100 jahre mazda im waldviertel - mazda zuwach

4
bei m{zd{ zuwach 37 Jahre Fahrspaß Sensationelle Jubiläumsangebote Tolle Service-Aktion Top Angebote Zugestellt durch Österreichische Post EXTRA JUBILÄUM Das Magazin von Ihrem Mazda Partner.

Upload: mazda-austria

Post on 22-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

bei m{zd{ zuwach

37 JahreFahrspaß

Sensationelle Jubiläumsangebote

Tolle Service-Aktion

Top Angebote

Zugestellt durch Österreichische Post

EXTRAJUBILÄUM

Das Magazin von Ihrem Mazda Partner.

4 waldviertler händlerfeiern gemeinsam

33 Jahre10 Jahre 20 Jahre 37 Jahre

33 Jahre Mazda Kolm in Zwettl10 Jahre Mazda Stöger in Horn-Frauenhofen20 Jahre Mazda Prinz in Großschönau37 Jahre Mazda Zuwach in Waidhofen/Thaya (davor Fa. Kreil)

* Die angegebenen Aktionspreise beinhalten sämtliche Verkaufsstützungen seitens des Herstellers und Mazda Zuwach. Angebot gültig bis 30.6.2014. Symbolfotos.** Mazda2 Tamura: Bezahlen Sie einfach ¼ jetzt, ¼ in 12 Monaten, ¼ in 24 Monaten und ¼ in 36 Monaten – und das zinsenfrei! Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Exkl. einmaliger Vertrags- und Bearbeitungsgebühr. Ist der Leasing- nehmerVerbraucher,trifftihnkeinRestwertrisikounderistauchnichtzumAnkaufverpflichtet.Angebotgültigbis30.6.2014. ** Mazda MX-5 Takumi II: Tageszulassung.

*** Gültig bei Kauf eines neuen Mazda bis 30.12.2014 zusätzlich zu allen aktuellen Aktionen. 3+2 Jahre Garantie:3 Jahre Herstellergarantie + 2 Jahre Mazda Neuwagen-Anschlussgarantie gemäß den CG Car-Garantie Versicherungs-AG Bedingungen.

… ergibt für Sie 4 besonders attraktive „Waldviertel-Sondermodelle“:

Gutscheinfür unsere M{zd{ Kunden

€ 20,–Auf Servicearbeiten an Ihrem Mazda und auf Mazda Original Ersatzteile oder Zubehör.

Mazda2 1.3i Tamura

■15‘‘-Leichtmetallfelgen■Klimaanlage■Lederlenkrad mit Audiobedienelementen■Schwarzer Dachspoiler und Außenspiegel

Statt € 14.190,-

Jubiläumspreis € 10.990,-*

Metallic-Aufpreis € 400,-

Mazda5 CD116 Takumi II

■17‘‘-Leichtmetallfelgen■Einparkhilfe hinten■ Beheizbare Vordersitze■Bluetooth®- Freisprecheinrichtung

Statt € 28.990,-

Jubiläumspreis € 23.990,-*

oder Wegfahrpreis

€ 2.747,50 mit der

MazdaViertelfinanzierung**

Mazda CX-5 CD150 Challenge

■Tempomat■2-Zonen-Klimaautomatik■Regen- und Lichtsensor■Start/Stopp-System i-stop■Berganfahrassistent■City-Notbremsassistent

Statt € 31.539,-

Jubiläumspreis € 27.990,-*

inkl. Metallic-Lackierung

Einzulösen bei Mazda Zuwach bis 30.6.2014. Gültig bei einem Service oder Einkauf von Mazda Original Ersatzteilen oder Zubehör

ab € 100,-. Der Gutschein kann nicht in bar abgelöst werden. Pro Person und Fahrzeug kann nur ein Gutschein eingelöst werden.

4 waldviertler händlerfeiern gemeinsam

33 Jahre Mazda Kolm in Zwettl10 Jahre Mazda Stöger in Horn-Frauenhofen20 Jahre Mazda Prinz in Großschönau37 Jahre Mazda Zuwach in Waidhofen/Thaya (davor Fa. Kreil)

gebraucht- Wagen-hitsbei m{zd{ Zuwach

Jetzt nur € 7.990,-

Mazda3 Sport CD90 TE EZ: 01/2007, 90 PS Diesel, 85.500 km, ABS, Klimaautomatik, beheizbare Außenspiegel, Bordcomputer, Multifunktionslenkrad, Klimaautomatik, elektrische Fensterheber, Erstbesitz, jedes Service in unserer Vertragswerkstätte gemacht, 8-fach bereift, uvm.

Jetzt nur € 12.490,-

Mazda5 1.8i TXEZ: 05/2009, 116 PS Benzin, 16.500 km, ABS, beheizbare Außen-spiegel, Bordcomputer, ESP, elektrische Fensterheber, Klimaauto-matik, Nebelscheinwerfer, Regensensor, servicegepflegt, 8-fach bereift, uvm.

Jetzt nur € 11.990,-

Mazda6 SportCombi CD140EZ: 09/2008, 140 PS Diesel, 115.000 km, ABS, beheizbare Au-ßenspiegel, ESP, elektrische Fensterheber, Klimaanlage, Mittelarm-lehne, servicegepflegt, 8-fach bereift auf Leichtmetallfelgen, uvm.

* Die angegebenen Aktionspreise beinhalten sämtliche Verkaufsstützungen seitens des Herstellers und Mazda Zuwach. Angebot gültig bis 30.6.2014. Symbolfotos.** Mazda2 Tamura: Bezahlen Sie einfach ¼ jetzt, ¼ in 12 Monaten, ¼ in 24 Monaten und ¼ in 36 Monaten – und das zinsenfrei! Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Exkl. einmaliger Vertrags- und Bearbeitungsgebühr. Ist der Leasing- nehmerVerbraucher,trifftihnkeinRestwertrisikounderistauchnichtzumAnkaufverpflichtet.Angebotgültigbis30.6.2014. ** Mazda MX-5 Takumi II: Tageszulassung.

Garantiertsorgenfreier Fahrspaß!Ab sofort sind bei allen MazdaModellen 5 Jahre sorgenfreierFahrspaß serienmäßig.***

*** Gültig bei Kauf eines neuen Mazda bis 30.12.2014 zusätzlich zu allen aktuellen Aktionen. 3+2 Jahre Garantie:3 Jahre Herstellergarantie + 2 Jahre Mazda Neuwagen-Anschlussgarantie gemäß den CG Car-Garantie Versicherungs-AG Bedingungen.

… ergibt für Sie 4 besonders attraktive „Waldviertel-Sondermodelle“:

Finanzierung möglich

Finanzierung möglich

Finanzierung möglich

Mazda MX-5 1.8i Takumi II

■17’’-Leichtmetallfelgen■ Lederausstattung■ Beheizbare Sitze■ Bluetooth®- Freisprecheinrichtung■ Mazda Navigationssystem mit TomTom®-Technologie

Statt € 29.810,-

Jubiläumspreis € 24.990,-*/**

Mazda CX-5 CD150 Challenge

■Tempomat■2-Zonen-Klimaautomatik■Regen- und Lichtsensor■Start/Stopp-System i-stop■Berganfahrassistent■City-Notbremsassistent

Statt € 31.539,-

Jubiläumspreis € 27.990,-*

inkl. Metallic-Lackierung

100 JAhre M{zd{ im Waldviertel

Verkauf und WerkstätteMontag bis Freitag von 730 bis 1630 Uhr

Samstag nach Termin- vereinbarung Sy

mbo

lfoto

s. D

ruck

- und

Sat

zfeh

ler

vorb

ehal

ten.

Feiern Sie mit uns 100 Jahre Mazda im Waldviertel und überzeugen Sie sich selbst.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

37 Jahre zuwach in waidhofen/Thaya

… wobei Mazda Kreil am 01.01.2001 von der Firma Zuwach übernom-men und in den letzten Jahren ständig modernisiert und erweitert wurde.

Ein weiteres Mazda Jubiläum… feiert unser Meister Karl Dietrich. Er begann seine Mazda Karriere 1984 als Lehrling bei Mazda Kreil.Neben seiner Ausbildung als KFZ-Meister absolvierte er sämtliche Mazda Tech-nik-Schulungen und kann so auf bereits 30 Jahre Erfahrung als Mazda Techniker zurückgreifen. Sie erreichen Karl Dietrich unter 02842/52 683-4 – er kümmert sich gerne um Ihr Anliegen.

Auch bei einem Blechschaden können Sie sich auf uns verlassen: Thomas Schimek, Mazda Techniker und Lackierer kümmert sich darum, dass Ihr Auto wieder so aussieht, wie es sein soll. Ab sofort ist unsere Werkstatt auch mit einem digitalen Spurmessgerät ausgestattet.

Wenn Sie einen Termin in unserer Werkstatt haben, stehen für Sie unsere Kundenersatzfahrzeuge zur Verfügung, auf Wunsch bieten wir aber auch einen Abhol- und Bring-Service für Ihr Auto an.

Neu bei uns!Seit Anfang April ist Markus Josl als Verkaufsberater zuständig für den Neu- und Gebrauchtwagenverkauf.

Sie erreichen ihn unter 02842/52 683-2 oder 0676/68 92 172 sowie Edwin Zuwach unter 02843/23 62-15 oder 0664/47 28 877 – beide auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten …

BrunnerStrasse45•3830Waidhofen/ThayaTel.02842/52683•[email protected]•www.zuwach.at

M{zd{ zuwach

Franz Zuwach

Karl Dietrich

Thomas Schimek

Markus Josl Edwin Zuwach