15 dialogos

21
1 Hospital 2 Hospital Ginecología, Oftalmología y Pediatría Argumento entre médicos sobre la cirugía en recién nacidos. Ginecología, Oftalmología y Pediatría Ginecólogo le recomienda a una mujer embarazada que haga ejercicios para un parto saludable.

Upload: irene-ramirez

Post on 24-Dec-2015

40 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

hoja base para diálogos

TRANSCRIPT

1 Hospital

2 Hospital

Ginecología, Oftalmología y Pediatría

Argumento entre médicos sobre la cirugía en recién nacidos.

Ginecología, Oftalmología y Pediatría

Ginecólogo le recomienda a una mujer embarazada que haga ejercicios para un parto saludable.

3 Hospital

4 Hospital Farmacia

Ginecología, Oftalmología y Pediatría

Mujer embarazada tiene el dolor del parto. Su ginecólogo y enfermera le ponen una inyección de analgésico.

Hombre va a la farmacia para pedir medicamentos con receta médica.

5 Hospital Farmacia

6 Hospital Farmacia

Hombre que quiere comprar pastillas para dormir. El farmacéutico le dice que no le puedo dar pastillas sin receta médica.

Conversación entre un farmacéutico y su cliente que busca un repelente para mosquitos.

7 Hospital FarmaciaFarmacéutico le aplica a su cliente cuya herida está abierta una pomada y curita.

8 Hospital Farmacia

9 Hospital Farmacia

Farmacéuticos opinan sobre venta de medicamentos en supermercados.

Hombre le pregunta a un farmacéutico si los medicamentos genéricos son iguales que los originales.

10 Hospital VeterinarioConductor atropella a un perro por accidente. Él lleva al perro a una clínica veterinaria.

11 Hospital Veterinario

12 Hospital Veterinario

Enfermera veterinaria le recomienda al dueña de un perro que le haga una cirugía estética a su mascota.

Mujer quiere viajar al extranjero con su perro. Ella va a una clínica veterinaria para que le ayuden preparar papeles necesarios.

13 Hospital Veterinario

14 Hospital Veterinario

Veterinario le recomienda al dueño del perro con enfermedad incurable que le practique a su perro.

Veterinario le aconseja al dueño del perro que le haga hacer ejercicios para la salud de su mascota.

15 Hospital Veterinario Conversación entre un veterinario y la dueña del cachorro enfermo.

Ginecólogo Buenas @@Laura@@, ¿cómo estás hoy?

Laura Bien, doctor, aunque estas últimas semanas me están costando un poco.

Ginecólogo Normal, estando tan cerca el parto es lógico que te encuentres diferente.

Laura Es que me siento demasiado hinchada.

Ginecólogo ¿Sabes? Lo mejor es que hagas un par de ejercicios. Te vendrían muy bien.

Laura ¿Y cuáles podría hacer?Ginecólogo Las respiraciones profundas son importantísimas.Laura Eso ya lo hago. Pero, ¿puedo hacer cosas como yoga o aeróbic?

Ginecólogo

Laura ¿Y de qué me serviría?

Ginecólogo

Laura Pues eso me gusta.Ginecólogo Sí, además vas fortaleciendo los músculos.Laura La verdad es que necesito coger algo de fuerza en las piernas.Ginecólogo Pues mira, en pilates te pueden ayudar a fortalecer esa zona.Laura Miraré a ver si puedo ejercitar en casa también.

No, ejercicios muy bruscos no te recomiendo, pero el yoga sí te vendría muy bien.

La verdad es que con ejercicios como el yoga o incluso pilates ayudas al cuerpo a prepararse para el parto.

Ginecólogo Claro, lo importante es que hagas ejercicio para prepararte para ese día.

Laura Sí, ahora eso es lo más importante.Ginecólogo Exacto, tú solo cuídate y piensa en ello.Laura Pues muchas gracias por ayudarme doctor.Ginecólogo No hay de qué, siempre estaré para lo que necesites.

Mujer ¡Por favor!

Enfermera Ya estamos aquí, tranquila.Mujer Necesito que me pongáis eso…¡ya!

Ginecólogo Tranquila, hay que esperar a que esto se haya dilatado lo suficiente.

Mujer No, no puedo esperar más. ¡No lo soporto! Enfermera Aguanta un poco más, ya casi podremos ponértelo.Ginecólogo Ahora solo tranquilícese que ya nos ocupamos nosotros de todo.Mujer No aguanto más…Ginecólogo Ya casi… ¡ahora! Ponga la inyección, enfermera.Enfermera ¡Enseguida, doctor! | Ya está.Mujer No siento nada.Ginecólogo Espere un poco.Mujer Ahora, parece que me relajo un poco.Ginecólogo Eso es, a partir de ahora estará más relajada y todo irá mejor.Mujer Eso espero, pero todavía sigo con el dolor doctor.

Ginecólogo

Enfermera Claro, respire conmigo, vamos.Mujer ¿Me durará mucho?Ginecólogo No se preocupe, estaré pendiente de que no le vuelva a doler.Mujer Muchas gracias doctor.Ginecólogo Ahora, relájese, y verá como todo va a ir bien.

Hombre Buenas tardes.

Farmaceútica Muy buenas tardes, ¿qué desea?Hombre Venía a ver si tenían este medicamento.Farmaceútica A ver, ¿tiene receta?Hombre Sí, espere un momento que la tengo en la carpeta, aquí tiene.Farmaceútica Sendiflus de 100 mg., voy a ver si tengo este medicamento.Hombre De acuerdo.

Farmaceútica

Hombre No se preocupe, ¿para cuándo podría tenérmelo?Farmaceútica ¿Le corre mucha prisa?

Es normal, el dolor no se va a ir, pero la inyección le ayudará a aguantar las contracciones.

Pues lo siento mucho, tengo que pedirlo al almacén, no es muy común este medicamento y no solemos tenerlo aquí.

Hombre

Farmaceútica A ver… puedo intentar tenerlo para última hora de la tarde.Hombre Me parece bien.

Farmaceútica Pues si quiere pásese a última hora que ya habrá llegado el medicamento.

Hombre ¿Y cuánto es, para tener el dinero justo preparado?Farmaceútica 30 dólares.Hombre Un poco caro para ser con receta, creo yo.Farmaceútica Ah, sí, perdón, no lo pasé por la máquina. Son 12 dólares.Hombre Ahora me cuadra algo más.Farmaceútica Pues luego pásese y ya tendré su medicación.Hombre Muchas gracias y hasta luego.

Hombre Buenos días.

Farmacéutico Buenos días, ¿qué desea?Hombre Me gustaría ver si tiene Dormidil.Farmacéutico ¿Dormidil?Hombre Sí, las pastillas esas nuevas que han salido que te ayudan a dormir.Farmacéutico Ah, sí, claro, ¿tendría la receta, si es usted tan amable?Hombre Pues no, la verdad.Farmacéutico Pues entonces no se las puedo dar.Hombre ¿Por qué no?Farmacéutico Porque este medicamento solo puede administrarse con receta médica.Hombre Pero si decían que no era muy fuerte.Farmacéutico Bueno, yo solo le digo lo que dice el medicamento y las normas.Hombre ¡Pero necesito dormir, oiga!Farmacéutico A ver, ¿por qué no va al médico y pide una receta?Hombre Iré a por ella, pero, ¿no podría hacer una excepción y darme aunque sea ua sola?Farmacéutico No se puede, hay pastillas que solo pueden darse si se las manda su médico.Hombre Pero yo sé que necesito estas pastillas para dormir, créame.Farmacéutico Y le creo, pero prefiero que me lo diga su médico en una receta.Hombre De acuerdo, vendré mañana con una receta del médico.Farmacéutico Es lo mejor que puede hacer.Hombre Pues hasta mañana entonces.

Cliente Hola, buenos días.

Farmacéutico Buenos días.Cliente Necesito un buen repelente para mosquitos.Farmacéutico Le voy a enseñar los modelos que tenemos, a ver cual le gusta más.Cliente De acuerdo.

La verdad es que no, pero no vivo muy cerca así que le agradecería si lo pudiera recoger pronto.

Farmacéutico

Cliente

Farmacéutico

Cliente ¿A ver?

Farmacéutico Viene en un bote redondo, especial para mochilas y bolsos de viaje.

Cliente Tiene el tamaño perfecto para poder pasarlo por el avión.Farmacéutico Sí, es lo que me dice mucha gente.

Cliente

Farmacéutico Además, es inodoro y no es nada pegajoso.Cliente Genial, creo que me lo llevo.Farmacéutico Perfecto.Cliente ¿Cuánto es?Farmacéutico Son 45 dólares.Cliente Aquí tiene.Farmacéutico Pues muchas gracias y disfrute del viaje.Cliente Gracias a usted por su ayuda.

Cliente Hola, ¿podría venir alguien?

Farmacéutico Sí, voy en seguida.Cliente De acuerdo.Farmacéutico ¿Qué desea?Cliente Tengo una herida…Farmacéutico ¿Pero qué le ha pasado en la mano?Cliente No es nada, creo…Farmacéutico ¿Cómo que no? ¡venga ahora mismo, eso hay que desinfectarlo!Cliente ¿tan grave es¿Farmacéutico no es que sea grave señor, pero estas cosas hay que limpiarlas.

Cliente

Farmacéutico Pero hubiese entrado en una farmacia, como ahora.Cliente La verdad es que me escuece bastante.Farmacéutico Normal, tiene una rozadura un poco fea.Cliente Me rocé con una pared al caer por una escalera.Farmacéutico Bueno, no se preocupe, con esta pomada se le aliviará el dolor.Cliente Muchas gracias.

Farmacéutico

Cliente No sabe cómo se lo agradezco.Farmacéutico Nada, un placer.Cliente ¡Pues menos mal que me vio la mano!

Tenemos el formato en spray, que es bastante cómodo, pero se va con el agua.

Uy, pues eso no me interesa, voy a una zona muy húmeda y necesito que se quede en la piel mucho tiempo.

Pues mire, este modelo en crema es ideal para zonas con una humedad elevada.

Eso es otra de las cosa que necesitaba, así que por ahora este bote está muy bien.

Ya sé, pero me pilló en la calle esta mañana y no pude encontrar un botiquín.

No hay por qué darlas. Ahora le pondré un apósito y ya esta noche podrá quitárselo.

Farmacéutico 1 ¿Qué opináis sobre lo de los supermercados?

farmacéutico 2 ¿A qué te refieres?Farmacéutico 1 A que distribuyan medicamentos como si fueran farmacias.

farmacéutico 2

Farmacéutico 1

farmacéutico 2

Farmacéutico 1 Pero si empezamos así, ¿dónde se acabarán repartiendo? ¿en las escuelas?

farmacéutico 2 ¿En máquinas expendedoras?Farmacéutico 1 Tampoco es eso.farmacéutico 2 Pero podría serlo.

Farmacéutico 1 La cosa es que necesitamos que los medicamentos estén más disponibles.

farmacéutico 2 Pero creo que ponerlos en estantes al lado de la leche no es el mejor modo.

Farmacéutico 1 ¿Y cuál propones?

farmacéutico 2

Farmacéutico 1 Claro, si está dentro de su sitio no habría problema.farmacéutico 2 De todos modos los seguirán vendiendo.Farmacéutico 1 Y la automedicación no es buena.farmacéutico 2 La gente podría empezar a medicarse y no saber cuándo parar.Farmacéutico 1 No lo sé, es complicado.farmacéutico 2 Habría que preguntar a más gente.Farmacéutico 1 Ya, como todo en esta vida.

Hombre La verdad es que desde que salieron estos medicamentos no sé que pensar.

Farmacéutico ¿Por qué lo dice?

Hombre

Farmacéutico

Hombre ¿Está usted seguro?Farmacéutico Claro que sí. Además, son mucho más baratos que los originales.Hombre Ya, pero vienen con un nombre diferente y así no los conozco.

Farmacéutico

Hombre Ah, claro, ahora entiendo.

Hombre… en cierto modo hay gente que no tiene farmacias cerca o que necesita esos medicamentos con urgencia y es una forma de tenerlos al alcance.

Ya, pero lo lógico es que cada cosa esté en su sitio: los alimentos con los alimentos, los medicamentos con los medicamentos.

Sí, tienes toda la razón, pero por que en algunos centros haya algún medicamento…

Quizás sí que se pudiera poner una farmacia en el supermercado, pero eso, en una farmacia.

Pues no lo sé, la verdad es que me parecen diferentes. ¿Usted qué piensa? Ya que está rodeado de tantos medicamentos sabrá más que nosotros, digo yo.

Pues a ver, la verdad es que tengo que decirle que no hay ningún problema con los medicamentos genéricos.

Es que vienen con el nombre del compuesto, y no con el nombre comercial del medicamento.

Farmacéutico

Hombre Claro, claro.

Farmacéutico

Hombre

Farmacéutico

Hombre Bueno, ya estoy un poco más tranquilo.Farmacéutico ¿Seguro?Hombre Seguro, ¡es que como para comprar cosas caras todos los días!

Farmacéutico

Hombre Pues muchas gracias.Farmacéutico De nada, y ya sabe que puede consultar lo que necesite.Hombre Lo tendré en cuenta.

Conductor ¡Por favor! ¿alguien puede atenderme?

Veterinario Sí, digame, ¿qué quería?

Conductor

Veterinario Perdone, ¿cómo que le dio?

Conductor

Veterinario Pero, ¿iba con alguien el animal?Conductor No sé, no vi nada, solo sentí un golpe y de repente lo vi en el suelo.Veterinario Entiendo.

Conductor Lo siento mucho. Solo quiero que hagan lo posible por ver si está bien.

Veterinario Por supuesto, ahora lo examinaremos, no se preocupe.Conductor Muchas gracias.Veterinario De todos modos tendrá que rellenar un parte para la clínica.Conductor Vale, por supuesto, lo que sea necesario.Veterinario Además, no sabemos si tendrá chip o no identificativo.Conductor Vale, me quedaré el tiempo que haga falta aquí, no se preocupen.Veterinario Bueno, pues estaré dentro haciendo las pruebas.Conductor ¿Cuánto supondrá el coste de las pruebas?Veterinario Ahora mismo no puedo estimarle un precio señor.Conductor De acuerdo, solo quería ver los gastos totales.Veterinario Pues lo siento señor, hasta que acabemos no le podré decir nada.Conductor Esperaré hasta entonces.

De ese modo, todos los laboratorios ponen el mismo nombre del compuesto al genérico y se vende de igual forma.

Lo mejor de esto es la cuestión del precio, que ustedes se ahorran mucho dinero.

Sí, eso si que lo he notado, pero, ¿son iguales, es lo que me sigo preguntando?

Sí, es exactamente lo mismo, el original y el genérico es lo mismo, solo que uno viene con el nombre de marca.

Ya, aunque a veces algunas marcas tienen productos muy buenos, pero por lo general siempre recomendamos los genéricos.

Mire, estaba aparcando el coche aquí en la plaza del mercado cuando de repente le di.

Sí, se me cruzó en el camino este perro, bueno, no sé, no lo vi salir de ningún lado.

Enfermera Ya hace 3 semanas que llevamos viéndonos.

Dueña Sí, la verdad es que @@Toby@@ está mucho mejor ya.

Enfermera

Dueña Sí, bueno, pero tampoco se nota mucho.

Enfermera

Dueña Ya, pero el perro parece que está bien.Enfermera Mira, yo te recomendaría que operáramos al perro.Dueña ¿De qué?Enfermera De las orejas, y le pusiéramos una oreja mejor.Dueña ¿Y eso de qué serviría?

Enfermera Pues le ayudaría a escuchar un poco mejor al tener más parte de oreja.

Dueña No lo sé, no me convence.Enfermera Hazme caso, tu perro lo va a agradecer.Dueña Bueno, y ¿para cuándo podría ser la operación?Enfermera Podríamos hacerla la semana que viene si quieres.Dueña Bueno, pero, ¿sería muy cara?Enfermera Ya hablaríamos del precio, tú tranquila.

Dueña Vale, tienes razón, mira a ver si tienes un hueco y me ves lo de la operación.

Enfermera Ya verás qué contento se pone tu perro.Dueña Todo sea por que oiga mejor.Enfermera Sí, verás qué bien.

Veterinario Hola, buenas tardes.

Dueña Buenas tardes, mire, voy a hacer un viaje y quería que viese a mi perro.

Veterinario Por supuesto, no hay ningún problema.

Dueña También me gustaría ver qué documentos necesito para poder viajar.

Veterinario Claro, ¿trae el pasaporte de su mascota?Dueña Sí, aquí lo tiene.

Veterinario

Dueña Ah, no lo sabía.Veterinario Sí, esto le permite viajar con ella.Dueña De acuerdo.Veterinario Así que no lo pierda, es como el NIE de su mascota.Dueña Pues gracias.

Aún así, el mordisco que le dio el Doberman a tu perro fue bastante grande y le ha dejado secuelas.

Ya no es que se noten, es que fueron en la zona de los oídos y, además de arrancarle parte de la oreja, tememos que la audición se siga viendo afectada.

Pues aquí está la cartilla de vacunación, y con esto se indica que la mascota está al día de todo.

Veterinario

Dueña Eso había pensado.Veterinario Pero en principio con el pasaporte del animal bastaría.Dueña Vale.Veterinario Y luego, claro está, con un transportín adecuado para que viaje.Dueña Eso ya lo tengo.Veterinario Y la comida para su mascota, claro.Dueña Sí, sí, muchas gracias por todo.Veterinario De nada, a usted.

Veterinario Sé que lo que le voy a decir es una decisión muy difícil.

Dueño ¿A qué se refiere?Veterinario Ya sabe que lo que padece su perro no tiene cura.Dueño ¡Pero no importa! ¡Puede quedarse con nosotros!

Veterinario

Dueño Ya, eso es cierto… pero no quiero perderlo.Veterinario Lo sé, es una decisión muy dura.Dueño No pienso separarme de él. Es mi único amigo.

Veterinario

Dueño Visto de ese modo no se ve tan mal…

Veterinario

Dueño Pero…Veterinario Si pudieramos hacer algo, lo haríamos, y aún así lo vamos a hacer.Dueño ¿El qué?Veterinario Pues lo que podemos hacer es acabar con su dolor, con su sufrir.Dueño No me acaba de convencer, no quiero que se vaya de mi lado.Veterinario Piensa que realmente siempre estará a tu lado.

Dueño En fin, no sé, no quiero que sufra más, haga lo que crea conveniente.

Veterinario Creo que ha tomado la mejor decisión.Dueño Prefiero irme fuera.Veterinario No se preocupen por nada, ya me encargo yo de todo.

Veterinario ¿Qué tal está su perro?

Dueño Bueno, mírelo con sus propios ojos.Veterinario Hombre, yo veo que le cuesta un poco andar.Dueño Eso es lo que creo yo, y mira que lo saco a pasear todos los días.Veterinario ¿Cuántas veces al día lo saca a pasear?

De nada. De todos modos cualquier papel que tenga de su mascota puede llevárselo, nunca está demás.

Sí, claro que sí, pero esa es una decisión muy egoísta. Pensad en lo que está sufriendo, en lo que lleva ya sufriendo.

Sé que no es agradable, pero piensa que le estás aliviando el sufrimiento, que no le estás haciendo mal.

Claro, es que lo hacemos por eso, porque es una enfermedad que no vamos a poderle tratar.

Dueño Una vez.Veterinario ¿Solo una? Eso es muy poco.Dueño Ya lo sé, y mira que intento salir más con él.

Veterinario

Dueño Lo sé.

Veterinario

Dueño No tengo de esas.Veterinario Bueno, pues, ¿sale en bicicleta?Dueño Si, bastante.

Veterinario

Dueño Pero, ¿y si se cansa?Veterinario No se preocupe, verá como aguanta más de lo que cree.Dueño Lo haré la próxima vez que salga.Veterinario Pruebe y verá qué bien se sienten ambos.Dueño Pues gracias, a ver qué tal la experiencia, ya le contaré.Veterinario Sí, ya me dirá qué tal.

Veterinario Bueno, ya llegaron los análisis de su perro.

Dueña ¿Y que le pasa entonces?Veterinario Al final era lo que pensábamos, la infección de la pata.Dueña Pero no lo entiendo, si no llegó a pisar el clavo.

Veterinario

Dueña ¿Y ahora qué puedo hacer?

Veterinario Nada, ahora tendrá que darle las pastillas que le recetaré y cuidarle mucho.

Dueña Por supuesto.Veterinario Estará unos días bastante somnoliento.Dueña Eso no me gusta.Veterinario Ya lo sé, pero es que estas pastillas dan un poco de sueño.Dueña Pero es muy pequeño para tomar pastillas, ¿no?Veterinario Tranquila, son especiales para cachorros.Dueña Bueno, aún así…Veterinario Además, son solo 3 días.Dueña De acuerdo.

Veterinario Después ya solo a esperar y la semana que viene repetimos las pruebas.

Dueña Vale, pues recéteme las pastillas y nos iremos a casa.Veterinario Claro que sí, yo creo que ya tiene ganas de salir de aquí.Dueña Sí, ya está despierto, así que nos vamos.Veterinario Sí, cuídelo mucho y nos vemos pronto.

No es que tengas que intentar, es que debes salir más con él. Necesita hacer ejercicio.

Pero intenta salir aunque sea un par de veces al día, y si no, siempre puedes ponerle a correr en casa en una cinta, si tienes una cinta andadora, por ejemplo.

Pues en vez de salir solo, saque a su perro a pasear y ate la correa a la bici. Así le obligará a ir a su velocidad.

Da lo mismo, es un cachorro y cualquier cosa que le arañase pudo hacer que le infectase la herida de la pata.