8/8/2019 10 Razones Para No Hacer Gestion de Proyectos

1/1

10 Razones para no hacer gestion de proyectos

10. Our customers really love us, so they don't care if our products are late and don't work. (Nuestros

clients en verdad nos aman, entonces, a ellos no les preocupa si nuestros productos se retrasan y no

funcionan)

9. Organizing to manage projects isn't compatible with our culture, and the last thing we need around

this place is change. (Una organizacion para gestion de proyectos es incompatible con nuestra cultura, y

los ultimo que necesitamos aqui es cambios)

8. All our projects are easy, and they don't have cost, schedule, and technical risks anyway. (Todos

nuestros proyectos son faciles, no tienen presupuestos, cronogramas ni analisis de riesgo de cualquier

forma)

7. We aren't smart enough to implement project management without stifling creativity and offending

our technical geniuses. (Nosotros no somos lo suficientemente inteligentes como para poner en prctica

la gestin de proyectos sin sofocar la creatividad y de ofender a nuestros genios tcnicos)

6. We might have to understand our customers' requirements and document a lot of stuff, and that is

such a bother. (Puede que tengamos que entender los requisitos de nuestros clientes y documentar

muchas cosas, y eso es una molestia)

5. Project management requires integrity and courage, so they would have to pay me extra. (Hacer

gestion de proyectos, require de integridad y coraje, entonces tienen que pagarme extra por hacerlo)

4. Our bosses won't provide the support needed for project management; they want us to get better

results through magic. (Nuestros jefes no proporcionan el apoyo necesario para hacer gestin de

proyectos, ellos quieren obtener mejores resultados de nosotros a travs de la magia)

3. We'd have to apply project management blindly to all projects regardless of size and complexity, and

that would be stupid. (Tendriamos que aplicar la gestin de proyectos ciegamente a todos los proyectos

independientemente de su tamao y complejidad, eso sera estpido)

2. I know there is a well-developed project management body of knowledge, but I can't find it under this

mess on my desk. (S que hay un bien desarrollado libro sobre conocimientos en gestin de proyectos,

pero no puedo encontrarlo bajo este desorden en mi escritorio)

1. We figure it's more profitable to have 50% overruns than to spend 10% on project management to fix

them. (Nos hemos dado cuenta de que es ms rentable tener el 50% de sobrecostos que gastar el 10%en gestin de proyectos para solucionarlos)