Friday Magazine5. bis 11. September 2014

No. 36

T R E N D - S P E C I A L

D R E S S D O W N

A N I M A L P R I N T S

W E L T A L L - W O H N U N G

H E I D I Z Ö P F E

R I E S E N H Ü T E

N E O N - M A K E - U P

DIE KLEINE KARDASHIAN

SCHAFFTS ALS MODEL

LAUFSTEG FREI FUR

KENDALL!

6 Blog

8 Sag mal ...

10 Trendenzen

38 Bezugsquellen, Impressum

39 Rätsel, Horoskop

40 Friday fragt

Mitarbeiter der Woche Während die Re-daktion in Alarm-stimmung war we-gen unserem neuen Blog, haben Marc-André Capeder und Birgit Kraner sich auch noch dieses Trendheft auf ihre starken Schultern geladen. Sie haben das Schiff auf Kurs gehalten! Danke!!!

Mitarbeiter

daktion in Alarm-stimmung war we-gen unserem neuen

André Capeder und

10 38

39 40

3Friday No. 36

Cover-F

oto:

An

drea

Adr

ian

i/im

ax

tree.c

om

. Fo

tos:

Gia

nn

i Pu

cci/

indig

itali

mages.c

om

(1)

, Du

kas

(1),

im

ax

tree.c

om

(1)

, Fla

vio

Leon

e (

1),

zvg

Inhalt

Reden wir nicht mehr über den miesen Sommer, freuen wir uns auf den Herbst! In Sachen Mode wirds nämlich kuschlig

gemütlich. Wir zeigen euch, wie fabelhaft ihr mit cosy Strickteilen und

bequemen langen Sweaters aussehen werdet. Auch die Highheels könnt ihr eine weitere Saison im Schrank

lassen - müsst ihr aber nicht. Alle weiteren Trends: ab Seite 10.

I H R L I E B E N

T R E N D S , T R E N D S U N D

T R E N D S A B S E I T E 1 0

HOLEN SIE SICH IHR YVES SAINT LAURENTBLACK OPIUM DUFT MUSTER

IN IHRER NÄCHSTEN MARIONNAUD FILIALE.

NEED YOUR DOSEOF FRAGANCE?

Angebot gültig vom 5. bis 19. SeptemberExklusiv bei Marionnaud

In ausgewählten Filialen erhältlich

#YSL

Mode ohne Ende: Rihanna war an der Fashion Week in Paris einfach überall – S. 32.

Die Trend-Vertreter der Saison – S. 36.

Alles Hut: Die Supersize-

Teile, S. 33.

ANZEIGE

NEW COLLECTION FALL / WINTER 2014AVAILABLE AT ALL PAUL KEHL AND PKZ STORES

WWW.PAULKEHL.COM

NEW COLLECTION FALL / WINTER 2014AVAILABLE AT ALL PAUL KEHL AND PKZ STORES

WWW.PAULKEHL.COM

Ein Hingucker aus unserer Online-Kampagne: Ihr könnt

friday-magazine.ch am Desktop, auf dem Tablet und

dem Smartphone lesen.

6Friday No. 36

Foto

Kam

pag

ne:

Rap

hae

l Ju

st.

Model

träg

t: h

albtr

ansp

aren

ten P

ull

over

von

Zar

a; J

ean

s von

Lev

i’s;

Bik

init

op v

on W

e Ar

e Han

dso

me;

Ket

te m

it A

nh

änger

von

Quad

rat

, bei

Glo

bus;

Rin

g m

it S

tras

sste

inen

von

Sw

arov

ski;

fei

ner

Rin

g von

Alm

og.

WIR SIND ONLINE!

Wie wir uns auf diesen Moment

gefreut haben: Friday gibts ab

sofort auch als Blog!

Wir haben Ideen gesam-melt und wieder verwor-fen, gelacht, geschwitzt und geflucht. In erster Linie konnten wirs aber kaum erwarten, endlich sagen zu können: Friday ist online!

Auf unserem Blogzine in spirieren wir euch nun täglich mit neuen Storys zu Mode, Beauty, Lifestyle und Gesell-schaft. Das optische Herzstück sind gross-formatige Bilder.

Ab sofort wisst ihr noch schneller Bescheid, wenn wir etwas Span-nendes entdeckt haben, wir können euch Videos, Bildstrecken und Musik posten – auch ergänzend

zu Artikeln aus unserem Heft. Friday will als Radar für euch noch einen Schritt weiter voraus sein!

Der Blog bietet zudem Voting-, Sharing- und Kommentarfunktionen – wir freuen uns, wenn ihr sie fleissig nutzt. Und wir hoffen, dass ihr genauso viel Spass an unserem Online-Auftritt habt wie wir.

Unser Magazin findet ihr natürlich weiter-hin unverändert jeden Freitag in den Boxen von 20 Minuten.

Euer aufgeregtes Friday Team

Friday Blog

CAPRICE DES DIEUX ERFÜLLT DIR

UND EINER PERSON DEINER WAHL

EINEN CAPRICE-MOMENT!

8Friday No. 36

Redak

tio

n:

Mar

tin

Fis

cher /

Fotos:

Gett

y I

mages

(1),

Du

kas

(1),

INFp

hoto (

3),

Refl

ex

Media

(1)

Wer ist gerade der coolsteTouri in Paris? Owen Wilson, mit kleinem Velo auf grosser Ent deckungstour.

Verputzt Cruz Beckham das alles allein?

Nein. Die zweite Portion Frozen Yogurt ist für Papi

David, der ein paar Meter

weiter im Auto auf seinen Lieferboy wartet.

Kein Talent? Megan Fox hat

gerade ein Baseballspiel

in Südkorea mit dem ers-ten Wurf er-öffnet. Muss

mässig ge-laufen sein.

Was hat Baby North West schon voll drauf? Den krassen Drama-Blick von Daddy Kanye.

Sag mal . . .

Wie kann sich Hollywood-star Jessica Chastain so bieder an-ziehen? Sogar ihr Hündchen mag nicht hinsehen.

Wer hängt freiwillig mit Justin Bieber rum? Selena Gomez. Immer und immer wieder. Wir verstehen es auch nicht.

IT’S CHAI TIME!

Jetzt teilnehmen aufwww.mychaitime.com

Rabatt auf alle Sorten von Emmi CHAI LATTE.30% Einlösbar ausschliesslich in Ihren Coop Verkaufsstellen vom 25.08.–20.09.2014.Nicht kumulierbar mit anderen Bons oder Aktionen.Erhältlich in grösseren Coop Supermärkten.

Rabatt auf alle Sorten von Emmi CHAI LATTE.30% Einlösbar ausschliesslich in Ihren Coop Verkaufsstellen vom 25.08.–20.09.2014.Nicht kumulierbar mit anderen Bons oder Aktionen.Erhältlich in grösseren Coop Supermärkten.

Gewinne10TageSri Lanka

ANZEIGE

10Friday No. 36

Trends

Auf all das Schöne, das der Herbst bringt? Wir zeigens dir – auf 25 Seiten. ˚ Redaktion: Marc-André Capeder, Noëmi Ceresola, Martin Fischer,

Birgit Kraner, Irène Schäppi, Jennifer Tschugmell, Karin Zweidler

NEU GIERIG?

S c h n i t t i gWir haben Fransen gesichtet, überall: Sie baumeln an Taschen und Jacken, Schuhen und Kleidern. Wirkt sehr verspielt, ist toll zu tragen.

11Friday No. 36

Redak

tio

n:

Marc-A

ndré C

apeder,

Bir

git

Kran

er,

Irèn

e S

chäp

pi,

Jen

nif

er T

sch

ugm

ell

Fo

tos:

San

dra

Sem

bu

rg/b

lau

blu

t-edit

ion

.com

(2)

, im

ax

tree.c

om

(3)

, zvg

Designer wie Miuccia Prada und Albert Kriemler haben den Ballett-dutt neu entdeckt und ihre Models mit Chignons auf die Modelbahngeschickt. Damit du das zuhausenachfrisieren kannst, gibt Stéphane Lancien, Hair Artist bei L’Oréal Paris, Stylingtipps.

V E R K N O T E T

1. Haaröl in den Haarspitzen verteilen. Das hilft bei elektrisch aufgeladenen oder fisseligen Haaren.

2. Die Haare kopfüber bürs-ten und rundum grosszügig Haarspray oder Volume Powder auftragen. Gibt Griff und Textur.

3. Die Haare im Nacken bis zu den Spitzen zu einem Twist eindrehen.

4. Jetzt am Hinterkopf den Twist zu einem Dutt aufdre-hen und mit Haarklammern feststecken.

5. Die Ballerina-Frisur mit Haarspray fixieren.

Tipp: Das Haar am Vorabend waschen – dann ist es leichter formbar.

V. I. P. Volume in Powder, Fr. 39.– von Kérastase.

Haarbürste XLPRO Paddle Brush von Moroccanoil, ca. Fr. 40.–, beim Coiffeur.

von Selected Femme, Fr. 80.– auf zalando.ch

H Ü L L E I N F Ü L L E

Bald tragen wir lange Sweater als Kleid – oder gleich richtige

Strickkleider.

von Zara, Fr. 79.90

S c h ö n h e i t m i tS c h ö n h e i t s f e h l e r

Grobe Gesichts-züge, abstehende Ohren: US-Model Binx Walton, 18, ist keine klassi-sche Schönheit. Sie verkörpert toughe Androgy ni -tät – und da ste-hen grosse Mode-häuser drauf: Binx ist in den Kampagnen von Balmain und Cha-nel zu sehen und lief an den Fashion Weeks 42 Shows!

Elnett Satin extra starker Halt, Fr. 12.50 von L’Oréal Paris.

I N F Ü L L EBald tragen wir lange

Sweater als Kleid – oder gleich richtige

von Zara, Fr. 79.90

von Acne,ca. Fr. 1050.–

MA

IYE

T

PR

AD

A

JO

SE

PH

Repair & Care

Trockenöl mit Vitamin E,

Fr. 11.90 von Pantene

Pro-V.

Trends

S u p e r m o d e l sd r e h e n E x t r a r u n d eWie an einem Klassentreffen muss die Stimmung beim Covershoot der japanischen «Vogue» gewesen sein. Für die September-Ausgabe bringt das Modemagazin mit Claudia Schiffer, Nadja Auermann, Stephanie Seymour, Linda Evangelista und Naomi Campbell die Supermodels der 90er-Jahre zurück. Auch Moschino-Designer Jeremy Scott präsentiert ein altbekanntes Gesicht: Er macht die 49-jährige Linda Evangelista zum Kampagnengesicht des italienischen Modehauses.

Trends

12Friday No. 36

Redak

tio

n:

Marc-A

ndré C

apeder,

Jen

nif

er T

sch

ugm

ell

/ F

otos:

im

ax

tree.c

om

(5)

, Au

gu

st

Er

iksson (

1),

zvg

1 von Paul, Fr. 119.– bei PKZ 2 von H&M, Fr. 79.90 3 von Mauro Grifoni, ca. 325.– auf zalando.ch 4 von Carhartt, ca. Fr. 35.– 5 von Gant, Fr. 159.–

1

2

3

45

No-Go wird cool zum Zweiten: Nach den weissen Socken ist jetzt auch die Trainerhose strassentauglich.

E X T R E M B E Q U E M

CÉ

LIN

E

DR

IES

VA

N N

OT

EN

BO

TT

EG

A

VE

NE

TA

MIC

HA

EL

KO

RS

AL

EX

AN

DE

RW

AN

G

Wir haben selber einen Ohrring gebastelt. Die Anleitung dazu:

auf unserem Blog.

S O L O S T Ü C KGefällt uns, wie die Models bei

Céline nur einen Ohrring tragen.

14Friday No. 36

Trends

ECHT MODEL

«Modeln ist alles, was ich je wollte. Schon als kleines Mädchen hab ich meiner Mutter die ‹Vogue› geklaut und mir daraus Collagen gebastelt», sagt sie in einem Interview. Da sollten der klingende Name und die Familien-bande doch helfen? Kendall verneint: «Mein Name hat gegen mich gearbeitet. Die Modeleute sahen mich nur als Reality-TV-Star, nicht als Model. Es hat enorm viel Überzeugungs-arbeit gebraucht.» Und das, obwohl Stars auf dem Catwalk den Modehäusern eine Menge Publicity ein-bringen.

Fakt ist: Des Geldes oder des Ruhmes wegen modelt Kendall nicht. Hatte sie alles schon vor-her. Ihre Passion für die Mode scheint echt. Jetzt muss sie nur noch öfter zeigen, dass sie bei Shootings in verschiedene Rollen schlüp-fen und Kleider zum Leben er-wecken kann. Dann kann sie mehr als ein kurzer Hype sein.

Kampagnen gesicht Kendall in einem Kleid

von Givenchy.

Als Reality-TV-Star hat Kendall Jenner im Modebusiness

einen schweren Stand – aber sie wird es schaffen.

˚ Text: Marc-André Capeder

Als Kim Kardashians Halbschwester Kendall im Feb ruar an der Fashion Week in New York für Marc Jacobs läuft, passiert dasselbe wie damals bei Cara Delevingne: Das dürfe sie doch nur wegen ihrer berühmten Schwester, lästern ihre Haters – Ken dall habe sich den Platz erkauft.

Ihr Sympathiefaktor ist nicht gerade hoch,weil man sie vor allemals total verwöhnten, realitätsfremden Teen-ager aus der Realityshow «Keeping Up with the Kardashians» kennt: shop-pen hier, Manicure da, dazwischen Reitstunden und Luxusferien. Alles nicht sehr zugänglich.

Aber Kendall macht weiter: Von Givenchy wird sie als Kampagnengesicht gebucht, sie läuft für Gilesin London, für Chanel und Givenchy in Paris – und überzeugt. Als Ein-zige des Kardashian-Clans ist sie gross und hat endlos lange Beine. In «Keeping Up with the Kardashians» erinnert sie dank ihrer langen brau-nen Mähne schon als Kind an eine wunderschöne Squaw.

14Friday No. 36Friday No. 36Friday No.

Hatte sie alles schon vor-her. Ihre Passion für die Mode scheint echt. Jetzt muss sie nur noch öfter zeigen, dass sie bei Shootings in verschiedene Rollen schlüp-fen und Kleider zum Leben er-wecken kann. Dann kann sie mehr als ein kurzer Hype

Kampagnen gesicht Kendall in einem Kleid

von Givenchy.

15Friday No. 36

Redak

tio

n:

Marc-A

ndré C

apeder,

Irèn

e S

chäp

pi,

Kar

in Z

weid

ler

Fotos:

Keyston

e (

1),

Vale

ntin

a Fr

ugiu

ele

/bla

ublu

t-edit

ion

.com

(1)

, M

ayb

ell

ine G

iuli

ett

a/D

ian

a Sch

eu

nem

an

n (

1),

Fran

k B

laser (

1),

Hedi

Sli

man

e (

1),

Gett

y I

mages

(1),

zvg

Massives Schuhwerk,gemacht für ihn.

M a n n s b i l d e rHedi Slimane ist Creative Director bei Saint Laurent – und ein nicht minder talentierter Fotograf. Wie bei allem, was er anfasst, fehlt auch hier nie eine Prise Rock’n’Roll. Die Liste seiner Models ist ein Who’s who

der Musik szene: Lou Reed (l.), Justin Tim-berlake oder Hedis neuste Muse, James Edward Bagshaw, Sänger der New -comer Temples. Ausgewählte Werke sind nun in der Ausstellung Sonicin Paris zu sehen. Wers da nicht hin schafft, besorgt sich den Bildband.• Ausstellung ab 18.9.; Bildband “Sonic”,ca. Fr. 65.– auf wordery.com

3

Designerin Sofia Sizzi hat sich für ihr Label Giulietta von einem Spaziergang durch einen Märchen-wald inspirieren las-sen und ihren Models Lippen in ledrig-roten Erdfarben verpasst.1 Be Legendary Long-Wear Lip Lacquer in der Farbe Currant von Smashbox, Fr. 33.- bei Marionnaud 2 Lippenstift Rouge Éclat Chestnut Brown, Fr. 37.- von Clarins 3 Lip Cream in Bordeaux, Fr. 3.50 von Essence 4 Rouge Pur Couture Vernis à Lèvres Brun Cuir, Fr. 48.- von YSL 5 Lip Maestro N° 406, ca. Fr. 50.- von Giorgio Armani

V O M W A L D

G E K Ü S S T

von Pepe Jeans, Fr. 209.–

von Belstaff , ca. Fr. 655.– auf mrporter.com

von Just Cavalli, ca. Fr. 485.–

auf zalando.ch

von Green George, Fr. 375.– auf zalando.ch

von Marc O’Polo, Fr. 249.–

“Modeln ist alles, was

ich je wollte”: Kendall, 18.

I N K R A F TG E T R E T E N

15

2

4

Morgen Samstag steigt das erste Energy Air imStade de Suisse, Bern. Duwillst dabei sein? Kannstdu. Noch einmal verlosen wir 5-mal 2 Inner-Circle-Tickets auf swisscom.ch/xtra. Deine letzte Chance,um noch an Tickets zu kommen. Teilnahmeschlussist heute Freitag, 22 Uhr.

Willkommen in der aufregendstenSchweiz derWelt.

ERLEBEDEINESTARSNAHXTRA

GEWINNE DIELETZTEN TICKETSANS ENERGY AIRauf swisscom.ch/xtra

Redak

tio

n:

Irèn

e S

chäp

pi

/ Fo

tos:

im

ax

tree.c

om

(1)

, Fr

an

k B

laser (

1),

zvg

TrendsSmooth Infusion Glossing Straightener mit Aloe, Mais und Guarbohne von Aveda, Fr. 39.–, beim Coiffeur.

Für Haarspitzen mit Spliss: Fructis Split-

Ends Bandage Serum, Fr. 10.– von Garnier.

Deep Soothing Mask für extrem schwierig zu bändigendes Haar. Aus der Kerasilk-Linie, Fr. 42.– von Goldwell.

Anti-Frizz zum Aufsprühen:

Hair Detail Master von Shu

Uemura, Fr. 45.–, beim Coiffeur.

T O P - Z O P FIst Marc Jacobs Fan vom Schweizer Heidi? Man könnte es fast meinen, wenn man sich die Zöpfe der Models bei seiner Show in New York anschaut. Voraussetzung für diesen Look: langes glattes Haar. Oder die Hilfsmittel dazu.

MA

RC

BY

MA

RC

JA

CO

BS

ANZEIGE

Morgen Samstag steigt das erste Energy Air imStade de Suisse, Bern. Duwillst dabei sein? Kannstdu. Noch einmal verlosen wir 5-mal 2 Inner-Circle-Tickets auf swisscom.ch/xtra. Deine letzte Chance,um noch an Tickets zu kommen. Teilnahmeschlussist heute Freitag, 22 Uhr.

Willkommen in der aufregendstenSchweiz derWelt.

ERLEBEDEINESTARSNAHXTRA

GEWINNE DIELETZTEN TICKETSANS ENERGY AIRauf swisscom.ch/xtra

Für alle unter 26. Sony XperiaTM Z2.Bis zu 110 StundenMusik hören.

1.–*

Mit NATEL® XTRA infinity LJetzt im Swisscom Shop oder auf swisscom.ch/xtra

* Gilt bei Gerätekauf und gleichzeitigem Abschluss eines neuen SwisscomNATEL® XTRAinfinity L (CHF 89.–/Mt.). Mindestvertragsdauer 24Monate. Preis des Gerätes ohne AboCHF 899.–. Exkl. SIM-Karte CHF 40.–. Weitere Informationen und Nutzungsbedingungen:swisscom.ch/xtra

MITFLIESST

MUSIK DURCHDEINE VENEN

XTRA

Creeper, ca. Fr. 455.– von Helmut Lang

Strickhose,Fr. 59.90 von Zara

D E Z E N T & K U S C H L I GAnschmiegsame Materialien, gern in Maxilänge und mit klarer Linie in Grau.

Strickpullover, Fr. 129.– von Pepe Jeans

Mantel von Joop, ca. Fr. 600.– auf zalando.ch

AU F G EH TS !Die sechs Richtigen: Was die Mode bringt und den Herbst bestimmt.• Redaktion: Birgit Kraner, Jennifer Tschugmell, Noëmi Ceresola

Mütze, ca. Fr. 25.–

von Topman

Bloggerin Tamu McPherson.

Trends

1

19Friday No. 36

MIU

MIU

1 spitze Ballerinas, ca. Fr. 180.– von Jeffrey Campbell. 2 Lackstiefel mit Reissverschluss, ca. Fr. 170.– von Cheap Monday. 3 Tasche, Fr. 99.90 von Zara. 4 Pochette, Fr. 29.90 von Manor. 5 T-Shirt mit Fotoprint, ca. Fr. 70.– von Franklin & Marshall. 6 Pullover, Fr. 269.– von Gant. 7 Stricktop mit Applikationen am Kragen von Max & Co., Fr. 199.– bei Globus. 8 Rollkragenpulli, Fr. 119.– von Pepe Jeans. 9 Hose, ca. Fr. 120.– von Cos. 10 gesteppter Minijupe von Miu Miu, Fr. 740.– auf mytheresa.com 11 Brokatjupe, ca. Fr. 55.– von Topshop. 12 gesteppte Plastikjacke, ca. Fr. 85.– von Topshop.

4

8

3

1

2

7

9

12

10

5

6

11

2 S C H W U N GD E R 60 SDie Farbwelt der 60er taucht wieder auf, belebt durch den Mix von Materialien wie PVC und Brokat.

20Friday No. 36

MA

RN

I

1 Turnschuhe, Fr. 260.– von Puma by Miharayasuhiro. 2 Clutch, ca. Fr. 600.– von Saint Laurent.3 Bundfaltenhose, Fr. 69.90 von H&M. 4 Hose, Fr. 73.– von Cheap Monday. 5 Kleid mit Kragen von

Karen Millen, Fr. 235.– bei Globus. 6 Jerseykleid von DKNY, ca. Fr. 185.– auf net-a-porter.com7 Pullover, ca. Fr. 265.– von Acne. 8 cropped Pullover, Fr. 279.– von Sandro. 9 kurze Wolljacke, Fr. 199.– von

La Redoute + Jacquemus. 10 Regenmantel von Y-3, Fr. 694.– auf mytheresa.com 11 Parka von Maje,Fr. 489.– bei Globus. 12 Jacke, Fr. 139.– von Carhartt. 13 Rollkragenpullover, Fr. 279.– von Lacoste.

1

2

34

5

6

7

8

9

10

11

12

13

3 S P O R T V O R C O U T U R EIn bequemer Silhouette unterwegs, wie in den 90ern bei Yohji Yamamoto.

MA

RY

KA

TR

AN

TZ

OU

SP

OR

TM

AX

CH

LO

É

GIV

EN

CH

Y

SA

INT

LA

UR

EN

T

CÉ

LIN

E

CA

RV

EN

GU

CC

I

4 D A S B I E S T A U F D I RMaterialien und Farbe der Prints sind ziemlich egal - Hauptsache animalisch.

Erhältliche Teile findest du

auf unserem Blog:

FE

ND

I

Sonnenbrille, Fr. 510.– von Fendi

Clutch aus Wolle und Mohair, ca. Fr. 55.– von & Other Stories

Sweater von Just Female, Fr. 130.– auf zalando.ch

Turnschuhe, Fr. 230.– von

Puma by Miharayasuhiro

ausgestellter Jupe, ca. Fr. 250.– von Minx

Parka, ca. Fr. 1935.– von Acne

5 B E R E I T F Ü R N O R D P O LFunktional wirkende Teile undParkas, die fast schon Mäntel sind –und alles möglichst dick wattiert.

23Friday No. 36

Fotos:

Vic

tor

ia A

dam

son

/bla

ublu

t-edit

ion

en

.com

(1)

, im

ax

tree.c

om

(4),

Gia

nn

i Pu

cci/

indig

itali

mages.c

om

(1)

, Gio

Staia

no/n

ow

fash

ion

.com

(1)

, van

essaj

ack

man

.blo

gsp

ot.

com

(1)

, Fla

vio

Leon

e (

1),

zvg

1 Tasche, Fr. 249.– von Esprit. 2 Ankleboots, Fr. 189.90 von Cat. 3 Stiefel, Fr. 179.– von Max Shoes. 4 Lederjupe, Fr. 279.– von Zara. 5 Jupe mit Volant, ca. Fr. 60.– von Topshop. 6 Shorts, ca. Fr. 485.– von Acne. 7 Mantel mit Fransen, Fr. 149.– von H&M. 8 Pullover von Paul, Fr. 98.– bei PKZ. 9 Strickpullover, ca. Fr. 175.– von Franklin & Marshall. 10 Bluse, Fr. 129.– von Pepe Jeans. 11 Cape von See by Chloé, Fr. 929.— bei Globus.

12 wattierte Bomberjacke, Fr. 569.– von Gant. 13 Fäustlinge, Fr. 7.– von C & A.

12

3

4

5

7

8

9

10

11

12

13

6

6 M I L D E R W E S T E NKlassische Cowboy- und Indianer-elemente, leicht abstrahiert und stark aufgefrischt.

Streetstyle-Star Miroslava Duma in Louis

Vuitton in Paris.

24Friday No. 36

Trends

Endlich! Azealia Banks (1) kommt am 6. Oktober nach Zürich.

Am liebsten ein ganzes Sideboard voll von Linck-Vasen (2).

Niemand spannt den Bogen von Mode zu Urban Street Culture und Musik so gekonnt wie das New Yorker Label Hood By Air (3).

Endlich eine ernste Rolle für «True Blood»-Schnuckel Ryan Kwanten (4) im Wikinger-Film «Northman: A Viking Saga».

Jede Saison haut Raf Simons bei seienen Sneakers für Adidas noch eins obendrauf. Superfuturistisch.

Noch mehr 90s: Der Pulli Obsession von Calvin Klein.

M A R C - A N D R É C A P E D E R ,L I F E S T Y L E - R E D A K T O R

4

3

2 Ich liebe den Glitzer

und die Motive aus «Star Wars»-Filmen, die sich in der Kollektion von Rodarte wiederfinden (1).

Ich kanns kaum erwarten, die Ausstellung von Egon

Schiele und Jenny Saville im Kunst-haus Zürich (ab 10. Oktober) zu besu-chen (2).

Diesen Winter wird mich auf jeden Fall ein Mantel des Schweizer Labels La Première vor Kälte schützen (3).

Nach Chloé und Chloé Love beginnt am 15. September meine neue Liebes-geschichte mit Chloé: das Parfum Love Story kommt raus.

Transparente Taschen, Rucksäcke und Schuhe machen gute Laune.

Die wunderschöne Kollektion von The Row gibts für mich leider nur zum Anschauen, trotzdem top.

J E N N I F E R T S C H U G M E L L ,

M O D E A S S I S T E N T I N

Worauf wir uns freuen und was uns jetzt schon entzückt.

LIEBDING

1

Es bleibt noch Zeit für die Architektur Biennale (1): Läuft bis 21. November unter dem Motto Fundamentals in Venedig.

Beim Freund die Klamotten aus dem Schrank stehlen – zum Bei-spiel diesen Anzug von Lanvin (2).

Wenn einen Siegelring, dann den von Martin Margiela (3).

Es wird dunkler werden. Nach dem Gold des Herbsts kommt der Winter, und da brauchts dann eben drinnen goldenes Licht – etwa die Tischleuchte Baby Dome Lamp in Kupfer von Mater.

3

1

1

2

R I K E H U G ,B I L D R E D A K T O R I N

2

3

Redak

tio

n:

Marc-A

ndré C

apeder,

Mar

tin

Fis

cher /

Fotos:

im

ax

tree.c

om

(3)

, G

ett

y I

mages

(5),

Seb

astia

n K

im (

1),

Ascot

Eli

te (

1),

«Selb

stb

ildn

is m

it L

am

pio

nfr

üch

ten

» v

on E

gon S

chie

le (

1912

, Le

op

old

Mu

seu

m,

Wie

n),

zvg

2

Ich bin verliebt in die verspielten Kombinationen und Proportionen von Marni (1). Nachmachen!

Den Superstar 80s von Adidas Original (2) ist mein Star der Saison.

Das junge Label von Claudia Bertini hat jetzt schon Kultstatus.

Juhui, flache Schuhe en masse!

An der Farbwelt der 70er-Jahre, die jetzt kommt, kann ich mich nicht satt sehen.

Nicht wegzudenken: das asym-metrische Strickkleid von Acne.

B I R G I T K R A N E R ,M O D E R E D A K T O R I N

1S P I T Z E N D O P P E LEine Kollektion für den Sommer, eine für den Winter, dazu die Pre-Fall und die Cruise-Kollek-tion – ganz schön viel Arbeit in einem Jahr für einen Chef-designer. Nach seinem Abgang als Kreativchef beim Zweit-label Marc by Marc Jacobs setzt Marc Jacobs mit den Britinnen Luella Bartley und Katie Hil-lier auf ein Doppelpack an der Labelspitze. Damit folgt er an-deren Modehäusern, wie Kenzo oder Valentino, die schon seit Jahren wissen: Zu zweit gehts einfacher.

Die Opening-Ceremony-Gründer Carol Lim und Humberto Leon ha-ben als Creativ Directors aus dem angestaubten Modehaus Kenzo ein gehyptes Fashionlabel gemacht.

Sie haben im Februar in New York ihre erste Kollektion für Marc by Marc Jacobs präsentiert: Luella Bartley und Katie Hillier.

Maria Grazia Chiuri und Pier-paolo Piccioli kennen sich, seit sie 18 sind. Als sich Valentino Garavani 2008 zur Ruhe ge-setzt hat, über-gab er den bei-den das Zepter.

TADAA!TADAA!

NEUEN PÄCKLI IST DA!NEUEN PÄCKLI IST DA!DEINE PARISIENNE IM

SCHARF ZU SEHEN: SCHARF ZU SEHEN:JETZT HIER IN

Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.

ANZEIGE

H a a r s t a r rOb bei Moschino, Oscar de la Renta oder Alexander Wang: Die Frisuren wirken, als würden die Models einen Helm tragen. Dafür sorgen Perücken oder sehr viel Haargel.

Redak

tio

n:

Irèn

e S

chäp

pi,

Kar

in Z

weid

ler /

Fotos:

Spla

sh N

ews

(1),

im

ax

tree.c

om

(4),

zvg

Trends

AL

EX

AN

DE

R W

AN

G

MO

SC

HIN

O

OS

CA

R D

E L

A R

EN

TA

H A L L O , S I E G E R !

Der Australier Brenton Thwaites – der mit den Rehaugen und den Cara-

Delevingne-Augenbrauen –spielt sich in Hollywood gerade nach ganz oben: Nach der Rolle des Prinz Phillip neben Angelina

Jolie in «Maleficent» und dem düsteren Sundance-

Festival-Beitrag «The Signal» folgt nun

«The Giver», wo der 25-Jährige in der Haupt-rolle neben den Schau-spielergrössen Meryl

Streep und Jeff Bridges zu sehen ist. Ach ja,

Taylor Swift ist ebenfalls mit von der Partie – und natürlich wird gemun-

kelt, es hätte geknistert zwischen den beiden. Er dementiert. Fest steht:

Brenton Thwaites ist einer, den wir uns mer-ken. Und das nicht nur wegen der Rehaugen.

26Friday No. 36

AUGEN LEUCHTENStarvisagist Tom Pecheux hat unserer liebsten Ronja Furrer für die Show von Altazurra das Augen-Make-up im 80er-Look aufgetragen. Dafür braucht es vor allem grüne Glitzerpartikel, die auf Lider und Wimpern gestreut werden. 1 Multi Effect Eyeshadow in Neon-Grün, Fr. 5.90 von Manhattan. 2 Pigment in Magenta Madness, Fr. 35.- von Mac. 3 Météorites Perles de Poudre, ca. Fr. 70.- von Guerlain. 4 Keine Angst, nur das Bürstchen ist pink: Mascara Addict It-Lash, ca. Fr. 45.- von Dior. 5 Absolute Eye Color Mono Eyeshadow in schimmerndem Orange, Fr. 3.95 von Catrice. 6 Eyeliner Color Show Turquoise Flash N° 210, Fr. 8.- von Maybelline.

1A

LT

AZ

UR

RA

2

3

4

5

6

Brustverkleinerungen, Brustvergrösserungen und Bruststraffungen bei erfahrenen Plastischen Chirurgen FMH.Nach höchsten Standards für pauschal CHF 9800.–. Nähere Informationen finden Sie unterwww.breast-atelier.ch

ANZEIGE

TrendsTrends

SCHAL MAL

BU

RB

ER

RY

P

RO

RS

UM

CH

LO

É

SO

NIA

RY

KIE

L

CH

LO

É

MIS

SO

NI

AC

NE

LO

UIS

VU

ITT

ON

AC

NE

Er ist gross im Kommen, sehr gross: Als Stola und als

riesiges Foulard. Und die Männer? Bei denen heissts jetzt Mankets – das kommt

von Blankets.

Friday No. 36

28

Redak

tio

n:

Mela

nie

Bie

der

man

n,

Marc-A

ndré C

apeder,

Bir

git

Kran

er,

Irèn

e S

chäp

pi

/ Fo

tos:

im

ax

tree.c

om

(3)

, G

ett

y I

mages

(2),

Bu

lls

Press

(2),

Du

kas

(1),

Spla

sh N

ews

(1),

Fac

e t

o F

ace (

1),

zvg

Jon

Michael Chris

J I M I H E N D R I X André 3000, die verrücktere

Hälfte von Outcast («Hey Ya!»), porträtiert in «All Is by My Side» Gitarrengott Jimi Hendrix. Drogen, Sex und Egokult inklusive. Das

Extra-Zückerli: Imogen Poots und ihr bezaubernd breiter

Brit-Akzent.

J A M E S D E A N In «Life» spielt der fabelhafte Dane Dehaan neben demfabelhaften Robert Pattinson den noch fabelhafteren James Dean. Inszeniert ist der Film von Anton Corbijn («Control», «The American»). Beim blossen Gedan-ken daran schlottern uns die Knie!

S T U N D E N D E R W A H R H E I T

Traumfabrik? Hollywood setzt auf Biopics: Echte Storys

mit Charakterköpfen.

L ow R owWas kriegt man, wenn man Jon Bon Jovi, den ehemaligen Football-Spieler Michael Strahan und den CNN-Journalisten Chris Cuomo nebeneinander in die Frontrow setzt? Die op-tisch wohl lang-weiligste erste Reihe überhaupt. So passiert beim US-Designer Kenneth Cole an der New York Fashion Week.

S T E P H E N H A W K I N G Das Leben von Physik-Legende Stephen Haw king ist bestimmt von der unheilbaren Krankheit ALS, turbulenten Beziehungen und der Bürde des Genies. Erinnert an «A Beautiful Mind». Und ja, man spricht jetzt schon vom Oscar für Hauptdar-steller Eddie Redmayne.

ANZEIGE

KULT ICE TEA ZITRONE50 CL CHF 0.90

DIE STARSAUSDERMIGROS BRAUCHENKEINE PRIVATSPHÄRE. FINDE UNDBEWERTE DEINE LIEBLINGSPRODUKTEAUFMIGIPEDIA.CH

––––––––––––––––––––––––––––––––––––

2 0 1 2 2 0 1 4

C A R I N E R O I T F E L D

Die knalligen Pelze und crazy Highheels hat die ehemalige Chefredaktorin der französi­schen «Vogue» ganz hinten in den Schrank verbannt. Heute trägt sie be­queme Boots und gedeckte Farben.

Trends

D R E S S D O W N

O L I V I A P A L E R M O

Auf den quiet­schigen Girlie­ Look hat die Socialite keine Lust mehr. Sie setzt auf eleganten Mini­malismus.

T A Y L O R T O M A S I - H I L L

Als Style­ und Accessoires­

Director von «Marie Claire» sah man Taylor

Tomasi­Hill auch mal im domina­mässigen Leder­

outfit an den Fashion Weeks.

Davon hat sie sich verab­

schiedet. Heute ist sie Floristin.

H A N N E G A B Y O D I E L E

Schluss mit dem leicht biederen

Lady­Look. Das Model gibt dem

androgynen Grunge­Style

mit Baggyjeans den Vorzug.

2 0 1 2 2 0 1 4

2 0 1 2 2 0 1 4

2 0 1 2 2 0 1 4

Die Mode ist unkomplizierter und zugänglicher geworden. Diese fünf Fashionistas sind der beste

Beweis dafür.

E L E N A P E R M I N O V A

Konnte es früher nicht luxuriös genug sein, trägt die russische Milliardärs­gattin inzwi­schen auch mal Skinnyjeans und Jäckchen.

2 0 1 1 2 0 1 4

30Friday No. 36

Redak

tio

n:

Marc­A

ndré C

apeder,

Mar

ie H

ett

ich

, Je

nn

ifer T

sch

ugm

ell

/ F

otos:

Way

ne T

ipp

ett

s/b

lau

blu

t-edit

ion

en

.com

(1)

, Adam

Kat

z Sin

din

g/b

lau

blu

t-edit

ion

en

.com

(1)

, Stock

holm

Streetstyle

/bla

ublu

t-edit

ion

en

.com

(1)

,

San

dra

Sem

bu

rg/b

lau

blu

t­edit

ion

en

.com

(1)

, Va

lentin

a Fr

ugiu

le/b

lau

blu

t-edit

ion

en

.com

(1)

, Can

dic

e L

ak

e/b

lau

blu

t-edit

ion

en

.com

1),

Gett

y I

mages

(4),

im

ax

tree.c

om

(1)

, zvg

Du willst feiern und dabei auch noch eine Beloh-nung im Wert von 300 Franken verdienen? Dann meld dich als M-Budget-Partyhelfer an und werde Teil einer einmaligen Event-Reihe. Unter dem Motto «1 Ticket, 3 Locations - deine Stadt» kann in vier Städten für unglaubliche Fr. 9.90 in einer Nacht in drei Clubs gefeiert werden. Als Partyhelfer erledigst du kleinere Aufgaben für die Gäste wie an der Garderobe anstehen oder Drinks holen. Wenn du mindestens 18 Jahre alt bist und topmotiviert, dann melde dich an!

• Mehr Infos auf partyhelfer.20min.ch

Partymachen, helfen und Belohnung kassieren!

PROMOTION

L e n a z u m L e s e n

Ach, die Lena. Wie gern wir sie zurbesten Freundin hätten! Da das schwierig werden könnte, sind wir umso glücklicher,

dass Miss Dunham sich nicht nur demSerienfinale von «Girls» gewidmet,

sondern auch noch geschwind einen sehr (!)persönlichen Essayband über sich selbst

geschrieben hat: «Not that Kindof Girl» ist sauwitzig, ehrlich und schlau –

wie Lena halt.• erscheint am 7. Oktober im S. Fischer-Verlag

31Friday No. 36

CH

RIS

TIA

N W

IJN

AN

TS

An den Fashionshows sind uns die vielen extralangen, farbigen

Handschuhe aufgefallen – ultracool!

LANG ZU

Friday No. 36

32

Als Luxus-rotkäppchen bei Dior.

Chic, schwarz, street: Mit Riccardo Tisci bei Givenchy.

Pose mit Cara

Delevingne, Baptiste

Giabiconi bei Chanel.

Ton in Tongetarnt mit

Olivier Rousteing an der Balmain-

Show.

Trends

R I H A N N A SM O D E M A R A T H O NIn Paris ist der Superstar von einer

Show zur nächsten getingelt.

H O H E S T I E RSie haben mehr Instagram-Follower als mancher Star undein echtes Luxusleben: die Hasen, Hunde und Katzen der Modelsund Modedesigner.

Name: ChoupettePapi: Karl LagerfeldFollower: 21 000Der Luxus: Hat zwei Dienst-mädchen, einen Chauffeur und seit neustem einen Werbedeal mit einem japani-schen Beautylabel.Instagram: choupettesdiary Name: Neville

Papi: Marc JacobsFollower: 63 000Der Luxus: Cara Delevingne und Katie Grand, Chefin des «Love Magazine», waren Gäste an seiner ersten Geburts-tagsparty. Zum Dessert gabs Kuchen in Form von Nevilles Kopf.Instagram: nevillejacobs

Name: CecilMami: Cara DelevingneFollower: 108 000Der Luxus: Besitzt eine eigene Mini-Mulberry-Tasche, in der sie schläft, bis Cara mit dem Shooting fertig ist.Instagram: cecildelevingne

Lanvin-Chef Alber Elbaz macht Riri

superhappy.

Für Jean Paul Gaultier macht

Rihanna den Goth-Vamp.

Stella McCartney kriegt eine

Umarmung.

33Friday No. 36

Redak

tio

n:

Marc-A

ndré C

apeder,

Irèn

e S

chäp

pi,

Jen

nif

er T

sch

ugm

ell

/ F

otos:

In

stagram

Cara

Dele

vin

gn

e (

1),

Instagram

Karl

Lagerfe

ld (

1),

Instagram

Marc

Jacob

s (1

), i

max

tree.c

om

(4),

Du

kas

(7),

zvg

Bei Lanvin setzen die Make-up Artists auf Statement-Wimpern. Also auf Mega-Fake-Lashes. Für diesen Look brauchst du Folgendes: falsche Wimpern, passenden Wimpernkleber, eine Wimpernzange sowie eine Pinzette. Und natürlich etwas Übung beim Aufkleben. Tipp: Die Fake Lashes nach Gebrauch vorsichtig mit Alkohol reinigen, dann kannst du sie mehrmals brauchen.

HYPER WIMPER

LA

NV

IN

EM

PO

RIO

A

RM

AN

I

VIV

IEN

NE

WE

ST

WO

OD

AC

NE

S e h r H u t !Hauptsache mächtig:

Bei diesen Hüten wird sogar Pharrell

neidisch.

Redak

tio

n:

Marc-A

ndré C

apeder,

Irèn

e S

chäp

pi,

Jen

nif

er T

sch

ugm

ell

/ F

otos:

In

stagram

Cara

Dele

vin

gn

e (

1),

Instagram

Karl

Lagerfe

ld (

1),

Instagram

Marc

Jacob

s (1

), i

max

tree.c

om

(4),

Du

kas

(7),

zvg

Wimpern-Set Lash #44,handgefertigt, Fr. 19.– von Mac.

Mehr Bilder zu dieser Story

findest du online.

34Friday No. 36

Fotos:

im

ax

tree.c

om

(1)

, zvg

Das Motto der Modekollektionvon Rodarte lautet “Star Wars”. Das geht auch zuhause.

˚ Redaktion: Irène Schäppi Redaktion: Irène Schäppi

KOSMISCH WOHNEN

Cubit ist ein Regalsystem, das sich indi-

viduell zusam-menstellen lässt.

Pro Fach ab ca. Fr. 30.– auf

cubit-shop.com

Stuhl Rival, ca. Fr. 780.–

von Konstantin Grcic für Artek

Nachttischlampe Cosy in Grey, Fr. 239.– von Harri Koskinen für Muuto

Sofasystem Riom mit Bezug Mollis und Näfels, Element ab Fr. 429.– von Christoph Hefti für Atelier Pfi ster, erhältlich ab Herbst

Bettwäscheset Suddig, 2-teilig,

Fr. 29.95 von Ikea

Buchstützen Knowledge in the Brain von Karim Rashid für Menu, Fr. 239.– auf nordish.ch

RO

DA

RT

E

Trends

Kosmetikspiegel Flip Mirror, ca. Fr. 120.– von Javier Moreno für Normann Copenhagen

Teppich HEIC0607A aus

der Nebula-Kollektion von Schoenstaub, Fr. 1950.– auf

schoenstaub.com

“Kampf um die Galaxis”,

Dorling-Kindersley-

Verlag,Fr. 11.90

www.pfister.ch/schoen.guenstig

Bei Pfister gibt es nicht nur viel Schönes, sondern auch vieles, dasbesonders schön günstig ist. Erkennbar am pinkfarbigen .– Smiley. SCHÖN.GÜNSTIG.

29Tischleuchte

Elan Bürodrehstuhl 99.– Stoff/Metall, Wippmechanik, Gewichtsregulierung, höhenverstellbar, B 63 T 66 H 113, 009.004.1gRedondo Schreibtisch 149.– inkl. höhenverstellbare Fussgleiter, Dekor/Metall, L 120 B 60 H 75, 000.106.7gIn weiteren Farben erhältlich. Zinnias Tischleuchte 29.– inkl. Dimmer, 1-flammig, Chrom/Glas, B 10 H 17, 775.121.9g

99Bürodrehstuhl

149Schreibtisch

36Friday No. 36

Trends

1 spitze Ballerinas, Fr. 59.90 von La Redoute. 2 Glitzerslippers von Chiara Ferragni, Fr. 220.– von G. Point Grieder. 3 spitze Loafers von Proenza Schouler, Fr. 779.– bei Brunello. 4 Chelseaboots, Fr. 149.– von La Redoute. 5 Kittenheels von Michael Michael Kors, Fr. 199.– bei Globus. 6 Lackstiefeletten mit Samtschnürsenkeln, Fr. 669.– von Sandro. 7 Stiefeletten mit Cutouts, Fr. 659.– von Maje. 8 Budapester von Dune, Fr. 140.– bei Manor. 9 Overknee­stiefel aus Veloursleder, Fr. 279.– von Zara. 10 Sneakers Superstar

von Adidas Originals, Fr. 129.90 bei Titolo. 11 spitze Ballerinas, Fr. 39.90 von Zara. 12 Stiefeletten mit Fransen von Buffalo, Fr. 129.– bei Big. 13 Gummistiefeletten mit Leoprint, Fr. 119.– von Navyboot. 14 Sneakers von Trinomic by Puma, Fr. 189.90 bei Titolo. 15 Brogues von Marni, Fr. 879.– bei Brunello. 16 spitze Brogues von ’51 Slack London, Fr. 229.– bei Globus. 17 Halbschuhe mit Absatz von Acne, Fr. 598.– bei Fidelio. 18 Halbschuhe mit Gummi­plateau von Palomitas, Fr. 179.– bei Big.

Ballerinas, Boots, Sneakers, Stiefel, Slippers, Heels: Das geht jetzt alles! Wir haben uns durchprobiert.

P A A R B E Z I E H U N G

15

1 3

1 7

1 61 8

1 4

9

4

5

3

6

7

12

1 1

8

1

2

Redak

tio

n:

Mar

tin

Fis

cher,

Jen

nif

er T

sch

ugm

ell

/ F

otos:

Gett

y I

mages

(1),

Screen

shot

Youtu

be (

1),

zvg

1 0

Raus aus der Kritiker-liebling-Nische: Die ka-nadische Electro-Sirene Grimes will auf die grosse Popbühne. Anfang Jahr hat sie überraschend ei-nen Managementdeal mit Jay-Zs Roc Nation unter-zeichnet – und bei den Grammys mit ihrem neuen Chef schon mal genüsslich an einer Zigarre gezogen.

GRIMES GROSS

Mit der VIP-Attitüdeverändert sich auch ihre Musik: Sie selbst spricht von «grossen Popsongs». Die aktuelle Single «Go» ist ein kon-trolliert aufgeblasener Clubkracher, produziert von Skrillex-Kumpel Blood Diamonds (und ur-

Pomp statt Kleinkunst: Die

neue Grimes.

sprünglich für Rihanna geschrieben). Auch das Video zum Song hat eher Selena-Gomez- Format, anders als ihre ersten Videoclips. Wir freuen uns auf Pop-Grimes! Das neue Album soll noch dieses Jahr erscheinen.

Die einst überhippe Sängerinstartet im Popbusiness durch.Jay-Z himself pusht sie.

Cheers! Grimes mit ihrem Boss Jay-Z bei einem Schluck und einem Paff .

ANZEIGE

Informationen unter Tel. 044 998 1212 - sales@timemode.com - www.timemode.com/Engelsrufer

ab CHF 85,-erhältlich

Engel begleiten uns, Tag und Nacht,sie zeigen uns den Weg und gebenuns Kraft. Rufst Du nach ihnen, sindsie Dir nah, hören DeineWünsche

und machen sie wahr.

925

Ster

lingS

ilber

rhod

inie

rtm

itK

lang

kuge

l

Informationen unter Tel. 044 998 1212 - sales@timemode.com - www.timemode.com/Engelsrufer

ab CHF 85,-

38Friday No. 36

fy1436_bez L_Ausgabe 1 September 2014 9:19 vorm. 38

Fotos:

Fla

vio

Leon

e (

1),

zvg

In Filialen dieser Geschäfte ist Friday erhältlich:

ACNE Set & Sekt, Rümelinsplatz 5, Basel, Tel. 061 27107 65; Kitchener Plus, Aarbergergasse 40, Bern, Tel. 031 327 13 34 ADIDAS ORIGINALS Marktgasse 5, Zürich, Tel. 043 244 98 30; Infos Cham, Tel. 041 784 14 14;Infos Modeagentur Häberlein & Mauerer, Berlin, Tel. +49 30 726 20 82 63; adidas.com ALMOG Badener -strasse 175, Zürich Tel. 044 590 41 42; almog.chARTEK Infos Vitra, Klünenfeldstrasse 22, Birs-felden, Tel. 061 377 00 00, artek.fi ATELIER PFIS-TER Pfister, Bernstr. Ost 49, Suhr, Tel. 0800 30 30 31; atelierpfister.ch BIG Bahnhofstrasse 73, Zürich, Tel. 043344 61 44; Limmatquai 88, Zürich, Tel. 044 252 59 12; Im Viadukt 26,Zürich, Tel. 043 818 09 09; bigzh.ch BRUNELLO Korn-marktgasse 5, Luzern, Tel. 041 410 98 56; Poststrasse 4,Zürich, Tel. 044 212 81 50 BUFFALO Limmatquai 98, Zürich, Tel. 044 252 06 10; Infos Hochheim, Tel. +49 61 46 6060; buffaloshop.de C&A Gerber gasse 2, Zürich, Tel. 043 344 74 84; Infos Baar, Tel. 041 766 57 66; c-and-a.com CARHARTT Niederdorfstrasse 18, Zürich,Tel. 043 243 72 88; Info Work in Progress, Weil am Rhein, Tel. +49 76 21 96 62 82, carhartt.com CAT FOOTWEAR Infos 360 Brand Connection, Thalwil, Tel. 044 721 36 00; cat.com CHEAP MONDAY The Gloss, Hard -strasse 312, Zürich, Tel. 044 271 38 06; Infos Agency V, Berlin, Tel. +49 30 42 01 92 00; Infos Stockholm, Tel. +46 86 78 01 05; cheapmonday.com CLOSED Burger, Bahnhofstr. 42, Zürich, Tel. 043 344 70 80; Fidelio 2, Nüschelerstrasse 30, Zürich, Tel. 043 344 84 70; Infos Hamburg, Tel. +49 40 44 18 40; closed.com COS Infos Loews, München, Tel. +49 89 21 93 79 10; cosstores.com CUBIT Infos cubit-shop.com ESPRIT Bahnhof strasse 69a,Zürich, Tel. 043 443 80 00; Infos Real Time Society, Zürich, Tel. 043 205 25 35; esprit.com FENDI Grieder, Bahnhofstrasse 30, Zürich, Tel. 044 224 36 36; 8, rue de la Confédération, Genf, Tel. 022 310 85 84; Trois Pommes, Via Maistra 15, St. Moritz, Tel. 081 833 22 15; Infos Andrea Leitner PR, Wollzeile 33/15, Wien, Tel. +43 402 94 40 13; fendi.com FIDELIO Münzplatz 1, Zürich, Tel. 044 211 13 11; fi deliokleider.ch FRANKLIN & MARSHALL franklinandmarshall.com GANT Einkaufszentrum Glatt Wallisellen, Tel. 043 233 53 54; Einkaufszentrum Sihl-city, Zürich, Tel. 044 202 11 02; Passage Europaallee/Lagerstrasse 10, Zürich, Tel. 043 243 87 24; Infos Glatt-brugg, Tel. 043 211 92 73; gant.com GLOBUS Marktplatz 12, Basel, Tel. 061 268 45 45; Spitalgasse 17-21, Bern, Tel. 031 313 40 40; Schweizer gasse 11, Zürich, Tel. 044226 60 60; Infos Zürich, Tel. 044 226 60 60; globus.ch G. POINT GRIEDER Bahnhofstrasse 30, Zürich, Tel. 044 224 36 36; bongenie-grieder.ch HELMUTLANG219, rue Saint-Honoré, Paris, Tel. +33 1 58 62 53 20; Infos New York, Tel. +1 212 334 80 18; helmutlang.com H&M Bahnhofstrasse 71, Zürich, Tel. 044 224 49 40; InfosZürich, Tel. 058 944 42 60; hm.com IKEA, Müsli -strasse 16, Spreitenbach, Tel. 0848 801 100, ikea.chJEFFREY CAMPBELL Jamarico: Niederdorfstrasse 51,Zürich, Tel. 044 261 29 60; Spitalgasse 2, Zürich, Tel. 044 262 88 89; Stauffacherstrasse 95, Zürich, Tel. 044241 83 46; Infos Zürich, Tel. 044 201 75 77, jamarico.ch;Infos Stefanie Wirnshofer PR, München, Tel. +49 8974 74 70 711; zalando.ch; jeffreycampbell.de LACOSTE Renn weg 2, Zürich, Tel. 043 497 37 57; Infos Paris, Tel. +33 1 44 82 69 00; lacoste.com LA PREMIÈRE Kari Kari, Kalk breitestrasse 43 Zürich, Tel. 044 450 20 55; la-premiere.ch LA REDOUTE VERSAND Infos Montreux, Tel. 0848 848 506; laredoute.ch LEVI’S Jeans & Co, Zwingliplatz 3, Zürich, Tel. 044 261 35 70; Infos Real

BEZUGSQUELLEN IMPRESSUMTime Society, Zürich, Tel. 043205 25 35; levistrauss.comLINCK KERAMIK Schloss-mattweg 7, Zollikofen, Tel. 031 911 36 48; linck.chMAISON MARTIN MAR-GIELA Boutique Roma, Multergasse 6, St. Gal len,Tel. 071 222 77 51; Boutique Roma, Linth-eschergasse 17, Zürich, Tel. 044 222 18 81; Picibi,

11, rue de la Madeleine, Genf, Tel. 022 311 33 46; Infos Paris, Tel.

+33 1 40 15 07 55; martinmargiela.comMAJE Rennweg 58, Zürich, Tel. 043 497 26 00; maje-paris.fr MANORBahn hofstrasse 75, Zürich, Tel. 044229 56 99; manor.ch MARC O’POLO

Linth eschergasse 10, Zürich, Tel. 043 497 21 35; Einkaufs -zentrum Sihlcity, Kalanderplatz 1, Zürich, Tel. 043243 07 27; Infos Glattbrugg, Tel. 043 811 00 08; Infos Stephanskirchen, Tel. +49 803 69 00; marc-o-polo.com MAX SHOES Uraniastrasse 9, Zürich, Tel. 044 222 07 00; Limmatquai 26, Zürich, Tel. 044 260 62 70; Infos Jung von Matt PR, Tel. 044 254 66 42; max-shoes.com MENU ASInfos Nordish Living, Neu gasse 51, St. Gallen, Tel. 071222 26 60; menu.as MINX Boutique Surprise, Freie-strasse 21, Zürich, Tel. 044 262 11 08; Infos Volkach, Tel. +49 9381 84940; minx-mode.de MR. PORTER Infos Loews, München, Tel. +49 89 21 93 79 10; mrporter.com MUUTO Infos Palle Normann, Tel. +45 26 24 81 27; muuto.com MYTHERESA mytheresa.com NAVYBOOT Freie Strasse 44, Basel, Tel. 061 261 52 06; Kramgasse 30,Bern, Tel. 031 318 29 70; Nüschelerstrasse 35, Zürich, Tel. 044 220 10 90; Bahn hofstrasse 38, Zürich, Tel. 043497 37 14; Infos Real Time Society, Zürich, Tel. 043 20525 35; navyboot.ch NET-A-PORTER Infos Loews, München, Tel. +49 89 21 93 79 10; net-a-porter.com NORMANN COPENHAGEN Infos Tel. +45 35 27 05 27; normann-copenhagen.com & OTHER STORIES Infos Prag PR, Berlin, Tel. +49 30 46 77 60 28; stories.com PEPE JEANS Schifflände 5, Zürich, Tel. 043 343 97 70; Infos Madison Clothing, Thalwil, Tel. 044 722 91 91; pepejeans.com PKZ Bahnhofstrasse 88, Zürich; Infos Zürich, Tel. 044 225 11 11; pkz.ch PUMA BY MIHARA- YASUHIRO Sports Lab, Neuengasse 1, Bern, Tel. 031 318 92 55; Weggisgasse 21, Luzern, Tel. 041 266 02 25; Multergasse 10, St. Gallen, Tel. 071 230 09 55; Bahnhofstrasse 81, Zürich, Tel. 044 212 68 88; Infos Yamaoka International PR, Hamburg, Tel. +49 40 3003 26 28; puma.com SAINT LAURENT Infos Paris, Tel. +33 1 56 62 65 17; ysl.com SANDRO Rennweg 46, Zürich, Tel. 043 497 26 00; Manor, Bahnhofstrasse 75, Zürich, Tel. 044 229 56 99; Jelmoli, Seidengasse 1, Zürich, Tel. 044 210 20 90; Globus, Schweizergasse 11, Zürich, Tel. 044 226 60 60; sandro-paris.com SCHÖNSTAUB schoenstaub.com SWAROVSKI Freie Strasse 2, Basel, Tel. 061 261 83 83, Marktgasse 3, Bern, Tel. 031 31177 22; Bahnhofplatz 7, Zürich, Tel. 044 211 10 20; Infos PR Fact, Zürich, Tel. 043 322 01 10; swarovski.com TALLY WEIJL Bahnhofstrasse 76, Zürich, Tel. 044 21120 16; tally-weijl.ch TITOLO Zeughausgasse 9, Bern; Niederdorfstrasse 10, Zürich; Infos Tel. 031 312 95 01; titolo.ch TOPMAN topman.com TOPSHOP topshop.comWE ARE HANDSOME N° 2, Brotgasse 3, Zürich, Tel. 043343 91 40; Info Andrea Pfeffer, London, Tel. +44 75 3428 972 wearehandsome.com ZALANDO zalando.ch ZARA Seidengasse 1, Zürich, Tel. 043 497 29 69; zara.com

Verleger Pietro SupinoGeschäftsführer Marcel Kohler

REDAKTIONChefredaktor Marco BoselliRedaktionsleitung Kerstin Netsch, Sabine Eva WittwerArt Directors Mara Mürset,Annie WehrliProduktionsleitung Tomas Rabara

Redaktion Melanie Biedermann, Marc-André Capeder, Martin Fischer, Marie Hettich, Karin Zweidler (Praktikantin)Mode Martina Loepfe (Leitung/Babypause), Birgit Kraner (Leitung ad interim), Jennifer Tschugmell (As sis tentin), No ëmi Ceresola(Prak ti kantin)Beauty Irène SchäppiBildredaktion Nadine Hofer,Ulrike Hug, Verena TempelmannGrafi k Sofi e Erhardt, Denise MaritschProduktion Antonio HaefeliKorrektorat Martina Erzinger, Bernd Gregorius Ständige Mitarbeit Erich BauerSekretariat Stefanie Goetz

VERLAGVerlagsleitung Annina FlückigerAnzeigenleitung Marco GasserGesamtherstellung Tamedia Pro duction Services, Werd strasse 21, 8021 ZürichDruck Stark Druck GmbH & Co. KG, D-75181 PforzheimOmbudsmann der Tamedia AG Ignaz Staub, Postfach 837, 6330 Cham 1ombudsmann.tamedia@bluewin.ch

Telefon Inserateannahme044 248 66 20

Beglaubigte Aufl age 168 211 Exemplare (WEMF),503 000 Leser (MACH Basic 2014-1)Erscheint wöchentlich

SERVICEHerausgeberin 20 Minuten AG, Werdstrasse 21, 8021 ZürichTel. Redaktion 044 248 68 68Fax Redaktion 044 248 66 21redaktion@friday-magazine.ch;friday-magazine.ch, 20minuten.ch

Bekanntgabe von namhaften Beteili gungen der 20 Minuten AGim Sinne von Art. 322 StGB: 20 minuti Ticino SA, Distribu tions-kompagniet ApS, Sound venue A/S, MetroXpress Denmark A/S

Set & Sekt, Rümelinsplatz 5, Basel, Tel. 061 27107 65; Kitchener Plus, Aarbergergasse 40, Bern, Tel.

Marktgasse 5, Zürich, Tel. 043 244 98 30; Infos Cham, Tel. 041 784 14 14;Infos Modeagentur Häberlein & Mauerer, Berlin,

Badener -

Time Society, Zürich, Tel. 043205 25 35; levistrauss.comLINCK KERAMIKmattweg 7, Zollikofen, Tel. 031 911 36 48; linck.chMAISON MARTIN MAR-GIELAMultergasse 6, St. Gal len,Tel. 071 222 77 51; Boutique Roma, Linth-eschergasse 17, Zürich, Tel. 044 222 18 81; Picibi,

11, rue de la Madeleine, Genf, Tel. 022 311 33 46; Infos Paris, Tel.

strasse 175, Zürich Tel. 044 590 41 42; almog.ch Infos Vitra, Klünenfeldstrasse 22, Birs-

felden, Tel. 061 377 00 00, artek.fi ATELIER PFIS- Pfister, Bernstr. Ost 49, Suhr, Tel.

0800 30 30 31; atelierpfister.ch BIGBahnhofstrasse 73, Zürich, Tel. 043344 61 44; Limmatquai 88, Zürich, Tel. 044 252 59 12; Im Viadukt 26,

041 410 98 56; Poststrasse 4,BUFFALO

Limmatquai 98, Zürich, Tel. 044 252 06 10; Infos Hochheim, Tel. +49 61 46

C&A Gerber gasse 2, Zürich,

Tel. 022 311 33 46; Infos Paris, Tel. +33 1 40 15 07 55; martinmargiela.comMAJE Rennweg 58, Zürich, Tel. 043 497 26 00; maje-paris.fr Bahn hofstrasse 75, Zürich, Tel. 044229 56 99; manor.ch

Linth eschergasse 10, Zürich, Tel. 043 497 21 35; Einkaufs -zentrum Sihlcity, Kalanderplatz 1, Zürich, Tel. 043243 07 27; Infos Glattbrugg, Tel. 043 811 00 08; Infos

ATELIER PFIS-

11, rue de la Madeleine, Genf, Tel. 022 311 33 46; Infos Paris, Tel.

39Friday No. 36

Redak

tio

n:

Er

ich B

auer;

astro-b

auer.d

e /

Fotos:

Pla

inp

ictu

re (

2),

Gett

y I

mages

(1)

a)

b)

Teilnahmeschluss: Donnerstag, 11. September, 23.59 Uhr. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz

geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.Lösung des Rätsels der vergangenen Nummer: 6 Fehler

Liebe Geld Fitness

Finde die Fehler

JUNGFRAU (24.8. – 23.9.)

Du schuftest, und die anderen liegen auf der faulen Haut? Ärgerlich, aber deine Gewissenhaftig-keit wird schon bald be-lohnt. Nicht nachlassen!

WAAGE (24.9. – 23.10.)

Dein Harmoniestreben zahlt sich jetzt nicht aus. Man erwar-tet, dass du auf den Tisch haust und deine Meinung vertrittst.

SKORPION (24.10. – 22.11.)

Ehrgeiz zügeln, lautet der Ratschlag der Sterne in dieser Woche. Damit wertest du dein Image auf. Deine Beziehung ist wolkenlos. Nimm dir viel Zeit zum Turteln.

SCHÜTZE (23.11. – 21.12.)

Plan A klappt nicht? Dann soll-test du Plan B parat haben. Resignieren oder schmollen gilt nicht. Ausserdem gibt es Men-schen, die dich unterstützen - wenn du sie darum bittest.

STEINBOCK (22.12. – 20.1.)

Dass Langeweile die Kreativität zum Sprudeln bringt, ist die aufregendste Entdeckung in dieser Woche. Termine absagen, einfach mal nichts tun.

WASSERMANN (21.1. – 19.2.)

Leise statt laut, bescheiden statt auftrumpfend: Mit die-ser Taktik landest du einen Überraschungscoup. Sogar privat fällst du in der zweiten Reihe mehr auf als vorne im Rampenlicht.

FISCHE (20.2. – 20.3.)

Es kommt, wie es kommt? Falsch. Du

musst dein Leben selbst in die Hand nehmen. Und

keine Angst vor Rückschlä-gen: Die machen dich erst richtig stark.

WIDDER (21.3. – 20.4.)

Du bist nicht gern allein, aber verträgst auch nicht all-zu viel Nähe. Ein Widerspruch, der dich reizbar macht, auch im Job. Bestes Mittel, um runterzukommen: viel Bewegung in der Natur.

STIER (21.4. – 21.5.)

Das Festhalten an Gewohn-heiten ist jetzt eher kontra-produktiv. Flexibel sein, alte Strukturen aufbrechen: Das bringt dich beruflich und privat weiter.

ZWILLINGE (22.5. – 21.6.)

Stimmungshoch! Damit das so bleibt, musst du nicht dein ganzes Leben umkrempeln, aber Prioritäten setzen: weniger Socialising, mehr Zweisamkeit.

KREBS (22.6. – 22.7.)

Mars schenkt dir Kraft für zwei: beim Arbeiten und beim Feiern. Nur Psychogespräche ermüden dich. Lass dich da nicht reinziehen.

LÖWE (23.7. – 23.8.)

Für Singles beginnt eine auf-regende Zeit: Jemand, den du schon ewig kennst, brennt wie Feuer für dich. Und umgekehrt ist es genauso.

Fleissig bis ins hohe Alter: Karl Lagerfeld, am Mittwoch 81.

Horoskop5. bis 11. September 2014

Was haben wir im zweiten Bild verändert? Finde es heraus und

gewinne 50 Franken in bar. Sende ein SMS mit FINDEN und der Anzahl Fehler (z. B. FINDEN5) an 2020

(Fr. 1.50 pro SMS). Gratis-Teilnahme auf win.20min.ch

40Friday No. 36

Redak

tio

n:

Lean

dra

Nef

/ Fo

to:

Esth

er M

ich

el

Anabell, 21, Studentin, Reinach BL

Welchen Ratschlag gibst du anderen? Geniess jeden Moment deiner Jugend – du bist nur einmal jung.

Hältst du dich selbst daran? Manchmal sogar ein wenig zu fest. Mit 15 war ich ein ziemlich wilder Teenie und hab viel Blödsinn gemacht.

Dein fiesester Jugendstreich? Ich hab auf dem Schulweg Briefe geklaut und sie in fremde Briefkästen gesteckt. Heute habe ich definitiv coolere Hobbys.

Zum Beispiel? Mit Freunden feiern! Die-sen Sommer war ich zum Partymachen auf Ibiza.

Wir haben Anabell im Elisabethenpark in Basel getroffen.

Friday fragtFriday fragt