òtçkw½kuzk, íkk. 13Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt nS {u½{nuh

ykuAkð¥kk ytþu [k÷w s Au su fux÷kf MÚk¤kuyu¾uzqíkku {kxu ykrþðkoËYÃk Au ßÞkhu fux÷kfMÚk¤kuyu ¾uzqíkkuLku íku{Lkk W¼k Ãkkf {kxur[ríktík Ãký fhu Au.

yíÞkh MkwÄe yksu MkðkhLkk A ðkøÞk MkwÄeÃkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ÷wýkðkzk íkk÷wfk{kt fw÷ðhMkkË MkkíkMkku Ãkå[eMk, Mktíkhk{ íkk÷wfk{ktÃkkt[Mkku Ãkt[kýw, ¾kLkÃkwh íkk÷wfk{kt AMkku ºkeMk

íkÚkk fzkýk íkk÷wfk{kt MkkíkMkku ºkeMk {e{eðhMkkË Ãkzu÷ Au ßÞkhu økkuÄhk{kt fw÷ ðhMkkË[khMkku yzíkk÷eMk, {kuhðk (n) LkðMkku[wB{kuíkuh, þnuh{kt [khMkku çkkðLk yLku fk÷ku÷íkk÷wfk{kt Ãkkt[Mkku LkÔðkýw {e{e ðhMkkË Ãkzu÷Au. ½ku½tçkk{kt yuf nòh Ëþ, nk÷ku÷{ktÃkkA÷k [kuðeMk f÷kf{kt Ãk3 {e{e ðhMkkËÃkzíkkt fw÷ ðhMkkË yøkeÞkhMkku rMk¥kuh ÚkÞu÷Au ßÞkhu òtçkw½kuzkLkku fw÷ ðhMkkË rsÕ÷k{ktMkkiÚke ðÄkhu çkkhMkku yufðeMk {e{e Ãkzíkkt

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk [uhkÃkwtSLkwt rçkYË nSíkuýu ò¤ðe hkÏÞwt Au. yk Mk{økú rðMíkkh{ktðhMkkË ¾{iÞk fhe W½kz yLku íkzfku rLkf¤uíku{ Mkki fkuE EåAe hÌkk Au òu fu nðu ðÄwðhMkkË yk çkÄk rðMíkkh{kt ÷e÷k Ëwfk¤LkwtMksoLk fhþu íku{ sýkÞ Au.

C M Y K

C M Y K

çkwÄðkh, íkk. 14 MkÃxuBçkh, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 7

HAPPY BIRTHDAY

MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

r«LMke hkXðkrÃkíkk : h{uþ{kíkk : Mkhkusøkk{ : òtçkw½kuzk

ÞþðÄoLk [kinkýrÃkíkk : {rnÃkk÷{kíkk : rLkþkçkkøkk{ : Mktsu÷e

¼wr{fk [kinkýrÃkíkk : {nuLÿ{kíkk : {ehkøkk{ : økkuÄhk

ËknkuËLkk [kf÷eÞk hkuz ¾kíku YrÃkÞk ykX fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷ytzhøkúkWLz çkúes{kt ÃkkýeLkku rLkfk÷ Lk Úkíkkt nk÷ Mðe{ªøk Ãkw÷ su{kt÷kufku Lnkðk{kt WÃkÞkuøk fhíkkt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hks ËuMkkE)

(ÃkúrŒr™rÄ îkhk) „kuÄhk, Œk. 13„kuÄhk- ðzkuËhk nnkRðu {k„o …h

„kuÄhk þnuh™k Ãkúðuþ ‚kÚku sðus÷…wh [kufze …k‚u …zu÷k{‚{kuxk„kƒzkykuÚke {k„o yfM{kŒ™e ËnuþŒðå[u ðkn™ [k÷fku Sð™k òu¾{u…‚kh ÚkR hnÞk Au. zeMfku ƒ™e„Þu÷k yk {k„o{kt [k÷Œk …h rMÚkhhne™u …‚kh Úkðw y½Y ÚkR …zu yuðe‚SoŒ …rhrMÚkrŒ r™nk¤ðk AŒkt Œtºkîkhk {hk{Œ fhðk{kt ™ne ykðŒktðkn™ [k÷fku{kt hku»k ÔÞkÃÞku Au íÞkhu™uþ™÷ nkRðu rð¼k„ îkhk ‚íðhufkÞ{e Äkuhýu ðus÷…wh [kufze …k‚u‚SoŒ …rhMÚkrŒ{kt Wfu÷ ÷kððk{ktykðþu fu fu{?

hkŒ- rËð‚ xÙkVefÚke Ä{Ä{Œk„kuÄhk ðzkuËhk nkRðu {k„o …h„kuÄhk þnuh{kt Ãkúðuþ ‚kÚku sðus÷…wh [kufze …k‚u ðkn™ [k÷fku™wtyfM{kŒ™e ¼eŒe™e ËnuþŒ ‚kÚkuMðk„Œ ÚkŒw nkuÞ Au.

ð»kkuoÚke yk MÚk¤ …h ‚òoŒe

…rhrMÚkrŒ{kt Œtºk îkhk {kºk „kƒzk…whe ‚tŒku»k {k™ðk{kt ykðŒku nkuÞ Au.{k„o …h [k÷Œk …ý {ktz …‚kh ÚkRþfkÞ yuðe …rhrMÚkrŒ{kt ðkn™ku zeMfku

fhŒk …‚kh ÚkR hnÞk Au. ¼w÷u [wfuyòÛÞku ðkn™ [k÷f M…ezÚke …‚khÚkðk™ku ÃkúÞí™ fhu Œku yfM{kŒ™ku

ÄkLkÃkwh, økhçkkzk yLkuËknkuË ¾kíku fkUøkúuMk«Ëuþ rLkheûkfkuLkenkshe{kt Ähýkt

ËknkuË, íkk. 13ËknkuË rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk

hkßÞ{kt ÷kufkÞwfíkLke rLk{ýqf ytøku{kuËeLke ¼qr{fk Mkk{u rsÕ÷kLkkÄkLkÃkwh, økhçkkzk yLku ËknkuË íkk÷wfk{Úkfkuyu «Ëuþ rLkrhhûkfkuLkeWÃkÂMÚkrík{kt ÄhýkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku.

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík îkhkMk{økú hkßÞ{kt ík{k{ íkk÷wfk {Úkfkuyuøkwshkík MkhfkhLkk Mkðk ÷k¾ fhkuzLkk

¼úük[kh MkneíkLkk fki¼ktzkuLke íkÃkkMk{kxu Mkkzk Mkkík ð»ko MkwÄe ÷kufkÞwõíkLkerLk{ýqf{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke suyðhkuÄku W¼k fhu Au yLku ykzk yð¤kçknkLkk nuX¤ «òLku Auíkhu Au íkÚkk nhuLkÃktzâk fuMk{kt hkßÞLkk øk]nhkßÞ{tºkeLkk Mkk[k níÞkhkLku Mkhfkh nSÃkfze þfe LkÚke. yk fuMk{kt yzðkýe,{kuËeLke ¼qr{fk ytøku íkÃkkMkLke {ktøkýeMkkÚku økíkhkus ÄhýkLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

ÄkLkÃkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷ ÄhýkLkkfkÞo¢{{kt rsÕ÷kLkk «{w¾ çk[w¼kErfþkuhe, ÷e{¾uzkLkk ÄkhkMkÇÞ[tÿefkçkuLk çkkheÞk, «Ëuþ {tºke fehexÃkxu÷ Mkrník íkk÷wfk MkÇÞku Mkneík {kuxeMktÏÞk{kt fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ßÞkhu økhçkkzk íkk÷wfk {Úkfu çkÃkkuhuºký ðkøÞu yLku ËknkuË íkk÷wfk {ÚkfuMkktsu [kh Úke A ðkøÞk MkwÄe ÞkuòÞu÷kÄhýkLkk fkÞo¢{{kt {k{÷íkËkh f[uheËknkuËLku økhçkkzk ¾kíku rLkrhûkf¼e¾k¼kE hçkkhe, sÞuþ¼kE Ãkxu÷,«{w¾ çk[w¼kE rfþkuhe, MkktMkË«¼kçkuLk íkkðeÞkz, ÄkhkMkÇÞðsw¼kE ÃkýËkyu {kuËe MkhfkhLkkswXkýkLku ¾wÕ÷k Ãkkzðk yLkuøkwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLkk fki¼ktzkuLkuAkðhðk {kxu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeîkhk fhðk{kt ykðíkk Ä{ÃkAkzk yLku«òLkuu økw{hkn fhðkLke heíkhMk{kuMkk{u yk¢kuþ ÔÞõík fhíkk fkÞofhkuLkuøkk{zkLkk AuðkzkLkk {kLkðe MkwÄe ykfkÞo¢{Lku E sðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 13økkuÄhk þnuhLkk ¼whkðkð rðMíkkhLke

ytfwh nkEMfq÷ LkSf ykðu÷©eLkkÚkLkøkh íkÚkk Mðef]rík rð÷kLkkhneþku îkhk fhðk{kt ykðu÷ ykux÷k,fBÃkkWLzðku, hMíkk ÃkhLkk ËhðkòðøkuhuLku økkuÄhk Lkøkh Ãkkr÷fk îkhkçkw÷zkuÍh Vuhðeðk¤e økuhfkÞËu ËçkkýkuËwh fÞko níkk. òufu yk ËçkkýfíkkoykuLkuÃkkr÷fk «{w¾ hksuþ [kinký îkhkYçkY sE òíku s Ëwh fhðk yLkwhkuÄfÞkuo nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

økkuÄhkLkk ¼whkðkð rðMíkkhLke ytfwhnkEMfq÷Lke ykMkÃkkMk ykðu÷k ©eLkkÚkLkøkh yLku Mðef]rík rð÷kLkk hneþkuîkhk Mkhfkhe s{eLk Ãkh Ãkkfkykux÷kyku, fBÃkkWLz ðku, Ãkuðh ç÷kufíkÚkk hMíkk Ãkh Ëhðkò økkuXðeLkuøkuhfkÞËu Ëçkkýku fÞko nkuðkLke ÷ur¾ík

hsqykík nheþ¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷íkk. 3-9-h011Lkk hkus {wÏÞ{tºkeLkkMðkøkík fkÞo¢{{kt fhe níke. su ykÄkhuøkkuÄhk LkøkhÃkk÷efk «{w¾ hksuþ[kinkýLke Mkq[Lkk yLku {køkoËþoLk nuX¤MkðuoÞh ¼ÿuþ Ãktzâk, ykuðhþeÞhÃktfs Ëkuþe, rËLkuþ fk{ku÷, xuûkMkwr«xuLzLx {wfwtLË [kinkýLkkyku Ãkðzeþk¾kLkk fk{Ëkhku MkkÚku ©eLkkÚk LkøkhíkÚkk Mðef]rík rð÷k MkkuMkkÞxe ¾kíkusuMkeçke MkkÚku {tøk¤ðkhLkk hkus ÃknkU[eøkÞk níkk yLku ySík®Mkn ykh.Mkku÷tfe, {wfuþ¼kE Mkuðf,{nuLÿ¼kE, rËLkuþ¼kE «òÃkrík,nheþ¼kE ze Ãkxu÷, MkwLke÷ yuMk.Ãkxu÷, økkuf¤¼kE ¼hðkz ðøkuhuhneþku îkhk fhðkkt ykðu÷ økuhfkÞËuËçkkýku suMkeçkeLke {ËËÚke Ëwh fÞko

8 Úke 10 Vqx Ãkkýe ¼hkE økÞk :hu÷ðu{ktÚke ykðíkkt Ëqr»kík Ãkkýe¼hkÞkt

ËknkuË, íkk. 13ËknkuËLke «òLke ð»kkuoLke {ktøkýe Mktíkk»kkíkk hu÷ðu

VkxfLke søÞkyu ytzhçkúes çkLkkððkLke fk{økehe AuÕ÷kçku ð»koÚke [k÷íke níke íku [kf÷eÞk hkuz ytzhçkúesLkwtçkktÄfk{ çku {kMkÚke Ãkqýo ÚkÞu÷ Au su{kt {kºkLku {kºk ÃkkýerLkfkMkLke ÔÞðMÚkk {kxu ÃktÃk íku{s MktÃk suðe {þeLkhe LknkuðkÚke ykþhu 8 fhkuzLkk ¾[uo çkLku÷ ytzhçkúesíkksuíkh{kt økheçk «ò {kxu ykrþðkoËYÃk Lnkðk {kxuMðe{ªøkÃkw÷ çkLke økÞu÷ Au. nk÷{kt yk ytzhçkúes{kt 8Úke 10 Vqx Ãkkýe ¼hkÞu÷ Au su{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkeykðf Lknªðík Au. Ãkhtíkw hu÷ðu rð¼køk{ktÚke ykðíkwt øktËkfwðkLkwt Ãkkýe rËLk«ríkrËLk çkúesLke ytËh ÃkkEÃkku{ktÚkeykðíkw hnu Au suLku fkhýu øktËk ÃkkýeLke ykðf{kt íku{s÷uð÷{kt ðÄkhku Úkíkku òuðk {¤u Au.

nk÷{kt çkúes{kt Ãk Úke 7 Vqx Ãkkýe nkuðkÚke Ëhhkusykswçkksw{kt ðMkðkx fhíkk ÞwðkLkku íku{s LkkLkk çkk¤fkurðLkk {wÕÞu ykX fhkuzLkk ytzhçkúes{kt Mðe{ªøk Ãkw÷ Mk{SLnkðk ykðu Au. íku{s LkkLkk ðknLkku Mfqxh, {kuxh

MkkÞf÷, heûkkyku ðøkuhuLkk [k÷fku ík¤ð nkuÞ íku{ ÃkkuíkLkkðknLkku Äkuðk ykðu Au. nk÷{kt ðknLk [k÷fku íku{s økheçk«ò {kxu ytzhçkúes ykrþðkoËYÃk Au.

MkËh ytzhçkúesLkku ykrþðkoËYÃkLkku yuf çkeòu Lk{qLkkuòuEyu íkku hkºkeLkk Mk{Þu ÷kExkuLke ÔÞðMÚkkLk nkuðkÚkeËkY ÃkeLkkhkykuLke {nuVe÷ çkúesLke ytËh ò{u Au. íku{s[kuh ÷wtxkhk yLku «u{e Ãkt¾ezkyku {kxu yk çkúes ¾kMk yœkuçkLke økÞu÷ Au. ðÄw{kt çkúesLke ytËh øktËk Ãkkýe{ktÚke ÍuhesLkkðhku çknkh ykðe yLÞ hnuXký rðMíkkhLke MkkuMkkÞxeíku{s {fkLkku{kt ½wMke òÞ Au. íkuyku [kuh, ÷wtxkhk yLkusLkkðhkuLkk ºkkMkÚke ¼Þ¼eík çkLke hÌkk Au.

yk ytøku ËknkuË rsÕ÷k f÷ufxhLku ÷u¾eík yLku {kir¾fhsqykíkku fhðk{kt ykðe níke fu hu÷ðu nËLkwt øktËw Ãkkýeçkúes{kt ytËh ykðu Au yLku MktÃkqýo íkiÞkh nkuðk Aíkkt«òLke Mkw¾kfkhe íku{s «òLkk LkkýkÚke çkLku÷ytzhçkúesLkwt «òLku yksËeLk MkwÄe ÷kufkÃkoý fhðk{ktykÔÞwt LkÚke. suÚke rsÕ÷k f÷ufxhu yk ytøku hu÷ðu íku{sÃkt[kÞík rð¼køkLkk ðzkykuLke {exªøk çkku÷kðe íkkfeËu«&™ n÷ fhðk ¾kºke ykÃke níke. Ãkhtíkw íkuLku yksu çku{kMk Úkðk Aíkkt rsÕ÷k f÷ufxhu økt¼eh «òrník «&™u fkuEÃký ÞkuøÞ rLkýoÞ fhu÷ LkÚke íku{ ËknkuË rsÕ÷k LkkøkrhfrðfkMk Mkr{ríkLkk «{w¾ «ðeý ze. ÃkkuÃkxu sýkÔÞwt Au.

ËknkuËLkk ytzhçkúes{kt Ãkkýe¼hkE síkkt rMðr{tøk Ãkw÷ çkLÞku!

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf ytøku {kuËeLke¼qr{fk Mkk{u fkUøkúuMk îkhk Ähýkt

„kuÄhk - ðzkuËhk™ku nkRðu ¼khuðh‚kË{kt ‚kð ¾¾zÄs çkLÞku

„kuÄhk-ðzkuËhk nkRðu {k„o …h „kuÄhk{kt ðkn™ [k÷fku™wt Mðk„Œ ÷k„Œk𤄌k Œtºk îkhk yfM{kŒ™k òu¾{ ‚Úku zeMfku {‚{kuxk „kƒzkÚke fhðk{ktykðu Au Œ‚ðeh{kt ‚SoŒ …rhrMÚkrŒ ÿ~Þ{k™ ÚkkÞ Au. (hksuþ òu»ke)

økkuÄhk ¼whkðkð rðMíkkh{ktÚkeøkuhfkÞËu Ëçkkýku Ëqh fhkÞk

çkMk MxuLz{kt Ãký{wMkkVhku {kxu fkuEMkwrðÄkLkk Xufkýk LkÚke

nk÷ku÷, íkk. 13ËhhkusLke ßÞkt ÷øk¼øk [khMkku

WÃkhktíkLke yuMk.xe. çkMkkuLke yðhsðhÚkkÞ Au íku nk÷ku÷Lkwt yuMk.xe. MxuLzÃkkA÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Lkfkoøkkh{ktVuhðkE økÞwt nkuÞ íku{ Ëu¾kE hÌkwt Au.yk yuMk.xe. MxuLzLkku fu yk yuMk.xe.zuÃkkuLkku fkuE hýeÄýeLkk nkuÞ íku{LkÄrýÞkíkwt çkLke økÞu÷ Au. yksu Mkðkhu9-30 Úke 10-00 yuMk.xe. MxuLz W«nk÷ku÷ zuÃkku {uLkushLku ËþoLkkÚkuo þkuÄðkAíkkt Lkk {¤íkkt íku{Lke ÃkwAÃkhAyuLkkWLMkhLku ÃkqAíkkt íkuyku øk{u íÞkhuykðu íku Lk¬e Lknª íku{ sýkððk{ktykÔÞwt níkwt.

yuLkkWLMkh su çkkhe WÃkhÚke çkMkkuLkeykðLk òðLk ytøku {wMkkVhkuLku {krníkeÃkwhe Ãkkzu Au íku {níðLkk yuMk.xe.MxuLkT9 WÃkh ¼Þtfh, øktËfe yLkuf[hkLkk Zøk÷k Ãkzâk níkk yk MxuLz

WÃkhLkk rMk{uLxLkk çkktfzk su heíku ykzkyð¤k yÔÞðÂMÚkík {rnLkkykuÚkeÃkzu÷k Ëu¾kÞ Au íku òuíkkt fËk[ ykMÚk¤u zuÃkku {uLkush rLkheûkýkÚkuo ykðíkknþu fu fu{ íku þtfkMÃkË Au. yksÃkrhÂMÚkíke Ã÷uxVku{o Lktçkh LkðLke Au.ßÞktÚke ÃkkðøkZ - ½ku½tçkk - òtçkw½kuzkMkrníkLkk nk÷ku÷Lkk økúkBÞ rðMíkkhLkeçkMkku WÃkzu Au íku Ã÷uxVku{o WÃkh yuf Ãkýçkktfzku {wfu÷ LkÚke. yLku íÞktLkku ík{k{rðMíkkh íkkÚk Mk{økú Ã÷uxVku{o øktËfeÚke¾ËçkËu Au yuf íkhV yLkuf MÚk¤kuyusYheÞkík íkÚkk {ktøkýeyku fhíkk ÃkýðÄw çkktfzkyku Xuh Xuh yk rðMíkkhLkkÄkhkMkÇÞ yLku rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{ktøkkuXððk{kt ykÔÞk Au íkku íkuykuLku zuÃkku{uLkush nk÷ku÷ fu zeðeÍLk {uLkushyuMk.xe. økkuÄhkyu rðLktíke fhe nkuík íkkuíkuyku Ãkkt[ - ÃktËh çkktfzkyku yk MxuLkT9{kxu [ku¬Mk Vk¤ðík s ÃkhtÃkw ÷køku Aufu íku{Lkk æÞkLk WÃkh yk nfefík fkuE÷kÔÞwt nkuÞ íku{ ÷køkíkwt LkÚke. òu fu ykVhs íku{Lkk {tºkeLkk æÞLk WÃkh ykðe

nk÷ku÷Lkwt çkMk MxuLz Lkfkoøkkhnk÷ík{kt : Xuh Xuh øktËfeLkk Zøk

òtçkw½kuzk{kt Mkíkík {u½{nuhÚke ¾uzqíkkuLku ÃkkfLke ®[íkk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

økkuÄhk ¼whkðkðníkk. yLku ík{k{ ÃkkMkuÚke Y. Ãk00/- ÷u¾u

Y.4000/- sux÷ku ðneðxe [kso ðMkw÷fhkÞku níkku. òu fu ËçkkýfíkkoykuLku LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ hksuþ [kinký îkhk ËçkkýMð{u¤u Ëwh fhðk YçkY Mkw[Lkkyku ykÃkeníke. AíkktÞ Ëçkkýfíkkoyku îkhk Ëçkký ËwhLknª fhkíkk ytíku yksu suMkeçkeLke {ËËÚke ËwhfhkÞk níkk. suLkk Ãkøk÷u yLÞËçkkýfíkkoyku{kt VVzkx Vu÷kðk ÃkkBÞku níkku.„kuÄhk - ðzkuËhk™ku

¼ku„ ƒ™e òÞ! ™uþ™÷ nkRðurð¼k„™k ÷k„Œk 𤄌k yrÄfkheyku…ý hkŒ- rËð‚ yk {k„o …hÚke …‚kh ÚkŒknkuðk AŒkt ÞkuøÞ {hk{Œ fhðk™wt rð[khŒk™k nkuÞ yuðw sýkÞ hnÞw Au. fËk[ yk{k„o™e ðnu÷e Œfu {hk{Œ fhðk{kt ™ne

ykðu Œku fkuRf îe[¢e ðkn™[k÷f yfM{kŒ™ku ¼ku„ ƒ™þuyu{ fnuðw fu WÕ÷u¾ðw …ýyrŒþÞkurfŒ ™k fne þfkÞ!!nk÷ku÷Lkwt çkMk

çkÄe nfefíkku ÷kððkLke yuMk.xe.Mk÷knfkh çkkuzoLkk yk çkÄk rðMíkkhLkkMkÇÞkuLke Au. Ãkhtíkw nðu íkuyku s yuMk.xe.{kt {wMkkVhe fhíkkt LkÚke suÚke {wMkkVhkuLkeíkf÷eÞku yLku sYheÞkíkku {tºkeLku fkuý fnuyuf íkhV Mk¥kkÄkheÃkûkLkk ÃkËkrÄfkheykunkuÆuËkhku þt¾ VqtfeLku nk÷ku÷Lke «økríkLkkøkwýøkkLk økkðk{ktÚke ÃkkAk Ãkzíkkt LkÚke.Ãkhtíkw çkeS íkhV yk yuMk.xe. MxuLz Lku syuf íke¾e ík{ík{kx¼he Lkshu òuðk{ktykðu íkku «økríkLkk Vq tfkíkk çkýøkkLkkÃkhÃkkuxk Vqxe òÞ íku{ sýkÞ Au. zuÃkku{uLkush shkf òøk]rík Ëk¾ðu íkuðw {wMkkVhsLkíkk EåAu Au. yk MxuLzLke øktËfeðhMkkËLku fkhýu s Au íku {kLÞíkk ¼w÷¼hu÷e Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 201110 Ãkt[{nk÷-ËknkuË

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

ËknkuËLkk siLk Mk{ksLkk ÃkÞwo»kýLkwt Mk{kÃkLk Úkíkkt yksu MkðkhLkk Mk{Þu WÃkðkMke ¼kR- çknuLkkuLke þku¼kÞkºkk Lkef¤eníke íku{s çkÃkkuhLkk Mk{Þu økýøkkuhe fkZðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : hks ËuMkkE)

MktrûkÃík Mk{k[kh

ËknkuË, íkk. 13siLk Mk{ksLkk ÃkÞwo»kýLkwt Mk{kÃkLk

Úkíkkt yksu MkðkhLkk Mk{Þu WÃkðkMke¼kR- çknuLkkuLke þku¼kÞkºkk Lkef¤eníke íku{s çkÃkkuhLkk Mk{Þu økýøkkuhefkZðk{kt ykðe níke su þnuhLkkhks{køkkuo Ãkh Vhe økkurðtËLkøkh ÂMÚkíkÃkkxeoÃ÷kux Ãkh ÃknkU[e íÞkt Ãkqò -y[oLkk çkkË Mkktsu {nkðeh þuhe ÃkhíkVhe níke.

yksu MkðkhLkk Mk{Þu ÃkÞwo»kýLkk ËþrËðMkku ËhBÞkLk 10 WÃkðkMk fhLkkhk30 sux÷k WÃkðkMke ¼kR çknuLkkuLke{nkðe þuhe ÂMÚkík Ãkw»ÃkËtík rLk÷ÞÚkeþku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke su

þnuhLkk {køkkuo Ãkh Vhe níke. íÞkhçkkËçkÃkkuhLkk çku ðkøÞu ËknkuË þnuhLkk{nkðeh þuhe ÂMÚkík íkuhkÃktÚke rËøktçkhsiLk {trËhuÚke ¼økðkLkLku hÚk{ktrçkhks{kLk fhe çkuLzðkòLke¼ÂõíkMk¼h ÄqLk MkkÚku ¼ÔÞ økýøkkuhefkZðk{kt ykðe níke. su{kt {kuxeMktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku òuzkÞk níkk suþnuhLkk hks{køkkuo Ãkh Vhe þkf{kfuox¾kíku ÃknkU[ðk ©æÄk¤wyku îkhkøkhçkkLke h{Íx çkku÷kðíkk økýøkkuheþnuhLkk økktÄe [kuf, Ëku÷íkøkts çkòh,økkiþk¤k, yLkks {kfuox ÚkRøkkurðtËLkøkh ÂMÚkík ÃkkxeoÃ÷kux ¾kíkuÃknkU[e níke.

MÚkkrLkf íktºkkuLku {¤e sE yuLxÙeykuËk¾÷ fhkðe Mkhfkh MkkÚku ÃkýAuíkhrÃktze fhíkkt hsqykík

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkw¾Mkh, íkk. 11Ík÷kuË íkk÷wfkLkk Äku¤k¾k¾hk økk{u {w¤ s{eLk

{k÷efkuLke òý çknkh økk{Lkk s A sux÷k EMk{kuyuøkuhfkÞËu s{eLk{kt yuLxÙeyku Ëk¾÷ fhkðe ÷uíkkt íkuLke{wÏÞ{tºke Mkrník íkk÷wfk - rsÕ÷kLkk Wå[ yrÄfkheykuMk{ûk VuõMkÚke hsqykík fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

«kó {krníke yLkwMkkh Ík÷kuË íkk÷wfkLkk Äku¤k¾k¾hkøkk{u ykðu÷k ¾kíkk Lkt. 100 hu.Mk.Lkt. -0Ãk ðk¤e suLkwtûkuºkV¤ h-18-00 s{eLk {w¤ {k÷efku YÃk÷k rðAeÞk,{w¾S rðAeÞk, nfS rðAeÞk íkÚkk Mkkuf÷k f{Szk{kuh ÃkuZeykuÚke yk s{eLk{kt nf Ähkðe ¾uíkeðkzefhíkkt ykðu÷ Au. Ãkhtíkw hÃk sw÷kE -h009 yuLxÙe Lktçkh419 Úke VuhVkh fhkðe íku{kt økk{Lkk s yLku íkuykuÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk fu MkeÄe ÷exeLkk fkuE ðkhMkËkh Lknkuðk Aíkkt yLku {w¤ {kr÷fkuLke òý çknkh yk MkðuoLktçkh{kt {÷S øksMkªøk, rðhk øksMkªøk, f÷Mkªøkrnhk, ÃkwrLkÞk nehk, nhMkªøk rnhk, nkíkwze nehk

zk{kuhLkkykuyu s{eLk Ãkzkðe ÷uðk yLku íku s{eLkLkk{kr÷fku çkLkðkLkk EhkËu MÚkkrLkf íktºkkuLku {¤e sEyuLxÙeyku Ëk¾÷ fhkðu÷ suLke {w¤ {k÷ef Mkkuf÷k f{Szk{kuhLkkykuyu yk s{eLkLke Lkf÷ku fZkðíkkt ÃkkuíkkLkkLkk{ku f{e ÚkE yLÞLkk Lkk{ku Ëk¾÷ fhe yLÞkÞfhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke Wøkú hsqykík fhðk{kt ykðenkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yhsËkhu hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu [kh {w¤{k÷efku{ktÚke nk÷ Mkkuf÷k f{S zk{kuh yuf÷k nÞkík AuyLku yk s{eLk WÃkh íku{Lkk ÃkrhðkhLkk nk÷ Ãk[kMk sux÷kn¬Ëkh ðkhMkku Au yLku yk s{eLk{kt økk{Lkk s EMk{kuyuMÚkkrLkf íktºkkuLku {¤e sE yuLxÙeyku Ëk¾÷ fhkðe MkhfkhMkkÚku Ãký AuíkhÃkªze fhu÷ Au. íkuLke Íeýðx Ãkwðof íkÃkkMkÚkkÞ íkÚkk yk Mkðuo Lktçkh{ktÚke f{e ÚkÞu÷k Mkk[k¾kíkuËkhkuLkk Lkk{ku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu yLku ¾kuxk Lkk{kuËk¾÷ fhkðLkkh íkÚkk íku{kt Mknfkh ykÃkLkkh fMkwhðkhsçkËkhku Mkk{u fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷k ¼he ÞkuøÞ LÞkÞ {¤u íkunuíkwÚke Mkkuf÷k¼kE f{S¼kE zk{kuhu ËknkuË rsÕ÷kf÷ufxh, zezeyku ËknkuË, {k{÷íkËkh Ík÷kuË íkÚkk{wÏÞ{tºke økwshkík hkßÞ økktÄeLkøkhLku VuõMk îkhk hsqykíkfhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ËknkuË, Œk. 13yŒw÷ þrfŒ Afzk{kt ƒu‚e sR

hnu÷ ÷e{¾uzk Œk÷wfk™k ‚hsw{e„k{™k Ët…rŒ™u {÷uf…wh „k{™e[kufze …h htÄef…wh „k{ ŒhV sŒkhkuz …h [kh sux÷k R‚{kuyu ƒkRfhkuz …h ykze {wfe yktŒhe ÷kŒku ŒÚkk„zËk…kxw™ku {kh {khe {rn÷k …k‚uÚkeþkf¼kS™e Úku÷e{kt {wfu÷ Yr…Þk33000/- ÷wtxe ÷R ™k‚e „Þk™wtòýðk {¤u÷ Au.

ÃkúkÃŒ rð„Œ y™w‚kh ‚hsw{e ™k{u…xu÷ V¤eÞk{kt hnuŒk Ãkúfkþ ™h‚et„

nXe÷k ŒÚkk Œu™e …í™e þku¾÷eƒu™Ssu. 20 xe- 1403 ™tƒh™k yŒw÷þrfŒ Afzk{kt ƒu‚e …kuŒk™k ½h ŒhVsŒk nŒk Œu Ëhr{Þk™ {kuze ‚kts™k‚kzk ‚kŒ ðkøÞk™k ‚w{khu {÷uf…wh„k{™k ‚whuþ òtƒk fxkhk, yhrðt˼÷fk fxkhk ŒÚkk ÷k÷ f÷h™e{kuxh‚kÞf÷ …h ykðu÷ ƒu yòÛÞkR‚{kuyu Afzk™u ykuðhxuf fhe yk„¤sR {÷uf…wh „k{u [kufze …h YtÄef…whŒhV sŒk hkuz …h ƒkRf ykze {wfeAfzk™u yktŒhe ‚whuþ òtƒk fxkhkyuÃkúfkþ ™h‚et„ nXe÷k™u „¤k™k

¼k„uÚke …fze ¾U[e™u fzk{ktÚke ƒnkhfkZe …ux{kt ÷kŒ {khe ŒÚkk yhrðt˼÷fk fxkhkyu þku¾÷eƒu™™u„zËk…kwx™ku {kh {khe ŒÚkk [khusýkyu ¼u„k{ ¤e {kh {kheþu¾÷eƒu™ …k‚uÚke þkf¼kS™e Úku÷e{kt{wfe hk¾u÷ Yr…Þk 33000/- ™ehkufz÷qtxe [khu sýk ™k‚e „Þk nŒk.

yk ‚ƒtÄu ‚hsw{e „k{™k ÃkúõŒkþ™h‚et„ nXe÷kyu ÷e{¾uzk …ku÷e‚Mxuþ™u VrhÞkË ™kUÄkðŒk …ku÷e‚u yk‚t˼uo R…efku f÷{ 394, 114{wsƒ ÷qtx™e Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

{kuhðk, íkk. 11Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLke {kuhðk nzV

íkk÷wfkLku Ëhßòu {éÞku ËMk ð»koWÃkkhtíkLkku Mk{Þ Úkðk ykÔÞku Aíkktíkk÷wfkLkk {wÏÞ {Úkf {kuhðk nzVÚke{ktze íkk÷wfkLkk fux÷kÞ økk{ku{kt«kÚkr{f MkwrðÄkykuLkku y¼kð Ëu¾kðk{¤e hÌkku Au.

Ãkt[{nk÷Lkk {kuhðk nzVLkuíkk÷wfkLkku Ëhßòu {éÞku fux÷kÞ ð»kkuoðeíke økÞk Aíkkt Ãkhtíkw íkk÷wfkLkk {wÏÞ{Úkf Ãkh s «kÚkr{f MkwrðÄkyku suðefu, hMíkk, þuhe ÷kExku, Ãkkýe suðehkuStËe ¾qçk s sYheÞkík ÃkzíkeMkwrðÄkyku nsw MkwÄe íkk÷wfkLkk {wÏÞ{Úkf Ãkh òuðk {¤íke LkÚke íkku ÃkAeíkk÷wfkLkk yLÞ økk{kuLke fuðeÃkrhÂMÚkrík nþu! íkk÷wfk Ãkt[kÞíkÚke{k{÷íkËkh f[uhe sðk {kxuLkku hMíkku

ð»kkuoÚke fk[ku s òuðk {¤u Au. suMkhfkhe f[uhe Ãkh sðk {kxuLkku hMíkku yux÷e nËu ¼tøkkh nk÷ík{kt Au fu ðknLk [k÷fkuÚke {ktzehknËkheykuLku Ãký {w~fu÷e ðuXðkLkkuðkhku ykðu Au. íkk÷wfkLkk {wÏÞ {Úkf{kuhðk nzV{kt hkuStËk fux÷kÞ SÕ÷kfûkkyuÚke Wå[ yrÄfkheyku íku{s{tºke, ÄkhkMkÇÞku fu MktMkË MkÇÞkuykðíkk nkuÞ Au.

suykuLku Ãký yk {k{÷íkËkh f[uhesðk {kxu yks Wçkz ¾kçkz {køkoÃkhÚke ÃkMkkh Úkðw Ãkzu Au. Ãký ð»kkuoÚke¼tøkkh nk÷ík{kt {køko íkhV Lksh MkwæÄkfhðk íkiÞkh Úkíkk LkÚke yLku suLku fkhýuíkk÷wfkLke sLkíkkLku {w~fu÷ykuLkkuMkk{Lkku fhðkLkku ðkhku ykðu÷ Au. suÚkeðnu÷e íkfu su {køko Ãkkfku çkLkkððk{ktykðu íkuðe {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

rËðzk fku÷kuLke, íkk.10ykshkus fzkýk íkk÷wfk ¾kíku

LkðeLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkku «kht¼ ÚkÞkusu{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk nMíkuþw¼ykht¼ fhðk{kt ykÔÞku. yk«Mktøku íkk÷wfkLkk hksfeÞ ykøkuðkLkkuLkenkshe òuðk {¤e sÞkt íkk÷wfkLkk çkuWå[ yrÄfkheLke økuhnkshe [[koLkkurð»kÞ çkLkðk Ãkk{e níke.

fzkýk íkk÷wfk{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkf[uhe ÃkkMku ykðu÷ Mk{ks½h{kt íkk÷wfk¾kíkuLkw t LkðeLk Ãkku÷eMk MxuþLkþw¼{wnwoík fhðk{kt ykÔÞwt rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk Mkr[Lk çkkËþkn îkhkrðrÄMkh ©eV÷ ðÄuhe yLku heçkeLkfkÃke «Úk{ Ãkøk÷k ÃkkéÞk sÞkt fzkýk

- Mktíkhk{Ãkwh ÄkhkMkÇÞÃkh{sÞrËíÞ®Mkn íkÚkk fzkýkíkk÷wfkLkk ¼ksÃk íkÚkk fkUøkú uMkLkkLkuíkkykuLke nkshe òuðk {¤e níke.fzkýk íkk÷wfk{kt yøkkW Ãkku÷eMk MxuþLkíkk÷wfk {ÚkfÚke 25 Úke 30 rf.{e. ËqhnkuðkÚke «òLku nk÷kfeLkku ¼kuøk çkLkðwtÃkzíkwt níkwt. suLkk fkhýu Mk{Þ yLkuÃkiMkkLkku çkøkkz Úkíkku níkku suÚkeykshkus fzkýk ¾kíku ykht¼ ÚkÞu÷Ãkku÷eMk MxuþLkÚke «ò{kt ¾wþe òuðk{¤u÷ níke. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk îkhksýkðu÷ fu yk Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíkunk÷ yuf Ãke.yuMk.ykR. íku{sÃkku÷eMk f{eoykuLkku MxkV Vhsçkòðþu.

™k™eƒkhk „k{u fqðk{kt …zesŒkt zqƒe „Þu÷k Þwðf™wt {kuŒ

VŒu…whk Œk÷wfk™k ™k™e ƒkhk „k{u fwðk …h Lnkðksðk™wt fne ½huÚke ™ef¤u÷ Þwðf fwðk …h Lnkðk sŒkt fwðk…h fk[e {kxe nkuðk™k fkhýu …„ ÷…‚e sŒkt fwðk{kt¾kƒfŒkt fwðk™k Wtzk …kýe{kt zwƒe sŒkt Œu™w {kuŒ r™…sÞwnŒwt. ÃkúkÃŒ rð„Œ y™w‚kh ™k™e ƒkhk „k{u hnuŒkuŒks‚et„ {kuŒe¼kR ƒkheÞk „Œ hkus ‚tsu ‚kzk [khðkøÞk™k ‚w{khu fwðu Lnkðk sðk™wt fne ½huÚke ™ef¤e fwðk…h „Þku nŒku y™u fwðk{ktÚke …kýe ¾U[ðk sŒkt fwðk …hfk[e {kxe nkuðk™u fkhýu …„ ÷…‚e sŒkt Œu fwðk{kt¾kƒfŒk fwðk™k Wtzk …kýe{kt zwƒe sŒkt Œu™wt {kuŒ r™…sÞwtnŒwt. ytÄkY Úkðk ykÔÞwt íÞkt ‚wÄe Œks‚et„ {kuŒe¼RƒkheÞk …hŒ ½hu ™ ykðŒkt Œu™e …í™e ¾eŒ÷eƒu™ ŒÚkkV¤eÞk™k yLÞ {ký‚kuyu fwðk …h ykðe fwðk{kt Œ…k‚fhŒkt {kuze ‚kts™k ‚kŒ ðkøÞk™k ‚w{khu Œks‚et„™e÷kþ {¤e ykðe nŒe. yk ‚ƒtÄu {hý s™kh Œks‚et„{kuŒe¼kR ƒkheÞk™e …í™e ¾eŒ÷eƒu™ Œks‚et„ƒkheÞkyu VŒu…whk …ku÷e‚ Mxuþ™u òý fhŒkt …ku÷e‚u yk‚t˼uo ‚e.ykh.‚e. 174 {wsƒ yfM{kŒ {kuŒ™kfk„¤ku fhe yk„¤ Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.hr¤ÞkŒe „k{u ½h ykt„ýu{wfu÷e ƒkRf™e [kuhe

ËknkuË Œk÷wfk™k h¤eÞkŒe „k{u ykðu÷ ÷û{e™„h‚ku‚kÞxe{ktÚke yuf ½h™ ykt„ýk{kt {wfu÷ yuf {xkuh‚kÞf÷ [kuhkÞk™wt rsÕ÷k …ku÷e‚ ‚wºkku îkhk òýðk {¤u÷Au. ÃkúkÃŒ rð„Œ y™w‚kh fkuR {kuxh ‚kÞf÷ [kuhku „ŒŒk. 1-9-2011 ™k hkus hkŒ™k ‚{Þu ËknkuË Œk÷wfk™kh¤eÞkŒe „k{u hkŒ™k ‚{Þu ËknkuË Œk÷wfk™k h¤eÞkŒe„k{u ykðu÷ ÷û{e™„h ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk f{÷uþfw{khh{uþ¼kR …h{kh™e Œu{™k ½h™k ykt„ýk{kt {wfu÷Yr…Þk 15000/- ™e rft{Œ™e Ssu 20- fu- 8632™tƒh™e {kuxh ‚kÞf÷ [kuhe™u ÷R „Þk nŒk. [kuhkÞu÷{kuxh ‚kÞf÷™e ‚ŒŒ yuf yXðkzeÞk ‚wÄe Œ…k‚ fÞkoAŒkt {kuxh ‚kÞf÷ ™ {¤e ykðŒkt ÷û{e™„h‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk f{÷uþfw{kh h{uþ¼kR …h{khu yk‚ƒtÄu ËknkuË Œk÷wfk …ku÷e‚ Mxuþ™u VrhÞkË ™kUÄkðŒk…ku÷e‚u yk ‚t˼uo R…feku f÷{ 379 {wsƒ [kuhe™ku „w™ku™kUÄe yk„¤ Œ…k‚ nkÚk Ähe Au{tøkkuE økk{u ytøkík yËkðíku çku{rn÷k Mkrník ºký Ãkh nw{÷ku

çkkheÞk íkk÷wfkLkk {kuxe {tøkkuE økk{uçkLkðk ÃkkBÞku níkku.su{kt {kuxe {tøkkuE økk{Lkku yswoLk {Lkw Mk÷kx økík {kuzehkíkLkk ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuLkk økk{Lke MkrðíkkçkuLkyh®ð˼kE Mk÷kxLkk ½hu y[kLkf ykðe [Zíkk yøkkW çkuð»ko Ãknu÷k íkuyku çktLku ðå[u ÚkÞu÷k yýçkLkkðLku fkhýuøk¼hkE økÞu÷ MkrðíkkçkuLk Mk÷kxu çkw{kçkw{ fhe {wfíkkMkrðíkkçkuLkLkk Ãkrík íkÚkk MkkMkw òøke økÞk níkk yLku íkuykuMkkÚku Wøkú çkku÷k[k÷e Úkíkkt yswoLk {Lkw Mk÷kxu yufË{W~fuhkE sE íkuLkk nkÚk{kLke ÷ku¾tzLke ÃkkEÃkMkrðíkkçkuLkLkk MkkMkw szeçkuLkLku s{ýk nkÚk Ãkh {khe nkÚk¼ktøke LkktÏÞku níkku. sÞkhu {Lkw Víkk Mk÷kx, çkkçkw fkuÞkMk÷kx íkÚkk {nuþ {Lkw Mk÷kxu MkrðíkkçkuLk íkuLkk Ãkrík yh®ðËfLkw Mk÷kx íkÚkk MkkMkw szeçkuLkLku økk¤ku ykÃke økzËkÃkkxwLkku{kh {khe Eòyku fhe níke. yk MktçktÄu {kuxe {tøkkuEøkk{Lke MkrðíkkçkuLk yh®ð˼kE Mk÷kxu Ëu. çkkheÞkÃkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo {kuxe{tøkkuE økk{Lkk yswoLk {Lkw Mk÷kx, {nuþ {Lkw Mk÷kx, {LkwVíkk Mk÷kx íkÚkk çkkçkw fkuÞk Mk÷kx rðYæÄ EÃkefku f÷{321, 323, 504, 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.øk¼oðíke {rn÷k Ãkh ºkkMkøkwòhíkk MkkMkrhÞkt Mkk{u VrhÞkË

Ãkrík íkÚkk MkkMkw- MkMkhk îkhk økk{Lkk fkuR yLÞ òuzuykzku MkçktÄ hk¾íke nkuðkLkku ykhkuÃk {wfe Ãkux{kt hnu÷wtçkk¤f çkeò fkuRLkwt nkuðkLkwt fne yðkh Lkðkh {nuýkt xkuýk{khe íku{s {khÍqz fhe økwòhkíkk {kLkMkef yLku þkhehefrMkík{kuÚke ðks ykðu÷ ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk ÃkMkkÞíkkøkk{Lke øk¼oðíke Ãkhýeík {rn÷kyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËfÞkoLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk òýðk {¤u÷ Au. «kórðøkík yLkwMkkh ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk ÃkMkkÞíkk økk{u rLkþk¤V¤eÞk{kt hnuíkk {wfuþ híkLk®Mkn [kinkýLku økík íkk. 15-8-2011 Lkk hkus íkuLke ÃkíLke h{e÷kçkuLku ÃkkuíkkLkk Ãkux{ktMkkzk [kh {kMkLkku øk¼o hnu÷ nkuðkLkwt økwMMku ÚkR, íkwt çkeòfkuR MkkÚku ykzku MktçktÄ Ähkðu Au. yLku íkkhk Ãkux{kt su øk¼oAu íku {khku LkÚke fne çkË[÷Lk nkuðkLkku ykhkuÃk {wfe ¾kuxeþtfkyku fhe níke yLku íkuLkku Ãkrík {wfuþ, MkMkhk híkLk®MkníkÚkk MkkMkw þktíkkçkuLku yðkh Lkðkh {khÍqz fhe {nuýk xkuýkt{khe þkhehef yLku {kLkMkef ºkkMk ykÃkíkkt yðkh LkðkhLkkykðk ÃkezkËkÞf ºkkMkÚke ðks ykðe h{e÷kçkuLku yk MktçktÄu÷e{¾uzk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykMktçktÄu ÃkMkkÞíkk økk{Lkk {wfuþ híkLkMkªøk [kinký,híkLk®Mkøk y{hMkªøk [kinký íkÚkk þktíkkçkuLk híkLkMkªøk[kinký rðYæÄ RÃkefku f÷{ 498 (f), 114 {wsçk økwLkkuLkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.økkuÄhk çkuXf {trËh ÃkkMkuLkk{fkLk{ktÚke 18 nòhLke [kuhe

økkuÄhkLkk þnuhLkk çkuXf {trËh ÃkkMku çktÄ {fkLk yLkuþnuhk íkk÷wfkLkk {uhkLke {wðkze «kÚkr{f þk¤kLkuíkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe 18hÃk0 Y. Lke {íkkLkeWXktíkhe fhe Au. çktÄ {fkLk{ktÚke MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkkMkrníkLke [esðMíkwyku yLku þk¤{ktÚke «kÚkoLkk {kxuLkkMkkÄLkku MkrníkLke [kuhe Mkt˼uo Ãkku÷eMku yòÛÞk íkMfhkuMkk{u økwLnku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. økkuÄhk þnuhLkk çkuXf {trËh ÃkkMku hnuíkkt Mktíkku»kçkuLkMkeheþ[tÿ økktÄe ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkk «Mkwrík MkçktÄeík «Mktøkuçknkh økk{ økÞk níkk. yuðk{kt íku{Lkk çktÄ {fkLkLkuíkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe íkk¤w íkkuze ytËh {wfe hk¾u÷kMkk{kLkLkku nkÚk Vuhku fÞkuo níkku. Mktíkku»kçkuLk Lkk {fkLkLkwtíkk¤w íkwxu÷w òuíkkt íku{Lkk Ãkkzkuþe MktsÞ¼kEyu xu÷eVkuLk{khVíku íku{Lku òý fhíkkt íkuykuyu ÃkkuíkkLkk {fkLk{ktÚkÞu÷e [kuhe Mkt˼uo [fkMkýe fhe níke. Ëhr{ÞkLk MkkuLkk- [ktËeLkk ËkøkeLkk zeðeze ðkMkýku {¤e 13000/- Y.Lke{íkkLke [kuhe ÚkE nkuðkLkwt sýkÞ ykðíkkt çíkuykuyu þnuhçke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe Au. ßÞkhu þnuhkíkk÷wfkLkk {uhkLke {wðkze «kÚkr{f þk¤kLku íkMfhkuyurLkþkLk çkLkkðe ytËh {wfe hk¾u÷k Mkk{kLk yLku [khÃkt¾k {¤e ÃkhÃk0/- YrÃkÞkLke {íkkLkku nkÚk Vuhku fÞkuonkuðkLkwt sýkE ykðíkkt þk¤kLkk yk[kÞo çkeÃkeLk¼kEÃkxu÷u þnuhk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe Au.

ËknkuË{kt {kur™O„ ðkuf fhðk„Þu÷e {rn÷k™ku yAkuzku ŒqxÞku

™tƒh ð„h™e ƒkRf …h ykðu÷ ƒu yòÛÞkyAkuzk[kuhu yksu ‚ðkhu ËknkuË þnuh™e r™÷{‚ku‚kÞxe™e {kur™O„ ðkuf {kxu ™ef¤u÷ {rn÷k™k „¤k{kt…nuhu÷ Yr…Þk 20,000/- rft{Œ™ku ‚ku™k™ku ykuAku Œkuze÷R sŒkt [f[kh {[e sðk …k{e nŒe. ÃkúkÃŒ rð„Œy™w‚kh ËknkuË þnuh™e r™÷{ ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk zku.y{h ‚ku™e™k {kŒk ™Þ™kƒu™ ƒe…e™[tÿ ‚ku™e hkus™esu{ yksu‚ðkhu {kur™O„ ðkuf{kt ™eféÞk nŒk Œu Ëhr{Þk™r™÷{ ‚ku‚kÞxe{kt ™tƒh ð„h™e ƒkRf …h ykðu÷yòÛÞk ƒu R‚{kuyu …kuŒk™e ƒkRf ™Þ™kƒu™ ‚ku™e™eyufË{ ™Sf ÷kðe ƒkRf …h …kA¤ ƒuXu÷ R‚{u™Þ™kƒu™ ‚ku™e™k „¤k{kt …nuhu÷ ƒu Œku÷k ðs™™kuYr…Þk 20,000/- ™e rft{Œ™ku ‚ku™k™ku yAkuzku ¾U[eŒkuze™u ÷R „Þk nŒk. yk ‚ƒtÄu ËknkuË r™÷{‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk ™Þ™kƒu™ ƒe…e™[tÿ ‚ku™eyu ËknkuËxkW™ …ku÷e‚ Mxuþ™u VrhÞkË ™kUÄkðŒk …ku÷e‚u yk ‚t˼uo™tƒh ð„h™e ƒkrf …h ykðu÷ ƒu yòÛÞk R‚{ku rðhwæÄ„w™ku ™kUÄe yk„¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.økwýk økk{u ºkkMk ykÃkíkkt Ãkkt[MkkMkrhÞkt Mkk{u VrhÞkË

yýøk{íke nkuðkLkk yðkh Lkðkh {uýkt xkuýkt {khe Ãkrík-MkkMkw, MkMkhk, suX-suXkýe îkhk økzËkÃkkxwLkku {kh {kheøkwòhkíkk þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMkÚke ðks ykðu÷ Ëu.çkkheÞk íkk÷wfkLkk økwýk økk{Lke Ãkrhýeíkkyu Ãkku÷eMkLkwtþhýwt ÷eÄkLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh økwýkøkk{Lke Ãkrhýeíkk þfwtík÷kçkuLk rËLkuþ¼kE çkkheÞkLku íkuLkkÃkrík rËLkuþ¼kE çk¤ðtík¼kE çkkheÞk, suX h{uþ çk¤ðtíkçkkheÞk, uXkýe ¼ÂõíkçkuLk h{uþ çkkheÞk, MkMkhk çk¤ðtíkMkçkwh çkkheÞk íkÚkk MkkMkw híkLkeçkuLk çk¤ðtík çkkheÞk îkhk íkwty{kuLku øk{íke LkÚke fne økzËkÃkkxwLkku {kh {khe økwòhkíkkþkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMkÚke ðks ykðe þfwtík÷kçkuLkuíkuLkk Ãkrík, suX, suXkýe, MkkMkw, MkMkhk rðøkuhu rðYØ ykMktçktÄu Ëu. çkkheyk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkt Ãkku÷eMkuyk MktçktÄu EÃkefku f÷{ 498 (f), 3h3, 114 {wsçkøkwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.ËknkuË Akçkík¤kð ÃkkMku swøkkhh{íkk [kh sýk ÍzÃkkÞk

ËknkuË þnuh Ãkku÷eMku ËknkuË þnuhLkk sLkíkk[kuf, Akçkík¤kðLke Ãkk¤ Ãkh AkÃkku {khe ònuh{kt ¾wÕ÷k{ktÃk¥kkÃkkLkkLkku nkhSíkLkku swøkkh h{íkk ËknkuËLkk swËk swËkrðMíkkhLkk [kh LkçkehkykuLku YrÃkÞk 2530 Lke hkufz íkÚkkÃk¥kkLke fux MkkÚku ÍzÃke Ãkkze su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ {kuf÷eykÃÞk níkk. «kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuË ËuMkkRðkzky¾kzk V¤eÞk{kt hnuíkku ykheV¼kR nwMkuLk¼kR {fhkýe,ËknkuË økkh¾kÞk{kt hnuíkku h{uþ çkkçkw ¼kuR, ËknkuË,ËuMkkRðkzk ½kt[eðkzk{kt hnuíkku h{uþ çkkçkw ¼kuR, ËknkuË,ËuMkkR ðkzk AuÕ÷k Vr¤Þk{kt hnuíkku hkfuþ þtfh {khðkzeíkÚkk {kuxk ½kt[eðkzk{kt hnuíkku Lkwh{nt{Ë çkkðkMkkçk {÷uføkík Mkktsu Mkðk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu þnuhLkk sLkíkk[kuf,Akçk ík¤kðLke Ãkk¤ Ãkh ònuh{kt Ãk¥kkÃkkLkkLkku nkhSíkLkkuswøkkh h{e hÌkk níkk íku ð¾íku ËknkuË þnuh Ãkku÷eMkuyku®[íkku AkÃkku {khe [khu sýkLku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. yLkuMÚk¤ ÃkhÚke YrÃkÞk 2530 Lke hkufz íkÚkk Ãk¥kkLke fux ÍzÃkeÃkkze fçksu ÷eÄk níkk. yk MktçktÄu ËknkuË xkWLkLkk zeMxkVLkk rfhý¼kR Mkku{S¼kRyu ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMkMxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo ÍzÃkkÞu÷kWÃkhkuõík [khu Lkçkehkyku rðYæÄ swøkkh Äkhk f÷{ 12{wsçk økwLkku LkkUÄe su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ {kuf÷e ykÃÞkníkk.ËknkuË{kt LkkLke ¾hsLke «kÚkr{fþk¤k{kt íkMfhku ºkkxfÞk

íkMfhkuyu ËknkuË íkk÷wfkLkk LkkLke ¾hs økk{Lke «kÚkr{fþk¤kLkk ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuze Mkhfkh íkhVÚke AkufheykuLkuykÃkðk {kxu ykðu÷ Y. 3000Lke ®f{íkLke çku MkkÞf÷ku[kuheLku ÷E økÞk níkk. «kó rðøkík yLkwMkkh Ãkh{ rËðMkuhkºkeLkk Mk{Þu íkMfhkuyu ËknkuË íkk÷wfkLkk LkkLke ¾hs økk{uykðu÷e «kÚkr{f þk¤kLkk ËhðkòLkw íkk¤w íkkuze þk¤kLkkY{{kt «ðu~Þk níkk yLku Y{{kt {wfu÷ Mkhfkh íkhVÚkeAkufheykuLku ykÃkðk {kxu {kuf÷ðk{kt ykðu÷ Y. 3000Lkefw÷ ®f{íkLke çku MkkÞf÷ku [kuheLku ÷E økÞk níkk. yk MktçktÄuËknkuË økku®ðË Lkøkh ¾kíkuLke f]»ýLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkky{]ík÷k÷ {ýe÷k÷ «òÃkríkyu ËknkuË økúkBÞ Ãkku÷eMkMxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo EÃkefku f÷{454, 457, 380 {wsçk ½hVkuzLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.ftçkkuR økk{u {u¤kLke {ò {kýðksíkkt çkkRf økw{kðe

Ík÷kuík íkk÷wfkLkk ftçkkuR økk{u ¼hkÞu÷k økwYøkku®ðË®MknLkk {u¤kLke {Ík {kýðk ykðu÷ yuf RMk{LkeYrÃkÞk 25000 Lke zeMfðh {kuxh MkkÞf÷Lke {u¤k{ktÚkes WXktíkhe ÚkÞkLkwt òý¤k {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkhÍk÷kuË íkk÷wfkLkk økhkzw økk{Lkk þfheÞk¼kR {Lkk¼kR{wLkeÞk Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ftçkkuR økk{u økík 8 {e íkkhe¾u¼hkÞu÷ økwY økku®ðË®MknLkk {u¤kLke {Ík {kýðk ÃkkuíkkLke{kr÷feLke YrÃkÞk 25000 Lke ®f{íkLke ÷k÷ f÷hLkeSsu-2-fu- 3072 LktçkhLke zeMfðh {kuxh MkkÞf÷ ÷RLkuøkÞk níkk yLku ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷Lkwt Mxuhªøk ÷kuf {khe{kuxh MkkÞf÷ yuf MkkRz{kt {wfe {u¤kLke {ò {kýðkLkeféÞk níkk. {u¤kLke {ò {kýe hkºkeLkk Ãkkuýk yøkeÞkhðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke {kuxh MkkÞf÷ sÞkt Ãkkfo fhe níkeíÞkt Ãkhík ykðíkkt íku søÞkyu {kuxh MkkÞf÷ Lk {¤íkktíkuykuyu íku{Lke {kuxh MkkÞf÷Lke ykMkÃkkMk íkÃkkMk fÞkoAíkkt {¤e Lk ykðe níke. çkkfhku÷Lkk ©{SðeLkwt {tswMkh{kt¢uLk Lke[u [økËkR síkkt {kuík

Mkkð÷e íkk÷wfkLke {tswMkh SykRzeMke{kt ©{Sðeþkf¼kS ÷RLku Ãkhík Vhe hÌkku níkku íÞkhu nkRzÙku (¢uLk)íkuLku yzVuxu ÷uíkk íkuLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt Au. Mkkð÷eLkk {tswMkhSykRzeMke{kt Ã÷kux Lktçkh 483{kt Lkðe ftÃkLke{kt {swhefheLku MkktsLkk Mkkzk MkkíkLkk Mkw{khu {tswMkh økk{{ktÚkeþkf¼kS ÷RLku Ãkhík Vhe hnu÷k MkwhMkªøk ðËuMktøk hkXðk{w.hu. çkkfhku÷ íkk.½ku½tçkk S.Ãkt[{nk÷ nk÷ hu. Ã÷kux Lkt.483{kt S.ykR.ze.Mke ÃkkuíkkLkk r{ºk MkkÚku sR hne níkeíÞkhu ÃkkA¤Úke ykðíkk Ãke¤k f÷hLkku nkRzÙku Lktçkh Ssu-6 yuÃke-935Lkk [k÷fu yu.çke.Ãke. ftÃkLke ÃkkMku ÃkkA¤ÚkeyzVuxu ÷R x¬h {khíkk ÃkeX Ãkh íkkuíkªøk Ône÷ Vhe ð¤íkk½xLkk MÚk¤u MkwhMkªøkLkwt f{f{kxe¼ÞwO {]íÞw rLkÃkßÞwt Au.

fzkýk íkk÷wfk{kt LkðeLkÃkku÷eMk {ÚkfLkwt W˽kxLk

ÃkÞwo»ký Ãkqhkt Úkíkkt ËknkuË{kt siLkMk{ksLke þku¼kÞkºkk Lkef¤e

‚hsw{e „k{™k Ët…Œe™u hkufe 33nòh™e ÷qtx [÷kðŒk 4 ÷wtxkhk

Äku¤k¾k¾hk{kt {q¤ s{eLk {kr÷fkuLkeòý çknkh s yLÞkuLkk Lkk{ku Ëk¾÷..!

{kuhðk íkk÷wfkLkk økk{ku{kt«kÚkr{f MkwrðÄkLkku y¼kð