DIENST COMMUNICATIE | GROTE MARKT 34 | BE-8900 IEPER | TEL. 057 239 200 | COMMUNICATIE@IEPER.BE | WWW.IEPER.BE

→ STEDELIJKE INFORMATIE

ALLERLEITot 31.08.2013 Fotozoektocht, start Grote Markt Ieper.• Bambino, D'Hondtstraat 8, Ieper22.06.2013 Opendeurdag dé Academie, Weverijstraat 33-35, Ieper.• tel. 057 239 46023.06.2013 11 u. Vegetarische picknick op de vestingen, ter hoogte van de beeldengroep van Reinaert de Vos. • tel. 0477 640 659 13 u. Meeting voor alle pré ’75 voertuigen met 3 live rockabilly- bands, OC In ’t Riet, Seelbachdreef 3, Zillebeke.25.06.2013 Bloedinzameling: 'Bloed geven doet leven', Westlandia, Dehemlaan 1, Ieper.• www.bloedgevendoetleven.be28 tot 30.06.2013Kermisweekend Elverdinge, parking De Lissewal, Bollemeersstraat 28 Elverdinge. • www.kermis-elverdinge.be30.06.2013 | 10 u.Open Tuin, Tempermanstraat 4, Ieper.• yves.cardoen@telenet.be CONCERTEN | THEATEROPTREDENS | FILM...

Dagelijks | 20 u.Last Post, Menenpoort Ieper.• www.lastpost.be29.06.2013 Laureatenconcert, Concertzaal dé Academie, Weverijstraat 33-35, Ieper.• tel. 057 239 460

SPORT EN RECREATIE20.06.20133 op een rij: samen op dreef - conditiewandelen in de natuur III, BC De Palingbeek, Vaartstraat 7, Zillebeke.• tel. 057 230 840

StadsinfoDE WATERGROEPTijdens kantooruren: SDC Poperinge: tel. 057 346 930Na kantooruren: Storingen: tel. 016 301 340

MEDISCHE WACHTDIENSTENTIJDENS HET WEEKEINDEHuisartsen tel. 057 217 474Tandartsen tel. 09 03 39 969 Oogartsen tel. 057 334 300Apothekers tel. 057 229 999 of www.apotheek.be

AFVALOPHALING

→ RESTAFVALZone 4: do 20 juni 2013Zone 1: ma 24 juni 2013Zone 3: wo 26 juni 2013Zone 5: vr 28 juni 2013

→ GFT Wekelijks opgehaald tot en met 13 september 2013.

→ PMDZone A: vr 21 juni 2013Zone C: do 20 juni 2013

20 juni 2013 Nr. 1210

AGENDA

VLAANDEREN ZINGT16 augustus 2013Grote Markt Ieper

STADSFESTIVAL17 augustus 2013Grote Markt Ieper

met o.a. Milk Inc.

• CULTUURCENTRUM IEPER | HET PERRON | FOCHLAAN 1, IEPER | TEL. 057 239 480 | CULTUURCENTRUM@IEPER.BE | WWW.ACCI.BE

CultuurCentrum Ieper presenteert ...

IEPER{actief}

Geko Ypres Rally 2013Het laatste weekend van juni is voor menig rallyfan het hoogtepunt van het autosportseizoen. Op 28 en 29 juni wordt in Ieper en omgeving immers de GEKO Ypres Rally georganiseerd.

Op 28 en 29 juni, en zelfs al enkele dagen vroeger, zullen de Kattenstad en de dorpjes in de Westhoek weer leven op het ritme van de ronkende bolides uit het Belgisch en Europees Rallycircuit. Men start op 28 juni op het podium op de Grote Markt in Ieper om 16.25 uur. Op vrijdag 28 juni is er de SS Dikkebus (14,30 km). De eerste doortocht in Dikkebus is voorzien om 17 uur, de tweede doortocht om 20.15 uur. Op zaterdag 29 juni is er de SS Hollebeke (28,82 km). De eerste doortocht in Hollebeke

is voorzien om 16.05 uur, de tweede doortocht om 21.35 uur. Aankomst op 29 juni op het podium in Ieper omstreeks 22.20 uur.

Ypres Historic RallyDe Ypres Historic Rally is dit jaar aan zijn 21ste editie toe. De organisatoren wensten dat de smaakmakers van het Kampioenschap van Europa, waarin de Belgische manche een topwedstrijd blijft, kunnen rivaliseren met de Belgische specialisten om op die manier een grote naam toe te voegen aan het palmares in navolging van Geoff rey Crabtree, Bjorn Waldegard en Jimmy McRae, de winnaars van de eerste edities. De Ypres Historic Rally editie 2013 gaat door op 28 en 29 juni 2013. De Recce Shakedown is

op 26 juni van 14 tot 16 uur, de Shakedown van 19 tot 22 uur. Verkenningen zijn op woensdag en donderdag van 9 tot 21 uur. Het zenuwcentrum van de wedstrijd blijft Boezinge.

Verkeer en veiligheidDe veiligheid van de toeschouwers blijft een prioriteit voor de organisatoren.

• Meer info over de verkeers-maatregelen (parkeer- en verkeersverbod in groot-Ieper) tijdens het rallyweekend via www.ieper.be en www.ypresrally.com.

Op donderdag 20 juni om 19.30 uur is er de eerste offi ciële vergadering van de gemeenteraadscommissie Inspraak, Communicatie en Regelgeving (ICR), in de Raadzaal van het stadhuis.

Gemeente-raadscommissie Inspraak, Communicatie en Regelgeving

Om tegemoet te komen aan zowel de vraag van buurtbewoners als van jachthavenrecreanten wordt zeer binnenkort een nieuwe glasbol geplaatst langs te Westkaai te Ieper.

In deze omgeving is immers nog geen inzamelpunt voor glas voorzien. Het plaatsen van een glasbol is niet zo evident. Enerzijds moet getracht worden om de hinder voor de omgeving te beperken en anderzijds moet er voldoende sociale controle zijn om misbruik tegen te gaan. Door de selectieve inzameling van glas zorgen we dat afvalstoff en kunnen gerecycleerd worden en de hoeveelheid restafval vermindert. Uiteraard heeft dit enkel zin wanneer de sorteerregels gevolgd worden en ook de omgeving proper

gehouden wordt. Daarom gelden voor alle glasbollen duidelijke instructies, die we hier nog even opsommen.

Wat hoort in de glasbol?Enkel transparante glazen fl essen, fl acons en bokalen (al dan niet gekleurd). Flessen en bokalen dienen proper te zijn en deksels en doppen moeten verwijderd zijn.

Wat hoort zeker niet thuis in de glasbol?Hittebestendig glas zoals ovenschotels en kookplaten. Ook porselein, aardewerk, stenen fl essen en kruiken, kristal en vlak glas zoals spiegels en ruiten horen niet in de glasbol. Deze afvalstoff en verstoren immers het recyclageproces. Dit afval hoort wel thuis bij restafval of kan selectief aangeboden

worden op het containerpark (bvb. steencontainer of vlak glas container). Bij twijfel over de verschillende (verpakkings)afvalsoorten kan je de website www.betersorteren.be of de afvalkalender raadplegen

Wanneer kan je de glasbol gebruikenHet politiereglement stelt duidelijk dat enkel glas mag ingeworpen worden tussen 8 en 20 uur. Het is absoluut verboden om afvalstoff en naast of bij de glascontainer achter te laten. We vragen alle gebruikers om respect te hebben voor de woonomgeving en de glasbol op een correcte manier te gebruiken. Misbruik wordt beschouwd als sluikstorten en toezicht wordt voorzien. Wie problemen of misbruik vaststelt, kan dit melden bij de dienst leefmilieu.

Nieuwe glasbol langs de Westkaai

24.06.2013 'Nacht van de 1001 Salamanders', Fenix, Leopold III-laan 16, Ieper.• tel. 057 239 56027 tot 29.06.2013 Geko Ypres Rally, Grote Markt Ieper en deelgemeenten.• tel. 056 432 88130.06.20133 op een rij: grensverleggend fietsen - van Palingbeek tot Kemmel, BC De Palingbeek, Vaartstraat 7, Zillebeke.• tel. 057 230 84030.06.2013 | 15 u.Junioren wedstrijd Wielerclub St.-Pietersvrienden Zillebeke, Zillebeke-Ieper.• tel. 0474 911 714

TENTOONSTELLINGENTot 21.06.2013 Faces: Francis Vanhee - Tristan De Pauw, PZ Heilig Hart, Poperingseweg 16, Ieper.• tel. 057 239 111Tot 25.06.2013 Fototentoonstelling Bekroonde West-Vlaamse fotoreeksen, Delta Lloyd Bank, Grote Markt, Ieper.• tel. 057 360 861Tot 28.06.2013 Tentoonstelling: Klassieke kunst, Kantoor Ethias, Rijselseweg 60, Ieper.• tel. 0494 592 096Tot 31.08.2013 Tijdelijke tentoonstelling: Véron De Deyne (1861-1920), Stedelijk Museum, Ieperleestraat 31, Ieper.• tel. 057 239 450Tot 01.09.2013 '(N)ooit gezien: recente aanwinsten uit het verleden van het onderwijs', Onderwijsmuseum, Stuersstraat 6A, Ieper.• tel. 057 239 450Tot 31.10.2013100-150 jaar Oude Vaart, BC De Palingbeek, Vaartstraat 7, Zillebeke.• tel. 057 230 84020.06 tot 09.09.2013Re: Imagine Europe/Streetlife - Simon Wheatley, CC Het Perron, Fochlaan 1, Ieper.• tel. 057 239 48020.06 tot 09.09.2013Re: Imagine Europe/Streetlife - Mauro D'Agati, CC Het Perron, Fochlaan 1, Ieper.• tel. 057 239 48001.07 tot 31.08.2013De Schatten van Vlieg in het Stedelijk Museum Ieper, Ieperleestraat 31, Ieper.• tel. 057 239 220

VORMING03.07.2013De boer op, BC De Palingbeek, Vaartstraat 7, Zillebeke• tel. 057 230 840

24 juni 2013 NACHT VAN DE 1001 SALAMANDERS Fenix Ieper 6 september 2013 FIRST FRIDAY Jeugdhuis JOC 13 september 2013 VENEREA (SE) - THE IGNORED - MARK MY WAY - ... Concertzaal JOC 27 september 2013 FOCUS DRUM & BASS CONCEPT Fenix Ieper 28 september STEAK NUMBER EIGHT - ... Concertzaal JOC

JOC Ieper presenteert ...

• JOC IEPER | FOCHLAAN 3, IEPER | TEL. 057 239 560 | PV@JOCIEPER.BE | WWW.JOCIEPER.BE

Vanaf woensdag 3 juli start de Ieperse bibliotheek met voorleesuurtjes. Elke eerste woensdag en eerste zaterdag van de maand wordt er een uurtje voorgelezen in de jeugdafdeling van de bib.

Voorlezen is niet alleen leuk voor jong en oud, het is minstens even belangrijk voor de ontwikkeling van de kinderen. Bovenal prikkelt het de fantasie en stimuleert het onder meer de taal- en spraakontwikkeling. Redenen

genoeg om het voorlezen in het zonnetje te zetten. 2013 is overigens niet voor niets uitgeroepen tot Jaar van het voorlezen. Op woensdag wordt voorgelezen van 14.30 tot 15.30 uur en op zaterdag van 10.30 tot 11.30 uur. Vooraf inschrijven is niet nodig en meevolgen is uiteraard gratis.

• bibliotheek Ieper, Weverijstraat 9, 8900 Ieper,tel 057 239 420, bibliotheek@ieper.be

Straks voorleesuurtjes in Ieperse bib

Broedgeval Ieperse slechtvalk: de jongen zijn uitgevlogen!Vanaf 5 april 2013 kon iedereen het unieke broedgeval van de slechtvalk in de torenspits van de Ieperse Sint-Martenskathedraal meemaken dankzij de webcam, die vlakbij de nestbak gemonteerd werd.

Dagenlang werden de roodbruine eieren uitgebroed door beide oudervogels, die elkaar aflosten. Af en toe kon je de overdracht van voedsel (vooral verwilderde duiven) op het nest meemaken. De broedtijd van slechtvalken duurt ongeveer 30 tot 35 dagen. Tussen 28 april en 1 mei kwamen de eieren uit. Op 14 mei was er veel lawaai en alarm rond de torenspits, omdat de 4 jongen geringd werden. De vogelringers noteerden alle bijzonderheden over de kuikens: 2 mannetjes en 2 vrouwtjes, met een mooi gewicht van respectievelijk 550 tot 750 gram. Vanaf eind mei ruilden de jongen hun witte dons voor een echt slechtvalkenpak, en begonnen de eerste vliegoefeningen. Intussen hoopten de prooiresten zich op in het nest. Op 6 en 7 juni verlieten de volgroeide slechtvalkjes het nest. Ze blijven nu wel nog enkele weken in de buurt rondzwerven en krijgen zelfs nog voedsel aangeboden door de oudervogels. Voor één jong liep de eerste vlucht echter slecht af. Het jonge mannetje, waarschijnlijk ook het jongste

van de 4 kuikens, slaagde er niet in om echt te vliegen en kwam op de grond in het Astridpark terecht. Daar werd het op 7 juni rond de middag ontdekt door een buurtbewoner, die trouwens het broedgeval op de voet volgde. De vogel kwam spoedig terecht bij de Groendienst, en kon dank zij de samenwerking met het Vogelopvangnetwerk (VON) naar het Opvangcentrum in Beernem gebracht worden. Daar werd een breuk aan de poot vastgesteld, waardoor de vogel enkele weken verzorging nodig heeft. We duimen op een goede afloop …Vanaf 10 juni bleef het nest compleet verlaten, meteen het sein om de verbinding met de webcam, die meer dan 2 maanden in functie bleef, stop te zetten. De webcam was een enorm succes: van 5 april tot en met 10 juni 2013 werden 41.975 bezoekers genoteerd, waarvan 10.490 unieke bezoekers. Er was ook internationale belangstelling: 448 uit Nederland, 381 uit Groot Brittannië, 280 uit Frankrijk, 163 uit Duitsland, 42 uit Spanje, 12 uit Italië en zelfs 132 uit VS en 99 uit Australië. Een flinke opsteker voor de stadsdiensten en de firma, die dit avontuur mee mogelijk hebben gemaakt.

• Lieven Stubbe, dienst milieueducatie, tel. 057 239 536, milieu_educatie@ieper.be

De herinrichting van de Frenchlaan en het kruispunt Bascule is ondertussen de laatste fase ingegaan. Momenteel is de aannemer bezig met de heraanleg van de Basculestraat, tussen het kruispunt Bascule en de Diamantstraat.

Dit betekent dat dit gedeelte momenteel afgesloten is voor alle verkeer. Eens de werken in de Basculestraat beëindigd zijn, starten de asfalteringswerken, zowel in de Basculestraat als in het niet afgewerkte gedeelte van de Frenchlaan. Hiervoor wordt het kruispunt Bascule opnieuw afgesloten voor alle verkeer en dit vanaf maandag 17 juni tot uiterlijk vrijdag 28 juni. Aansluitend worden de belijning en gekleurde

oppervlaktes aangebracht op de rijweg (vanaf 24 juni). De herinrichtingswerken in en rond de Frenchlaan zullen in ieder geval voor het bouwverlof volledig afgerond zijn. Tijdens de asfalteringswerken wordt omleiding voorzien via de Leopold III-laan. Hiervoor worden de paaltjes tijdelijk verwijderd. Op maandag 24 juni wordt de Leopold III-laan evenwel occasioneel afgesloten wegens het plaatsvinden van het evenement “Nacht van 1001 Salamanders”. De Kauwekijnstraat blijft tijdelijk tweerichtingsverkeer tot na de voltooiing van de werken.

• technische dienst, Fertin Stijn, tel. 057 239 520, magazijnen@ieper.be.

Herinrichting van de Frenchlaan en het kruispunt Bascule

De seizoensbrochure 2013 - 2014 van het Cultuurcentrum Ieper en het Gemeenschapscentrum Poperinge en Heuvelland is er.

De nieuwe brochure telt nóg meer pagina's en dus nóg meer activiteiten dan vorig jaar om je 365 dagen lang opnieuw te verrassen met spannende theaterstukken, ontspannende muziekvoorstellingen, leerlijke vormingssessies, leuke filmmomenten, verrassende tentoonstellingen èn comedy van de bovenste plank. Dit jaar is in CC Ieper het aanbod familievoorstellingen uitgebreid, zodat ook de allerkleinsten mee kunnen genieten van een fantastisch brokje cultuur. CC Ieper stapt vanaf oktober ook mee in het fotografiecircuit, een tentoonstellingsreeks die in 17 cultuurcentra in Vlaanderen loopt. Iedereen die vorig seizoen tickets kocht in het CC Ieper, krijgt automatisch een nieuwe seizoensbrochure toegestuurd eind juni. Kon je er niet bij zijn tijdens het afgelopen seizoen en wens je toch een

exemplaar, dan kan je een brochure aanvragen door een te sturen naar cultuurcentrum@ieper.be met vermelding van jouw adresgegevens. De seizoensbrochure kan ook gedownload worden via www.acci.be. De ticketverkoop voor de voorstellingen in Ieper start op 25 juni, de dag dat de brochure in je bus valt.

• CultuurCentrum Ieper, tel. 057 239 480, cultuurcentrum@ieper.be, www.acci.be

Cultuurseizoensbrochure 2013-2014