1ª etapa: bustio-llanes

1ª Etapa CCCCCCBustio - Llanes 1

1 ª E t a p a1 ª E t a p a CCC CCC

B u s t i o B u s t i o –– L l a n e s L l a n e s Distancia 23,1 Kms. Dificultad: MediaDistancia 23,1 Kms. Dificultad: Media

Tiempo estimado sin contar paradas: 5 h 30’Tiempo estimado sin contar paradas: 5 h 30’ Tiempo estimado con paradas: 6 h 45’Tiempo estimado con paradas: 6 h 45’

LL a primera etapa por t ierras de a primera etapa por t ierras de AsturiasAsturias , d iscurre por los , d iscurre por los

concejos de Ribadedeva y Llaneconcejos de Ribadedeva y Llanes, ant iguo terr itorio de Agui lar. s , ant iguo terr itorio de Agui lar. Parte de esta etapa se hace por tramos del l lamado Camino Real , Parte de esta etapa se hace por tramos del l lamado Camino Real , conocido así por haber s ido ut i l izado por el rey Carlos I en 1517 conocido así por haber s ido ut i l izado por el rey Carlos I en 1517 durante su v ia je desde Vil lav ic iosa a Santander, t ras haber durante su v ia je desde Vil lav ic iosa a Santander, t ras haber desembarcado de manera acc identadesembarcado de manera acc identa l en el puerto de Tazones.l en el puerto de Tazones.

EE ste tramo de camino ofrece escasas dif icultades, aunque en ste tramo de camino ofrece escasas dif icultades, aunque en la actual idad y debido a las obras de la autov ía del Cantábrico, la actual idad y debido a las obras de la autov ía del Cantábrico, debemos de ir muy atentos a las desv iac iones provis ionales y a la debemos de ir muy atentos a las desv iac iones provis ionales y a la dens idad del t ráf ico en los tramos de dens idad del t ráf ico en los tramos de carretera.carretera.

CCon t iempo seco se puede hacer toda la etapa en sandal ias , y on t iempo seco se puede hacer toda la etapa en sandal ias , y es pract icable íntegramente para BTT. El recorrido está es pract icable íntegramente para BTT. El recorrido está ja lonado por numerosos bares, restaurantes y t iendas donde jalonado por numerosos bares, restaurantes y t iendas donde avitua l larnos en caso de neces idad; tampoco hay dif icultad para avitua l larnos en caso de neces idad; tampoco hay dif icultad para rel lerel le nar la cant implora.nar la cant implora.

“““LLLAAA PPPUUUEEERRRTTTAAA SSSEEE AAABBBRRREEE AAA TTTOOODDDOOOSSS,,, EEENNNFFFEEERRRMMMOOOSSS YYY SSSAAANNNOOOSSS,,, NNNOOO SSSOOOLLLOOO AAA CCCAAATTTÓÓÓLLLIIICCCOOOSSS,,, SSSIIINNNOOO AAAÚÚÚNNN AAA PPPAAAGGGAAANNNOOOSSS,,, AAA JJJUUUDDDIIIOOOSSS,,, HHHEEERRREEEJJJEEESSS,,, OOOCCCIIIOOOSSSOOOSSS YYY VVVAAANNNOOOSSS;;; YYY MMMÁÁÁSSS BBBRRREEEVVVEEEMMMEEENNNTTTEEE AAA BBBUUUEEENNNOOOSSS YYY PPPRRROOOFFFAAANNNOOOSSS”””

PPP ooo eee mmm aaa ddd eee lll SSS iii ggg lll ooo XXX III III III ...



B u s t i o B u s t i o –– L l a n e s L l a n e s

LOCALIDAD DISTANCIAS EN Kmts . Lugar de Altura

O LUGAR DE PASO Parcia l Etapa Total Fa ltan interés Mts.

Bustio 0,0 0,0 0,0 445,2 5 Colombres (Iglesia Sta. María) 1,8 1,8 1,8 443,4 120 La Franca 3,1 4,9 4,9 440,3 50 Venta de San Yuste 1,8 6,7 6,7 438,5 C 70 Buelna (Iglesia Sta. María) 2,4 9,1 9,1 436,1 15 Pendueles (Iglesia San Acisclo) 1,9 11,0 11,0 434,2 20 Vidiago 2,9 13,9 13,9 431,3 45 Aula de Peña Tú 2,0 15,9 15,9 429,3 40 Rio Purón 0,7 16,6 16,6 428,6 10 San Roque del Acebal 2,9 19,5 19,5 425,7 40 Capilla del Sto. Cristo del Camino 1,8 21,3 21,3 423,9 C 109 Llanes (Puente sobre Carrocedo) 1,8 23,1 23,1 422,1 CC 11


Mojón que nos marca el límite provincial.

Señal en el Cantu. Colombres dispone de tiendas y lugares donde avituallarse o reponer fuerzas y de casi todo tipo de servicios.

La Barata Pl./ Manuel Ibáñez Tel: 985.412.059


B u s t i o B u s t i o –– L l a n e s L l a n e s

0,00’.- Bustio. (5 mts.) Iniciamos nuestra andadura sobre el puente de Bustio, que salvando el curso del río Deva nos deja en el pueblo del que toma su nombre, el cual procede del latín “ustium” (Puerta siempre abierta). Es el primer núcleo asturiano por el que pasamos en nuestro camino hacia Santiago.

Una vez atravesado el cauce del Deva se sigue de frente, a través de un camino que separa a dos de las últimas casas de Bustio e inicia el ascenso al alto del Cantu. Este tramo nos ofrece una bella panorámica, que alcanza desde el pueblo de Pimiango, y sobre la ría de Tina Mayor, hasta los cercanos Picos de Europa.

Superada la primera pendiente de nuestro camino, se llega a un llano conocido como El Cantu, lugar en el que se encuentra la Capilla del Carmen C (110 mts.) , para después de un corto tramo llano alcanzar las primeras casas de Colombres.

Capilla del Carmen en el Cantu C


0,30’.- Colombres C. (120 mts.) Nombre que significa “Puesto romano de señales de luz”, es hoy una próspera villa y la capital del concejo de Ribadedeva, que no tiene nada que ver con aquella

“pequeña aldea o cabañal” que describiera en sus notas un cronista que acompañaba a Carlos I en 1517, y que mantuvo ese aspecto hasta finales del S.XIX, iniciando entonces el profundo cambio que la transformó en lo que hoy podemos ver.

Los artífices de este espectacular cambio fueron los “Indianos”, nombre que se da a aquellos que emigraron a las Américas e hicieron fortuna, siendo generalmente parte de ella empleada en mejorar sus pueblos natales, y por supuesto en la construcción de una casa o palacio representativo de su riqueza.

Al peculiar estilo arquitectónico que nació en la época, se le conoce como arquitectura “Indiana”, pudiéndose ver a lo largo del camino numerosas muestras de éste, pero probablemente ninguna tan llamativa como la quinta Guadalupe C, que aparece por la izquierda entre un enrejado en la calle La Madrid, por la que entramos al centro urbano de Colombres. Este hermoso edificio, al que rodea un magnífico jardín, y que fue mandado construir en 1905 por Iñigo Noriega, siendo en la actualidad sede del Archivo de Indianos, bien merece una visita.

Siguiendo con nuestro recorrido urbano, encontramos la plaza de Manuel Ibáñez, rodeada por la finca de la quinta Guadalupe; la iglesia parroquial de Santa María con fachada neobarroca, diseñada a finales del S.XIX; y el edificio del Ayuntamiento construido hacia 1885. Sin embargo, a lo largo de

Albergue Privado. El Cantu 123 p. C/ La Madrid

Tel: 985.412.075 609.328.110

Sta.María de Colombres.

iiii Don Silvio H C/ La Mata Vieja Tel: 985.412.867

iii La Quinta H Villanueva Tel: 985.412.804

Ctra. Columbres Bustio s/nº Tel: 985.412.321

Z C/ Eloy Noriega s/nº Tel: 985.412.548 Policía Local Tel: 985.412.004 609.974.604 Guardia Civil

Tel: 985.414.003 Tel: 061 Emergencias 112 C COLOMBRES C

Quinta Guadalupe.


�Encina centenaria. iii San Angel H Crta./ Santander Tel: 985.412.073 ii Junco H Crta./ Santander Tel: 985.412.233 i Oyambre P El Peral Tel: 985.412.242

C EL PERAL C La Franca dispone de tienda y de varios establecimientos de hostelería. iii Mirador de H La Franca La Franca Tel: 985.412.145 i La Parra H La Franca Tel: 985.412.234 ii La Casa Abajo P La Franca Tel: 985.412.430

C LA FRANCA C

toda la villa se levantan edificios de magnífico porte, como la Casa Roja, la casa de Don Pío o la Casa de Los Leones.

Dejaremos Colombres por las calles Pío Noriega, Francisco Sánchez, y Badalán que se convertirá en RD-2, para en la primera curva a la derecha abandonar el asfalto y seguir de frente por el camino de las “Concharascas”, que pasa bajo un magnífico ejemplar de encina, y desciende hacia las casas de El Peral, por detrás de las que seguiremos nuevamente sobre asfalto hasta la ermita del Cristo.

0,50’.- Ermita del Santo Cristo del Bao C.

(65 mts.) Esta capilla data de los S.XVII-XVIII, donde se venera con gran devoción un cristo muy milagroso, al cuidado de la cual estaba un ermitaño o un devoto, que mantenía durante las noches encendida una luz con el fin de orientar a los peregrinos hacia un lugar donde cobijarse hasta el

siguiente día. Desde aquí nos dirigimos hacia la N-634 para,

sin otra alternativa posible, transitar poco más de un kilómetro por su arcén hasta alcanzar La Franca.

1,00’.- La Franca. (50 mts.) Entramos en este

lugar por el arcén de la N-634, que a su vez divide a este disperso núcleo. Al llegar a una zona donde el arcén se convierte en explanada-aparcamiento

Ermita del Santo Cristo del Bao C


A nuestro paso por los pueblos del oriente asturiano, será frecuente encontrar la “joguera”.

Ésta no es más que el tronco de un gran árbol, al que se le deja el copete y se le coloca la bandera. “La plantada” suele hacerse el día antes de la fiesta por los hombres del pueblo en medio de un gran jolgorio con gran tradición popular. La rivalidad entre los pueblos reside en plantar la más alta.

dejaremos por la izquierda la carretera nacional para seguir por la AS-346 con dirección a Tresgranda, La Borbolla y Sta. Eulalia, por la que transitamos poco más de seiscientos metros, lugar donde la carretera hace una curva a la izquierda.

Debemos seguir de frente, cambiando el asfalto por la tierra que cubre los restos del camino real que, en un suave descenso y girando a la derecha, continúa sobre el mimetizado puente del Campo (40 mts.), de origen medieval, construido para superar el cauce del río Cabra, antaño límite entre las Asturias de Oviedo y Santillana y hoy separación de los concejos de Ribadedeva y Llanes.

Se entra en una zona arbolada que nos ayuda a olvidar el repecho que hay que superar hasta alcanzar un cruce, donde seguiremos de frente, por terreno más llano, hasta la venta de San Yuste.

1,30’.- Venta de San Yuste (Santiuste) C.

(70 mts.) Este caserón, que en la actualidad se encuentra en un estado bastante delicado de conservación, ya lo mencionó, a su paso por aquí, Jovellanos en 1791 como un lugar de descanso y

acogida de caminantes. Nuestros pasos continúan por buen camino en

dirección a la mar, para dar paso a un tramo del

Estado en el que se encuentra la venta de San Yuste C


Señales en el Camino.

El Paso Crta./ General

C BUELNA C

viejo trazado de la N-634. Es más que posible que este tramo se vea

afectado por las obras de la autovía, por lo que deberemos improvisar y hacer caso de la señalización provisional, y en caso de duda seguir por la N-634.

El siguiente tramo a recorrer será por el arcén de la N-634, hasta alcanzar la localidad de Buelna; durante este trecho debemos de extremar las precauciones, ya que a la habitual densidad del tráfico, se le une el de los camiones de gran tonelaje y maquinaria de obra.

2,00’.- Buelna. (15 mts.) La entrada a este

pueblo se hace frente a un portón blasonado, que guarda un palacio del S.XVIII. Junto a él se encuentra la iglesia de Santa Marina, de estilo neogótico y por la que debemos pasar, continuando a través de un laberinto de magníficas casas, entre las que destaca la conocida como “casa del Conceyu” C de construcción medieval. Este edificio aún conserva la torre-campanario desde la que se “aconceyaba” o convocaba al vecindario, en la que podemos ver un relieve que representa la

figura de un guerrero. De nuevo retomamos la N-634, aunque en esta

ocasión será únicamente durante quinientos metros,

Palacio e iglesia de Sta. Marina, a la entrada de Buelna.


Pendueles dispone de tiendas y de varios establecimientos donde comer o picar algo.

Z Pendueles s/nº Tel: 985.411.035 Tel: 061 Emergencias 112

C PENDUELES C

Sta. María de Vidiago. En el tramo que discurre entre Vidiago y el puente sobre el rio Purón, encontraremos varios restaurantes y bares donde se pueden reponer fuerzas.

iii Bufón de Arenillas H Riego Tel: 985.411.182 i Riegu H Riego Tel: 985.411.011 i La Aldea P Riego Tel: 985.411.113

C RIEGO C

pues nos desviamos, inicialmente por la Ll-3, en dirección a Pendueles. Casi nada más pasar bajo la vía del tren, seguir por la derecha un cómodo camino que nos conduce, por el barrio de La Venta, hasta la iglesia parroquial de Pendueles.

2,25’.- Iglesia de San Acisclo de Pendueles.

(20 mts.) Esta iglesia, fundada por Flayno y Todisla en el año 1038 bajo la advocación de San Acisclo de Maremortuo, no conserva restos de su fábrica primitiva, pero podemos ver la portada sur, de

estilo gótico, y la torre-campanario neorrománica. Seguimos junto al cementerio para entrar en el

núcleo de Pendueles, donde además de la “casa del Conceyu”, destacan varias casas y palacios de buen porte, alguno en un estado de conservación un tanto descuidado.

Nuestros pasos retoman la Ll-3, que a su vez nos conduce de nuevo al tortuoso tránsito por el arcén de la N-634, para recorrer por él cerca de dos kilómetros y alcanzar las primeras casas de Vidiago.

A partir de este punto se encuentra una acera, que si consideramos oportuno, podemos seguir hasta el final de Puertas.

3,00’.- Iglesia de Santa María de Vidiago.

(45 mts.) Este templo, de corte historicista, nos sirve de referencia, ya que la ruta sigue un kilómetro más por la acera, a la orilla de la N-634 atravesando el disperso pueblo de Vidiago. Una vez dejado atrás el barrio de la Estación, nos desviamos por la izquierda a través de un camino asfaltado que atraviesa el núcleo de Riego.

San Acisclo de Pendueles.


ii Pugide H Puertas de Vidiago Tel: 985.411.058

C PUERTAS C

Como fondo del tedioso arcén de la N-634, la sierra del Cuera.

Las capillas de Ánimas u Oratorios son pequeños altares construidos al borde de los caminos, para pedir limosnas y oraciones por las almas del Purgatorio. Su construcción se debe a particulares, que a su vez se encargaban de recoger el dinero, ofreciendo con él misas por las Ánimas. La distribución de estas capillas coincide con el antiguo trazado del Camino de Santiago, que discurre por el oriente y centro de Asturias.

Inscripción en la capilla cercana a San Roque del Acebal.

S I Q U I E R E S B U E N A V E N T U R A E N E L

C A M IN O Q U E V A S L I M O S N A A L A S Á N IM A S D A R Á S

¡ATENCIÓN! En la segunda bifurcación hay una concha indicativa que señala dirección izquierda por un camino de tierra, pero se debe continuar por el tramo asfaltado de la derecha.

Este camino nos lleva hasta Puertas, pueblo donde se nos plantean de nuevo dos opciones: la primera es salir una vez más a la acera de la N-634; la segunda es continuar por la pista que conduce al ídolo de Peña Tú, hasta tomar un desvío a la derecha que nos lleva hasta el Aula de Interpretación.

3,40’.- Aula de Interpretación de Peña Tú.

(40 mts.) Hayamos alcanzado éste lugar por cualquiera de las dos opciones, irremisiblemente debemos continuar setecientos metros en descenso, por el familiar arcén de la N-634, hasta atravesar el puente sobre el río Purón (10 mts.).

Se cuenta, que en los alrededores del cercano pueblo de Purón habitaba un “Cuélebre”, al que los lugareños debían de entregar todos los años, como tributo, la moza más guapa del pueblo. Un día se enteraron de que pasaría por aquí Santiago, camino de Galicia, y decidieron pedirle ayuda. Santiago no dudó en remontar el río a lomos de su caballo, y librar para siempre a los vecinos del mitológico

animal. Atravesado el puente

sobre el Purón, seguimos por el arcén algo más de mil trescientos metros, para desviarnos por la derecha a través de un camino, cuyo acceso actual se encuentra en un estado lamentable, ya que en la actualidad, coincide con un aparcamiento de camiones y máquinas de obra.

Capilla cerca de S. Roque C


Por este camino y poco antes de salir de nuevo a la carretera, encontramos por la izquierda una pequeña hornacina-capilla de Ánimas, con inscripción incluida.

Se dice que a este lugar no solo venían a orar los peregrinos, si no, que si alguno de ellos era sorprendido por la muerte en un lugar cercano, su cuerpo era trasladado hasta aquí por sus compañeros.

Hasta la desviación de San Roque del Acebal nos quedan unos doscientos metros de arcén, abandonándolo por la derecha a través de un camino que serpenteando entre prados, tierras, y casas, nos lleva otra vez a la N-634, frente a la iglesia parroquial de San Roque del Acebal.

A partir de este punto nuevamente se encuentra una acera, que podemos seguir hasta el final de la recta de San Roque del Acebal.

4,15’.- San Roque del Acebal. (40 mts.) Se

trata de un disperso y dividido núcleo de casas y naves industriales, a lo largo de un tramo recto de la N-634, a cuya espalda se alza la sierra del Cuera. Antaño dispuso de gran tradición hospitalera, estando documentado que hasta el S.XVII dispuso de malatería para acoger enfermos. Aunque se mantuvo en pie hasta hace décadas la capilla del hospital, desgraciadamente hoy día solo quedan algunas piedras, y de las imágenes que durante años se conservaron en la iglesia parroquial de San Roque, construida en el S.XIX sobre otra de mayor antigüedad, se desconoce su actual paradero.

Desde este punto proseguimos por asfalto doscientos metros hasta llegar a una gasolinera, continuando por la izquierda a través de un camino que arranca detrás de la misma, y que nos lleva, por el barrio de El Cueto, hasta casi el final de la recta de San Roque. En este punto cruzaremos la N-634 ¡por última vez! , para seguir ciento cincuenta metros de camino hasta la parte posterior de la primera casa del barrio de La Concha, desde donde debemos

San Roque del Acebal dispone de varios restaurantes y bares para comer.

ii Europa HS San Roque del

Acebal Tel: 985.417.045 i Europa 2 P San Roque del

Acebal Tel: 985.417.045 i Casa Ángel P San Roque del

Acebal Tel: 985.417.124

C SAN ROQUE C Llanes dispone de una amplia oferta culinaria y de todos los servicios para el peregrino. Albergue Privado. La Portilla

La Portilla Tel: 985.401.466 670.522.723

Albergue Privado. La Estación Estación FEVE

Tel: 985.401.458 609.328.110

Albergue Privado. Juvenil Juventudes C/ Celso Amieva Nº 7

Tel: 985.400.770


proseguir hacia la izquierda por la senda que atraviesa un prado y nos lleva a la Ll-2.

En este punto, las obras de la autovía afectan gravemente al trazado del camino, pues el tramo que asciende directamente al alto de la Jorcada está cortado por la caja de la misma.

La opción más rápida para alcanzar Llanes es seguir la N-634 hasta el cruce con la AS-263, que nos conducirá hasta el centro urbano de la villa. En este tramo debemos seguir muy atentos al tráfico, ya que se unen el de la obra y el habitual.

Seguimos haciendo referencia a la Capilla del Santo Cristo, porque esperamos que el sentido común prime, y se realice un paso sobre la autovía que recupere la traza original del Camino.

5,15’.- Capilla del Santo Cristo del Camino

C. (109 mts.) Al coronar el alto de la Jorcada nos vemos sorprendidos por una magnífica campera, rodeada de arbolado, en cuyo centro se alza la Capilla del Santo Cristo del Camino, fundada en el S.XVI, aunque según la tradición, su existencia es

anterior. Es santuario de gran veneración, y era lugar de parada para los peregrinos antes de iniciar el descenso hacia Llanes.

Cuenta una leyenda que en este lugar se vio asaltado un grupo de peregrinos franceses, los cuales invocaron al Santo Cristo y milagrosamente una luz cegadora dio con los bandidos en tierra. Una vez volvieron en sí, pidieron gracia, y prometieron no volver a asaltar a nadie más, siendo entonces cuando se cambió el primitivo nombre de Santo Cristo, por el de Santo Cristo del Camino.

iiii H La Hacienda de Don

Juan C/ Pidal Nº 29

Tel: 985.403.558 iiii H Finca la Mansión

B/ La Arquera Tel: 985.402.325 iii Don Paco H Parque P. Herrera

Nº 1 Tel: 985.400.150 iii Paraiso HA C/ Pidal

Nº 2 Tel: 985.401.971 iii Arcea La Arquera HA B/ La Arquera Tel: 985.402.424 iii Arcea Las Brisas H B/ La Arquera Tel: 985.401.726 iii Las Rocas H C/ M. de Canillejas

Nº 3 Tel: 985.402.431 iii Miraolas H C/ San Antón s/nº Tel: 985.400.828 iii Montemar H C/ Genaro Riestra

Nº 8 Tel: 985.400.100 iii Posada del Rey H C/ Mayor Nº 11 Tel: 985.401.332 iii Sablon’s HA C/ Playa del Sablón

Nº 1 Tel: 985.400.787 ii Cantábrico H C/ G. de la Gándara

Nº 10 Tel: 985.403.069

Capilla del Santo Cristo del Camino C


Desde este lugar iniciamos el descenso por la pista que parte junto a la ermita. Un tramo de pista más abajo, seguir por el asfalto de la carretera del barrio de la Jorcá, que continuaremos por la casa Vieya, y el barrio de La Portilla, hasta alcanzar las modernas urbanizaciones de la villa de Llanes.

5,30’.- Llanes CC. (11 mts.) Entramos a la

villa más oriental de Asturias por la calle Pidal, para girar a la izquierda por Las Barqueras hasta alcanzar el puente sobre el río Carrocedo, que por la derecha se abre al puerto y al mar Cantábrico, y de frente nos da paso al Llanes más secular.

El origen de ésta típica villa marinera, “populatione de Lanes”, tiene lugar alrededor del año 1225, siéndole otorgada la Carta Puebla por el rey Alfonso IX en 1228. Conserva aún parte de su estructura original dentro de un perímetro que estuvo amurallado a lo largo de ochocientos metros, cuyo origen se remonta a finales del S.XIII, manteniéndose en pie íntegramente hasta el S.XIX. De esta construcción todavía se pueden contemplar algunos muros y un torreón, que hoy sirve para albergar la Oficina de Turismo de la villa.

Su tradición jacobea se remonta al año 1330, momento en el que tiene lugar la fundación del hospital de San Roque, aunque en la actualidad no dispone de albergue, ya que el más cercano se encuentra una veintena de kilómetros hacia el oeste.

La villa llanisca, pese a haber sufrido dos devastadores incendios, aún conserva edificios de gran relevancia, como el templo de Santa María, obra gótica de los S.XIV y XV, con interesantes detalles y retablos. También merecen atención edificios como la casa de Rivero, del S.XV; o el palacio de los Valdés de finales del S.XVII, hoy convertido en Casa de Cultura; o la modernista sede del Casino, construida en 1910.

i La Paz H Avda/ de la Paz Nº 5 Tel: 985.402.911 ii Los Pinos P Avda/ Las Gaviotas Nº 18 Tel: 985.401.116 ii La Guía P Pza/ Párrez Sobrino Nº 1 Tel: 985.402.577 ii Verde Mar P Avda/ de Toró Nº 13 Tel: 985.401.738 i Casa del Rio P Avda/ San Pedro Nº 3 Tel: 985.401.191 i Iberia P C/ Castillo Nº 6 Tel: 985.400.334

Alfonso IX La Torre

Tel: 985.400.164 T Tel: 985.401.177 C/ La Bolera s/nº Tel: 985.402.322 Z Avd./ San Pedro s/nº Tel: 985.403.615 Policía Local Tel: 985.401.887 Guardia Civil

Tel: 985.400.070 Tel: 985.400.124 Tel: 061 Emergencias 112

CLLANES C

1ª etapa: bustio-llanes

Documents