2000Støvsugerbanden Street cutSund Mad Sund Fornuft Surprise meSynoptikTehranTelecom Planet Telia Temple BarThe lucky cornerThiele Time 2callTims cookies TøjekspertenVærktøjshuset Z skoVinyl lydUnderstellet

En stor tak til følgende fotografer og butikker fra 2200 Nørrebro

196

log

oer