DIENST COMMUNICATIE | GROTE MARKT 34 | BE-8900 IEPER | TEL. 057 239 200 | COMMUNICATIE@IEPER.BE | WWW.IEPER.BE

→ STEDELIJKE INFORMATIE

ALLERLEITot 31.08.2013 Fotozoektocht, start: Grote Markt Ieper.• Bambino, D'Hondtstraat 8, Ieper23 tot 25.08.2013Kermisfeesten Zillebeke30.08.2013 | 20 u.Reisvertelavond, Zaal die Beeldscone, Burchtstraat 1a, Ieper.08.09.20133 op een rij: 150/100 jaar oude vaart: open vaart- en monumentendag 'Grensverleggend verleden', BC De Palingbeek, Vaartstraat 7, Zillebeke• tel. 057 230 84008.09.2013Open Monumentendag• tel. 057 239 22013 tot 16.09.2013Ieperse Tooghedagen, centrum Ieper• tel. 057 239 377

CONCERTEN | THEATEROPTREDENS | FILM...

Dagelijks | 20 u.Last Post, Menenpoort Ieper.• www.lastpost.be25.08.2013 | 15 en 17 u.Toneel Eigen Taal Zillebeke: Openluchtvoorstelling: 'Camping aan de vijver', Maaldestedestraat, Zillebeke.

SPORT EN RECREATIETot 24.08.2013 Vierdaagse van de IJzer, Westhoek.• tel. 058 223 69023.08.2013 | 13.30 u.Namiddagwandeling met koekebrood, LDC De Kersecorf, Rijkeklarenstraat 83, Ieper.• tel. 057 203 77824 en 25.08.2013 Rando zonder grenzen: fi ets- en wandelroute, BC De Palingbeek, Vaartstraat 7, Zillebeke.• tel. 057 230 84024 en 25.08.2013 Grote golfwedstrijd 'Bistro De Golf', Dehemlaan 24, Ieper.• tel. 057 363 940 of 0474 076 442

StadsinfoDE WATERGROEPTijdens kantooruren: SDC Poperinge: tel. 057 346 930Na kantooruren: Storingen: tel. 016 301 340

MEDISCHE WACHTDIENSTENTIJDENS HET WEEKEINDEHuisartsen tel. 057 217 474Tandartsen tel. 09 03 39 969 Oogartsen tel. 057 334 300Apothekers tel. 057 229 999 of www.apotheek.be

AFVALOPHALING

→ RESTAFVALZone 5: vr 23 augustus 2013Zone 2: di 27 augustus 2013Zone 4: do 29 augustus 2013

→ GFT Wekelijks opgehaald tot en met 13 september 2013.

→ PMDZone A: vr 30 augustus 2013Zone B: wo 28 augustus 2013Zone C: do 29 augustus 2013

→ PAPIER & KARTONTijdens de week van 26 tot 30 augustus 2013.

22 AUGUSTUS 2013 Nr. 1215

AGENDA

LAZARUSDe Idioot

di 17 september 2013CC Ieper Het Perron

THEATER IN HET ZADEL

zo 22 september 2013CC Ieper Het Perron

KORTFILM OP STAPEen wandeling van fi lm naar fi lmza 28 september 2013start: CC Ieper Het Perron

• CULTUURCENTRUM IEPER | HET PERRON | FOCHLAAN 1, IEPER | TEL. 057 239 480 | CULTUURCENTRUM@IEPER.BE | WWW.ACCI.BE

CultuurCentrum Ieper presenteert ...

IEPER{actief}

Van zaterdag 7 tot zondag 15 september 2013 vindt de Week van de sportclub plaats. Onder het motto 'Wij willen jou erbij' benadrukt men dit jaar het sociaal aspect en de diversiteit van de sportclub. Andermaal doet ook Ieper mee aan deze landelijke sportpromotiecampagne.

9 Ieperse sportclubs in evenveel verschillende sporttakken sprongen op de kar en zetten tijdens die week hun deuren open voor niet-leden. Het aanbod is divers en gaat van gratis initiaties tot deelnemen aan de normale clubtrainingen volgens leeftijd. Iedereen is welkom en alles is gratis. De clubs staan garant voor een deskundige begeleiding op niveau en passend materiaal. Misschien vind je er wel een heleboel nieuwe vrienden die het sporten nog leuker maken.

Een overzicht van het aanbod- Kajakpoloclub De Paddel

leert je gratis kajakken op Dikkbusvijver.

- Gevechtssporten zijn heel divers. Voor het alom gekende karate staan de trainers van JKA onder leiding van voormalig Europees kampioen Alain Vandewalle garant. Wat Muay Thai Boxing inhoudt leer je bij Bronski Gym.

- Basketclub Melco zet tijdens de week van de sportclub zijn trainingen voor de allerjongsten open en zal je zeker kunnen overtuigen hoe tof basket wel kan zijn.

- Bij de Sint-Sebastiaanschutters van Ieper kun je de fi nesse van het boogschieten.

- Of wielertoerisme leren in groep meer voldoening geeft dan een ritje alleen te maken, kan je ondervinden bij de Ieperse wielertoeristen De Platte tube.

Er zijn dit jaar ook twee nieuwkomers. - Voor het eerst is het Ieperse

twirlingteam uit Boezinge van de partij. Iedereen kan terecht op hun training op zaterdag in het sportcentrum.

- Voetbalclub KVK-Westhoek stelt een origineel project voor

over ‘vredeseducatie door middel van sport' op maandag 9 september in de kantine van het voetbalstadion langs de Picanollaan.

- Dat golf niet langer weggelegd is voor de meest begoeden onder ons, bewijst Ieper Open golf door gratis initiaties aan te bieden op zondag. Een niet te missen kans.

- Joggers en lange afstandlopers kunnen dan weer deelnemen aan Dwars-door Ieper (1-7-14 km) of aan de IFF-marathon tussen Nieuwpoort en Ieper op zondag.

• Het volledige programma met alle praktische gegevens kan je terugvinden op www.ieper.be (rubriek sport) of via de folders en de deelnemende clubs.

Het volledige Bloso-programma voor gans Vlaanderen vind je op www.weekvandesportclub.be.

Week van de sportclub

Op 24 augustus start de laatste wandeldag van de Vierdaagse van de Ijzer in Ieper. Afspraak tussen 8.30 en 10.30 uur op de Grote Markt van Ieper voor de 8, 16, 24 en 32 km.

Na een geslaagde jubileumeditie vorig jaar, koos men voor de 41ste Vierdaagse van de Ijzer het thema "Ook voor jou". Hiermee wil men de jongere generatie aanspreken die voordien afhaakte door de lange afstanden. Om ook deze groep warm te maken voor het wandelen, werd er een smartphone-applicatie gelanceerd. Bovendien kan men via QR-codes, in te

scannen met een smartphone, informatie inwinnen over de lokale bezienswaardigheden langs het parcours. Om deze nieuwigheden in de verf te zetten, wordt een tablet-pc verloot onder de deelnemers.Zoals elk jaar werd het parcours grondig gewijzigd, zodat de wandelaars opnieuw onbekende plekjes in de Westhoek kunnen ontdekken. Onder andere de prachtige kasteeldomeinen in Vlamertinge en Elverdinge worden geopend voor het publiek. Verder kunnen de dorstige wandelaars de Brouwerij het SAS in Boezinge bezoeken en worden ze in de ijsfabriek

Mileco-Ysco in Langemark getrakteerd. De 8 km is een familie-uitstap, met randanimatie voor de allerkleinsten. Ze kunnen genieten van een pannenkoek en een drankje in het kinderdorp met springkastelen. De wandelingen van 16 en 24 km zijn bedoeld voor wie, naast een fi kse wandeling, wil genieten van de indrukwekkende landschappen in de Westhoek.

Tijdens de wandelingen vinden er traditioneel militaire plechtigheden plaats. In Boezinge is er de muzikale hulde op het Artillery Wood Cemetry. Onder de Menenpoort weerklinkt

de last post om 15.15 uur, waarna afgesloten wordt op de Grote Markt met het slotdefi lé.

Praktische info:5 euro per wandeldag (incl. drank en snacks, medische verzorging, verzekering en aandenken), 100 euro all-in formule (4 wandeldagen + maaltijden, overnachting en transport). Reserveren op www.vierdaagse.be

• Vierdaagse van de IJzer, Matrozenlaan 16, 8620 Nieuwpoort, tel. 058 223 690, info@vierdaagse.be, www.vierdaagse.be

Vierdaagse van de IJzer

25.08.2013 Grote 'Iedereen Welkom Picknick' en Kubb-competitie, Speelweide De Palingbeek, Zillebeke.• www.stobbeldeen.be25.08.2013 | 11 u. Autocrosswedstrijd, De Vanheulestraat (Pilkemseweg tot Briekestraat)• tel. 0495 726 788 of 0472 418 56925.08.2013 | 14 u.Verjaarwandelingen met gids, Parkeerplaats Hill 60, Zwarteleenstraat, Zillebeke.• tel. 057 230 84031.08.2013 Memorial Serge Messine, Ieper.• www.ypreshistoricrally.be01.09.2013 | 7 u.Gordelen met de Ieperse Sportanimatie, Stedelijk Sportcentrum, Leopold III-laan 18, Ieper.• tel. 057 239 40015.09.20133 op een rij: grensverleggende fietsen: van Palingbeek tot Polygoon', BC De Palingbeek, Vaartstraat 7, Zillebeke• tel. 057 230 84015.09.2013Dwars door Ieper, centrum Ieper.• tel. 057 239 40015.09.2013Aankomst In Flanders Fields Marathon, centrum Ieper.• tel. 057 503 129

TENTOONSTELLINGENTot 31.08.2013 'De Ieperse Nocturnes in de bib: 1995 - 2011', Bibliotheek Ieper, Weverijstraat 9, Ieper.• tel. 057 239 444Tot 31.08.2013 Tijdelijke tentoonstelling: Véron De Deyne (1861-1920), Stedelijk Museum, Ieperleestraat 31, Ieper.• tel. 057 239 450Tot 31.08.2013De Schatten van Vlieg in het Stedelijk Museum Ieper, Ieperleestraat 31, Ieper.• tel. 057 239 220Tot 01.09.2013 '(N)ooit gezien: recente aanwinsten uit het verleden van het onderwijs', Onderwijsmuseum, Stuersstraat 6A, Ieper.• tel. 057 239 450Tot 09.09.2013Re: Imagine Europe/Streetlife - Simon Wheatley, CC Het Perron, Fochlaan 1, Ieper.• tel. 057 239 480Tot 09.09.2013Re: Imagine Europe/Streetlife - Mauro D'Agati, CC Het Perron, Fochlaan 1, Ieper.• tel. 057 239 480Tot 31.10.2013100-150 jaar Oude Vaart, BC De Palingbeek, Vaartstraat 7, Zillebeke.• tel. 057 230 840

VORMING28.08.2013 | 13.30 u.De Boer op - helpen met klussen op de boerderij, BC De Palingbeek, Vaartstraat 7, Ieper.• tel. 057 230 840

6 september 2013 FIRST FRIDAY Jeugdhuis JOC 13 september 2013 VENEREA (SE) - THE IGNORED - MARK MY WAY - ... Concertzaal JOC 27 september 2013 FOCUS DRUM & BASS CONCEPT Fenix Ieper 28 september STEAK NUMBER EIGHT - ... Concertzaal JOC

JOC Ieper presenteert ...

• JOC IEPER | FOCHLAAN 3, IEPER | TEL. 057 239 560 | PV@JOCIEPER.BE | WWW.JOCIEPER.BE

Ook dit jaar staat het eerste weekend van september in het teken van een sportief publieksevenement in de Groene Gordel rond Brussel. Op zondag 1 september kan je meedoen met het eerste ’Gordelfestival’. Het ‘Gordelfestival’ is de nieuwe naam voor de Gordel!

De Ieperse Sportanimatie trekt op zondag 1 september met een autocar naar de hoofdstad om er te gordelen. Als nieuw 'Gordeltrefpunt' viel de keuze dit jaar op Huizingen. Vanuit het provinciedomein in Huizingen kan er gekozen worden uit 2 wandelingen de 6 km-‘Domeinwandeling’ en de 16 km-‘Moeliewandeling’. Voor de fietsers zijn er 3 fietstochten met de 25 km-‘Boesdaalfietsroute’, 50 km fietsen van ‘Pajot naar

Rand’ en de 115 km lange ‘Dé Gordelklassieker’. De Ieperse Sportanimatie-autocar vertrekt om 7 uur op de parking aan het Stedelijk Sportcentrum, Leopold III-laan 18 te Ieper. 's Avonds is de thuiskomst in Ieper voorzien omstreeks 19 uur.De deelnameprijs, busreis en inschrijving voor de Gordel bedraagt 12 euro per persoon. Fietsen kunnen eveneens mee in de aanhangwagen. Hiervoor moet er 2 euro extra betaald worden. Kinderen geboren in 1996 t.e.m. 2006 krijgen een korting van 5 euro. Kinderen geboren in 2007 of later kunnen gratis mee.

• Inschrijven kan tot 29 augustus 2013 bij de Ieperse Sportanimatie, Leopold III-laan 18, 8900 Ieper, tel. 057 239 400, sportanimatie@ieper.be

Gordelen met de Ieperse Sportanimatie

De Ieperse Sportanimatie woont ook dit jaar de internationale atletiekmeeting Memorial Van Damme bij. Deze 37ste editie vindt plaats op vrijdag 6 september 2016.

Wil je er bij zijn, neem dan contact op met de Ieperse Sportanimatie in het Stedelijk Sportcentrum. De autobus richting Koning Boudewijnstadion vertrekt die dag om 16.15 uur (afspraak om 16 uur) aan het Stedelijk

Sportcentrum, Leopold III-laan 18 te Ieper. Terug in Ieper omstreeks 01.00 uur. De deelnameprijs voor de busreis en toegangsticket voor de Memorial bedraagt 34 euro voor volwassenen. Kinderen jonger dan 16 jaar betalen 16 euro.

• Ieperse Sportanimatie, Leopold III-laan 18, 8900 Ieper, tel. 057 239 400, sportanimatie@ieper.be

37ste Memorial Van Damme

Facebook, Google Docs, Apps, de ‘Cloud’, youtube, smartphones, digitale fototoestellen, iPads, iPods… ze zijn niet meer uit ons dagdagelijkse leven weg te denken.

Ben je een digitale duizendpoot en wil je naast potlood, houtskool, verf… ook met deze tools creatief aan de slag? Interesse in software als photoshop, illustrator, indesign of nieuwsgierig naar de werking van stopmotion? Kom naar het atelier digitale beeldende vorming en ontdek wat echte

digitale kunst is. Dit atelier staat open voor jongeren vanaf 14 jaar én vanaf dit jaar ook voor volwassenen. Specifieke voorkennis is niet vereist. Wel wordt verwacht dat je met een zekere vlotheid met een computer overweg kan. Digitale beeldvorming kan je volgen in het digitaal atelier in Ieper op zaterdagmorgen van 8.30 tot 12.10 uur.

• www.academie-ieper.be/beeld of tel. 057 239 460. Let wel: wees er snel bij, het aantal plaatsen is beperkt.

Nieuw - dé Academie: digitale beeldende kunst, nu ook voor volwassenen

Ben je gebeten door de taal en wil je aan de slag met proza, poëzie of podiumteksten maar weet je niet hoe? Of heb je reeds een en ander geschreven en wil je professionele feedback? Volg dan een cursus Literaire Creatie aan de Ieperse academie. Deze cursus is dé uitgelezen plek om je eigen pennenstreken te verkennen en te verfijnen.

Samen met een kleine groep gemotiveerde medeschrijvers oefen je stijl en taal en experimenteer je met allerlei genres. En uiteraard krijg je ook het werk van professionals voorgeschoteld. De Tieltse schrijfster Sylvie Marie begeleidt de cursus. Ze is auteur van de lovend onthaalde dichtbundels

Zonder en Toen je me ten huwelijk vroeg en van de mysterieuze roman Speler X. Ze was ook huisdichteres bij het weekblad Humo. Om te bouwen aan je eigen creatieve en literaire traject kom je wekelijks, van september tot juni, samen in de academie. De les gaat door op zaterdagvoormiddag van 9.30 tot 12.30 uur.

• dé Academie, afdeling Muziek Woord, Weverijstraat 33-35, 8900 Ieper, academie.muziekwoord@ieper.be of telefonisch via 057 239 460.

Schuilt er een schrijver in jou?

Op zaterdag 24 augustus heeft de wekelijkse markt plaats op het Esplanadeplein nabij het station.

Zaterdagmarkt