11 พฤศจิกายน 2015

37

Upload: sombat-ngamvong

Post on 06-Apr-2016

221 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: 11 พฤศจิกายน 2015
Page 2: 11 พฤศจิกายน 2015

สมโภชนกบญทงหลาย

บทอานจากหนงสอววรณ วว 7:2-4,9-14ขาพเจาเหนทตสวรรคอกองคหนงปรากฏขนทางทศตะวนออก ถอตราของพระเจา

ผทรงชวต ทตสวรรคองคนนรองเสยงดงบอกทตสวรรคทงสองคซงไดรบมอบหมายใหทาลายแผนดนและทะเลวา “อยาทาลายแผนดนหรอทะเลหรอตนไม จนกวาเราจะไดประทบตราไวทหนาผากของบรรดาผรบใชพระเจาของเรา” และขาพเจาไดยนวาผทไดรบการประทบตรามจานวนหนงแสนสหมนสพนคน ผรบการประทบตราเหลานมาจากทกเผาของชาวอสราเอล

หลงจากนน ขาพเจาเหนนมต ประชาชนมากมายเหลอคณานบจากทกชาต ทกเผา ทกประเทศและทกภาษา กาลงยนอยเฉพาะพระบลลงกและเฉพาะพระพกตรลกแกะ ทกคนสวมเสอขาว ถอใบปาลม รองสรรเสรญเสยงดงวา “ความรอดพนเปนของพระเจาของเรา ผประทบอยบนพระบลลงก และเปนของลกแกะ” ทตสวรรคทงหลายทยนอยรอบพระบลลงก รอบผอาวโส และรอบผมชวตทงสตน ตางกราบลงหนาพระบลลงก ศรษะจรดพน นมสการพระเจาวา

อาเมน คาถวายพระพร พระสรรงโรจน พระปรชาญาณคาขอบพระคณ พระเกยรตยศ พระอานภาพและพระพลานภาพเปนของพระเจาของเราตลอดนรนดร อาเมนผอาวโสคนหนงถามขาพเจาวา “คนทสวมเสอขาวเหลานเปนใคร และมาจากไหน”

ขาพเจาตอบวา “นายขอรบ ทานกรอยแลว” เขาจงบอกขาพเจาวา “คนเหลานคอผทมาจากการเบยดเบยนครงใหญ เขาซกเสอของเขาจนขาวในพระโลหตของลกแกะ

เพลงสดด สดด 24:1-2,3-4,5-6ก) แผนดนและสรรพสงบนแผนดนเปนขององคพระผเปนเจาโลกและผอาศยอยในโลกกเชนเดยวกนพระองคทรงวางฐานของโลกไวเหนอทะเลทรงตรงยดไวมนคงบนกระแสนาไหลข) ใครจะขนไปยงภเขาขององคพระผเปนเจาไดใครจะยนอยในสถานทศกดสทธของพระองคผมมอสะอาดและใจบรสทธผไมใฝหารปเคารพผไมสาบานเพยงเพอหลอกลวงค) บคคลเชนนจะไดรบพระพรจากองคพระผเปนเจาจะไดรบความเปนธรรมจากพระเจาผทรงชวยเขาใหรอดพนนคอพงศพนธทแสวงหาพระองคแสวงหาพระพกตรพระองค ขาแตพระเจาแหงยาโคบ

Page 3: 11 พฤศจิกายน 2015

บทอานจากจดหมายนกบญยอหนอครสาวก ฉบบทหนง 1 ยน 3:1-3

พนองทรกยง จงดเถดวา ความรกทพระบดาประทานใหเรานนยงใหญเพยงใด เพอทาใหเราไดชอวาเปนบตรของพระเจา และเรากเปนเชนนนจรง โลกไมรจกเรา เพราะโลกไมรจกพระองค ทานทรกทงหลาย บดน เราเปนบตรของพระเจาแลว แตเราจะเปนอยางไรในอนาคตนนยงไมปรากฏชดแจง เราตระหนกดวา เมอพระองคทรงปรากฏ เราจะเปนเหมอนพระองค เพราะเราจะไดเหนพระองคอยางทพระองคทรงเปน ทกคนทมความหวงในพระองค ยอมชาระใจของตนใหบรสทธ เชนเดยวกบทพระองคทรงบรสทธ

บทอานจากพระวรสารนกบญมทธว มธ 5:1-12กเวลานน พระเยซเจาทอดพระเนตรเหนประชาชนจานวนมาก จงเสดจขนบนภเขา เมอประทบแลว

บรรดาศษยเขามาหอมลอมพระองค พระองคทรงเรมตรสสอนวา“ผมใจยากจน ยอมเปนสข เพราะอาณาจกรสวรรคเปนของเขาผเปนทกขโศกเศรา ยอมเปนสข เพราะเขาจะไดรบการปลอบโยนผมใจออนโยน ยอมเปนสข เพราะเขาจะไดรบแผนดนเปนมรดกผหวกระหายความชอบธรรม ยอมเปนสข เพราะเขาจะอมผมใจเมตตา ยอมเปนสข เพราะเขาจะไดรบพระเมตตาผมใจบรสทธ ยอมเปนสข เพราะเขาจะไดเหนพระเจาผสรางสนต ยอมเปนสข เพราะเขาจะไดชอวาเปนบตรของพระเจาผถกเบยดเบยนขมเหงเพราะความชอบธรรม ยอมเปนสข เพราะอาณาจกรสวรรคเปนของเขา ทานทงหลายยอมเปนสข เมอถกดหมน ขมเหงและใสรายตางๆ นานาเพราะเรา จงชนชมยนดเถด

เพราะบาเหนจรางวลของทานในสวรรคนนยงใหญนก”

บทเทศนบนภเขาของพระเยซเจาในวนนไดใหแนวทางของการดาเนนชวตทมงไปสความสข และความสขทพระองคตรสสอนน ไมใชความสขทางรางกายฝายโลก แตคอความสขทางจตใจทมผลตอการดาเนนชวตของเรา เพราะความสขทางรางกายฝายโลกนนไมเทยงแทถาวร ผานมาแลวกผานไป แตสาหรบความสขทางใจนน มนสงผลอยางตอเนองใหกบชวตของเรา พระเยซเจาเชอเชญเราใหฝกปฏบตในสงทพระองคไดสอนในวนน เพอทเราจะไดพบกบความสขแทของชวต ดงเชนนกบญทงหลายทไดปฏบตตามสงทพระองคสอนจนไดพบกบความสขแทของชวต

Page 4: 11 พฤศจิกายน 2015

วนภาวนาอทศแดผลวงลบ

สดด 27:1-14

บทอานท 1 รม 5:5-11พนอง ความหวงนไมทาใหเราผดหวง เพราะพระจตเจาซงพระเจาประทานใหเรา

ทรงหลงความรกของพระเจาลงในดวงใจของเรา ขณะทเรายงออนแอ พระครสตเจาสนพระชนมเพอคนบาปตามเวลาทกาหนด ยากทจะหาคนทยอมตายเพอคนชอบธรรม บางครงอาจจะมคนยอมตายแทนคนดจรงๆ ได แตพระเจาทรงพสจนวาทรงรกเรา เพราะพระครสตเจาสนพระชนมเพอเราขณะทเรายงเปนคนบาป บดน เมอเราไดรบความชอบธรรมโดยอาศยพระโลหตของพระองคแลว เดชะพระองค เรากยงจะไดรบความรอดพนจากการถกพระเจาลงโทษ ถาเรากลบคนดกบพระเจาเดชะการสนพระชนมของพระบตรขณะทเรายงเปนศตรอย ยงกวานนเมอกลบคนดแลว เรากจะรอดพนเดชะพระชนมชพของพระองคดวย มใชเพยงเทานน เรายงภมใจในพระเจา เดชะพระเยซครสต องคพระผเปนเจาของเรา เดชะพระองค บดนพระองคทรงทาใหเราคนดกบพระเจาแลว

พระวรสาร ยน 6:37-40เวลานน พระเยซเจาตรสกบประชาชนทตดตามพระองควา“ทกคนทพระบดาทรงมอบใหเรา จะมาหาเรา และผทมาหาเรา เราจะไมผลกไสไป

เลย เพราะเราลงมาจากสวรรค มใชเพอทาตามใจของเรา แตเพอทาตามพระประสงคของผทรงสงเรามา พระประสงคของผทรงสงเรามากคอ เราจะไมสญเสยผใด ทพระองคทรงมอบใหแกเรา แตจะใหผนนกลบคนชพในวนสดทาย พระประสงคของพระบดาของเรากคอ ทกคนทเหนพระบตร แลวเชอในพระบตร จะมชวตนรนดร และเราจะใหเขากลบคนชพในวนสดทาย”

การเดนทางไปสททมแตความสข เตมไปดวยความรกและความดงาม เปนสงทยากจะปฏเสธ เพราะมนษยแทบทกคนลวนตองการสงเหลานดวยกนทงนน ขอความเชอเรองการกลบคนชพในวนสดทายใหความหวงกบเราเสมอ และการทจะทาใหความหวงนนเปนจรง เราตองลงมอทาสงดงามดวยความเชอทมนคงจนถงวนสดทายของชวตบนโลกน การไดเหนพระบตรอยางเดยวนนยงไมเพยงพอ เราตองเชอในพระองคและเชอในสงทพระองคสอนดวย

Page 5: 11 พฤศจิกายน 2015

ทาวตรสปดาหท 3

สดด 131:1,2,3

บทอานท 1 รม 12:5-16กพนอง เพราะรางกายของเรามองคประกอบหลายสวน และสวนตางๆ เหลานไมม

หนาทเดยวกนฉนใด แมเราจะมจานวนมาก เรากรวมเปนรางกายเดยวในพระครสตเจาฉนนน โดยแตละคนตางเปนสวนรางกายของกนและกน เรามพระพรพเศษแตกตางกนตามพระหรรษทานทพระองคประทานให ผไดรบพระพรทจะประกาศพระวาจา กจงใชพระพรนนมากนอยตามสวนความเชอของตน ผทไดรบพระพรทจะรบใช กจงรบใช ผทไดรบพระพรทจะสอน กจงสอน ผทไดรบพระพรทจะตกเตอน กจงตกเตอน ผทบรจาค กจงบรจาคดวยความเออเฟออยางจรงใจ ผทเปนผนา กจงทาหนาทผนาดวยความเอาใจใส ผทแสดงความเมตตากรณา กจงแสดงความเมตตากรณาดวยใจยนด จงรกดวยใจจรง จงหลกหนความชว จงยดมนในสงทด จงรกกนฉนพนอง จงคดวาผอนดกวาตน อยาเฉอยชา จงมจตใจกระตอรอรนในการรบใชองคพระผเปนเจา จงชนชมยนดในความหวง จงมความอดทนตอความทกขยาก จงพากเพยรในการภาวนา จงเหนอกเหนใจชวยเหลอบรรดาผศกดสทธในยามขดสน จงตอนรบดวยอธยาศยไมตร

จงอวยพรผทเบยดเบยนทาน จงอวยพรเขา อยาสาปแชง จงรวมยนดกบผทยนด จงรองไหกบผทรองไห จงเปนนาหนงใจเดยวกน อยามกใหญใฝสง แตจงยอมทาสงตาตอยเถด อยาทะนงวาตนฉลาด

เมอพดถงอาณาจกรพระเจาตามความเชอของเรานน เรารบรและเขาใจวานคออาณาจกรทเตมไปดวยความรก ความสข และความดงาม อาณาจกรนเปดกวางสาหรบทกคน ไมจากดเพยงแคคนใดคนหนง หรอกลมใดกลมหนงเทานน แตบอยครงทเดยวทอาณาจกรฝายโลกทาใหเราละเลยอาณาจกรของพระเจา และปฏเสธทเขารวมฉลองกบพระองค ดงนนการกลบใจและเลอกอาณาจกรพระเจาในชวตของเราควรเกดขนอยเสมอ เพอเราจะไดพบกบความรก ความสข และความดในชวต

น.มารตน เด ปอเรสนกบวช

พระวรสาร ลก 14:15-24เวลานน ผรวมโตะคนหนงไดยนเชนนจงทลพระเยซเจาวา “ผทกนอาหารในพระอาณาจกรของพระเจา

ยอมเปนสข” พระองคตรสกบเขาวา “ชายผหนงจดงานเลยงใหญและเชญคนเปนจานวนมาก เมอถงเวลางาน เขาสงผรบใชไปบอกผรบเชญทงหลายวา ‘เชญมาเถด ทกอยางพรอมแลว’ แตทกคนตางขอตว คนแรกพดวา ‘ขาพเจาไดซอทนาไวแปลงหนง จาเปนตองไปด จงขออภยทมางานเลยงไมได’ อกคนหนงพดวา ‘ขาพเจาซอโคไวหาค กาลงจะไปทดลองใชงาน จงขออภยทมางานเลยงไมได’ อกคนหนงพดวา ‘ขาพเจาเพงแตงงาน จงมาไมได’

ผรบใชกลบมารายงานทกอยางแกนายของตน นายโกรธมาก พดกบผรบใชวา ‘จงรบออกไปตามลานสาธารณะและตามถนนในเมอง จงพาคนยากจน คนพการ คนตาบอดและคนงอยเขามาทนเถด’ ผรบใชกลบมาบอกนายวา ‘นายขอรบ ขาพเจาทาตามคาสงของทานแลว แตยงมทวางอก’ นายจงบอกผรบใชวา ‘จงออกไปตามทางเดนและตามรวตนไม เรงเราผคนใหเขามาเพอทาใหคนเตมบานของเรา เราบอกทานทงหลายวา ไมมผทไดรบเชญคนใดจะไดลมรสอาหารของเรา’”

Page 6: 11 พฤศจิกายน 2015

ทาวตรสปดาหท 3

สดด 112:1-2,4-5,9

บทอานท 1 รม 13:8-10พนอง อยาเปนหนผใด นอกจากเปนหนความรกซงกนและกน ผทรกเพอนมนษย

กปฏบตตามธรรมบญญตครบถวนแลว พระบญญตกลาววา อยาผดประเวณ อยาฆาคน อยาลกขโมย อยาโลภ และถามบทบญญตอนอกกสรปไดในขอความนวา จงรกเพอนมนษยเหมอนรกตนเอง ความรกไมทาความเสยหายแกเพอนมนษย ความรกเปนการปฏบตตามธรรมบญญตอยางครบถวน

พระวรสาร ลก 14:25-33เวลานน ประชาชนจานวนมากกาลงเดนไปกบพระเยซเจา พระองคทรงหนพระ

พกตรมาตรสกบเขาทงหลายวา “ถาผใดตดตามเราโดยไมรกเรามากกวาบดามารดา ภรรยา บตร พนองชายหญง และแมกระทงชวตของตนเอง ผนนเปนศษยของเราไมได ผใดไมแบกกางเขนของตนและตดตามเรา ผนนเปนศษยของเราไมได

ทานทตองการสรางหอคอย จะไมคานวณคาใชจายกอนหรอวามเงนพอสรางใหเสรจหรอไม มฉะนนเมอวางรากฐานไปแลว แตสรางไมสาเรจ ทกคนทเหนจะหวเราะเยาะเขา พดวา ‘คนนเรมกอสราง แตทาใหสาเรจไมได’ หรอกษตรยททรงยกทพไปทาสงครามกบกษตรยอกองคหนง จะไมทรงคานวณกอนหรอวา ถาใชกาลงพลหนงหมนคน จะเผชญกบศตรทมกาลงพลสองหมนคนไดหรอไม ถาไมได ขณะทอกฝายหนงยงอยหางไกล พระองคจะไดทรงสงทตไปเจรจาขอสนตภาพ ดงนน ทกทานทไมยอมสละทกสงทตนมอย กเปนศษยของเราไมได”

อาจกลาวไดวาความเชอคอการใหทงชวตกบสงทเราเชอถอ ไวใจ และมคณคาอยางมากตอเรา การเปนศษยของพระเยซเจาเรยกรองทาทของความเชอแบบนเชนกน นนคอการใหทงชวตของเรากบพระองค เพราะพระองคคอคณคาและความหมายทแทจรงของชวต พระเยซเจาเชญชวนเราใหมาเปนศษยตดตามพระองคดวยจตใจทเดดเดยว ไมยดตดกบสงใดๆ เพอทเราจะไดมอสระในการเรยนรจากพระองค การเปนศษยของพระองคจงตองสละทกสงทกอยาง เพอใหคาสอนและชวตของพระองคเปนจรงในชวตของเราไดอยางเตมท

ระลกถง น.ชารลสโบโรเมโอ

พระสงฆราช

Page 7: 11 พฤศจิกายน 2015

สปดาหท 31เทศกาลธรรมดา

ทาวตรสปดาหท 3

สดด 27:1,4,13-14

บทอานท 1 รม 14:7-12พนอง เพราะไมมพวกเราคนใดทมชวตอยเพอตนเอง และไมมผใดตายเพอตนเอง

เชนเดยวกน ถาเรามชวตอย กมชวตอยเพอองคพระผเปนเจา ถาเราตาย เรากตายเพอองคพระผเปนเจา ดงนน ไมวาเรามชวตอยหรอตาย เรากเปนขององคพระผเปนเจา เพราะเหตนเอง พระครสตเจาจงสนพระชนมและทรงกลบคนพระชนมชพ เพอจะเปนองคพระผเปนเจาทงของผตายและของผเปน แลวทานทาไมจงตดสนพนองของทาน และทาน ทาไมจงดหมนพนอง ในเมอเราทกคนจะตองไปยนอยหนาพระบลลงกพพากษาของพระเจา เพราะมเขยนไวในพระคมภรวา “พระเจาตรสวา เรามชวตอยแนนอนฉนใด กเปนทแนนอนฉนนนวา ทกคนจะคกเขาลงกราบเรา และทกคนจะกลาวสรรเสรญพระเจา” ดงนน เราแตละคนตางจะตองทลรายงานเกยวกบตนเองตอพระเจา

พระวรสาร ลก 15:1-10เวลานน บรรดาคนเกบภาษและคนบาปเขามาใกลเพอฟงพระเยซเจา ชาวฟารส

และธรรมาจารยตางบนวา “คนนตอนรบคนบาปและกนอาหารรวมกบเขา” พระองคจงตรสอปมาเรองนใหเขาฟง

“ทานใดทมแกะหนงรอยตว ตวหนงหายไป จะไมละแกะเกาสบเกาตวไวในถนทรกนดาร ออกไปตามหาแกะทหายไปจนพบหรอ เมอพบแลว เขาจะยกมนใสบาดวยความยนด กลบบาน เรยกมตรสหายและเพอนบานมา พดวา ‘จงรวมยนดกบฉนเถด ฉนพบแกะตวทหายไปนนแลว’ เราบอกทานทงหลายวาในสวรรคจะมความยนดเชนนเพราะคนบาปคนหนงกลบใจมากกวาความยนดเพราะคนชอบธรรมเกาสบเกาคนทไมตองการกลบใจ

หญงคนใดทมเงนสบเหรยญแลวทาหายไปหนงเหรยญ จะไมจดตะเกยง กวาดบาน คนหาอยางถถวนจนกวาจะพบหรอ เมอพบแลว นางจะเรยกมตรสหายและเพอนบานมาพดวา ‘จงรวมยนดกบฉนเถด ฉนพบเงนเหรยญทหายไปแลว’ เราบอกทานทงหลายวาทตสวรรคของพระเจาจะมความยนดเชนเดยวกน เมอคนบาปคนหนงกลบใจ”

หากเราเปรยบตวเองวาเปนคนดเพยบพรอมเหมอนฟารสและธรรมาจารยทพระวรสารพดถงในวนน เราคงไมเหนดวยทพระเยซเจาไปคลกคลใกลชดกบคนบาป เพราะขดตอวถปฏบตทวไปในสมยนนทแปลกแยกคนบาปออกจากสงคม แตหากเราเปรยบตวเองเปนเหมอนคนบาปทนงฟงพระเยซเจาและรวมทานอาหารกบพระองคแลว เราคงเตมเปยมไปดวยความสข ทไดรบการยอมรบและไดรบความรกความเขาใจจากผอนทมสถานภาพดกวา การมองตางมมกใหผลตางกน อยทวาเราจะเลอกมองเรองนในมมไหน

Page 8: 11 พฤศจิกายน 2015

สปดาหท 31เทศกาลธรรมดา

ทาวตรสปดาหท 3

วนศกรตนเดอน

สดด 98:1,2-3ก,3ข-4

บทอานท 1 รม 15:14-21พนองทงหลาย ขาพเจาแนใจวา ทานมความดและมความรอยางเตมเปยม สงสอน

ตกเตอนกนได แตบางตอนของจดหมายนขาพเจาใชถอยคารนแรงไปบางเพอเตอนความจาของทานอกครงหนง เพราะพระหรรษทานทพระเจาประทานใหขาพเจา เพอใหขาพเจาเปนผรบใชของพระครสตเยซไปยงคนตางศาสนา โดยทาหนาทสมณะในการประกาศขาวดของพระเจา เพอใหคนตางศาสนาไดเปนเสมอนเครองบชาทพอพระทยซงพระจตเจาทรงบนดาลความศกดสทธให

ขาพเจาจงมความภมใจในงานทขาพเจาทาในพระครสตเยซเพอพระเจา เพราะขาพเจาไมกลากลาวถงสงใดนอกจากสงทพระครสตเจาทรงกระทาโดยผานขาพเจา เพอใหคนตางศาสนาเชอฟงพระเจา ขาพเจาทาเชนนโดยอาศยคาพดและกจการ อาศยฤทธอานาจของเครองหมายอศจรรยตางๆ เดชะพระฤทธานภาพของพระจตเจา ขาพเจาประกาศขาวดของพระครสตเจาอยางครบถวนตงแตกรงเยรซาเลมและเขตปรมณฑลไปจนถงแควนอลลรคม ขาพเจาตงเปนกฎไววาจะประกาศขาวดในททยงไมมผรจกพระนามพระครสตเจามากอน เพอขาพเจาจะไดไมกอสรางบนรากฐานทคนอนวางไวแลว ดงทมเขยนไวในพระคมภรวา ผทไมเคยฟงคาประกาศเรองพระองคจะแลเหน และผทไมเคยไดยนเรองพระองคจะเขาใจ

ความเฉลยวฉลาดนบวาเปนเสนหอยางหนงของบคลกภาพมนษย การใชความเฉลยวฉลาดในทางทดเราเรยกวา “ไหวพรบ” สวนการใชในทางตรงกนขาม เราเรยกวา “ความฉลาดแกมโกง” พระเยซเจาไมไดสอนใหเราเปนคนฉลาดแกมโกง พระองคเพยงใชเรองราวในพระวรสารวนนสะทอนใหเราเหนถงมมหนงของชวตทดนรนเพอความอยรอดตามประสามนษย เราจงควรใชความเฉลยวฉลาดในทางทดเพอประคบประคองชวตใหอยรอด ปลอดภยในโลกน และเพอความรอดฝายวญญาณในโลกหนาดวย

พระวรสาร ลก 16:1-8เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยอกวา “เศรษฐผหนงมผจดการดแลผลประโยชนคนหนง มผมา

ฟองวาผจดการคนนผลาญทรพยสนของนาย เศรษฐจงเรยกผจดการมาถามวา ‘เรองทเราไดยนเกยวกบเจาเปนอยางไร จงทาบญชรายงานการจดการของเจา เพราะเจาจะไมไดเปนผจดการอกตอไป’ ผจดการจงคดวา ‘ฉนจะทาอยางไร นายจะไลฉนออกจากหนาทผจดการแลว จะไปขดดนกทาไมไหว จะไปขอทานกอายเขา ฉนรแลววาจะทาอยางไรเพอวาเมอฉนถกไลออกจากหนาทผจดการแลว จะมคนรบฉนไวในบานของเขา’

เขาจงเรยกลกหนของนายเขามาทละคน ถามคนแรกวา ‘ทานเปนหนนายขาพเจาเทาไร’ ลกหนตอบวา ‘เปนหนนามนมะกอกเทศหนงรอยถง’ ผจดการจงบอกวา ‘นาใบสญญาของทานมา นงลงเรวๆ เขยนแกเปนหาสบถง’ แลวเขาถามลกหนอกคนหนงวา ‘แลวทานละ เปนหนอยเทาไร’ เขาตอบวา ‘เปนหนขาวสาลหนงรอยกระสอบ’ ผจดการจงบอกวา ‘เอาใบสญญาของทานมาแลวเขยนแกเปนแปดสบกระสอบ’

นายนกชมผจดการทจรตคนนนวา เขาทาอยางเฉลยวฉลาด ทงนกเพราะบตรของโลกนมความเฉลยวฉลาดในการตดตอกบคนประเภทเดยวกนมากกวาบตรของความสวาง”

Page 9: 11 พฤศจิกายน 2015

สปดาหท 31เทศกาลธรรมดา

สดด 145:2-3,4-5,10-11

บทอานท 1 รม 16:3-9,16,22-27พนอง ขอฝากความคดถงปรสสลลาและอาควลลา ผรวมงานกบขาพเจาในพระ

ครสตเยซ... ขอฝากความคดถงเอเปเนทสทรกของขาพเจา เขาเปนคนแรกในแควนอาเซยทมความเชอในพระครสตเจา ขอฝากความคดถงมารย ซงเหนดเหนอยมากเพอทานทงหลาย ขอฝากความคดถงอนโดรนคสและยนอส ผเปนญาตและเคยถกจองจารวมกบขาพเจา... ขอฝากความคดถงอมพลอาทส ผเปนทรกของขาพเจาในองคพระผเปนเจา ขอฝากความคดถงอรบานสผรวมงานกบพวกเราในพระครสตเจา และขอฝากความคดถงสทาคสทรกของขาพเจาดวย

ทานทงหลาย จงทกทายกนดวยการจมพตศกดสทธ พระศาสนจกรทกแหงของ พระครสตเจาขอฝากความคดถงทานทงหลาย...

ขอพระสรรงโรจนจงมแดพระผโปรดใหทานทงหลายมนคงตามขาวดของขาพเจา และตามการประกาศสอนเรองพระเยซครสตเจา เปนการเปดเผยธรรมลาลก ทเกบเปนความลบตลอดเวลานานมาแลว แตบดนเปดเผยใหปรากฏแลว ตามขอเขยนของบรรดาประกาศก ตามพระบญชาของพระเจาผทรงดารงอยตลอดนรนดร ใหนานาชาตไดร เพอจะไดนาพวกเขามา ยอมรบความเชอ ขอพระสรรงโรจนจงมแดพระเจาผทรงพระปรชาญาณแตเพยงพระองคเดยว โดยทางพระเยซครสตเจา ขอพระองคทรงไดรบพระสรรงโรจนตลอดนรนดร อาเมน

พระวรสาร ลก 16:9-15เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยอกวา “เราบอกทานทงหลายวา จงใชเงนทองของโลกอธรรมน

เพอสรางมตรใหตนเอง เพอวาเมอเงนทองนนหมดสนแลว ทานจะไดรบการตอนรบสทพานกนรนดร ผทซอสตยในเรองเลกนอย กจะซอสตยในเรองใหญดวย ผทไมซอสตยในเรองเลกนอย กจะไมซอสตยในเรองใหญดวย เพราะฉะนน ถาทานไมซอสตยในเรองเงนทองของโลกอธรรมแลว ผใดจะวางใจมอบสมบตแทจรงใหทานดแลเลา ถาทานไมซอสตยในการดแลทรพยสมบตของผอน ผใดจะใหทรพยสมบตของทานแกทาน

ไมมผใดเปนขาสองเจาบาวสองนายได เขาจะเกลยดชงนายคนหนงและจะรกนายอกคนหนง เขาจะจงรกภกดตอนายคนหนงและจะดหมนนายอกคนหนง ทานทงหลายจะปรนนบตรบใชพระเจาและเงนทองพรอมกนไมได”

ชาวฟารสทรกเงนทอง ไดยนถอยคาทงหมดน จงหวเราะเยาะพระองค พระองคตรสกบเขาวา “ทานทงหลายคดวาทานเปนผชอบธรรมตอหนามนษย แตพระเจาทรงลวงรใจของทาน สงทมนษยยกยองเปนสงนารงเกยจเฉพาะพระพกตรพระเจา”

พระเยซเจาสอนเราใหมมมมองทกวางไกล มใชมองอะไรเพยงสนๆ แบบวนตอวน เพราะการวางแผนใหกบชวตระยะยาว จะชวยใหเรามแนวทางทชดเจนในการเดนไปสจดหมายปลายทางของชวต พระองคไมไดบอกวาทรพยสมบตในโลกนเปนสงเลวราย แตพระองคสอนเราใหมองเหนวาทรพยสมบตหรอสงใดๆ กตามทเรามในโลกน ควรเปนเครองมอทจะนาเราไปสทรพยสมบตทเทยงแทในโลกหนา เราจงควรไตรตรองอยเสมอวาทรพยสมบตทเรามนนเปนเครองมอทกนเราใหหางหรอสงเสรมเราใหเขาใกลกบอาณาจกรสวรรคของพระองค

ทาวตรสปดาหท 3

Page 10: 11 พฤศจิกายน 2015

บทอานจากหนงสอพงศกษตรย ฉบบทหนง 1 พกษ 17:10-16ในเวลานน ประกาศกเอลยาหจงออกเดนทางไปเมองศาเรฟท เมอมาถงประตเมอง

กพบหญงมายคนหนงกาลงเกบฟนอย เขาจงเรยกนางสงวา “จงนานาในเหยอกมาใหฉนดมสกหนอยเถด” ขณะทนางกาลงเดนไปตกนา เขากตะโกนสงวา “จงนาขนมปงสกชนหนงมาใหฉนดวย” นางตอบวา “ดฉนขอสาบานอางถงองคพระผเปนเจา พระเจาของทานผทรงพระชนมชพวา ดฉนไมมขนมปงเลย มแตแปงอยในไหเพยงหนงกามอ และมนามนมะกอกเทศนดหนอยในเหยอก ดฉนกาลงเกบฟนสองสามทอน จะกลบไปทาอาหารสาหรบดฉนและลกชาย เราจะกน แลวเราจะตาย” เอลยาหบอกนางวา “อยากลวเลย ไปทาตามทเธอพดเถด แตจงทาขนมปงกอนเลกๆ นามาใหฉนกนกอน แลวจงคอยทาสาหรบเธอและลก เพราะองคพระผเปนเจา พระเจาแหงอสราเอล ตรสดงนวา

‘แปงในไหจะไมหมดนามนในเหยอกจะไมแหงจนถงวนทองคพระผเปนเจาจะทรงสงฝนใหตกบนแผนดน’”หญงมายกลบไปทาตามทเอลยาหสง เอลยาห หญงมายและบตรมอาหารกนเปน

เวลาหลายวน แปงในไหไมขาด และนามนในเหยอกไมแหง ตามทองคพระผเปนเจาตรสไวโดยทางเอลยาห

เพลงสดด สดด 146:7,8-9ก,9ข-10ก) องคพระผเปนเจาประทานความยตธรรมแกผถกกดขประทานอาหารแกผหวโหยองคพระผเปนเจาทรงปลอยบรรดาผถกจองจาใหเปนอสระข) องคพระผเปนเจาประทานสายตาแกคนตาบอดองคพระผเปนเจาทรงพยงผทลมใหลกขนองคพระผเปนเจาทรงรกผชอบธรรมองคพระผเปนเจาทรงพทกษคนตางถนทมาอาศยอยทรงคาจนเดกกาพราและหญงมายแตทรงขดขวางหนทางของคนชวรายค) องคพระผเปนเจาจะทรงครองราชยตลอดไปศโยนเอย พระองคทรงเปนพระเจาของทาน

บทอานจากจดหมายถงชาวฮบร ฮบ 9:24-28พระครสตเจามไดเสดจเขาสสถานศกดสทธทมอมนษยสราง ซงเปนภาพจาลอง

ของสถานศกดสทธแท แตพระองคเสดจเขาสสวรรค ทงนเพอจะทรงปรากฏอยเฉพาะพระพกตรพระเจาแทนเรา มใชเพอถวายพระองคครงแลวครงเลา ดงเชนมหาสมณะตองเขาไปในสถานศกดสทธเปนประจาทกป พรอมกบนาเลอดซงไมใชเลอดของตนเขาไปดวย มฉะนน พระครสตเจาคงจะตองทรงรบการทรมานครงแลวครงเลาตงแตสรางโลก

สปดาหท 32เทศกาลธรรมดา

ทาวตรสปดาหท 4

Page 11: 11 พฤศจิกายน 2015

เปนตนมา ตรงกนขามพระองคทรงปรากฏพระองคเพยงครงเดยว ณ บดนซงเปนยคสดทายเพอลบลางบาปโดยบชาพระองค มนษยถกกาหนดใหตายเพยงครงเดยว หลงจากนนจะมการพพากษาฉนใด พระครสตเจากฉนนน พระองคทรงถวายพระองคเพยงครงเดยว เพอทรงลบลางบาปของคนจานวนมาก พระองคจะทรงปรากฏพระองคเปนครงทสองโดยไมทรงเกยวของกบบาปอก แตเพอทรงนาความรอดพนมาประทานแกผทรอคอยพระองค

บทอานจากพระวรสารนกบญมาระโก มก 12:38-44

เวลานน พระเยซเจาตรสกบประชาชนขณะททรงสงสอนวา “จงระวงบรรดาธรรมาจารยทชอบสวมเสอยาวเดนไปมา พอใจใหคนทงหลายคานบตามลานสาธารณะ พอใจนงแถวหนาในศาลาธรรม พอใจนงทหวโตะในงานเลยง คนพวกนกนบานของหญงมาย และอธษฐานภาวนายดยาวเพอใหคนมอง คนเหลานจะรบโทษหนกกวาผอน”

ขณะทพระองคประทบนงตรงหนาตทาน ทอดพระเนตรเหนประชาชนใสเงนลงในตทาน คนมงมหลายคนใสเงนจานวนมาก หญงมายยากจนคนหนงเขามา เอาเหรยญทองแดงสองเหรยญใสลงในตทาน พระองคจงทรงเรยกบรรดาศษยเขามาตรสวา “เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา หญงมายยากจนคนนไดทาทานมากกวาทกคนทไดใสเงนลงในตทาน เพราะทกคนเอาเงนทเหลอใชมาทาทาน แตหญงคนนขดสนอยแลว ยงนาเงนทงหมด นาทกอยางทมอยสาหรบเลยงชวตมาทาทาน”

ผหนงไดกลาวไววา ความสขเกดขนเมอความคด คาพด และการกระทาของเราสอดคลองสมพนธกน เปนคากลาวทนาคดพจารณาเปนอยางมาก วนนพระเยซเจาทาใหเราเหนภาพของธรรมาจารยทความคด คาพด และการกระทาของเขาบอยครงไมสมพนธกน นนคอแบบอยางทเราตองระมดระวงอยเสมอ สวนภาพของหญงมายยากจนททาทานดวยเหรยญเงนทงหมดทม เปนตวอยางของคนทมความสข เธอมความสขเพราะเธอไดคด ไดไตรตรองอยางด และทาสงนนดวยความเตมใจและจรงใจ ขอใหเราคด พด และทาสงดงามตางๆ ดวยความจรงใจเสมอ

Page 12: 11 พฤศจิกายน 2015

สดด 46:2-3,5-6,8-9

บทอานท 1 1 คร 3:9ค-11,16-17พนอง ทานทงหลายเปนอาคารของพระเจา พระเจาประทานพระหรรษทานแก

ขาพเจา ขาพเจาจงไดวางรากฐานไวประหนงเปนสถาปนกผเชยวชาญ และผอนกสรางขนบนรากฐานนน แตละคนจะตองระมดระวงวาเขากอสรางอยางไร รากฐานทวางไวแลวนคอพระเยซครสตเจาและไมมใครวางรากฐานอนไดอก

ทานทงหลายไมรหรอวาทานเปนพระวหารของพระเจา และพระจตของพระเจาทรงพานกอยในทาน ถาใครทาลายพระวหารของพระเจา พระเจาจะทรงทาลายเขา เพราะพระวหารของพระเจานนศกดสทธ และทานกคอพระวหารนน

พระวรสาร ยน 2:13-22เทศกาลปสกาของชาวยวใกลจะมาถง พระเยซเจาเสดจขนไปยงกรงเยรซาเลม ใน

บรเวณพระวหาร พระองคทรงพบพอคาขายโค พอคาขายแกะ พอคาขายนกพราบ และคนแลกเงนนงอยทโตะ พระองคทรงใชเชอกเปนแส ทรงขบไลทกคนรวมทงแกะและโคออกจากพระวหาร ทรงปดเงนกระจายเกลอนกลาด และทรงควาโตะของผแลกเงน แลวตรสกบคนขายนกพราบวา “จงนาของเหลานออกไป อยาทาบานของพระบดาของเราใหเปนตลาด” บรรดาศษยจงระลกไดถงคาทเขยนไวในพระคมภรวา “ความรกทขาพเจามตอบานของพระองคเปนเสมอนไฟทเผาผลาญขาพเจา” ชาวยวจงเขามาทลถามพระองควา “ทานมเครองหมายอะไรแสดงใหเรารวาทานมอานาจทาดงน” พระเยซเจาตรสตอบวา “จงทาลายพระวหารน แลวเราจะสรางขนใหมภายในสามวน” ชาวยวพดวา “พระวหารหลงนตองใชเวลาสรางถงสสบหกป แลวทานจะสรางขนใหมในสามวนหรอ” แตพระองคกาลงตรสถงพระวหารซงหมายถงพระกายของพระองค ดงนนเมอพระองคทรงกลบคนพระชนมชพจากบรรดาผตายแลว บรรดาศษยจงระลกไดวาพระองคตรสไวดงน เขาจงเชอทงพระคมภรและพระวาจาทพระองคตรสไว

โดยทวไปแลวบานคอสถานททมความพเศษตางจากสถานทอนๆ บานคอทโอบอมสมาชกเขาดวยกนดวยความรกและความเขาใจ บานคอททเราเปนตวของตวเองไดมากทสด บานคอททปลอดภย บานจะเปดตอนรบเราเสมอไมวาเวลาใดกตาม ในทานองเดยวกนนเอง บานของพระกคอสถานททพเศษสาหรบจตวญญาณของเรา โอบอมเราดวยความรก ปกปองเราจากสงชวราย และเปดตอนรบเราเสมอ เราจงควรใชบานหลงนดวยความเคารพ เพราะนคอททพเศษสาหรบเราแตละคน

ฉลองวนครบรอบการถวายพระวหาร

ลาเตรน

Page 13: 11 พฤศจิกายน 2015

ทาวตรสปดาหท 4

สดด 34:1-2,15-16,17-18

บทอานท 1 ปชญ 2:23-3:9โดยแทจรงแลว พระเจาทรงสรางมนษยใหเปนอมตะ พระองคทรงสรางเขาตาม

ภาพลกษณแหงพระธรรมชาตของพระองค แตเพราะความอจฉาของปศาจ ความตายจงเขามาในโลก ผทอยฝายปศาจกจะประสบความตาย

วญญาณผชอบธรรมอยในพระหตถพระเจา ความทกขทรมานใดๆ จะทารายเขาไมได ในสายตาของคนโฉดเขลา ความตายของผชอบธรรมดเหมอนเปนการสนสด การจากโลกนไปถกคดวาเปนหายนะ การทเขาพรากจากเราไปดเหมอนเปนการสญสน แตแทจรงแลว เขาอยในสนตสข แมในสายตาของมนษย เขาดเหมอนวาถกพระเจาลงโทษ แตเขากมความหวงเตมเปยมวาจะไดชวตอมตะ เขาตองทนทกขเพยงเลกนอย แตจะไดรบบาเหนจใหญหลวง เพราะพระเจาทรงทดลองเขา และทรงพบวาเขาเหมาะสมกบพระองค พระองคทรงทดลองเขาเหมอนทรงหลอมทองในเบา พอพระทยรบเขาเปนเสมอนเครองเผาบชา ในวาระทพระองคเสดจมาเขาจะสองแสงรงโรจน เขาจะเปนเหมอนประกายไฟทไหมไปทวกองฟาง เขาจะตดสนนานาชาต และมอานาจปกครองประชาชาต องคพระผเปนเจาจะทรงครองราชยเหนอเขาตลอดไป บรรดาผทวางใจในพระองคจะเขาใจความจรง บรรดาผซอสตยตอพระองคจะมชวตอยกบพระองคในความรก เพราะพระเจาทรงความรกมนคงและทรงพระเมตตาตอบรรดาผศกดสทธของพระองค และเสดจมาชวยเหลอผททรงเลอกสรร

พระวรสาร ลก 17:7-10เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยอกวา “ทานผใดทมผรบใชออกไปไถนา หรอไปเลยงแกะ เมอผรบใชกลบจากทงนา ผ

นนจะพดกบผรบใชหรอวา ‘เรวเขา มานงโตะเถด’ แตจะพดมใชหรอวา ‘จงเตรยมอาหารมาใหฉนเถด จงคาดสะเอว คอยรบใชฉนขณะทฉนกนและดม หลงจากนนเจาจงกนและดม’ นายยอมไมขอบใจผรบใชทปฏบตตามคาสงมใชหรอ ทานทงหลายกเชนเดยวกน เมอทานไดทาตามคาสงทกประการแลว จงพดวา ‘ฉนเปนผรบใชทไรประโยชน เพราะฉนทาตามหนาททตองทาเทานน’”

พระวรสารในวนนเตอนใจเราใหมความสภาพถอมตนอยเสมอ ความสภาพถอมตนอาจดเหมอนเปนความออนแอในสายตาของโลก แตกลบดแขงแกรงในสายตาแหงความเชอ การบอกตวเองเสมอๆ วา “ฉนเปนผรบใชทไรประโยชน” ในทนจงไมใชการดถกตวเอง แตเปนการเตอนสตตวเราใหรจกสภาพถอมตนอยเสมอๆ เพราะความสภาพถอมตนจะชวยใหเราเขาใจชวตทไมสมบรณแบบของเราไดดกวาความเยอหยงทะนงตน

ระลกถง น.เลโอ พระสนตะปาปา

และนกปราชญแหงพระศาสนจกร

Page 14: 11 พฤศจิกายน 2015

ทาวตรสปดาหท 4

สดด 82:3-4,6-7

บทอานท 1 ปชญ 6:1-11กษตรยทงหลาย จงฟงใหเขาใจเถด บรรดาผปกครองทวแผนดน จงเรยนรเถด ทาน

ทงหลายผทรงอานาจเหนอประชาชนมากหลาย และภมใจทปกครองชนชาตจานวนมาก จงเงยหฟงเถด อานาจปกครองของทานมาจากองคพระผเปนเจา อานภาพของทานมาจากพระเจาสงสด พระองคจะทรงทดสอบการกระทาของทาน และจะทรงพจารณาเจตจานงของทาน แมทานเปนผบรหารพระอาณาจกรของพระองค แตถาทานมไดปกครองอยางถกตอง มไดปฏบตตามกฎหมาย และมไดปฏบตตามพระประสงคของพระเจา พระองคกจะเสดจมาเผชญหนาทานอยางนากลวโดยรวดเรว เพราะผทรงอานาจเหนอผอนจะถกพระองคทรงพพากษาอยางเครงครด ผตาตอยสมควรไดรบพระเมตตา แตผทรงอานาจจะถกพจารณาคดอยางเครงครด พระองคผทรงอานาจปกครองมวลมนษยจะไมทรงยาเกรงผใด จะไมทรงคานงถงความยงใหญใดๆ เพราะพระองคทรงสรางทงผใหญและผนอย และทรงเอาพระทยใสดแลทกคนเทาเทยมกน แตทรงสอบสวนตรวจตราผทรงอานาจอยางเครงครด ผทรงอานาจทงหลาย ขาพเจาจงพดกบทาน เพอทานจะไดเรยนรปรชาญาณและไมหลงผด ผปฏบตตามบทบญญตศกดสทธอยางเลอมใสศรทธากจะไดรบความศกดสทธ และผทเรยนรธรรมบญญตจะไดรบการปกปองจากขอกลาวหา ดงนน ทานจงกระตอรอรนและตงใจฟงคาของขาพเจา จงแสวงหา แลวทานจะไดรบความร

พระวรสาร ลก 17:11-19เวลานน ขณะทพระเยซเจาเสดจไปยงกรงเยรซาเลมนน พระองคเสดจผานแควน

สะมาเรยและกาลล เมอเสดจเขาไปในหมบานแหงหนง คนโรคเรอนสบคนเขามาเฝาพระองค ยนอยหางๆ รองตะโกนวา “พระเยซ พระอาจารย โปรดสงสารพวกเราเถด”

พระองคทอดพระเนตรเหนจงตรสกบเขาวา “จงไปแสดงตนแกบรรดาสมณะเถด” ขณะทเขากาลงไป เขากหายจากโรค คนหนงในสบคนน เมอพบวาตนหายจากโรคแลว กกลบมา พลางรองตะโกนสรรเสรญพระเจา ซบหนาลงแทบพระบาท ขอบพระคณพระองค เขาผนเปนชาวสะมาเรย พระเยซเจาจงตรสวา “ทงสบคนหายจากโรคมใชหรอ อกเกาคนอยทใด ไมมใครกลบมาถวายพระเกยรตแดพระเจานอกจากคนตางชาตคนนหรอ” แลวพระองคตรสกบเขาวา “จงลกขน ไปเถด ความเชอของทานทาใหทานรอดพนแลว”

คนจนจะสอนลกสอนหลานใหมความกตญรคณคน และถอวาสงนเปนคณธรรมทสาคญมาก ซงจะวาไปแลวเกอบทกชนชาต ทกสงคม กใหความสาคญเรองความกตญไมแพกน การสานกคณนบงบอกถงความละเอยดออนของจตใจคนไดเปนอยางด คนโรคเรอนสบคนหายจากโรค ไดรบในสงทพวกเขาตองการ แตมเพยงคนเดยวทความละเอยดออนของจตใจบอกเขาใหกลบไปขอบคณในสงดๆ ทเขาไดรบ สงนเราจงตองหมนฝกฝนขดเกลาอยเสมอ จตใจทสานกคณจะทาใหเราเหนคณคาในสงดๆ ทเราไดรบอยเสมอ

ระลกถง น.มารตน แหงตร

พระสงฆราช

Page 15: 11 พฤศจิกายน 2015

ทาวตรสปดาหท 4

สดด 119:89,90,91,130,135,175

บทอานท 1 ปชญ 7:22-8:1ปรชาญาณเปนจตรอบร ศกดสทธ เปนหนงไมเหมอนใคร หลากหลาย บางเบา

วองไว แทรกซมทกอยาง ไรราค สดใส ไมเปนพษเปนภย รกความด แหลมคม ขดขนมได เอออาร รกมนษย ยนยง มนคง ไรกงวล ทาสงใดกได แลเหนทกสง และแทรกซมเขาในจตทงหลายทรอบร บรสทธ และบางเบา ปรชาญาณเคลอนไหววองไวยงกวาการเคลอนไหวใดๆ ผานทะลและแทรกซมเขาในทกสง เพราะเปนจตบรสทธ ปรชาญาณเปนสงทไหลลนจากพระอานภาพของพระเจา เปนรงสแหงพระสรรงโรจนบรสทธของพระผทรงสรรพานภาพ ดงนนจงไมมสงใดทเปนมลทนเขาไปในปรชาญาณ ปรชาญาณเปนแสงสะทอนความสวางนรนดร เปนกระจกเงาไรราคสองการกระทาของพระเจา เปนภาพลกษณแหงความดลาเลศของพระองค ปรชาญาณทาไดทกอยางดวยตนเอง ปรชาญาณไมเปลยนแปลง แตฟนฟทกสงได ปรชาญาณเขาไปในจตวญญาณผศกดสทธตลอดมาทกสมย บนดาลใหเปนมตรของพระเจา และใหเปนประกาศก เพราะพระเจาทรงรกเฉพาะผดาเนนชวตดวยปรชาญาณ ปรชาญาณงดงามกวาดวงอาทตย สกใสกวากลมดาวใดๆ เมอเทยบกบแสงสวาง ปรชาญาณกยงไดเปรยบ เพราะแสงสวางยงตองยอมใหกลางคนเขามาแทนท แตความชวรายจะชนะปรชาญาณไมไดเลย ปรชาญาณแผพลงไปทวทกมมโลก ปกครองทกสงอยางดเลศ

พระวรสาร ลก 17:20-25เวลานน เมอชาวฟารสทลถามวา “พระอาณาจกรของพระเจาจะมาถงเมอใด” พระ

เยซเจาตรสตอบวา “พระอาณาจกรของพระเจามไดมาอยางทจะสงเกตเหนได จะไมมใครพดวา ‘พระอาณาจกรอยทน หรออยทนน’ เพราะพระอาณาจกรของพระเจาอยในหมทานทงหลายแลว”

พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยวา “เวลานนจะมาถงเมอทานปรารถนาเหนวนของบตรแหงมนษยแมเพยงวนเดยว แตจะไมไดเหน จะมหลายคนกลาวกบทานวา ‘บตรแหงมนษยอยทนน’ หรอ ‘บตรแหงมนษยอยทน’ ทานอยาออกไป อยาตามไป เพราะเมอสายฟาแลบ ยอมสองสวางจากขอบฟาหนงไปถงอกขอบฟาหนงฉนใด บตรแหงมนษยกจะเสดจมาในวนของพระองคฉนนน แตกอนจะถงวนนน บตรแหงมนษยจาเปนตองรบการทรมานอยางมาก และจาเปนทคนยคนไมยอมรบพระองค”

เมอพดถงอาณาจกรของพระเจา พระเยซเจาเองตองการใหเราสนใจในคณคาของอาณาจกรพระเจามากกวาวนและเวลาทอาณาจกรนนจะมาถง พระองคไมตองการใหเรากงวลใจเกยวกบวนเวลานน แตพระองคตองการใหเราสนใจและใสใจในคณคาและความหมายของอาณาจกรพระเจา ทพระองคนามาใหพวกเรามากกวา ซงคณคาและความหมายของอาณาจกรพระเจากอยในชวตของพระเยซเจานนเอง หากเรารบรและเขาใจถงชวตของพระองคอยางดแลว เรากจะพบวาอาณาจกรพระเจานนอยไมไกลจากพวกเราเลย

ระลกถง น.โยซาฟตพระสงฆราชและมรณสกข

Page 16: 11 พฤศจิกายน 2015

ทาวตรสปดาหท 4

สดด 19:1-2,3-4

สปดาหท 32เทศกาลธรรมดา

บทอานท 1 ปชญ 13:1-9ทกคนทไมรจกพระเจายอมเปนคนโงเขลาโดยธรรมชาต จากสงดทเหนได เขาไม

อาจคนพบพระองคผทรงดารงอย แมจะพจารณาผลงานของพระองค เขากยงไมรจกพระผทรงสราง เขาคดวาไฟ ลม อากาศบางเบา กลมดวงดาวตางๆ คลนรนแรง ดวงประทปในทองฟา เปนเทพเจาผปกครองโลก ถาเขาพศวงในความงดงามของสงเหลานจนคดวาเปนเทพเจา เขากนาจะรวาพระผทรงเปนเจานายของสงเหลานทรงสงสงกวาสกเพยงใด เพราะพระองคผทรงสรางสงเหลาน ทรงเปนบอเกดของความงดงาม ถาเขาพศวงในอานาจและพลงของสงเหลาน เขานาจะรวาพระผทรงสรางสงเหลานทรงพระอานภาพมากกวาสกเพยงใด เพราะจากความยงใหญและความงดงามของสงสรางทคลายกบพระผสราง มนษยเรากนาจะรจกพระองคได คนเหลานควรไดรบคาตาหนบาง เพราะแมเขาพยายามแสวงหาพระเจาและตองการพบพระองค แตเขาอาจหลงทางไปเทานน เขาหมกมนคนควาผลงานของพระองค แตกลบสะดดอยกบความงดงามทปรากฏ เพราะสงทเขาเหนนนงดงามนาชม ถงกระนนคนเหลานกไมพนความผดทงหมด ถาเขารจกคนควาหาความรเรองจกรวาลได เหตไฉนกอนหนานนเขาจงคนพบองคพระผเปนเจาของสงเหลานไมได

บคคลทใชชวตอยางไมมสต ขาดการยบยงชงใจ มกจะพบกบความหายนะ พระเยซเจาเตอนใจเราผานทางพระวรสารในวนน เพอเราจะไดมสตในการดาเนนชวต เหตการณทเกดขนในสมยของโนอาหและทเมองโสโดมนน เปนดงภาพสะทอนของผคนทสนใจแตเรองชวตฝายโลก ใชชวตไมระมดระวง ไมสนใจตอเสยงเตอนใดๆ จนทายทสดกพบกบความหายนะ เราเองควรทจะฟงเสยงเตอนทงจากภายนอกและภายในใจของตวเองเสมอ เพอจะไดรกษาชวตจตวญญาณของเราใหปลอดภย

พระวรสาร ลก 17:26-37เวลานน พระเยซเจาตรสแกบรรดาสาวกวา “เหตการณไดเกดขนในสมยของโนอาหฉนใด กจะเกดขนในสมยของบตรแหงมนษยฉนนน ผคนกน ดม

แตงงานเปนสามภรรยากนจนถงวนทโนอาหเขาไปในเรอ นาวนาศกไดทวมเขาเหลานนจนตายสน ในสมยของโลทกเชนเดยวกน ผคนกน ดม ซอขาย ปลกพช สรางบาน แตในวนทโลทออกจากเมองโสโดม ไฟและกามะถนไดตกจากทองฟามาเผาผลาญเขาเหลานนจนตายสน ในวนทบตรแหงมนษยจะทรงสาแดงองค กจะเปนเชนเดยวกนดวย

ในวนนน คนทอยบนดาดฟาและมขาวของอยในบาน จงอยาลงมาเอาของเหลานนเลย คนทอยในทงนากเชนเดยวกน จงอยาหวนกลบมาอก ทานทงหลายจงระลกถงเรองภรรยาของโลทไวเถด ผใดทพยายามรกษาชวตของตนไว กจะสญเสยชวตนน และผใดทเสยชวตของตน กจะรกษาชวตนนไวได เราบอกทานทงหลายวา ในคนนน สองคนทนอนเตยงเดยวกน คนหนงจะถกรบไป อกคนหนงจะถกทงไว หญงสองคนทกาลงโมแปงอยดวยกน คนหนงจะถกรบไป อกคนหนงจะถกทงไว” บรรดาศษยจงทลถามวา “เหตการณนจะเกดขนทใด พระเจาขา” พระองคทรงตอบวา “ทใดมซากศพ ทนนบรรดาแรงจะมาชมนมกน”

Page 17: 11 พฤศจิกายน 2015

ทาวตรสปดาหท 4

สดด 105:2-3,36-37,42-43

บทอานท 1 ปชญ 18:14-16 และ 19:6-9เมอความสงบเงยบปกคลมทกสง ราตรกาลวงผานไปไดครงทางแลว พระวาจาทรง

อานภาพของพระองคกระโจนลงมาจากพระบลลงกบนสวรรค ดจนกรบหาวหาญกระโจนลงสกลางแผนดนทจะตองพนาศ ถอพระบญชาเดดขาดของพระองคไวเสมอนดาบคม ไปทใดกมคนตายมากมายทนน เทาเหยยบแผนดน ศรษะจรดทองฟา

สงสรางทงมวลไดรบรปแบบใหมตามธรรมชาตของตน เชอฟงพระบญชาเพอปกปองบรรดาบตรของพระองคใหพนภย ทกคนเหนเมฆกอนหนงมาปกคลมคาย ในททเคยเปนนา แผนดนแหงกปรากฏขน ทางเดนอยางอสระเปดขนในทะเลแดง และททมคลนใหญกกลบเปนทงราบเขยวชอม ประชากรทงหมดเดนผานทางนนโดยมพระหตถพระองคปกปองไว เขาเหนอศจรรยนาพศวง ขาแตองคพระผเปนเจา เขาทงหลายขบรองสรรเสรญพระองคผทรงชวยเขาใหรอดพน ราเรงประหนงมาทวงไปมาในทงหญา ประหนงลกแกะทกระโดดโลดเตน

พระวรสาร ลก 18:1-8เวลานน พระเยซเจาทรงเลาอปมาเรองหนงแกบรรดาศษยเพอสอนวาจาเปนตอง

อธษฐานภาวนาอยเสมอโดยไมทอถอย พระองคตรสวา “ผพพากษาคนหนงอยในเมองหนง เขาไมยาเกรงพระเจาและไมเกรงใจมนษยผใด หญงมายคนหนงอยในเมองนนดวย นางมาพบเขาครงแลวครงเลาพดวา ‘กรณาใหความยตธรรมแกดฉนสกบคความเถด’ ผพพากษาผนนไมยอมทาตามทนางขอรองจนเวลาผานไประยะหนง จงคดวา ‘แมวาฉนไมยาเกรงพระเจาและไมเกรงใจมนษยผใด แตเพราะหญงมายผนมาทาใหฉนราคาญ ฉนจงจะใหนางไดรบความยตธรรม เพอมใหนางรบเราฉนอยตลอดเวลา’”

องคพระผเปนเจาตรสวา “จงฟงคาทผพพากษาอธรรมคนนนพดซ แลวพระเจาจะไมประทานความยตธรรมแกผเลอกสรรทรองหาพระองคทงวนทงคนดอกหรอ พระองคจะไมทรงชวยเขาทนทหรอ เราบอกทานทงหลายวาพระองคจะประทานความยตธรรมแกเขาโดยเรว แตเมอบตรแหงมนษยเสดจมา จะทรงพบความเชอในโลกนหรอ”

การภาวนาคอเครองมอสอสารชนสาคญระหวางเรากบพระเจา ในความสมพนธ เราจาเปนตองสอสาร เพอแตละฝายจะไดรบรเรองราวของกนและกน หากความสมพนธใดทขาดการสอสาร ไมนานความสมพนธนนกจะตายไป การภาวนาอยเสมอโดยไมทอถอยจงเปนเครองมอทชวยใหความสมพนธนนยงคงอย พระองครบฟงเรองราวของเราและสอสารกบเราอยเสมอ พระองคสอสารกบเราผานทางเสยงแหงความดงาม

สปดาหท 32เทศกาลธรรมดา

Page 18: 11 พฤศจิกายน 2015

สปดาหท 33เทศกาลธรรมดา

ทาวตรสปดาหท 1

บทอานจากหนงสอประกาศกดาเนยล ดนล 12:1-3เวลานน มคาเอล เจานายยงใหญของทตสวรรค ผพทกษประชากรของทานจะลก

ขน จะมเวลาแหงความทกขยากอยางทไมเคยมมาตงแตเรมมประชาชาตจนถงเวลานน ในเวลานน ประชากรของทาน คอทกคนทมชอเขยนไวในหนงสอจะไดรบความรอดพน

คนจานวนมากทหลบอยในผงคลดนจะตนขน บางคนจะเขาสชวตนรนดร บางคนจะไดรบความอบอายและความอปยศอดสตลอดนรนดร บรรดาผมปญญาจะสองแสงเหมอนแสงสวางบนทองฟา และบรรดาผทชวยคนจานวนมากใหมความชอบธรรมจะสองแสงเหมอนดวงดาวตลอดไป

เพลงสดด สดด 16:5,6 และ 8,9-10,11ก) องคพระผเปนเจาทรงเปนสวนมรดกของขาพเจาและทรงเปนผกาหนดชวตของขาพเจาพระองคเทานนทรงคมครองชะตาชวตของขาพเจาใหปลอดภยข) เสนแบงเขตทดนของขาพเจาอยในพนทรนรมยสวนมรดกของขาพเจาชางงดงามยงนกขาพเจาตงองคพระผเปนเจาไวเบองหนาขาพเจาเสมอถามพระองคประทบอยเบองขวา ขาพเจาจะไมหวนไหวค) ดงนน หวใจขาพเจาจงราเรง วญญาณขาพเจากยนด รางกายของขาพเจาจะพกผอนอยางปลอดภยเพราะพระองคจะไมทรงทอดทงขาพเจาไวในแดนมรณะ จะไมทรงปลอยใหผซอสตยของพระองคตองเผชญเหวลกง) พระองคจะทรงสอนขาพเจาใหรจกหนทางแหงชวต ขาพเจาจะยนดอยางเตมเปยมเมออยเฉพาะพระพกตรขาพเจาจะมความสขตลอดไปเมออยเบองขวาของพระองค

บทอานจากจดหมายถงชาวฮบร ฮบ 10:11-14,18สมณะทกองคอยประจาหนาทของตนทกวน ถวายเครองบชาอยางเดยวกนซาแลว

ซาเลา แตกอภยบาปไมได สวนพระครสตเจาทรงถวายเครองบชาชดเชยบาปเพยงครงเดยว แลวจงเสดจเขาประทบ ณ เบองขวาของพระเจาตลอดไป ยงเหลออยเพยงแตจะใหศตรของพระองคถกปราบเปนทรองพระบาทเทานน โดยอาศยการถวายบชาเพยงครงเดยวพระองคทรงทาใหทกคนทกาลงรบความศกดสทธบรรลถงความศกดสทธสมบรณตลอดไป

เมอบาปและความอธรรมเหลานไดรบการอภยแลว จะไมมการถวายเครองบชาชดเชยบาปอกตอไป

วนสทธมนษยชน

Page 19: 11 พฤศจิกายน 2015

บทอานจากพระวรสารนกบญมาระโก มก 13:24-32

เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยวา “ในวนเหลานนเมอทกขเวทนาผานไปแลว ดวงอาทตยจะมดไป ดวงจนทรจะไมทอแสง ดวงดาวจะตกจากทองฟา และอานภาพบนทองฟาจะสนสะเทอน เมอนนประชาชนทงหลายจะเหนบตรแหงมนษยเสดจมาในกอนเมฆ ทรงพระอานภาพและพระสรรงโรจนยงใหญ เมอนน พระองคจะทรงใชทตสวรรคไปรวบรวมผททรงเลอกสรรจากทงสทศ จากปลายแผนดนจนสดขอบฟา

จงเรยนคาอปมาเรองตนมะเดอเทศเถด เมอมนแตกกงออนและผลใบ ทานทงหลายยอมรวาฤดรอนใกลเขามาแลว ทานกเชนเดยวกน เมอเหนสงเหลานเกดขน กจงรเถดวาพระองคทรงอยใกล อยทประตแลว เราบอกความจรงแกทานวา คนในชวอายนจะไมลวงพนไปกอนทเหตการณเหลานจะเกดขน ฟาดนจะสญสนไป แตวาจาของเราจะไมสญสนไปเลย

สวนเรองวนและเวลานน ไมมใครรเลย ทงบรรดาทตสวรรค และแมแตพระบตร นอกจากพระบดาเพยงพระองคเดยว”

ขอความเชอใหความหวงกบเราวา พระเยซเจาจะเสดจกลบมาครงทสองอยางแนนอน แตไมมใครรวาเหตการณนจะเกดขนเมอใด ความกงวลใจเรองวนและเวลาจงไมกอใหเกดผลดใดๆ เลย เพราะจะทาใหเราใชชวตในความหวาดระแวงมากจนเกนไป การเตรยมพรอมและใชชวตอยางดในแตละวนจะชวยใหเราพบกบความสงบและความสขในการดาเนนชวตมากกวา และเมอวนทพระองคเสดจกลบมา เราจะไดตอนรบพระองคดวยความชนชมยนดและมความสขทจะไดอยกบพระองคตลอดนรนดร

Page 20: 11 พฤศจิกายน 2015

น.มากาเรต แหงสกอตแลนด

น.เยอรทรด พรหมจาร

ทาวตรสปดาหท 1

สดด 119:53,61,134,150,155,158

บทอานท 1 1 มคบ 1:10-15,41-43,54-57,62-64ในครงนน ผสบสกลเลวรายทสดของกษตรยเหลาน คอ อนทโอคส เอปฟาเนส

พระโอรสของกษตรยอนทโอคส พระองคทรงเคยเปนตวประกนอยทกรงโรม ทรงขนครองราชยในปท 137 แหงศกราชกรก

เวลานน ชาวอสราเอลผทรยศบางคนพยายามชกชวนผคนจานวนมากวา “มาเถด เราจงเปนพนธมตรกบชนชาตตางๆ ทอยโดยรอบ ตงแตเวลาทเราแยกตวจากเขา เรากประสบแตความชวรายมากมาย” หลายคนเหนพองกบขอเสนอน ประชาชนบางคนยนดไปเฝากษตรย พระองคทรงอนญาตใหปฏบตตามขนบธรรมเนยมของชนตางชาต คนเหลานจงสรางสถานฝกกฬาขนทกรงเยรซาเลม การสรางสถานฝกกฬานเปนขนบ ธรรมเนยมของชนตางชาต คนเหลานตบแตงลบรอยการเขาสหนต ละทงพนธสญญาศกดสทธ ผกมตรกบชนตางชาต ยอมเปนทาสของความชวรายตางๆ...

วนทสบหาเดอนคสเลฟ ปหนงรอยสสบหา กษตรยอนทโอคสทรงสรางรปผทาลายทนารงเกยจไวบนพระแทนเผาเครองบชา ผตรวจราชการสรางแทนบชาไวในเมองตางๆ ทกเมองของแควนยดาห เผากายานทประตบานและตามลานสาธารณะ เมอพบมวนหนงสอธรรมบญญต กฉกทงเผาไฟ ถาพบผใดมมวนหนงสอพนธสญญาหรอปฏบตตามธรรมบญญตกประหารชวตตามพระราชกฤษฎกา

แตชาวอสราเอลหลายคนมความเขมแขงและตงใจแนวแนจะไมกนอาหารทเปนมลทน ยอมตาย ไมทาตนเปนมลทนดวยการกนอาหารตองหาม ดกวาจะละเมดพนธสญญาศกดสทธ เขาจงถกประหารชวต ชาวอสราเอลตองถกเบยดเบยนอยางหนก

พระวรสาร ลก 18:35-43เวลานน ขณะทพระเยซเจาทรงพระดาเนนมาใกลเมองเยรโค ชายตาบอดคนหนงนงขอทานอยรมทาง

เมอไดยนเสยงผคนผานมา เขาจงถามวาเกดอะไรขน มคนบอกเขาวาพระเยซชาวนาซาเรธกาลงเสดจผานมา คนตาบอดจงรองขนวา “ขาแตพระเยซ โอรสของกษตรยดาวดเจาขา โปรดเมตตาขาพเจาเถด” ผคนทเดนขางหนา ไดดวาเขา บอกใหเงยบ แตเขากลบตะโกนดงยงกวาเดมวา “พระโอรสของกษตรยดาวดเจาขา โปรดเมตตาขาพเจาเถด” พระเยซเจาทรงหยด ตรสสงใหนาคนนนเขามา เมอเขาเขามาใกล พระองคตรสถามวา “ทานอยากใหเราทาอะไรให” เขาทลวา “พระเจาขา ใหขาพเจามองเหนเถด” พระเยซเจาตรสกบเขาวา “จงมองเหนเถด ความเชอของทานชวยทานใหรอดพนแลว” ทนใดนน เขากมองเหนไดอก และเดนตามพระองคไป พลางถวายพระเกยรตแดพระเจา ประชาชนทงปวงเหนเชนนน ตางรองสรรเสรญพระเจา

คนตาบอดเปนคนพการทนาสงสาร ไมมใครรกษาได แตเขามความเชอวาพระเยซเปนพระเจา รกษาเขาได เขาจงรองตะโกนโดยไมกลวใคร ขอพระองครกษาเขาใหมองเหน และเขากไมผดหวง... เราตาไมบอดทางรางกาย แตเราอาจตาบอดทางจตใจ เหนผดเปนชอบ ไมเหนทางสวรรค เหนวาโลกนเปนสวรรค ณ แผนดน เหนเงนตราเปนพระเจา... ใหเราวงวอนพระเยซเจาดวยความเชอ โปรดเมตตารกษาเราและมนษยอนๆ ใหหายตาบอด เพอจะไดเหนทางสวรรค คอ ทางกางเขน ทางประตแคบๆ ทางแหงความเสยสละ

Page 21: 11 พฤศจิกายน 2015

ทาวตรสปดาหท 1

บทอานท 1 2 มคบ 6:18-31ในครงนน เอเลอาซาร ธรรมาจารยสาคญคนหนง มอายมากแลว แตยงสงางาม

ถกบงคบใหอาปากกนเนอหม แตเขายอมตายอยางมเกยรตดกวาจะมชวตอยอยางนาอบอาย จงเตมใจเดนไปยงสถานททรมาน เขาถมเนอหมทง ประพฤตตนเหมาะสมกบผทไมยอมกนอาหารทธรรมบญญตหาม แมจะตองเสยชวต ผมหนาทดแลการเลยงทผดบทบญญตนนแยกเขาออกไปเพราะความคนเคยทมมานานแลว และขอรองใหนาเนอทธรรมบญญตอนญาตใหกนไดมากน แสรงทาเปนกนเนอทถวายบชาแลวตามทกษตรยทรงบญชา ถาเขาทาเชนน เขาจะรอดตาย เขาไดรบความกรณานเพราะมตรภาพทยาวนาน แตเอเลอาซารตดสนใจอยางนาชนชมเหมาะสมกบอายและเกยรตของความเปนผอาวโสนาเคารพ เหมาะสมกบชวตไมมตาหนตงแตเยาววย และเหมาะสมกบธรรมบญญตศกดสทธของพระเจา จงบอกทนทใหนาตนไปประหารชวต...

พดเชนนแลว เขากเดนไปยงสถานททรมานทนท เมอผทนาเขาไปประหารชวตไดยนคาพดนกคดวาเอเลอาซารเสยสต ผทเคยมใจกรณาตอเขากลบเปลยนใจเปนศตร...

เขาตายเชนน เปนตวอยางความกลาหาญและเปนอนสรณแหงคณธรรมทงแกเยาวชนและแกประชากรสวนใหญ

พระวรสาร มธ 14:22-33เวลานน พระเยซเจาเสดจเขาเมองเยรโคและกาลงจะเสดจผานเมองนน ชายคนหนงชอศกเคยส เปน

หวหนาคนเกบภาษ เปนคนมงม เขาพยายามมองดวาใครคอพระเยซเจา แตกมองไมเหนเพราะมคนมากและเพราะเขาเปนคนรางเตย เขาจงวงนาหนาไป ปนขนตนมะเดอเทศ เพอใหเหนพระเยซเจา เพราะพระองคกาลงจะเสดจผานไปทางนน เมอพระเยซเจาเสดจมาถงทนน ทรงเงยพระพกตรขนทอดพระเนตรตรสกบเขาวา “ศกเคยส รบลงมาเถด เพราะเราจะไปพกทบานทานวนน” เขารบลงมาตอนรบพระองคดวยความยนด ทกคนทเหนตางบนวา “เขาไปพกทบานคนบาป”

ศกเคยสยนขนทลพระเยซเจาวา “พระเจาขา ขาพเจาจะยกทรพยสมบตครงหนงใหแกคนจน และถาขาพเจาโกงสงใดของใครมา ขาพเจาจะคนใหเขาสเทา”

พระเยซเจาตรสวา “วนน ความรอดพนมาสบานนแลว เพราะคนนเปนบตรของอบราฮมดวย บตรแหงมนษยมาเพอแสวงหาและชวยคนเลวทรามเสยไปใหรอดพน”

สดด 3:1-2,3-4,5-6

หนงสอมคคาบพดถงเอเลอาซารผชรา ไมยอมละเมดธรรมบญญต ยนดยอมตายอยางกลาหาญ เพอเปนตวอยางแกเยาวชน เชญชวนบรรดาผใหญทงหลายใหเปนแบบอยางแกเยาวชนเสมอ

พระวรสารวนน พระเยซเจาไมทรงรงเกยจศกเคยส หวหนาคนเกบภาษ ซงใครๆ กถอวาเปนคนบาป พระองคไมทรงรงเกยจทจะไปพกทบานของเขา เพราะพระองคถอวา พระองคเสดจมาในโลกนเพอชวยผทเสยไปใหรอด ใหเราขอบพระคณพระเยซเจาทรงชวยเราคนบาปใหรอด ศกเคยสทลพระองควา “ขาพเจาจะยกทรพยสมบตครงหนงใหแกคนจน ถาโกงใครมา กคนใหสเทา” เรามทาทนาชม เสยสละชดเชยบาปอยางศกเคยสหรอ เราไมรงเกยจคนบาปเหมอนอยางพระเยซเจาหรอ

ระลกถง น.เอลซาเบธ

แหงฮงการ นกบวช

Page 22: 11 พฤศจิกายน 2015

ทาวตรสปดาหท 1

บทอานท 1 กจ 28:11-16, 30-31สามเดอนตอมา เราโดยสารเรอลาหนงซงมาจากเมองอเลกซานเดรยมาจอดพกใน

ฤดหนาวทเกาะ หวเรอเปนรปเทพเจาคสเตอรและโพลกซ เรามาถงเมองซราควสและพกอยทนนสามวน จากนนเราแลนเรอเลยบฝงมาถงเมองเรยอม วนรงขนลมใตพดมา เราจงมาถงเมองปเตโอลภายในสองวน ทนนเราพบพนองบางคนซงเชญเราใหไปพกอยกบเขาหนงสปดาห แลวเราจงออกเดนทางไปกรงโรม บรรดาพนองทกรงโรมรวาเรากาลงเดนทางไป จงมาพบเราทเมองฟอรมอปปและหมบานสามโรงแรม เมอเปาโลเหนเขา กขอบคณพระเจาและมกาลงใจดขน เรามาถงกรงโรม เปาโลไดรบอนญาตใหอยตามลาพงโดยมทหารคนหนงเปนผควบคม

เปาโลพกอยในบานเชาเปนเวลาสองปเตม และตอนรบทกคนทมาเยยม ประกาศพระอาณาจกรของพระเจาและสอนความจรงเรองพระเยซครสตองคพระผเปนเจาอยางกลาหาญโดยไมมอปสรรคใดๆ

พระวรสาร มธ 14:22-33ทนทหลงจากนน พระเยซเจาทรงสงใหบรรดาศษยลงเรอขามทะเลสาบลวงหนา

พระองคไปในขณะทพระองคทรงจดใหประชาชนกลบ เมอทรงลาประชาชนแลว พระองคกเสดจขนไปบนภเขาเพอทรงอธษฐานภาวนาตามลาพง ครนเวลาคา พระองคทรงอยทนนเพยงพระองคเดยว สวนเรออยหางจากฝงหลายรอยเมตร กาลงแลนโตคลนอยางหนกเพราะทวนลม

เมอถงยามทส พระองคทรงดาเนนบนทะเลไปหาบรรดาศษย เมอบรรดาศษยเหนพระองคทรงดาเนนอยบนทะเลดงนน ตางตกใจมากกลาววา “ผมา” และสงเสยงออองดวยความกลว

ทนใดนนพระเยซเจาตรสแกเขาวา “ทาใจใหด เราเอง อยากลวเลย” เปโตรทลตอบวา “พระเจาขา ถาเปนพระองค กจงสงใหขาพเจาเดนบนนาไปหาพระองคเถด”

พระองคตรสวา “มาเถด” เปโตรจงลงจากเรอ เดนบนนาไปหาพระเยซเจา แตเมอเหนวาลมแรง เขากกลวและเรมจมลง แลวรองวา “พระเจาขา ชวยขาพเจาดวย” ทนใดนนพระเยซเจาทรงยนพระหตถจบเขา ตรสวา “ทานชางมความเชอนอยจรง สงสยทาไมเลา”

เมอพระองคเสดจขนมาประทบในเรอพรอมกบเปโตรแลว ลมกสงบ คนทอยในเรอจงเขามากราบนมสการพระองค ทลวา “พระองคเปนพระบตรของพระเจาอยางแทจรง”

พระเยซเจาทรงเปนแบบอยางแกเรา ทรงทางานในเวลากลางวน ทรงหาเวลาภาวนาในเวลากลางคน เราบางคนทางานทงวน หาเวลาภาวนาไมได หรอบางคนทางานทกวนแมแตวนอาทตย หาเวลาไปวดไมได

พระเยซเจาทรงทราบวาบรรดาศษยกาลงแลนเรอโตคลน ทรงดาเนนบนทะเลไปหาเขา แตเขาตกใจกลว นกวาเปนผ... เปโตรเดนบนนาไปหาพระองค เมอเหนวาลมแรง กเกดความกลว เรมจมลง รองวา “พระเจาขา ชวยขาพเจาดวย” จงถกพระเยซเจาตาหนวาชางมความเชอนอยจรง พระองคเขามาประทบในเรอ คลนลมกสงบ ทกคนกราบนมสการพระองค มความเชอวาพระองคทรงเปนพระบตรของพระเจา ในชวตของเรา เมอเกดมปญหา เรามความเชอวาพระเจาชวยเราไดทกอยางหรอ

วนครบรอบการถวายพระวหาร

น.เปโตรและเปาโลอครสาวก

สดด 98:1,2-3,4-5

Page 23: 11 พฤศจิกายน 2015

ทาวตรสปดาหท 1

สดด 50:1-2,5-6,14-15

บทอานท 1 1 มคบ 2:15-29ในครงนน เจาหนาททกษตรยทรงสงมาบงคบประชาชนใหละทงศาสนาและถวาย

บชาแดรปเคารพมาถงเมองโมดน ชาวอสราเอลจานวนมากเขารวมดวย แตมทธาธอสกบบรรดาบตรอยรวมกนอกกลมหนง เจาหนาททกษตรยทรงสงมาจงกลาวแกมทธาธอสวา “ทานเปนคนสาคญ มเกยรต และยงใหญในเมองน ไดรบการสนบสนนจากบรรดาบตรและญาตพนอง ทานจงออกมาเปนคนแรก ปฏบตตามพระบญชาของกษตรยเถด ดงทชนชาตตางๆ ชาวยดาหและผคนทเหลออยในกรงเยรซาเลมทากน แลวทานกบบรรดาบตรจะไดชอวาเปนพระสหายของกษตรย ทานกบบรรดาบตรจะมเกยรต ไดรบเงนทองและของประทานมากมาย”

แตมทธาธอสรองตอบเสยงดงวา “แมชนชาตทงหมดในราชอาณาจกรของกษตรยจะปฏบตตามพระบญชา ละทงศาสนาของบรรพบรษ ยอมปฏบตตามพระบญชาของกษตรย ขาพเจากบบรรดาบตรและญาตพนองจะดาเนนชวตตามพนธสญญาของบรรพบรษ ขอพระเจาทรงพระกรณาอยาใหเราละทงธรรมบญญตและขนบประเพณเลย

สปดาหท 33เทศกาลธรรมดา

บตรพระเจาเสดจมาบงเกดเปนมนษย เพอนาสนตและความรอดพนมาใหชาวยวและชาวโลก แตชาวยวและชาวโลกไมตอนรบพระองค ทสดขาศกกมาลอมบกทาลายกรงเยรซาเลมและพระวหารราบเปนหนากลองจนทกวนน ปจจบนชาวยวและชาวโลกสวนใหญกยงไมยอมรบพระเยซเปนพระเจา ประวตของชาวยวกเปนประวตของเรา เราไมสนใจพระองค ไมตอนรบพระองค ไมรจกวนเวลาของพระเจาทเสดจมาเยยมเยยนเรา ใหเราภาวนาขอพระเจาโปรดใหเรารจกทางนาเราไปสสนตและความรอดพน

เราจะไมเชอฟงพระบญชาของกษตรย จะไมยอมเปลยนแปลงวถชวตจากศาสนาของเราแตประการใด”เมอเขาพดจบ ชาวยวคนหนงออกมาตอหนาคนทงหลาย เพอถวายเครองบชาบนแทนทเมองโมดนตาม

พระบญชาของกษตรย มทธาธอสเหนเขากโกรธ โทสะพลงขนเพราะความรกตอธรรมบญญต วงไปฆาชายคนนนคาแทนบชา... เขาฆาเจาหนาททกษตรยทรงสงมาบงคบใหถวายเครองบชา และเขายงทาลายแทนบชาดวย เขาทาเชนนเพราะความรกตอธรรมบญญต ดงทฟเนหสเคยทากบศมร บตรของสาล

มทธาธอสไปประกาศเสยงดงทวเมองวา “ผทเลอมใสศรทธาตอธรรมบญญต และยดมนในพนธสญญา จงตามขาพเจามาเถด” เขากบบรรดาบตรหนไปยงเขตภเขา ละทงขาวของทงหมดไวในเมอง

ชาวยวจานวนมากทปรารถนาจะดาเนนชวตอยางชอบธรรม และปฏบตตามขนบประเพณทางศาสนา ไปตงหลกฐานในถนทรกนดาร

พระวรสาร ลก 19:41-44เวลานน ขณะทพระเยซเจาเสดจมาใกลกรงเยรซาเลม พระองคทอดพระเนตรเมองนนแลวทรงกนแสง

ตรสวา “ถาในวนนเจาเพยงแตรจกทางนาไปสสนตกจะเปนการด แตทางนนถกซอนไวจากดวงตาของเจาเสยแลว วนนนจะมาถงเจา เมอขาศกสรางทมนลอมเจา จะตรงเจาไวอยางแนนหนารอบทกดาน จะบกทาลายเจาและลกหลานทอาศยอยในเจาจนราบเปนหนากลอง และจะไมปลอยใหมกอนหนซอนกนอยในเจาอก เพราะเจาไมรจกเวลาทพระเจาเสดจมาเยยมเจา”

Page 24: 11 พฤศจิกายน 2015

ทาวตรสปดาหท 1

1 พศด 29:10ขคง,11กขค,11ง-12ก,12ขคง

บทอานท 1 1 มคบ 4:36-37,52-59ในครงนน ยดาสกบญาตพนองปรกษากนวา “ศตรของเราถกบดขยแลว เราจงไป

ชาระพระวหารใหหมดมลทนเถด จะไดถวายแดพระเจาอก” คนทงกองทพมาชมนมกน แลวขนไปทเนนเขาศโยน

ชาวอสราเอลลกขนตงแตเชาตรวนทยสบหา เดอนเกา ซงเปนเดอนคสเลฟ ปหนงรอยสสบแปดของศกราชกรก เขาทงหลายมาถวายเครองบชาตามธรรมบญญตบนพระแทนเครองเผาบชาทเพงสรางใหม ในวนครบรอบปทชนตางชาตทาใหพระแทนเปนมลทน เขาถวายพระแทนบชาใหมแดพระเจาดวยการขบรอง ดดพณ เปาขลยและตฉาบ ประชากรทกคนกราบลงหนาจรดพน นมสการสรรเสรญพระเจาผประทานความสาเรจ

เขาฉลองการถวายพระแทนบชาเปนเวลาแปดวน ถวายเครองเผาบชาดวยความชนชม ทงยงถวายบชาขอบพระคณและสรรเสรญ เขาตกแตงดานหนาพระวหารดวยมงกฎทองคาและโลเลกๆ ซอมแซมประตและหองสมณะ ตดบานประตใหม ประชากรทกคนมความยนดยงเพราะความอบอายทชนตางชาตนามาใหนนถกลบลางไปแลว ยดาสกบญาตพนองและชาวอสราเอลทมาชมนมกน กาหนดใหทกคนเฉลมฉลองการถวายพระวหารดวยความยนดตลอดเวลาแปดวนเปนประจาทกป เรมตงแตวนทยสบหา เดอนคสเลฟ

พระวรสาร ลก 19:45-48เวลานน พระเยซเจาเสดจเขาไปในพระวหาร ทรงเรมขบไลบรรดาพอคา ตรสกบ

เขาวา “มเขยนไวในพระคมภรวา บานของเราจะเปนบานแหงการอธษฐานภาวนา แตทานทงหลายกลบมาทาใหเปนซองโจร”

พระองคทรงสงสอนในพระวหารทกวน บรรดาหวหนาสมณะ ธรรมาจารยและหวหนาประชาชนหาวธกาจดพระองค แตหาวธไมไดวาจะทาอยางไร เพราะประชาชนทกคนกาลงตงใจฟงพระองค

วดเปนบานของพระเจา และเปนบานของเราดวย เราจงสรางใหสวยงามสมพระเกยรต เปนชมชนแหงความเชอ เปนชมชนถวายคารวกจแดพระเจา เปนชมชนแหงความรก และการแพรธรรม เปนศนยรวมจตใจ ทกวนอาทตยเราครสตชนไปวดเพอพบกบพระเจา เพอฟงพระวาจาของพระองค และรบพระกายและพระโลหตของพระครสตเจาเปนอาหารเลยงวญญาณ เราซอสตยในการไปวดทกวนอาทตย เพอจดประสงคเหลานหรอ ปจจบนครสตชนหลายคนไมไปวดวนอาทตย เปนครสตชนแตชอ

สปดาหท 33เทศกาลธรรมดา

Page 25: 11 พฤศจิกายน 2015

ทาวตรสปดาหท 1

สดด 9:1-2,3 และ 5,15 และ 18

บทอานท 1 1 มคบ 6:1-13ในครงนน ขณะทกษตรยอนทโอคสทรงผานดนแดนทางเหนอ ทรงทราบวาใน

เปอรเซยมเมองชอเอลมาอส เปนเมองมงคง มเงนทองมาก วหารในเมองนนกรารวยมาก... กษตรยอนทโอคสจงเสดจไปทนนเพอยดและปลนเมอง แตทรงทาไมสาเรจ เพราะชาวเมองรแผนการของพระองคเสยกอน จงจบอาวธตอตานพระองคจนตองทรงหนและถอยทพมงกลบไปกรงบาบโลนดวยความเศราโศกอยางยง

ขณะทกษตรยอนทโอคสยงประทบอยทเปอรเซย มผนาขาวมาทลพระองควากองทพททรงสงไปบกแควนยดาหถกโจมตยบเยน กองทพเขมแขงทลเซยสยกไปกถกชาวอสราเอลตกลบ ชาวอสราเอลเขมแขงมากขนเพราะอาวธ ผคนและขาวของมากมายทเปนของเชลยจากคายตางๆ ทไดทาลาย ชาวอสราเอลทาลายรปเคารพนาสะอดสะเอยนทพระองคทรงสรางไวบนพระแทนบชาทกรงเยรซาเลม เขายงสรางกาแพงสงลอมพระวหารไวใหเหมอนเดม และสรางกาแพงลอมเมองเบธซร เมองหนงของพระองคดวย

เมอกษตรยทรงทราบขาวน กตกพระทยกลวจนพระกายสนเทา ทรงลมลงบนพระท และประชวรเพราะความเศราโศกทเหตการณไมเปนไปตามพระประสงค...

พระวรสาร ลก 20:27-40เวลานน ชาวสะดสบางคนมาพบพระเยซเจา คนเหลานสอนวาไมมการกลบคนชพ เขาทลถามพระองค

วา “พระอาจารย โมเสสเขยนสงไววา ถาพชายตาย มภรรยาแตไมมบตร กใหนองชายของเขารบหญงนนมาเปนภรรยาเพอจะไดสบสกลของพชาย มพนองเจดคน คนแรกมภรรยา แลวกตายโดยไมมบตร คนทสอง คนทสามรบนางเปนภรรยาและตายโดยไมมบตร เปนเชนนทงเจดคน ในทสดหญงคนนนกตายดวย ดงน เมอมนษยจะกลบคนชพ หญงคนนนจะเปนภรรยาของใคร เพราะทงเจดคนตางไดนางเปนภรรยา”

พระเยซเจาตรสกบเขาวา “คนของโลกนแตงงานเปนสามภรรยากน แตคนทจะบรรลถงโลกหนาและจะกลบคนชพจากบรรดาผตายนน จะไมแตงงานเปนสามภรรยากนอก เพราะเขาจะไมตายอกตอไป เขาจะเปนเหมอนทตสวรรคและจะเปนบตรของพระเจา เพราะเขาจะกลบคนชพ โมเสสยนยนแลววาผตายจะกลบคนชพในขอความเรองพมไม เมอพดถงองคพระผเปนเจาวา เปนพระเจาของอบราฮม พระเจาของอสอคและพระเจาของยาโคบ พระองคมใชพระเจาของผตาย แตเปนพระเจาของผเปน เพราะทกคนมชวตอยเพอพระองค” ธรรมาจารยบางคนพดวา “พระอาจารย ทานพดดแลว” เขาไมกลาทลถามพระองคอกตอไป

ทกวนนมนษยยงมความเชอเรองชวตหลงความตาย บางคนเชอการเวยนวายตายเกด เกดใหมใชกรรมไปเรอยๆ บางคนเชนชาวสะดสเชอวาไมมการกลบคนชพ ถอวาตายแลวกจบกนไป ไมมอะไรเหลอ ไมตองใชกรรม ใชชวตปจจบนอยางสดๆ ในการกน การดม การเสพสขทางกามารมณ เพราะตายแลวหมดโอกาส แตพระเยซเจาสอนเราวา คนของโลกนเปนสามภรรยากน แตในโลกหนาจะกลบคนชพ จะไมแตงงานกน จะมรางกายใหม จะไมตายอกตอไป จะเปนเหมอนทตสวรรค ความเชอของเราเปนอยางไรเกยวกบชวตหลงความตาย เราเจรญชวตนเพอชวตหนาอยางไร

ระลกถงพระนางมารยพรหมจาร

ถวายองคในพระวหาร

Page 26: 11 พฤศจิกายน 2015

สมโภชพระเยซเจากษตรยแหงสากล

จกรวาล

วนกระแสเรยก

บทอานจากหนงสอประกาศกดาเนยล ดนล 7:13-14ขาพเจายงเหนนมตเวลากลางคนตอไป ขาพเจาเหนทานผหนงเหมอนบตรแหง

มนษย มาพรอมกบหมกอนเมฆในทองฟา เขามาพบผสงดวยวยวฒ และมผแนะนาเขาแกทานผนน เขาไดรบมอบอานาจปกครอง สรรงโรจน และอาณาจกร ประชาชนทกชาตทกภาษารบใชเขา อานาจปกครองของเขาเปนอานาจทคงอยตลอดไปไมมวนสนสด และอาณาจกรของเขาจะไมมวนถกทาลายเลย

เพลงสดด สดด 93:1,2ก,5ก) องคพระผเปนเจาทรงเปนกษตรย ทรงความรงเรองเปนอาภรณองคพระผเปนเจาทรงพระอานภาพหอมลอมเปนอาภรณโลกตงอยอยางมนคง จะไมมวนสนสะเทอนข) พระบลลงกของพระองคตงมนอยตงแตแรกเรมพระองคทรงดารงอยตลอดมาค) กฤษฎกาของพระองคมนคงอยางยงความศกดสทธคควรกบบานของพระองคขาแตองคพระผเปนเจา วนนและตลอดไปในอนาคต

บทอานจากหนงสอววรณ วว 1:5-8จากพระเยซครสตเจา องคพยานทซอสตยและเปนบคคลแรกทกลบคนพระชนม

ชพจากบรรดาผตาย ประมขของบรรดากษตรยบนแผนดน พระองคทรงรกเราและทรงปลดเราใหพนจากบาปของเราดวยพระโลหตของพระองค พระองคทรงแตงตงพวกเราใหเปนกษตรยและสมณะเพอรบใชพระเจาพระบดาของพระองค ขอพระสรรงโรจนและอานภาพจงมแดพระองคตลอดนรนดร อาเมน ดเถด พระองคกาลงเสดจมาพรอมกบหมกอนเมฆ ทกคนแมผทเคยแทงพระองคจะแลเหนพระองค ชนทกชาตบนแผนดนจะขอน-อกราไหถงพระองค ใชแลว อาเมน พระเจา องคพระผเปนเจาผทรงดารงอยในปจจบน ผทรงดารงอยในอดตและผเสดจมา พระผทรงสรรพานภาพตรสวา “เราคอ อลฟาและโอเมกา”

บทอานจากพระวรสารนกบญยอหน ยน 18:33ข-37เวลานน ปลาตเรยกพระเยซเจามาถามวา “ทานเปนกษตรยของชาวยวหรอ” พระ

เยซเจาตรสตอบวา “ทานถามดงนดวยตนเอง หรอผอนบอกทานถงเรองของเรา” ปลาตตอบวา “ขาพเจาเปนชาวยวหรอ ชนชาตของทาน และบรรดาหวหนาสมณะมอบทานใหขาพเจา ทานทาผดสงใด”

พระเยซเจาตรสตอบวา “อาณาจกรของเรามไดเปนของโลกน ถาอาณาจกรของเราเปนของโลกน ผรบใชของเรากคงจะตอสเพอมใหเราถกมอบใหชาวยว แตอาณาจกรของเราไมไดเปนของโลกน” ปลาตจงถามพระองควา “ถาเชนนน ทานเปนกษตรยใชไหม”

Page 27: 11 พฤศจิกายน 2015

พระเยซเจาตรสตอบวา “ทานพดวาเราเปนกษตรยนนถกตองแลว เราเกดมาเพอเปนกษตรย เรามาในโลกนเพอเปนพยานถงความจรง ผใดอยฝายความจรงกฟงเรา”

พระเยซเจาตรสตอบปอนทอส ปลาตวา พระองคทรงเปนกษตรยของชาวยว แตชาวยวไมยอมรบ จบพระองคไปตรงกบไมกางเขน วนนพระศาสนจกรทาการสมโภชพระเยซครสตเจาทรงเปนกษตรยมใชของชาวยวเทานน แตของสากลจกรวาล ชาวยวและชาวโลกอกมากมายกยงไมยอมรบ อาณาจกรของพระองคไมเปนอยางโลกน อาณาจกรของพระองคเปนอาณาจกรแหงความจรงและชวต อาณาจกรแหงความศกดสทธและพระหรรษทาน อาณาจกรแหงความยตธรรม ความรกและสนต ใหเราชวยพระศาสนจกรขยายอาณาจกรนไปสจตใจของมนษยทกคน ใหเราปรารถนาใหพระอาณาจกรจงมาถงดงทพระครสตเจาทรงสอนเรา

Page 28: 11 พฤศจิกายน 2015

ทาวตรสปดาหท 2

ดนล 3:52,53,54,55,56

บทอานท 1 ดนล 1:1-6,8-20ปทสามในรชกาลกษตรยเยโฮยาคมแหงยดาห กษตรยเนบคดเนสซารแหงบาบโลน

ทรงยกทพมาลอมกรงเยรซาเลม... กษตรยทรงบญชาอชเปนส หวหนามหาดเลก ใหนาชาวอสราเอลบางคนทเปนเชอ

พระวงศหรอมาจากตระกลขนนาง...ใหมาอยในราชสานก เพอเรยนเขยนและพดภาษาของชาวเคลเดย...ในบรรดาชายหนมเหลานมชาวยดาห คอดาเนยล ฮานนยาห มชาเอล และอาซารยาห แตหวหนามหาดเลกตงชอใหใหม ดาเนยลไดชอวาเบลเทชสซาร ฮานนยาหไดชอวาชดรค มชาเอลไดชอวาเมชาค และอาซารยาหไดชอวาอาเบดเนโก

ดาเนยลตงใจไววาจะไมทาตนเปนมลทน โดยกนอาหารหรอดมเหลาองนจากโตะเสวยของกษตรย เขาจงขอหวหนามหาดเลกอยาไดบงคบตนใหเปนมลทน พระเจาทรงบนดาลใหหวหนามหาดเลกพอใจและเหนชอบกบดาเนยล... ดาเนยลจงบอกผทหวหนามหาดเลกกาหนดใหดแลดาเนยล ฮานนยาห มชาเอลและอาซารยาหวา “จงทดลองผรบใชของทานเปนเวลาสบวน ทานจงใหพวกเรากนแตผกและดมนาเปลา แลวทานจงเปรยบเทยบใบหนาของพวกเรากบใบหนาของบรรดาชายหนมทกนเครองเสวยของกษตรย และจงทากบผรบใชของทานตามททานเหนควรเถด” เขากยอมทาตามขอเสนอนและทดลอง

คนททาบญทาทานมากๆ มกจะชอบใหมการประกาศชอวาใคร ทาบญเทาไร จะไดหนาไดตา แตพระเยซเจาทรงสอนเราวา เมอทานใหทาน อยาใหมอซายของทานรวามอขวาของทานกาลงทาอะไร เพอทานของทานจะไดเปนทานทไมเปดเผย เพอรบคาสรรเสรญจากมนษย แตพระบดาจะประทานบาเหนจแกทาน ในพระวรสารวนน พระเยซเจาทรงชมหญงมายยากจนวา ทาทานมากกวาทกคน เพราะนาเงนทงหมดสาหรบเลยงชพมาทาทาน สวนคนอนๆ นาเงนทเหลอใชมาทาทาน ใหเราพจารณาดวา การทาทานของเราเปนอยางไร เปนการเสยสละเพอพระเจาและเพอมนษยอยางแทจรงหรอไม คงไมไดวดดวยจานวน

ระลกถง น.โคลมบน เจาอธการ

น.เคลเมนตท 1 พระสนตะปาปาและมรณสกข

เปนเวลาสบวน เมอครบสบวนแลวกปรากฏวาใบหนาของชายหนมเหลานดกวา เปลงปลงกวาใบหนาของชายหนมอนๆ ทกนเครองเสวยของกษตรย ตงแตนนมา ผดแลกสงใหงดนาเครองเสวยและเหลาองนทเขาทงสคนควรจะไดรบนน นาแตผกมาใหเขากน พระเจาประทานความร ความเชยวชาญในการอานเขยนและปรชาญาณแกชายหนมทงสคน และทรงบนดาลใหดาเนยลอธบายความหมายของนมตและความฝนไดอกดวย

เมอครบกาหนดทกษตรยทรงบญชาใหนาชายหนมทกคนเขาเฝา หวหนามหาดเลกนาเขาเขาเฝากษตรยเนบคดเนสซาร กษตรยทรงสนทนากบเขาทกคน และทรงเหนวาไมมใครเฉลยวฉลาดเหมอนดาเนยล ฮานนยาห มชาเอลและอาซารยาห เขาทงสคนจงไดเขารบราชการ...

พระวรสาร ลก 21:1-4เวลานน พระเยซเจาทอดพระเนตรเหนคนมงมกาลงใสเงนถวายลงในตทาน ทรงเหนหญงมายยากจนคน

หนงใสเหรยญทองแดงสองเหรยญลงในตทานดวย จงตรสวา “เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา หญงมายยากจนคนนทาทานมากกวาทกคน เพราะทกคนนาเงนทเหลอใชมาทาทาน แตหญงคนนขดสนอยแลว ยงนาเงนทงหมดสาหรบเลยงชพมาทาทาน”

Page 29: 11 พฤศจิกายน 2015

ทาวตรสปดาหท 2

บทอานท 1 ดนล 2:31-45ในครงนน ดาเนยลทลกษตรยเนบคดเนสซารวา “ขาแตพระราชา... นคอพระสบน

บดนขาพเจาทงหลายจะทานายพระสบนใหพระราชาทรงทราบ”“ขาแตพระราชา พระองคทรงเปนจอมกษตรย พระเจาแหงสวรรคประทานราช

อาณาจกร อานภาพ พลงและพระเกยรตยศแดพระองค และทรงมอบมนษย สตวในทงนาและนกในอากาศ ไมวาจะอยทใด ไวในพระหตถของพระราชา ใหทรงปกครองทกสง พระองคคอเศยรทาดวยทองคา ตอจากพระองคจะมอกราชอาณาจกรหนง ดอยกวาราชอาณาจกรของพระองคขนมาแทน แลวจะมราชอาณาจกรทสามทาดวยทองสมฤทธ ซงจะปกครองทวแผนดน ตอจากนนจะมราชอาณาจกรทสซงแขงเหมอนเหลก เหลกทบทกสงใหแตกเปนชนๆ ฉนใด ราชอาณาจกรนนกจะทาลายอาณาจกรอนๆ ใหแหลกฉนนน ดงทพระองคทรงเหน เทาและนวเทาของรปนนเปนดนเผาปนเหลก หมายความวาราชอาณาจกรนนจะไมเปนหนงเดยวกน แตจะมความแขงของเหลกอยบาง เพราะมเหลกปนกบดนเผา ดงททรงเหน นวเทาเปนเหลกปนดนเผาฉนใด ราชอาณาจกรนนกจะแขงบาง เปราะบางบางฉนนน ทพระองคทรงเหนเหลกปนดนเผา หมายความวากษตรยจะมความสมพนธกนดวยการสมรส แตจะไมรวมกนเปนหนงเดยว เหมอนกบเหลกทไม

อาณาจกรตางๆ ในโลกนมอนเปนไป เชน อาณาจกรอสซเรย เปอรเซย และอาณาจกรโรมน และทกสงทกอยางกจะจบสนในวนสนโลก มแตอาณาจกรของพระครสตเจา อาณาจกรของพระเจาเทานนทถาวรยงยนเปนนจนรนดร เมอพดถงวนสนโลก เรามกจะตกใจกลว แตพระเยซเจาทรงเตอนเรา อยาตกใจกลว จงเตรยมพรอม เพราะเราจะไดเขาสพระอาณาจกรถาวรทดกวา ซงเปรยบเหมอนฟาใหมแผนดนใหม ซงพระเจาทรงเตรยมไวสาหรบเราตงแตสรางโลก ใหเราพยายามทกอยางเพอเขาสพระอาณาจกรน

ระลกถง น.อนดรว ดง-ลก พระสงฆ

และเพอนมรณสกขชาวเวยดนาม

รวมเปนหนงเดยวกบดนเผา ในรชสมยของกษตรยเหลาน พระเจาแหงสวรรคจะทรงตงราชอาณาจกรหนงขน ซงจะไมมวนถกทาลาย และจะไมตกไปอยในมอของชนชาตอน... พระเจาผยงใหญทรงเปดเผยใหพระราชาทรงทราบวาจะเกดอะไรขนตงแตบดนเปนตนไป พระสบนนเปนความจรง และคาทานายพระสบนกเชอถอได”

พระวรสาร ลก 21:5-11ขณะนน บางคนใหขอสงเกตวาพระวหารมหนและของถวายตกแตงอยางงดงาม พระเยซเจาจงตรสวา

“สกวนหนง ทกสงททานเหนอยน จะไมมกอนหนเหลอซอนกนอยเลย” เขาจงทลถามพระองควา “พระอาจารย เหตการณนจะเกดขนเมอไร และมเครองหมายใดบอกวาเหตการณนกาลงจะเกดขน”

พระองคตรสตอบวา “จงระวงอยาใหผใดหลอกลวงทานได หลายคนจะอางนามของเรา พดวา ‘ฉนเปนพระครสต’ และ ‘เวลากาหนดมาถงแลว’ อยาตามเขาไป เมอทานทงหลายไดยนขาวลอเรองสงครามและการปฏวต จงอยาตกใจ เหตการณเหลานจาเปนตองเกดขนกอน แตยงไมถงวาระสดทาย” แลวพระองคตรสกบเขาวา “ชาตหนงจะลกขนตอสกบอกชาตหนง อาณาจกรหนงจะลกขนตอสกบอกอาณาจกรหนง แผนดนไหวใหญหลวง ความอดอยาก และโรคระบาดจะเกดขนหลายแหง จะมเหตการณนาสะพรงกลว และเครองหมายยงใหญจะเกดขนในทองฟา

ดนล 3:57,58,59,60,61

Page 30: 11 พฤศจิกายน 2015

น.กาทารนา แหงอเลกซานเดรย

พรหมจารและมรณสกข

ทาวตรสปดาหท 2

บทอานท 1 ดนล 5:1-6,13-14,16-17,23-28ในครงนน กษตรยเบลชสซารทรงจดงานเลยงฉลองแกเจานายหนงพนคน และ

เสวยนาจณฑพรอมกบเจานายเหลานน เมอกษตรยเบลชสซารเสวยนาจณฑมากแลว มพระบญชาใหนาภาชนะทองคาและเงน ซงกษตรยเนบคดเนสซารพระบดาทรงนามาจากพระวหารในกรงเยรซาเลมออกมา เพอพระองคจะทรงใชเสวยพรอมกบบรรดาเจานาย พระสนมและนางหามของพระองค... ขณะททกคนกาลงดมเหลาองนและสรรเสรญเทพเจาททาดวยทองคา เงน ทองสมฤทธ เหลก ไมและหน ทนใดนน นวมอมนษยปรากฏขนและเขยนบนผนงของทองพระโรงตรงหนาเชงประทป...

มผนาดาเนยลเขามาเฝากษตรย พระองคตรสถามวา “ทานคอดาเนยล ชาวยวคนหนงในบรรดาผทพระบดาของเราทรงจบเปนเชลยจากแควนยดาหมาอยทนใชไหม... ถาทานอานขอเขยนนและอธบายความหมายใหเราได เราจะใหทานสวมเสอสมวงแดง สวมสรอยคอทองคา และจะแตงตงทานใหมอานาจปกครองเปนลาดบทสามในราชอาณาจกร”

ดาเนยลทลตอบวา “ขอพระองคทรงเกบของพระราชทานไวกบพระองค และประทานเปนรางวลแกผอนเถด ขาพเจาจะอานขอเขยนนถวาย และจะอธบายความหมาย

พระเยซเจาตรสถงวาระสดทายของกรงเยรซาเลมและวนสนโลกวา จะมการเบยดเบยน ทานจะเปนทเกลยดชงของทกคนเพราะนามของเรา บางคนจะถกประหารชวต นจะเปนโอกาสใหทานเปนพยานถงเรา จงยนหยดมนคง ทกอยางกเปนจรง มการเบยดเบยนทกรงเยรซาเลม ทกรงโรม และทญปนเปนเวลา 300 ป และทอนๆ ภายใตการปกครองของระบอบคอมมวนสตจนถงปจจบน แต “ประตนรกจะไมมวนชนะพระศาสนจกรได” เลอดของมรณสกขเปนเมลดพนธของครสตชนใหม ใหเรามนใจในพระสญญาและความคมครองของพระองค ใหเราภาวนาเพอพนองของเราทถกเบยดเบยนจะไดยนหยดมนคงจนถงทสด

ใหทรงทราบ... พระองคมไดถวายพระเกยรตแดพระเจา... พระเจาจงทรงสงมอมาเขยนขอความนไว ซงอานไดวา ‘เมเน เทเคล เปเรส’ นคอความหมายของขอเขยน ‘เมเน’ มความหมายวา ‘นบแลว’ พระเจาทรงนบวนพระอาณาจกรของพระองคแลว และทรงนาพระอาณาจกรมาถงจดจบ ‘เทเคล’ มความหมายวา ‘ชงแลว’ พระองคทรงถกชงบนตราชและปรากฏวาทรงมนาหนกไมพอ ‘เปเรส’ มความหมายวา ‘แบงแลว’ พระอาณาจกรของพระองคถกแบงแลวและถกมอบแกชาวมเดยและชาวเปอรเซย”

พระวรสาร ลก 21:12-19เวลานน พระเยซเจาตรสแกบรรดาศษยวา“กอนทเหตการณทงหมดนจะเกดขน เขาจะจบกมทาน จะเบยดเบยนทาน จะนาทานไปไตสวนในศาลา

ธรรม และจะจองจาทานในคก เขาจะนาทานไปยนตอหนากษตรยและผวาราชการเพราะนามของเรา และนจะเปนโอกาสใหทานเปนพยานถงเรา จงตดสนใจวาทานจะไมหาคาแกตวไวกอน เราจะใหคาพดและปรชาญาณแกทาน ซงศตรของทานจะตานทานหรอโตแยงไมได บดามารดา พนอง ญาตและมตรสหายจะทรยศตอทาน บางทานจะตองถกประหารชวตดวย ทานทงหลายจะเปนทเกลยดชงของทกคนเพราะนามของเรา แตเสนผมบนศรษะของทานจะไมเสยไปแมแตเสนเดยว ดวยการยนหยดมนคงทานจะรกษาชวตของทานไวได”

ดนล 3:62,63,64,65,66,67

Page 31: 11 พฤศจิกายน 2015

สปดาหท 34เทศกาลธรรมดา

ทาวตรสปดาหท 2

บทอานท 1 ดนล 6:11-28ในครงนน เมอดาเนยลรวากษตรยทรงลงพระนามประกาศพระราชกฤษฎกา เขาก

เขาไปในบานซงมหนาตางหองชนบนเปดตรงไปยงกรงเยรซาเลม เขาคกเขาวนละสามครงเพออธษฐานภาวนาและสรรเสรญพระเจาของตน ดงทเขาเคยทามากอน ผตองการกลาวหาดาเนยลจงวงเขาไปในบาน พบดาเนยลกาลงอธษฐานภาวนาทลขอพระเจาของตน เขาทงหลายจงรบเขาเฝากษตรย...

กษตรยจงทรงบญชาใหไปจบดาเนยล นามาโยนลงในถาสงโต... วนรงขน กษตรยทรงลกขนแตเชาตร รบเสดจไปยงถาสงโต เมอเสดจมาใกลถาทดาเนยลอย พระองคทรงเรยกดาเนยลดวยพระสรเสยงโทมนส...ดาเนยลทลตอบวา “ขาแตพระราชา ขอทรงพระเจรญเทอญ พระเจาของขาพเจาทรงสงทตสวรรคมาปดปากสงโตไว ไมใหมนทาอนตรายขาพเจาได เพราะทรงเหนวาขาพเจาไมมความผดเฉพาะพระพกตร ขาแตพระราชา ขาพเจามไดทาผดประการใดตอพระองคอกดวย” กษตรยทรงยนดอยางยง ทรงบญชาใหนาดาเนยลออกมาจากถา เมอเขาออกมาแลวกไมปรากฏวามบาดแผลใดๆ เลย เพราะเขาไวใจในพระเจาของตน กษตรยจงทรงบญชาใหนาคนเหลานนทกลาวหาดาเนยลมาโยนลงในถาสงโตพรอมกบบตรภรรยา และกอนทเขาเหลานไปถงกนถา สงโตกกระโจนใสเขาและขยาเขาจนกระดกแหลกละเอยดทงหมด...

พระวรสาร ลก 21:20-28เวลานน พระเยซเจาตรสแกบรรดาศษยวา“เมอทานทงหลายเหนกองทพตางๆ ลอมกรงเยรซาเลม กจงรไวเถดวาความพนาศของนครนนใกลเขา

มาแลว เวลานนผทอยในแควนยเดยจงหนไปยงภเขา ผทอยในกรงจงรบออกไปเสย ผทอยในชนบทกจงอยาเขามาในกรง เพราะวนเหลานนจะเปนวนพพากษาลงโทษ ขอความทเขยนไวในพระคมภรจะเปนจรงทกประการ นาสงสารหญงมครรภและหญงแมลกออนในวนนน ทกขเวทนาใหญหลวงจะครอบคลมทวแผนดนและพระพโรธจะลงมาเหนอชนชาตน บางคนจะตายดวยคมดาบ บางคนจะถกจบเปนเชลยไปอยในประเทศตางๆ กรงเยรซาเลมจะถกคนตางศาสนาเหยยบยาจนกวาจะครบเวลาทพระเจาทรงกาหนดไว

จะมเครองหมายในดวงอาทตย ดวงจนทรและดวงดาวตางๆ ชนชาตตางๆ บนแผนดนจะทนทกขทรมาน ฉงนสนเทหตอเสยงกกกองของทะเลทปนปวน มนษยจะสลบไปเพราะความกลว และหวนใจถงเหตการณทจะเกดขนในโลก เพราะสงตางๆ ในทองฟาจะสนสะเทอน หลงจากนนประชาชนทงหลายจะเหนบตรแหงมนษยเสดจมาในกอนเมฆ ทรงพระอานภาพและพระสรรงโรจนยงใหญ เมอเหตการณทงปวงนเรมเกดขน ทานทงหลายจงยนตรง เงยหนาขนเถด เพราะในไมชาทานจะไดรบการปลดปลอยเปนอสระแลว”

พระเยซเจาตรสถงวาระสดทายของกรงเยรซาเลมวา จะเกดทกขเวทนาตางๆ ซงกเกดขนแลวในป ค.ศ. 70 พวกทหารโรมนยกทพไปลอม และบกทาลายกรงเยรซาเลมและพระวหารราบเปนหนากลองจนทกวนน พระองคยงตรสถงวาระสดทายของโลกวา จะเกดเหตการณตางๆ สนสะเทอนในทองฟาและบนแผนดน หลงจากนน บตรแหงมนษยจะเสดจมาในกอนเมฆ ทรงพระอานภาพ จะแยกคนดออกจากคนชว จะทรงพพากษามนษยทกคน ใหเราคดถงวาระสดทายของโลกและวาระสดทายของเรา คอ ความตาย การพพากษา สวรรค นรก แลวเราจะไมกลาทาบาป แตจะรบทาความดมากยงขน

ดนล 3:68,69,70,71,72,73,74

Page 32: 11 พฤศจิกายน 2015

สปดาหท 34เทศกาลธรรมดา

ทาวตรสปดาหท 2

บทอานท 1 ดนล 7:2-14ในครงนน ดาเนยลกลาววา “ขาพเจาเหนในนมตเวลากลางคน ขาพเจาเหนลมทง

สจากทองฟาลงมาทาใหทะเลใหญปนปวน สตวรายมหมาสตวมลกษณะตางกนขนมาจากทะเล ตวแรกเหมอนสงโตมปกนกอนทร... ขนปกของมนถกถอนออกไป มนถกยกขนจากแผนดนใหยนบนสองเทาเหมอนมนษย และไดรบจตใจของมนษย ขาพเจาเหนสตวรายตวทสองเหมอนหม... มเสยงสงมนวา “จงลกขนกนเนอใหมากๆ” ขณะทขาพเจากาลงมองดนน ขาพเจากเหนสตวรายอกตวหนง เหมอนเสอดาว... ตอจากนน ขณะทขาพเจายงเหนนมตในเวลากลางคน ขาพเจาเหนสตวรายตวทส รายกาจ นากลวและแขงแรงยงนก มฟนเหลกมหมาเพอกนและบดขยเหยอ และใชเทาเหยยบสงทเหลอกนนนไว สตวรายตวนมสบเขาตางจากสตวรายอนๆ ทงหมดทมากอน เมอขาพเจากาลงมองดเขาสตวเหลาน ขาพเจากเหนเขาสตวเลกๆ อกเขาหนงงอกขนมาในหมเขาสตวเหลานน ทาใหเขาสตวชดแรกสามเขาถกถอนออกไปเพอใหเขาเลกๆ นนขนมาแทน ขาพเจาเหนวาเขาเลกๆ นนมตาเหมอนตามนษย มปากพดจาโอหง

ขณะทขาพเจากาลงมองดอยนน ขาพเจาเหนบลลงกหลายองคถกนามาตงไว และผสงดวยวยวฒทานหนงมานงบนบลลงก สวมอาภรณขาวอยางหมะ ผมบนศรษะขาวเหมอนขนแกะ บลลงกของเขาเหมอนเปลวเพลง มลอเหมอนไฟลกโพลง เบองหนาเขามธารไฟไหลออกมา ผรบใชจานวนมาก นบลานนบโกฎอสงไขย คอยเฝารบใชเขา การพจารณาคดเรมขน และบรรดาหนงสอกเปดออก...

ขาพเจายงเหนนมตเวลากลางคนตอไป ขาพเจาเหนทานผหนงเหมอนบตรแหงมนษย มาพรอมกบหมกอนเมฆในทองฟา เขามาพบผสงดวยวยวฒ และมผแนะนาเขาแกทานผนน เขาไดรบมอบอานาจปกครอง สรรงโรจน และอาณาจกร ประชาชนทกชาตทกภาษารบใชเขา อานาจปกครองของเขาเปนอานาจทคงอยตลอดไปไมมวนสนสด และอาณาจกรของเขาจะไมมวนถกทาลายเลย

พระวรสาร ลก 21:29-33เวลานน พระเยซเจาตรสคาอปมาใหบรรดาศษยฟงวา “จงมองดตนมะเดอเทศและตนไมทงหลายเถด เมอมนแตกใบออน ทานยอมรวาฤดรอนใกลเขามาแลว

เชนเดยวกนเมอทานเหนสงเหลานเกดขน กจงรเถดวาพระอาณาจกรของพระเจาใกลเขามาแลว เราบอกความจรงแกทานทงหลายวาคนในชวอายนจะไมลวงลบไปกอนทเหตการณทงหมดนจะเกดขน ฟาดนจะสญสนไป แตวาจาของเราจะไมสญสนไปเลย”

พระเยซเจาทรงเตอนเราใหรจกอานเครองหมายแหงกาลเวลา โดยเฉพาะใหรวาพระองคเสดจมาตงพระอาณาจกรซงรวมมนษยทกชาตทกศาสนา และทรงตงพระศาสนจกรเพอชวยพระองคขยายพระอาณาจกรนไปยงจตใจของมนษยทกคน เราครสตชนมบญทมาเปนสมาชกของพระศาสนจกร มสทธและหนาททจะตองชวยพระองคขยายพระอาณาจกรน เพอในวนสดทายพนองตางศาสนาของเรา แมยงมไดเปนสมาชกของพระศาสนจกร กสามารถเปนสมาชกของพระอาณาจกร เอาตวรอดไปสวรรคได โดยเปนศาสนกทดของศาสนาของตน ใหเราภาวนาตามทพระครสตเจาทรงสอนเรา “พระอาณาจกรจงมาถง”

ดนล 3:75,76,77,78,79,80,81

Page 33: 11 พฤศจิกายน 2015

สปดาหท 34เทศกาลธรรมดา

บทอานท 1 ดนล 7:15-27ขาพเจา ดาเนยลมจตใจเปนทกข เพราะนมตในความคดทาใหขาพเจากงวลใจ

ขาพเจาจงเขาไปใกลผหนงทอยทนนและถามเขาถงความหมายของนมตทขาพเจาไดเหน ผนนกตอบขาพเจาและอธบายความหมายของนมตใหฟงดงตอไปน “สตวรายมหมาทงสตวหมายถงกษตรยสพระองคซงเสดจขนมาจากแผนดน แตบรรดาผศกดสทธของพระเจาผสงสดจะไดรบพระอาณาจกร และจะครอบครองพระอาณาจกรนนตลอดไปทกยคทกสมย” ขาพเจาอยากรความจรงเกยวกบสตวรายตวทสซงตางจากสตวรายอนๆ ทกตว มนนากลวอยางยง มฟนเหลกและเลบเทาทองสมฤทธ มนกนและบดขยเหยอ และเหยยบสงทเหลอกนนนไว ขาพเจายงอยากรเรองเขาสบเขาซงอยบนหวของมน และเรองเขาเลกๆ เขาสดทายซงงอกขนมา ทาใหเขาชดแรกสามเขาถกถอนออกไป และทาไมเขานนจงมตามากมายและมปากทพดจาโอหง และทาไมเขานนจงดเหมอนจะใหญโตกวาเขาอนๆ... ผนนตอบขาพเจาวา

“สตวรายตวทสหมายถงราชอาณาจกรทส ทจะเกดขนบนแผนดน เปนราชอาณาจกรทตางจากราชอาณาจกรอนๆ ทงหมด ราชอาณาจกรนจะกน บดขย และเหยยบยาทวแผนดน สวนเขาสบเขาหมายถงกษตรยสบพระองค ซงจะขนมาปกครอง

ทาวตรสปดาหท 2

พระเยซครสตเจาทรงเตอนเราทกคน ใหเฝาระวงอยาปลอยใจใหหมกมนในความสนกสนาน เมามาย กงวลถงชวตน เพอจะไดมบญไปยนอยเฉพาะพระพกตรบตรแหงมนษยในวนตายของเราและวนสนโลก พระเจาทรงสรางเราแตละคนมามใชเพอชวตนเทานน แตโดยเฉพาะเพอชวตหนาในสวรรค เราทาอะไรบางเพอชวตหนา เราเอาจรงเอาจงแคไหน อะไรทเราทา ถาไมทาเพอสวรรค กสญเปลา พระเจาคงไมพอพระทยในตวเรา เมอวนตายมาถงกหมดเวลา

ราชอาณาจกรนน ตอจากกษตรยเหลานจะมกษตรยอกพระองคหนง ตางจากกษตรยทงหลายกอนหนานน กษตรยพระองคนจะทรงพชตกษตรยสามพระองค จะตรสลบหลพระเจาผสงสด จะทรงทาลายบรรดาผศกดสทธของพระเจาผสงสด จะทรงคดเปลยนแปลงวนฉลองและธรรมบญญต บรรดาผศกดสทธจะถกมอบแกพระองคเปนเวลาสามปครง แตเมอจะมการพจารณาคด อานาจปกครองของพระองคจะถกยกไป จะถกทาลาย และจะพนาศจนสนเชง แลวราชอาณาจกร อานาจปกครอง และความยงใหญแหงอาณาจกรทงหลายภายใตทองฟา จะถกมอบแกประชากรศกดสทธของพระเจาผสงสด อาณาจกรนจะเปนอาณาจกรนรนดร และอาณาจกรอนๆ ทงหมดจะรบใชและออนนอมเชอฟงพระอาณาจกรน”

พระวรสาร ลก 21:34-36เวลานน พระเยซเจาตรสแกบรรดาศษยวา“จงระวงไวใหด อยาปลอยใจของทานใหหมกมนอยในความสนกสนานรนเรง ความเมามายและความ

กงวลถงชวตน มฉะนน วนนนจะมาถงทานอยางฉบพลน เหมอนบวงแรว เพราะวนนนจะลงมาเหนอทกคนทอาศยอยบนแผนดน ทานทงหลายจงตนเฝาอธษฐานภาวนาอยตลอดเวลาเถด เพอทานจะมกาลงหนพนเหตการณทงปวงทจะเกดขนนไปยนอยเฉพาะพระพกตรบตรแหงมนษยได”

ดนล 3:82,83,84,85,86,87

Page 34: 11 พฤศจิกายน 2015

สปดาหท 1 เทศกาลเตรยมรบเสดจ

พระครสตเจา

บทอานจากหนงสอประกาศกเยเรมย ยรม 33:14-16“ดซ วนเวลาจะมาถง องคพระผเปนเจาตรส เมอเราจะทาใหคาสญญาจะบนดาล

ความสขทเราทาไวตอชาวอสราเอลและชาวยดาห สาเรจเปนจรง ในวนเหลานนและในเวลานน เราจะใหหนอชอบธรรมงอกขนมาแกดาวด เขาจะ

ปฏบตความถกตองและความชอบธรรมในแผนดน ในวนเหลานน ยดาหจะไดรบความรอดพน และกรงเยรซาเลมจะอยอยางปลอดภย และนเปนชอทเขาจะเรยกเมองน คอ ‘องคพระผเปนเจาทรงเปนความชอบธรรมของเรา’”

เพลงสดด สดด 25:4-5,8-9,10 และ 14ก) ขาแตองคพระผเปนเจา โปรดใหขาพเจารจกทางของพระองคโปรดทรงสอนมรรคาของพระองคแกขาพเจาโปรดทรงนาขาพเจาดวยความจรงของพระองคและทรงสอนขาพเจาเพราะพระองคเปนพระเจาผทรงชวยขาพเจาใหรอดพนขาพเจาหวงในพระองคตลอดทงวนข) ขาแตองคพระผเปนเจา โปรดทรงระลกถงขาพเจาเพราะพระทยดของพระองคองคพระผเปนเจาทรงความดและทรงเทยงธรรมพระองคจงทรงสอนทางใหคนบาปทรงนาผถอมตนใหเดนตามทางแหงความยตธรรมทรงสอนคนยากจนใหรทางของพระองคค) มรรคาทกสายขององคพระผเปนเจาคอความรกมนคงและความสตยจรงสาหรบผทปฏบตตามพนธสญญาและกฤษฎกาของพระองคองคพระผเปนเจาประทานคาแนะนาแกผยาเกรงพระองคทรงสอนเขาใหรจกพนธสญญาของพระองค

บทอานจากจดหมายนกบญเปาโลอครสาวกถงชาวเธสะโลนกา ฉบบทหนง 1 ธส 3:12-4:2

พนอง ขอองคพระผเปนเจาโปรดใหความรกททานมตอกนและตอทกคนเพมพนขนอยางลนเหลอ ดงทเรารกทาน ขอพระองคโปรดใหดวงใจของทานมนคงอยในความศกดสทธเฉพาะพระพกตรพระเจาพระบดาของเรา เมอพระเยซองคพระผเปนเจาของเราเสดจมาพรอมกบบรรดาผศกดสทธของพระองค

พนองทงหลาย ในทสดเราวอนขอและเตอนสตทานในพระเยซ องคพระผเปนเจา ทานเรยนรจากเราวา จะตองดาเนนชวตอยางไรเพอเปนทพอพระทยพระเจา ทานกดาเนนชวตเชนนอยแลว แตขอใหทานมความกาวหนายงขนอก ทานทงหลายรอยแลวถงคาสงสอนทเราใหทานเดชะพระเยซ องคพระผเปนเจา

ทาวตรสปดาหท 1

Page 35: 11 พฤศจิกายน 2015

บทอานจากพระวรสารนกบญลกา ลก 21:25-28,34-36

เวลานน พระเยซเจาตรสกบบรรดาศษยวา“จะมเครองหมายในดวงอาทตย ดวงจนทรและ

ดวงดาวตางๆ ชนชาตตางๆ บนแผนดนจะทนทกขทรมาน ฉงนสนเทหตอเสยงกกกองของทะเลทปนปวน มนษยจะสลบไปเพราะความกลว และหวนใจถงเหตการณทจะเกดขนในโลก เพราะสงตางๆ ในทองฟาจะสนสะเทอน หลงจากนนประชาชนทงหลายจะเหนบตรแหงมนษยเสดจมาในกอนเมฆ ทรงพระอานภาพและพระสรรงโรจนยงใหญ เมอเหตการณทงปวงนเรมเกดขน ทานทงหลายจงยนตรง เงยหนาขนเถด เพราะในไมชาทานจะไดรบการปลดปลอยเปนอสระแลว”

“จงระวงไวใหด อยาปลอยใจของทานใหหมกมนอยในความสนกสนานรนเรง ความเมามายและความกงวลถงชวตน มฉะนน วนนนจะมาถงทานอยางฉบพลน เหมอนบวงแรว เพราะวนนนจะลงมาเหนอทกคนทอาศยอยบนแผนดน ทานทงหลายจงตนเฝาอธษฐานภาวนาอยตลอดเวลาเถด เพอทานจะมกาลงหนพนเหตการณทงปวงทจะเกดขนนไปยนอยเฉพาะพระพกตรบตรแหงมนษยได”

เทศกาลเตรยมรบเสดจพระครสตเจามใชเพอเตรยมฉลองวนสมโภชพระครสตสมภพเทานน หากเพอเตรยมรบการเสดจมาครงทสองของพระครสตเจาในวนสนโลก และในวนตายของเราแตละคน วนน พระศาสนจกรตองการใหเราฟงพระครสตเจาตรสกบบรรดาศษยและเราแตละคนถงวนสนโลก ใหเฝาระวง อยาหมกมนกงวลถงชวตน ใหตนเฝาอธษฐานภาวนาอยตลอดเวลา เพราะวนตายของเราและวนสนโลกจะมาถงเราโดยไมนกฝน

Page 36: 11 พฤศจิกายน 2015

บทอานท 1 รม 10:9-18พนอง ถาทานประกาศดวยปากวา พระเยซทรงเปนองคพระผเปนเจา และมความ

เชอในใจวา พระเจาทรงบนดาลใหพระเยซเจาทรงกลบคนพระชนมชพจากบรรดาผตาย ทานกจะรอดพน การเชอดวยใจจะบนดาลความชอบธรรม การประกาศดวยปากจะบนดาลความรอดพน เพราะพระคมภรกลาววา “ทกคนทมความเชอในพระองคจะไมไดรบความอบอาย” เพราะไมมความแตกตางกนระหวางชาวยวกบผทไมใชชาวยว พระองคเทานนทรงเปนองคพระผเปนเจาสาหรบมนษยทกคน ประทานพระพรมากมายใหทกคนทเรยกขานพระองค เพราะทกคนทเรยกขานพระนามองคพระผเปนเจา กจะรอดพน

ฉะนน ชาวอสราเอลจะเรยกขานพระองคไดอยางไรถาพวกเขาไมเชอ จะเชอไดอยางไรถาไมเคยไดยน จะไดยนไดอยางไรถาไมมใครประกาศสอน จะมผประกาศสอนไดอยางไรถาไมมใครสงไป ตามทมเขยนไวในพระคมภรวา “เทาของผประกาศขาวดชางงดงามจรงหนอ”

บางคนเทานนไดเชอฟงขาวด ดงทประกาศกอสยาหกลาววา “ขาแตพระเจา ใครเลาไดเชอคาประกาศของเรา”

ดงนน ความเชอจงมาจากการฟง สงทไดฟงกมาจากพระวาจาของพระครสตเจา ขาพเจาขอถามวา เปนไปไดหรอทเขาไมไดยน เขาไดยนแนนอน เพราะเสยงของผประกาศขาวดกระจายไปทวแผนดน และวาจาของเขาแพรไปจนสดปลายพภพ

พระวรสาร มธ 4:18-22ขณะททรงดาเนนไปตามชายฝงทะเลสาบกาลล พระองคทอดพระเนตรเหนพนอง

สองคนคอซโมนทเรยกวาเปโตรกบอนดรวนองชายกาลงทอดแห เขาเปนชาวประมง พระองคตรสสงวา “จงตามเรามาเถด เราจะทาใหทานเปนชาวประมงหามนษย” เขาทงสองคนกทงแหไว แลวตามพระองคไปทนท

เมอทรงดาเนนไปจากทนน พระองคทอดพระเนตรเหนพนองอกสองคนคอ ยากอบบตรของเศเบดและยอหนนองชายกาลงซอมแหอยในเรอกบเศเบดผบดา พระองคทรงเรยกเขา ทนใดนน เขาทงสองคนกทงเรอและบดา แลวตามพระองคไป

ฉลอง น.อนดรวอครสาวก

สดด 19:1-2,3-4

พระเยซครสตเจาเสดจมาในโลกน เพอประกาศขาวด ตงพระอาณาจกร ทรงเรยกอครสาวกรนแรกใหตดตามและรวมงานกบพระองค เปนชาวประมงตามหามนษย น.อนดรวซงเราทาการฉลองในวนนไดทงเรอ แห และบดา ตดตามพระองคไป ชวยประกาศขาวดจนสดปลายพภพ พระครสตเจาทรงเรยกเราครสตชนทกคนมาเปนสาวกของพระองค เราจะตองรวมงานชวยพระองคประกาศขาวดดวยวาจาและชวตทเปนแบบอยาง สองพนกวาปผานไปแลว ชาวไทยและชาวโลกอกมากมายยงไมถงครงโลก ยงไมไดยนขาวดนเลย

Page 37: 11 พฤศจิกายน 2015