Year : 02 Issue : 54Price : Rs. 2.00 Pages : 04Annual Subscription: Rs. 500/-Edition: Ahmedabad.

ð»ko: 02 > ytf: 54 > Ãk]»X MktÏÞk: 4 > ®f{ík: Yk. 2.00 22, ±ùÃp - 2014 ë åð¿äëß

âéÚUÿææ ãU×æÚô ŠØðØ...

nu{tík MkkuhuLk MkkÚku ¾hkçk ðíkoLk çkkË ykðe ÂMÚkríkLku xk¤ðk {kuËeLkk LkkøkÃkwh fkÞo¢{{kt Ãk]Úðehks nksh Lk hÌkk : Úk{o÷ Ãkkðh «kusuõxLke ykÄkhþe÷k

nwzk suðwt ðíkoLk MkkuhuLk MkkÚku Ãký ÚkÞwt : suyu{yu{Lke ytíku r[{fe{kuËeLkk fkÞo¢{Lkku {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºke îkhk çkrn»fkh

hkt[e yLku LkkøkÃkwh{kt LkhuLÿ {kuËeLkwt MktçkkuÄLk

Ëuþ¼h{kt Mktíkwr÷ík rðfkMk ¾wçk s sYhe: LkhuLÿ {kuËefkuRÃký hkßÞLke yðøkýLkk fheLk u ¼khíkLk u ykøk¤ ðÄkhe þfkÞ Lknª : 24 f÷kf rðs¤e Ãkh ¼kh {wfkþu

hkt[e, íkk. 21{nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks

[ðkýu LkkøkÃkwh{kt ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe su fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk íku ònuh fkÞo¢{Lkku çkrn»fkh fÞku o níkku. yLÞ çku {wÏÞ{tºkeyku yÃk{krLkík yðMÚkk{kt {wfkÞk çkkË {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºkeyu yk rLkýoÞ ÷eÄku níkku. nrhÞkýkLkk {wÏÞ{tºke ¼wÃkuLÿ®Mkn nwzk yLku Íkh¾tzLkk {wÏÞ{tºke nu{tík MkkuhuLk yÃk{krLkík yðMÚkk{kt Ëu¾kÞk níkk. {kuËeLkk hkt[e fkÞo¢{{kt nu{tík MkkuhuLkLku Ãký nq®xøkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yk Ãknu÷k

nwzkLku Ãký ykðe s ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. nu{tík MkkuhuLk çkku÷ðk {kxu W¼k ÚkÞk íÞkhu WÃkÂMÚkík ÷kufkuyu {kuËe {kuËeLkk Lkkhk ÷økkÔÞk níkk.

fux÷kf ÷kufkuyu hkßÞ Mkhfkh rðhkuÄe Lkkhk Ãký ÷økkÔÞk níkk. rðhkuÄ ðÄe síkkt {kuËeyu nkÚkÚke RMkkhku fheLku ÷kufkuLku þktík Ãkkzâk níkk. íÞkhçkkË MkkuhuLku ÃkkuíkkLkwt ¼k»ký Ãkqýo fÞw O níkw t. ykðe s ÂMÚkríkLkk u

Mkk{Lkku Lk fhðku Ãkzu íku {kxu {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºkeyu LkkøkÃkwh{kt ònuh fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hÌkk Lk níkk. økÞk Mkókn{kt hkÞøkZ

¾kík u ykÞkursík fkÞo¢{{kt [ðkýLku ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu Ĭu [zkÔÞk níkk. LkkøkÃk wh {uxÙkuLke ykÄkhþe÷k {wfðk {kxu

ykÞkursík fkÞo¢{Lkku Ãk]Úðehksu çkrn»fkh fÞkuo níkku. [ðkýu rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãknu÷k ðzk«ÄkLkLkk ònuh fkÞo¢{kuLku hksfeÞ htøk ykÃkðkLkku ¼ksÃk WÃkh ykûkuÃk fÞkuo níkku. íkksuíkhLkk rËðMkku{kt ykðk çkLkkðku çkLke [wõÞk Au suÚke ðzk«ÄkLkLkk fkÞo¢{{kt íkuyku WÃkÂMÚkík hnuLkkh LkÚke. «kuxkufku÷ {wsçk hkßÞ MkhfkhLkk «ríkrLkrÄ yk{k WÃkÂMÚkík hnuþu. nu{tík MkkuhuLkLkku yøkkW ÷kufkuyu rðhkuÄ fÞkuo níkku. hkt[e{kt {kuËe MkkÚku yuf {t[ WÃkh MkkuhuLk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. nq®xøkÚke Lkkhks y™u Ëw¾e ÚkÞu÷k nu{tík MkkuhuLku {kuzuÚke fÌkwt níkwt fu, Mkhfkhe fkÞo¢{ hksfeÞ íkkfkík Ëþkoððk {kxu nkuíkk LkÚke. Ëhr{ÞkLk Íkh¾tz {wÂõík {kuh[kyu Ä{fe ykÃke Au fu, òu {kuËe {kVe {ktøkþu Lknª íkku fuLÿLkk fkuRÃký «ÄkLkLku Íkh¾tz{kt «ðuþðkLke {tswhe ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. suyu{yu{u Ä{fe ykÃkíkk fÌkwt Au fu, yk «fkhLkwt ðíkoLk [÷kðe ÷uðk{kt ykðþu Lknª. suyu{yu{Lkk {nkMkr[ð ¼èk[kÞoLkwt fnuðwt Au fu, {wÏÞ{tºkeLkku nwrhÞku çkku÷kððkLke çkkçkík hkßÞLkwt yÃk{kLk Au. Íkh¾tzLke sLkíkk yÃk{kLkLku [÷kðe ÷uþu Lknª.

hkt[e-LkkøkÃkwh,íkk.21ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe

Íkh¾tz yLk u {nkhk»xÙ{k t s w Ë k s w Ë k f k Þ o ¢ { { k t ¼køk ÷eÄku níkk u. Íkh¾tz yLk u {nkhk»xÙ{k t {k uËeyu ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt rðrðÄ {wÆkyku WÃkh ðkík fhe níke. {nkhk»x Ù L k k L k kø k à k wh{k t Mk tçkk uÄLk{k t fÌk w t ník w t f u , ÷kufkuLkk u Mknfkh {¤þu íkk u ¼úük[khLke rçk{kheLku Ëqh fhðk{kt fkuR íkf÷eV Úkþu Lknª. ¼ú»xk[khu ËuþLku ¾ík{

fhe ËeÄku Au. fux÷kf ÷kufkuLkk SðLk{kt ¼ú»xk[kh rþük[kh M k{kL k A u . ¼ úük[khL k e Mkk{u çkku÷ðk{kt ½ýk ÷kufkuLku íkf÷eV ÚkkÞ Au. hkusøkkhLke Lkðe þõÞíkk [fkMkðk yLku f]r»k ykÄkrhík Wãkuøk þY fhðkLke {kuËeyu ðkík fhe níke. ¾uíke Mk wÄe ÃkkýeLk u à knk U[kzðkL k e ðk í k à ký {kuËeyu fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, òu ¾uzqíkLku Ãkkýe {¤e òÞ íkku íku {kxe{ktÚke MkkuLkwt ÃkuËk fhe þfu Au. ykðLkkh

Mk{Þ{kt 24 f÷kf rðs¤e WÃkh ¼kh {wfðk{kt ykðþu. Ëuþ{kt Mkku÷kh yu™SoLke ò¤ rçkAkððk{kt ykðþu.

rðs¤eÚke s ÃkkýeLke Mk{MÞk Ãký Ëqh Úkþu. ¾uzqíkku {kxu Lkðe ÞkusLkk þY fhðk{kt ykðe Au. rð˼o{kt ¾uzqíkku ykí{níÞk fhe hÌkk Au íku ¾wçk s Ëw¾Ë çkkçkík Au. {kuËeLkk fkÞo¢{{kt Ãk]Úðehks WÃkÂMÚkík hÌkk Lk níkk. hkt[e y™u LkkøkÃkwh{kt LkhuLÿ {kuËeyu

(±Þðç_ÔëÞ Úí½ ÕëÞõ...)

ÃkuxÙku÷-rzÍ÷ ¾heËðk xqtf{kt «{kýÃkºk VhSÞkík : rhÃkkuxo

Wå[MíkheÞ fr{xe{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku

Lkðe rËÕne,íkk. 21Ãk ux Ù k u÷ yLk u rzÍ÷Lk e

¾heËe fhðk {kxu xqtf Mk{Þ{kt s ÷kufkuLku «{kýÃkºk ykÃkðkLke sYh hnuþu. ÃkkuÕÞwþLk yLzh ftxÙk u÷ Lkk{Lkw t «{kýÃkºk hsq fhðwt Ãkzþu. yk yuf Lkðe «ÚkkLku ÷ELku fux÷kf ÷kufku Lkkhks Ãký Ëu¾kE hÌkk Au. rËÕne Mkhfkhu yk Mkt˼o{kt MkiØktríkf rLkýoÞ ÷E ÷eÄku Au.

þnuh{k t ðknLkÚke Úkíkk t «Ëq»kýLku hkufðkLkk nuíkwMkh yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. [eV Mku¢uxhe yuMkfu ©eðkMíkðLkk Lkuík]íð{kt Wå[Mí kh eÞ ç k u Xf Þk uòE

níke. su{kt nðkE «Ëq»ký MkkÚku Mk tçk trÄík {wÆkyku WÃkh [[ko fhðk{kt ykðe níke ©eðkMíkðu fÌkwt níkwt fu, ðknLkku{kt «Ëq»kýLku zk{ðk {kxu rLk»ýktík fr{xe îkhk ynuðk÷ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk fr{xe îkhk s «Ëq»ký rLkÞtºký nuX¤ Au íkuðk «{ký ÃkºkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au.

©eðkMíkðLkw t fnuðwt Au fu, rLk»ýktík fr{xeLke ¼÷k{ýkuLku Mðefkhe ÷ uðk{k t ykðe Au. ðknLkkuLke «Ëq»kýLke MkÃkkxeLku òýðk {kxu swËk-swËk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk WÃkh Ãknu÷kÚke s MkwrðÄkyku ykÃkðk{k t ykðu÷e Au. [eV

Mku¢uxheLkwt fnuðwt Au fu, sYheÞkík ðÄkhðk {kxu ðÄw Ãkøk÷kyku ÷ uðk{k t ykðþu. yk rLkýoÞ {wsçk ÃkeÞwMke MkxeoVefux Lknª ÄhkðLkkh ðknLk [k÷fkuLku ÃkuxÙku÷ yÚkðk rzÍ÷ ¾heËðkLke {tswhe {¤þu Lknª.

fkhýfu, ÃkuxÙku÷ ÃktÃk WÃkh ykLku VhSÞkík fhðk{kt ykðþu. rzÍ÷ yÚkðk ÃkuxÙku÷ ðu[íkk Ãknu÷k ÃkeyuMkÞwLke [fkMkýe fhðk{kt ykðþu. rLk»ýktík fr{xeyu økÞk ð»ku o ©uýeçkØ ¼÷k{ýku fhe níke su{kt ÃkkfeOøk Ve{kt ðÄkhku fhðk MkrníkLke ¼÷k{ýLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

«Ëq»ký hkufðkLkku WÆu~Þ : ÃkeÞwMke Mkxeo Lknª ÄhkðLkkhLku ÃkuxÙku÷ yLku rzÍ÷ ¼hkððk {kxuLke {tswhe yÃkkþu Lknª

rhMf {uLkus{uLxLku MkwÄkhðk, çkut®føk ûkuºkLke Mk{økú «r¢ÞkLku ðÄw yMkhfkhf çkLkkððk ¾kíkhe : ykûkuÃkku{kt VkuhuÂLMkf ykurzx : çkU®føk ÔÞðMÚkk MkwÄkhkþu

çkUf fk{økeheLku ðÄw «kuVuþLk÷ çkLkkððk Lkkýk{tºkeLke ¾kíkhe

Mkhfkhe çkUfku{kt nk÷Lkk fki¼ktzku çkkË sux÷eyu ¾kíkhe ykÃke

LkðerËÕne, íkk. 21ÃkeyuMkÞw çkUfk u{kt ÚkR hnu÷k

¼úük[khLkk çkLkkðLkk Mk t˼o{k t ®[íkk ÔÞõík fhíkk Lkkýk«ÄkLk yÁý sux÷eyu yksu fÌkwt níkwt fu, Mkhfkh {uLkus{uLxLku ðÄw «kuVuþLk÷ çkLkkððk {kxu Ãkøk÷k ÷R hne Au. ÃkeyuMkÞw çkUf {uLkus{uLxLku ðÄw «kuVuþLkkRÍ çkLkkððk {kxu Ãkøk÷k ÷uðkE hÌkk Au. ykLkkÚke íku{Lkk rhMf {uLkus{uLx rMkMx{{kt {sçkqrík ykðþu. RÂLzÞLk çkUf îkhk ykÞkursík yuf fkÞo¢{{kt çkku÷íkk sux÷eyu fÌkwt níkwt fu, çkUfkuLkk {uLkus{uLxLku «kuVuþLkkR®Íøk {khVíku

çkU®føk ÔÞðMÚkkLku {sçkqík fhe þfkþu. yk Mkt˼o{kt fux÷kf Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

LkkýktfeÞ Mkuðk rð¼køk îkhk yk Mkt˼o{kt Mkr¢Þheíku Ãkøk÷k ÷uðkE hÌkk Au. çk Ufk uLkk Lkk{Lkk u WÕ÷u¾ fÞko ðøkh Lkkýk{tºkeyu fÌkw t ník w t fu, fux÷kf íkksuíkhLkk Ëk¾÷k ®[íkk WÃkòðu íkuðk Au. yuðe ykþk Au fu, ykðk çkLkkðku{kt ½xkzku Úkþu. ykðk çkLkkðkuÚke çkkuÄÃkkX÷uðkLke sYh Au. íku{Lkw t rLkðuËLk çkUfku{kt fki¼ktzkuLkk yLkwMktÄkLk{kt ¾wçk s {níðÃkqýo Au. yk {rnLkkLke þYykík{kt s rMkÂLzfux

çkUfLkk [uh{uLk yLku {uLku®søk rzhuõxh yuMkfu siLkLke ¼wMkkLk Mxe÷ y™u «fkþ RLzMxÙeLke ¢urzx {ÞkoËkLku ðÄkhðk 50 ÷k¾ YrÃkÞkLke ÷kt[ ÷uðk çkË÷ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

WÃkhktík ykurhÞuLx÷ çkUf ykuV fk u{Mk o yLk u Ë uLkk çk UfLkk f ux÷kf yrÄfkheyku íku{Lkk rVõMk rzÃkkurÍx fMx{hk u ÃkkMk uÚke 436 fhk uzLke ®f{íkLkk VtzLke W[kÃkíkLke þtfkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. Mkhfkh îkhk Vk uh uÂLMkf ykurzxLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{k t ykðe Au. Mkhfkh îkhk ÃkeyuMkÞw çkUf {uLkus{uLxLku {sçkqík fhðk Ãkøk÷k ÷uðkE hÌkk Au. Mkhfkh çkUfkuLke fk{økehe{kt ðÄw «kuVuþLkðkË ÷kððk yLku rhMf {uLkus{uLxLku MkwÄkhðk Ãkøk÷k ÷R hne Au íkuðk sux÷eLkk rLkðuËLkÚke þuhçkòh{kt çkU®føk þuhku{kt íkuS ykðe níke. fux÷ef ònuh ûkuºkLke çkUfku{kt nk÷{kt ½ýk fki¼ktzku ÚkR [wõÞk Au. ykðe ÂMÚkrík{kt sux÷eLkk rLkðuËLkLku {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. rMkÂLzfux çkUfLkk [uh{uLk yuMkfu siLk økt¼eh «fkhLkk ykûkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.

Lkðe rËÕne,íkk.21M k w « e{ f k u x u o f u L ÿ

Mkhfkh îkhk fk¤k Lkkýkt { k{÷ u fhðk{k t ykðe hnu÷ fkÞoðkneÚke Mktíkk u»k ÔÞõík fÞkuo Au. fk¤k Lkkýkt {wÆu íkÃkkMk fhðk h[kÞu÷ MÃk u rþÞ÷ ELðuMxeøk uþLk xe{ (yuMkykExe)Lkk Ãknu÷k rhÃkkuxoLkk yÇÞkMk çkkË fkuxuo yk «ríkr¢Þk ykÃke níke.

MkkÚku s fkuxuo ðrhc yuzðkufux hk{suX{÷kýeLku ykËuþ ykÃÞku Au fu íku{ýu s{oLk ykuÚkkuhexe{kt ÷¾u÷ ík{k{ rðøkíkkuÚke yuMkykExeLku {krníkøkkh fhkðu. fkuxuo sýkÔÞwt Au fu, suX{÷kýe fk¤k Lkkýkt Ãkhík ÷kððk {wÆu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku yuMkykExeLku ykÃke þfu Au. òufu, fkuxuo yuMkykExeLkku rhÃkkuxo òuðkLke suX{÷kýeLku {tswhe ykÃke LkÚke. fkuxuo yk fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 11 LkðuBçkhu nkÚk ÄhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yk {k{÷u hk{suX{÷kýe íkhVÚke MkerLkÞh yuzðkufux hkSð ÄðLku Ë÷e÷ fhe níke fu, fk¤k Lkkýkt Ãkhík ÷kððk {kxu Mkhfkhu ÞwyuLk fLðuLþLk {wsçk fk{ fhðwt òuEyu. su ¼úük[kh rðÁØ fk{ fhðkLke ðkík fhu Au.

Mkw«e{u sýkÔÞwt fu, ¼khík Mkhfkhu s{oLkeLku su Ãký Ãkºkku ÷ÏÞk Au íkuLkk sðkçk{kt s{oLkeyu

fk¤k Lkkýkt {wÆu MkhfkhLkk fk{Úke Mkw«e{ fkuxo Mktíkwc

yuMkykExeyu Mkw«e{ fkuxo{kt rhÃkkuxo hsq fÞkuo

Mkw«e{ fkuxu o fk¤k Lkkýkt Ãkhík ÷kððk {k{÷u ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku yuMkykExeLku sýkððk suX{÷kýeLku ykËuþ fÞkuo

þwt «rík W¥kh ykÃÞku íku fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðu. Mkw«e{ fkuxu o yuMkykExeyu Mke÷çktÄ hsq fhu÷e rhÃkkuxoLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku yLku íÞkhçkkË rhÃkkuxoLku Vhe Mke÷ fhe ËeÄku níkku. MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu, suX{÷kýeyu fk¤k Lkkýkt Ãkhík ÷kððk {k{÷u Ãkkuíku 19 {k[o,8 sw÷kE yLku 12 ykuøkMxu s{oLkeLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku. suLkku sðkçk þwt ykÔÞku íku rðøkíkku suX{÷kýeyu fkuxo{kt hsq fhðe òuEyu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãknu÷e {uLkk rËðMku fk¤k Lkkýkt fuMkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk Mkw«e{ fkuxuo LkkUæÞwt níkwt fu, yuMkykExeLke h[Lkk fhðk{kt ykðu yLku Mkw«e{ fkuxoLkk rhxkÞzo ss yu{çke þknLku yuMkykExeLkk [uh{uLk çkLkkððk{kt ykðu.

Lkðe rËÕne,íkk.21rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞkyu(ykhçkeykE)

yu Ëuþ{kt {fkLkkuLke ðÄíke síke ®f{íkku ytøku Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au. íku{s rçkÕzhku ÃkkMku ðu[kÞk ðøkhLkk sux÷k {fkLkkuLku Ãkzâk Au íkuLku æÞkLk{kt hk¾e ¼kð ½xkzðk {kxu yÃke÷ fhe Au. ykhçkeykELkk zuÃÞwxe økðoLkh yuMkyu{

{wÿkyu rhÞ÷ yuMxuxLke çkuXf{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {kÁt {kLkðwt Au fu Ëuþ{kt {fkLkkuLkk ¼kð ½ x k z ð k L k e y L k u f þõÞíkkyku hnu÷e Au. ËuþLkk yLkuf þnuhku{kt {fkLkku ðu[kÞk ðøkhLkk Ãkzâk Au.

íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO fu su Ëuþ{kt 60 xfkÚke ðÄw ÷kufku çku zku÷h «rík rËðMkLke ykðf{kt øk wòhku fhíkk nkuÞ ík uðk Ëuþ{kt {fkLkkuLkk ô[k ¼kð hk¾ðk íku Ëw:¾Ë ðkík Au. íku{ýu ykhçkeykELkk rhÃkkuxoLkku Ëk¾÷ku ykÃke sýkÔÞwt fu, Mk{ksLkk ÃkAkík ðøkkuo {kxu hnuýktf {fkLkkuLke Mk{MÞk yu Ëuþ {kxu yuf økt¼eh ÃkzfkhsLkf Au. ykŠÚkfYÃkÚke Lkçk¤k ðøkoLkk 58 xfk ÷kufku yLku ykuAe ykðf Ähkðíkk ðøkoLkk 39 xfk ÷kufku ÃkkMku hnuðk {kxu ÃkkuíkkLkwt {fkLk LkÚke. íÞkhu {fkLkkuLke ô[e ®f{íkku Mkk{kLÞ ÷kufkuLku Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke. {wÿkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fkuLxÙkõxhkuyu ykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhe MkMíkk Ëhu {fkLkku íkiÞkh fhðk òuEyu. MkkÚku s {wÿkyu ÷kufkuLku ½h ¾heËðk {kxu yÃkkíke ÷kuLkLkku rðhkuÄ fÞkuo.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, ÷kuLkLkk fkhýu ÃkAkík ðøk oLkk ÷k ufk u WÃkh ¼khý ðÄu Au. suLkk fkhýu íku{Lkk ytøkík SðLk Ãkh yMkh Ãkzu Au. yíÞkhLkk Mk{Þ{kt yu sYhe çkLÞwt Au fu çkUf ÷kuLkLkku WÃkÞkuøk {kºk WíÃkkËfíkkLku ÷økíkk fkÞkuo{kt s ÚkkÞ. Ëuþ{kt yuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý fhðwt òuEyu fu, {fkLk ¾heËðk fu Mkk{krsf «Mktøkku {kxu ÷kufkuLku ÷kuLk Lk ÷uðe Ãkzu.

Ëuþ{kt {fkLkkuLkk ô[k ¼kð ®[íkksLkf : RBI

{fkLk ¾heËðk yÃkkíke ÷kuLk ¼khý ðÄkhu Au

2 / Öë. 22-08-2014, åð¿äëß y{ËkðkË

ykÃkLkku yksLkku rËðMk Öë. 22-08-2014åð¿äëß

{u»k (y,÷,R) : ðuÃkkh yÚkuo «ðkMk ÷k¼ËkÞe hnu.fwxwtçk Mkw¾ W¥k{ {¤u. ykðfLkwt «{ký s¤ðkE hnu.ð]»k¼ (çk,ð,W) : ÄkŠ{f Þkºkk «ðkMkLkku Þkuøk, yuftËhu Mk{Þ þw¼ V¤ËkÞe çkLke hnu. ykðf{kt ðÄkhku ÚkkÞ.r{ÚkwLk (f,A,½) : MkèkfeÞ çkkçkíkku{kt Mkt¼k¤ðwt. ðze÷kuLkwt {køkoËþoLk {¤e hnu Au. {kLkrMkf r[tíkk n¤ðe çkLku.ffo (z,n) : fkixwtrçkf ðkíkkðhý Mkw{u¤k¼Þwo hnu. yÇÞkMk{kt «økrík, Ä{o ykæÞkÂí{fûkuºku Ár[ ðÄíke sýkÞ.®Mkn ({,x) : hksfeÞÃkË-«ríkck{kt ðÄkhku ÚkkÞ. fkÞËkfeÞ «&™Lkku n÷ ÚkE þfu Au. Lkkýk¼ez Ëqh ÚkkÞ.fLÞk (Ãk,X,ý) : Lkkufhe{kt çkZíke-[Zíke þõÞíkk yuftËhu Mk{Þ þw¼ V¤ËkÞe hnu. yÇÞkMk{kt «økrík.íkw÷k (h,ík) : hkusøkkheLke Lkðe íkfku {¤e hnu. ykðfLkwt «{ký s¤ðkÞ hnu.ð]rïf (Lk,Þ) : hksfeÞÃkË «ríkck{kt ðÄkhku ÚkkÞ. ykhkuøÞ Mkt¼k¤ðwt. ÃkíLkeÚke VkÞËku ÚkkÞ.ÄLk (¼,Ä,V) : s{eLk-{fkLk-ðknLkLkk Þkuøk W¥k{, ÄkŠ{f Þkºkk «ðkMkLkk Þkuøk. yÇÞkMk{kt «økrík.{fh (¾,s) : EüËuðLke WÃkkMkLkkÚke {w~fu÷eyku Ëqh ÚkkÞ. fkÞËkfeÞ «&™Lkku n÷ ÚkkÞ.fwt¼ (øk,þ,Mk) : ðkhMkkøkík r{÷fíkkuLkk «&™ku Ëqh ÚkkÞ. {kLkrMkf ®[íkk n¤ðe çkLku. Mk{Þ þw¼.{eLk (Ë,[,Í,Úk) : LkkufrhÞkík ðøkkuo{kt WÃkhe yrÄfkheLkwt {køkoËþoLk {¤e hnu. ykhkuøÞ Mkt¼k¤ðwt.

íktºke÷u¾...

{kuËe™u …Ae zqƒkzòu, …nu÷kt zqƒu÷e fkut„úu‚™u Œkhþku…?

ìä¿Ü ç_äÖ 2070, lëäHë äØ-12, Öë. 22-08-2014

‚wÄhu Œu™wt ™k{ {rýþtfh yiÞh ™nª. fkut„úu‚{kt „{u íÞkhu yu÷Vu÷ ƒfðk‚ fhðk™e nkuz fux÷kf ™uŒkyku ðå[u [k÷e Au Œu{kt ÷kuf‚¼k [qtxýe™k «[kh ð¾Œu {rýþtfh yiÞh {uËk™ {khe „Þk nŒk. yiÞhu íÞkhu yuðe þu¾e {khe nŒe fu ™huLÿ {kuËe fÞkhuÞ ðzk«Äk™ ™nª ƒ™u þfu …htŒw Œuyku RåAu Œku fkut„úu‚ {nk‚r{rŒ™e ƒuXf [k÷Œe nkuÞ íÞkt [k ðu[e þfu Au. yiÞh™k yk …ÚÚkh™u ¼ks…u …kuŒk™wt ykuòh ƒ™kðe ÷eÄwt. Ëuþ¼h{kt rfx÷eyku …h ‘[kÞ …u [[ko’ s{kðe y™u yuf ‚k{kLÞ ð„o{ktÚke ykðu÷k ÔÞÂõŒ Œhefu {kuËe™wt yuðwt sçƒh ƒúkÂLzt„ ÚkÞwt y™u {kuËe ðzk«Äk™…Ëu rƒhksðk{kt ‚V¤ ÚkR „Þk.

yk ‘[kÞ …u [[ko’ fuB…uR™™e ‚V¤Œk rðïMŒhu …nkutåÞk™k …whkðk Y…u n{ýkt y{urhfe ‚thûký «Äk™ [wf nu„÷u …ý fnuðwt …zâwt fu [k™e rfx÷eðk¤ku Akufhku Ëuþ™k ðzk«Äk™…Ëu …nkut[e þfu Œuðwt ¼khŒ{kt s ƒ™e þfu. yk y™w¼ð …Ae fkut„úu‚u yiÞh™u f{‚u f{ …kt[ ð»ko {kxu {kuZu Œk¤kt {khe Ëuðk™ku s ykËuþ yk…ðku òuRŒku nŒku. íÞkhu yiÞh {kxu {kuËe nheV hksfeÞ …ûk™k ™uŒk nŒk …htŒw nðu {kuËe yk Ëuþ™k ðzk«Äk™ Au.

Œu{™e ‚k{u hksfeÞ r™ðuË™ku fhŒe ð¾Œu …ý ‚tÞ{ y™u rððuf s¤ðkÞ Œu fkut„úu‚ suðk rðï™k ‚kiÚke sq™k hksfeÞ …ûk{kt™k yuf …ûk™k yiÞh suðk ƒnw ¼ýu÷k„ýu÷k {™kŒk r‚r™Þh ™uŒk …k‚uÚke ‚nusu y…urûkŒ Au. Œu™u ƒË÷u yiÞhu Vhe {rn÷k þÂõŒ ò„u Œku {kuËe™u ËrhÞk{kt …Ähkðe ykðu Œu {Œ÷ƒ™ku ƒfðk‚ Wå[kÞkuo Au. ykðwt yu÷Vu÷ ƒku÷Œk …nu÷kt yiÞhu Mnus yksfk÷™k ½x™k¢{ …h s ™sh ™k¾e nkuŒ Œku Œu{™u ÏÞk÷ ykðŒ fu {kuËe™u ËrhÞk ‚wÄe …nkut[kzkÞ fu ™k …nkut[kzkÞ …ý fkut„úu‚ yíÞkhu ËrhÞk{kt ‚ku xfk zqƒe [qfe Au.

yk „úkLz ykuÕz …kxeo™u yíÞkhu ÷kuf‚¼k{kt rð…ûke ™uŒk…Ë™k …ý VktVk Au y™u Œu {u¤ððk fkuxo™k …„rÚkÞkt ½‚ðkt …zu Œuðe nk÷Œ Au. …ûk™k Þwðhks hknw÷ „ktÄeyu „]n{kt …kuŒk™e nkshe ðŒkoððk {kxu ‚k{kLÞ swr™Þh ‚kt‚Ë™e su{ „]n™e ðu÷{kt Ä‚e sR „kufehku {[kððku …zu Au. rƒnkh y™u Þw…e{kt hksfeÞ …w™òuozkýku™e r‚Í™ ò{e Au Œu{kt fkuR fkut„úu‚™wt ™k{ …ý ÷uðk ŒiÞkh ™Úke. ykð™khe {nkhküÙ rðÄk™‚¼k [qtxýe{kt fkut„úu‚ ‚L{k™s™f ‚tÏÞk{kt ƒuXfku {u¤ðþu yuðku Ëkðku fhðk™e …ý ®n{Œ fkuR fkut„úu‚e ™uŒk{kt ™Úke.

Ë‚-Ë‚ ð»ko ‚¥kk{kt hÌkk ƒkË yuðwt Œku fÞwt Äku¤fwt ÄkuéÞwt fu …ûk™u …whe [kh zÍ™ ƒuXf …ý ™k {¤e Œu™e ‚k[e ‚{eûkk fhðk™e ®n{Œ fkut„úu‚e ™uŒkyku{kt hne ™Úke yux÷u yuLx™e fr{xeyu ‚kur™Þk-hknw÷ sðkƒËkh ™Úke yuðwt fne™u yæÞknkh ðk¤e ÷uðku …zÞku Au. ™uŒkyku™wt r{ÚÞkr¼{k™ fkut„úu‚™e «ò{k™‚{kt ‚òoÞu÷e ™fkhkí{f Ak…™wt yuf ƒnw {kuxwt fkhý nŒwt yuðwt fkuRyu yiÞh™u fk™ yk{¤e™u fnuðk™e sYh Au ™nªŒh yk{™u yk{ yk ™uŒkyku fkut„úu‚™u nsw 44{ktÚke 4 ƒuXfku …h …nkut[kze Ëuþu.

ìÎSÜí ÃÕçÕ

çkku÷eðwz{kt ®Mk½{ Mxkh íkhefu òýeíkk çkLku÷k yr¼Lkuíkk ysÞ Ëuðøký nðu ykøkk{e Mk{Þ{kt rVÕ{e ÃkzËu Mk{úkx yþkufLke ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzu íkuðe þõÞíkk ÔÞõík fhkE hne Au. Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke {wsçk, ysÞ Ëuðøký yuf ELzku-£uL[ rVÕ{{kt fk{ fhðk sE hÌkku Au. su{kt ysÞ Ëuðøký Mk{úkx yþkufLke ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu. hksfw{kh Mktíkk u»keLkk zkÞhuõþLk{kt çkLkLkkhe yk rVÕ{Lkwt rLk{koý £uL[ rVÕ{ rLk{koíkk {uLkwyu÷ fku÷kMk Ëe ÷k hku[ îkhk fhkþu. çkku÷eðwz{kt [k÷íke [[koyku {wsçk yk rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ yr¼LkuºkeLke þkuľku¤ fhkE hne Au. MkwºkkuLke {kLkeyu íkku nku÷eðwz yr¼Lkuºke surLkVh ÷kuÃkuÍ rVÕ{{kt fk{ fhu íkuðe þõÞíkk Au. òufu, yk ytøku nsw MkwÄe Mk¥kkðkh heíku fkuE

ònuhkík fhkE LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk Ãknu÷k çkku÷eðwz{kt ð»ko 2001{kt Mk{úkx yþkufLkk SðLk Ãkh ykÄkheík rVÕ{ ‘yþkufk’ rh÷eÍ ÚkE níke. su{kt Mk{úkx yþkufLke ¼qr{fk{kt çkku÷eðwz çkkËþkn þknY¾ ¾kLk Lkshu Ãkzâku níkku. íÞkhu nðu ®Mk½{ rhxLMkoLke ¼ÔÞ MkV¤íkk çkkË ykí{rðïkMkÚke Mkßs ysÞ ËuðøkýLku rVÕ{e ÃkzËu Mk{úkx yþkufLke ¼qr{fk{kt rLknk¤ðk Ëþofku ¼khu ykíkwh çkLÞk Au.

Mk{úkx yþkufLke ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu ysÞ Ëuðøký

hksfw{kh Mktíkku»ke çkLkkðþu rVÕ{

ELzku-£uL[ rVÕ{ {kxu yktíkhhk»xÙeÞ yr¼LkuºkeLke ík÷kþ þY fhkE : yk rVÕ{Lku £uL[ rLk{koíkk «kuzâwMk fhþu

y r ¼ L k u í k k h ý ç k e h f à k w h ÃkkuíkkLkk ËkËk yLku « Ï Þ k í k r V Õ { rLk{koíkk hksfÃkwhLkk SðLk Ãkh yuf ÷½w rVÕ{ çkLkkððkLke ÞkusLkk íkiÞkh fhe ní k e . ò uf u nð u hýçkeh fÃk wh u ík u rð[khLku Ãkzíkku {wfe çkku÷eðwzLkk ºkýuÞ ¾kLkk uLk u ÷E ÷½w

rVÕ{ çkLkkððkLke ÞkusLkk çkLkkðe Au. hýçkeh fÃkwhu sýkÔÞwt níkwt fu, {U rð[kÞwO fu hksfÃkwhLke rðþk¤ StËøkeLku Ëþkoððk ÷½w rVÕ{ çknw LkkLkwt {kæÞ{ Au. hksfÃkwhLkk SðLkLku Ëþkoððk 500 f÷kfLke sYh Ãkzu. suÚke {U nðu çkku÷eðwzLkk ºkýuÞ ¾kLkLku ÷E ÷½w rVÕ{ çkLkkððkLkku rð[kh fÞkuo Au. ykX {eLkexLke yk ÷½w rVÕ{{kt þknY¾ ¾kLk, Mk÷{kLk ¾kLk yLku ykr{h ¾kLk yuf MkkuV Ãkh çkuMke ðkík[eík fhíkk Lkshu Ãkzþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hýçkeh fÃkwhu yk MkkÚku s y{urhfkLke rzÍex÷ Mktøkeík ftÃkLke MkkðLk MkkÚku òuzkððkLke Ãký ònuhkík fhe níke.

¾kLk rºkÃkwxeykuLku ÷E hýçkeh rVÕ{ çkLkkðþu

(Õþ×Ü ÕõÉ×í ±ëÃâ...)hu÷e ÞkuS níke. hkt[e{kt íku{ýu MktçkkuÄLk{kt fÌkwt níkwt fu, Íkh¾tz {níðÃkqýo ðÞ{kt «ðuþ fhe hÌkwt Au. ¼khíkLke

«økrík{kt íku Ãký {níðÃkqýo ¼qr{fk yËk fhe þfu Au. {kuËe Ãkkðhøkúez fkuÃkkuohuþLkLkk MkçkMxuþLkLkwt WËT½kxLk fhðk {kxu ÃknkUåÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ¾Lkes ¼tzkhku{kt hkßÞLke hkuÞÕxeLku ÷RLku [[ko [k÷e hne Au. økkuh¾Ãkwh, ðkhkýMke y™u Ãkxýk suðk þnuhku{kt ÃkkEÃk÷kRLk {khVíku økuMk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu. ík{k{ ½h MkwÄe økuMk ÔÞðMÚkkLku þY fhðk «kÚkr{fíkk yÃkkþu. ÷kufkuyu çknw{rík ykÃke Au suÚke Mkhfkh yrík ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðk WíMkwf Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ËuþLkku fkuRÃký rnMMkku Lkçk¤ku hnuðku òuRyu. Mktíkwr÷ík rðfkMk ¾wçk s sYhe Au. Ãkrù{, W¥kh, Ërûký MkrníkLkk ík{k{ rðMíkkh{kt Mktíkwr÷ík rðfkMk sYhe Au. hkßÞkuLke yðøkýLkk fheLku ¼khíkLku ykøk¤ ðÄe þfkÞ Lknª. ¼khík Mkhfkh ík{k{ hkßÞkuLkk rðfkMk{kt {ËËÁÃk çkLkðk RåAwf Au. Íkh¾tzLke ÂMÚkríkLku çkË÷ðkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðþu. ðksÃkuÞeyu su fk{ yÄwÁ {wõÞwt níkwt íku fk{ nðu Ãkqýo fhðk{kt ykðþu. Íkh¾tz{kt Ãkwhíkk «{ký{kt fwËhíke ¼tzkh Au suÚke íku økwshkík fhíkk Ãký ykøk¤ sR þfu Au. {kuËe «¼kíkíkkhk {uËkLk{kt ÃknkUåÞk níkk. ðhMkkËu Ãký yz[ýku W¼e fhe níke.

fuxheLkk fuV {kºk £uLz Au ÷øLkLke fkuR ÞkusLkk LkÚkehýçkeh fÃkwhu fhu÷k ¾w÷kMkkÚke íkforðíkfoLkku Ëkuh

çkkur÷ðwz Mxkh hýçkeh fÃkwhu yuðk ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku Au fu íku fuxheLkk fuV MkkÚku xwtf Mk{Þ{kt s ÷øLk fhLkkh Au. íkuLkw fnuðw Au fu íku{Lkk xwtf{kt ÷øLk Úkþu íkuðk ynuðk÷ ykÄkhðøkhLkk Au. íku yk ð»kuo yÚkðk íkku ykøkk{e ð»kuo ÷øLk fhe ÷uþu íkuðk ynuðk÷ AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykðe hÌkk níkk. çkÒku yufçkeòLkk «u{{kt nkuðkLkk ynuðk÷ Ãký ykðe hÌkk níkk. nðu hýçkeh fÃkwhLkk rLkðËuLkÚke Lkðe [[ko þY ÚkR økR Au.

hýçkehu fÌkwt Au fu íku{Lke ðå[u ¾wçk Mkkhe r{ºkíkk Au. rVÕ{ku{kt ÷øLk ÚkkÞ Au Ãkhtíkw nfefík{kt ykðe fkuR ÞkusLkk LkÚke. íku yLku fuxheLkk ð»ko 2015{kt ÷øLk fhe ÷uþu íkuðk ynuðk÷ ytøku ðkík fhíkk hýçkehu fÌkwt níkwt fu íku ÷øLk fhðk ytøku rð[khýk Ãký fhe hÌkku LkÚke. íkksuíkh{kt íku ÷tzLk{kt fuxheLkkLke {kíkkLku {éÞku nkuðkLkk ynuðk÷kuLku Ãký hýçkehu hrËÞku ykÃÞku níkku. hýçkehu fÌkwt níkwt fu íku fux÷kf ð»kkuoÚke

fuxheLkkLku yku¤¾u Au. íku swLke r{ºk Au. økÞk ð»kuo MÃkuLk{kt íku{Lkk çke[ ¾kíkuLkk Vkuxkyku «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk çkkË òýðk {éÞwt níkwt fu çkÒku yufçkeòLkk «u{{kt Au. MkkÚku MkkÚku MktçktÄ Ãký Ähkðu Au. økÞk ð»kuo íku{Lkk Vkuxkyku «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk çkkË çkÒku îkhk yLkuf ð¾ík ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu íku{Lkk MktçktÄkuLku ÷RLku n{Uþk [[ko hne Au. nðu Þwðk ÃkuZeLkk MkkiÚke ÷kufr«Þ yr¼LkuíkkLkk rLkðËuLkÚke Vhe [[ko þY ÚkR Au.

çkeS çkksw ík uLke rðík u÷k ð»kkuoLk «ur{fk rËrÃkfk MkkÚku hýçkeh fÃkwhLke r{ºkíkk Vhe {sçkwík çkLke

Au. nk÷{kt yk çkÒku yuf rVÕ{{kt Ãký MkkÚku fk{ fhe hÌkk Au. suÚke íku{Lke [[ko Ãký þY ÚkR Au. íku{Lke

MkkÚku rVÕ{Lku ÷RLku fuxheLkk fuV Ãkkuíku Ãký MkkðÄkLk Ëu¾kR hne Au. íku hýçkeh fÃkwh Ãkh

Lksh hk¾e hne Au. hýçkehLku çkkur÷ðwz{kt Þwðk f÷kfkhku{kt MkkiÚke ÷kufr«Þ f÷kfkh

íkhefu økýðk{kt ykðu Au. íkuLke {ktøk Ãký MkkiÚke ðÄkhu Au. íku ík{k{

{kuxk çkuLkhkuLke rVÕ{ku{kt nk÷ fk{ fhe hÌkku Au. hýçkehu Mkk tðrhÞk rVÕ{ {khVík u çkkur÷ðwz furhÞhLke þYykík fhe níke.

rnhkuÃktrík rVÕ{Lku çkkuõMk ykurVMk Ãkh {kuxe MkV¤íkk {éÞk çkkË f]rík MkLkwLk ÃkkMku rnLËe rVÕ{kuLke yLkuf ykuVh ykðe hne Au. MkkÚku MkkÚku íku íku÷wøkw rVÕ{{kt Ãký fk{ fhe hne Au. nk÷ íku íku÷wøkw rVÕ{{kt ÔÞMík Au. su{kt íkuLke MkkÚku Lkkøkk [uíkLÞLke ¼qr{fk Au. íku yûkÞ fw{khLke MkkÚku Ãký yuf rVÕ{{kt fk{ fhe hne Au. rðíku÷k ð»kkuoLkk Mxkh yr¼Lkuíkk sufe ©kuVLkk Ãkwºk xkRøkh ©kuV MkkÚku ÃkkuíkkLke rnLËe rVÕ{ furhÞh þY fhe [wfu÷e f]rík MkLkwLkLku fux÷ef rVÕ{ku nkÚk ÷køke Au. «Úk{

rVÕ{ s çkkuõMk ykurVMk Ãkh MkV¤ hÌkk çkkË f]rík nðu ykþkkðkËe Ëu¾kR hne Au. íkuLke ÃkkMku su rVÕ{ku Au íku{kt yuf rVÕ{ xkRøkh ©kuV MkkÚku Ãký Au. òu fu f]rík {kºk çkkur÷ðwz MkwÄe s {ÞkorËík hnuðk {ktøkíke LkÚke íku Ërûký ¼khíkLke rVÕ{ku Ãký fhe hne Au. íkuLke ÃkkMku nk÷ MkkWÚkLke Ãký rVÕ{ku Au. «kó ynuðk÷ {wsçk f]rík nk÷{kt íku÷wøkw rVÕ{Lkk þw®xøkLku ÷RLku ÔÞMík Au. Lkðk «kusuõxLku 23 ð»keoÞ f]rík ¾wçk {níð ykÃke hne Au. Mkwfw{khLke íku÷wøkw rVÕ{Lke íkuLke ¼qr{fk Ãký ¾wçk {kuxe Au. yk yuf MkkÞfku÷kursf÷ Úkúe÷h rVÕ{ Au. yk {níðfktûke rVÕ{Lku ÷RLku íku fkuR íkf Akuzðk {ktøkíke LkÚke. rËÕne{kt sL{u÷e yk yr¼Lkuºke fux÷ef ftÃkLkeLkk yuz{kt Ãký Lkshu Ãkze hne Au. f]rík Vwxçkku÷{kt ¾wçk hMk Äkhkðu Au. íku Vwxçkku÷Lke {u[ku Ãký rLknk¤u Au. xkRøkh ©kuV MkkÚku «Úk{ rVÕ{ s çkkuõMk ykurVMk Ãkh yÃkuûkk fhíkk Mkkhku Ëu¾kð fÞko çkkË xkRøkh yLku f]ríkLke òuzeLku ÷uðk {kxu fux÷kf rLk{koíkk yLku rLkËuoþfku «ÞkMk fhe hÌkk Au. xkRøkh Ãký MkkiÚke ykþkMÃkË yr¼Lkuíkk íkhefu W¼he hÌkku Au. ykðLkkhe rVÕ{ku{kt íku ðÄkhu yuõþLk yLku rË÷Äzf MxLx fhíkk Lkshu ÃkzLkkh Au. suÚke íkuLkk [knf ðøko{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. f]rík Lkðe yr¼Lkuºkeyku MkkÚku òuhËkh MÃkÄkoLku ÷RLku rçk÷fw÷ ®[ríkík LkÚke.

f]rík rnLËe yLku íku÷wøkw çkÒku ¼k»kkLke rVÕ{ fhðk íkiÞkh

f]rík nk÷{kt íku÷wøkw rVÕ{Lku ÷RLku ÔÞMík Au

ðÄw «{ký{kt xeðe òuðkÚke ¼w÷ðkLke rçk{khe : nuðk÷

ðÄkhu xeðe rLknk¤íkk ÷kufkuLku [uíkðýe yÃkkR

yÇÞkMkLkk íkkhýÚke fux÷kf ÷kufku Mkn{ík ÚkÞk LkÚke

Lkðe rËÕne,íkk. 21 xkR{ÃkkMk fhðk {kxu ðÄw «{ký{kt xeðe òuðkLke

çkkçkík ¼w÷ðkLke rçk{kheLku yk{tºký ykÃku Au. íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k Lkðk yÇÞkMk{kt yk {wsçkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu fux÷kf ÷kufku Lkðk Ëkðk MkkÚku Mkn{ík LkÚke. òu fu yk ðkíkLku {kuxk ¼køkLkk ÷kufku Mk{ÚkoLk ykÃke hÌkk Au. ðÄkhu «{ký{kt xeðe òuðkLke çkkçkík ¾íkhLkkf Mkkrçkík ÚkR þfu Au. nfefík{kt ðÄkhu «{ký{kt xeðe rLknk¤ðkÚke rË{køkLke fkuR fMkhík Úkíke LkÚke. suÚke ðÄw xeðe rLknk¤LkkhLku rz{uÂLþÞk (¼w÷ðkLke rçk{khe) ÚkR þfu Au. LkuþLk÷ RLMxexâwx ykuV {uLx÷ çkuÕÚk yuLz LÞwhkuM-kkÞLMkLkk yrËkfkhe yLku f÷Ãkrík ÃkkÚkoMkkhÚke Mkíkeþ[Lÿu fÌkwt Au fu ðÄw «{ký{kt xeðe rLknk¤ðkLke çkkçkík ¾íkhLkkf Mkkrçkík ÚkR þfu Au.

ÃkkÚkoMkkhÚkeyu ðÄw{kt {krníke ykÃkíkk fÌkw Au fu {kuxe ðÞ{kt rz{uÂLþÞk ðÄkhu yMkh fhu Au. fkhý fu ð]Ø

÷kufku ÃkkMku ðÄkhu fk{ hnuíkw LkÚke suÚke íkuyku ¾k÷e Mk{Þ{kt ô½e sðk, rð[khðkLke xuð, xeðe rLknk¤ðkLke xuð Ähkðu Au. ð]Ø ÔÞÂõík yuf÷k hnuðkLkw ðÄkhu ÃkMktË fhu Au. ÃkkÚkoM-kkhÚkeyu fÌkwt Au fu 85 xfk ðMíkeLku rz{uÂLþÞk yÚkðk íkku ¼w÷ðkLke rçk{khe hnu Au. ðÞLke MkkÚku íku{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. 80 ð»koLke ðÞLku Ãkkh fhe økÞk çkkË íku{k tyrík ÍzÃkÚke ðÄkhku ÚkkÞ Au. ykðe ÂMÚkíke{kt xeðe Lkne rLknk¤ðkLke çkkçkík rçk÷fw÷ ÞkuøÞ Au. ®z{uÂLþÞk yÕòR{hLkku ykøkk{e íkçk¬ku Au. íku{kt ð]Ø ÚkðkLke MkkÚku s ¼w÷ðkLke rçk{khe ÚkR òÞ Au. íkuyku ¼ú{{kt hnu Au. fux÷ef ð¾ík hMíkkyku Ãký ¼w÷e òÞ Au. rË{køkLke fkurþfkyku {he sðkLkk fkhýu yk íkf÷eV W¼e ÚkkÞ Au. òýfkh ÷kufku {kLku Au fu fkuR Ãký ÔÞÂõíkyu xeðe «{ký{kt rLknk¤eLku Mk{Þ økk¤ðku òuRyu. ðÄw «{ký{kt xeðe ¼w÷ðkLke rçk{kheLku yk{tºký ykÃku Au. su yLkuf íkf÷eV W¼e fhu Au. Lkðk íkkhýLku ÷RLku ðÄw [[ko Au.

3 / Öë. 22-08-2014, åð¿äëß y{ËkðkË

VÕùËóç ßëµLÍ ±Õ

RM÷k{kçkkË,íkk.21AuÕ÷k yuf Mkókn fhíkk

ðÄw Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷ rðhkuÄ «ËþoLk, hu÷e yLku Ä{feyku ðå[u E{hkLk ¾kLk u yk¾hu LkðkÍ þheVLkk Lk uík ]íððk¤e ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh MkkÚku ðkík[eík fhðk Mkn{íke Ëþkoðe Au. yk ðkík[eík{kt 14 {rnLkk swLke þheV Mkhfkh Mkk{u WíÃkÒk ÚkÞu÷ økt¼eh ÃkzfkhkuLkku n÷ økkuíkðk {kxu «ÞíLk fhðk{kt ykðþu. çkÒku Ãkûkku ðå[u ðkík[eík {kxu {æÞMÚke fhe hnu÷ ÷kufku{kt {kuxk¼køkLkk {tºkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au .

su{ýu E{hkLk ¾kLkLkk «ríkrLkrÄyku MkkÚku RM÷k{kçkkËLke {uheÞux nkux÷{kt çkwÄðkhu {kuze

hkºku ðkík[eík fhe níke. íÞkhu yksu ðnu÷e Mkðkhu ðkík[eíkLku ykøk¤ ðÄkhíkk Ãknu÷k E{hkLk ¾kLk ÃkkuíkkLkk yusLzkyku ytøku ÃkwLk:rð[kh fhðk sE hÌkk Au. yk {wÆu ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk MktMkËLku MktçkkuÄLk fhu íkuðe þõÞíkk à ký ÔÞõík fhkE hne A u . E{hkLk ¾kLkLke Ãkkxeo ÃkkrfMíkkLk íknhef-yu-ELMkkV (ÃkexeykE)ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheV yLku íku{Lkk ¼kE þknLkðkÍ þheVLkk hkSLkk{kLke {ktøkýe fhe hne Au. yk WÃkhktík Ãkkxeo Lkðe MkhfkhLke h[Lkk fhðe, ykøkk{e [wtxýe Ãknu÷k [wtxýe «r¢Þk{kt MkwÄkhku fhðku, ík{k{ rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku {kxu VheÚke [wtxýe fhðe,

2013Lke [ w txýe{k t Ä{k÷ fhLkkh ík{k{ ÔÞÂõíkyk uLke ÄhÃkfz fhðe yLku Mkhfkhe ¾[uo ykuzex fhkððku suðe {ktøkku fhe hne Au. ðkík[eík Ãknu÷k ÃkkuíkkLkk Mk{ÚkofkuLk u MktçkkuÄíkk E{hkLk ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu, fkuEÃký {tºkýk fhíkk Ãknu÷k LkðkÍ þheVu hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzþu. íku {kxu nw t AuÕ÷k ïkMk Mk wÄe «ËþoLk fheþ. E{hkLk ¾kLku sýkÔÞwt fu, òu ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheV hkSLkk{wt Lknª ykÃku íkku íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkLkku ½uhkðku fhðk{kt ykðþu. òu {khk Mk{Úkofk uyu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk íkhV «Þký fÞwO íkku LkðkÍ þheVLku nkxoyuxuf Ãký ykðe þfu Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt Mkhfkh yLku E{hkLk ðå[u ðkík[eík þY

þheVLkk hkSLkk{kLke {ktøk Ãkh E{hkLk yzøk

ðkík[eík îkhk LkðkÍ þheV Mkhfkh Mkk{u WíÃkÒk ÚkÞu÷ ÃkzfkhkuLkku n÷ økkuíkðkLkku «ÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku

sunkË,íkk.21Mk kWËe yhçk sLk khk

¼khíkeÞ ns ÞkrºkykuLk u yk ð¾íku nkExuf Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþu. ¼khíkeÞ ns r{þLkLkk sýkÔÞk {wsçk, yk ð»kuo 1.36 ÷k¾ ¼khíkeÞ Lkkøkhefku nsLke Þkºkk fhþu. su{Lkk MktÃkfo{kt hnuðk MkkÚku íku{Lku yLÞ MkwrðÄkyku Ãký WÃk÷çÄ fhkððkLke ÔÞðMÚkk Ãký fhkE hne Au. EÂLzÞLk fkWLMke÷ sLkh÷ çkeyuMk {wçkkhfu sýkÔÞwt f u , ns Þkºk eyk u L k u ø k w ø k÷ {uÃk, M{kxo VkuLk yuÂÃ÷fuþLk, VuMkçkwf, Þw xâwçk, xuõMx {uMkus suðk yríkykÄwrLkf {kæÞ{kuÚke òuzðk{kt ykðþu. suÚke íku{Lku fkuEÃký «fkhLke Mk{MÞk nkuÞ íkku íkuyku MkeÄe ðkík[eík fhe þfu. íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, ns Þkºkk Ãkh sLkkhk {kuxk¼køkLkk ¼khíkeÞ Lkkøkhefkuyu {køko ¼w÷e sðkLke Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. suLkk fkhýu íku{Lku hnuðk MktçktrÄík Mk{MÞkyku Ãký

W¼e Ú k kÞ A u . yk ÞkºkeykuLke y k u ¤ ¾ { k x u ¼khíkeÞ hk»x Ù æðsLkk «ríkfLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt y k ð þ u . y k Þ k º k e y k u L k u

¼khíkeÞ hk»xÙ æðsLkk r[öðk¤k ykEfkzo yÃkkþu. su{kt íku{Lkk hk ufkððk {kxu W¼k fhkÞu÷ x u tx Lk tçkh, rçkÕzªøk Lk tçkh, ÞkºkeLk w t Lkk{ yLk u ¼khík{k t íkuLkwt MkhLkk{wt ÷¾ðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ¼khíkÚke ykðLkkh ík{k{ ns ÞkºkeykuLku MkkWËe yhçkLkk Mku÷VkuLkLkt w Mke{fkzo Ãký Vk¤ððk{kt ykðþu. suÚke fk uEÃký ns Þkºke Ãkk uíkkLke Mk{MÞkyku ytøku ns fr{þLkLkku MkeÄku MktÃkfo fhe þfu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ëh ð»kuo yuf ÷k¾ fhíkk ðÄw ¼khíkeÞ Lkkøkhefku nsÞkºkkyu síkk nkuÞ Au. su{Lku MÚkkrLkf Míkhu yLkuf Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au su{kt {køko ¼w÷e sðkLkk fkhýu Þkºkeyku økw{ ÚkE sðkLke yLkuf VheÞkËku Mkk{u ykðíke hnu Au. suLkk ¼køkYÃku yk ð»kuo nkExuf xufLkku÷kuS îkhk ns ÞkºkeykuLkk Mkíkík MktÃkfo{kt hnuðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

[k÷w ð»kuo ns ÞkºkeykuLku nkExuf MkwrðÄk Ãkwhe Ãkzkþu

1.36 ÷k¾ ¼khíkeÞ Lkkøkhefku ns Þkºkkyu sþu

Þkºkeyku ykhçk{kt hMíkku Lk ¼w÷e òÞ íku {kxu ykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhkþu : ËhufLku yku¤¾ fkzo yÃkkþu

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lke #ø÷uLz Mkk{u fkh{e nkh {kxu r¢fuxhkuLke ÃkÂíLkyku yLku øk÷o£uLz Ãký sðkçkËkh : #ø÷uLz yLku ykuMxÙur÷ÞkLke su{ þhíkku nþu

¾u÷kzeykuLku rðËuþe «ðkMku ÃkÂíLk, øk÷o£uLz ÷R sðk {tsqhe Lknet {¤u

#ø÷uLz Mkk{u þh{sLkf nkh çkkË r¢fux çkkuzoLkku fXkuh rLkýoÞ

ÿrðz yLku þk†e çkÒku «çk¤ ËkðuËkh

^÷u[hLke søÞk WÃkh ÿrðz yÚkðk þk†eLke ðhýe Úkþu

#ø÷uLz Mkk{u fkh{e nkh çkkË ztfLk ^÷u[hÚke ¼khíkeÞ r¢fux çkkuzo Lkk¾wþ : xqtf{kt s rðrÄðík nfk÷Ãkèe fhkþu

{wtçkR,íkk. 21ztfLk ^÷u[hLkk Lkuík]íð{kt MkÃkkuxo

MxkVLke çkkËçkkfe fhðk{kt ykÔÞk çkkË ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzo nðu ðÄw yk¢{f Ãkøk÷k ÷uðk {kxu Mkßs ÚkE økÞwt Au. r¢fux çkkuzuo nðu rðËuþe «ðkMk{kt ÃkÂíLk yLku øk÷o£uLzLke ¾u÷kzeykuLke ftÃkLke WÃkh «ríkçktÄ {wfe ËeÄku Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu, ¾u÷kzeyku ík u{Lkk ÃkÂíLk yLku øk÷o£uLzLku rðËuþLkk «ðkMk Ãkh ÷E sE þfþu Lknª. r¢fux çkkuzu o yuðku rLkýoÞ fÞku o Au fu, rðËuþe «ðkMk{kt ¾u÷kzeykuLku øk÷o£uLzLku ÷E sðkLke {tswhe yÃkkþu Lknª. r¢fuxhkuLke ÃkÂíLkLku ÷ELku Ãký fXkuh ð÷ý yÃkLkkððk{kt ykðLkkh Au.

$ø÷uLzLke Mkk{u íkksuíkh{kt xuMx ©uýe{kt þh{sLkfheíku ¼khíkeÞ xe{Lke nkh ÚkÞk çkkË xe{ RÂLzÞkLke [khuçkksw rxfk ÚkR hne Au. yk ©uýe{kt ¼khíkeÞ ¾u÷kzekuyu ÂM÷Ãk{kt fu[ ÍzÃke ÃkkzðkLkk Ëhuf çkeS íkfLku

økw{kðe níke. WÃkhktík xkuÃk ykuzohLkk çkuxTMk{uLkku ^÷kuÃk hÌkk níkk. xkuÃk ykuzohLkk çku çkuxTMk{uLkku ðkhtðkh yuf s «fkhLke ¼w÷ fheLku ykWx ÚkÞk níkk. ¾u÷kzeykuLkk þh{sLkf Ëu¾kð çkkË íkuLke yMkh nðu íku{Lke ÃkÂíLk yLku íku{Lke øk÷o£uLz Ãkh Ãký ÃkzLkkh Au. yuf yøkúuýe y¾çkkhLkk sýkÔÞk {wsçk ¼khíkeÞ r¢fux fLxÙku÷ çkkuzuo nðu yk¢{f ð÷ý yÃkLkkððkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. çkkuzuo rLkýoÞ fÞku o Au fu nðu rðËuþe «ðkMk{kt ¼khíkeÞ xe{Lkk ¾u÷kzeykuLku ÃkÂíLk yLku øk÷o£uLzLku hk¾ðkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðMku Lkne.yk WÃkhktík ÃkÂíLkykuLku ÷RLku ÃkýLk çkkuzo Lkkhks Au.

r¢fuxhkuLke ÃkÂíLk fkuR Ãký «ðkMk{kt fux÷e ðkh MkwÄe hkufkþu íku ytøku çkkuzo îkhk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðMku. $ø÷uLzLke Mkk{u nkh ÚkÞk çkkË Mxkh ¾u÷kzeykuLke ÔÞkÃkf rxfk ÚkR hne Au. ¾kMk fheLku rðhkx

fkun÷eLke [khu çkksw rxfk ÚkR hne Au. rðhkx fkun÷eLku íkuLke øk÷o£uLz yLku yr¼Lkuºke yLkw»fk þ{koLku MkkÚku hk¾ðkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. íkuLkk fkhýu çkkuzoLke Ãký rxfk ÚkR níke. nðu çkkuzo ykðe ¼w÷ fhðk íkiÞkh LkÚke. çkeMkeMkeykRLkk yuf xku[Lkk yrÄfkheyu fÌkwt Au fu rðËuMke «ðkMk{kt r¢fuxhkuLke ÃkÂíLk fux÷k Mk{Þ MkwÄe MkkÚkAu hnuþu íku ytøku çkkuzo rLkýoÞ fhþu. ¼khíkeÞ çkkuzo Ãký nðu r¢fux ykuMxÙ ur÷Þk yLku $ø÷uLz çkk uz oLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk RåAwf Au. çkÒku çkkuzo îkhk fux÷kf rLkÞ{ku ÷køkw fhu Au. yLkw»fk þ{koLke WÃkÂMÚkrík{kt rðhkx fkun÷eLkku Ëu¾kð yufË{ Lkçk¤ku hÌkku níkku. yk WÃkhktík yLÞ ¾u÷kzeyku Ãký ^÷kuÃk hÌkk níkk. #ø÷uLzLkk «ðkMk {kxu çkeMkeMkeykEyu [uík uïh Ãkwòhk, {wh÷e rðsÞ, ykh yrïLk, Mxwyxo rçkÒke, økkiík{ økt¼ehLku ÃkkuíkÃkkuíkkLke ÃkÂíLkLku MkkÚku ÷E sðkLke {tswhe ykÃke níke. WÃkhktík rðhkx fkun÷eLku yLkw»fk þ{koLku MkkÚku ÷E sðkLke {tswhe yÃkkE níke. r¢fux çkkuzoLku yuðe {krníke {¤e Au fu, ¾u÷kze r¢fux WÃkh æÞkLk fuLÿeík fhðk EåAwf níkk Ãkhtík w ík u{Lke ÃkÂíLkyku yLku øk÷o£uLzLkk fkhýu æÞkLk fuLÿeík fhe þõÞk Lkníkk fkhýfu, íku{Lke ÃkÂíLk yLku øk÷o£uLz Vhðk {kxu EåAwf níke. yk ík{k{ fkhýkuMkh nðu r¢fux çkkuzuo fXkuh ÄkhkÄkuhý ÷køkw fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

Lkðe rËÕne,íkk.21¼qíkÃkqðo ¼khíkeÞ fuÃxLk hknw÷

ÿðez Ãký ztfLk ^÷u[hLke søÞkyu ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk nuzfku[ {kxuLkk ËkðuËkhk u{k t Mkk{u÷ Au. {erzÞk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu, ftøkk¤ Ëu¾kð fhðk{kt ykÔÞk çkkË hknw÷

ÿðez yÚkðk hrð þk†eL k k L k k{ Ã kh rð[khýk [k÷e hne A u . z tfLk ^÷u[hLk u hkSLkk{tw ykÃke Ëuðk r¢fux çkkuzu o f ux÷kf M k t f u í k Ãký ykÃke ËeÄk A u . Ã k k t [ { e y L k u y t r í k k { xuMx {u[ çkkË çkeMkeMkeykEyu

ÃkrhÂMÚkrík Ãkh Lksh hk¾e níke. nk÷{kt s #ø÷uLzLkk çkkrfLkk «ðkMk {kxu xe{Lkk rzhuõxh íkhefu Ãk qðo fuÃxLk hrðþk†eLke rLk{ýqtf fhkE Au. çkkfeLkk «ðkMk{kt ¼khíkeÞ xe{ Ãkkt[ ðLkzu yLku yuf xTðuLxe {u[

h{þu. ztfLk ÃkkMku nðu fkuEÃký Mk¥kk hne LkÚke. hrð þk†e rLkýoÞ ÷uþu. çkeMkeMkeykELkk yuf yrÄfkheyu Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíku fÌkwt Au fu, òu ztfLk ^÷u[h rðLzeÍ Mkk{uLke ykøkk{e ©uýe Ãknu÷kk hkSLkk{w t ykÃkðk EåAwf Au íkku çkkuzo íku{Lku hk ufþu Lknª. ^÷u[hu fk uE Mk tf uík ykÃÞk Au fu fu{, íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, nðu xe{ EÂLzÞkLku íku{Lke sYh Ëu¾kE hne LkÚke. hrð þk†e yÚkðk ÿðezLku yk sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe þfu Au. #ø÷uLz Mkk{u xe{ EÂLzÞkLkku ftøkk¤ Ëu¾kð hÌkku Au yLku #ø÷uLzu ½h yktøkýu ©uýe 3-1Úke Síke ÷eÄe Au. xe{ EÂLzÞkLkk ík{k{ ¾u÷kzeyku rLk»V¤ hÌkk níkk su{kt ík{k{ Mxkh ¾u÷kzeyku Ãký Mkk{u÷ Au.

hkSLkk{w ykÃkðk W¥khk¾tzLkk hkßÞÃkk÷Lkk RLfkhÚke rððkË

{kuËe MkhfkhLku Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkh VUfÞku

fuLÿ{kt {kuËe Mkhfkh ykÔÞk çkkË ÞwÃkeyuLkk þkMkLk ðu¤k rLk{kÞu÷k yLkuf hkßÞÃkk÷ku hkSLkk{k ykÃke [wõÞk Au

Lkðe rËÕne,íkk. 21yuf y¼qíkÃkqðo rn÷[k÷YÃku

W¥khk¾tZLkk hkßÞÃkk÷ yÍeÍ f w h uþ ey u nð u yk¢{f ð÷ý yÃkLkkðeLku hkSLkk{w ykÃke ËuðkLkku MkkV RLfkh fÞkuo Au. MkkÚku MkkÚku LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLke ®n÷[k÷ Mkk{u «&™ fheLku Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhe Au.

fuLÿ{kt LkhuLÿ {kuËe Mkhfkh ykÔÞk çkkËÚke ÞwÃkeyuLkk þkMkLk Ë h r { Þ k L k r L k { k Þ u ÷ k y L k u f hkßÞÃkk÷ku hkSkLkk{w ykÃke [wõÞk Au. furLÿÞ øk]n Mkr[ð {khVíku Ãkºk ykÃkeLku ÞwÃkeyuLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk rLk{kÞu÷k hksÞÃkk÷kuLku hkSLkk{w ykÃke Ë uðkLkk u ykË uþ fhðk{k t

ykÔÞku níkku. çktÄkhýeÞ òuøkðkRLkku ¼tøk fhðkLkk u {kuËe Mkhfkh Ãkh ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkw«e{ fkuxo{kt {k{÷ku ÃknkU[e økÞk çkkË nðu fkÞËkfeÞ ÃkkMkkt{kt [fkMkýe fhðk{kt ykðþu.

ySÍ u { k u Ë e M khf kh L k e rn÷[k÷ Mkk{u «&™ku WXkÔÞk Au.øk]n Mkr[ðLke rn÷[k÷ Mkk{u Ãký «&™ fÞko Au. íkkfeËLke MkwkLkkðýe {kxu yk yhS fhðk{k t ykðe Au. íku{Lke yhS{kt yÍeÍu fÌkw t Au fu ½ýe çkkçkíkkuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au. ík u{ýu fÌkw t Au fu çk tÄkhýLke f÷{ 156 (1) nuX¤ hkßÞÃkk÷ hk»xÙÃkríkLke {tsqheÚke nkuÆku {u¤ðu

Au. òu hk»xÙÃkríkLkku rðïkMk nkuÞ íkku íku Ãkkt[ ð»ko Ãkqýo fhu Au. íkuykuyu ð»ko 2010{kt Mkw«e{ fkuxo îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k ykËuþLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au.

{k{÷k{k t M k w L k kðýe à kh ík{k{Lke Lksh hnuþu. Mkw«e{ fkuxuo yøkkW yLk uf ð¾ík fÌk w t Au f u, økðoLkh fuLÿ MkhfkhLkk f{o[khe LkÚke. {kuËe Mkhfkh ykÔÞk çkkËÚke øk k uðk{k t ðkL[ w , W¥kh«Ë uþ{k t òuþe, çktøkk¤{kt yu{fu LkkhkÞýLk yLku A¥keMkøkZ{ktÚke þu¾h Ë¥ku h kSLk k{k ykÃÞk A u . f{÷k çkuLkeðk÷Lke r{Íkuh{Lkk hkßÞÃkk÷ íkhefu nfk÷Ãkèe fhkE níke.

sÞk çkå[LkLkk ÷eÄu MkÃkk MkkÚku MktçktÄ íkwxe økÞk níkk

y{h®MknLkku Lkðku ykûkuÃk

Lkðe rËÕne,íkk. 21Mk{ksðkËe Ãkkxeo{kt Ãkhík yuLxÙe fhðkLkk «ÞkMk fhe hnu÷k

Lkuíkk y{h®Mknu yu{ fneLku Lkðe [[ko søkkðe Au fu sÞk çkå[LkLkk ÷eÄu Mk{ksðkËe Ãkkxeo MkkÚku íku{Lkk MktçktÄku íkwxe økÞk níkk. íku{ýu fÌkwt Au fu sÞk çkå[Lku økuhMk{s W¼e fhe níke. íkksuíkh{kt çku ð¾ík {w÷kÞ®MknLke MkkÚku Lkshu wÃkze [wfu÷k y{h®Mknu yuf xeðe [uLk÷ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt yk {wsçkLke ðkík fhe Au. íku{ýu fÌkwt Au fu hkßÞMk¼kLkk MkktMkË yLku rðíku÷k ð»kkuoLke yr¼Lkuºke sÞk çkå[LkLkk ÷eÄu MktçktÄku íkwxe økÞk níkk. y{h®Mkn îkhk fhðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk {k{÷u sÞk çkå[Lku nsw MkwÄe fkuR «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke Ãkhtíkw ykûkuÃkkuLkku Ëkuh þY ÚkkÞ íkuðe ðfe Au.

W¥kh«Ëuþ{kt ¾ktz Mkuõxh Mktfx{kt :÷uykuVLke «r¢Þk

W¥kh«Ëuþ Mkhfkh Mk{ûk ©uýeçkØ {ktøk hsq fhkE

W¥kh«Ëuþ{kt 66 r{÷kuLku MkMÃkuLþLk LkkurxMk : Ãku®Lzøk {ktøk Ãkwhe fhðk ¾ktz r{÷kuyu Mkhfkh Ãkh Ëçkký ðÄkÞwO

÷¾Lkki,íkk. 21W¥kh«Ëuþ{kt ¾ktz Mkuõxh{kt fxkufxe «ðíkeo hne

Au. ¾ktz r{÷ku{kt ÷uykuVLke «r¢Þk Ãký þY ÚkR [wfe Au. ykøkk{e 2014-15Lke rMkÍLk{kt ykuÃkhuþLk çktÄ hk¾ðkLke LkkurxMk çkkË ÷uykuV ykÃkðkLke «r¢Þk þY ÚkR [wfe Au. W¥kh«Ëuþ{kt ¾kLkøke ¾ktz r{÷ku WÃkh MktfxLkk ðkˤku ½uhkÞu÷k Au. MkkiÚke {kuxe ¾ktz ftÃkLke çkòs rnLËwMíkkLk y™u çk÷hk{Ãkwh økúwÃk Mkrník ík{k{ {kuxe ¾ktz ftÃkLkeykuLku íku{Lkk rMkÍLk, fk{[÷kW y™u fkuLxÙkõx WÃkh hnu÷k f{o[kheykuLku ykuÃkhuþ™ çktÄ hk¾ðkLke ðkík fhe Au suÚke ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu, íku{Lke MkŠðMkLke sYh LkÚke. ykðk ÷uykuVLkk ÷eÄu ÷uçkhku y™u MkwÃkhðkEÍh MíkhLkk MxkVLku MkkiÚke {kXe yMkh ÚkR Au. rçkLkfwþ¤, yÄofwþ¤ y™u fwþ¤ ðfohku MkrníkLkk ÷uçkhkuLku ykuV rMkÍLk Ëhr{ÞkLk Ãký {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. ßÞkhu rMkÍLk÷ MxkVLku ò¤ðe hk¾ðkLkk ð¤íkh íkhefu 50 xfk ÃkøkkhLke [wfðýe fhðk{kt ykðe Au. ¾ktz r{÷kuyu fux÷ef þhíkku Mkhfkh Mk{ûk {wfe ËeÄe Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu, ßÞkt MkwÄe hkßÞ Mkhfkh þuhze yLku ¾ktzLke ®f{íkkuLku òuzðk {kxuLkk íku{Lke {ktøkýeLku Ãkwhe fhþu Lknª íÞkt MkwÄe rMkÍLk þY Úkþu Lknª. yurhÞMkoLku Ëqh fhðk {kxu økÞk ð»kuo ykÃkðk{kt ykðu÷k ð[Lk {wsçk ÂõðLx÷ËeX Lkð YrÃkÞkLke [wfðýe fhðk {ktøk fhðk{kt ykðe Au. ykþhu 66 r{÷kuLku nswMkwÄe MkMÃkuLMkLk LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe Au su{kt íku{kt ík{k{ {kuxk ¾ktz WíÃkkËfku Ãký Mkk{u÷ Au. W¥kh«Ëuþ{kt 95 ¾kLkøke yLku 23 fku-ykuÃkhurxð ¾ktz r{÷ku Au. yk ík{k{ r{÷ku{kt rMkÍLk Ëhr{ÞkLk ykþhu 150000 ðfohku fk{ fhu Au. r{÷ku {kxu Mkk{kLÞ çkkçkík yu Au fu, ßÞkhu ykuÃkhuþLk çktÄ hnu Au íÞkhu MxkVLku Ãkhík ¾U[e ÷uðk{kt ykðu Au. RÂLzÞLk Mkwøkh r{÷ yuMkkurMkyuþLkLkk rzhuõxh sLkh÷ yrðLkkþ

ð{koyu fÌkwt Au fu, ykŠÚkf LkwfMkkLk Ãký ÚkR hÌkwt Au.

ÞwÃke{kt ¾ktzLkk MkuõxhLkwt yÚkoíktºk 30000 fhkuz

W¥kh«Ëuþ{kt ¾ktz MkuõxhLke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk swËe swËe {ktøkýeyku ¾ktz r{÷ku îkhk {wfðk{kt ykðe Au. {k{÷ku fkuxo{kt Ãký ÃknkU[e [wõÞku Au. W¥kh«Ëuþ{kt ¾ktz Mkuõxh ¾wçk {níðÃkqýo Au. yk MkuõxhLkwt fË Ãký ¾wçk {kuxw Au. W¥kh«Ëuþ{kt ¾ktz MkuõxhLkwt yÚkoíktºk ðkŠ»kf 30000 fhkuzLke ykMkÃkkMkLkwt Au y™u xuõMkLke ÿrüyu ríkòuheLku {níðÃkqýo ÞkuøkËkLk ykÃku Au. ¾ktz r{÷ku îkhk su {ktøk hsq fhðk{kt ykðe Au íku{kt þuhze yLku ¾ktzLkLke ®f{íkkuLku òuze ËuðkLke {ktøkýeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rn{k[÷ : çkMk ¾eý{kt Ãkzíkk 23Lkk ÚkÞu÷ {kuík yLÞ 17 ÷kufkuLku Ròyku ÚkR

rfLLkkuh, íkk.21rn{k[÷ «Ë uþLk k rfÒ k k u h

rsÕ÷k{kt hkunºktøk økk{{kt yuf ôze ¾eý{kt ¾kLkøke çkMk ¾kçkfe síkkt 23 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au yLku yLÞ 17 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au su Ãkife fux÷kfLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au. yk çkMk 400 Vqx ôze ¾eý{kt ¾kçkfe økR níke. rMk{÷kÚke

ykþhu 250 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík rðMíkkh{kt yk çkLkkð çkLÞku níkku.

Ãkku÷eMk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, 14 ÷kufkuLkk ½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞk níkk ßÞkhu yLÞ Lkð ÷kufkuLkk nkuÂMÃkx÷ ÷R síke ðu¤k {kuík ÚkÞk níkk. yk çkMk{kt 35 Þkºkeyku {wMkkVhe fhe hÌkk níkk. yk çkLkkð

çkLÞku íÞkhu çkMk{kt Þkºkeyku ¼h[f níkk. RòøkúMíkkuLk u ykESyu{Mke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. RòøkúMíkk uLk u ¾Mk uzðk {kxu nur÷fkuÃxh Ãký {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. çk[kð yLku hkník fk{økehe íkhík s nkÚk ÄhkE níke. {wÏÞ{tºke ðeh¼ÿyu çkLkkð ytøku Ëw¾ ÔÞõík fÞwO níkwt.

Mk÷{kLk¾kLk rnx yuLz hLk fuMk : fuMk zkÞhe ÷kÃkíkk ÚkR

MkwLkkðýe 12{e MkÃxuBçkh MkwÄe {kufqV fhkE

çkku÷eðwzLkk MkwÃkh Mxkh Mk÷{kLk ¾kLkLku ykðhe ÷uíkk 2002Lkk [f[khe rnx yuLz hLk fuMk{kt ykøkk{e MkwLkkðýe 12{e MkÃxuBçkh MkwÄe {kufqV hk¾ðk{kt ykðe Au. {wtçkELke MkuþLk fkuxuo yksu fuMk MkkÚku MktçktrÄík fkuxo{kt RLðuMxeøku®xøk ykurVMkhLku hsq fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. MkkÚku MkkÚku yurVzurðx Ëk¾÷ fhðk {kxuLkku Ãký ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yøkkW rËðMk{kt yuðk ynuðk÷ ykÔÞk níkk fu, MkkûkeykuLkk rLkðuËLk MkkÚku MktçktrÄík fuMk zkÞhe ÷kÃk¥kk ÚkR [wfe Au. ßÞkhu rLkÞwõík fkuLMxuçk÷ku îkhk yk {wÆku hsq fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu ík{k{Lku ykùÞo ÚkÞwt níkwt. fuMk zkÞhe ÷kÃk¥kk ÚkðkLku ÷RLku Ãký [[ko þY ÚkR Au. ÃkuÃkhku økw{ Úkðk MkkÚku MktçktrÄík ½xLkk¢{Lku ÷RLku yrÄfkheyku økuhheríkLke þõÞíkk Lkfkhe hÌkk LkÚke. yr¼Lkuíkk Mkk{u Ãkwhkðk MkkÚku [uzkLke þõÞíkk hnu÷e Au. 2013{kt LkðuMkhÚke xÙkÞ÷Lkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË yk{k ÍzÃkíke fkÞoðkne ykøk¤ ðÄe níke. LkðuMkhÚke xÙkÞ÷Lkk Ãkrhýk{ MðÁÃku Ãkwhkðk yLku MkkûkeykuLke Vuh[fkMkýeLke «r¢Þk [k÷e hne Au. nsw MkwÄe 11 Mkkûkeyku™e [fkMkýe fhðk{kt ykðe Au su Ãkife yuf nkuMxkR÷ Mkkrçkík ÚkR [wõÞku Au. Mk÷{kLk ¾kLkLke økkze 28{e MkÃxuBçkh 2002Lkk rËðMku çkktËhk{kt yuf ÍwtÃkzÃkèe{kt ½wMke økR níke suLkk fkhýu yufLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt yLku yLÞ [kh ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. {wtçkE fkuxuo Ãkkt[{e rzMkuBçkh 2013Lkk rËðMku yk fuMk{kt LkðuMkhÚke xÙkÞ÷Lkku ykËuþ fÞkuo níkku su nk÷{kt MkuþLk fkuxo{kt [k÷e hne Au.

Year : 02, Issue : 54, Daily Newspaper “Sunvilla Samachar” Printed at Bhavani Offset, Bhatiyawadi, Opp. Kalupur Railway Station, Ahmedabad-380002, and Published at A-24, Shardhha Apartment, Thakkarbapanagar Road, Bapunagar, Ahmedabad-382350. Mo. : 9687612324, by Owner, Printer & Publisher Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya on date 22-08-2014, Editor : Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya, RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

ð»ko : 02, ytf : 54, ËirLkf y¾çkkh “MkLkrð÷k Mk{k[kh”, ¼ðkLke ykuVMkux, ¼kxeGkkðkze, fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkLke Mkk{u, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË-380002. ¾kíkuÚke AkÃÞwt yLku yu-24, ©Øk yuÃkkxo{uLx, X¬hƒk…kLkøkh hkuz, çkkÃkwLkøkh, y{ËkðkË ¾kíkuÚke {kr÷f, r«Lxh yLku «fkþf yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk ðíke íkk.22-08-2014Lkk hkus «rMkØ ÚkÞwt. {kr÷f, {wÿf, «fkþf, íktºke : yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk * RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

4 / Öë. 22-08-2014, åð¿äëß y{ËkðkË

y{ËkðkË, Œk.21rnLËwò sqÚk™e y„ú„ÛÞ ƒúkLz

yþkuf ÷u÷uLz îkhk yksu y{ËkðkË ¾kŒu ™uõMx s™huþ™ RLxhr{rzÞux fku{ŠþÞ÷ Ônef÷ “ƒku‚“ ™k{™k {kuz÷™e hsqykŒ fhðk{kt ykðe nŒe, Œu{kt fkh suðe ykhk{ËkÞfŒk Au y™u xÙf suðe ŒkfkŒ hnu÷e Au. yk xÙf™wt Wí…kË™ W¥khk¾tz™k …tŒ™„h ¾kŒu ykðu÷k ft…™e™k ykãwr™f Wí…kË™ yuf{{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au.

nk÷{kt yk ðkn™™kt yu÷R y™u

yu÷yuõ‚ {kuz÷ ƒòh{kt W…÷çÄ hnuþu. yk ©uýe™kt ðkn™ku{kt Œu Ÿ[e Wí…kËfŒk y™u ‚khk Ëu¾kð {kxu Wíf]ü Au, Œu™e hsqykŒ 9.6 xe, 11.9 xe y™u 12.9 xe SðezƒÕÞq ‚kÚk u nkW÷ks ©uýe{kt fhðk{kt ykðe Au. Œu™e ®f{Œ ðurhÞLx Œu{s ÷kuz yku…™™u ykÄkhu Y.10.5 ÷k¾Úke Y.12 ÷k¾™e ðå[u™e hnuþu. «Úk{ „úknfku™e [kðeyku ft…™e™k Wå[ yrÄfkheyku™k nMŒu yk…ðk{kt ykðþu. yk ðkn™™u xÙf fkh

„ýkðŒk yþkuf ÷u÷uLz™k {u™u®s„ rzhuõxh rð™kuË fu. Ëk‚kheSyu sýkÔÞwt nŒwt fu, „úknfku™e ykþkyku™u æÞk™{kt hk¾e™u yk Wí…kË™™e rzÍkR™ Ëu¾kð, ykhk{ËkÞfŒk y™u rðï‚™eÞŒk™k Äkuhýu ƒ™kððk{kt ykðe Au.

yk Wí…kË™™u x uR÷h {uz ‚k uÕÞwþ™ {khVŒu ƒ™kðzkðe™u y{khk „úknfku Œu{™e ™VkfkhŒk{kt ðÄkhk u fhe þfþu. yk Wí…kË™ Œu{™k ¼krð™u ƒË÷e ™k¾™kYt nþu.

yþkuf ÷u÷uLz™e ™uõMx s™huþ™ RLxhr{rzÞux fk u{ŠþÞ÷ Ônef÷ “ƒku‚“™e hsqykŒ

{rn÷k ykÞkuøkLke xe{ ÞwrLkðŠMkxe ÃknkU[e

{rn÷k ykÞkuøku ÞwrLkðŠMkxe ÃkkMkuÚke nðu ¾w÷kMkku {ktøÞkurçk¼íMk ÃkºkfktzLkwt ¼wík ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt Vhe ÄwÛÞwt fuMk{kt íkÃkkMk nkÚk ÄhkE : rððkËLkku Wfu÷ ÷kððk Ëçkký

y{ËkðkË, íkk.21rçk¼íMk ÃkºkfktzLk w t ¼wík

yksu øk wshkík Þ w rL kðŠMkxe fuBÃkMk{kt Vhe ÄwÛÞwt níkwt. Mk{økú {k{÷kLke íkÃkkMk {kxu ÷e÷kçkuLk ytfw÷eÞkLke ykøkuðkLke{kt {rn÷k ykÞkuøkLke xe{u yksu økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk {rn÷k ykÞkuøkLke xe{u rçk¼íMk Ãkºkfktz Mkk{u ykÔÞku ykx÷ku Mk{Þ ÚkÞku nkuðk Aíkkt nS fkuE rLk»f»ko fu{ rLkféÞku LkÚke íku ytøku ¾w÷kMkku {ktøÞku níkku. yk WÃkhktík Mk{øk ú {k{÷u ÍzÃkÚke Wfu÷ ÷kððk {kxu ykËuþ fhkÞku níkku.

{rn÷k ykÞkuøkLke xe{u rçk¼íMk ÃkºkfktzLke íkÃkkMk {kxu yksu øk wshkík Þ w rL kðŠMkxe fuBÃkMkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ÃknkU[íkk Ãknu÷k {rn÷k ykÞkuøkLke xe{ {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[e níke ßÞkt ykÞkuøkLkk yæÞûk ÷e÷kçkuLk ytfw÷eÞkyu yuMkÃke fkLkLk ËuMkkE ÃkkMkuÚke Mk{økú fuMkLke rðøkíkku {u¤ðe níke. ÷e÷kçkuLku Ãkku÷eMk íkÃkkMk õÞkt MkwÄe ÃknkU[e Au íkuÚke {ktzeLk u nðu fÞk ÃkkMkkykuLke íkÃkkMk ÚkðkLke Au íku MkrníkLkk {wÆu rðøkíkku {u¤ðe níke. yk WÃkhktík ykÞkuøku rðøkíkku {u¤ðe níke fu Mkh{ý Ík÷k rMkðkÞ su Lkk{ku fuMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au íku{Lke Mkk{u fkuE fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au fu Lknª ? íÞkhçkkË ÞwrLkðŠMkxe ÃknkU[u÷k {rn÷k ykÞkuøkLkk yæÞûk ÷e÷kçk uLk ytfw÷eÞkyu ÞwrLkðŠMkxe ðw{Lk z uð÷Ãk{ uLx Mk u÷Lkk yæÞûk

MkrðíkkçkuLk økktÄe yLku fw÷Ãkrík y u{y u{ à kx u÷ M k rn í k L k k yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. yk çkuXf{kt ÷e÷kçkuLk îkhk ÞwrLkðŠMkxe Mk¥kkÄeþku ÃkkMku fuMkLku ykx÷ku Mk{Þ rðíkðk Aíkkt nS fkuE rLk»f»ko fu{ LkÚke ykÔÞku íkuLkku ¾w÷kMkku {ktøÞku níkku. yk WÃkhktík Mk{økú fuMk{kt ÍzÃkÚke rLk»f»ko ÷kððk {kxu ykËuþ yÃkkÞku níkku. {rn÷k ykÞkuøkLke xe{u økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt ðw{Lk zuð÷Ãk{uLx Mku÷Lkk yrÄfkheykuLke ÃkwAÃkhA fheLku Ãký {krníke {u¤ðe níke. yk WÃkhktík ÞwrLkðŠMkxe xkðh{kt Vhs çkòðíke yuf {rn÷k f{o[kheLke MkkÚku ÚkÞu÷ Auzíke yLku «kuVuMkh «rËÃk «òÃkrík WÃkh ÷køku÷k ykhkuÃkkuLke Ãký íkÃkkMk fhe níke.

yksLke Mkk{kLÞ Mk¼k {kxuLkwt rðzeÞku hufkuzeOøk fhðk {ktøkýeBÞwrLk.fkuÃkkuoLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt zufkuh{ ÃkqýoÃkýu s¤ðkðwt òuEyu : rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾Lke Wøkú {ktøkýe

yksu {¤Lkkhe çkuXf{kt rðrðÄ {wÆu [[ko

y{ËkðkË, íkk.21y { Ë k ð k Ë B Þ w r L k r M k à k ÷

fkuÃkkuohuþLkLke {krMkf Mkk{kLÞ Mk¼k íku{s {w÷íkðe hnu÷e Mk¼kyku{kt AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke çkeÃkeyu{Mke y uõx-1949 í k u{s y uõxL k e f÷{457/1 { wsçk Mk t[k÷Lk fhðk{k t ykðík w t LkÚke. Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt zufkuh{ ÃkqýoÃkýu s¤ðkÞ yLku fkuEÃký Mk¼kMkË yMkÇÞ ðíkoLk fhu íku {kxu íkfuËkheLkk Ãkøk÷ktYÃku çkkuzoLke {exªøkLkwt rðzeÞku hufkuzeOøk ÚkkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu íku {kxu yøkkW Ãký {uÞhLku Ãkºk ÷¾e sýkðu÷wt Au Ãkhtíkw hksfeÞ fkhýkuMkh ÔÞðMÚkk økkuXðkÞwt LkÚke.

AuÕ÷k Ãkk t[ {kMkÚke Íehk u yðoMk [qtxýeLke yk[kh Mktrníkk, LkðrLkÞwÂõík ðzk«ÄkLkLku yr¼LktËLk, fr{xeLke h[Lkk íkÚkk {wÏÞ{tºkeLku yr¼LktËLk suðk rðrðÄ fkhýkuMkh ykÃkðk{kt ykðíkku Lk níkku AuÕ÷e

[kh Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yk[khMktrníkk nk uðkÚke yuf Mkk{kLÞ Mk¼k{k t fr{xeLke h[Lkk nkuðkÚke Íehku yðoMk ykÃkðk{kt ykðíkku Lk níkku.

y k s u { ¤ L k k h e s L k h ÷ çkk uz oLke çk uXf{kt «òLku «kÚkr{f MkwrðÄk rLkÞr{ík yLku Mkkhe heíku {¤e þfu íkuykuLke VheÞkËku çkkçkíku [[ko fhe íkuLkku Wfu÷ ÷kðe þfkÞ íku {kxu yk[khMktrníkkLkku ¼tøk Lkk ÚkkÞ íkuLku æÞkLk{kt hk¾e Íehku yðMko ykÃkðku òuEyu íkuðw t rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkkyu sýkÔÞwt níkwt. rðhkuÄÃkûkLkk ík{k{ MkÇÞkuLku ð»kku o swLke «kuhuxk «ýk÷efkLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fheLku fkuE Ãký fr{xe{kt MÚkkLk Ãký ykÃku÷ Lk nkuÞ íkuÚke rðhkuÄÃkûkLkk MkÇÞLku fk uE Ãký fk{ fu «&™k u çkkçkík u [[ko fu hswykík yuf {kºk sLkh÷ çkkuzoLke {exªøk{kt s fhe þfu {kxu çkeÃkeyu{Mke yuõx, 1949Lke f÷{-457(2) { u LÞ wy÷-1,

«fhý-2 yLðÞu s sLkh÷ çkkuzoLkwt fk{fks zeMkeÃ÷eLk (ykuzoh)Úke s [k÷ðwt òuEyu íkuðe fkUøkúuMk ÃkûkLke {ktøkýe Au.

y k ð í k e f k ÷ u { ¤ L k k h e BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkw t zufkuh{ ÃkqýoÃkýu s¤ðkðwt òuEyu yLk u nðu ÃkAe {¤Lkkhe ík{k{ Mkk{kLÞ Mk¼kLk w t rðzeÞk u hufkuzeOøk fhðwt òuEyu.

«ðkMkeLkk ykøk{Lk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku LkkUÄkÞku

2013{kt 65000Úke ðÄw økwshkíke fuh¤ ÃknkUåÞk níkk

y{ËkðkË, íkk.21fuh÷ xwheÍ{ îkhk «ðkMkeykuLku

ykf»koðk {kxu yðLkðe Mfe{ku hsw fhðk{kt ykðe hne Au suLkk fkhýu fuh÷{kt ð»ko 2013{kt ÃkÞoxfkuLkk ykøk{Lk{k t 8.12 xfkLkk u støke ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. su{ktÚke 65,000 sux÷k økwshkíke «ðkMkeykuyu fuh÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe Au. yk{ fuh÷ yu økwshkík yLku yLÞ «ktíkkuLkk «ðkMkeyku {kxu ykf»k oýLk w t f uLÿ çkLke hÌk w t Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fuh÷ «ðkMkeyku {kxu MkkiÚke ðÄw ykf»koýLkwt f u Lÿ hÌk w t A u . f uh÷{k t ykðíkk «ðkMkeykuLke MktÏÞk ð»ko 2012{kt

7,94,696 níke su 2013{kt ðÄeLku 8,58,143 ÚkE økE Au. yk{ AuÕ÷k yuf ð»ko{kt fuh÷{kt ykðíkk rðËuþe «ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt 8.12 xfk sux÷ku støke ðÄkhku Lkk UÄkÞku Au. ßÞkhu ½hyktøkýLkk ÃkÞoxfkuLkk ð»k o 2012{kt 1,00,76,854 Lkk UÄkÞk níkk. su ð»k o 2013{kt 1,08,57,8111 LkkUÄkíkk 7.75 xfkLkku ðÄkhku Ëþkoðu Au.

yk WÃkhktík ÃkÞoxLk ûkuºk{ktÚke «íÞûk yLku y«íÞûk fw÷ {nuMkw÷e ykðf Yk. 22,926.55 fhk uz ÃknkU[e Au su ð»ko 2012{k Yk. 21,125 fhk uz níke. yux÷u f u

{nuMkw÷e ykðf{kt 12.22 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. yk ðÄkhku hkßÞ{kt ÃkÞoxLkLkk ÞkuøkËkLkLku «Ërþík fhu Au.

hkßÞ{kt ÃkÞoxLk Wãkuøk îkhk «kó rðËuþe nwrzÞk{ýLke ykðf ð»k o 2012{kt Yk. 4571.69 fhk uz Lkk UÄkE níke. su 21.63 xfkLkk ðÄkhk MkkÚku ð»ko 2013{kt Yk. 5560.77 fhkuz ÚkE Au. yk ðÄkhku hkßÞLkk ÃkÞoxLk ðuÃkkh{kt yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt fhu÷e W¥kf]ík fk{økeheLku Ëþkoðu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ð»ko 2013{kt ytËksu 65,000 sux÷k økwshkíke «ðkMkeykuyu Ãký fuh÷Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

fuh¤ økwshkík y™u yLÞ ½ýk «ktíkkuLkk «ðkMkeyku {kxu ykf»koýLkwt {wÏÞ fuLÿ hÌkwt : fuh¤Lke f{kýe Ãký ðÄe

ËÃkoý A hMíkkÚke rðsÞ [kh hMíkk MkwÄe hkuz WÃkh zk{hLkk fkhýu ÷kufkuLku ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

fk÷wÃkwh {k¤eLke Ãkku¤{kt yuf {fkLk ÄhkþkÞe ÚkR síkkt íktºk{kt ¼køkËkuz {[e økE níke. ykLkk fkhýu fux÷kf ÷kufkuLku Rò ÚkR níke.

ÞwrLkðŠMkxe{kt ðeMkeLkk rðhkuÄ{kt yuçkeðeÃke yLku yLÞ MktMÚkkykuLkk fkÞofhkuyu Ëu¾kðku fÞko níkk.

[ktË÷kurzÞkLke þÂõík rðãk÷ÞLke ½xLkk

Äkuhý-10Lkk rðãkÚkeoLkku çku rðãkÚkeo WÃkh AheÚke nw{÷ku

Äkuhý 12{kt yÇÞkMk fhíkk çku rðãkÚkeoyku WÃkh nw{÷ku fhkíkk MkLkMkLkkxe : nw{÷ku fhLkkh rðãkÚkeo Ãk÷kÞLk ÚkÞk

y{ËkðkË, íkk.21y{ËkðkËLkk [ktË÷kurzÞk

rðMí k kh{k t ykð u÷e þÂõí k rðãk÷ÞLk k rðãkÚ k e oyk uy u ykshkus íkkuVkLk {[kðe ËeÄwt ník w t . þk¤k{kt Äk uhý-10{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚke oyk u Äkuhý-12{kt yÇÞkMk fhíkk çku rðãkÚkeoyku WÃkh Ahe ðzu nw{÷ku fhíkk Mk{økú Ãk tÚkf{kt MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e níke. nw{÷k çkkË rðãkÚkeoyku Vhkh ÚkE økÞku Au suLke þkuľku¤ nkÚk

Ähðk{k t ykðe Au. y{ËkðkËLkk [ k t Ë ÷ k u r z Þ k r ð M í k k h { k t ykð u÷ þÂõ í k r ð ã k ÷ Þ { k t çk u rðãkÚke oyk u à k h A h e ð z u nw{÷kLke [f[kh søkkðLkkhe ½xLkk Mkk{u ykðe Au.

þÂõík rðãk÷ÞLkk Äkuhý-10{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚke oyk u Äkuhý-12{kt yÇÞkMk fhíkk çku rðãkÚkeoyku WÃkh Ahe ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku. nw{÷k çkkË ½kÞ÷ ÚkÞu÷k çktLku rðãkÚkeoykuLku Mkk u÷k rMkrð÷ nk u ÂMÃkx÷{k t Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. íÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu rðãkÚkeoykuLku rMkBMk nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Mkwºkku îkhk «kó Úkíke {krníke {wsçk AkufheLke Auzíke {wÆu {k{÷ku

çke[õÞk u níkk u. suLkk fkhýu W~fuhkÞu÷k rðãkÚkeoyu Ahe ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt Äkuhý-12{kt yÇÞkMk fhíkkt rsøkh ËuMkkE Lkk{Lkk rðãkÚkeoLku Akíke yLku ÃkuxLkk ¼køku Eòyku Úkíkk íkuLke nk÷ík økt¼eh sýkE hne Au ßÞkhu yLÞ yuf rðãkÚkeo rðþk÷ XkfkuhLku AkíkeLkk ¼køku Eòyku ÃknkU[e Au.

òu f u ík uLke nk÷ík nk÷ ÂMÚkh nk uðkLk w t òýðk {éÞw t Au. nw{÷k çkkË Äkuhý-10Lkku rðãkÚke o Vhkh ÚkE økÞku Au. Mk{økú {k{÷kLku økt¼ehíkkÚke ÷E þk¤kLkk Mkt[k÷fkuyu ykhkuÃke rðãkÚke oLk u MkMÃkuLz fhe ËeÄku Au. ½xLkkLkk ºký f÷kf ÃkAe Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMkLke xe{ Ãký rMkBMk nkuÂMÃkx÷{kt ÃknkU[e níke. Ãkku÷eMk yíÞkhu EòøkúMík rðãkÚkeoykuLkk rLkðuËLk LkkUÄeLku Mk{økú çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[f[khe çkeyu{zçkÕÞw rnx yuLz hLk fuMk

÷r÷ík økwókLku Vuh íkÃkkMkðk yhS Ãkh yksu MkwLkkðýe

y{ËkðkË, íkk.21[f[khe çkeyu{zçkÕÞw rnx

yuLz hLk fuMk{kt swçkkLke ËhBÞkLk Vhe sLkkh {wÏÞ Mkkûke ÷r÷ík

økwókLku Vuh íkÃkkMkðk {kx u yfM{kík{k t {kÞko økÞu÷ hknw÷ à k x u ÷ L k k r à k í k k ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ î kh k y{Ëkð kË økúkBÞ MkuþLMk fkuxo{kt yhS fhe Au.yk yhSLke MkwLkkðýe ykðíkefk÷u Þkuòþu.

y { Ë k ð k Ë þ n u h L k k s S M k çktøk÷ku rðMíkkh{kt 112 rfr{Lke ÍzÃku

çkeyu{zçkÕÞw fkh ntfkhe çk u ykþkMÃkË ÞwðkLkk u rþð{ Ëðu yLku hknw÷ Ãkxu÷Lkku Sð ÷uLkkh rðM{Þ þkn fuMk{kt {wÏÞ Mkkûke ({]íkf hknwLkku r{ºk) ÷r÷ík økwókLku Vuh íkÃkkMkðk {kxu ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷u (VrhÞkËe) y{ËkðkË økúkBÞ MkuþLMk ss Ãkeyu{ Ãkxu÷ Mk{ûk yhS Ëk¾÷ fhe Au.

{]íkf hknw÷ Ãkxu÷Lkku r{ºk yLku fuMk{kt {wÏÞ Mkkûke ÷r÷ík økwók fuMk{kt swçkkLke ykÃkíke ð¾íku ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkÚke Vhe økÞku níkku. íkuýu Ãkku÷eMk Mkk{u su rLkðuËLk ykÃÞw t ník w t ík uLkkÚke rðÃkheík fkuxo{kt íkuýu Vuhðe íkkuéÞwt níkw t. {wÏÞ Mkkûke ÷r÷ík økwók fkuxo{kt ÃkkuíkkLke swçkkLkeÚke Vhe síkkt íkuLku

nkuMxkE÷ ònuh fhkÞku níkku. ÷r÷ík økwók yu ð¾íku fkuxo{kt

Vhe síkkt þYykíkLkk íkçk¬k{kt fuMk Lkçk¤ku çkLke økÞku níkku Ãkhtíkw íÞkhçkkË r{ík u»k þkn, yuçke ®nøkhkSÞk, ðefu þkn suðk yLÞ ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke swçkkLke {¬{ heíku ykÃkíkk rðM{Þ þkn Mkk{u fuMk {sçkwík çkLÞku níkku. yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh hknw÷ Ãkxu÷Lkk rÃkíkk ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷u rðM{Þ fuMk{kt ÃkkuíkkLke swçkkLkeÚke Vhe sLkkh {wÏÞ Mkkûke ÷r÷ík økwókLku Vuh íkÃkkMkðk {kxu fkuxo{kt yhS fhe Au. ss Ãkeyu{ Ãkxu÷u yhS Ëk¾÷ fhe Au yLku yk yhSLke MkwLkkðýe ykðíkefk÷u nkÚk Ähkþu.

y{ËkðkË,íkk.21sL{kü{eLkk íknuðkh çkkË nðu þnuh{kt økýuþkuíMkðLke íkzk{kh

íkiÞkheyku [k÷e hne Au. økýuþSLke {qŠíkyku çkLkkððkLke þYykík A {rnLkk Ãknu÷kÚke s ÚkE [wfe Au. AuÕ÷k çku ð»koÚke fzf rLkÞ{kuLkk fkhýu Ã÷kMxh ykuV ÃkuheMk (ÃkeykuÃke)Lke {qŠíkykuLkku ðÃkhkþ ½xâku Au suLkk fkhý ÷kufku {kxeLke {qŠíkyku íkhV ykf»kkoÞk Au. Ãkrhýk{ MðYÃku {kxeLke økýuþ {qŠíkykuLke ®f{ík{kt [k÷w ð»kuo 40 xfk MkwÄeLkku Äh¾{ ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. økwshkíkeyku Ëhuf íknuðkhLke Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe fhíkk nkuÞ Au. Lkðhkºke nkuÞ fu sL{kü{e fu ÃkAe økýuþkuíMkð Ëhuf íknuðkh ÃkkA¤ økwshkíkeyku {Lk{qfeLku ¾[kuo fhíkk nkuÞ Au. hkßÞ{kt þY ÚkÞu÷ økýuþkuíMkðLkk Lkðk xÙuLz ytíkøkoík økýuþSLke {qŠíkyku yLku zufkuhuþLk ÃkkA¤ Ãký ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¾[o fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. ÃkÞkoðhýLku Úkíkkt LkwfþkLkLku æÞkLk{kt hk¾e hkßÞ Mkhfkh îkhk AuÕ÷k çku ð»koÚke Ã÷kMxh ykuV ÃkuheMkLke {qŠíkyku Ãkh «ríkçktÄ ÷ËkÞku Au. suLkk fkhýu nðu {kxeLke {qŠíkykuLkwt ðu[ký ðæÞwt Au. çkeSçkksw Ëh ð»kuo {kxeLke {qŠíkykuLkk ¼kð{kt Ãký ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. Aíkkt Ãký þnuhesLkku ¼kðLke ®[íkk fÞko ðøkh ÃkkuíkkLkk rðÎLkníkko ËuðLke {qŠíkLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt MÚkkrÃkík fhíkk nkuÞ Au. MÚkkrLkf ðuÃkkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk, [k÷w ð»kuo {xerhÞÕMkLkk ¼kð ðÄíkk {qŠíkykuLkk ¼kð{kt Ãký 40 xfk sux÷ku ðÄkhku LkkuÄkÞku Au. {kxeLke {qŠík çkLkkðLkkh fkheøkhku {kuxk¼køku Ãkh «ktíkeÞ nkuÞ Au. suÚke ðuÃkkheykuyu íku{Lkk hnuðk íkÚkk s{ðkLkku Ãký ¾[o ¼kuøkððku Ãkzíkku nkuÞ Au. suLkk fkhýu {qŠíkykuLkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ð»kuo økýuþSLke {kxeLke Ãkkt[ VqxÚke {kuxe {qŠíkLkk ¼kð 5 nòhÚke ÷E 10 nòh MkwÄe çkku÷kE hÌkk Au.

økýuþSLke {kxeLke {qŠíkLke ®f{íkku{kt 40 xfkLkku ðÄkhku

rzÍkELk-fËLkk ykÄkhu ¼kð Lk¬e ÚkkÞ Au

yk ð»kuo {kxeLke {qŠíkykuLke MkkÚku-MkkÚku nðu VkÞçkhLke {qŠíkykuLkwt [÷ý Ãký ðæÞwt Au. yk {qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhkíkwt LkÚke. Ãkhtíkw 10 rËðMkLke Ãkqò fhe íkuLku Mkk[ðeLku {qfe Ëuðk{kt ykðíke nkuÞ Au suLkku ykøkk{e ð»kuo Vhe ð¾ík WÃkÞkuøk fhkÞ Au. yk ð»kuo þnuhLkk ÷k÷Ëhðkò rðMíkkh{kt VkÞçkhLke {kuxk«{ký{kt {qŠíkyku çkLkkððk{kt ykðe hne Au. {kuxk¼køkLkk ÷kufku VkÞçkhLke 25Úke 30 VqxLke {qŠíkyku çkLkkðíkk nkuÞ Au. suLke ®f{ík ykþhu YrÃkÞk 80 nòhÚke ÷E 1 ÷k¾ MkwÄeLke nkuÞ Au. suÚke økýuþ¼õíkku{kt VkÞçkhLke {qŠíkyku ¼kzu ÷uðkLkku Ãký ¢uEÍ òuðk {¤u Au. suLkwt 10 rËðMkLkwt ¼kzwt YrÃkÞk 25Úke 30 nòhLkwt nkuÞ Au VkÞçkhLke {qŠíkyku WÃkhktík ½ýe søÞkyu Efku£uLz÷e {qŠíkyku Ãký MÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu Au.

þnuh{kt VkÞçkhLke {qŠíkykuLkwt [÷ý ðæÞwt