Pour vos infos :actu@telex.fr

avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant(dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

TELEX STA PAGE 1

SAINT-AVOLD 22 mars 2016 Semaine n°12 n°1469

39, rue des Américains - 57500 SAINT-AVOLD www.telex.fr ✆ 03 87 91 22 20

40ۈ partir de

TARIFSPÉCIAL

LE CONTRÔLE TECHNIQUE

À côté de chez VULCO • CREUTZWALDTél. 03 87 82 11 11

valable jusqu’au 29/03/16

Rétrospective mars 2016 voir pages 9 à 14

Sur St-Avold et toute sa région

EST-GRANIT MARBRERIE FUNÉRAIRE

Devis gratuitN'hésitez pas à vous renseignerM. Constant LALOUETTETél. 03 87 82 65 78

Tous travaux neufs et de rénovation

Agencede Morhange142 rue Poincaré57340 MORHANGETél. : 03 87 86 14 55Port. : 06 13 71 85 45www.serplaste.fr

Fabricant de fenêtres,portes d’entrée,

volets

RCS

Sarre

guem

ines

B 3

31 2

60 7

52

Visitede la salle

d'exposition

sur RDV Nous voussouhaitons

une Bonne Année2016

Halle Verrièrede MeisenthalLes prochains rendez-vous

Le vendredi 25 mars 2016 àpartir de 20h30, Broussaï etSolo Ganjo (+ Mo Mystik) enpremière partie seront enconcert dans la Boite Noire.Reconnue comme l’une des for-mations phares du reggae hexa-gonal, Broussaï a su séduire parla subtilité de ses textes et par ladynamique de ses instrumen-tales.

La Halle accueille, depuis lundi14 mars et jusqu’au samedi 26mars, le Cheptel Aleikoum enrésidence de création de leurfutur spectacle « Les prin-cesses  ». Il s’agira d’un spec-tacle sur l’intime, sur la part fra-gile que l’on donne à voir, à par-tager. Sur le temps qui passe etdes corps qui évoluent.

En collaboration avec “Mille etune” Films, Bix Films et le CIAV deMeisenthal et dans le cadre desjournées européennes desmétiers d’art, la Halle Verrièrepropose la projection du film « Lecomplexe de la Salamandre » deStéphane Manchemartin etSerge Steyer. Cette projection sedéroulera le vendredi 1er avril2016 à 20h dans la Boite Noire.Au fil des saisons, entre travailconcret et œuvres rêvées, entreprécision du geste et économiede mots, entre promenades enforêt et brefs allers-retoursà la capitale, Patrick Neu relie l’artdes maîtres anciens à la créationcontemporaine.

Plus d’infos sur :http://www.halle-verriere.fr03 87 96 82 91

Broussaï

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

Infos

“Je m’appelle Jean DenisWEISSE, je suis parkin-sonien depuis 2007,j’habite Sarreguemines.J’organise sous l’effigiede France ParkinsonMoselle une grandemanifestation à l’Hôtelde Ville de Sarregue-mines les 8 et 9 avril2017 en faveur de la re-cherche pour cette ma-ladie. Je sollicite à ceteffet auprès de tous lesparkinsoniens (nes),leurs aidants, des ré-gions de Creutzwald -

Saint-Avold - Forbach -Mohrange - Dieuze -Puttelange aux lacs -Bitche - Sarreguemines ;leur aide à la réalisationde ces deux journées.Je vous invite à une réu-nion qui aura lieu àSarreguemines le 18avril 2016 à 17h dansla salle socio-culturelle« Maison du quartierRive Droite » ImpasseNicolas Rohr (en facede la caserne despompiers). Afin de ré-fléchir et de répartir les

tâches de chacun. Mal-gré nos souffrances etnotre handicap, nouspouvons montrer aumonde que le parkinso-nien peut encore êtreutile à la société. Tousensemble unissons-nous pour combattreParkinson.

Pour une bonne réali-sation de la réunion,inscrivez-vous avant le15/04/2016 au 06 10 9530 63 ou 06 32 67 3989”

PARKINSON RÉUNION D’INFORMATION EN VUE D’UNE GRANDE MANIFESTATION à l’Hôtel de Ville de Sarreguemines

Dans le cadre de sa sai-son culturelle, le centreCréanto invite petits etgrands enfants auconcert jeune publicd'Echo Lali samedi 2avril à 14h30.

Echo Lali, c'est rock,c'est drôle, c'est pourpetits et grands enfants.Au travers de ses chan-sons rock, DavidGrousset entraîne pa-rents et enfants dans un

répertoire rythmé avecdes paroles aciduléesque l'on retient facile-ment. Et on se surprendvite à reprendre enchoeur les refrains entapant dans les mains. Places assises numéro-tées.Tarif adulte : 8€ / enfant :5€Réservations :03.87.94.26.26 / cen-tre.social@ville-cre-hange.fr

Lien vidéo :https://www.youtube.com/watch?v=t1ushVQgagM

ECHO LALI EN CONCERT Samedi 2 avril à 14h30 au Créanto à Créhange

MARCHÉ AUX PUCES À SARRALBE L’Association Marion organise un marchéaux puces intérieur-extérieur au gymnaseJoseph Cressot à Sarralbe le 10 avril 2016de 6h00 à 19h00.Prix intérieur : 2€50/ml table non fournie.Prix extérieur : 2€00/ml 4 mètres minimum.Copie carte d’identité + chèque de cautionpour l’inscription.Buvette et repas sur place. Inscription au 0602 36 32 47, M. Leboube Noël. Uniquementle samedi à partir de 10h00. Entrée publicgratuit.Un gâteau pour soutenir l’association serale bienvenu.

VIDE GRENIER À BÉNING LES SAINT-AVOLD Le club Épargne “Le bas de laine et la boulebéningeoise” organise un vide grenier le di-manche 12 juin 2016 de 7h à 18h.Stade du boulodrome de Béning les Saint-Avold.Prix : 2 euros le mètre linaire.Réservé uniquement aux particuliers.Renseignement au 06 72 51 29 53 ou 06 7591 87 50

FRIPERIE SAINT NICOLAS À SARREGUEMINESVente de Printemps au Centre Saint Nicolasà SARREGUEMINES du Mercredi 06 au sa-medi 09 Avril 2016 de 14h à 18h.Ouverture non stop dès 10h le vendredi.Les bénévoles de l’association proposent àla vente à des prix symboliques des vêtementshommes, femmes et enfants, des chaussures,rideaux, couvre-lits, articles ménagers,disques, livres, jouets et divers articles de bro-cante. L’association soutient des actions huma-nitaires de développement, de recherchemédicale et d’éducation depuis 1985.

VIDE GRENIER À DIEBLINGLe gym club et le club de boxe de DIEBLINGorganisent un vide grenier le dimanche 24avril 2016. Uniquement réservé aux particu-liers.Mise en place à partir de 6 heures.2 euros le mètre linéaire.Petite restauration sur place.Inscription au 06 29 84 00 30, 03 87 02 44 25,03 87 02 40 15Adresse mail : bernadette.ds@orange.fr

VIDE GRENIER À SAINT-AVOLD Dans le cadre du Warndt Weekend, le RugbyClub Naborien organise un Vide-Greniernocturne en extérieur au stade DE BRACK lesamedi 28 MAI 2016 de 16h à 22h. Tarif 2 €le mètre, remboursés si annulation par l’or-ganisateur. Inscriptions et informations au 03 87 92 6571. Buvette et restauration sur place.

2ème BOURSE AUX VIEUX PAPIERS À DIEUZE Le 28 mars 2016 à partir de 8h. Rendez-vousà la Société de Tir de Dieuze 400 Chemin del’Abattoir. Exposants inscrivez-vous au06.06.95.73.04. Cartes postales, photos, livres,timbres, journaux, BD, jouets, pièces de mon-naie etc…Visiteurs entrée 1€50 café offert. Petite restau-ration. Venez nombreux !!!

La traditionnellemarche populaire dulundi de Pâques àFAULQUEMONT auralieu le 28 mars 2016.Départ de 7h00 à12h00 au gymnase Ver-laine.3 nouveaux parcoursvous sont proposés : unparcours adapté de6,1km, pour les per-sonnes âgées et les en-fants accompagnés, audépart du gymnaseVerlaine par le lotisse-ment « LES VIGNES »,la rue de Pont à Mous-son, le lotissement de «LA COLLINE », le cime-tière (point de contrôleet ravitaillement), puisretour par la vieille ville ;un parcours de 11,6 kmavec une première par-tie identique au par-cours adapté et ensuitele chemin des « 40JOURS » vers CHE-MERY , puis le « HER-RENWALD » (2è pointde contrôle et ravitaille-ment) et un retour parla vieille ville. Et pourles plus courageux, unparcours de 19,9 kmqui empreinte au début

la même partie que leparcours adapté et le11,6 km mais au croise-ment chemin des « 40JOURS » / chemin versCHEMERY celui ciprend la direction deCHEMERY, le plan d'eaude CHEMERY, la mairiede CHEMERY (2è pointde contrôle et ravitaille-ment) puis direction lechemin vers THICOURTet ensuite une bouclepassant par les éo-liennes et retour par lamairie de CHEMERY (3èpoint de contrôle et ra-vitaillement), retour parle chemin vers le HER-RENWALD ( 4è point decontrôle et ravitaille-ment ) et le final par lavieille ville.Une cotisation de 2,00€sera demandée au dé-part et vous donneradroit à une licence departicipation FFSP ainsiqu'à une collation àchaque point decontrôle.Des récompenses auclub ou association leplus nombreux et leplus éloigné ainsi qu'aumarcheur le plus âgé

(H ou F)sont prévues.Comme toutes lesmarches sous l'égidede la FFSP, le respect dela forêt et des cheminsempruntés seront de ri-gueur.Une restauration avecrepas (COUSCOUS),casse-croûte froid etchaud, pâtisseries etboissons sera à la dis-position des marcheursdans le gymnase Ver-laine. Possibilité de ré-servation de repas.Toute l'équipe des bé-névoles de l'ESCFAthlétisme vous attendnombreux et nom-breuses sur les che-mins des environs deFaulquemont.

La marche aura lieuquelles que soient lesconditions météorolo-giques.

Renseignements au-près de Mr KREBSJ.Marc au 03-87-91-53-27 / 06-25-84-04-03 oupar mail : jeanmarck-rebs@sfr.fr et sur le siteinternet de la ville deFAULQUEMONT

MARCHE POPULAIRE LUNDI DE PÂQUES à Faulquemont

Visitez notre site :www.telex.fr

L’école de pêche deChémery-lès-Faulque-mont, créée en 2004, re-prend ses activités. Lesséances de plein airpermettent de dévelop-per les connaissanceshalieutiques mais éga-lement le respect del’environnement. Cetteécole apprend l'écoutede l'autre, le respectd'autrui, du matérielprêté, de la nature etdes poissons, maisaussi la discipline aubord de l’eau. Les animateurs appren-nent aux participants àmonter une ligne, équi-librer les flotteurs, re-connaître les poissons,utiliser l’amorce, son-der le lieu de pêche. Le matériel de pêcheest prêté par l’associa-tion. Chaque sessionest conclue par unconcours où chaqueparticipant reçoit un lot.

A chaque séance, legroupe se réunit pourgoûter, autour d’un gâ-teau fait maison et d'unpetit verre de coca oude jus d'orange. L’ob-jectif initial de créer unsite Internet a été réa-lisé en 2014 où les pho-tos et informations desséances seront misesen ligne. Les enfantspeuvent y participer àpartir de 5/6 ans. Les

adultes sont égalementles bienvenus.Les dates retenues sontles mercredis 13/04,11/05 et 06/07 et les sa-medis 19/03, 30/04,28/05 et 18/06 2016 de14 h à 17 h.Renseignements :Claude LEONARD03 87 94 17 45h t t p : / / a m i c a l e l a -source.wordpress.com

ÉCOLE DE PÊCHE CHÉMERY-LÈS-FAULQUEMONT Reprise des activités

COMPETITION DEBRIDGE – F- MERLE-BACHTournoi de régularitéavec le Bridge Club deF-Merlebach de 14h à18h les mardis et jeudisainsi que les vendredisde 19h à 23h. Tarifs :2,50 € - Rens : 03 55 1529 17

SÉJOUR EN AUTRICHEDu dimanche 3 avril ausamedi 9 avril 2016 Sé-jour en Autriche enWildschönau à Niede-rau.Voyage de 7 jours avecpension complète surplace et excursionsdans un rayon de 100km.Le prix par personneest de 330 € sur unebase de 40 personnes.Pour toute précisioncomplémentaire, veuil-lez contacter MadameSTEIB AU 03 87 81 6845 ou 07 80 53 87 50 ouHOFFMANN Denise au03 87 81 13 49

EXPOSITION ElfriedeWEBERElfriede WEBER poseses toiles pour deuxmois au Lounge Bar eten salle petit déjeunerde l'hôtel Roi SoleilPrestige. La direction del'hôtel souhaite mettreen avant et faire décou-

vrir les artistes locaux àsa clientèle à traversdes expositions tempo-raires. "La peinture estun coup de coeur. Jepeins quand j'enéprouve l'envie." sou-ligne la Naborienne El-friede Weber, quiprésente une quinzainede tableaux sur lethème floral ainsi quedes paysages.Exposition de peinturesjusqu'au 31 mars 2016à l'Hôtel Roi Soleil Pres-tige - 45 Av. du GénéralPatton à Saint-Avold.7/7j de 11h a 22h. En-trée libre

Jeudi 24 mars à 20hCOCK ROBIN émergeen 1982 à Los Angeles.Il compte comme chan-teurs principaux PeterKingsbery et Anna La-Cazio. Tarif plein : 25 €Tarif réduit : 18 € Tarifjeune : 15 € La Média-thèque (MCF) - Rensei-gnement et réservationau 03 87 00 23 42

SOIREE SAINT PA-TRICK - HOSTE Samedi 26 mars 2016 à20hOrganisée par Ententeet Loisirs - Musiques,danses et chants tradi-tionnels irlandais -Boissons et petite res-tauration sur place -

Tarif non membre enprévente : 8€ (6€ pourles membres) et 10 € lesoir à la caisse (8€ pourles membres) - Foyercommunal – Rens. et ré-servations : 06 32 53 6369 ou 03 87 09 57 76

ATELIER AUTOUR DEPAQUES - FREYMINGMERLEBACHMercredi 30 mars à 14hAteliers autour dePâques pour les enfants(bricolages, contes etchasse aux oeufs). Surinscription (1€ / enfant)- La Médiathèque - Ren-seignements : 03 87 0023 48

Pour tout renseigne-ment complémentaire :

OFFICE DE TOURISME Communauté des com-munes de Freyming-Merlebach1 rue de la Gare –57470 HOMBOURG-HAUTTél : 03 87 90 53 53 -Fax : 03 87 81 46 23Courriel : otsi.hom-b o u r g -haut@wanadoo.fr

MATINLundi au vendredii :9h00 à 11h45 APRES-MIDILundi au vendredi :14h00 à 17h00

MANIFESTATIONS EN LA C.C. FREYMING-MERLEBACH Des rendez-vous à ne pas manquer

JOURNÉE DE YOGA TIBÉTAIN ET DE MÉDITATIONSamedi 16/04/2016, l’association Re-Medorganise une journée de yoga tibétain et deméditation de 9h30 à 17h00 avec DrubponTharchin Rinpoché au Centre social du BasSteinbesch, à Faulquemont (57380).La journée débutera par les enseignementset la méditation, et continuera avec la pra-tique et l'échange avec l'enseignant. TARIF :60€ (repas non compris). Cette pratique vousapportera un grand bien-être, une meilleuremaîtrise du mental et des problèmes de santé,ainsi qu'une clarté accrue de l’esprit.Renseignements et formulaire d’inscription : Association RE-MED, 53 rue de Créhange,57380 Faulquemont, tél : 09 64 12 31 11, cour-riel : re-med@laposte.net, site : http://re-med.monsite-orange.fr

O R t

nz im Saarlcedes-BeMer

TTOLe31

land

Saarlandageorpedo GarTot le en elbanko, Saarland Spieotttec Sporva

O-Renntag

tir de 13:30 hà par28 mars 2016

âquesundi de PLL´HIPPODROME à SARREBRUCK

TELÉT AATTTROTOP ECOURSES GAL

TTO Le31

ARIÉEGASTRONOMIE VTETUIS GRAATTANGARDE D’ENFFATELÉT AATTTROTOP ECOURSES GAL

en.deennclub-saarbrueckr03916 7 -186 0.leTen66130 Saarbrück

aße 329er StrfoßblittersdorGr.en e.VV.Rennclub Saarbrück

orpedo-gruppe.det70 5 -70 5 -186 0.leT

en66117 Saarbrückaße 1türkheimer StrUnter

age Saarlandorpedo GarTTo

TELEX STA PAGE 2

L'élection de Miss Mo-selle 2016 se tiendrapour la première foisdans la Ville de Sar-ralbe le Samedi 21 Maiprochain.Les inscriptions sontd'ores et déjà ouvertes,les critères :- Etre âgée de 18 à 24ans.- Mesurer au min. 1m70- Résider ou étudier enMoselle.- Les tatouages discretssont autorisés.L'élection de Miss Mo-selle 2016 débutera à

20 heures avec possibi-lité de repas traiteur etse tiendra notammenten présence de plu-sieurs personnalitésFrançaises dont SamyNacéri entre autres,l'acteur Français de lasaga Taxi qui revient en2016 avec de nom-breux projets cinéma etDiane Lambert, MissMoselle 2015.L'élection visitera à tra-vers un vrai spectaclede trois tableaux sur lascène de la salle desfêtes de Sarralbe.

Miss Moselle 2016 rem-portera avec la per-sonne de son choix unséjour ainsi que denombreux autres ca-deaux.L'élection sera qualifi-cative pour Miss Pres-tige Lorraine et MissPrestige National, élec-tion diffusée en 2016sur 17 télévisions régio-nales avec un bassinde population de 25000 000 téléspecta-teurs.Inscriptions :Facebook : Comité Lor-

raine PrestigeTéléphone : 06 33 53 71 36Mail : missmo-selle2016@gmail.comInternet : www.missmoselle.fr

La nouvelle déléguéedu comité Lorraine estMadame Mary Va-nessa.

Le Comité Lorraine estcomposé de 10 mem-bres uniquement basésdans les départementsLorrains.

MISS MOSELLE 2016 POUR LA PREMIÈRE FOIS DANS LA VILLE DE SARRALBE Ouverture des inscriptions

A l’occasion de lasortie du nouveaulivre de Roger Bichel-berger “Si j’avais été

riche”, la LibrairieQuartier Livres deForbach accueillel’auteur mercredi 23mars, de 15 à 17heures, pour uneséance de dédicace.

Roger Bichelberger,écrivain et professeur,a publié de nombreuxessais et romans dont,chez Albin Michel, Lafille à l’étoile d’or(2011) et Bérénice(2012). Il est aussil’auteur de plusieursouvrages de spiritua-lité parmi lesquels,“Neuf chemins de mé-

ditation avec Marie”(2014) aux ÉditionsSalvator.

Résumé :Si j’avais été riche,voyez-vous, jamais jene serais devenu lemendiant de fleursque j’ai été. J’ai eubeaucoup de chanceen naissant pauvre,juste assez pour pou-voir dire avec JeanChrysostome cesmots repris par Taizéen un refrain connu : «Ô pauvreté, source derichesse... » Au coeurde ce monde, la grâce

de la pauvreté m’a étéofferte pour me pré-server du risque dece qu’Olivier Clémentappelle le « somnam-bulisme ordinaire »,pour me permettre devivre en état d’éveil,de disponibilité.R. B.

Une soirée de pré-sentation de l’ou-vrage aura lieu lemardi 12 avril à 19h àla Salle des Congrèsde l’Hôtel de Ville deForbach, avec leconcours de Quartier-Livres.

ROGER BICHELBERGER DÉDICACE À LA LIBRAIRIE QUARTIER LIVRES DE FORBACHMercredi, 23 mars 2016, de 15 à 17 heures

Pour vos infos : actu@telex.fravant le jeudi17h pour parution le mardi suivant(dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

TELEX STA PAGE 3

Infos

Nouvelle session de 10semaines de cours dedanse pour débutantset avancés, enseignéspar Conny et Laurent etorganisés par l’associa-tion « Prestige Danse »au foyer du quartier Hu-chet, 1 ave de l’Etang, Au programme :Des danses de Balcomme Fox Trot, valselente etc. mais aussi duRock, de la Salsa, de laBachata et, en nou-veauté originale, toutesles danses de bal ensolo pour les femmesseules :Dès le lundi 4 avril, àpartir de 19h, pour lesdanses spécifiques

Salsa, Bachata et Rockend roll, Dès le jeudi 07 avril, àpartir de 18h, pour lesdanses de salon/balainsi que pour lesfemmes seules, Vous pouvez vous pré-senter seul ou en cou-ple. Le cours de lareprise est sans paie-ment et sans engage-ment.

Tous les détails sur lesite www.cours-danses.fr Renseignements parmail à contact@cours-danses.fr ou par télé-phone au 06 61 74 8881

Vous souhaitez appren-dre en peu de temps,par une méthode sim-ple et efficace, la Salsa,la Bachata, le Rock à 6temps, des journées dé-couvertes, sans enga-gement et sans

paiement, sont organi-sées à Boulay, St-Avold,Sarreguemines et For-bach.Renseignements au 0387 94 50 24 ou par in-ternet à cornelia.che-not@akeot.net

DANSES DE BAL NOUVELLE SESSION Saint-Avold

Nouvelle session de 10semaines de cours dedanse pour débutantset avancés, enseignéspar Conny et Laurent, àBoulay, organisés parl’association « DansesLoisirs Club », dès lemardi 05 avril, à la salledes fêtes du complexeIsabelle Wendling, routede Bouzonville, à partirde 18 heuresAu programme :Des danses de Balcomme Fox Trot, valselente etc. mais aussi duRock, de la Salsa, de laBachata et, en nou-

veauté originale, toutesles danses de bal ensolo pour les femmesseules :Vous pouvez vous pré-senter seul ou en cou-ple. Le cours de lareprise est sans paie-ment et sans engage-ment.

Tous les détails sur lesite www.cours-danses.fr Renseignements parmail à contact@cours-danses.fr ou par télé-phone au 06 61 74 8881

Boulay

Ateliers de Salsa, Bachata et Rock end roll à 6 temps

Salle des CongrèsSaint-Avold.Au programme : soirée multilangue,Russe, Arabe, Japonais,Anglais, Espagnol, Alle-mand, F.L.E. et Italie.18h : BB Langues, Jardindes langues19h : Collégiens, ly-céens et adultes

20h : Repas oriental,Couscous et TajineSuivi d’une animationmusicale sur le thème :Danses du monde.Tarifs : adultes 20€ - En-fants 5€ (12 ans)

Inscription aux :06 50 06 76 2606 78 95 35 74

“FAITES DES LANGUES” SOIRÉE ANNUELLE DE L’ASSOCIATION “APPRENDS-MOI TA LANGUE” Vendredi 1er avril 2016

HOROSCOPEDU 21 AU 27 MARS 2016

BÉLIER Mars booste votre énergie et votre ap-

pétit. Soyez raisonnable si vous ne voulez pas vous retrouver avec quelques kilos en trop pour les semaines à venir. Côté cœur, cap sur la construction d’une vie à deux stable, solide et durable.Chiffres chances. 1.9.15.

TAUREAUVotre capital santé est précieux, pré-

servez-le en combinant le sport et une alimentation équilibrée. Côté cœur, une bouffée d’air pur adoucit vos amours. Célibataire, vous goûtez au plaisir de ne rien faire d’autre que de vous laissez faire.Chiffres chances. 2.7.12.

GÉMEAUXOffrez-vous des pe-tits plaisirs, coiffure,

maquillage, shopping, c’est tel-lement bon pour le moral, que vous auriez tort de vous en pri-ver. Côté cœur, si vous ne res-sassez pas des souvenirs dou-loureux, tout se passera bien, le sourire attire le bonheur.Chiffres chances. 4.8.14.

CANCERUn trop plein d’éner-gie peut se retour-ner contre vous, des accès soudains de

fatigue, de stress à répétition, frei-nez à fond. Côté cœur, vous récol-tez ce que vous avez semé, des baisers, des câlins, de l’amour, le printemps est là !Chiffres chances. 3.6.13.

LIONDans le travail et sur un plan financier, vous multipliez vos

chances par deux. Cela vous prendra du temps et vous deman-dera de l’énergie. À la maison, votre partenaire s’impatientera, la soupe à la grimace vous attend.Chiffres chances. 2.5.7.

VIERGEVous entretiendrez de bonnes relations avec des personnes

qui sauront parler de vous en haut lieu. Dans le travail, vous aurez l’étoffe d’un chef, à la fois juste et intègre. Célibataire, une rencontre vous attend et s’am-plifiera avec le temps.Chiffres chances. 6.8.12.

BALANCEEn amour, en amitié ou dans le travail,

vous trouverez toujours un asso-cié qui saura vous comprendre. Vous ferez équipe avec des per-sonnes capables de vous laisser manœuvrer librement ; vous unirez vos compétences et avan-cerez sans vous marcher sur les pieds. Chiffres chances. 5.9.11.

SCORPIONPersonne ne vous dictera quelle conduite adopter,

vous tiendrez votre destin en main, soutenu par les astres. Sur le plan professionnel tout par-ticulièrement. Amour, une ren-contre met le feu à votre cœur et ne sera pas prêt à s’éteindre !Chiffres chances. 1.8.19.

SAGITTAIREOn vous proposera de partir, vous hésite-rez, puis accepterez.

Plus vous serez mobile, plus vous réussirez. Cela vous demandera quelques efforts, car vous aurez peur de perdre vos repères. Grâce à vos proches vous vous adapte-rez sans mal.Chiffres chances. 4.6.10.

CAPRICORNEL’argent, il n’y a pas que cela qui compte ! Pour les autres

peut-être, mais pas pour vous. Vous dormirez avec votre cal-culatrice, élaborant des projets financiers compliqués. Vous gagnerez d’avantage, mais com-ment en profiter ? À force de jouer les fourmis, vous perdez le goût de le dépenser. Chiffres chances. 3.7.16.

VERSEAUDes tuyaux et bons plans vous rendent

la vie plus facile et vous aident à réduire les dépenses. Restez connecté à vos rêves, les astres vous donne la formule pour les réaliser ; ambition, carnet d’adresses et grande confiance en vous.Chiffres chances. 2.8.18.

POISSONSOn peut avoir une âme d’artiste et garder les pieds

sur terre. Vous conjuguerez adroitement rêve et réalité. Vous parviendrez à exercer l’activité qui vous correspond le mieux, conscient qu’elle ne tombera pas toute crue dans votre assiette. Côté cœur, emmenez-le à l’autre bout du monde...Chiffres chances. 1.4.17.

Par ROSE-CÉCILET a r o t s • A s t r o • N u m é r o l o g i eConsultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h

03 87 98 67 86 rose cécile voyance

CHASSE AUX OEUFS À GUERTINGL'association scolaire LES GRIOTTES organiseune chasse aux œufs le Vendredi 25 mars 2016(Vendredi Saint) à partir de 13h à la zone de loi-sir du village (l'ancien ranch).Il y aura 2 parcours un pour petits et un pour lesplus grands. Prix : 3 € par enfant avec récom-pense à l'arrivée pour tous. Départ toute lesdemi-heure. Se présenter 5 à 10 min avant le dé-part.Inscription sur réservation au 03.87.81.06.69après 17h30 ou sur assocgriottes@gmail.comavant le 23 mars 2016. Les enfants devront êtreaccompagnés d'un adulte, la manifestation auralieu quelles que soient les conditions clima-tiques. Café, gâteaux sur place.

BOURSE AUX POISSONS À SAINT AVOLDBourse aux poissons dimanche 3 avril à la salledes congrès de Saint Avold.Ouvert de 14h à 17h, buvette et restauration surplace. De nombreuses espèces de poissons et deplantes aquatiques seront présentées.

Venez nombreux .

Vendredi 25 mars de14h à 19h - samedi 26mars de 10h à 19h etlundi 28 mars de 10h à19h, 5 vélos sur rail se-ront mis à dispositiondes visiteurs pour effec-tuer un parcours de 4km sur voie ferrée audépart de la gare en di-rection de Sarregue-mines ou Rohrbach LesBitche selon option. Unesortie reposante dansun cadre de verdure ex-ceptionnel dans lecalme et au coeur de laforêt. Une véritable sor-tie détente et anti-stressentre amis ou en famille.Un vélo rail spéciale-

ment aménagé permet-tra également l'installa-tion d'un fauteuil roulant.Une exposition photos etune plateforme de mo-délisme ferroviaire se-ront proposées à lavisite.L'association Archaop-teryx proposera égale-ment des visitescommentées dans lebois de Woelfling-Blies-bruck et le long de lavoie pour se replongerdans l’Histoire sur lestraces de la SecondeGuerre Mondiale. Uneéquipe d’archéologueset de passionnés vousdévoileront les secrets

du conflit qui a opposéles forces américaineset allemandes durantl’hiver 1944-1945. Laplongée dans l’Histoiresera alimentée par laprésence de troupes dereconstitutions.Boissons et restaurationsur place.Prix du vélo rail pour 5personnes = 10 €Renseignements à l'Of-fice de Tourisme Sarre-guemines Confluences– 03 87 98 80 81–contact@sarregue-mines-tourisme.comBillets en vente à l’Officede Tourisme Sarregue-mines Confluences

NOUVEAU ! VÉLORAIL À WOELFLING LES SARREGUEMINES pour Pâques

L’InterAssociation deSarreguemines (bâti-ment Foyer Culturel) - 3rue Jacques Roth - Tél. :03 87 95 25 03 organiseune bourse aux vélos(vélos, trottinettes, motosélectriques, tracteur, etc.)et accessoires (casques,gants, coudières, ge-nouillères, roues, etc…)en bon état et conformeaux normes de sécurité(décret n° 95-937 du24.08.1995) le di-manche 10 Avril 2016.

Dépôt des articles à par-tir du 4 avril : du lundi au vendredi de8H30 à 16H30 non stop,après 16h30 unique-ment sur RDV et Di-manche de 9H00 à11H45Vente au public : Di-manche de 14H00 à16H00Reprise des invendus :Dimanche 16H30 à17H30Un « point conseils et in-

formations » sera assurébénévolement par unspécialiste, uniquementle dimanche pour lesdépôts et la vente.

Pour pouvoir participerà la Bourse, un droit dedépôt de 2 € est de-mandé à chaque dépo-sitaire (quelque soit lenombre d’articles dépo-sés).L’association conser-vera 10% du montant dela vente.

BOURSE AUX VÉLOS ET ACCESSOIRES Vous déposez, nous vendons

CinémaLe rendez-vous des cinéphilesau MÉGA KINÉ de Fr.-Merlebachdu Mercredi 23 Mars au Mardi 29 Mars 2016

æ SORTIES DE LA SEMAINE :

RÉSERVEZ VOS PLACES AUX CAISSES DU CINÉMA

OU SUR INTERNETWWW.CGRCINEMA.FR/MEGAKINE/RESERVER

*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D (+1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D)

æ TOUJOURS À L’AFFICHE :

BATMAN VS SUPERMAN (3D*)

MÉDECIN DE CAMPAGNE

LA DREAM TEAM

MERCI PATRON ! (KINÉ CLUB)

La suite des nouvelles aventures de Superman, confronté pour la première fois au chevalier noir de Gotham City, Batman.

Tous les habitants, dans ce coin de campagne, peuvent compter sur Jean-Pierre, le médecin qui les ausculte, les soigne et les rassure jour et nuit, 7 jours sur 7. Malade à son tour, Jean-Pierre voit débarquer Nathalie, médecin depuis peu, venue de l’hôpital pour le seconder. Mais parviendra-t-elle à s’adapter à cette nou-velle vie et à remplacer celui qui se croyait… irremplaçable ?

Maxime Belloc est un grand joueur de football, le meilleur bu-teur du championnat. Dans un geste de colère il se brise la jambe...Son agent le contraint de se mettre au « vert » le temps de sa convalescence chez son père à qui il ne parle plus depuis 15 ans. Là-bas, à sa grande surprise, Maxime va redécouvrir le sens des valeurs… et de la famille !

Pour Jocelyne et Serge Klur, rien ne va plus : leur usine fabri-quait des costumes Kenzo (Groupe LVMH), à Poix-du-Nord, près de Valenciennes, mais elle a été délocalisée en Pologne. Voilà le couple au chômage, criblé de dettes, risquant désormais de perdre sa maison. C’est alors que François Ruffin, fondateur du journal Fakir, frappe à leur porte. Il est confiant : il va les sauver. Entouré d’un inspecteur des impôts belge, d’une bonne soeur rouge, de la déléguée CGT, et d’ex-vendeurs à la Samaritaine, il

ira porter le cas Klur à l’assemblée générale de LVMH, bien décidé à toucher le coeur de son PDG, Bernard Arnault. Mais ces David frondeurs pourront-ils l’em-porter contre un Goliath milliardaire ? Du suspense, de l’émotion, et de la franche rigolade. Nos pieds nickelés picards réussiront-ils à duper le premier groupe de luxe au monde, et l’homme le plus riche de France ?

En direct de Bruxelles • Samedi 20h15

KUNG FU PANDA 3 Dimanche 11h15

æ CONCERT DE JOHNNY HALLYDAY

æ AVANT-PREMIÈRE

• DIVERGENTE 3 • TRIPLE 9 (Int. - 12 ans)

• 10 CLOVERFIELD LANE• AU NOM DE MA FILLE• MARSEILLE • LA VACHE• THE REVENANT (Int. - 12 ans)

• CÉLIBATAIRE MODE D’EMPLOI • PATTAYA • ZOOTOPIE 3D*

• LES TUCHES 2

TELEX STA PAGE 4

Pour nous envoyer vos infos :

actu@telex.fr

Infos

RecetteAgneau de Pâques (Osterlammele)

• 2 o e u f s• 1 0 0 g d e s u c r e• 1 p a q u e td e s u c r e va n i l l e

• 7 5 g d e f a r i n e• 5 0 g d e f é c u l e

• 3 g ( 1 c u i l l è r e àc a f é ) d e l ev u r ec h i m i q u e• s u c r e g l a c e• f a c u l t a t i f :q u e l q u e s go u t t e sd ' ex t r a i t d e c i t r o n

Battre les jaunes d'oeufs avec 3 cuillères àsoupe d'eau tiède. Ajouter progressivement 80 g de sucre + lesucre vanille. Battre le mélange jusqu'à obtention d'unemasse épaisse.Monter les blancs en neige avec 20 g desucre puis les disposer sur le mélange pré-cédent. Tamiser la farine la fécule et ajouter la levureet l'extrait de citron et incorporer le tout. Graisser votre moule (forme d'agneau). Cuire 30 min au four à 175°C. Laisser refroidir et démouler. Avant de servir le saupoudrer avec le sucreglace.

Ingrédients (pour 1 agneau) :

Préparation :

CAROLINE FERRY HUMORISTE ET CHANTEUSE Caroline FERRY, Humoriste et Chanteuseanime seule ou accompagnée vos fêtes de fa-mille, mariages, anniversaires, séminaires, co-mités d’entreprise … Avec des sketches etdes chansons humoristiques et interactifs.Rires et bonne humeur garantis !Spectacle adultes et spectacle enfants.Le Théâtre de l’envol Compagnie CarolineFERRY. Tél: 09 50 18 52 04 www.theatrede-lenvol.fr

Du nouveau chez vous...Retrouvez-moisur Facebook !

PROTHÉSISTE ONGULAIRE SECTEUR HELLIMERSur RDV au 06 33 05 33 04

LORNAIL’S

APPEL AUX EXPOSANTSBerg Animations Loisirs et Sports organise satraditionnelle fête du Dimanche de Pentecôtele 15 Mai 2016 à Berg : S’kullekoppe Fescht.Venez découvrir les produits du terroir ainsique les saveurs locales et autres arts, artisa-nats et métiers de la région qui seront repré-sentés lors de notre brocante.Toutes propositions sont les bienvenues maissurtout VENEZ NOMBREUX !2€ le mètre linéaire.

Contact : Mme Brettar 06 08 58 70 24

L’Université PopulaireS a r r e g u e m i n e sConfluences proposedeux journées de for-mation animées parl’I.F.M.A.N. (Institut deFormation du Mouve-ment pour une Alterna-tive non-violente).

L’initiation à la commu-nication bienveillante etauthentique a été déve-loppée par le psycho-logue MarshallRosenberg. Cette approche est uneméthode qui permet deparler sans culpabiliser,sans jugement, sans re-proche. Le contenu dela formation proposéepermettra de travailler

sur différentes étapes :observer sans juger,exprimer ses émotionssans mêler de l’inter-prétation, parler de sesbesoins, besoins quiont pu réveiller lesémotions, demander cedont on a besoin sansl’exiger.

La communication au-thentique et bienveil-lante (ou CNV) estaccessible à toute per-sonne et utilisable dansdifférents contextes :personnel, social etprofessionnel…

La formation proposéeest un niveau d’initia-tion. Elle allie de ma-

nière complémentaireles apports théoriquesaux exercices pra-tiques.

Cette formation auralieu les samedis 23 avrilet 28 mai à Sarregue-mines. Tarif : 180 eurospour les 2 journées etpour une participationde 10 personnes. Encas de participation su-périeure à 10 per-sonnes, tarif en baisse.

Renseignements etinscriptions avant le 25mars :

Université Populaire, 0387 09 39 81 upsc@wa-nadoo.fr

STAGE UPSC-IFMAN S’INITIER À LA COMMUNICATION BIENVEILLANTE ET AUTHENTIQUE Samedis 23 avril et 28 mai à Sarreguemines

TELEX STA PAGE 5

Marchés, marchés aux puces,vides greniersPRÈS DE CHEZ VOUS

Vous voulez diffuser dans cette rubrique ?Contactez Arnaud :

03 87 98 99 04 - web@telex.fr

MARCHÉ AUX PUCES À HERBITZHEIMLe Football Club de Herbitzheimorganise son Marché aux puces le17 avril 2016 au stade municipal.Uniquement sur réservation, 2€ lemètre linéaire. Restauration surplace tout au long de la journée.

Renseignements et inscriptions

auprès de Mme Brosi Estelle au 0608 06 80 44 ou sur f.c.herbitz-heim@gmail.com

BROCANTE À HÉMINGHEMING : 18ème brocante dansla rue et 14ème Salon Multi Col-lections à la salle des fêtes le di-manche 8 mai 2016.

Tél 03.87.25.06.76

InfosÀ ne pas manquer !

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

Ce dispositif permet au8-14 ans de participer àdifférentes activités quisont proposées par leservice des sports àchaque période de va-cances (Toussaint, Hiver,Printemps, Eté).

Le Pass’Jeunesse se dé-roulera pendant les va-cances de Printemps dulundi 4 au vendredi 15avril 2016.Les inscriptions pourrontse faire par téléphonepour les enfants déjà ins-

crits au Pass’ Jeunesse,sauf pour les sortiespayantes.Tél. : 03.87.91.90.35. Dossier d’inscriptionsur le site de la Ville :www.mairie-saint-avold.fr

LE PASS’JEUNESSE PENDANT LES VACANCES DE PRINTEMPS À Saint-Avold

Première soiréeVOLKSMUSIK organi-sée par l’Inter-Asso-ciation deHERBITZHEIM, le 16avril 2016 à 20heures.Ouverture de la salle à19 heures.

L'orchestre ANGELSvous accompagneratout au long de la soi-rée.Restauration surplace.

Les inscriptions conti-nuent aux n° :

03 88 00 51 65 - 03 8800 86 82 - 06 80 41 6810

Les places sont numé-rotées.Tarifs : 25€ en pré-vente.28€ le soir même.

VOLKSMUSIKÀ HERBITZHEIM Venez passer une soirée inoubliable avec OSWALD SATTLER !

€0€0

t@t03 54 8

APPELEZ

www.cosi-habitat.ww.cosi-habitaen vidéo suren vidéo suri h bit

Démonstrationédé ur

fti h bit@88 33 11

VITE ! NOUS

r.f

1

S A R R E G

t@

TENAIREARP

taconc

G U E M I N E S

.frtosi-habita@c

Anno

Associat

oncez

tions& Clubs

sur le site et dans le journal !énements vos manifestations et év

Annoncez

03 87 98 99 04x.fr/assossur tele

ousRendez-v

10ème MARCHE GOURMANDE À KESKASTELLe Football Club de Keskastel organise sa 10ème Marche gourmande le 17avril 2016. Nouveau traiteur et animation sur le parcours. Parcours de 10 kmadapté à tous. Menu : Mise en bouche :1 Mauricette garnie au thon + 1 Mini club sandwichau poulet + 1 Canapé garni au saumon + 1 Canapé garni au foie gras maison/ Entrée : Quiche Lorraine – Crudités / Plat chaud : Baeckeoffe aux trois viandes– Salade verte / Fromage : Brie + Comté + Munster + Beurre / Dessert : Cro-quentin glacé / Gâteaux – CaféPour réservation et renseignements, contactez M. LORIER Frédéric au07.84.28.15.41.

JOURNÉE LIBRE À COLMAR Le comité des Gymnastes de Betting orga-nise une journée libre en bus à Colmar le sa-medi 9 Avril 2016, pour "Colmar fête leprintemps" programme festif dans un espritfrais et créatif, évènement incontournable enAlsace avec de nombreuses animations gra-tuites :3 expos d'art au KOIFHUS, (anciennedouane) / ateliers de fabrication, déclinai-sons textiles / animations musicales / 2 mar-chés de printemps / ferme en ville, massifscolorés......Possibilité de visiter le musée Unterlindenavec son exposition inaugurale, entre autres.Les inscriptions (avec paiement) se font lorsdes séances de gym ou par téléphone chezGeorgette au 03 87 04 01 59 ou 06 49 20 2177. N'attendez pas pour vous inscrire, afinque nous puissions organiser cette sortie aumieux.

MARCHÉ AUX PUCES À SARRALBE L’Association Marion organise un marchéaux puces intérieur-extérieur au gymnaseJoseph Cressot à Sarralbe le 10 avril 2016de 6h00 à 19h00.Prix intérieur : 2€50/ml table non fournie.Prix extérieur : 2€00/ml 4 mètres minimum.Copie carte d’identité + chèque de cautionpour l’inscription.Buvette et repas sur place. Inscription au 0602 36 32 47, M. Leboube Noël. Entrée publicgratuit.Un gâteau pour soutenir l’association serale bienvenu.

7ème TOURNOI OPEN SENIORSH/F Le LAWN TENNIS CLUB de Sarrebourg organiseson 7ème tournoi Open seniors H/F (de NC à 0)du 01 au 30 avril 2016, ainsi qu’un tournoi +35H/F et +45 H de NC à 15/1.Dates limites d’inscription : le 26/03 pour les 4èmesérie, 02/04 pour les 3ème série et jusqu’au 09/04pour les 2ème série. Droits d'engagement dégres-sifs. Surface : 3 courts terre battue et 2 courts cou-verts en résine.Rens. et inscriptions : ltcsarrebourg@orange.fr,zone de loisirs, Tél : 06 08 84 23 62; 06 36 23 92 39et 03 87 25 75 02, http://ltcsarrebourg.pages-perso-orange.fr/ www.facebook.com/LawnTennisClubSarre-bourg.

Pour envoyer vos infos :actu@telex.fravant le jeudi 17h

pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

TELEX STA PAGE 6

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

site web : www.telex.fr

Président :Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99

Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ISSN° 1293-6316

Directeur Général :Alain BARTHEL

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

ADHÉRENT AU

Tous les papiersont droit à plusieurs vies

Vouscherchez unordinateur ?

CREDIT DANS UNE BANQUE ALLEMANDEPar ex. : 84€/mois pour 5000€ de crédit

ou à partir de 227€/mois pour 20.000€ de créditou à partir de 566€/mois pour 50.000€ de crédit

Pour des citoyens français ou allemands qui travaillent en Allemagne mais qui résident en France.

Agence de finacement ANNEN SAARLANDTél. 0049 6832 - 807 2959 jusqu’à 20h

ACHAT OR et ARGENTAU MEILLEUR PRIX DE LA REGIONBijoux - Or dentaire - Débris - Monnaies or et argent

Paiement cash et sans taxe !CH GOLDHAUS

Hauptstraße 69 - 66802 ÜBERHERRN (en face de la banque)Ouvert du Lundi au Vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h

NOUS PARLONS FRANÇAIS

REPRISEde 150€

à 760€SUR VOTRE ANCIENNE

CHAUDIÈREDépannage dans la journée

7 JOURS/7*

PASTRO FrèresM. SALING nouvelle géranceTél. 03 87 87 53 51

Maître en chauffage*Sous contrat d’entretien

Douches pour personnes âgées

Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTél. 03 87 13 38 12

BOIS DE CHAUFFAGEà partir de 61€ le stère

BRIQUETTES bois compresséà partir de 240€ la palette

Paiement3x

sans fraisSelon disponibilités

Paiement en 3X sans frais Voir conditionsen magasin

WEYLAND ParcS & JardinSRue de Schoeneck

FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12

PROMOPellets Din+

237€la palette

3,64€le sac

Bonnes affaires

VENTES

Particulier vend crécelles

fait main. 03.72.29.14.60

Vds cuisine roulante US bon

é t a t , p x 7 0 0 € .

06.75.64.73.09 uniquement

après 18 heures CODE WEB

147151

Vds cuisine à éléments chêne

8 meubles bas, 1 meuble

haut, plaque gaz, lave-vais-

selle + micro-ondes, hotte, 2

baldaquins avec spot, le tout

en bon état, acheté 6.000 €

vds 800 €. 03.87.29.95.91

Cse dem. vds frigo/congéla-

teur, 1 chamb. à coucher

3ptes merisier, bibliothèque

+ meuble TV chêne, 1 ar-

moire de rangement chêne,

lave-linge, table et vitrine pa-

l i s s a n d r e , p x à d é b .

06.84.79.05.38

Part. vend oeufs frais du

jour, 2.50 € la douzaine.

07.50.95.05.50

Vds bois de chauffage 1

er

choix, 2 ans, hêtre, charme,

frêne, chêne, coupé 33, 40

ou 50 cm. 06.32.08.80.56

Vds trancheuse électrique

disque 25cm, marque Dyona,

é ta t neuf , pr i x 190 €.

03.87.02.02.90

Vds frigo Laden class A (Ht.

84cm, lg. 50cm, profondeur

55cm) 6 mois, ideal pour un

étudiant par exemple, 75 €.

06.74.80.10.86

Amis jardiniers, vds conte-

neurs 1.000L. pour eau de

p l u i e 5 0 € .

03.87.82.85.45 h.d. b

Vds beau billard US t.b.é.

en acajou + accessoires +

lampes le tout à 1.500 €.

06.69.47.49.70

Vds plusieurs tables avec

chaises, 2 fauteuils sculpt.

bois, un élément à encastrer

pour micro-ondes, chb. à

coucher 2 pers., 1 buffet de

cuisine, le tout en t.b.é., prix

intéress. 06.15.84.11.79

Vds porte sectionnelle moto-

risée d’occas. largeur du

panneau 3,40m. haut. 3m.

Bas prix. 03.87.05.97.44

Vds poêle à pellets, servi

2 hivers, acheté 3.600 €

vendu 1.500 € à débattre.

06.25.17.87.91

Vds poêle en faïence Coll-

man chauffe 150-160 m

2

,

coul. beige rouge bordeaux,

servi 3 saisons, prix neuf

5.500 € vendu 2.000 €.

06.88.39.41.89

Vds broyeur de branches Oe-

hler Type OL 2700 - Poids

1100 kg - Année 2007 avec

prise de force. Broyage

jusqu’à 27 cm - avec régula-

tion automatique 9.500 €.

06.84.08.35.29 CODE WEB

146236

Vds machine à plâtre G4 +

groupe éléctrogène SDMo +

échafaudage 100m

2

av. ac-

cessoires utilisé seulement

56h px 9.490 € + lève pla-

que prof. Mac + escabeaux 4

marches 1.290 € à déb.

0 3 . 8 7 . 1 3 . 9 8 . 6 3 o u

07.82.25.96.46

Vds radiateurs éléctr. plats:

1x 60x70cm 220 €, 1x

6 0 x 1 0 0 c m 1 8 0 € , 2 x

8 3 x 6 0 c m 1 8 0 €/ p . , 1 x

156x60cm 240 € + 1 porte

serviette sdb 60 €, à récupé-

r e r s u r p l a c e .

00.49.689753684

Vds beau bois de chauffage

de qualité, 2 années de

coupe, le stère 50cm 65 €,

33cm 70 € par 6 stères de

bois. 06.19.22.67.48

Vds bois de chauffage scié

à emporter. 06.86.82.79.62

ou 03.87.01.05.85

Vds, Sgms Neunk., bois de

construction Douglas sec,

planches chêne rabotées,

chevrons, poutres chêne,

lames de terrasse, poutres

pour carport, demi-rondins.

00.49.1709076833

Vds Magic-Red 1 appareil

pro d’amincissement, drai-

nage, traitement de rides,

px 6.000 €. 06.60.73.66.31

Vds hachoir à viande, pous-

soir à saucisse, machine à

saumurer 220 volts, cutter à

viande. 06.17.25.77.69

Vds four à pizza/flamm avec

pierres réfractaires : 250 € et

p e l l e à p i z z a : 2 0 € .

07.50.95.05.50

Vds conteneurs et emballa-

ges industriels : cuves, big-

bags, fûts, jerricans, seaux,

sacs, filets, caissettes, bacs et

r e h a u s s e s p a l e t t e s .

Tél.06.47.93.75.18 CODE

WEB 146522

ACHATSAchète collection de timbres.

06.89.47.69.03 Valmont

Col lec t ionneur achète

jouets (trains, voitures,

leggo etc...). 06.85.19.39.12

ou 03.87.64.09.62

Achète meubles anciens :

armoire, buffet, commode,

lustres, bibelots... vieux

comptoir de bistrot, vieux

meuble de magasin, vieux

instruments de musique,

horloge, pendule anc., car-

tes postales, moto anc., dé-

barrasse maison compl.

0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u

03.87.97.37.32

Particulier collectionneur

achète insignes et décora-

t i o n s m i l i t a i r e s .

06.10.89.31.10

Achète tous objets anc. : bi-

belots, verrerie, collection

pces monnaie, cartes posta-

les, bijoux, montres etc. +

s u c c e s s i o n c o m p l è t e .

06.31.52.18.78

Collectionneur achète art

asiatique ancien : statues,

ivoires, vases, céramiques,

jades, pierres dures, meu-

bles etc. 06.76.08.74.60

CODE WEB 145811

Retraité ach. obj. militaires

anc. casque sabre baïon-

nette fusil pistolet cat. D.

payé cher par collection-

n e u r p a s s i o n n é .

03.88.51.14.96

Passionnée de poupées an-

ciennes recher. poupées

tête de porcelaine ou tête

seule, même abîmées, de

1860 à 1930, achète cher

selon modèle + automates

a n c i e n s . F a i r e o f f r e

06.61.69.18.82 CODE WEB

138781

Recherche tout objets en

pâte de verre ancien de

Gallé, Daum, Argy-Rous-

seau, Walter, Décorche-

mont, Eugène Michel, Mul-

ler , verrer ie d’art de

Lorraine et autres + vitraux

a n c i e n s . F a i r e o f f r e

06.67.39.10.10 CODE WEB

138780

Collectionneur achète cher

grands vins (Bordeaux, Bour-

gogne, Champagne, etc)

même très vieux ou imbuva-

bles, alcools anciens (Char-

treuse, Cognac, Armagnac

etc). 06.74.16.07.78 CODE

WEB 145833

Achète toutes antiquités,

brocante de qualité, mon-

tres anciennes toutes col-

lections. Paiement comp-

tant. 06.09.51.04.96

Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10

- 50 - 100 F argent, or,

mark, billets, collection tim-

b r e s d i s c r . s é c u r .

06.95.49.57.72

Achète manteau et veste en

fourrure, sac à main L.V., bi-

j o u x C a r t i e r .

00.49.15736239085

Achète motos et mob anc.

scooters, autos, mobilier de

rangement, métal, bois, lumi-

n a i r e d ’ a t e l i e r .

0 6 . 4 2 . 4 9 . 7 1 . 7 2 o u

03.87.05.98.07

Achète services de verres

anciens en cristal de Saint-

Louis ou Baccarat + cara-

f e s e t o b j e t s .

Tél.06.76.08.74.60 CODE

WEB 145814

Achète pour meubler châ-

teau tableaux anc. statues

en bronze, marbre etc...

pendules, miroirs dorés,

lustres et très beaux objets

anc. 06.76.08.74.60 CODE

WEB 145813

Collectionneur achète cher

sacs à main Hermès, Cha-

nel (tous modèles), fou-

lards, bijoux, montres etc.

06.76.08.74.60 CODE WEB

145812

Collectionneur cher. pubs

anciennes, verres, thermo-

mètre, plaques émaillées

sur le chocolat, l’épicerie, le

garage, les bières Amos,

Maxéville, Longwy etc...

06.40.41.57.72 ap. 16h30

Achète meubles anciens, bi-

belots, tableaux, horloge,

jouet ancien, instrument mu-

sique, violon, violoncelle,

saxo. etc., moto ancienne,

o b j e t m i l i t a i r e e t c .

07.86.44.33.81019

Achète ancienne porte d’en-

trée, portail, clôture fer forgé

etc., abreuvoir en gré toute

taille, cheminée + meubles

anciens, déplacement toutes

régions. 07.86.44.33.81

Recherche juke-boxs et flip-

pers, même défectueux, ainsi

q u e d e s p i è c e s .

06.48.23.71.98

Achète pâte de verre, vieux

jouets, cartes postales. ta-

bleaux, pendules, statues,

meub les , g rands v ins .

03.82.58.83.76

Recherche baby-foot de café

avec monnayeur style Bon-

zini bon au mauvais état.

06.30.20.34.25 CODE WEB

419837

Passionné d’histoire achète

casque, sabre, uniforme,

médaille, tout souvenir de

g u e r r e a n c i e n !

06.60.29.20.01

Achète collection timbres

poste tous pays, vrac, car-

tes postales anciennes +

t o u t e s m o n n a i e s .

0 3 . 8 3 . 2 2 . 8 9 . 7 1 o u

06.59.61.54.54

Achète véhicules + utilitaires

Berlingo, Kangoo, Master, ca-

mionnette plateau même

a v e c f o r t k m s e t c . . .

07.86.44.33.81

Achète cartes postales en

vrac, album ou collection.

0 6 . 7 9 . 3 9 . 9 1 . 2 2 o u

03.87.04.88.34 Freyming

Je recherche des voitures de

collection ainsi que des scoo-

ters des années 50-60-70,

dans l’état. 06.48.23.71.98

OBJETS-70€

Vds poussette canne double

multi-positions, habillage

pluie 45 €, siège auto groupe

1-2-3 de 9 à 36 kg px 20 €,

cheval à bascule bois 25 €,

baignoire bb 10 €, transat

trotteur 8 € pce + divers ac-

ces. à partir de 5 € + lots de

2 tabourets bar jaune 85 cm

de haut 25 €. 06.72.84.74.21

Vds évier 2 bacs + acces. +

plaque cuiss. gaz 4 feux c.

b e i g e , l e t o u t 5 0 € .

03.87.97.82.57 le soir

Vds 1 armoire chambre H

2m45 L 2m50 bon état 30 €

+ b u r e a u 2 0 € .

03.87.04.93.00

Vds 2 grands clapiers de la-

pins, bon état prix 50 €.

03.87.82.54.81

Vds 3 caméras surv. cou-

leurs-son Ultrak KC2AE

60 €/pce, 1 set Golf 5 clubs

+ sac 60 €, appareil Leica ti-

tane + 2 flashs 70 €, série

compl. 1 à 80 La Résistance

C l . R é m y 6 5 € .

03.87.93.66.78

Vds lit ancien en bois pour

bébé an 1960 bon état px

35 € + petite télé 10 €.

03.87.57.79.18

Vds téléviseur Philips 82

Plasma 16/9

ème

2 HDI t.b.é. :

70 € + DWIXX CD-Room Phi-

lips : 25 €. 06.44.80.36.11

INFOR-MATIQUE

Vds PS3 13 jeux 2 manettes

câble HDMi oreillete px

180 €. 06.86.98.51.12 ou

03.87.01.75.62

ANTIQUITESVds 2 moulins à café 20 € 3

fers à repasser coke 30 €

casque pompier an 1960 le

Petit Colin 30 € livre sur mai-

son de Wendel de 1704 à

1954 histoire de la siderurgie

en Lorraine 40 € ou le tout

80 €. 06.40.07.94.13 CODE

WEB 145936

DIVERSDonne arbres sur pied à cou-

per pour bois de chauffage à

St-Avold. 03.87.92.68.94

Pour tous débarras : re-

mise, cave, garage, atelier,

maison, grenier, locaux

profess., grange, appt, suc-

cession, intervention ra-

pide. 07.87.97.75.75

Recherche partenaire sé-

rieux, très belle chasse,

grands gibiers (sanglier, che-

vreuil) sect. Boulay. Rensei-

gnement 03.87.62.53.35

Vide maison, cave, grenier,

locaux, successions, etc.... ré-

cupère habits même usés.

0 3 . 8 7 . 8 8 . 4 9 . 0 9 o u

07.70.63.17.54

Cher. partenaires de chasse

70 hectares forêt + plaine

s e c t e u r F o r b a c h .

0 3 . 8 7 . 8 5 . 0 7 . 6 6 o u

06.62.18.92.41

Vide maison grenier, cave,

grange, atelier + débar-

rasse vieille ferraille, batte-

rie, gravats, déménage-

ment , t rava i l so igné .

06.63.89.06.35

Association débarrasse mai-

sons et tous locaux (ferraille

e tc) . Gratu i t s i récup.

0 6 . 4 2 . 4 9 . 7 1 . 7 2 o u

03.87.05.98.07

Cherche 4

ème

partenaire de

chasse à Hoste 300 ha

chassable dont 50 ha forêt

1.000 € (gibier maïs etc...

compris). 06.21.50.56.72

Débarrasse gratuitement si

récupération maisons, ap-

partements, caves, gre-

niers, granges, ateliers, lo-

caux, successions etc... Me

contacter pour rendez-vous

e t v i s i t e d e s l i e u x .

06.03.05.58.19 CODE WEB

146838

Forêt de Hanau (57), cher-

che 3 partenaires de chasse

saison 2016-2017, y com-

pris 6 battues avec invités.

06.76.36.41.25

TELEX STA PAGE 7

Pour toute réponse à uneannonce sous numéro,

merci de joindre un timbreau tarif en vigueur.

Visitez notre site :

www.telex.fr

1

6

3 5

7

4

pour 3 secteursle 4ème offert !

?

Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

mon annonce

règlement

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

Saint-AvoldSarregueminesForbachSarrebourg

secteurs options

total

1

2

1

2

3

4

Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)

Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)

envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence

2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :

Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

catégorie

Cochez la durée de parution de votre annonce :

1 semaine2 semaines3 semaines

durée

chèque espèces CB

indiquez le n° de votre carte date devalidité

crypto-gramme

Nom :

Prénom :

Adresse :

Adresse email :

Objet - de 70 €(prix obligatoire)

Bonnes a�airesEmplois / Animaux

Auto / MotoAccessoires

Immobilier / Vacances

Rencontres

Tarif de l’annonce : €

Ligne(s) supplémentaire(s) : €

Options : €

Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !

TOTAL : €

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€

Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€

Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€

Rencontres 5€ 7€ 10€

1 SECTEUR DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€

Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€

Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€

Rencontres 7€ 10€ 12€

2 SECTEURS DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€

Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€

Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€

Rencontres 12€ 17€ 20€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

PAR TÉLÉPHONE

03 87 91 22 20(paiement par carte bancaire)

PAR FAX

03 87 92 52 94(paiement par carte bancaire)

PAR INTERNET

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

À L’AGENCE

39 rue des Américains57500 SAINT-AVOLDouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h

PAR COURRIER

TELEX SAINT AVOLD39 rue des Américains57500 SAINT AVOLD

proche de vous !

En raison des Fêtes de Pâques

merci de déposer vos annonces au plus tard

jeudi 24 mars 12h00pour parution le mardi 29 mars

Éditions Sarreguemines/Forbach/Saint-Avold

GRAND VOYANT MÉDIUMFAFA

Tél. 06 78 24 86 42 ★

Il pourra résoudre tous vos problèmes amour, chance, protection contre tous les

dangers, affection, désenvoûtement,

impuissance sexuelle, chance aux jeux,

Travail sérieux, efficace et rapide

Résultat 100% garanti 5 joursDéplacement possible

à domicile sur RDV

Spécialiste de retour de l’être aimé

NATYGrand voyant médium

Aux dons surnaturels. Spécialiste des problèmes sentimentaux. Résout tous vos problèmes. Retour immédiat et définitif de l’être aimé, chance, protec-tion, problèmes familiaux et sexuels, désenvoûtement, etc.

Résultat rapide et efficace,dans les 3 jours, 100% garantie

Discrétion assurée06 48 56 55 61 ou 06 05 56 55 42

Siret 482 254 083 000 17

Bonnes affaires

COURS ETLEÇONS

Dame allemande (57a.) cher.

pers. française pour amélio-

rer en tandem leur langage.

00.49.15231776030 e-mail :

urstein58@gmx.de

Difficultés de l’apprentis-

sage de la lecture, français,

mathématiques, allemand,

niveau primaire et collège

par professeur expéri-

m e n t é , C E S U .

07.50.88.19.37

Langue maternelle espa-

gnole. Professeur d’espa-

gnol donne cours d’espa-

gnol en soutien (collège,

lycée, adultes) et débu-

tants. En groupe ou indiv.

A c c e p t e C E S U . 1 5 € .

06.59.71.56.62

Apprenez le piano ! Prof.

diplômé d’état et exp.

donne cours de piano, sol-

fège, progrès assurés, se

déplace, tous âges, tous ni-

veaux, CESU accepté .

06.87.49.16.58

ANIMAUXVds porcelets. 06.52.51.41.87

Part. garde vos compa-

gnons dans cadre familial

sans box, terrain 20a. clos

bordure forêt, balades, câ-

lins au programme, chien

s o c i a b l e s u n i q u e m t .

06.79.27.28.88 CODE WEB

137094

Eleveur amateur vds canaris

couleur uniquement femelles

p o u r r e p r o d u c t i o n ,

20 €/pièce. 06.01.95.34.04

CODE WEB 147132

Vds Berlingo 1.6L HDi 92 XTR

12/2008, 170.000 km, gris fer

métal, 1

ère

main, frein AR

neuf, distribution et révision

et CT faits, attelage, factures

entretien, non fumeur ni

chien, garage chauffé, 4

pneus neige sur jantes.

Vendu prix argus 5.000 €.

06.36.61.10.05 CODE WEB

147395

Colombophile vd pour

cause maladie pigeons

voyageurs bagués 5 €, non

bagués 3 €, 5 couples + 1

gratuit 50 € ,vente effec-

tuée le 26.03.2016 de 14h

à 17 h. Renseignements au

0 3 . 8 7 . 9 0 . 2 6 . 3 1 o u

03.87.92.74.59

Vds 6 chiots Caniche nains

n o i r s 3 M . 3 F . n é s l e

13/01/16, dispo. 10/03, vacc.

puc. vermif. cert. b. santé,

mère 250269802124493, prix

480 € fac. paiem., SIREN

445273345. 03.87.86.02.14

ou 06.88.86.52.68

Vds jeunes chèvres et che-

vreaux + lapins de race.

0 6 . 7 4 . 5 8 . 0 3 . 1 0 o u

06.71.72.82.75

Vds poules pondeuses rous-

ses 16 mois, 6 €/pièce.

06.86.14.25.76

A réserv. 6 chiots Beauceron

nés 05/01/16 non LOF, mère

250269600847177, SIREN

4 2 8 0 3 6 3 7 0 , t a t . v a c c .

06.82.04.78.17

Vds carpes Koi du Japon

classe AA 10 et 20cm de long

et grosses tailles, + estur-

geon diamant et albinos.

06.87.86.69.45

Garde vos chiens, ron-

geurs, chats à domicile sur

Sarreguemines, comme à

la maison, toute l’année.

06.52.68.49.15

Vds porcelets pour élevage

ou consommation px 60 €

pce. 03.87.90.33.04

Vds jeunes et jolies brebis

avec son petit ou ses 2 petits

+ jeunes chèvres blanches

prêtes à la mise bas + 1 che-

vreau mâle 8 mois race blan-

che Saanen. 03.87.02.13.93

PERDU Siamois répondant

au nom de "Théo" dans la

forêt d’Huchet et env. à

Saint-Avold, sa robe est de

couleur gris-bleu, pucé/

vacc., depuis le 06/11 à

18h30. 06.72.20.72.75 offre

récompense CODE WEB

146091

VOYANCE

TELEX STA PAGE 8

TELEX STA PAGE 9

Rétrospective

TELEX STA PAGE 10

86e SALON DE GENÈVESur la route de l’efficience maximale !

Le Salon de Genève vient de se clore le 16 mars. Un salon à la hauteur de l’événement ! 110.000m2 d’exposition. Au total 250 exposants, dont les plus importants constructeurs automobiles au niveau international, ont fait le déplacement pour présenter leurs dernières nouveautées. Préparateurs haut de gamme, designers de renom, accessoiristes et fournisseurs de la branche en ont mis plein les yeux.

Le Palexpo vient d’accueillir la 86e édition du Salon automobile de Genève. Un événement international qui a rassemblé près de 700 000 visiteurs passionnés dans la métropole helvète. Les constructeurs ont rivalisé d’imagination pour séduire le public. Entre révélation de concept-cars, lancement de modèles de série et réédition de voitures légendaires, l’actualité s’est montrée fascinante durant dix jours, sur les 106 000 mètres carrés d’exposition.Dans les allées, on a parlé de design, des carrosseries bi-ton, ou encore des progrès de la conduite autonome. On a évoqué plus généralement les nouvelles façons de penser l’automobile. Dans la foulée de la Cop 21, le 86e Salon de Genève a constitué un formidable laboratoire à idées. Les motorisations hybrides sont devenues monnaie courante. L’hybride rechargeable prend chaque année du galon. Quant aux modes de propulsion 100% électrique ou hydrogène, on constate qu’ils n’en sont plus vraiment au stade expérimental. Certaines firmes ont en effet prouvé que le zéro émission est totalement conciliable avec la puissance et l’autonomie kilométrique.

Une édition à ne pas manquer !

Découvrez les dernières nouveautées !

FERRARI GTC4 LUSSODe la dynamite…

Il y a quelques jours, peu avant le Salon de Genève, le champion de formule 1 Sébastian Vettel avait été réquisitionné par le façonneur transalpin pour jouer les VRP. Cette GTC4 Lusso, descendante de la Ferrari FF, n’a pas laissé le pilote indifférent. Le grand public, aujourd’hui, s’accapare à son tour la petite dernière de l’écurie, à grands renforts de flashs et de selfies. La GTC4 Lusso dénote par son format deux portes et quatre places,

par le dessin de son capot ainsi que par son aileron, situé à l’arrière de son pavillon. Son habitacle luxueux et sa transmission quatre roues motrices sont d’autres atouts, même si la firme de Maranello nous y avait déjà habitués. Autre détail, son train arrière directionnel, qui permet à la supercar de garder un tracé au cordeau dans les virages.Sous le capot, le moteur V12 de 6.3 litres réalise quant à lui un travail d’orfèvre, avec quelque 690 che-vaux disponibles. Conséquence : l’intervalle 0 à 100 km/h est avalé en 3,4 secondes, et la vitesse de pointe théorique culmine à 335 km/h.Tarif estimé : à partir de 270 000 euros

CHIFFRES CLÉS :

À 300 m de l’aéroport de Genève, d’une station de train et d’une sortie d’autoroute immédiate

Premier Salon d’automobiles àGenève en 1905, première édition

internationale en 1924

110 000 m2 de surface d’exposition répartie sur 7 halles – toutes

sous le même toit

2 journées de presse suivies de

11 journées publiques

220 exposants présentantquelques 900 voitures et plus d’une centaine de premières

+ de 700 000 visiteurs dont 40% d’étrangers de 110 pays

+ de 10 000 représentants des médias venant de 90 pays

Renault a dévoilésa nouvelle Sceniclors du salon de Genève 2016

86e

international

et accessoires

Salon de l’auto 3–13 mars 2016

Genève

www.salon-auto.ch

Avant-premières • Infos • Exposants • News • Photos...

Doss

ier ré

alisé

par L

ouis-

Cyril

Thar

aux

DISCOUNT AUTO PIECESPRÉPAREZ LE PRINTEMPS À PRIX DISCOUNT !

11 rue de Tours à CREUTZWALD - Tél. 09 83 91 70 95

Après chaque vidange, les niveaux et contrôle général du véhicule sont fait gratuitement.

Huile 10W40 59,90€ 109,90€

Huile 5W40 69,90€ 129,90€

Huile 5W30 79,90€ 139,90€

DANS LA LIMITEDE 5 LITRES

RÉVISION SIMPLE(VIDANGE+FILTRE À HUILE)

RÉVISION COMPLÈTE(VIDANGE+FILTRE À HUILE

+ AIR + CARBURANT)

FORFAIT RÉVISION

ARRIVAGE DE PNEUS ÉTÉEXEMPLE DE TAILLE 1er PRIX UNIROYAL

175/65/14 82T 39,90€ 49,90€185/65/15 88H 45,90€ 58,90€205/55/16 91V 54,90€ 63,90€225/45/17 94W 56,90€ 80,90€225/40/18 92Y 58,90€ 89,90€

Permutation roues hiver-été 15€ Montage, équilibrage, valve pneu extérieur 10€ *

20%de remise

sur tout le freinage de marque

MÉCANIQUE ETPIÈCES AUTOÀ PRIX FOUS !

Demandez un devis,c’est GRATUIT !

* se

lon

taill

e

!

TELEX STA PAGE 11

KIA OPTIMA SWEsprit pratiqueLa division Europe de Kia, depuis quelques années, se trouve en Allemagne, à moins d’une heure de Francfort. C’est de là que les dirigeants du constructeur coréen ont annoncé la venue de l’Optima SW sur les bords du lac Léman, à Genève.Conçu sur les bases de la longiligne berline à succès, quoique 5 cm plus haut, le break re-prend de l’Optima toute la technologie de bord. Reste qu’il se veut avant tout un hymne à la modularité et à l’espace. Dès lors, sa banquette arrière se fractionne en 40/20/40, son volume de coffre débute à 553 litres, et son plancher dissimule des rangements. En matière de mécanique, l’un des moteurs destinés au marché français sera le diesel 1.7 CRDi de 141 chevaux, que vous pourrez coupler avec une boîte de vitesses manuelle à 6 rapports, ou avec une boîte à double embrayage de 7 rap-ports.Tarif estimé :à partir de 27 000 euros

MASERATI LEVANTELe « Trident » tout-terrainIl faut bien avouer qu’il a une classe folle, le pre-mier SUV de Maserati. Sa calandre trapézoïdale, entre autres, dégage une aura particulière. En son cœur, trône fièrement le trident, l’emblème de la firme italienne depuis 1914. Le Levante est un opus sportif empreint de style. A son volant, on se dit que l’action et l’aventure tout-chemin ne sont jamais bien loin. On apprécie son assise rehaussée, sa signature lumi-neuse, le soin apporté à ses surfaces vitrées, mais aussi ses doubles canules d’échappement et sa sellerie exclusive en cuir rouge. Son tempérament de fonceur, le Levante l’exprime naturellement au rayon moteur, à travers une gamme diesel et essence qui oscille entre 275 et 430 chevaux. Tout cela, à la faveur d’un bloc V6, d’un système de transmission intelligent dit Q4, et d’une boîte de vitesses automa-tique à huit rapports. Tarif estimé : à partir de 80 000 euros

CITROEN SPACETOURERAventure urbaineXS, M, XL…On ne vous parle pas vêtement, mais voiture. Le Spacetourer révolutionne les co-des. Citroën, avec Toyota et Peugeot pour assistants, a donné naissance à un van subtil aux dimensions élastiques. Entre 4,60 et 5,30 mètres de long, mais également trois choix d’em-pattement et trois volumes de coffre (1900 à 2900 dm3), telles sont les possibilités inscrites au catalogue du Spacetourer. Concrètement, le produit siglé du double chevron peut accueillir entre 5 et 9 occupants à son bord. Confortable et connecté, ce véhicule familial dispose de l’affichage tête haute, de la navigation 3D et de la fonction « mirror screen », qui permet d’im-porter les données de son smartphone sur l’écran tactile 7 pouces. Au chapitre motorisation, Citroën propose quatre offres diesel, entre 95 et 180 chevaux, avec boîtes manuelles, ETG6 ou au-tomatique. Et si la physionomie deux roues mo-trices est pour l’instant privilégiée, on murmure qu’une variante à transmission intégrale pourrait voir le jour dans les mois à venir.Tarif : à partir de 25 000 euros

FORD KUGAProfond liftingLe printemps est arrivé, le Kuga se refait une beauté. La dernière mouture du SUV compact ap-paraît plus démonstrative, arborant par exemple la calandre hexagonale vue récemment sur le Ford Edge.

Simultanément, le Kuga agrémente son intérieur, à l’aide d’un écran tactile 8 pouces et du nouveau tableau de bord connecté Sync 3. Sur le plan mécanique, l’ambassadeur américain propose une large sélection de moteurs : trois solutions diesel ainsi que trois suggestions essence. Le niveau de puissance s’étire jusqu’à 182 chevaux, avec un seuil de consommation mixte sous la barre des 4,4 litres/100 km sur la gamme 1.5 TDCi de 120 chevaux. Notez enfin que seul deux des six blocs, les plus toniques, sont associés de série à la transmission 4x4.Tarif estimé : à partir de 25 000 euros

PAGANI HUAYRA BCAlerte ouraganLa Pagani Huayra BC porte les initiales de Benny Caiola, le premier client de la prestigieuse écurie italienne. C’est une créature de l’extrême, à l’instar des hypercars signés Ferrari, Mc Laren, Porsche ou Lamborghini. Une vraie bête à concours cette Huayra BC. Une compétitrice quasiment hors d’atteinte, ciselée évidemment davantage pour les chronos sur cir-cuit que pour les sorties en famille sur le goudron des routes nationales.La Huayra BC est l’une des perles rares de la planète automobile. Consti-tuée de fibre de carbone et de titane, allégée d’une centaine de kilos par rapport à la Huayra d’origine, la BC affole les compteurs. Son moteur V12 6.0 litres bi-turbo développe en effet la furie d’un ouragan, avec près de 800 chevaux sous la pédale…Non, vous ne rêvez pas, 800 chevaux ! Cela dit, la protégée de Pagani sera exclusive, réservée seulement à une vingtaine d’acheteurs fortunés. Tarif estimé : 2,5 millions d’euros

TOYOTA PRIUS 4Pièce maîtresseDepuis toujours, la Prius associe prouesses et promesses. Lancée sur le marché en 1997, la plus célèbre des Toyota hybrides continue, malgré les années, à proposer du neuf, un surcroît d’aérodynamisme, et un niveau avancé de performances. La combinaison essence-électrique de la Prius 4 maintient ce tempo. Elle s’élève à 122 chevaux combinés, ce qui suffit au best-seller japonais pour établir de nouveaux records : 3 litres de consommation en cycle mixte, et un taux de CO² qui chute à 70 grammes par kilomètre… Au registre de l’apparence, l’inclassable berline nippone gagne encore en charisme. A l’image de ses ailes gonflées comme un ballon, mais aussi de son capot très plongeant, de ses optiques de phares sculptés en boo-merang, et de sa face avant qui, globalement, ne craint pas les angles.

A bord, les passagers profitent notamment de l’affichage tête-haute, de sièges avant chauffants et d’un chargeur de téléphone à induction.Tarif : à partir de 30 400 euros

VOLKSWAGEN TIGUAN 2Force tranquilleDisponible à la commande depuis quelques semaines, la deuxième génération du Tiguan veut affir-mer son statut chez les SUV com-pacts. Ainsi, le modèle Volkswa-gen ne bâtira pas uniquement son

succès sur ses lignes dynamiques, ses cinq teintes extérieures inédites et ses nouveaux assistants de conduite.Le Tiguan 2 s’appuiera avant tout sur la transmission intégrale 4Motion, présente sur quasiment toutes les finitions. Logeable, disposant de 145 litres supplémentaires côté coffre, le 4x4 allemand s’annonce en outre idéal sur la question du remorquage, puisqu’il peut désormais tracter jusqu’à 2,5 tonnes.Sous le capot, la mécanique est bien huilée. Le volume de puissance va-rie entre 150 chevaux en turbo diesel, et 180 chevaux sur le bloc essence TSI. Sachez qu’une déclinaison essence de 125 chevaux sera par ailleurs disponible en France à partir du mois de mai.Tarif : à partir de 32 150 euros

MAZDA RX-VISIONTop modèleSur le stand du constructeur japonais, il y a certes la Mazda 3 et son nouveau bloc diesel 1.5 Skyactiv de 105 chevaux. Mais surtout, il y a

le RX-Vision, un coupé allongé au design fluide et fabuleux, carros-sé dans la tenue rouge flamme qui caractérise les show-cars de la firme. Ce prototype aperçu lors du dernier Salon automo-bile de Tokyo semble tout droit sorti d’un film futuriste. Elu plus beau concept de l’année 2015, le RX-Vision est équipé de la nou-velle génération de moteur rotatif Skyactiv-R, qui procure à la fois un haut degré de puissance et de probants résultats en matière de consommations et d’émissions carbone. Pour rappel, Mazda a été pionnier dans l’introduction de ce type de moteur. C’était en 1967, sur la Cosmo Sport 110 S.

TOUT PNEU FOLSCHVILLERemail : toutpneu@orange.fr / 42B, Avenue Foch (derrière Villaverde)

Tél. 03 87 92 21 17

L’éco-nettoyage

est la solution

économique répondant

aux problèmes liés

à l’encrassement moteur.

+ Propre+ Économique

+Écologique

New

Démarrages diffi cilesSurconsommationPerte de puissance

Gaz polluants

*Sur

dev

is e

t sel

on le

dia

gnos

tic d

e vo

tre

méc

anic

ien-

cons

eil.

NOUVEAU CHEZ POINT S FOLSCHVILLER

AUTO SERVICES 57Votre auto a son partenaire

NOUVELLE GAMME DE VÉHICULES SANS PERMIS

• Financements*

• Assurances*

• Neuves ou Occasions*Sous conditions

140 route de Diesen • PORCELETTETél. 03 87 91 19 96

NOUVEAU À PORCELETTE

de remise sur la révision des véhicules sans permis10%

Dès 14 ans*

113 rue de la Houve à CREUTZWALD

GARAGE HANSZRéparateur agréé

REMISE de 50€

sur remplacement de votre

courroie de distribution*

MECANIQUE ET CARROSSERIEFORFAITS CLIMATISATION

VENTE DE VEHICULESDIAGNOSTIC, QUALITE ET SERVICE

AU PRIX LE PLUS JUSTE*Offre non cumulable, voir conditions sur point de vente.

49 rue de Sarrelouis 57320 BOUZONVILLETél. 03 87 78 23 93 • garagebauer@orange.fr

20%de remise sur les

Essuie-glaces

GARAGE BAUERBosch Car Service

TELEX STA PAGE 12

86e SALON DE GENÈVESur la route de l’efficience maximale !Découvrez les dernières nouveautées !

ALFA ROMEO GIULIAPrestige italienL’une des vedettes de l’année, chez Alfa Romeo, c’est elle, la Giulia. Avec sa silhouette élan-cée, ses sièges baquet, son arsenal de commandes au volant, mais aussi ses suspensions high-tech et son aérodynamisme débordant, la Milanaise fait trépigner ses fans d’impatience depuis quelques mois déjà. C’est en fait à l’automne que la berline à la robe rouge feu fera son apparition officielle sur les routes de France. Une création haute couture disponible à la commande ces prochaines semaines, qui servira d’éclaireuse à un cru Alfa 2020 annoncé comme inédit.Dotée de la propulsion ou de la transmission intégrale, la Giulia propose une large gamme de moteurs, à partir de 150 chevaux en carburation diesel. A noter une finition ultra sélecte, nommée Quadrifoglio, qui fonctionne avec un bloc V6 turbo essence de 510 chevaux. Tarif estimé : à partir de 80 000 euros

SUZUKI BALENOVision européenneLe catalogue de Suzuki en Europe s’étoffe avec l’arrivée du printemps. En effet, six mois après son lancement réussi sur le territoire indien, la Baleno est à présent homologuée et disponible en Europe. Voiture au coup de crayon simple, elle s’illustre avant tout par sa praticité d’usage et son tarif bon marché. Plus rigide et plus sûre qu’à ses débuts, dotée parallèlement d’un écran multimédia de 7 pouces, la compacte moyenne à cinq portes débarque sur les routes du continent avec des rêves plein la tête. En attendant une déclinaison sportive et la confir-mation par ailleurs d’une variante hybride, la Baleno accorde d’ores-et-déjà sa confiance à deux blocs moteur efficients, des opus Boosterjet et Dualjet de 90 et 112 chevaux.Tarif estimé : à partir de 14 000 euros

PEUGEOT 3008Sacré numéroAprès six ans de parcours et une présence constante dans le top 10 ou le top 15 des ventes françaises, le Peugeot 3008 s’accorde un arrêt prolongé au stand. La deuxième mouture du SUV compact fait une première apparition grand public à Genève, avant une intronisation au Mondial de l’Automobile puis son lancement commercial à l’automne.

Face à la vive concurrence, l’emblème du lion sochalien reste serein. Il procure toujours ce doux mélange de confort, d’agilité et de dynamisme. Pour autant, il reprend la route avec quelques centimètres gagnés sur l’habitabilité, dans un costume de baroudeur, avec davantage de patine, une assise légèrement rehaussée, et toujours plus d’aides à la conduite. Sa puissance oscillera entre 110 et 165 chevaux sur les finitions de base. Programmé pour l’heure en essence et en diesel, le tome 2 du Peugeot 3008 devrait également proposer à ses clients l’hybride rechar-geable à l’horizon 2018.Tarif estimé : à partir de 28 000 euros

RENAULT ALPINE VISIONL’Alpine du 21e siècle«Le sport automobile et les voitures de sport sont ancrés dans l’ADN du Groupe Renault» as-sure Carlos Ghosn, le Pdg de Renault. Le show car Alpine Vision, qui symbolise la renaissance du mythe Alpine après 20 ans de silence, en est une parfaite illustration. Cette étude de coupé premium vient d’être présentée sur les terres du rallye de Monte Carlo. Elle allie un design galbé et puissant à une agilité exceptionnelle. Objectif :

s’imposer comme la digne héritière de la célèbre Alpine Berlinette A110. L’Alpine Vision est équipée d’un moteur quatre cylindres turbo, dont la légèreté permet d’atteindre 100 km/h en moins de 4,5 secondes. La version de série, assemblée sur le site de Dieppe, sera disponible d’ici la fin 2016. Les préparateurs de Renault Sport feront en sorte qu’elle ressemble le plus possible à ce show car, en termes de lignes, de poids, de comportement, et d’attention portée aux plus petits détails.

OPEL MOKKA XConforter l’avanceDepuis sa mise en service en 2012, l’Opel Mokka s’est écoulé à 500 000 exemplaires à travers l’Europe. Le SUV appartient aujourd’hui à l’élite de son segment. A mi-carrière, le compact urbain de 4,28 mètres a choisi malgré tout de se remettre en question. Le look extérieur du Mokka X montre ses muscles. A l’image de son imposante signature lumineuse, de ses teintes Ambre et Rouge Eclat, ou encore de sa calandre horizontale en forme d’aile double. Pendant

ce temps, l’habitacle fait la part belle à l’ambiance raffinée et au meilleur des technologies connectées. Une nouvelle géné-ration de caméra Opel Eye, sup-port des assistants de conduite, voit par exemple le jour.L’offre des motorisations, elle, s’enrichit pour Genève d’un bloc 1.4 turbo essence de 152 che-vaux, couplé à une boîte auto à six rapports et à une transmis-sion intégrale adaptative. De quoi justifier un peu plus cette appellation tout-terrain de Mok-ka X.Tarif estimé : à partir de 19 000 euros

86e

international

et accessoires

Salon de l’auto 3–13 mars 2016

Genève

www.salon-auto.ch

Avant-premières • Infos • Exposants • News • Photos...

EXPOSITION SPÉCIALE - HALLE 3 : TAG HEUER MOTOR RACING EXHIBITION

VISUALISATION DU SALON :

Offres valables jusqu’au 16.04.2016

8, rue ZI Saint ELOI - 57320 BOUZONVILLEOUVERTURE Lu : 13h30-18h / Ma - Ve : 8h30-12h & 13h30-18h / Sa : 8h30-12h & 13h30-17h

Paiement 4 fois sans frais

GARAGE GEORGESSTATION SERVICE

LIVRAISON FUEL - GASOIL - GNR

Tél. 03 87 01 70 16Fax 03 87 01 87 46

garagegeorges@orange.fr5 rue du Kreuzhof57660 ERSTROFF

PROMO surPNEUS ÉTÉ

PRÉ-CONTRÔLEVISUEL GRATUITRÉPARATIONPARE-BRISE

GARAGE BERNARDà GROSTENQUIN

RÉPARATIONS - ENTRETIEN TOUTES MARQUESVIDANGE

MÉCANIQUEÉCHAPPEMENTS

PNEUSFREINS

DISTRIBUTION

ZA rue des Églantiers - 03 87 86 54 57

PROMO PNEUS ÉTÉ

TELEX STA PAGE 13

CITROEN E-MEHARI« Volte-face »3,81 mètres de long, plusieurs choix de peinture, deux couleurs de toile, quatre places, une banquette arrière rabattable…La Méhari est de retour, 50 ans après le dé-but de sa légende. En dépit de sa drôle de bouille et de son encadrement de pare-brise singulier, le cabriolet de loisirs signé Citroën ne revient pas uniquement pour le clin d’œil aux fans. Il entend surtout symboliser la modernité de la firme aux chevrons, et son savoir-faire en matière de mobilité électrique. L’E-Méhari est un modèle hors du commun, qui fait ses premiers tours de roues cette année. Son moteur électrique de 67 che-vaux, développé en association avec le groupe Bolloré, peut assurer une autonomie de 200 kilomètres sur un trajet urbain. Les batteries se rechargent entre 8 et 13 heures, soit sur une prise 220 Volt, soit sur une borne de 16 A. Tarif : 25 000 euros environ

FORD B-MAXSérie spéciale Colour EditionLa marque à l’ovale bleu a réalisé en Europe une ex-cellente année 2015, avec environ 125 000 ventes de plus qu’en 2014. Ford continue de miser sur des valeurs sûres, à l’image de son monospace compact B-Max, auquel elle vient d’attribuer une mention « Colour Edition ».Le bicolore est à l’honneur sur cet opus, qui se dis-tingue par sa palette de teintes comme par ses ré-troviseurs et son toit noir laqué. A bord, l’ambiance est doucement contrastée là aussi. Le B-Max Colour Edition est également convaincant sur le plan multi-média. Il adopte en effet le meilleur de la technologie Ford Sync, ainsi un écran d’info-divertissement de 8,8 pouces. Au chapitre moteur enfin, le van familial fait confiance à un bloc 1.0 EcoBoost revisité, à la fois plus valeureux (140 ch) et moins vorace en carburant (5 litres/100 km). Tarif estimé : à partir de 19 000 euros

SEAT ATECA1er SUV SeatC’est en République Tchèque que le SUV espagnol sera assemblé. L’Ateca est la déclinaison en série de l’étude Seat 20V20, présentée il y a un an sur ce même Salon de Genève. Crossover compact de 4,36 mètres, le bel Ibère reprend de nombreux codes stylistiques de la Leon, le best-seller de Seat. Une fois sa commercialisation lancée, l’Ateca entend bien disputer des parts de marché aux adversaires du segment, notamment au Nissan Qashqai ou au Tiguan, son frère d’armes au sein du groupe Volkswagen.Généreux en matière d’espace, multi-connecté, le premier SUV de Seat attache tout autant d’importance à la sécurité. La fonction d’avertissement de circulation arrière « Rear Traffic Alert » ainsi que le système de visualisation à 360° sont là pour en attester. Sous le capot enfin, l’urbain cinq places laisse le choix entre des moteurs essence ou diesel, et un éventail de puissances compris entre 115 et 190 chevaux, en traction avant ou quatre roues motrices.Tarif estimé : à partir de 21 000 euros

VOLKSWAGEN GOLF GTI CLUBSPORTLa reine de la dynastieA l’origine, seulement 5000 modèles de Golf GTI devaient être conçus par la firme de Wolfs-bourg…40 ans plus tard, ce sont en réalité quelque 2 millions d’exemplaires que Volkswagen a vendus à travers le monde. Cette variante Clubsport rend hommage à cet anniversaire de bril-lante façon. Sa puissance est en effet comprise entre 265 et 290 chevaux, selon l’activation ou non de la fonction « boost ». Dites-vous que moins de 6 secondes suffisent pour atteindre les 100 km/h départ arrêté. Par ailleurs, la Golf GTI millésime 2016 peaufine sa propension à séduire grâce à une carrosserie bi-ton de série et des sièges baquet. Il faut signaler aussi son nouveau pare-chocs avant, ainsi que l’aérodynamisme que lui assurent son becquet arrière et son diffuseur.Tarif : à partir de 36 500 euros

MERCEDES CLASSE EUne certaine vision du luxe« La plus intelligente des berlines. » C’est ainsi que Mercedes résume le potentiel de sa nouvelle Classe E. La dixième génération de ce luxueux modèle s’illustre en particulier par le biais de ses technologies de pointe en termes de sécurité, d’assistance à la conduite et d’info-divertissement. De conception légère, profitant d’un aérodynamisme optimisé, le nou-veau moteur diesel de la Classe E se place d’ores-et-déjà, par ses performances, au sommet

du segment. Ce quatre cylindres de 195 chevaux, chose rare en effet chez les grandes ber-lines, limite la consommation moyenne à 3,9 litres/100 km. La boîte automatique à 9 rapports 9G-Tronic n’est pas étrangère à ce bon résultat.A bord de la voiture, le confort rime avec haut de gamme, entre bois précieux et tissu métal-lique innovant. Les passagers prennent place dans une sellerie d’exception, ergonomique et sculptée. De plus, l’atmosphère lumineuse s’adapte à vos envies, distillant sa palette de 64 couleurs… Tarif : à partir de 47 350 euros

OPEL GT ConceptHymne à l’idéalEn guise d’avant-goût, une micro-vidéo, des images succinctes. Et quelques gros plans, sur un double échappement gris métal en position centrale, ainsi que sur des pneumatiques rouges…Opel se fait désirer, et tarde à nous présenter l’ensemble de son récent prototype de coupé sportif. « Ce véhicule inaugure la nouvelle philosophie de design sculptural d’Opel »,

PLAQUETTES DE FREIN IBP0598.

Exemple d’affectations

Pour Citroën C3 1,4 Hdi de 2002 / Berlingo II de 2008Pour Peugeot 308 1,4i de 2007 / Peugeot Partner II 1,9D de 2006Pour VW Golf V 1,9Tdi de 2003

KIT DE DISTRIBUTION IBK1001.

Exemple d’affectations

Pour Citroën AX / Berlingo / C15 / ZXPour Peugeot 205 / 206 / Partner

COMPRESSEUR D’AIR ICO3100.

Compresseur à pistonsaccouplement par courroie3Ch / 100 L.

Pression 10 bars.Débit 18m3/h.

BALAIS D’ESSUIE GLACE IS450.

Exemple d’affectations

Pour Peugeot 205Pour Renault Clio 1 / Super 5Pour VW Golf II

FILTRE À GASOIL IGF3001.

Exemple d’affectations

Pour Citroën Berlingo / C15 / Jumpy / XsaraPour Peugeot 206 / Expert / Partner

LAMPE H7 ILP12V007.

Ampoules ISOTECHpour feux de route ou feux de croisement. Exemple pour ampoule normes H7.

FILTRE À HUILE IOF4128.

Exemple d’affectations

Pour Citroën Berlingo / C1 / C2 / C3Pour Peugeot 206 / 308 / Expert / Partner

1er > 30 AVRIL 2016

AUTODISTRIBUTION FÊTE SES PRODUITS ISOTECH

Photos non contractuelles *voir conditions en magasin

POUR TOUT ACHAT DE PRODUITS ISOTECH, RECEVEZ DES BONS DE RÉDUCTION

À VALOIR SUR VOS PROCHAINS ACHATS - Bon de réduction utilisable du 01/03/16 au 31/12/2016

ET TOUJOURS

DES PNEUS

MOINS CHERS

QU’INTERNET !

SAINT-AVOLD - 52 RUE DU GÉNÉRAL ALTMAYER - TÉL : 03 87 91 24 93 • SAINT-AVOLD - R.N.3 MOULIN NEUF - TÉL : 03 87 91 19 07BOUZONVILLE - 2 RUE DE FRANCE - TÉL : 03 87 78 55 04 • CREUTZWALD - 1 RUE AMPERE - TÉL : 03 87 29 30 10

Vous apporter des conseils pour protéger vos biens, préparer votre avenir et préserver votre santé et celle de vos proches est au cœur de notre métier. Nous sommes à votre écoute pour tous vos besoins

d’assurances et de services financiers tant pour votre vie privée que pour votre activité

Assurances Denis GARBER Sandra GARBER35 bis Boulevard de Lorraine 19 Rue du Général Cochois 18 Rue de Saint-Avold 57500 Saint-Avold 57150 Creutzwald 57490 L’ Hôpital 03.87.92.11.66 03.87.92.74.30 03.87.82.07.46 Orias : 15005851 Orias : 09049576 Orias : 09049576

NOUVEL AGENT

Faites le point gratuitement avec un agent Allianz sur vos besoins d’assurance.

BIENVENUE DANS NOS AGENCES ALLIANZ

Bénéficiez de -30% sur votre assurance auto avec Allianz Conduite connectée.

ÉCONOMISEZ JUSQU’À

30%SUR VOTREASSURANCEAUTO

SELON VOTRE CONDUITE *voir conditions d’éligibilité sur allianz.fr

*

AssurancesMERCEDES-BENZ

SAAR-PFALZ-GARAGE

Votre Mercedes-Benz “JAHRESWAGEN”VOITURES DE COLLABORATEURS USINE

à 15mn de la frontièreService après-vente, tarif préférentiel pour nos clients français !

RENSEIGNEZ-VOUS...

Tél./Fax : 03 87 84 06 84 - Port. : 06 33 76 05 69

GmbH • Im Pottaschwald 23a - D-66386 ST-INGBERTDir. MANNHEIM (sortie 6) et son partenaire français :

E.A.S. Guy ZIMMER FORBACH et environs

Réception clientèle sur rendez-vouswww.junge-sterne-angebot.de

TELEX STA PAGE 14

86e SALON DE GENÈVESur la route de l’efficience maximale !Découvrez les dernières nouveautées !

assure Karl-Thomas Neumann, le patron du constructeur al-lemand, qui promet aux fans de la maque un opus « à couper le souffle, aux lignes d’une pureté extrême. » Le futuriste GT Concept est toutefois un hommage au rétro, et à deux légendes Opel du siècle dernier. D’une part, il est un clin d’œil à la célèbre moto d’avant-garde Motoclub 500, icône de la fin des années 1920. D’autre part, il honore la mé-moire de l’Experimental GT, daté de 1965, qui fut le premier concept-car révélé par un fabricant européen.

TOYOTA RAV4 HybrideEmblème des SUVLe RAV4 est un produit respecté de tous, qui a ouvert la voix à plusieurs générations de crossovers compacts. Aujourd’hui, après 20 ans de route, le pionnier mondial des SUV fait le choix de motorisations nouvelles, en particulier d’une chaîne de traction hybride, rejoignant sur ce créneau le reste de la gamme Toyota.Associable au mode 4x2 comme 4x4, cette combinaison essence-électrique développe près de 200 chevaux, ce qui porte d’emblée le RAV4 hybride parmi les plus puissants SUV hybrides. Notez que deux blocs électriques interviennent sur la version quatre roues motrices.Le RAV4 accroît parallèlement ses capacités sur le plan du confort et de la technologie. Un écran central de 7 pouces est disponible, le poste de conduite gagne en ergonomie, et un système de vision panoramique à 360° fait son apparition. Tarif : à partir de 33 400 euros

FIAT TIPOLa métamorphoseUne fois n’est pas coutume, le constructeur italien réutilise un nom de modèle déjà connu du public. C’est ainsi que réapparaît aujourd’hui la Fiat Tipo, la chouchoute des années 90, sous les traits d’une berline tri-corps aux formes arrondies. Dessinée en Italie, fabriquée en Turquie, 4,54 mètres de long, l’heureuse élue se caractérise par l’exigence de sa tenue de route, ses six

airbags, son espace de bord connecté, mais aussi par son habitacle cinq places et son coffre à bagages de 520 litres. La Fiat Tipo version 2016 laisse le choix entre trois niveaux de finition et quatre motorisations. Ces blocs essence et diesel affichent une puissance raisonnable, entre 95 et 120 chevaux. Fiables et endurants, ils augurent de consommations réduites, sous la barre des 4 litres/100 km en cycle mixte.Tarif de base estimé : 13 000 euros

DS3 et DS3 CabrioL’aventure continuePrès de 400 000 exemplaires ont été vendus aux quatre coins du monde depuis son apparition sur les routes en 2010. La très chic DS3 abat aujourd’hui sa deuxième carte, pour offrir à sa clientèle urbaine de nouvelles sensations, et des occasions supplémentaires de briller dans la circulation. La face avant de la citadine a subi quelques belles retouches et arbore une calandre hexagonale sertie de chrome. Les modes de person-nalisation sont par ailleurs encore plus étoffés qu’auparavant. A bord, les systèmes d’aide à la conduite ont été renforcés, de même que les possibilités de communication avec l’extérieur. Sous le capot, la DS3 et la DS3 Cabrio gratifient leurs adeptes de motorisations inédites, notamment d’un turbo essence Pure Tech de 130 chevaux, ainsi que d’une version baptisée « performance », qui déploiera quelque 208 chevaux.A partir de 15 900 euros

PEUGEOT TRAVELLERTransporteur familialAssemblé dans l’usine Sevelnord, près de Valenciennes, le Traveller est configurable en utilitaire comme en ludospace. Il est le fruit d’une collaboration fructueuse entre la firme Toyo-ta et le groupe PSA. Avec sa « gueule » de cinéma, semblant presque sorti d’un téléfilm d’action, le Traveller ressemble trait pour trait, teinte de carrosserie comprise, au concept de foodtruck présenté récemment par Peugeot lors de l’Exposi-tion universelle de Milan. Sorti parmi l’élite de sa promo lors des crash-tests organisés par le programme de sécurité Euro NCAP, le nouvel ambassa-deur familial de Peugeot est équipé du correcteur automatique de trajectoire, mais aussi d’un régulateur de vitesse adaptatif et du freinage d’urgence. Ceci explique sans doute ses bonnes notations en ce qui concerne la protection de ses passagers comme des piétons.Tarif estimé : à partir de 25 000 euros

RENAULT SCENIC 4Dans l’air du tempsOn reprend le nom, mais on fait table rase du reste… La 4e génération du Scénic ne ressemble en effet pas vraiment à ses prédécesseurs. Le look, évidemment, a été revu et corrigé par les équipes de Laurens Van den Acker, dans la lignée des petits derniers de l’écurie Renault, tels que le Captur ou le Kadjar. Le Scénic 2016 vit pleinement son époque. Il dispose d’un vaste habitacle, très modulable, et d’un écran de divertissement tactile positionné à la verticale. De tempérament dynamique, le monospace profite d’une garde au sol abaissée, d’une ceinture de caisse creusée. Il arbore aussi un capot galbé, des lignes élancées et des vitrages orientés vers l’arrière. Niveau motorisation, Le Scénic 4 s’inspire beaucoup des blocs essence (1.2 TCe) et diesel compressés de la Mégane, fraîchement réinventée elle aussi. Tarif estimé : à partir de 20 000 euros

JAGUAR F-TYPE SVRAu-delà des limitesDes freins au summum, en carbone et céramique, un aile-ron arrière fixe, des entrées d’air plus importantes de part et d’autre de la calandre… Bijou de sportivité, la Jaguar F-Type adopte à Genève une attitude encore plus vitaminée, sous l’appellation SVR. Son moteur V8 compressé prend en effet de la hauteur, puisqu’il développe désormais 575 chevaux. La

belle anglaise ne se manie évidemment pas comme une citadine, et pas non plus sur toutes les routes. C’est une icône de circuit avant tout. Ainsi parée, la Jaguar F-Type SVR peut parcourir l’intervalle du 0 à 100 km/h en moins de 4 secondes. Une performance exceptionnelle doublée d’une vitesse de pointe de 320 km/h.Tarif non communiqué

86e

international

et accessoires

Salon de l’auto 3–13 mars 2016

Genève

www.salon-auto.ch

Avant-premières • Infos • Exposants • News • Photos...

ford.fr

(1) Prix maximum TTC au 18/01/2016 du Nouveau Ford EcoSport Trend 1.5 Ti-VCT 112 ch type 01-16, déduit d'une remise de 3 260 €. (2) Apport minimum 20%. Exemple pour un montant emprunté de 10 000 € : 48 mensualités de 208,33 €. Taux Annuel E� ectif Global Fixe : 0% (Taux débiteur : 0% l'an). Montant total dû par l'emprunteur : 10 000 €. Hors assurances facultatives. Celles-ci comprennent : une protection Décès-Incapacité à partir de 6,88 €/mois en sus de la mensualité, TAEA de 1,61%, coût total de l'assurance : 330,24 €. Délai légal de rétractation. Sous réserve d'acceptation par Ford Credit 78174 St-Germain-en-Laye. RCS Versailles 392  315  776. N° ORIAS : 07031709. O� res non cumulables (à d'autres o� res que celles-ci) réservées aux particuliers pour toute commande de ce Nouveau Ford EcoSport neuf, du 01/02/2016 au 29/02/2016, dans le réseau Ford participant. Modèle présentéModèle présenté :EcoSport Titanium 1.0 EcoBoost 125 ch avec options, prix déduit de la remise, 18 700 €. Consommation mixte (l/100 km) : 5,4. Rejets de COConsommation mixte (l/100 km) : 5,4. Rejets de CO2 (g/km) : 125 (g/km) : 125 (données homologuées conformément à la Directive 80/1268/EEC amendée).

Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifi ez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

Ford EcoSport à partir de 14 990 € (1)

TAEG fixe / an de 12 à 48 mois avec apport. Pour 10 000 € empruntés : 48 mensualités de 208,33 €. Montant total dû par l'emprunteur : 10 000 €.

Crédit auto 0%(2)

4298 - ECOSPORT_PPM CA_FEVRIER 2016_A4L.indd 1 02/02/2016 14:48

Garage Barbian5 rue de Diesen 57490 Carling

Tél. 03 87 93 27 55

Crédit Auto

0%

En partenariat avec le garage Lehmann

depuis 25 ans

à votre service

POUR MIEUX VOUS SERVIR, LE GARAGE HECTOR AGRANDIT ET MODERNISE SON ESPACE CARROSSERIE

700m2

REMPLACEMENT ET RÉPARATION DE PARE BRISE(démarches administratives effectuées par nos soins) • Dépannage 24/24 - 7j/7 au 06 48 79 22 70

AGRÉÉ ASSURANCESPRET DE VÉHICULE GRATUIT (20 voitures de remplacement de -2 ans)

GARANTIE CONSTRUCTEUR PRÉSERVÉE

PROMOPNEUS ÉTÉNous consulter

Jusqu’au 30 avril 2016

-40%SUR LE FREINAGE

UNIQUE DANS LE SECTEUR !• Marbre de mesureau laser• Vidéo expertise

Mécanique - Carrosserie - Peinture - Electricité

GARAGE HECTOR VAHL-EBERSING • 03 87 90 08 32 www.garage-hector.fr

Pour toute réponse à uneannonce sous numéro,

merci de joindre un timbreau tarif en vigueur.

Votre annonce

AUTO

publiée jusqu’à la vente !

* dans la limite de 6 semaines de parution. Valable dans le journal pour 4 éditions et sur le site www.telex.fr.

pour seulement

Nouveau !

du 15/03 au 08/04OFFRE SPÉCIALE

ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS

Paiement CashChèques ou espèces

Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

Automobile

RENAULT

Vds Kangoo familial 5 pl. 1.5

DCi, 12/2007, 104.000 km,

4.400 €. 06.37.35.36.07

Magnifique Mégane CC 1L9

DCi 2005, 139.000km, ttes

options, 1

ère

main, rév. gale,

c.t. vierge, exc. état gal,

4.490 €. 06.16.30.18.01

Mégane III an. 2014, 110 CV,

modèle Akaju, 6.000 km, 1

ère

main, état neuf, tjrs à l’abri

dans garage. 06.06.82.12.03

Vds Clio ess., rév. complète,

très bon état gén. 1.000 € +

Clio II 5 ptes 1.800 €.

06.80.01.61.66

Vds Kangoo II 1.5 DCi, 5 pla-

ces, 2009, 145.000 km, ré-

visé, C.T. à jour, prix 4.900 €.

06.37.35.36.07

Vds très belle R 25 GTS 2 L

essence, 1

ère

main, t.b.é. c.t.

ok, 210.000 km, px 1.500 € à

déb. 06.88.39.41.89

PEUGEOTVds Peugeot 206 ess. 1.4L.

en bon état, C.T. OK, avec

jantes alu. 06.73.12.91.04

Vds 106 ess., très bon état

gén., révisée compl., CT OK

1 . 2 0 0 € + 2 0 6 e s s .

06.80.01.61.66 CODE WEB

145954

Vds Partner familial diesel

très bon état gén. + 206 HDi

très bon état généra l .

06.80.01.61.66

Vds 307 HDi 90CV (sans Fap)

Prémium 159.000kms état

exceptionnel, entretien à jour

(factures à l’appui) Phase II

px 5.800 €. 06.11.89.90.26

Peugeot Partner 1L9 Phase

2 2 p l . b l a n c , 2 0 0 5 ,

103.000km, vidange, rév. et

courroie fai ts , 3.400 €.

06.73.58.40.00

Vds 208 Diesel Urban Soul

an 2013, 43.600 km, garantie

jusqu’à mi-septembre, clim

é t a t i m p e c . 1 0 . 9 0 0 € .

06.71.66.78.22 CODE WEB

145932

Vds 106 JLB 3 ptes diesel 70

CV, an. 2006, 158.000 km,

courroie distri remplacée, 4

pns hiver s/jtes + 4 pns

neufs , 2 .200 € à déb .

06.22.18.68.93

Vds 308 HDi blanche,

93.000km, an. oct. 2009,

t.b.é., nbrses options pour

2.500 €, 4 roues alu neige,

px. 7.900 €. 06.95.32.90.10

CODE WEB 146346

4X4

Vds Ford Maverick 2.7L. 4x4

an. 96, 100 PS, en état, cro-

chet remorque, pare-bufle,

prix 3.700 €. 06.88.31.57.89

BMW X3 D 2L. 150 CV, Pack

Luxe, 07/2006, 160.000 km,

carn. entr. à jour chez BMW,

intér. cuir, ttes opts, CT OK,

8.450 €. 06.81.94.01.22

Vds BMW X5 D 3L auto. pack

Luxe 05/2003, gris métal., in-

ter. cuir 94.400kms, px

13.400 €. 06.60.88.33.77

CITROENTrès beau Berlingo 2L HDi

90, 2003, 170.000km, 1

ère

main, rév. gale, c.t. OK, car-

net entretien, état excellent,

3.790 €. 06.16.30.18.01

Berlingo 2L HDi Nouvelle

V e r s i o n d e

11/2002 150.900km, gris, da,

clim... freins avt. et arr. neufs,

distri faite, révision + c.t. OK,

4.000 €. 06.73.58.40.00

Vds C3 Exclusive essence

75CV c l im . + op t ions

99.000kms, 1

ère

main état

n e u f 4 . 9 0 0 € à d é b .

06.60.19.16.51

Pers. PSA vd C4 Cactus HDi,

Shine, 100 cv, 08.15, bleu la-

gon, 12000 km, GPS, toit

pano, radar av, ar. val. neuve

24.000 € cédée 17.900 €.

06.75.63.82.47

Vds Berlingo 1L9 diesel

b lanc, 2001, 2 places ,

128.000km, révision et c.t.

O K , p x . 2 . 0 0 0 € .

06.73.58.40.00

Vds C3 1,4L HDi an. 2007,

1

ère

main, 176.000kms, ent.

révisée, c.t. OK, t.b.é., d.a.,

f.c., v.é. 3.600 € à déb.

06.75.39.39.35

Vds C4 Picasso 2L. HDi 136

CV, 05/2008, 126.000 km,

ttes opts sauf GPS et toit

pano., CT OK, 6.100 €.

06.81.94.01.22

Vds Citroën Evasion HDi, oc-

tobre 2001, 230.000 km, c.t.

ok, px 2.500 € à déb.

0 3 . 8 7 . 9 1 . 0 4 . 9 0 o u

06.37.84.62.75

Vds Berlingo gris métal 2L

H D i 1 7 3 . 0 0 0 k m , d u

04/07/2002, courroie et révi-

sion faites, c.t. OK, 2.400 €.

06.73.58.40.00

Vds Saxo Exclusive diesel an

2000, 5 p, 1

ère

main, c.t. ok

b.é. attelage, 173.000 km,

2.000 €. 06.81.95.16.31

Citroën C4 1.6 HDi 110cv

A i r p l a y a n . 2 0 0 8 ,

114.100km, gris métal -

Int. : tissu gris - 2 roues

motrices - aide parking - lu-

nette arrière dégivrante -

peinture métallisée - pneus

neige - rétroviseurs électri-

ques - appuis-têtes arrière

- banquette 1/3 - 2/3 - cli-

matisation automatique

multi zone - direction assis-

tée - éclairage intérieur

temporisé - fermeture élec-

trique - fond de compteur

blanc - kit téléphone main

libre - ordinateur de bord -

prise 12V - régulateur de

vitesse - régulateur limiteur

de vitesse - rétroviseur int.

jour/nuit auto - siège con-

ducteur réglable hauteur -

système audio CD MP3 -

tapis de sol - vitres électri-

ques - volant cuir - volant

multifonctions - volant ré-

glable en hauteur - volant

réglable en hauteur et pro-

fondeur - 2 airbags - 3

ceintures ar. 3 points - 3

e

feu stop - ABS - affichage

tête haute - détecteur de

pluie - essuie-glaces auto-

matiques - feux et essuie-

glaces automatiques - kit

téléphone main libre blue-

tooth - phares av. de jour -

projecteurs antibrouillard -

roue de secours - direction

freins pneus récents - Boîte

Mécanique, px. 6.800 €.

03.87.09.92.66 CODE WEB

145996

VAG

Vds Lupo SDi + Golf IV.

06.80.01.61.66

Vds Passat CC TDi 170 DSG

4Motion Carat Edition, full

option, 4 places, 5 ptes,

06/10, int/ext très bon état,

4 r o u e s a l u n e i g e ,

9 9 . 0 0 0 k m , 1 6 . 8 0 0 € .

06.36.02.20.08 CODE WEB

145392

Vds jolie Polo bleu marine 3

portes 1

ère

main, 1

ère

mise en

circulation août 2002, bien

entretenue, 100.500km, char-

geur CD, clim, direction as-

s i s t é e , 3 . 8 0 0 € .

06.80.07.13.17 CODE WEB

146324

Vds Golf 4 diesel 130cv de

fin 2002, gris clair, 2 portes,

185.000km, c.t. OK, batterie

n e u v e , 3 . 5 0 0 € .

03.83.42.32.56

MERCEDES

Vds Mercedes 220 CDi

Avantgarde, novembre 2015,

255.000kms, px 4.000 € à

déb. 03.87.87.24.21

Vds Mercedes E220 CDi

A v a n t G a r d e D . , n o v .

1998 7cv 175.000km, att.

rem. boite manu. anti fouine,

pneus Michelin, ja abs clim

bon état ga l , 3 .900 €.

0 3 . 8 7 . 2 3 . 7 0 . 5 0 /

06.23.16.33.64 CODE WEB

146253

Magnifique Mercedes C200

CDi , 2006, 200.000km,

nbrses opts, 1

ère

main, rév.

gale, carnet entretien, c.t.

OK, état except. 6.290 €.

06.16.30.18.01

FIAT

Fiat Ibiza 1.6 TDi, 10/2009,

136.000 km, 3 ptes, blanche,

1

ère

main, carn. entr. à jour,

CT OK, nb. opts, 6.350 €.

06.81.94.01.22

ALFAROMEO

Alfa Giulietta an. 2013, au-

tom., 170 CV, noire, intér.

cuir rouge, 40.000 km, toit

ouvr., GPS, jtes alu, roues alu

hiver, garantie 12 mois.

06.08.48.42.33

OPEL

Vds Opel Antara CDTi 150cv,

d i e s e l , 1 4 0 . 0 0 0 k m d e

03/2010, full options, pneus

hiver sur jantes alu. px.

11.490 €. 06.04.19.95.43

CODE WEB 146334

AUTRESMARQUES

Vds voiture sans permis an.

2 0 1 0 L i g i e r X - T o o

27.000kms, bon état, px

5 . 5 0 0 € à d é b .

06.83.41.52.47

Vds Smart Fortwo Passion

71CV 04/2012, autom. clim.,

radio GPS, sièges chauf.,

17.400kms, px 8.100 €.

06.60.88.33.77

Vds Dacia Duster Version :

Prestige DCi110 4X4 Prix :

11.500 € à débattre. An-

née : mars 2012. Kilomé-

trage : 112.500 Carburant :

diesel. Véhicule 1

ère

main -

non fumeur - abrité en ga-

rage. Entretien à jour et ef-

fectué régulièrement-factu-

res à l appui. Vidange

effectuée en février 2016,

facture à l appui Contrôle

technique ef fectué le

24/02/2016. Sellerie cuir

carbone foncé Tableau de

bord façon bois. Volant et

pommeau cuir. Direction

assistée hydraulique. Ordi-

nateur de bord. Rétrovi-

seurs extérieurs dégivrants

réglables électriquement.

Boîte de vitesse manuelle

(6 vit.). Vitre électriques AV

- Vitres AR et lunettes AR

surteintées. Autoradio/CD

commande au volant. Fer-

meture centralisée à dis-

tance. Banquette AR rabat-

table 1/3-2/3. Phares

antibrouillard AV/AR. 4

Roues motrices Jantes alu.

ABS/ESP. Airbags (Airbag

frontal passager désactiva-

ble). Barres de toit. Op-

tions : Peinture métallisée

noir nacré. Radar de recul

intégré au bouclier arrière.

Accoudoir central gris

foncé avec vide poche inté-

gré avant. Tubes look avant

+ Tubes chrome latéraux.

Protections bas de porte +

roues . 06 .11 .78 .88 .91

CODE WEB 147123

UTILITAIRES

Vds Partner / Berlingo diesel

+ Jumper. 06.80.01.61.66

Vds Kangoo 1.5 DCi, 2005,

88.000 km, attache remor-

que, C.T. à jour, 3.400 €.

06.37.35.36.07

Vds Peugeot Expert II HDi

2.0 04/2006, 129.000kms,

bleu, c.t. vierge, carnet entr.

à j o u r , p x 5 . 2 0 0 € .

06.70.05.18.44

Vds Partner L 2 1.6 90 cv an

2 0 1 0 , p a c k c d c l i m

104.000 km, attelage, 4

pneus neige, 3 places,

7 . 7 0 0 € à d é b .

06.11.36.01.72

2 ROUES

Vds Solex 3800 S an 1966,

t.b.é. entièrement révisé.

Faire offre 06.88.39.41.89

Vds BMW R1100RT bleue

04/96, 34.680kms gar., cat.

ABS, valises, radio, poign.

c h a u f . , p x 4 . 1 0 0 € .

06.60.88.33.77

TOYOTA

Exceptionnel cse réception

prochaine Toyota Yoris par-

ticulier 72 ans soigneux et

non fumeur vend sa Toyota

Yaris D4D (diesel) 5 portes,

noire metal, finition "Créa-

tive" haut de gamme, tou-

tes options, clim, volant et

levier vitesse cuir, comp-

teur digital (très rare), su-

perbe intérieur en tissu

rouge et noir, 4 chevaux

fiscaux et 75 ch. din. Très

faible consommation avec

seulement 4.2L gazole aux

100km. Vendue avec 4

pneus neufs spécial hiver,

véhicule toujours suivi par

professionnel avec factures

à l’appui et c.t. de janvier

2016 vierge. Absolument

aucun frais à prévoir tou-

jours couchée garage

chauffé. Etat mécanique,

intérieur et extérieur excep-

tionnel. Citadine hyper fia-

ble mais surtout très éco-

n o m i q u e à l ’ u s a g e ,

sacrifiée à 4.500 € ferme

car coté argus à 5.100 €

sur la "Centrale.fr",

165.100km, occasion rare.

Me contacter uniquement

au 06.33.72.34.71 Annonce

sérieuse, merci. CODE WEB

146779

ACCESSOIRESautos-motos

Vds 4 pneus Miche l in

195/55/R16 10.000 km, px

120 €. 06.40.07.94.13

Vds 4 roues complètes pneus

été 175/65x14 pour Clio II et

4 roues complètes pour C15

ess. 06.73.12.91.04

Vds trains arrières 206,

106, 306, Xsara rénovés

axes et roulements, px

350 €. 03.87.90.49.40 ou

06.36.75.08.35

Vds 2 casques moto neufs, 1

casque noir grand modèle, et

1 casque gris modèle moyen

p x 1 5 0 € l e s 2 .

0 6 . 2 8 . 2 5 . 4 7 . 4 4 o u

03.87.82.06.59 CODE WEB

144787

Vds diverses pièces Polo an.

2009, teinte gris carrosserie

et intérieur prix sur de-

mande, porte, pare-choc,

siège, coffre, feux, de 20 à

80 €. 06.72.94.21.61

Vds roues hiver toutes mar-

q u e s , t r è s b o n é t a t .

06.20.34.21.27

Vds culasse Golf 4 115 diesel

avec turbo et 3 injecteurs en

bon état, 225.000km px.

750 €. 06.72.94.21.61

Vds 4 pneus neufs été Con-

tiental 215/55/16 px 320 €

06.84.42.79.99

Vds 4 roues complètes pneus

Radial Tubeles 195/50R15

sur jantes alu, bon état, px

240 €. 07.88.17.12.72

NISSAN

Vds Crossover Nissan Juke

Tekna 1.5 DCi 110 blanche,

fap 1

ère

main nov. 2011, ca-

méra de recul, gps, c.t. OK,

69.500km, px. 11.200 €.

03.87.05.33.01 CODE WEB

146893

MACHINESAGRICOLES

Vds épandeur à fumier 5 ton-

nes t.b.é. 06.11.30.90.95

Vds faucheuse condionneuse

Kuhn FC 200, prix à débattre.

06.08.65.41.06

Vds chariot téléscopique de

marque JCB 537 H1 an.

2000, 5.100H. de fonction-

nem., bras de levage 13m

équipé de fourches, tablier

QFIT avec benne de terrasse-

m e n t 1 . 0 0 0 L . n e u v e ,

23.500 € TTC. 06.80.82.41.54

CODE WEB 145801

Vds bétaillère 5,50 mètres,

plancher anti-dérapant neuf,

1.600 €. 06.08.43.40.63

TELEX STA PAGE 15

Visiteznotre site :

www.telex.fr

Boooostez votre petite-annonce !

avec

JOUÉCLUB SARREGUEMINES rechercheVENDEUR(SE)

Motivé(e) pour son rayon AIRSOFT • 35h / semainedéposez CV au magasin

ou par mail : gamey-joueclub@wanadoo.fr

Traiteurrégion

SarregueminesForbach

chercheCUISINIER

(H/F)Min. 10 ans expérience

Salaire motivantÉcrire sous n°28063

Rest. Le CalypsoLixing lès St Avold

recherche

SERVEUR(SE)AIDE CUISINIER(E)

CUISINIER(E)

Tél. 07 81 35 03 25

Hôtel RestaurantLa Claire Forêt à Morhange

recherche

CUISINIER(E)AIDE CUISINIER(E)

SERVEUR(SE)RÉCEPTIONNISTE07 81 35 03 25

Pharmacie CentraleSTIRING-WENDEL

recherche

PHARMACIEN ADJOINT

Poste à responsabilitésEnvoyer CV ou

tél. 03 87 87 49 55

Emploi

DEMANDESd’emploi

Cherche à faire ts travaux

peinture intér. + couver-

ture zinguerie, CESU ac-

cepté. 06.85.84.57.78

Femme sérieuse cherche

heures de ménage à Cré-

h a n g e , F a u l q u e m o n t .

03.87.94.17.59

Dame sérieuse cherche heu-

res de ménage chez pers.

âgées, St-Avold, Créhange,

Faulquemont et environs.

07.81.31.68.67

Part. cherche à faire petits

travaux de couverture,

aménagement combles et

petits dépannages, gout-

tière, cheminée...., travail

s o i g n é ( C E S U a c c . ) .

0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u

03.87.81.96.22

Urgt ! D. sérieuse (20 ans ex-

périence) cherche à faire

heures de ménage, repas-

sage + faire courses, sect. St-

Avold et env.06.71.25.26.63

Assitante de vie St-Avold et

environs. 06.12.21.64.29

D. sérieuse cherche à faire

heures de repassage au do-

micile des pers. courses,

sect.St-Avold, Creutzwald,

L o n g e v i l l e . C E S U .

06.82.09.20.82

Cherche à faire heures de

ménage et repassage sect.

St-Avold, l’Hôpital et Creutz-

wald. 06.61.45.49.16

Maçon coffreur de Sarre-

guemines, depuis 1975 au

service du particulier, effec-

tue pour vous les travaux

de démolition, de rénova-

tion et d’aménagement :

murs, balcon-terrasse, dal-

lage béton armé, portes et

fenêtres etc., CESU accept.

06.15.63.39.71

D. sérieuse cherche heures

de ménage ou repassage à

Créhange ou proximité, ac-

cepte CESU. 06.89.81.41.55

Femme de ménage 20ans

d’exp. sérieuse avec référen-

ces cher. quelques heures.

0 3 . 8 7 . 8 1 . 1 3 . 3 1 o u

06.25.83.74.26

Entretien esp. verts, taille

de haies et d’arbres, gazon,

élagage, abattage, motocul-

t u r e , a c c . C E S U .

06.45.96.44.60

Espace vert: Effectue toute

l’année travaux d’élégage,

d’abattage d’arbre, taillage

de haies et fruitier, bois

coupé et branchage déba-

rassés, ratissage + entre-

tien jardin, débroussaillage

terrain, terrassement, pose

de clôture en tout genre,

travail soigné garanti à pe-

tit prix, déplac. tte distance

et devis gratuits, 15a d’ex-

pér., possède matériel +

camionnette, accepte tout

p a i e m e n t , C e s u .

06.34.52.78.90

Part. effectue tous travaux

tapisserie peinture et au-

tres, accepte chèque em-

ploi service. 06.72.28.75.33

Effectue tous travaux inté-

rieur et extérieur, maçon-

n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,

(CESU). 06.50.22.30.37

Carreleur 30ans d’exp. ef-

fectue tous travaux de pose

de carrelage, px raisonna-

b l e , a c c e p t e C E S U .

06.78.90.37.43

H. 30 ans, sérieux, motivé,

sachant conduire tout véhi-

cule d’exploitation, ayant

grandi dans famille d’agri-

culteurs cherche poste

d’employé agricole à temps

plein sect. 57 - 67. Tél:

07.71.04.66.03.

Maçon sérieux, 30a. d’ex-

pér., rech. travx maçonne-

rie, neuf et ancien, démoli-

tion, intérieur, chapes, pose

canalisations, pavés auto-

bloquants, sérieuses réfé-

rences, acc. chèq empl.

serv. 06.70.82.34.31

Cher. travaux d’élagage,

abattage d’arbres, taillage,

haies, débroussaillage +

trav. toiture, travail sérieux

propre et soigné (CESU).

06.59.66.56.48

Part. effectue travaux de

pavage et aménagement

extérieur + petite maçon-

n e r i e ( C E S U ) .

06.95.26.33.70

Ancien chef de chantier

maçonnerie, 34a. d’expér.,

réalise trav. d’intérieur, es-

calier, poutres, poteaux,

dalle béton armé, ouver-

ture s/mur porteur et cha-

p e s , a c c . C E S U .

07.81.38.84.11

Effectue ts travaux extérieur

charpente couverture zin-

guerie, pose velux, crépis

grésé colle fillet etc. CESU.

0 6 . 5 2 . 6 2 . 8 1 . 9 6 o u

03.87.94.61.02

Pers. sérieuse, + de 20 ans

expér., ch. emploi : papiers

peints, peinture, revête-

ment sol, parquet + divers

petits travaux, chèque

empl. service accepté.

06.75.11.68.68

Cher. personne pour m’aider

à bêcher mon jardin secteur

St-Avold. 06.77.20.34.78

Auxiliaire de vie propose mes

services: garde de nuit pers.

âgées ou autre week-end

compris. 07.71.15.05.50

Part. cherche à faire petits

travaux de couverture, petit

dépanage gouttière, chemi-

née, travail soigné CESU.

0 6 . 8 2 . 3 2 . 3 2 . 0 6 o u

03.87.0038.41

Homme à tout faire: déco,

peinture, petits travaux de

rénovation, accepte CESU.

0 6 . 1 6 . 3 3 . 0 0 . 0 6 o u

00.49.681.68674540 (parle

français)

H. expérimenté et sérieux

réalise trav. jardinage, dé-

broussaillage, taille haies

tuyas troène, élagage et

abattage d’arbres, travail

soigné, acc. chèq. emploi.

0 3 . 8 7 . 0 2 . 4 3 . 7 4 o u

06.11.18.11.94

Part. effectue travaux de

peinture, stucco, béton ciré,

crépis, décoration, rav. fa-

ç a d e s . A c c . C E S U .

06.14.58.51.83

Peintre qualifié, 30 ans

d’expérience, relooke votre

intérieur et façade, décora-

tion et trav. de plâtrerie +

e n d u i t s , a c c . C E S U .

0 9 . 8 1 . 6 8 . 5 2 . 3 4 o u

06.44.71.58.53

Peintre 30a. expér. dans la

peinture effectue ts trav. in-

tér. et extér., travail tr. soi-

gné + ptits trav. plâtrerie

devis gratuit accepte CESU.

0 6 . 5 1 . 8 0 . 8 0 . 8 2 o u

03.87.95.41.13

J.H. cherche à faire tout

type de travaux : intérieur,

extérieur, courses, petit bri-

colage, étudie toutes pro-

p o s i t i o n s C E S U .

06.32.83.03.81

Particulier, maçon coffreur

réalise tous types de ma-

çonnerie et coffrage, esca-

lier, terrasse, crépis tradi-

t ionnel , Exp. 27 ans.

A c c e p t e C E S U .

06.42.24.82.76

Part maçon/carreleur et

plâtre, 15 ans d’exp. cher-

che tous travaux bâtiment,

a c c e p t C E S U .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 6 5 . 2 1 o u

06.59.93.49.36

Eléctricien 25ans expé-

rience rech. trvx éléctricité,

effectue pose papier peint

e t p e i n t u r e , C E S U .

06.37.21.64.46

OFFRESd’emploi

Cherche aide à domicile en-

viron 2 heures par jour ré-

g i o n B o u z o n v i l l e .

06.92.65.37.57

Part. cherche bon bricoleur

2x3 heures/sem, 10 €net

heure, CESU, sur Porcelette

et St-Avold. 03.87.93.43.30

ap 17h

Cher. artisan pour rénovation

complète terrasse: carrelage

+ étanchéité + garde-corps à

Hombourg-Haut. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO12168

GARDED’ENFANTS

Assistante maternelle agréée

garde 2 enfants à partir de

septembre à Longeville-les-

St-Avold. 06.61.87.97.97

Assistante maternelle garde

enfants dans maison avec

jardin, non fumeur, horaires

flexibles, sect. l’Hôpital Bois

Richard,. 07.86.72.06.49

Assist. maternelle agréée ac-

cueille bébé 0 à 3 ans dans

appt. à proximité aire de jeux

et parcs à Saint-Avold.

06.41.91.53.28

Assistante maternelle agréée

depuis 2006 accueille vos

enfts du lundi au samedi

dans maison à Brulange.

03.87.86.79.21

Assist. mat. agréée accueille

bébé 0 à 3 ans dans maison

a v e c j a r d . à S t - A v o l d .

0 3 . 8 7 . 9 0 . 3 2 . 4 7 o u

06.81.42.15.28

Assistante mat. agréée cher-

che à garder un enfant à Fa-

r é b e r s v i l l e r v i l l a g e .

06.89.42.27.56

Creutzwald, au 01/07/2016

une place dispo pour BB

dans maison non fumeur

prox c.v., école maternelle et

surtout lac pour balades.

06.89.51.02.05

Baby-sitter garderait enft

week-end et vacances scolai-

res Creutzwald et environs.

09.53.49.81.61

Assistante maternelle agréée

depuis 10 ans cherche à gar-

der bébé, enfts et périsco-

laire, dans maison avec jard.

à Longeville-les-St-Avold.

06.78.92.54.14

TELEX STA PAGE 16

D-54292 Trier | Rudolf-Diesel-Str. 12 D-54292 Trier | Rudolf-Diesel-Str. 12

+49 (0) 651 966 8900+49 (0) 651 966 8900

www.club-elen.de+49 (0) 651 993 727 65D-54311 Trier | Im Langengrund 1a

+49 (0) 651 993 727 65www.club-elen.de

D-54311 Trier | Im Langengrund 1a

Tous les jours nous avons jusque´a 20 magni�ques femmes

Tous les jours nous avons jusque´a 20 magni�ques femmes

UNICENTREFORBACH

Une enseigne nationale44 années d’expérience

7 Cabinets dans votre régionDes rencontres sérieuses

dans votre régionEntretien gratuit,

sans engagement, et confidentielà domicile ou dans le cabinet

de votre choixTéléphonez au :

03 87 25 83 82ou Par SMS «rdvTELFOR»

au 06 77 34 02 52ou Ecrivez à UNICENTRE31 Avenue Saint-Rémy

57600 FORBACH

THAIPARADIESDes jeunes filles Thaïs

très sexyte chouchoutent dans

nos chambres exclusives.Massages

et plaisirs balnéaires !Entrée au-dessous du parking couvert

à côté d’un magasin de matelasParking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

FKK LA LUNAParty-Club

Industriestraße 3166740 SARRELOUIS0049 176 503 714 22fkk-clublaluna.de

SAINT-AVOLDRT 2012

À CONSTRUIRE

Terrain 5 ares, 3 ch.,95m2, chauffage au sol

MERLEBACH03 87 04 10 78

www.rizzon.com

(Maison + Terrain)176.900 € TTC

GROSTENQUIN

LICHNER CONSEILeric@lichner-immo.fr

06 67 85 50 72

Maison de village mitoyenne 2 côtés 6 ch. 2 cuis. 2 terrasses. Bon état (poss. 2 appart.) terrain 15 ares. 99 000€

LONGEVILLE les ST AVOLD

LICHNER CONSEILeric@lichner-immo.fr

06 67 85 50 72

Maison ind. 115m2 3ch. cuis. équipée récente salon/séj. s/sol complet. Belle construction. Terrain 8 ares. 235 000€

Pour toute commande souscrite entre le 22/03/2016 et le 24/04/2016 sur présentation de cette publicité.

LACHAMBRERT 2012

Terrain 8 ares, 3 ch.,100m2, chauffage au sol

MERLEBACH03 87 04 10 78

www.rizzon.com

(Maison + Terrain)202.600 € TTC

À CONSTRUIRE

VENDS LICENCE DE TAXIAVEC AGRÉMENT

PAYS DE BITCHEPOUR TOUS RENS. APP. 06 81 20 99 12

DE 19H À 20H30CUR. S’ABST.

Rencontres

H. 53 ans sérieux, gentil et

sobre, d.f.c. avec F. simple,

douce et féminine pour vivre

u e relation durable et se-

reine, annonce sérieuse.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST12199

H. 50 ans divorcé, sérieux,

bon caractère, cherche

Femme âge en rapport, pour

recommencer une nouvelle

vie. Ecrire au b. du j. ss

nºST12194.

H. septuagénaire, veuf, pro-

priétaire, non fum., dés. renc.

Dame âge en rapport pour

sorties, promenade, resto. et

si affinités vie commune, à

voir. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO12142

H. 65a., mince, libre, souh.

renc. femme pour un jour ou

pour la vie! J’aime les voyag.,

le cinéma, la marche. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA12170

F. fin cinquantaine, bien dans

sa peau, d.f.c. H., âge en

rapp., pour partager compli-

cité et sorties...j’aime danser-

voyager. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA12192

H. 60a très sérieux, non

voyant, courageux cher.

femme la 50aine très sé-

rieuse et honnête aimant la

campagne pour vivre à 2.

Ecrire au b.d.j. ss nºFO12165

H. 55 ans, brun, yeux bleus,

1m80 cherche femme pour

sorties et relation sincère

(promenades, ciné, resto....)

Ecrire au b.d.j. ss nº SB12155

H. simple cherche F. pas

compliquée entre 50 et 65

ans pour voyager ensemble,

vie commune possible si affi-

nités. Ecrire au b. du j. ss nº

ST12148

Homme black 36a. recherche

femme célibataire 32-44a.

pour amitié voire plus, si af-

finités il y a. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA12181

H. divorcé cherche F. 50taine

pour sorties, partager loisirs

et + si affinités. Ecrire au b.

du j. ss nº ST12149

J.F. 49 ans, mignonne, gen-

tille attentionnée, cherche H.

de 50 à 54 ans pour relation

sérieuse, pas sér. s’abst. enft

bienvenu. Ecrire au b. du j.

ss nº ST12143

J.H. la quarantaine, bon ca-

ractère, sincère, d.f.c. J.H.,

âge en rapport, pour cons-

truire à deux un avenir se-

rein. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA12153

Dame veuve, 49a phys.

agréable, indépendante,

aime la nature, natation et

les animaux, cher. H. 50/60a

sérieux, indépendant, travail-

leur, fum. accepté, photo

souh. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO12166

J.H. 36 ans, recherche J.F.

grande, blonde ou cheveux

noirs, secteur Creutzwald.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST12186

D. 71 ans, seule, simple,

sympa, cherche D. même

profil, pour amitié, sorties,

balades, vacances, env. St-

Avold Creutzwald. Ecrire au

b. du j. ss nº ST12167

M. 60 ans, yeux bleus 1m68

aimant promenades, shop-

ping, restos souh. refaire sa

vie avec F. 59-63 ans sincère

et fidèle. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB12183

D. veuve souhaite renc. H.

60-70 ans, honnête, sérieux

pour balades, sorties et + si

affinités. Ecrire au b. du j. ss

nº ST12144

D. veuve, 75 ans aimant dan-

ser, sorties, balades, resto,

cherche M. âge en rapport

pour partager loisirs, sect. St-

Avold. Ecrire au b. du j. ss nº

ST12174

Monsieur 66 ans, libre, sou-

haite faire la connaissance

dame de plus de 70 ans,

pour se voir de temps en

temps, vie commune exclue.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST12187

H. 65a. domi. souh. renc.

part. de jeux, hyg. et discr. de

mise. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA12189

Femme 50 ans, phys. agréa-

ble, simple, bon caractère,

cherche femme âge en rap-

port pour amitié et + si affi-

nités. Ecrire au b. du j. ss nº

ST12173

Femme veuve 76 ans dés.

rencontrer homme doux,

agréable, gentil et atten-

tionné entre 75 et 83 ans

pour sorties, vacances, resto,

plaisirs simples de la vie. Pas

sérieux s’abst. Ecrire au b.d.j.

ss nº SB12160

J.F. d.f.c. J.H. 39-50 ans,

courtois, discret, respec-

tueux, avec 1 peu de ventre

pour sorties et + si affini-

tés, tél exligé. Ecrire au b.

du j. ss nº ST12159

Fin soixantaine, H. gentil, en

bonne forme, d.f.c. dame

simple, charmante, pour rel.

sérieuse et sentimentale du-

rable. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA12157

H. H. De ma voiture Sab je

t’ai vu à la fenêtre de ton

mig. Voudrais faire ta con-

naissance. Ecrire au b.d.j. ss

nº SB12201

Dame 70ans désire faire con-

naissance Mr âge en rapport

pour rompre solitude, sorties

et plus si affinités, annonce

sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO12175

H. 76 ans, libre, sobre, senti-

mental, cherche la femme

pour une relation sincère et

durable, sect. St-Avold et

env. Ecrire au b. du j. ss nº

ST12162

H. cherche F. pour moments

coquins, discrétion et pour

sotir, balades, ciné, s’amuser

ensemble bis. Ecrire au b.d.j.

ss nºFO12178

H. 40 ans, physique sportif,

libertin désire rencontrer

femme pour plaisirs et sor-

ties, téléphone souhaité.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST12176

D. 64 ans sans voiture cher-

che homme sérieux pour

sorties et rompre solitude,

pas sérieux s’abstenir. Ecrire

au b. du j. ss nº ST12152

Immobilier

VENTESmaisons

Vds mobilhome tout équipé

+ véranda et terrasse cou-

verte, habitable à l’année,

bien entretenu, belle situat.

au camping St Vit à Neuf-

grange, prix 35.000 € à déb.

06.89.29.17.81 le matin pour

fixer RV visite CODE WEB

145804

Rémelfing (2 min. Sgms), jo-

lie maison avec 3 appts, très

bien située au calme, vue s/

canal (zone non inondable),

cuis. équip. neuves, 3 gara-

ges, très bien louée (rendem.

9%), pas de travx à prévoir,

eau/élec./gaz cpteurs indiv.,

agences s ’abs t . merc i .

06.07.13.01.15 CODE WEB

147418

Vds Forbach rue piétonne

immeuble de rapport compr.

1 appt. triplex loué + 1

grand F4 av. terrasse, 2 wc,

dble vitr. neuf + local com-

mercial loué le tout ent. ré-

nové, revenu mens. foncier

1.000 € idéal invest. px

2 3 9 . 0 0 0 € a g . s ’ a b s t .

06.73.73.34.10

Vds Hombourg-Haut (hors ci-

tés) imeuble de 9 appts, 3

appts à refaire et 6 appt à

rafraichir, idéal investisseur,

px 180.000 € à négocier.

06.58.45.88.40 CODE WEB

142611

Merlebach vds maison F5 sur

6ares DPE:D, cave aména-

gée, pas de travaux à pré-

v o i r , p x 1 7 5 . 0 0 0 € .

06.71.16.71.48 CODE WEB

143641

Forbach centre, vds immeu-

ble compr. : grd restaurant +

magasin + 4 appts + ter-

rasse 80m

2

, prix 310.000 €

(loy. annuel 40.000 €).

06.81.80.63.09 CODE WEB

145014

Pte-Rosselle vds maison

140m

2

5pièces, cuis. et sdb

équip., terrasse, garage, ter-

rain 8,7ares, px 160.000 €.

03.87.88.39.06 parle uniq.

all.

Schoeneck village vds mai-

son 146m

2

sans vis à vis, en

lisière de forêt, terr. 11a, 3

garages, terrasse av. mar-

quise, cuis. int. (idéal 1

ère

ac-

quisition), px 230.000 € (cu-

r i e u x s ’ a b s t e n i r ) .

03.87.85.49.02 uniq. de 15 à

18h répondeur si abst. CODE

WEB 146848

Creutzwald vds maison mi-

toy sous-sol 3 pces, r.d.c. 2

pces, étage 100 m

2

, terrain

4 9 0 m

2

p x 8 4 . 0 0 0 € .

06.33.78.39.25

Vds St-Avold maison atypi-

que 104 m

2

, F5 sal, sàm, 3

chbres, bureau, dressing,

cuis. ouv. sur demi-niveau,

salle d’eau, wc séparés, gde

terrasse ouv. garage 2 voit,

terrain arboré, endr. calme,

158 .000 € à négoc ie r .

0 6 . 8 7 . 2 8 . 3 8 . 5 2 o u

06.82.99.26.34

Vds à Boulay 15 mn Metz

maison de 2010 de 116 m

2

,

cuisine, séjour sur r.d.c. 4

chambres, sdb, 2 wc, cellier,

g a r a g e , 1 7 5 0 0 0 € .

03.87.57.35.70

Vds Ham-sous-Varsberg mai-

son de village mitoyenne

370m

2

. Terrain de 3,8 ares.

Maison saine. Plancher bois

chambres, séjour. Chauffage

central, rez de chaussée 3

chambres, cuisine (20m

2

),

séjour (70m

2

), sdb toilettes

séparés. Terrasse 40m

2

.

L’étage 2 chambres, sdb,

combles, sous-sol : 3 gara-

ges, chaufferie, 5 caves. Plu-

sieurs appartements possi-

bles. Pour investisseur ou

une profession libérale.

295.000 €. 06.29.82.34.45

CODE WEB 147308

Maison à vendre à Falck 3

pièces, cuisine, sdb, 130 m

2

,

garage 2 voitures,4 ares de

terrain idéale famille jeunes

enfants. 06.20.04.76.89

Vds Creutzwald gde maison

sur 2 niv. compr : 6 pces,

cuis. équip. buand. caves, dé-

pendances, 2 garages, terrin

6,61 a, à saisir 109.000 €.

06.07.22.75.90 CODE WEB

145830

Vds Creutzwald maison mi-

toy. surf. hab. 156 m

2

, 5 ch,

sal, sàm gde cuis. nve, sur 2

étages, terrasse couv. nve,

jard..,5 a sdb nve, toit nf px

1 9 2 . 0 0 0 € à d é b .

06.33.11.03.55 CODE WEB

146956

Carling vds maison de maître

à rafraichir, plus de 350 m

2

sur 3 niveaux, grange, 5 a de

terrain, idéal investisseur.

06.14.97.53.93 CODE WEB

145835

VENTESappartements

Centre Sarreguemines vds

maison de rapport 2 x F2 +

3 gges. 1

er

F2 54m

2

1 ch. sdb

liv avec cuisine ; 2èm

F2 54m

2

1 ch. sdb liv avec

cuisine. Très bon rapport

prix. Poss achat appart. sé-

p a r é , 8 4 . 0 0 0 € .

06.43.46.40.63 CODE WEB

145822

Part. vend Forbach très bel

app. F4 80m

2

lumineux

dans résidence bien entre-

tenue "rés. Les Hauts de

Forbach"

au 21 rue des Gardes pro-

che c.v., entrée avec pla-

cards, 3 ch., cuisine ouverte

sur salon/sàm., s.d.b., wc,

cave, garage et parking.

Dispo de suite, 70.000 €.

0 6 . 0 7 . 1 6 . 5 5 . 1 8 /

06.12.27.65.60 CODE WEB

145064

Forbach centre ville Haute,

vue dégagée, vds 3 appts.

F3 90m

2

très bon état, cave,

garage, pas de travaux et pas

de charges, rez de ch. et 1

er

ét. 87.000 € et mansarde

67.000 €. 06.70.05.18.44

CODE WEB 147425

Vds Tenteling bel appt. du-

plex 130m

2

(98m

2

Carrez)

2 chamb. cuis. équip., sé-

jour, sdb, wc, à l’étage

mezzanine 1 bureau ou

chambre, 2pl. park., ds co-

pro. px 135.000 € à négo-

cier. 06.73.97.09.24 CODE

WEB 146381

TERRAINS

Dans Bitcherland, vds 17

ares terrain - verger 60 ar-

bres fruitiers entièrem. clô-

turé, comprend : chalet

meublé, auvent et terrasse,

garage - atelier avec trac-

teur, outillage et accessoi-

res. 07.81.13.06.91

Aff. à saisir! Part. vd beau

terrain à bâtir plat viabilisé

dans ptit village proche Sgms

à Ippling, 5 ares, hors lotiss.

au calme, 14m façade, situat.

except. prox. écoles et ttes

commodités, prix 42.125 € à

déb. 00.49.17647791327 ou

p a r m a i l : e z e -

kiel187@live.com

Achète forêt feuillue ou rési-

neux avec ou sans terrain,

paiement avant exploitation.

06.81.60.73.67

Vds 1 parcelle de 18 a via-

bilisé avec grande façade,

toit plat accepté à Mache-

r e n , e n d r o i t c a l m e .

03.87.92.88.52

Vds Francaltroff terrain 9

ares, viabilisé, px 50.000 €.

06.25.17.87.91

Vds 2 terrains à bâtir viabi-

lisés 9 et 10 ares dans lot.

Croix Mougin à Albestroff,

2 . 1 5 0 € l ’ a r e .

03.87.01.60.70 le matin

FONDSde commerce

A vendre ou à louer Café

Restaurant à Spicheren 100

couverts, libre de brasserie +

licence IV avec appt. F7.

03.87.85.08.08 ap. 18h

Loue, Forbach centre, brasse-

rie ou restaurant bien situé,

bcp de passage, belles pres-

ta t ions , loyer 1 .200 €.

06.81.80.63.09 CODE WEB

145013

Vds cse retraite fonds de

commerce, bonne affaire, li-

cence IV restaurant routier

état neuf, sur RN3, 80 cou-

verts, park. privé, appt. privé,

6 chbres au 2

ème

étage px à

négocier. 03.87.92.68.94

Créhange vds fonds de com-

merce fleurs et déco, très

belle affaire existant depuis

18 ans, CA 2015 180.000 €

bénéfice 22.000 € situé à

côté d’un supermarché et sur

axe routier Faulquemont-

Metz, locaux de 400 m

2

dont

80 m

2

de logement. Faire of-

fre 06.12.45.47.54 CODE

WEB 145879

Cède ou loue boulangerie-

pâtisserie + 2 pièces à Win-

gen sur Moder prix à négo-

cier. 03.88.89.84.15

GARAGESLoue garage secteur Bois Ri-

c h o r d à l ’ H o p t i a l

06.89.16.41.87

Loue Creutzwald proche cen-

tre ville place de parking

couverte pour moto et voi-

ture + un garde meuble

14m

2

+ un dépôt de 100m

2

,

l i b r e s d e s u i t e .

06.09.82.91.54

LOCAUXcommerciaux

Centre ville Sarreguemines,

loue local commercial 70m

2

,

aucun travaux à prévoir.

06.60.56.76.39

Loue plusieurs cellules com-

merc., dépôts, et/ou bureaux

en Z.I. Sarreguemines, à part.

500 € HT. Pour plus de rens.

06.07.13.01.15 CODE WEB

146111

Loue Forbach centre, après

rénovation, local commercial

de 146m

2

, 2 vitrines sur rue,

loyer 850 €. 06.80.33.01.39

Loue local commercial env.

40m

2

rue des Charrons For-

bach centre loyer 450 € +

20 € ch. idéal pr bureaux ou

commerces. 03.87.85.07.66

Loue Creutzwald snack bar

resto rapide, 130 m

2

, park.

30 couverts + 10 places en

terrasse, bâtiment neuf loy à

définir. 06.14.45.19.06

Creutzwald ctre emplace-

ment de 1

er

choix loue beau

local commercial ou prof.

70 m

2

, avec belles surf. vi-

trée, clim révers. alarme, loy

500 €. 06.07.22.75.90 CODE

WEB 144896

L’Hopital centre loue : 1 local

commercial 72m

2

(idéal sect.

tertiaire), 5m vitrine + local

stockage 6m

2

, loy. 450 € +

90 € ch (aide poss. CCi), cau-

tion d’une tierce personne

indisp. 04.42.10.77.52 ou

06.01.44.02.49 en soirée de

18h30 à 21h00 CODE WEB

144123

Loue Falck bureau 66 m

2

env. (F2) sdb, park. privé,

idéal prof. libérale, loy 425 €

+ 25 € chges. 06.08.16.74.20

ap 18h

Sarrebourg local comm.

600m

2

, CDEC de 450m

2

état

nf, conv. comm détail/gros,

centre remise en forme, salle

expo/vente, park privé, loc.

en direct. 06.86.08.17.32

CODE WEB 142413

OFFRESlocations

Sarre-Union loue appt F3

spacieux 100m

2

, rdc. ,

chauff. fuel, un peu d’es-

pace vert, dispo, loy. 450 €.

06.76.60.25.34

Loue, à 1 km sortie autor.

S-Union, maison F5, grde

cuis., salon sàm. ouv. s/jar-

din, 4 ch., 2 sdb, 3 WC,

cave, buand., terrasse, jar-

din + 2 abris jard., 2 gara-

ges ptes autom., dispo

01/05. 03.88.01.31.47 ou

06.12.23.36.05

Grosblie. loue maison 760 €,

100m

2

, F4 : 3 ch., 2 WC, bal-

con, 2 garages + cour + par-

k i n g , c h a u f . g a z .

03.88.90.45.24

Sarreguemines, appt 77m

2

compr. : belle cuis. équ. à

l’améric. ouv. s/vaste es-

pace à vivre, séj/sal/sàm., 1

chb., s. d’eau lavabo dble

vasq., douche, WC, ptit dé-

barras, gar., chf gaz, DPE :

C, 560 € + av. s/ch., conv.

à pers. seule ou cple, ex-

tension poss. à l’étage si

besoin. 06.76.15.82.79 ou

03.87.98.84.07 ap. 20h

CODE WEB 146112

TELEX STA PAGE 17

Nouveau

Site internet

www.telex.fr

ArtisansLes meilleures adresses

qui concrétisent vos plans ! LE 5 AVRIL 2016, LA TNT PASSE À LA HAUTE DÉFINITION

VENTE INSTALLATION ANTENNE et SATELLITE

DÉPANNAGE et TRANSFORMATIONDevis gratuit

Depuis 30 ans à votre service

27 rue de Laming - MAXSTADTTél. 03 87 82 49 49 (anciennement à Carling)

Immobilier

OFFRESlocations

Rech, loue beau logement

spacieux F3 100m

2

état

neuf, chauf. sol électr., loy.

480 €. 06.76.60.25.34

Sarreguemines, belle mai-

son propre 100m

2

, terrain

3 ares, 2 parkings, idéal

pour couple seul, loy.

775 €, libre. 03.87.09.08.82

S a r r e g u e m i n e s , l o u e

F4 95m

2

, cuis. + sdb. équi-

pées, 2 chb., 1 bureau, chauf

sol gaz, loyer 535 € + ch.

06.20.47.77.24

Ctre ville Sarreguemines,

beau F2 52m

2

, 2è ét., sé-

jour, 1 chb., cuis. équ., sdb

WC, cellier, parqu., 390 € +

60 € ch., lib. 04/04/16.

06.20.60.34.46

Loue, Sarreguemines, appt

F2 rdc., rénové, cuis.

équip., chauf. gaz, possibi-

lité garage, loy. 390 € +

30 € ch. 06.07.51.84.20

C.V. Sarreguemines, très

bel appt F4/5 180m

2

, cuis.

équip., sdb, dressing, ter-

rasse, loy. 750 € + ch.

03.87.98.59.02

Loue maison F4 Cité Hoch-

wald à Freyming, garage, jar-

din, prox. forêt, loyer 610 €.

06.74.45.99.41

Merlebach prox ctre ville

F3 77 m

2

, chauffage gaz,

loyer 490 €. 06.80.23.96.38

CODE WEB 147093

Loue F2 44m

2

Alsting, cuis.

équi., 2

ème

étage, libre de

suite, chauf élec. loyer 415 €

+ 15 € ch. 06.46.10.24.25 /

03.87.87.10.24 CODE WEB

144988

Loue Forbach au calme F3

grande terrasse, jardin dans

maison individuelle bifamille

+ parking bon quartier.

06.78.88.87.56

Oeting maison familiale

192m

2

(hab. 153m

2

) 1

ère

lo-

cation en 2013, 4 chamb. sa-

lon, séjour, cuis., 2 sdb, cuis.,

garage, jardin, situation

calme à louer au 1

er

juin

1.200 € vente possible à né-

gocier. 00.49.15119332309

ou 03.87.84.65.97

Forbach centre loue beau F3

récent 91m

2

av. cuis. équip.

grande terrasse, ascenseur +

garage et cave, L. 540 € +

70 € ch. 06.03.94.78.36

Loue Forbach centre très

beau F2 60m

2

rez de jardin

clos, chauf. gaz, cave, pla-

card entrée, sdb douche,

490 € + ch. 06.78.77.80.23

Loue Alsting F2 80m

2

, libre

de suite, cuis. équip. chauf

gaz, sdb wc, balcon, loyer

515 € + 15 € charges.

0 3 . 8 7 . 8 7 . 1 0 . 2 4 o u

06.42.10.24.25 CODE WEB

144987

Loue Farébersviller village

F2 50m

2

cuis. meublée, sdb,

1 chamb., séjour L. 384 € li-

b r e l e 2 6 a v r i l .

0 3 . 8 7 . 8 9 . 4 6 . 2 9 o u

06.29.30.35.76 CODE WEB

147386

Forbach, loue à personne ai-

mant le calme F3 100m

2

ap-

part. au 1

er

étage maison

indi. parfait état, dble vitrage,

cuis. équipée, chauf indi gaz,

idem eau et électr. buande-

rie, parking ds cour privée à

5 min. centre ville, Lidl à

1 5 0 m . l o y e r 5 0 0 € .

03.55.15.26.67 CODE WEB

146912

Petite-Rosselle loue studio

20 m

2

, chauf. indiv. électri-

que, loy 200 € + 15 €

chges. 06.01.67.60.74

Merlebach F4 95m

2

+ cave,

ascenseur, 2 chambres au

calme, prox. ts comm. éco-

les, axe aut. Metz/Sar-

rebr./Strasb. conv. à pers.

ou couple à mobilité ré-

duite L. 510 € + ch.

0 3 . 8 7 . 0 4 . 5 3 . 6 5 o u

03.55.15.30.71

Loue à Bousbach pavillon

neuf de 105m

2

garage

compris. Cuisine équipée

neuve, 3 chambres + sdb

avec baignoire.Toutes les

pièces sont carrelées.

Grand parking privé : 4/5

véhicules + espace vert +

terrasse 25m

2

privée.

Chauffage au sol gaz. Libre

au 1

er

Juin. Loyer 790 € +

25 € charges. Souhaitons

personnes en CDi ayant un

revenu de 3 X le montant

du loyer, soit environ 2.400

euros net/mois, seul ou en

couple. Dans ce cas merci

de tél. au 06.16.27.84.52

CODE WEB 146354

Loue belle maison indiv. à

Stiring-Wendel av garage, s/

sol, jardin, terrasse, cuisine

et sdb équipées, Loyer

770 €. 06.75.48.92.88

Loue Forbach rue de Ver-

dun F1 meublé : 1 chbr,

cuis. ouverte sur salon, sdb,

wc, chauffage électrique,

37,5m

2

, cave et jardin,

loyer 350 € + 20 € de

charges. Dispo de suite.

03.87.85.78.64

Forbach centre ville, loue

F3 89 m

2

, 2 chbres, cuis.

sdb, wc séparés, loy 500 €.

06.80.23.96.38 CODE WEB

146550

Remering les Put. loue

F4 110m

2

en duplex lumi-

neux et spacieux, cuis.

équip., constr. 2001, chauf.

gaz av. progr., garage

éléctr., park. + terrasse, li-

bre + F4 95m

2

construction

2007, mêmes prestations +

F3 au rdc mêmes presta-

tions. 06.60.89.96.81

Loue Forbach F3 (70m

2

) au

rdc, dans résidence récente

au calme, cuisine semi-

équipée ouverte sur salon

sàm + accès terrasse 10m

2

,

chauffage sol, 2 chambres,

sol granit, 555 € + 25 €

c h a r g e s .

03.87.85.78.64 hdb.

Urgent ! Loue appart meublé

35m

2

Forbach : entrée, 1 pla-

card, 1 chbre, s.d.b. avec

douche et wc, cuisine don-

nant sur pièce à vivre, 390 €,

pour rens. et photos tél.

06.88.59.76.30

Loue F3 mansardé dans

combles à Farschviller avec

jardin, cuisine équipée, loyer

4 5 0 € + 1 0 € c h .

0 6 . 4 8 . 7 5 . 0 7 . 3 9 o u

06.27.13.51.49

Loue F3 à Hombourg-Haut

dans maison, cuisine équi-

pée, garage, cave, jardin.

0 3 . 8 7 . 9 4 . 6 0 . 3 0 o u

06.14.62.08.89

Loue très beau F2 45m

2

à

Cocheren espace vert, par-

king, chauf. ind., L. 295 € +

ch. 00.49.6809443 parle fran-

çais

Oeting loue F4 duplex 100m

2

cuis. équip., 2 sdb équip.,

grande terrasse 50m

2

, chauf.

gaz, garage + cave L. 830 €

+ 20 € ch. 06.52.68.48.18

Cocheren loue F2 dans mai-

son individuelle, 1 gde

chamb., cuis, grand salon,

grand terrain, très calme,

loyer 320 €. 06.64.30.31.69

Loue Bousbach F3 2 chamb.,

salon, s. à manger, cuis.

équip., sdb, parking, ent. re-

fait, poss. jardin L. 490 €.

06.75.48.92.88

Loue Route de Bousbach

proche voie rapide Forbach/

Sgms ds construct. neuve F3

cuis. équip., chauf. gaz sol

VMC dble flux, balcon, ga-

rage 3 pl. de park. libre à

partir de mai L. 620 € ch.

compr. 06.80.81.43.57

Loue Bening dans propriété

privée calme F3 1

er

ét. 83m

2

,

grand salon (poss. cuis.

équip.) L. 440 € + ch.

06.79.07.70.08

Merlebach centre loue beau

F3 neuf cuis. équip. neuve

idéal pers. âgée loyer 510 €

+ 30 € ch. + F2 cuis. équip.

excel. état loyer 400 € +

30 € ch. 06.71.85.88.63

P e t i t e - R o s s e l l e l o u e

F4 80 m

2

, d.v. chauf. collec.

fuel, 340 € + 120 € chges

chauf. cpris. 06.01.67.60.74

Loue F2 à Folschviller village,

45 m

2

, 2

ème

étage, coin kit-

chenette, chauf. gaz, parking,

365 €. 06.81.16.65.29

Loue centre ville St-Avold F2

r.d.c. cuis. équipée, park.

p r i v é , 3 7 0 € + 5 0 € .

0 6 . 2 3 . 7 4 . 6 6 . 1 0 o u

03.87.64.35.34

Loue Boulay F2 duplex,

40 m

2

, avec terrasse, état

neuf, entièr. rénové, chauf.

gaz, 390 € + 30 € chges,

l i b r e d e s u i t e .

0 6 . 6 7 . 9 0 . 9 0 . 9 9 o u

03.87.74.69.07 hdb

Loue St-Avold F1 lumineux,

cuisine équipée, loggia, cave,

ascenseur, interph., ds résid.

calme proche centre ville, L.

375 € + ch. 03.87.84.25.36

CODE WEB 145164

Falck, dans résid. calme, loue

F2, chauf. ind., dble vitrage,

parking privé, loy. 350 €.

06.07.22.94.68 CODE WEB

145955

Loue Creutzwald F4 85 m

2

,

r.d.c. cuis. équip. 3 chbres,

cour privative, cave, parking,

l i b r e 1

e r

m a i 5 3 5 € .

06.81.16.65.29 CODE WEB

145009

Loue Béning appt F4, 70m

2

dans combles, chauf indi gaz,

loyer 510 €. 06.82.07.90.43

CODE WEB 146964

Loue à St-Avold, F3 refait à

neuf, grand séj. 2 chbres, cui-

sine équipée, balcon, cave +

garage. 03.87.92.53.91.

TELEX STA PAGE 18

Vouscherchez du

mobilier ?

À LOUER HOMBOURG-HTAncienne gendarmerie

Superficie de 120m2

Loyer + charges : 625,87€Chauffage individuel gaz

Classe Énergie : FDépôt de garantie = 1 loyer nu

Pas de frais d’agencePersonne à contacter

Patricia BENDEL03 87 55 75 00

APPT T5

À LOUER FR.-MERLEBACHRue de l’Isle Jourdain

Loyer + charges : 462€Chauffage comprisClasse Énergie : E

Dépôt de garantie = 1 loyer nuPas de frais d’agencePersonne à contacter

Patricia BENDEL03 87 55 75 00

Petit T4 de 63,25m2

À LOUER FR.-MERLEBACHds résidence récente

Rue de verdun

Superficie de 120m2

Loyer + charges inc. : 826,54€Classe Énergie : C

Dépôt de garantie = 1 loyer nuPas de frais d’agencePersonne à contacter

Patricia BENDEL03 87 55 75 00

APPT de type T5

OFFRESlocations

Loue F2 à Hargarten-aux-

mines, env. 61m

2

, chauff.

gaz s.d.b carrelée, toilette

séparé, à voir abs loy

420 €. 06 .15.16 .01 .34

CODE WEB 143465

Boulay centre au calme loue

F2 sur deux niveaux, libre de

suite, loyer 360 € + 20 €

charges. 06.73.77.09.40

CODE WEB 416062

Loue Ham s/Varsberg ,

F3 62m

2

, 1

er

ét. ds rés. neuve

et calme, cuis. équipée,

chauf. indiv., garage, 580 € +

10 € charges. 06.10.39.21.89.

Loue Boulay F2 r.d.c.

40 m

2

, cuisine équipée,

loyer 350 € + 30 € chges.

0 6 . 6 7 . 9 0 . 9 0 . 9 9 o u

03.87.74.69.07 hdb

Loue St-Avold F2, 60 m

2

;

prox ctre ville, nombreux

placards, cuisine équipée,

loy 420 €. 06.80.23.96.38

CODE WEB 146551

L Hopital centre, loue F1

bis, sous toiture, 48m

2

au

sol dont 24m

2

en loi Car-

rez, isol. + velux neufs, chf

gaz, buand., loyer conven-

tionné 300 € + 70 € ch.

(caution d’une tierce per-

s o n n e i n d i s p . ) .

0 4 . 4 2 . 1 0 . 7 7 . 5 2 o u

06.01.44.02.49 en soirée de

18h30 à 21h00 CODE WEB

144275

Folschviller vil lage loue

beaux apparts F2 dans rési-

dence neuve quartier calme

prox commerces et écoles,

cuis. équip, cave, garage, bâ-

timent basse consommation.

06.80.82.41.54

Creutzwald loue maison

140 m

2

, prox. c.v. + école,

quart. calme : entrée avec

p lacards , cu i s , sa l sàm

3chbres, sdb, 2 wc, garage,

buanderie, cave, jardinet,

c h a u f . f u e l , d . v .

0 3 . 8 7 . 9 3 . 4 7 . 0 5 o u

06.72.18.81.81

Loue F1 30 m

2

, centre de

Boulay, chauffage gaz, fai-

b l e s c h a r g e s .

03.87.79.19.22

Loue St-Avold 5, Passage des

Poilus 1

er

étage, cuis. ouv. sur

salon, 2 chbres, patio, sdb,

wc , garage souterra in .

0 6 . 7 6 . 8 9 . 3 8 . 0 5 o u

03.87.92.09.20

Loue F2 mansardé à Faul-

quemont dans résidence

calme au deuxième étage.

Cuisine équipée (four électri-

que, cuisinière gaz, frigo) ou-

verte sur séjour. Salle de

bain équipée, chauffage gaz,

volets électriques, cave,

buanderie avec machine à la-

ver. Espaces verts et parking.

Loyer 450 € et 80 € de char-

ges (eau chaude et froide,

chauffage, entretien chau-

dière, entretien des espaces

verts, minuteries communs.

06.60.78.14.27 CODE WEB

146068

Creutzwald, loue F4 102 m

2

,

chauf gaz indiv. parki. espa-

ces verts, l ibre, 490 €.

06.81.16.65.29

Loue Créhange F3 105 m

2

,

au 2

ème

étage dans petit im-

meuble, 2 grdes chbres, gd

séj. cuis équip.. sdb douche,

wc, cave, garage, loy 575 €,

libre 1

er

avril. 03.87.82.61.04

ou 07.88.52.46.41 CODE

WEB 145642

L’Hopital centre, loue appt

remis à neuf F3 + pièce an-

nexe, 80m

2

, 1

er

étage, loyer

conventionné 490 € + 90 €

ch. (caution d’une tierce per-

sonne indisp.), chauf. gaz,

buand. 04.42.10.77.52 ou

06.01.44.02.49 en soirée de

18h30 à 21h CODE WEB

144122

Loue Falck appt env. 70 m

2

,

2 chbres, cuis. équip. park.

privé, loy 420 € + 80 €

chges (eau, chauf gaz cpris).

06.08.16.74.20 ap 18h

Morhange loue F5 160 m

2

en

duplex, cuisine, toilettes, dé-

gagement, rangement, sal

sàm, très gde pce à vivre, à

l’étage : 3 chbres, sdb, déga-

g e m e n t , l o y 6 0 0 € .

06.86.82.79.62

Loue Laning F3 lumineux,

dans petite résidence, chauf

sol, endroit calme libre de

suite.03.87.90.95.05

Loue Creutzwald F4 2 cham-

bres dans résidence, sdb +

cuis. équip. chauf indiv. gaz,

terrasse, possiblité garage.

06.21.27.35.73

Loue St-Avold sup. appt. F4

centre ville av. 2pl. de par-

king, cuis. et sdb équipées

neuves, dispo. début mai,

loyer 630 €. 06.75.48.92.88

Teting sur Nied, loue su-

perbe F3 dans maison au

1

er

ét., cuis. équip., séjour

lumineux, 2 chb., libre, loy.

540 €. 06.84.79.45.59

Loue Tromborn appt. F5 neuf

avec place de parking, loyer

500 €. 06.08.51.31.14 CODE

WEB 145630

Dalem loue F3 récent dans

petite résid. au calme, chauf

gaz, APL, ADSL, 400 + 70 €

c h g e s , à s a i s i r .

0 6 . 2 2 . 5 6 . 1 0 . 6 0 o u

03.87.04.22.94

Loue Pontpierre F4 duplex,

mezzanine, cuisine chauffage

gaz, garage, 03.87.94.40.23

ou 06.12.04.51.92

Près de Faulquemont parti-

culier loue F4 cuis. équip.

séjour, salle à manger, 2

chbres, cave, libre. Pr ts

r e n s e i g n e m e n t s

06.60.66.85.56

Loue Creutzwald F2 60 m

2

,

salon, cuisine équpée, 2

chbres, loyer 400 € chges

cprises. 06.10.54.59.30

Loue sect. Faulquemont Lon-

geville les St-Avold et proche

St-Avold F1 et gd F3 man-

sardé,cuis. sdb équip. park.

privé fermé, proche commer-

ces + axes routiers dispo de

suite. 06.28.33.46.89 ou

06.63.47.24.95

C.V. St Avold, F3 rénové dans

résid. sécurisée, 1

er

étage

avec ascens., cuis. équip., sa-

lon, 2 chb. sdb. cave, loy.

540 €, libre. 06.84.79.45.59

Loue Creutzwald maison F5

cave, garage, jard. terrasse

50 m

2

, balc. couvert 9 m

2

,

l o y 6 8 0 € D P E : D .

0 3 . 8 7 . 9 3 . 0 5 . 8 9 o u

06.03.19.54.00

Carling loue F3 60 m

2

, d.v.

chauffage individuel gaz,

parking, 340 € + 20 €

chges. 06.01.67.60.74

Loue F3 Creutzwald 74m

2

,

gge, cave, terrasse sud, gaz,

libre, dans copro de 4

l o g m t s , 5 6 0 € + c h .

06.67.10.47.21 ap. 17h.

CODE WEB 146923

Loue à Nebing, prox. d’Al-

bestroff, 4 pièces cuis. sdb.,

cave, loy. 330 € + ch. 30 €.

06.80.03.33.14

Loue Sarrebourg centre

F2 55m

2

au 3èm étage,

chauf gaz, belles presta-

tions, 450 € + 20 € char-

ges. 06.87.39.38.83

Axe Dieuze/Sarrebourg

loue F6 neuf, cuisine équi-

pée ouverte sur sàm sal., 4

chbr. 2 wc, sdb, cave gge 2

voit. chauf aérothermie,

jardin clos, terrasse sud.

06.71.96.01.89

Loue Munster 57 appart

F3 76m

2

, 1

er

ét. maison indiv.

cuis équip. ouv. s/grd pièce à

vivre, 2 ch. sdb, wc, chauf.

PAC, libre. L. 450 € + 50 €

chg. 06.74.43.15.04

Mulcey, 4km Dieuze, appt F5

neuf 140m

2

, cuis. US, 3 ch.,

sdb baign. douche, garage,

grenier, chf central gaz, loy.

600 €. 06.85.12.68.11

Fénétrange, loue F3 95m

2

mansardé 2èm étage, cuis.

semi équipée, chauf fuel,

400 € charges compr.

06.87.39.38.83

Loue F3 97m

2

à Wolfskir-

chen 7km Sarre-Union,

25km Sarreguemines / Sar-

rebourg / Phalsbourg, avec

balcon, cuis. équip. Chauf.

élec par le sol. Chambres à

coucher : convecteur. sdb :

sol + sèche serviettes. Pas

de commun. Compteur

d’eau indép. Bat. récent (7

ans) Parking 2 places avec

accès controlé. Conduit de

cheminée 125 indép. 580 €

c h a r g e s n o n c o m p r .

03.88.01.32.91 CODE WEB

146658

Loue Munster appt man-

sardé 3 chbres, salon, cui-

sine, salle d’eau wc 390 €.

06.03.29.49.02

Loue Munster appt 3

chbres, cuisine ouverte sur

salle à manger, sdb wc,

490 €. 06.03.29.49.02

DEMANDESlocations

Urgt ! Cple avec sér. réf. ,sol-

vable et très soigneux ch. à

louer maison sur St-Avold et

ses environs (10 km) 4 à 5

chbres, garage, terrain.

06.71.25.26.63

VACANCESLoue camping-car 6 places,

complètement équipé, 600 €

la semaine. 06.76.07.17.98

Ste désistement, La Bresse-

Vosges loue très beau chalet

+ appart, w.e. et vac. Pâ-

ques-Asc.- juillet-août (mai

juin sept hors scolaire tarif

réduit) vue except, lac, VTT,

rando. 03.29.25.46.39

Espagne 50 km sud de Bar-

celone 200 m mer, loue appt

5/6 pers. cuis. séj. 3 chbres

s d b , g g e , t o u t c o n f t ,

550 €/sem. 06.82.84.21.07

CODE WEB 145886

St Tropez loue mobilhome

bord de mer Pampelonne,

vue sur mer, tout confort,

mois de mai, juin, sept.

03.88.80.74.04 CODE WEB

146915

Canet Plage, loue bel appt 4

pièces cuis. sdb., 6 coucha-

ges, tout confort, parking en

s/sol, 5 min. plage, hors sai-

son 550 €/sem., juillet-août

800 €/sem. 06.08.30.10.71

Vds Mobil home 2010 camp.

4* du Muhlenbach au calme

Parc Nat. Vosges du Nord, 5

pers. 32m

2

, tout à l’égoût,

terrasse 15m

2

, cabonon bois

empl amm. fleuri 175m

2

, 45

min. Haguenau, 15 min. Bit-

che, exc. état, 25.000 € à

déb. 03.69.11.16.44 CODE

WEB 142927

Valras Plage loue maison-

nette 200 m plage, accès di-

rect, bbq, tv, terras. piscine,

vélos, park. privé, tt cft, 4-6

p e r s . j u i n à s e p t .

06.88.48.53.93 CODE WEB

145885

Les Issambres (83) loue ap-

parts dans petite résid.

avec piscine, terrasses, par-

king, à partir de 365 €/sem

selon période. Libre. + de

r e n s . e t p h o t o s a u

06.74.84.01.44 CODE WEB

143004

Loue Corse entre mer et

montagne, 5 km plages mai-

son tout conft. cuis. séj. 3

grdes chbres, 2/6 p. mars à

o c t . p x i n t é r e s s a n t .

06.13.87.99.11 CODE WEB

142961

Loue Rosas Espagne appt.

4pers. vue sur baie 400m

plage, piscine et park. com-

munautaire , ju in 2016,

350 €/sem. 03.87.87.58.56

ou 06.07.15.20.48

Le Lavandou, appt 2 pces, 4

pers., balcon, piscine, place

park., TV, lave-linge, 1

er

étage, tt conft, 600 m mer et

centre. 03.87.65.34.43 ou

06.32.21.03.87 CODE WEB

142488

Loue, St Pierre/Mer, villa F4,

6 personnes, bien située, ter-

rasse, barbecue, cour fermée

pour 2 voit., juin à septem-

bre. 03.87.98.13.81

06 Cannes part. loue à la

sem. appt T2 pour 4 pers.

propre et calme, proche mer,

de la croisette et de la plage

à pied, park. voit. privé.

0 3 . 2 9 . 5 6 . 2 6 . 2 0 o u

06.08.03.12.38 CODE WEB

143409

L’hiver à la plage, Torémoli-

nos au sud de l’Espagne loue

studio équip. 4 pers. près

plage et commerces, tv

France, 2 semaines 380 €, 1

mois 580 €, 2 mois 880 €.

05.56.83.62.71

Loue Six-Fours T2 dans résid.

fermée, tout conft. garage,

rez-de-jardin, 300 m plage,

dispo avril à juin + sept.

06.23.34.03.79 CODE WEB

145486

Espagne Costa Brava loue

bel appt F3 env. 60m

2

, cuis.

équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c.,

belle sdb., balcon, park.,

prox. comm., 100m mer.

03.82.55.11.57

Loue Chatel Haute Savoie 4

pers. résid. Le Moulin face

télécabine du Linga tout

conf. + WIFI, à partir du 20

fév r i e r , px en ba i s se !

03.87.04.41.68 CODE WEB

141331

Loue Ste-Maxime Var F3 4

couchages, prox commerces

et plage, jardinet, libre 2

ème

quinz de juillet et à partir du

20 août.06.89.27.19.54

Roses (Esp.), appt 3 p., ter-

rasse, garage, tt conf., 3/5

pers., 250m plage, juin au 15

sept . , à part . 300 €/s .

06.68.84.67.16

Le Barcarès loue T2 mezza-

nine, tout conft, garage, vue

mer direct plage, commer-

ces, libre de juin à septem-

bre.

Loue mon camping-car 5

places : 93 € la journée

a v e c 2 5 0 k m .

06.37.35.36.07 CODE WEB

144246

Loue chalet 6 pers. La

Bresse, Htes Vosges, à partir

de 250 €/sem. libre, sauf du

06/02/16 au 20/02/16.

0 6 . 7 7 . 5 7 . 4 9 . 4 8 o u

03.87.96.09.49 CODE WEB

140995

Gérardmer, loue meublés

2-4-6 pers., pied montagne,

prox centre, tt conf. élec.,

calme, vue panoramique,

p a r k . , p r i x 2 3 0 € à

490 €/sem., possibilité de

W.E. 03.83.47.95.62 ou

06.10.80.02.31 CODE WEB

132808

Collioure 66, loue maison,

beaucoup de charme, état

neuf intérieur, 8 à 10 pers.

vue imprenable sur mer et

égl i se . 06.22.75.25.79

CODE WEB 146520

A Courseulles - plages du dé-

barquement - appartement

rénové 5 personnes proche

commerces et bord de mer,

confortable, parking sécurisé,

loc. à la semaine et w.e. pro-

longé. 06.22.33.27.70 CODE

WEB 141170

Roquebrune-sur-Argens (Var)

part. loue, dans domaine

privé, maison 4/6 pers., pis-

cine, mer à 5 km, libre juin

et à part. 15/08, prix à partir

d e 4 0 0 € / s e m .

0 6 . 0 8 . 8 8 . 7 2 . 4 2 o u

03.69.02.07.67

Loue à Port-Barcarès, dans

résid, F2, F2 cabine ou F3,

tt confort, au bord de l’eau,

park., 06.82.02.64.93 pho-

tos : www.petitevenise.com

Loue Montesilvano prox Pes-

cara Italie F3 70 m

2

, r.d.c.

150 m plage, jardin, parking,

j u i n , j u i l l e t , s e p t .

06.30.01.94.70 ap. 17h

Loue Benidorm Espagne ap-

part 4/6 pers. tout confort,

piscine, 10min. plage, centre

v i l l e . 4 5 0 € / s e m .

06.95.22.67.12 CODE WEB

145536

Amélie les Bains, studio prox.

thermes, commerces, gare

routière, tt conft : 180 €/s.,

f o r f a i t c u r e 3 9 0 € .

0 5 . 6 3 . 3 7 . 0 0 . 1 7 ,

0 3 . 8 7 . 0 1 . 7 1 . 3 7 o u

06.84.59.83.68

Menton, Rivéria loue appt. T1

standing, bord de mer, vue

exceptionnelle, proche com-

m e r c e s , à p a r t i r d e

250 €/sem. 06.07.85.43.37

CODE WEB 145939

9 km St-Raphaël Cap Esterel

village Pierre&Vacances ds

domaine 210 ha loue appt 2

pces 4-5 pers; vue mer ex-

cept. prox. immédiate mer et

plage, nbses animations, px

selon saisons. 06.88.71.50.41

CODE WEB 146369

Sainte Maxime (Var), appt

80m

2

pour 4 pers. maxi dans

résid. fermée à 700m mer et

C.V., terras. 18m

2

, park., pis-

cine partagée, clim., tout

conft, pas d’anim., dispo

18/06 -02/07 : 1 .020 € ,

02/07 -16/07 : 1 .120 € ,

13/08 -27/08 : 1 .200 € ,

27/08 -10/09 : 1 .020 € .

06.75.98.52.42 nicole.an-

fosso@gmail.com CODE WEB

144847

Amélie-les-Bains, entre mer

- montagne - Espagne, par-

ticulier Alsacien loue meu-

blés classés pour vacances

ou cure. 04.68.87.47.07

Ste Maxime loue F2 4/6 pers.

résid. confort, gardien, par-

king, piscine, 300m mer, cen-

tre, de 250 à 550 €/sem.

06.78.51.44.88

La Plagne Savoie, studio 3/4

pers. 8è étage sud tt confort

pied des pistes et commerc.,

avec garage. 06.86.77.17.48

Fréjus, Valras Plage, camping

4 et 5 étoiles, piscines, to-

boggans aquatiques, tennis,

discothèques, animations, su-

pérette, restaurants, bars,

mini-golfs, clubs enft loue

mobilhomes. 03.88.85.49.46

Loue Vendée bord de mer

maison indiv. 6 pers. tout

conft, garage, jard. commer-

ces à prox. 06.14.27.71.69

La Grande Motte loue mo-

bilhome grand confort 6

pers. 300m. mer, clim, ter-

r a s s e , p i s c i n e : h . s .

300 €/sem. ; 2èm quinz.

juin 350 €/sem ; du 02 au

09 ju i l le t 610 €/sem.

0 3 . 8 7 . 2 4 . 8 7 . 2 2 /

06.87.63.96.04

66 Argelès-sur-Mer loue du

studio au F4, avec jardin,

belles prestations, prox mer

e t c o m m e r c e s .

06.22.75.25.79

Loue Six fours les Plages Var

dans maison appt 4-5 pers.

terrasse, gd jard. prox mer et

commerces juin à septembre

+ h o r s s a i -

sons.04.94.25.83.63

Bandol, loue appt 6 pers.

plain-pied jardinet, tout conft

prox commerces, 10 mn pied

plages, toutes périodes.

06.95.67.18.03 CODE WEB

147433

Loue, près St Tropez, T2

dans petit mas, portail codé,

4 km mer, toutes périodes.

0 3 . 8 7 . 0 9 . 5 1 . 8 0 o u

06.60.06.81.65

Châtel loue appt dans châlet

2 à 5 personnes, libre à par-

tir du 27 mars et toutes pé-

riodes d’été, à partir de

280 €. 06.81.75.83.31

Narbonne-plage loue mais. à

250m de la plage de juin à

sept. tout conf. 2 ch. lit 140

+ 1 lit 90 avec terrasse,

550 €/sem. 06.65.21.55.91

Loue studio Marseillan Plage,

parking, 150 mètres de la

m e r , j u i n à a o û t .

06.65.34.80.33

Loue à Port-Leucate F2 4

pers. tout confort, park. sécu-

risé, proche mer, juillet, août.

06.04.14.07.59

Gérardmer loue appt 2 à 8

pers.terrasse, jardin, park.

vue ville, lac, pistes de ski

s e m a i n e , w e e k - e n d .

0 2 . 3 7 . 4 3 . 8 2 . 7 4 o u

06.67.66.33.33 CODE WEB

139451

Dabo, détente au coeur de la

nature chalet av. vue panora-

mique week-end 90 €, se-

maine 260 €. 06.07.30.70.53

ou 06.84.64.70.11

Loue Port de Bormes les Mi-

mosas studio tout conft. 5

pers. terrasse, piscine, vue

plage et mer, park. privé, px

intér. 06.08.78.78.72 CODE

WEB 145005

Loue St-Cyprien F2 4 pers.

100 m plages, commerces,

p a r k . p r i v é s é c u r i s é .

06.74.72.62.35

Loue Lignano (prox Venise)

F2 4 pers. 100 m plages,

prox commerces, park. privé

sécurisé, tt conft + clim,

06.74.72.62.35

La Bresse, 9 km Gérardmer

loue gites meublés 4-6-8

pers. tout conft. vue pano-

ramique, calme, w.e. ou se-

maine px spécial hors va-

c a n c e s s c o l a i r e s ;

03.29.24.60.99 h.r . ou

06.80.62.79.25

73, Tignes, Le Lac, 2100 m,

part. loue studio 4 pers.

calme, sud, balc, ski au pied,

proche remontées et navette

gratuite. 03.29.56.26.20 ou

06.08.03.12.38 CODE WEB

145010

Port Barcares loue 2 pces ou

studio de 2 à 6 pers. vue lac

marin, mer à 800m. de mai

à sept. 03.88.91.39.89

Alpes autrichiennes (proche

Kitzbuhel/St Johann) appt

2/8 pers. dans chalet tout

conft. vue panoramique face

télésièges, idéal pour ski al-

pin/ski de fond (jusqu’en

avril), randos, nbses possibi-

lités de visites, excursions,

lacs, piscines ext et int. parc

d’attraction pr enfts, anima-

tions et activités quotidien-

nes proposées sur place.

Rens 06.40.56.84.97 CODE

WEB 137525

Fréjus loue F2, toutes saisons

dans résidence sécurisée, ga-

r a g e , p i s c i n e , t e n n i s .

0 3 . 8 2 . 3 3 . 0 4 . 0 7 o u

06.89.75.61.07

Loue Sardaigne (Marina di

Tertenia) à 5 minutes de la

plage appart. pour 4 pers.

vue mer et montagne, dou-

che intér. + ext. + barbecue,

libre de mai à octobre.

06.80.08.88.57 CODE WEB

145999

Je loue mon camping-car

complétement équipé, tv,

douche, wc, store, attelage,

porte-vélo, idéal famille 6 pl.

500 €/sem. 06.28.25.47.44

CODE WEB 146957

Port Fréjus loue 2 pces gde

terrasse, magn. vue sur ba-

teaux, super équip. 2

ème

é tage , ascens . garage ,

plage+commerces 200 m,

calme. 06.19.78.18.47 CODE

WEB 145931

(06) Juan les Pins loue F1,

terrasse sud, gge, 150m

plage et comm, ttes pério-

des. 03.87.07.90.19 le soir,

06.86.69.48.52

Loue maison de vacances in-

div. Baie du Mont St Michel,

tout confort, jardin clos,

2/6pers. 03.87.81.17.33 -

06.19.85.17.68

TELEX STA PAGE 19

✆ 03 87 29 23 33http://www.e-leclerc.com/creutzwald

RCS TI 493 767 198

VélosVélosVélosDu 16 au 26Mars 2016

”01 OLÉV

VÉLO ENFANT 10”Cadre acier, monovitesse, pneus pleins, roues bâtons,stabilisateurs démontables sans outils avec roues silencieuses.Garantie 5 ans sur cadre et 2 ans sur pièces.

VÉLO ENFANT 16”Modèle fille : Cadre acier, monovitesse, 2 freins, porte-bagage, panier,garde-boue, béquille. Modèle garçon : Cadre acier, monovitesse, 2 freins, béquille. Garantie 5 ans sur cadre et 2 ans sur pièces.

84€

,90

99€

,90 139€

,90L'UNITÉ

54€

,90 L'UNITÉ

BMX 20” GRISCadre en acier, jantes aluminium 20" - 48 rayons,transmission monovitesse, freins V-Brake acierleviers plastique/aluminium, accessoires 4 Pegs - Rotor.Garantie 5 ans sur cadreet 2 ans sur pièces.

179€

,90L'UNITÉ

VTT FEMME RAID 4.0 - 26"Cadre en aluminium, fourche suspendue, jantes aluminium 26",transmission dérailleur Shimano TX35, 21 vitesses, poignéestournantes, freins V-Brake acier, leviers aluminium, potenceAhead set aluminium, selle sport, poids (F/H) 13,9 kg / 14kgGarantie 5 ans sur cadre2 ans sur pièceset fourche 1 an.

PÉRATION

194€

,90L'UNITÉ

109€

,90L'UNITÉ

VTT FILLE CITY - 20"Cadre en acier, jantes aluminium 20", béquille, protection dérailleurtransmission dérailleur Shimano, 6 vitesses, poignéestournantes indexées, freins V-Brake acier, leviers aluminium,Garantie 5 ans sur cadre et 2 ans sur pièces.Accessoire modèle fille : Panier avant, porte-bagage arrière, garde-boue, carter de chaîne

Modèlefemme

Modèlegarçon

Modèle garçon

Modèle fille

-30€

TELEX STA PAGE 20