0915 sarreguemines

TELEX SA PAGE 1

Pour vos infos :[email protected]

avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant

(dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

La chanteuse LAURENEMusic Dance Connection et la ville de Sarreguemines présentent :

Venez découvrir ce talent montant, duhaut de ses 15 ans lors de son premierconcert le 28 février 2015 au Casinodes Faïenceries de Sarreguemines, à20 h. Cette artiste exceptionnelle adéjà fait l'avant première de Nino Re-sende, Tal et de 2 concerts de Marinad'Amico ainsi que celui de JérémyTauziède.

Elle vous présentera un répertoire de20 reprises, pour certaines accompa-gnées de musiciens, et pour d'autreselle sera entourée de danseuses cho-régraphiées par Amandine Déhé.

Laurène a choisi pour son avant pre-mière, 2 chanteurs : le chanteur Yoni etla chanteuse Amandine.

Un don sera fait à NOEL DE JOIE pourl'enfance handicapée.

Entrée : tarif unique de 8.00 €Points de vente : Office du Tourismeet Foyer Culturel à Sarreguemines.

Z.I. rue J. Cugnot 03 87 95 78 21

N°

d’a

grém

ent

: S05

7D02

9

Z.C. rue des Bouleaux 03 87 27 20 20

N°

d’a

grém

ent

: S05

7D06

9

CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE

Votre partenaire sécurité

depuis plus de 22 ans !

DEKRA SARREGUEMINES

85e SALON DE GENÈVEDu 5 au 15 mars 2015 INFOSAVANT-PREMIÈRES EXPOSANTS

Découvrez votre dossier spécial de la page 10 à 15 !

15 rue des Alliés 57510 [email protected]

Terrassementet Aménagement

extérieursMacadam - Pavage

DémolitionsLocation, machines

camionTravaux Publics

06 58 63 77 55

Nouvelle brochure

Clévacances2015

ww

w.m

arq

uard

tsaar.

de

Isolation extérieure - FaçadeIsolation extérieure - Façade

Nous parlons français

00 49 6805 690

Fenêtres - Portes- VérandasFenêtres - Portes- Vérandas

(à côté Pôle emploi, derrière NewFitness)

Restaurant Wok/Grillet buffet à volonté

La Tour De Jade40 rue Raymond Poincaré • SarregueminesTél. 03 87 02 46 94 (dans l’Ancienne Halle Sernam)

Buffet à volonté

à partir de

12€80

Produits sains

Hygiène assurée

Agences Moselle :

Voie RomaineSEMECOURT03 87 51 24 40

26 place de la Grande ArméeSARREGUEMINES03 87 26 00 00

FENÊTRES - PORTES - VOLETS

Crédit d’impôts 30%TVA à 5.5%*

La nouvelle brochureClévacances 2015 est sortie etprésente près de 180 référencesd’hébergements en Moselle pourprofiter d’une escapade ou d’unséjour en Moselle.Clévacances est le 1er label dequalité généraliste pour la loca-tion saisonnière en France.Présent sur la quasi-totalité duterritoire national, en métropoleet outre-mer, Clévacances pro-pose une large gamme d’héber-gements : maison, chalet, rési-dence, appartement, studio,habitat de loisirs et chambresd’hôtes.Gites de charme, hébergementsinsolites, de nombreux lieuxd’exception et inattendus sesont développés dans tout leDépartement. Une manière d’ex-plorer un territoire quelquefoisméconnu.La grande tendance : l’InsoliteL’hébergement « Insolite » per-met de redécouvrir une destina-tion d’une manière originale etinattendue.Dans ce nouveau guide, leshébergements insolites se sontétoffés. Plusieurs nouveautéssont présentées :Les «Roulottes de bois avec leurbain nordique» à Buhl-Lorraineà proximité de Sarrebourg. Cesroulottes, confortablement amé-nagées, permettent de vivre unséjour insolite grâce à leur situa-tion et aux bienfaits du bain nor-dique installé dans le jardin.

Les 15 hébergements insolitessitués au cœur du Parc deSainte-Croix, le plus grand ParcAnimalier de faune européenneen Europe sont labellisésClévacances depuis cetteannée. Conçus pour proposerun confort haut de gamme asso-cié au développement durabledans un environnement excep-tionnel.Le Ranch des bisons, situé sur

les hauteurs de Petit-Réderching à proximité deBitche est également une bellesurprise. Les quatre chalets enbois massif en bordure du parcdes bisons, offrent une vueimprenable sur la vallée bordéede forêts. Un camion safariemmène les visiteurs découvrirl’exploitation.L’évolution du tourisme enMoselle est liée à son offre enmatière d’hébergements. A tra-vers le guide Clévacances, ondécouvre une offre variée cor-respondant aux demandes tou-jours plus exigeantes de la clien-tèle actuelle.

Informations et réservations :MOSELLE TOURISME -Téléphone : 03 87 37 57 69 63 -E-mail : [email protected]. La brochureClévacances Moselle est dispo-nible en téléchargement sur:w w w . m o s e l l e -tourisme.com/images/bro-chures/Clevavances.pdf

L'association Généalogique del'Est Mosellan publie un nou-vel ouvrage généalogique "Les familles Neunkirchoises1870-1939 ". L'ouvrage de 825pages, en édition de luxe cou-verture rigide récapitule les4068 familles recensées deNeunkirch-lès-Sarregueminesde 1870 à 1939. Dans la pre-mière partie du livre l'auteurM. René Weisslinger consacreun chapitre aux victimes desguerres 1914-1918, 1939-1945, guerres d’Indochine etd’Algérie. Un travail considé-rable de recherche a été réali-

sé aux archives municipalesde Sarreguemines. Un autrelivre de plus de 1200 pagessera consacré aux familles deNeunkirch avant 1870. Onnotera très prochainement lasortie d’un Cd pour la commu-ne Sarreguemines, ainsi qu’unouvrage sur les familles deDiebling avant 1940 réalisépar M et Mme Schouver.Les personnes souhaitant desinformations ou rejoindre l’as-sociation peuvent s’adresser àAssociation généalogique del’Est Mosellan, 23 rue deNeufgrange 57910 Hambach.Tel 03.87.98.22.53, ainsiqu’aux permanences de l’as-sociation les mercredis de 14hà 17h rue du stade àHambach.

Courriel : [email protected]

Site internet : www.my-microsite.com/genealogie-est-mosellan/

Édition Ouvrage généalogique sur les familles de Neunkirch-lès-Sarreguemines.

SARREGUEMINES 24 février 2015Semaine n°9n°1763

Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES www.telex.fr ✆ 03 87 98 25 00

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS FRIPERIE SAINT NICOLAS Vente de Printemps au Centre Saint Nicolas àSARREGUEMINES du Mercredi 11 mars au sa-medi 14 mars 2015. Ouverture non stop dès 10 h le vendredi.Les bénévoles de l’association proposent à lavente à des prix symboliques des vêtementshommes, femmes et enfants, des chaussures, ri-deaux, couvre-lits, articles ménagers, disques,livres, jouets et divers articles de brocante. L’as-sociation soutient des actions humanitaires dedéveloppement, de recherche médicale etd’éducation depuis 1985.

CONCOURS DE BELOTE À NIEDERSTINZEL A la salle des fêtes le Samedi 7 Mars à 20h or-ganisé par le Club d’Epargne Le Bon Coin. Prix: 1er prix 250€ / 2ème prix : 120€ / 3ème prix :60€. Buvette, buffet

UNIVERSITÉ POPULAIRE SARREGUEMINES : ASSEMBLÉE GÉNÉRALE L’Université Populaire SarregueminesConfluences tiendra son assemblée généraleannuelle le mercredi 4 mars 2015 à 20h30 ausiège de l’association, Pôle Ecole, Place Jeanned’Arc à Sarreguemines.

SOIRÉE DISCO A WEISLINGEN A la Salle Polyvalente de WEISLINGEN le SA-MEDI 28 Mars 2015 à partir de 19H30. Le duoexplosif de chanteurs, Tara ESTHER & MichelTORRES, vous fera revivre le meilleur des an-nées 70's, 80's et 90's ! Et pour que la fête soitplus folle, n'hésitez pas à venir costumés ! Tarif: 12€ / pers. Costumée : 10€ / - de 15 ans : 5€.Petite restauration et buvette sur place. Organi-sée par le Comité de gestion de la salle de Weis-lingen. Contact : 06 08 80 78 18

MARCHE POPULAIRE Le club de marche « LES TRAINE – SAVATES» de Willerwald organise le dimanche 22Mars 2015 sa traditionnelle MARCHE POPU-LAIRE internationale IVV – FFSP.Un parcours de 10 ou 20 Kms, ou un Par-cours adapté au choix sera proposé aux par-ticipants.Le départ et l’arrivée se feront à la salle SocioCulturelle, rue de la Croix, de 7h00 à 14h00. La marche est ouverte à tous. Les enfants demoins de 10 ans devront être accompagnés.L’inscription à la marche vaut déclaration debonne santé. Il est interdit de fumer sur lesparcours. Les chiens sont à tenir à la laisse.L’association est assurée en RC par la FFSPc.tiers. L’organisation aura lieu selon les pres-criptions FFSP en IVV. Boissons et petites col-lations gratuites seront distribuées auxdifférents points de contrôle. La vente deboissons, casse – croûtes et repas chaud estassurée au retour.Vous êtes tous cordialement invités à nous ren-dre visite et à passer une agréable journée.Les personnes qui ne désirent pas participer àla marche, seront également les bienvenues.Le service restauration sera à leur disposi-tion pour déjeuner à moindre frais.La marche aura lieu quelles que soient lesconditions météorologiques.Pour tous renseignements complémentaires,contacter le : Président : GRIMONT Jean Paul44 Rue de la Gare 57430 WILLERWALD - Tél03 87 97 87 80 ou 06 86 16 57 31 Email :[email protected]

ATELIER DES ÉCHASSIERS DE LA ST-PAUL L’atelier d’échasses reprend ses répétitions àpartir du 7 Mars tous les samedis entre17h30 à 20h30 à l’interassociation de Sarre-guemines, 3 rue Roth. Comme tous les ansnous accueillons avec plaisir de nouveauxmembres au sein de la troupe pour préparerune nouvelle déambulation qui sera présen-tée lors du dernier week end de juin pour leFestival de la St-Paul. Les inscriptions se fontsur place. L’atelier est ouvert aux adolescentset au-delà à partir de 16 ans. La premièreséance d’initiation est offerte. Informationscomplémentaires au 06 08 07 80 50

MARCHÉ ARTISANAL À SOUCHT Le Centre Culturel de Soucht organise sonmarché artisanal le dimanche 22 mars 2015à la salle polyvalente de Soucht. Ouverturedes portes de 11h00 à 18h00. Restaurationsur place. Les exposants intéressés peuvents'adresser au 03 87 96 42 30

InfosTHE DANSANT A ROUHLINGDimanche 1er Mars à 14h30

à la Salle des FêtesOrganisé par le Club de Loisirsanimé par l’Orchestre VIOLETTA

Fashion models Aca-demy est la 1ère asso-ciation de formation deMiss, Misters et Manne-quins de l'Est de laFrance. Fondée en 1996 parRéjane Klein Maurer,elle même ex-Miss Mo-selle (Cté Miss Francede Fontenay) et Mrs.France (concours pourles femmes mariées),elle s’est basée initiale-ment à Forbach maisaccueille des jeunesgens de toute la Lor-raine, d’Alsace etmême du Luxembourg. Parrainée à sa nais-sance par le Top Modelmasculin Greg Hansen(le célèbre mannequininternational de lacampagne DimHomme), l'associationentame sa 19èmeannée d'existence avecplus de 400 titres rem-portés par ses élèves ! La première année lesjeunes gens suiventune formation de base,avec cours de dé-marche, maintien, élo-cution, chorégraphie…(Ces cours ont lieu unefois par mois le week-end) puis c’est le reloo-king, réalisation d'unbook photo, de leur siteinternet, participation àdes spectacles demode dans la régionpour expérience de lascène… Filles et gar-çons sont sélectionnésune fois par an parcasting surtout surleur motivation car iln'y a pas de critèresfixes pour intégrerl'académie, la paletteproposée étant assezlarge. Puis en fonction deleurs aspirations et ap-titudes les jeunes genssont dirigés vers l'uneou l'autre des activitésen établissant un plande carrière progressifdu local à l'internatio-nal puisque l'associa-tion est affiliée auxplus grands concoursde Miss/Misters et demannequinat mêmemondiaux !Préparation et partici-

pations aux Electionsde Miss et Misters :Une des activités : lesélections de Miss etMisters avec la prépa-ration à ces concours.Une impressionnantemoisson de couronnesrécoltées dans lesélections de la régionavec notamment 5Reines de la Mirabelle,4 Miss Moselle et 6Miss Lorraine dont Ca-mille Cheyere devenue1ère Dauphine de MissFrance 2009 sur TF1 etaussi Océane Pernodetactuelle Miss PrestigeLorraine et Prix duCharisme à Miss Pres-tige National 2015. Au niveau internationalaussi : en effet les

jeunes filles de l'aca-démie ont déjà parti-cipé à travers lemonde entier à deprestigieuses électionstelles que Miss Monde,Miss Globe, Miss ItalieMonde, Miss Terre,Miss Tourisme Europe,Miss Intercontinen-tal...elles partent ainsipour une destination etun séjour de rêve dansdes palaces 5 étoiles,sont en concurrenceavec jusqu’à une cen-taine de candidates dumonde entier pour unefinale prestigieuse lorsd'un show télévisé.Avec là aussi beau-coup de succèspuisque plus d’unequarantaine de titresont déjà été remportésdont les couronnes su-prêmes de Miss Médi-terranée et MissTourism International...Avec pour dernier suc-cès en date : Fanny Ae-schlimann élue MissGlobe InternationalGolden Girl en novem-bre dernier en Albanie. Et les garçons ne sontpas en reste : Suivi parles caméras de NRJ12,Jordan Haag a rem-porté une place dansle Top 8 à Mister Inter-national en Indonésieet les Prix de la Photo-génie et Personnalité àMr Earth au Guate-mala. C’est BryanWeber, élève depuistout juste 1 an del’Académie, qui s’envo-lera pour la Répu-blique Dominicaine enjuin afin de représen-ter la France au presti-gieux concoursmasculin de MisterUnivers.

Concours de Manne-quins :L'autre activité propo-sée est le mannequinatbien sûr, l'académien'est pas une agencemais sert de tremplinpour les faire travailleravec elles en les pré-sentant aux castingsdes plus grandesagences mais aussi enles présentant à deprestigieux concoursde mannequins mon-diaux avec là aussi desrésultats probants : lestitres de Model of theYear, Teen PlatinumModel of the World,Best in Catwalk (meil-leur défilé), Best Wes-tern Europe Model auInternational ModelFestival en Chine ainsique Meilleur manne-quin photo auconcours masculinModel Univers auxUsa.Egalement une quin-zaine de finalistes dansles concours desAgences parisiennestelles que Madison Mo-dels, Look of the yearet notamment Anissa

Debza classée dans les10 Finalistes au presti-gieux Elite Model LookFrance diffusé sur Di-rect 8 (élue aussi 1èreDauphine de Miss Lor-raine 2012) et au-jourd'hui mannequinprofessionnel ainsi quedes jeunes gens boo-kés à Paris, Luxem-bourg ou Milan.

Pour les adolescents,les enfants et les plusde 25 ans aussi :La Fashion ModelsAcademy accueille àpartir de 14 ans et sil’association proposeégalement desconcours pour les ado-lescents et enfants, ils’agit toutefois deconcours de Personna-lité, Talent, Charisme(non de beauté) en col-laboration notammentavec le Comité officielPetites Reines et Roisde France. Ils ont euxaussi accès à desconcours jusqu’au ni-veau mondial tel queChanelle Morel, 15 ans,suivie par M6 élueTeen Model Europe etMonde en Turquiemais aussi Adèle Hen-ner 14 ans élue MissTeen Continents. Quantà Lorraine Kratz, 16ans, elle s’apprête àparticiper du 9 au 16mars en Bulgarie àMiss Teen Galaxy 2015tandis que Eline Lam-boley, 17 ans, MissTeen Forbach, déjà re-marquée au concoursde mannequins MissIntercontinental 2014,aura encore l’honneurde représenter laFrance cette annéedans les élections in-ternationales pouradolescentes.Enfin pas de limited'âge non plus carl'Académie est égale-ment affiliée auxConcours de « Mrs. »pour les femmes deplus de 25 ans ou ma-riées, pacsées, mèresde famille, ainsi AuroreArrigo, 31 ans, a étéélue Mrs. Planet Ele-gance en juin dernieren Bulgarie.

Réunion d’Informationet Grand Casting :Pour tous ceux dési-reux de tenter leurchance et d'intégrerFashion models Aca-demy une grande réu-nion d'information estorganisée Dimanche22 Mars à 14h30 à l'hô-tel Mercure de Forbach(Sortie Autoroute For-bach-Centre de Loi-sirs).Lors de cette réuniond’Information ils pour-ront notamment ren-contrer la « DreamTeam » de Fashion Mo-dels (en photo), Miss,Misters et Mannequinsinternationaux issuesde l’Académie. Cetteréunion sera suivietout de suite après dela sélection des gar-çons et filles pour lanouvelle promotion.Se présenter avec unephoto ( une photo pro-fessionnelle n’est pasnécessaire, photod’identité suffit). Pourles mineurs présenceobligatoire d’un parent.

Les cours démarrerontdès le week-end sui-vant. Contact : 06 63 5503 96

GRAND CASTING ET RÉUNION D’INFORMATIONFashion Models Academy

C'estle 17 mars 1995 queBernard Olsommer, pas-sionné de cuisine mexi-caine, fonde lerestaurant El Paso à Sar-rebruck, à une enca-blure de la frontière.Après 12 ans passés à latête de la cuisine du pre-mier restaurant mexi-cain de Sarre, il décidede se lancer dansl'aventure … qui dure!Le restaurant est créé àson image : convivial,chaleureux, gourmandet … épicé :"Nous proposons unecuisine traditionnelle.Beaucoup de clients fi-dèles apprécient la qua-lité de notre viande et lafraicheur de nos pro-duits : Salsa, purée deharicots noirs, cole slawentre autres, sont faits

maison. Laviande vientd'Argentineet est grilléeselon sou-hait".La variété dela carte per-met à cha-cun de

trouver son bonheur :diverses entrées, tellesque soupes mexicaines,tacos ou salades sontproposées pour com-mencer le repas. Citonsles incontournablesSpareribs, qui sont gril-lées avec une sauce quine compte pas moins de32 épices, les tortillasEspeciales - 3 sortes deviandes - à garnir soi-même (une vraie partiede plaisir!) ou les gril-lades en plat principal.La paella est égalementà découvrir.

Cette passion, Bernardnous la décrit ainsi :"Jesuis heureux dans macuisine, à préparer auquotidien des plats quirégalerons nosconvives. Et leur satis-faction est pour moi la

plus belle des récom-penses".Certains cocktails sontproposés sans alcool etpour accompagnervotre repas, la cave durestaurant recèle debonnes bouteilles mexi-caines ou espagnolessélectionnées avecgrand soin à des prixtout à fait abordables.

Au fil des ans, un climatpresque familial s'estinstallé entre les clientset le restaurateur. Et lesgourmands viennentmême du Grand Duchéde Luxembourg pourdéguster ses spéciali-tés…Pour fêter cette occa-sion, le chef Bernardpropose un menu dé-gustation à prix anniver-saire tout au long dumois de mars.

Restaurant El Paso -Heuduckstrasse 63 -66117 SARREBRUCK -Tél.: 0049 68 15 15 46 -Fermé le lundi toute lajournée et le samedimidi - Réservation forte-ment conseillée!

LE RESTAURANT EL PASO FÊTE SES 20 ANS

Le rendez-vous des cinéphilesau cinéma LE FORUM du :Mercredi 25 Février au Mardi 3 Mars 2015

Cinéma

PROJET ALMANAC

ÉGALEMENT EN SALLE :

Et si vous aviez une seconde chance… Que fe-riez-vous ? Que changeriez-vous ? Jusqu'oùiriez-vous ? Quatre adolescents font une dé-couverte qui va changer leur vie : une ma-chine aux possibilités infinies… mais auxconséquences parfois irréversibles. Serez-vous prêts à vivre et revivre l'expérience devotre vie ?

AMERICANSNIPERMercredi 14h, 16h30et 20h, Jeudi, Lundiet Mardi 14h et 20h,Vendredi 14h, 20h et22h30, Samedi 14h,16h30, 20h et 22h30,Dimanche 11h, 14h,16h30 et 20h.

ANNIEMercredi et Samedi14h et 16h30, Jeudi,Vendredi, Lundi etMardi 14h, Dimanche11h, 14h et 16h30

RETROUVEZ LESFILMS ET LES SÉANCES

SUR INTERNET :WWW.LESCINEMASFORUM.COM

LE DERNIER LOUPMercredi 14h, 16h30 et20h, Jeudi, Lundi etMardi 14h et 20h, Ven-dredi 14h, 20h et 22h30,Samedi 14h, 16h30, 20het 22h30, Dimanche11h, 14h, 16h30 et 20h.

BISMercredi, jeudi, Lundi etMardi 13h45, 17h45 et20h, Vendredi et Samedi13h45, 17h45, 20h et22h30, Dimanche 11h,13h45, 17h45 et 20h.

PROJET ALMANACMercredi, Jeudi, Dimanche, Lundi et Mardi13h45 et 20h, Vendredi et Samedi 13h45,20h et 22h30.

KINGSMAN : Services SecretsMercredi, Jeudi, Dimanche, Lundi et Mardi20h, Vendredi et Samedi 20h et 22h30

BOB L’EPONGEMercredi et Samedi 13h45, 15h45 et 17h45,Jeudi, Vendredi, Lundi et Mardi 13h45 et17h45, Dimanche 11h, 13h45, 15h45 et17h45

CINQUANTE NUANCES DE GREYMercredi 14h, 16h30 et 20h, Jeudi, Lundi etMardi 14h et 20h, Vendredi 14h, 20h et22h30, Samedi 14h, 16h30, 20h et 22h30, Di-manche 11h, 14h, 16h30 et 20h.

LES NOUVEAUX HEROSMercredi, Samedi et Dimanche 15h45,Jeudi, Vendredi, Lundi et Mardi 17h45

LA NUIT AU MUSEEMercredi et Dimanche 15h45, Vendredi20h, Samedi 15h45 et 20h.

PAPA OU MAMANMercredi 15h45 et 20h, Jeudi et Lundi17h45, Vendredi 17h45, 20h et 22h30, Sa-medi 15h45, 20h et 22h30, Dimanche 11h,15h45 et 20h.

LA GRANDE AVENTUREDE MAYA L’ABEILLEMercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Lundi etMardi 13h45, Dimanche 11h et 13h45

TAKEN 3Jeudi, Lundi et Mardi 17h45, Vendredi17h45 et 22h30, Samedi 22h30, Dimanche20h.

LA FAMILLER BELIERMercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi, Di-manche, Lundi et Mardi 17h45

TIMBUKTUMercredi, Vendredi, Samedi, Dimanche etMardi 17h45, Jeudi et Lundi 17h45 et 20h

HOPEMercredi 20h, Jeudi, Lundi et Mardi 17h45et 20h, Vendredi 17h45

TELEX SA PAGE 2

L’Université PopulaireS a r r e g u e m i n e sConfluences propose encoopération avec les ci-némas Forum le jeudi 5mars à 20h00 un ciné-débat autour du docu-mentaire « Le prix àpayer » réalisé par Ha-rold Crooks (2014, Ca-nada, vost, 1h33). Ladiscussion sera animéeà l’issue de la projectionpar Raphaël DIDIER, for-mateur à l’Université Po-pulaire, professeurd’économie et auteur deplusieurs livres consa-

crés à l’économie et auxfinances Synopsis : L’évasion fis-cale à grande échelle,telle que les géants de lanouvelle économie lapratiquent, creusel’écart des revenus entreles privilégiés et le restedu monde, appauvrit lesclasses moyennes, et af-faiblit les fondations denos sociétés. Et si le prixà payer était la mort desdémocraties ?

Prix d’entrée : tarif habi-tuel des cinémas.

CINE-DEBATECONOMIE

SUSPENSE EN HAUTE DÉFINITION !

« Le prix à payer »

Le samedi 28 Février2015 de 9h à 16h. Beau-coup d’étudiants et delycéens se préoccupentd’ores et déjà de leuravenir en se posant denombreuses questionssur leur orientation.C’est ainsi que, chaqueannée, le Pôle Universi-taire à Sarregueminespropose une journée «Portes Ouvertes » afinqu’ils puissent décou-vrir les diverses et nom-breuses formations quipeuvent être suivies surle campus sarreguemi-nois.

Cette journée aura lieule samedi 28 février2015 de 9 h 00 à 16 h 00.Toute la journée, des en-seignants et groupesd’étudiants se tiendrontà leur disposition pourdes informations com-plémentaires sur les for-mations, projetstuteurés, stages,contrats de profession-nalisation, ... Ils pourrontégalement se rensei-gner sur la vie étudianteà Sarreguemines, sur lespossibilités de logement,CROUS, ainsi que sur lasécurité sociale des étu-diants (MGEL, LMDE…)auprès de la scolarité del’IUT de Moselle-Est.Les différents enseigne-ments seront présentésau cours de cette mani-festation. Plusieursconférences sur ces for-mations animeront lajournée (voir pro-gramme des confé-

rences en annexe).

Programme des inter-ventions prévues toutau long de la journée :Pour le DépartementGACO :Accueil de 9h à 16havec présentation toutela journée par les étu-diants et les ensei-gnants, du bâtiment, desenseignements et de lavie étudiante ;Présentation des di-plômes en amphi GACO :à 10h00 et à 13h00 pourle DUT GACO,à 11h15 et à 14h15 pourla Licence Profession-nelle Entrepreneuriat,à 10h45 et à 13h45 pourla Licence Profession-nelle Assistant de mana-ger.

Pour le départementGLT :Accueil de 9h à 16havec présentation toutela journée par les étu-diants et les ensei-gnants, du bâtiment, desenseignements et de lavie étudiante ;Présentation personna-lisée pour les licencesLogistique Globale etEco-Responsabilité etQualité, Sécurité, Envi-ronnement en Salle R4

Pour l’UFR droit : Ac-cueil de 9h à 16h et pré-sentation desformations au stand.

Université Populaire deSarreguemines – 7, 13rue Alexandre de Geiger

PORTES OUVERTESENSEIGNEMENT SUPERIEUR au Pôle Universitaire de Sarreguemines

Dans le cadre des soi-rées consacrées auxfilms de répertoire,l’Université PopulaireS a r r e g u e m i n e sConfluences et les ci-némas Forum vousproposent de décou-vrir ou redécouvrirdans sa version numé-rique restaurée hautedéfinition, La mort auxtrousses (1959, vost)réalisé par AlfredHitchcock.La projection aura lieule jeudi 12 mars à20h00 et sera intro-

duite par Patrick Giess-berger, directeur de l’Uni-versité Populaire. Tarifhabituel des cinémas.

Infos

306 1,4L TU3M > 3666765 .................................................................194€ 206 1,1L TU1M TU9 ..............................................................................194€ 306 1,9L D XUD9 ..................................................................................244€ 206 1,9L D DW8 ...................................................................................244€ CLIO 1,2L D7F.......................................................................................244€ CLIO 1,2L E7F .......................................................................................244€ CLIO III 1,2L 16V D4F ...........................................................................244€ 106 1,5L D TUD5...................................................................................294€ MEGANE II 1,4L/1,6L 16V K4J/K4M ....................................................294€ 306 1,9L TD XUD9 > 93.......................................................................294€ CLIO 1,5L DCI K9K ...............................................................................294€ 206 2L HDI DW10TD .............................................................................294€ 206 1,4 HDI DV4TD 8HX .......................................................................344€ GOLF IV 1,9L TDI 90 AGP/AQM/AGR/ALH ...........................................344€ 206 1,6L HDI DV6TED4 ........................................................................344€ PUNTO II 1,9L JTD 188A7000 ..............................................................344€ MEGANE I 1,9L DTI F9Q 736 3 GALETS..............................................344€ MEGANE II 1,9 DCI F9Q ........................................................................394€ LAGUNA II 1,9L DCI F9Q ......................................................................394€

PROMO KIT DISTRIBUTIONKit distribution + pompe à eau + pose

PROMO BATTERIE50 AH .............................59€

60 AH .............................69€

70 AH .............................79€

90 AH .............................99€

PROMOJANTES TÔLE

14“ ...................29,50€

15“ ...................34,50€

16“ ...................39,50€ Quan

tité

limité

e

SARREGUEMINES03 87 27 23 90

PROMO ROUES ALU235 45 18 98V Continental ou Pirelli • Jante Alu Origine Citroën DS5 ...899€

235 45 18 98V Pirelli ou Continental • Jante Alu Origine Peugeot RCZ ..899€

225 50 17 98H Pirelli • Jante Acier Origine Peugeot 3008 ..................699€

225 60 16 98H Michelin • Jante Alu Origine Citroën C5 ......................649€

PROMO CHARGEURDE BATTERIE 15€ au lieu de

30€

+

Tarifs :Gradin numéroté 34 €Parterre libre assis 30 €Réservation en Mairie,en caisse du soir etdans les réseaux Fnacet Ticketmaster

ORIGINESA ce jour, « Emile Jaco-tey » reste l’un desdisques d’or les plusvendus du groupeANGE…1974… Fort des succèssuccessifs du « Cime-tière des Arlequins »(inclus la reprise « Cesgens-là » de JacquesBrel) et de « Au-delà dudélire », tous deuxdisques d’or, ChristianDécamps (leader, fon-dateur, auteur composi-teur et chanteur dugroupe) décide, pour unprochain album, de serapprocher du terroir,de chanter ses racinescomme le font commu-nément les Américains(Californie, Louisiane…)ou les Celtes… Bref,ANGE vient de la CôteEst de l’hexagone, uneterre empreinte d’his-toires et de légendes.Initialement baptisé « Lelivre des légendes », l’al-bum commence à pren-

dre forme à l’automne.Christian puise son ins-piration au coeur d’ou-vrages tels que « Conteset légendes de la Lor-raine mystérieuse » etautres légendes franc-comtoises qu’il adaptepar le biais d’une écri-ture anachronique,marque indélébile deson originalité épisto-laire, avec une approchemusicale plus « rockbritish » que folklorique.Un jour, Christian reçoitune lettre de Fanfan(une petite cousine)avec, en pièce jointe, lacoupure d’un article duquotidien « L’Est Répu-blicain » dans lequelEmile Jacotey, un vieuxmaréchal-ferrant haut-saônois, racontechaque semaine une lé-gende dans la grandetradition des veilléesd’antan… Christian luirend visite et enregistresa voix qui allait bientôtservir de lien entre cer-tains titres et c’est pour-quoi le quatrième opusangélique fut baptisé «Emile Jacotey », person-nage anonyme symboli-sant à la fois la sagesseancestrale et le retour àla terre…

La suite, on la connaît…« Emile Jacotey » sortofficiellement en avril1975 et devient très ra-pidement disque d’or.Plus, il est un véritablephénomène de sociétéà tel point que « Paris-Match » lui consacreune chronique et deuxde leurs journalistes etphotographes suiventEmile et le groupe auplus profond de leurcampagne(Titre de l’article : « Y a-t-il conflit de généra-tions ? ») La chanson «Ode à Emile» atteint trèsvite la 12ème place auhit parade RTL.

Deux ans plus tard, levieux maréchal-ferrant,comme dans la chan-son, s’en alla « torcherle cul au firmament »

Né fin 69 au coeur dela Franche-Comté,ANGE, fort de ses 6disques d’or et de 4millions d’albums ven-dus, mène toujours etsans relâche une car-rière atypique qui forcele respect…

RÉSURRECTION

2014… ANGE (dans saformation actuelle)réenregistre l’albummythique dans son inté-gralité sous l’intitulé «Emile Jacotey Résurrec-tion » avec des arrange-ments différents pourcertains titres, des ex-tensions pour d’autres,quatre nouvelles créa-tions (légendes dupassé et du futur), desnarrations inédites de lavoix du maréchal-fer-rant + une extensiontoute spéciale pour «Ode à Emile ».

“ANGE” EN CONCERT À LA SALLE " W " DE WOUSTVILLER Vendredi 27 février 2015

“La mort aux trousses”, un grand classiqued’Alfred Hitchcock au Cinéma Forum

DÉMENTI “LABEL VAMP” Contrairement à ce qui a pu être lu ce week-end sur le site http://www.infoconcert.com,le spectacle LABEL VAMP n’est pas annulé àBitche et aura bien lieu le jeudi 26 février2015. Il reste encore quelques places.

Réservations à l’Espace Cassin, à l’Office detourisme du pays de Bitche, dans les Ré-seaux France Billet et Ticketmaster.03.87.96.12.54, [email protected]

L’Office de TourismeS a r r e g u e m i n e sConfluences proposedans le cadre des visitesgratuites du premier di-manche du mois une vi-site commentée leDimanche 01 mars à14h30

Le Musée de la faience :Connues pour les célè-bres services de tablesqu’elles ont produits ensérie (on pense en par-ticulier au fameux ser-vice ‘Obernai’ qui a fait

le tour du monde), lesfaïenceries de Sarre-guemines se sont égale-ment distinguées dansde nombreux domaines: réalisation de pan-neaux ornementaux encéramique, vases etcheminées Art Nou-veau, objets en or blanc,décors en majolique…De prestigieuses collec-tions attendent les visi-teurs au Musée de laFaïence. Les commen-taires des guides de l’Of-fice de Tourisme

apporteront entre autresde précieux éclairagessur les emblématiquesdu Jardin d’Hiver.Rendez-vous au Muséedes faiences , à 14h15 -15-17, rue RaymondPoincaré 57200 Sarre-gueminesDurée : 1h00 - Tarif : gra-tuit. Inscriptions préala-bles jusqu'au jour de lavisite à 12h00 auprès del’Office de Tourisme -Tél. 03 87 98 80 81 – E-mail : [email protected]

MUSÉE DE LA FAÏENCE VISITE COMMENTÉE Dimanche 01 mars à 14h30

L’Ecole Bilingue ABCMZweisprachigkeit de laBlies ouvre ses portes leSamedi 7 Mars et offreainsi la possibilité de dé-couvrir les multiples fa-cettes de cetétablissement qui sedistingue par l’ensei-gnement bilingue pari-taire dès la classe

maternelle. De 10h à 11h, les visi-teurs pourront observerles classes de mater-nelle et élémentaire afinde s’imprégner de l’am-biance de travail quoti-dienne. Desreprésentants de pa-rents d’élèves répon-dront à vos questions et

à partir de 11h les en-seignantes vous donne-ront elles aussi, toutesles informations utiles.

Ecole Bilingue ABCMZweisprachigkeit de laBlies – 3 rue de l’Ecole àSarreguemines – tél. 0387 98 44 83 – 09 72 1392 56 – 09 72 13 30 68

PORTES OUVERTES A.B.C.M. ZWEISPRACHIGKEIT Samedi 7 Mars

TELEX SA PAGE 3

RESAMEST organiseune formation gratuitesur Sarreguemines,maison de quartier deBeausoleil pour aideret soutenir les aidantsfamiliaux prenant encharge une personneatteinte de la maladied'ALZHEIMER ou appa-rentée. Nous sommesune association- ré-seau de santé ayantpour objectifs de facili-ter l'accès aux soins etde coordonner les dif-férents acteurs sur leterritoire de Moselle-Est . Nous sommescomposés d'uneéquipe multidiscipli-naire(médecins, infir-m i è r e s ,ergothérapeutes, diété-ticiennes et psycho-logue) et avons 3 pôles: la gérontologie pre-nant en charge les per-sonnes âgées ensituation de fragilité, ladiabétologie et nutri-tion réalisant desséances d'éducationthérapeutique et acti-

vité physique à Frey-ming Merlebach , SaintAvold, Creutzwald etSarreguemines,et lepôle tabacologie et ad-dictions proposant desconsultations d'aide ausevrage du tabac, ca-nabis et alcool.

PROGRAMME DE LAFORMATION DES AI-DANTS FAMILIAUXSARREGUEMINES à lamaison de quartier citéBeausoleil

PREMIERE SEANCE :mardi 3 mars 2015 de14h à 16h : Maladied’Alzheimer et appa-rentés : comprendre lamaladie. Intervenant :Médecin du RéseauGérontologique RESA-MEST

DEUXIEME SEANCE :mardi 10 mars de 14hà 16h : Troubles ducomportement, Refusde soins : comment yremédier ? (Préventionincontinence, es-

carres…). Intervenants :Médecin et infirmière duRéseau GérontologiqueRESAMEST

TROISIEME SEANCE :mardi 17 mars de 14hà 16h : Répercussionde la maladie sur la dy-namique familiale (cul-pabilité, prise de reculpar rapport aux trou-bles, limites de l’ai-dant). Intervenants :Psychologue et infir-mière du Réseau Gé-r o n t o l o g i q u eRESAMEST

QUATRIEME SEANCE :mardi 24 mars de 14h à16h : L’alimentationchez les personnes at-teintes de la maladie(troubles de la dégluti-tion…). Intervenants :diététicienne et coordi-nateur du Réseau Gé-r o n t o l o g i q u eRESAMEST

CINQUIEME SEANCE :mardi 31 mars de 14hà 16h : Mobilisation

motrice et préventiondes chutes, manuten-tion personne à mobi-lité réduite.Gérontotechnologie,aménagement du do-micile. Intervenant : Er-gothérapeute duRéseau GérontologiqueRESAMEST

SIXIEME SEANCE :mardi 28 avril de 14h à16h : Les aides dontpeuvent bénéficier lesaidants (services desoins et aides à domi-cile, solutions de répit,APA…). Cette sessionsera animée par destravailleurs sociaux

SEPTIEME SEANCE :mardi 5 mai de 14h à16h : Précautions à met-tre en place pour lespersonnes atteintes dela maladie d’Alzheimer(Gestion budgétaire, tu-telle, curatelle, conduiteautomobile…). Cettesession sera animéepar des travailleurs so-ciaux

RESAMEST FORMATION GRATUITE Sarreguemines

PATCHWORK À BOUSBACH En parallèle avec les puces des couturières setiendra une exposition de patchwork, exposi-tion réalisée par l’atelier de patchwork de Bous-bach . L’exposition regroupera les réalisationsde l’année écoulée. Le thème du travail a portésur le thème du watercolor , des paysages etdes techniques libres . L’exposition prometd’être haute en couleur. Les ouvrages serontexposés de 9h à 18h. Restauration sur place.Entrée libre.

5ème COURSE DE MINI-Z À RÉDING L’AUTO BUGGY CLUB DE REDING a le plaisird’organiser sa 5ème course de mini-z.Elle comptera cette année pour la 5èmemanche du championnat ALSACE-LORRAINEElle aura lieu le dimanche 1 mars 2015 à la salleOlympie de la ville de Réding. La course se dé-roulera de 9h à 17h. Amateurs de voitures ra-diocommandées, venez nombreux, entréegratuite. Buvette et restauration possible surplace

PUCES DES COUTURIÈRES À BOUSBACH Dimanche 8 mars, de 9h à 18h se déroulera lahuitième édition des Puces des Couturières,Salle Espace Loisirs, à l’entrée du village. Unetrentaine d’exposants spécialisés dans le maté-riel de couture, la laine, la broderie, l’art texture,la réalisation textile artisanale ou encore lavente de tissus participeront à cette manifesta-tion. On y trouvera aussi des nappes anciennesbrodées et du linge ancien. Livres et revues se-ront proposés aux chineurs . Renseignementsau 03 87 84 51 37 ou O6 88 57 82 30

BOURSE AUX VÊTEMENTS PRINTEMPS/ETÉ À BITCHE L’Association V.M.E.H. (visiteurs de maladessection Bitche) organise le Dimanche 15 Marsune Bourse aux Vêtements Printemps/Eté arti-cles de puériculture et jouets à l’espace Cassinde Bitche de 9h à 17h. 77 exposants présents,entrée gratuite au public. Petite restauration surplace. Manifestation organisée en partenariatavec le Centre Communal d’Action Sociale deBitche.

GRAND VIDE-GRENIER À DIEBLING Le GYM CLUB de DIEBLING organise son15ème grand vide –grenier le dimanche 26Avril 2015 dans les rue du Pont et ruelle del'Eglise (installation à partir de 6h)Prix : 2 € le m. pour les particuliers. NON AC-CEPTES : Commerçants et denrées alimentairesconsommables sur place…… 2 points de res-tauration : Saucisses, Frites, Café, Gâteaux,Croissants, Sandwichs ..…INSCRIPTIONS INDISPENSABLES : 03 87 02 4015 - 03 87 02 44 25 - 06 21 73 22 08

TROPICAL PARTY Le Centre Nautique de Sarreguemines orga-nise, le 28 février prochain, sa première TropicalParty ! A partir de 16h, et jusqu’à 23h, un tarifunique de 2€ sera mis en place pour tout lemonde. De nombreuses animations seront pro-posées au public. Les usagers pourront égale-ment (re)découvrir les bienfaits deséquipements proposés à l’Espace Détentegrâce à un tarif préférentiel valable uniquementpour cette soirée.

FRANÇOIS LE CHEVALIER DE DIEU À REYERSVILLER Mise en scène à l’Eglise de Reyersviller les 7,14 et 21 Mars. Représentations à 20h, entréelibre. Renseignements au 03 87 96 28 77

GRAND LOTO FAMILIAL À SOUCHT Le Centre Culturel de Soucht organise son Lotole 28 mars 2015 à 20h à la salle polyvalente deSoucht. Comme d'habitude plus de 4000€ delots de valeur sont mis en jeu. Venez tentervotre chance. Ouverture des portes à 18h30.Prix : 2,50€ le carton puis tarif dégressif + 1 gra-tuit si réservation au 03 87 96 42 30. Boissonset restauration sur place.

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

Il était une fois, la mamieSIRIKIKI, la plus petitemamie du monde. A cequ’il parait, elle est telle-ment petite et légèrequ’elle passe son tempsà s’envoler à la moindrerafale de vent ! On ditmême qu’elle a déjà faitle tour du monde, blottieentre les plumes d’un oi-

seau migrateur. D’ail-leurs, ça n’est qu’à latombée de la nuit, lessoirs de demi-lune, àl’heure où les enfantscommencent seulementà s’endormir, que sa mi-nuscule maisons’éclaire, là, entre deuxcailloux… Alors, il nefaut pas avoir peur de

s’approcher doucement,(même si on fait du bruiten écrasant les feuilles).Et, c’est là, que les his-toires commencent !La MJC vous propose devoyager avec mamie SI-RIKIKI le mercredi 25 fé-vrier à 15h dans la sallesocio-culturelle du com-plexe François Mitter-

rand à Sarralbe. Le spectacle est assurépar la Compagnie «Changer l’Air ». Uneconteuse et un musicienseront sur la scène. Pa-rents et enfants à partirde 5 ans seront les bien-venus. Entrée : 2 € ; bu-vette et crêpes à l’issuedu spectacle.

SPECTACLE“JEUNE PUBLIC” Les contes des sables à Sarralbe

Infos

ONSCENSE

TATVSEREMBLE

OIRE dTALOCV

de SARL du

RREGUEEMINESSec svAv

ONSC TAVASER

UUson QUI

OIRE dT

UNTETTE

de SARTRE INSRREGUE

UMENTEMINESALTA

S

UUUUUUnV

rV

rééeéeéeViiVVVVVViVVi nnnnnniennnnenennn

S di 28

D

ié8 fsiqMuMMu

noîtesiqsiqqusiqîtt

Musiqo

VSess

ccceueee

teess eeeuues eues eteeseses

cs cSS

ues eueuessueues e chœues et chœcc

s deur

lÉg

Sam

otlise pr2015 à2015 à

medi 28

testanteà 20hà 20h

vrieé8 f

e

er T

OR

O

BMA

ORRTRSS

ODINE

OSSINIAHLEROSSINI

USSRA

SA

lÉg

ARREGUdeotlise pr

EMINESetestante

S

e

LOFFEN

VoORBB O

LEHARCHANB

SUPPEODINE

SAARREGUEMINESS

OO éisééganiséséO nisanisér ééngrrOr é

L

ganisérOr ppaé péé ppaapé paré parparpaé

LEHAR

é par

CollecENTEN

ofioficte au prcte au prTRÉE L

d’une afit d’une afit d’uRELIBRE

associationassociationEE

nn

O énrrgganisérOr pappé pé pparé par

carita e de Saativp

egueminarr nesd eguemde Sarr mines

Taxi DENISE7 jours/7

Conventionné toutes caisses

TRANSPORTS DE MALADESASSIS et PRIVE

Tél. 03 87 95 78 75ou 06 85 90 20 06

SARRALBECommune de rattachement Hambach

Pour vos infos :

[email protected] le jeudi

17h pour parution le

mardi suivant (dans la limite de la

place disponible dansnos colonnes)

Les sections zumba del’Association culturelleet sportive de Rouhlinget l’association cultu-relle d’Alsting veulentglaner des fonds. Ainsi,elles organisent uneZumba party caritativele samedi 7 mars de 14h 30 à 19 h, à la salleomnisports d’Alsting.Le bénéfice de cette ma-nifestation sera entière-ment versé à l’Arame(Association Régionaleet d’Action Médicale etSociale en faveur d’en-fants atteints d’affec-tions malignes).Tarifs : 10 € en préventepour les participants dela zumba et 5 € pour lesvisiteurs, gratuit pourles moins de 12 ans. Bu-vette et restauration surplace.Sur place, stand de vête-ments Zumba et vente

de tee-shirts pour lesmaisons Mac Donalds.Un DJ animera l’après-midi avec musique etjeux de lumières.

Les billets d’entrée sontdisponibles aux lieuxsuivants : à Rouhling : Ambu-lances Loibl - boulange-rie Mayer - de MmeBAHR Martine (tél. 06 7271 04 01 après 16 h )

Grosbliederstroff : aucarrefour ExpressAlsting, boulangerieMayer - de ChristineMehlinger (tél. 06 62 1424 93), Chantal Halidi(tél. 06 08 53 29 12), MaïTé Ruther (tél. 06 25 1343 06) ;

à Lixing-lès-Rouhling :Mme Magali Candido(tél. 06 14 56 00 90).

ZUMBAPOUR UNE BONNE CAUSE : les enfants cancéreux

Dans le cadre du pro-gramme local de pré-vention des déchets, laCommunauté d’Agglo-mération Sarregue-mines Confluencess’associe à la Ville deSarreguemines et auMulti-Accueil « Le Mar-mouset », représentéspar l’association «LesP’tits Sarregue’Minois»,afin d’organiser la se-conde phase de l’opéra-tion « Parce que monbébé le vaut bien ! ».Pour rappel, la premièrephase consistait à sensi-biliser des familles à ladifférence entre lescouches lavables et je-tables et à permettre auxvolontaires d’utilisergratuitement des

couches lavables pen-dant un mois. Pour cetteseconde phase, la direc-tion du Multi-Accueil «Le Marmouset » a solli-cité l’Agglo afin de lesaider à intégrer progres-sivement les couches la-vables au sein de leurétablissement.

Les médias sont invitésà assister à une réuniond’information sur lescouches lavables à des-tination des parentsusagers du Multi-Ac-cueil et assistantes ma-ternelles, le Jeudi 26février 2015 à 17h auMulti-Accueil « Le Mar-mouset » - 5 rue de laPaix - 57200 SARRE-GUEMINES

MULTI-ACCUEIL « LE MARMOUSET » Réunion d’information sur les couches lavables

THÉÂTRE ROHRBACH-LES-BITCHESalle Robert SCHUMANN. L’Associationdes saltimbanques de l’amitié vous pré-sente sa nouvelle pièce de théâtre :« Raconte-moi Papy ! »J’avais 8 ans en 1945….Entrée LIBRE.Le 28 février 2015 à 20H & Le 1er Mars2015 à 15H

TELEX SA PAGE 4

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

InfosOuvert uniquement le2e samedi de chaque

mois de 9h à 11h

50a rue de la Montagne57720 Walschbronn Tél. 03 87 96 63 51

Tapis de salle de bainsEXEMPLAIRE UNIQUE

fabriqué en France

NOUVEAU

Taxis conventionnés

JUSTINETRANSPORTS DE MALADES

EN POSITION ASSISEHospitalisations - Séries

NOTRE ENGAGEMENT*1 seul patient par véhicule

*03 87 97 86 80

ORCHESTREDJ

TOP CONNECTIONPour toutes vos soirées

Tél. 06 31 09 79 32deme-charles.fr03 87 97 07 07

L'association "POURQUENTIN" organise: Unspectacle de magie lesamedi 4 avril 2015 à20h30 au Gymnase dePuttelange Aux Lacs .Retrouvez égalementtoutes les informationsconcernant l'associa-tion sur le sitehttp://www.pour-quen-

tin.com/ mais égale-ment sur le site des 24hhttp://www.24h-putte-lange.fr/

Les inscriptions sontd'ores et déjà ouvertespar téléphone aux nu-méros suivants: 06 7534 34 96 ou au 06 50 6429 10

SPECTACLE DE MAGIEORGANISÉ PAR L’ASS. « POUR QUENTIN » Samedi 4 avril à Puttelange Aux Lacs

Vous souhaitez deveniranimatrice ou anima-teur, pour encadrer desenfants à l’occasiond’un Accueil de Loisirsou d’un Centre de Va-cances ?

L’Association du FoyerCulturel vous proposeune session de forma-tion générale en parte-nariat avec URFOLOR(Union Régionale desŒuvres Laïques) durant

la 1ère semaine des va-cances de Pâques.Ce stage de base se dé-roulera, en externat endemi-pension à Sarre-guemines :

Du samedi 11 au samedi18 avril 2015 de 8H30 à18H00 à la Maisonfranco-allemande (àcôté du centre nau-tique). Les intéressésdoivent avoir 17 ans aupremier jour de la for-

mation.

Les personnes intéres-sées peuvent venir reti-rer un dossierd’inscription au : FoyerCulturel, 3 rue Roth57200 SarregueminesOu Télécharger le dos-sier sur notre sitewww.foyerculturel.org )Rubrique : FormationsBAFA. Pour toute infor-mations complémen-taires : 03 87 95 25 03

STAGE BAFAFORMATION GÉNÉRALE de l’Association du Foyer Culturel de Sarreguemines

ASSOCIATION DES AMIS DE LA COCCINELLE : SÉMINAIRE Le prochain séminaire aura lieu le 28 février et aura pour sujet MOMMY, lefilm de Xavier DOLAN. Sujet : une mère dépassée, son fils hyperactif, unevoisine perdue ... Réflexion sur la relation mère-enfant et ses avatars.

STAGE PHOTOSHOP Stage Photoshop mars 2015 de l'Associationdu Foyer Culturel de Sarreguemines.Vous possédez une multitude de photos pourentretenir vos souvenirs, vous ne savez pasles retoucher, les embellir, les transformer...Nous vous proposons une formation sur lesbases de Photoshop pour vous familiariseravec ce logiciel et de pouvoir profiter aumaximum de toutes vos images qui ne de-mandent qu'à être exploitées. Les lundis etmercredis de 18h30 à 21h en 6 x 2h30 à par-tir de lundi 16 mars 2015Pour tous renseignements : Foyer CulturelSarreguemines du lundi au vendredi (8h30 à12h et 13h30 à 16h45) – Tél. 03 87 95 25 03

16ème MARCHÉ DE PÂQUES FRANCO-ALLEMAND Dimanche 29 mars 2015 de 10h00 à 18h. Línterassociation de Frauenberg avec le partenariatde la commune du Mandelbachtal organiseson 16ième traditionnel Marché de Pâques quiaura lieu au Pont de lÁmitié entre Habkirchenet Frauenberg . A cette occasion, nous vous invitons à partici-per à cette manifestation qui se tiendra au FoyerSt Jacques , sur la Place St- Jacques de Frauen-berg et sur le côté allemand de Habkirchen.(s.v.p. pas de marché aux puces). Les produitsdu terroir sont également les bienvenus. Les emplacements extérieurs s´élèveront à 2,00€ /m. + 2 €uros/stand (frais de publicité).Le Foyer St Jacques sera a disposition pour lesemplacements intérieurs qui sont à 9,00€/table(1,80m/0,80m env.). Les inscriptions (longueurstand, produits, tel.) sont à retourner pour le 20mars 2015 à : Mr. Kany Michel , 6 rue du cime-tière - 57200 FRAUENBERG .Línstallation des stands pourra séffectuer ledimanche à partir de 7h. jusqu´à 9h30 au plustard. Les exposants séngagent à rester jusqu´à18h. La restauration sera assurée sur place uni-quement par lÍnter association de Frauen-berg.

BOURSE AUX PLANTES À STIRING-WENDEL Stiring Animations Informations et Découvertes or-ganise une Bourse aux Plantes le Dimanche 26Avril de 10h à 18h – Place de Wendel à Stiring-Wen-del. Bourse d’échange ou de vente s’adressant auxparticuliers et aux professionnels.L’emplacement est mis à votre disposition gracieu-sement. Il vous suffira de vous munir de votre pro-pre matériel (tables, chaises et tout autre matérield’exposition). N’hésitez pas à venir accompagnésd’amis ou de personnes intéressées par cette ma-nifestation. Venez nombreux !! Pour tous renseigne-ments et inscriptions s’adresser à : StiringAnimations Informations et Découvertes par tél. au03 87 87 07 65 ou par courriel : [email protected]. Délais d’inscriptions le Mardi 31Mars 2015.

MARCHE POPULAIRE DU 8 MARS À SARRE-UNION 37ème Marche Populaire Internationale du Printempsà SARRE-UNION. Le 8 mars, les amis de la marched’Alsace Bossue ( G.I.C.) organisent leur 37èmeMarche Populaire de Printemps. Parcours de 5 - 10 -20 km sans difficulté particulière à travers champs etforêts. Horaires de départ salle de la Corderie est ou-vert de 7 heures à 14 heures pour les 10 km, et 13heures pour les 20 km, fin de la marche à 17 heures.La participation est ouverte à tous, sans faire parti d’unclub ou association, la carte de participation FFSP estdélivrée au départ contre une cotisation de 2€. Lamarche aura lieu quelles que soient les conditions mé-téorologiques.

CROIX-ROUGE FRANÇAISE DE SARRALBE La Croix-Rouge Française organise un stage de for-mation de secourisme « prévention et secours ci-viques de niveau 1» (PSC 1) comprenant l’utilisationdu Défibrillateur Automatisé Externe (DAE). La ses-sion aura lieu sur une journée le samedi 28 février2015 de 8h à à 18h30. Renseignements et inscrip-tions au 03 87 97 03 75

FOOTBALL CLUB DE METZING L’Association recherche palettes et planches pour son“feux de la St Jean”. Personne à contacter Rafaël au n°06 84 76 43 68

RecetteSauté de poulet aux carottesà la crème de moutarde

l 2 escalopesde poulet

l 8 carottesl 1/2 oignonl 2 gousses d'aill 1 cs et demiede moutarde

l 2 cc de thyml 1 verre de vin blancl 1/2 cubede bouillon de poule

l 3 cs de crèmel poivre

1) Débiter les escalopes en dés de 3cm par 3 cm. 2) Les mettre dans un saladier et y ajouter les 2gousses d'ail pressées, le thym et une cuillère àsoupe de moutarde. Mélanger et réserver. 3) Laisser mariner le temps de s'occuper des lé-gumes.4) Couper les carottes épluchées en rondelles fineset l'oignon en petits morceaux.5) Faire chauffer une poêle à feu moyen et y mettreà dorer (env. 5 min) les dés d'escalopes marinés.6) Les retirer de la poêle et les réserver.7) Mettre dans la même poêle les carottes et l'oignon. 8) Les faire revenir environ 10 minutes en les re-muant régulièrement pour qu'ils n'attachent pas. 9) Verser dessus le verre de vin blanc et émietter ledemi cube de bouillon et poivrer.10) Laisser cuire environ 15 à 20 min jusqu'à réduc-tion complète du vin blanc.11) Les carottes doivent être cuites, légèrement do-rées mais encore croquantes.12) Ajouter les morceaux de poulet, la crème et lademi-cuillère de moutarde restante. Mélanger le toutet laisser mijoter 5 min. Servir aussitôt.

Ingrédients :

Préparation :

TELEX SA PAGE 5

vous accueille tous les joursde 10h à 4h

Machines à sous récentes Superstar 2, Löwen star, Crown, Bally

Salon fumeur

Hafenstraße 4 - 66111Sarrebruckà côté de l’hôtel Mercure

A1 C

ASIN

O •

A1

CASI

NO •

A1

CASI

NO •

A1

CASI

NO •

A1

CASI

NO •

A1

CASI

NO A1 CASINO • A1 CASINO• A1 CASINO • A1 CASINO

A1 CASINO • A1 CASINO• A1 CASINO • A1 CASINO

Commune de Bitche

TROISIEME ADJUDICATIONDE LA CHASSE COMMUNALE

AVIS PUBLICL’adjudication publique de la chasse communale

aura lieu le MARDI 14 AVRIL 2015 à 17h(Salle Daum - Mairie de Bitche)

Lot N°1 Superficie : 405 ha 76 a 90 ca dont 85 ha de forêts Mise à prix : 4.260,00€Lot N°2 Superficie : 374 ha 76 a 06 ca dont 257 ha de forêts Mise à prix : 3.935,00€

Le cahier des charges de l’adjudication peut être consulté à lamairie tous les jours ouvrables, de 8h00 à 12h00 et de 13h30à 17h00 (lundi, mardi, mercredi, vendredi jusqu’à 16h30) et lejeudi de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 18h00.Les personnes physiques ou morales qui souhaitent faire actede candidature pour participer à l’adjudication publique de lachasse communale doivent adresser le dossier de candidaturedécrit à l’article 7 du cahier des charges communales pour ladate du Lundi 23 Mars 2015 au plus tard.Les dossiers sont rédigés en français.Seuls sont admis à participer aux enchères les candidats qui,ayant satisfaits aux conditions des articles 7, 8 et 9 du cahierdes charges communales, ont été agréés par le Conseil Muni-cipal après avis de la commission consultative communale dechasse. Les frais de timbre, d’enregistrement, de criée et au-tres, ainsi que la moitié des frais de publication seront à lacharge du locataire.

Le Maire

Douches pour personnes âgées

REPRISEde 150€

à 760€SUR VOTRE ANCIENNE

CHAUDIÈREGarantie 5 ANS gratuiteDépannage dans la journée

7 JOURS/7

PASTRO FrèresTél. 03 87 87 53 51

Maître en chauffage

*L'a

bus

d'a

lco

ol e

st d

ang

ereu

x p

our

la s

anté

. A c

ons

om

mer

ave

c m

od

érat

ion.

Lonsdorfer : Konrad-Adenauer Str 6 face à Marquardt - HANWEILER - 00 49 6805 611 95

Coca-Cola, Fanta ou Sprite12 x 1.0l (+3€30 de consigne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.99soit 0,67€ le litre

Karlsberg Ur-Pils Stubbi*20 x 0.33l (+3€10 de consigne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.49soit 1,29€ le litre

Yaourt LandliebeDifférentes sortes, le pot de 150g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.35soit 2,34€ le kilo

Beurre irlandais Kerrygold La plaquette de 250g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.29soit 5,16€ le kilo

Chocolat MilkaDifférentes sortes, la tablette de 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.79soit 7,90€ le kilo

Chips ChioDifférentes variétésLe paquet de 175g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.29soit 7,38€ le kilo

Riz Express Uncle Ben’s Différentes variétés, le paquet de 250g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49soit 5,96€ le kilo

Sauce Maggi «Delikatess» Différentes sortes, le lot de 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.69

Pfanni KnödelDifférentes sortesLe paquet de 200g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.99soit 4,95€ le kilo

Sauce Miracel Whip KraftDifférentes recettesLe bocal de 500ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.29soit 2,58€ le litre

Nous parlons français et nous

acceptons les cartes bleues

“Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumespar jour” www.mangerbouger.fr

Salatkrönung Knorr Le lot de 5 sachets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.79

Huile Mazola 100%La bouteille de 0.75l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.99soit 2,66€ le litre

Fruits et légumesPommes de table Braeburn Cat.1 origine Allemagne, la caisse de 3 kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.49

Raisins sans pépins Cat.1 origine Afrique du Sud, le kilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.99

SurgelésFilet de poisson gourmand Iglo Le paquet de 380g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.77soit 4,66€ le kilo

Frites Juliennes Le sachet de 2.5kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.99soit 1,20€ le kilo

Poudre lessive Weisser Riese Différentes sortes, le paquet de 1.012kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.49soit 2,46€ le kilo

Liquide vaisselle Palmolive Différentes sortes, le flacon de 250ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.11soit 1,48€ le litre

Horaires d’ouvertureDu lundi au samedi de 8h à 20h

Rôti de boeuf au vinaigreLe kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.99

Escalopes de porc Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.99

Echine de porc fumée avec osLe kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.99

Roulades de porc Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.99

Hachis mélangeLe kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.99

Cevapcici Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.99

Cuisses de poulet Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.99

Escalopes de poulet Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . 7.99

Escalopes de dinde Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . 8.99

Saucisse de viande EdekaLes 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.69

Soit 6,90€ le kilo

Saucisse de foie fuméefine ou grosse Les 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.09


Jambon cuit au mielLes 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49


Jambon fumé paysanLes 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49


ViennoisesLes 100g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.69


UN PROFESSIONNEL À VOTRE SERVICEBROYAGE DE SOUCHESNOUVEAU

EPPING - BITCHE03 87 96 77 92

Port. 06 80 38 46 88

ACHAT D’OROr ancien, monnaie or ou argent, or dentaire, lingot d’or

Nous payons32€ du gramme d’or fin

Paiement immédiatCash et sans taxe

Juwelier Istanbul GOLD-MANN • Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK(A 20 mètres du Kaufhof, sous les arcades) - Tél. 00 49 681 968 70 66

LA FIN DE VOS MURS HUMIDES+ de 30 ans de recul sur les produits - Garantie 20 ans -Appelez-nous, nous vous conseillerons avec plaisir !

ENNO TEC GmbHMr SCHWARTZ Votre interlocuteur en français

Tél. 00 49 681 41 09 99 46 - [email protected]

Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...RACHETÉS AU COURS DU JOUR

Paiement comptant

Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale

Bijouterie JANUSMaître Bijoutier Joaillier

Le professionnel spécialiste du rachat d’or,depuis 3 générations

ACHAT OR

CREDITS A TAUX INTERESSANTSEN PROVENANCE D’ALLEMAGNE

Par ex. : A partir de 129€/mois pour 10.000€ emprûntésou à partir de 566€/mois pour 50.000€ emprûntés

Pour toutes les personnes vivant en Franceet travaillant en Allemagne. Même pour les personnesayant déjà un crédit en France. Renseign. gratuits au :

Tél. 00 49 6832 807 2959 de 8h à 20hAGENCE BANCAIRE ANNEN SAARLAND

C.Q.P. - MEISENTHAL03 87 96 85 89

VENDS

BOIS DE

CHAUFFAGE

SPÉCIAL CHEMINÉEPOÊLE - CUISINIÈRE

BOIS FENDU ET COUPÉTOUTES LONGUEURS

Livraison assurée toute l’année

PELLETS DIN+À p. de 235€ la palettePossibilité de vente au détail

PLANET’PELLETS69 rue Principale

VAHL-EBERSING - 06 81 43 93 42

Offre Spéciale

WEYLAND ParcS & JardinSRue de Schoeneck

FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12

PROMO

Pellets Din+ 380€le sac de 15kg

Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTél. 03 87 13 38 12

BOIS DE CHAUFFAGEà partir de 61€ le stère

BRIQUETTES bois compresséà partir de 240€ la palette

Paiement3x

sans fraisSelon disponibilités

A C H E T E

MEUBLES ANCIENS

ARMOIRES • BUFFETS

COMMODES“même en mauvais état“

BIBELOT • LUSTRESDébarrasse maison entière

03 87 97 37 32

06 98 77 12 14

Bonnes affaires

VENTES

Vds ch. à coucher noyer lit

140, 2 chevets, 1 com-

mode, armoire 4 portes,

t . b . é . p x 4 0 0 € .

06.80.11.92.00

Vds brûleur chaudière à ma-

zout 260 € en bon état, peu

servi, marque allemande

Weishaupt. 06.88.31.57.89

Vds fûts PVC 250L. neufs,

10 €/pce. 07.50.95.05.50

Vds cuisinière à bois De Die-

trich, bon état, dimensions

6 0 x 8 0 c m , p r i x 1 2 0 € .

03.87.02.17.09

Vds piano ancien marque

Auguste Forster, prix à déb.

03.54.29.12.32

Vds fauteuil de massage et

de relaxation marque Berns-

tein, pratiquement neuf, an

2 0 1 3 , p x à d é b .

06.72.25.01.43

Vds, Sgms Neunk., bois de

construction Douglas sec,

planches chêne rabotées,

chevrons, poutres chêne,

lames de terrasse, poutres

p o u r c a r p o r t .

00.49.1709076833

Vds hachoir à viande 220

volt avec accessoires + pous-

soir 8 L tout inox avec acces-

s o i r e s + m a t a d o r .

06.17.25.77.69

Vds ressorts pour portes de

g a r a g e , 4 0 € / p c e .

06.77.24.56.75

Vds four à pizzas flamm neuf

en tôle avec pierres réfractai-

res + pelles à pizza en inox

30x30 à 20 €/pce, poss. li-

vraison. 06.86.14.25.76

Vds vêtements hiver bébé

garçon 12 à 24 mois à très

petits prix + div. accessoi-

res.07.89.62.60.50

Vds cabine de douche bal-

néo neuve (jamais utilisée)

prix 9.000 € au lieu de

17.000 €, excellente affaire,

unique! 06.62.10.88.42

Vds canapé 2 places + 2 fau-

teuils + pouf couleur vert

amande, bon état px. 400 €

à déb. 03.87.25.81.21 /

07.80.40.71.25 CODE WEB

419556

Vds foin et paille, bottes

rondes diam. 160, t.b.q., ré-

colte 2014 + pince enru-

bannée marq. Mailleux.

06.75.69.93.04

Vds piano Sauter modèle

118 Chippendale peu servi

avec banquette : 2.500 € à

déb., table chêne ovale

250 €, vaisselier Bressan

350 €. 06.32.08.54.78 ou

03.87.26.38.13

Vds beau canapé 3 places

dont 2 places relax 280 € +

fauteuil bureau simili cuir

30 €. 07.82.48.40.63

Vds cartouche E360H31E la-

ser neuve capacité 9000 pa-

ges neuf 200 € vendu 100 €

f e r m e ( L e x m a r k ) .

0 7 . 7 0 . 0 1 . 9 5 . 2 9 l a v e r -

[email protected]

Vds, Sarralbe, belles pou-

tres chêne, très bon état,

400 ans, qualité, faible prix.

06.62.10.88.42

Vds 4 tonnes de charbon,

6 0 0 € à d é b .

06.79.48.04.26

Vds enceinte Bluemass

Black Panther 35W RMS,

garantie jusqu’à fin février,

compatible avec tous les

périphériques audio adap-

tables, bluetooth, 70 €.

C O D E W E B 4 1 9 1 7 2 .

06.31.09.68.11

Chaudière fuel compl. Budé-

rus Lagona G105 an. 1991,

visite faite + cuve à fuel

2 . 5 0 0 L , l e t t 2 5 0 € .

06.79.48.04.26

Vds 7 fenêtres PVC blanches

neuves (Fermoba) avec croi-

si l lons, 2 vantaux, prix

300 €/pce (livraison poss.) +

piano marq. Walter Landt, px

150 € (l ivraison poss.).

06.71.80.31.25

Vds canapé cuir 3pl. noir av.

relevage méca. + 2 fauteuils

relev. éléctr. px neuf 2.400 €

vds 1.200 €. 06.82.54.56.68

CODE WEB 419830

Vds confiturier chêne, bonne-

tière chêne, canapé 3 pl. Ro-

che Bobois, table ronde + 3

ra l long . e t 6 cha i ses .

06.79.98.42.36

Vds 2 anciens fourneaux

bois, fonte émaillée, 450 € et

350 €. 03.87.90.97.60 CODE

WEB 420063

Vds vaisselier + table massif

200 € et frigo + partie con-

g é l a t e u r 1 0 0 € .

03.87.07.95.80

Vds armoire + bureau +

chevet en pin massif. Vente

groupée ou séparée, 200 €.

06.84.61.41.94 CODE WEB

419496

Vds matériel pour resto, as-

sos, bon état, prix intéres-

sant, bacs inox, cartes me-

nus. 06.11.11.66.78

Vds cadres, rails et verre

pour construction petite

serre ou couche chaude.

07.80.38.70.11

Suite décès vds très beaux

meubles, bibelots etc... de

très grande qualité et de

très grande marque, ( idéal

brocanteur/antiquaire et

partic.). 06.31.80.71.59

Vds poêle à granulés servi

pour brûler 2 tonnes, 11 kw,

acheté en déc. 2013 px

2.000 €. 07.89.62.60.50

CODE WEB 419684

Vds machine de sport type

"Power Plate",

plaque vibrante (gomme

rondeurs et cellulite) avec

cadran à écran cristaux li-

quide (pouls, intensité...),

100 €. 06 .32.01 .97 .24

CODE WEB 420233

Vds salle à manger en verre

175cm x 100cm, demi lune

aux extrémités + 4 chaises +

2 f a u t s . 2 5 0 € .

06.74.42.96.86 ap 16 h ou

w.e.

Vds canapé 2 plcs. cuir blanc

cassé, marq. Stressless,

170cm x 100cm + 2 fauts. +

1 pouf + table basse en cuir.

550 €. 06.74.42.96.86 ap 16h

ou w.e

Vds cuve récupérateur eau

de pluie 1.000L. sur palette

avec robinet, possib. livrai-

son. 06.86.14.25.76

Vds ch. à coucher merisier

armoire 4portes, lit pont

140x190, commode, miroir +

lustre, vente séparée ou

g r o u p é e , 1 . 3 0 0 € .

03.87.87.92.04

Vds yucca, plante de très

belle facture 1,80 ht. 2 pieds

à la base et 7 branches, con-

vient à vitrine, espace comm.

resto etc... pot à roulettes px.

150 € à déb. 06.82.02.85.29

Vds noix 2 €/kg + lunettes

de vue Adriana Karembeu

avec 7 paires de branches

couleur. 03.88.01.31.19

Vds chaises bistro, tables,

lecteur DVD, appareil photo,

f o u r é l e c t r i q u e .

06.11.11.66.78

Vends matériel de chasse

et accessoires, soumis à la

règlementation et autorisa-

tion préfectorale, permis de

c h a s s e o b l i g a t o i r e .

03.88.70.27.38.

Vds salon : canapé 3 places

+ 2 fauteuils état neuf, alcan-

tara vert, prix à débattre.

03.87.25.59.94

Vds beau bois de chauffage

de qualité, 2 années de

coupe, le stère 50cm 65 €,

33cm 70 € par 6 stères de

bois. 06.19.22.67.48

Vds canapé Chesterfield cuir

brun, armoires et commode

anciennes, tableaux et bibe-

lots divers. 07.89.34.09.53

Vds buffet ancien avec pla-

que de marbre (3 ptes en Ht

et 3 ptes en bas), prix 100 €.

03.88.01.32.16

Vds 40 disques 33 Tours

Johnny Olympia 62-64-etc.,

50 disques 45 Tours + 78

Tours + DVD XXX tous gen-

res, ne réponds pas aux nº

cachés. 06.85.45.61.06

Vds plusieurs tables avec

chaises, beau bureau 2mx1m

en merisier, 1 lit 2 pl. meri-

sier, un élément à encastrer

pour micro-ondes, chb. à

coucher 1 pers. et 2 pers., 1

buffet de cuisine, le tout en

t . b . é . , p r i x i n t é r e s s .

06.15.84.11.79

Vds poêle à pellet granulés

marque Sicalor 4 ans prix

neuf 3.900 € prévoir une

nouvelle carte mémoire (en-

viron 400 € ) trés bon etat +

raccord et tubage exterieur le

tout 850 €. 03.87.95.07.09

Vds télé Samsung, LCD,

127cm + meuble télé, prix

250 €. 06.74.42.96.86 ap 16h

ou w.e

Vds cuves fioul 500, 750,

1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L.

très bon état, possib. livrai-

son. 06.86.14.25.76

Vds poêle à bois Jotul 118N

11kw peu servi, bon état px.

350 €. 03.87.03.61.66 /

06.85.35.74.31 (Sarrebourg)

Vds chamb. à coucher 1930

chêne massif, lit 130 + ar-

moire 3 p. glace biseautée

+ chevet + commode des-

sus marbre avec miroir,

prix 420 €. 06.32.82.76.30

ACHATS

Achète collection de timbres.

06.89.47.69.03 Valmont

Particulier achète toutes vieil-

les motos ou Vespa Lam-

bretta. 06.12.48.94.50

Cherche casque de scaphan-

dre ancien type Piel, Draeger

etc.... 06.71.67.83.59

TELEX SA PAGE 6

Pour toute réponse à uneannonce sous numéro,

merci de joindre un timbreau tarif en vigueur.

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

site web : www.telex.fr

Président :Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96

Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99

Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00

Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 47 792 exemplaires

TELEX Sarreguemines :TIRAGE* 47.792exemplaires*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€

ISSN° 1293-6316

Directeur Général :Alain BARTHEL

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

ADHÉRENT AU

Tous les papiersont droit à plusieurs vies

57, route de NancySARREGUEMINESTél. 03 87 02 98 95

LIQUIDATION

TOTALEDU 12 FÉVRIER AU 31 MARS 2015

avant fermeture définitive !

Pour départ à la retraite

DÉCLARATIONN° 04/2014

SALONS - MEUBLES - LITERIES - RELAXATION

*dans la limite des stocks disponibles

*

J’EN PROFITEMoteur GRATUIT

pour l’achat de monstore Banne*

sur le réentoilage demon ancien store*

-30%

NOUS PROPOSONS UNE LARGE GAMME DE STORES INTÉRIEURSJe commande avant le 28/02 et je bénéficie EN PLUS du Tarif 2014

Veranda Screen

Projection Pare-vent

Jusq

u’au

14 m

ars 20

15

DECOR 2000 ❯ DIEMERINGENTél. 03 88 00 40 709, rue de Verdun ❯ SARREGUEMINESTél. 03 87 98 31 07

STORES EXTÉRIEURSPRIX AVANT SAISON

*Voir conditions en magasin

MINCEUR, VITALITE, SPORTDemandez le pack essai HERBALIFETél. 06 62 16 41 92 - Ghislaine GALATA

R.C. 3

53 01

1 498

ACHATS

Recherche tout objets en

pâte de verre ancien de

Gallé, Daum, Argy-Rous-

seau, Walter, Décorche-

mont, Eugène Michel, Mul-

ler , verrer ie d’art de

Lorraine et autres. Faire of-

fre 06.67.39.10.10

Recherche baby-foot de café

avec monnayeur style Bon-

zini bon au mauvais état.

06.30.20.34.25

Achète collection stock tim-

bres France, tous pays, toute

importance, archive, mon-

naie, déplacem./expertise

gratuits. 06.85.31.49.02 St

Avold

Philatéliste achète comp-

tant, au meilleur prix, col-

lec t ion s tock t imbres

France colonies Chine tous

pays, vieilles lettres, cartes

postales, monnaie, dépla-

cement et expertise gra-

tuits. 04.78.57.12.86

Achète meubles anciens :

armoire, buffet, commode,

lustres, bibelots... vieux

comptoir de bistrot, vieux

meuble de magasin, vieux

instruments de musique,

horloge, pendule anc., car-

tes postales, moto anc., dé-

barrasse maison compl.

0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u

03.87.97.37.32

Achète pour meubler châ-

teau : antiquités, tableaux,

s ta tues , pendu les en

bronze, pianos, violons,

meubles très anciens, sa-

b r e s , é p é e s , e t c . . .

06.76.08.74.60

Débarrasse maison com-

plète + achète tous objets

anciens + collections.

06.31.52.18.78

Kaufe Pelze aller Art auch

Defekt 004968344688563.

Recherche machines à café/

expresso de bar des années

40/50/60, en panne ou pour

déco. 06.48.23.71.98

Privat kauft Pelze, Berns-

tein, Sammeltassen, Han-

darbeitsdecken, Zinn, Kup-

fer, Messing und alle

schätze aus Omas Zeiten

0049.1748728032

Achète objets anciens, reli-

gieux, militaires, tableaux,

vases, verrerie, bronze, art

d’Asie, publicité, livres, car-

tes postales. 06.68.13.77.32

Col lec t ionneur achète

jouets (trains, voitures,

leggo etc...). 06.85.19.39.12

ou 03.87.64.09.62

Passionné d’histoire achète

casque, sabre, uniforme,

médaille, tout souvenir de

g u e r r e a n c i e n !

06.60.29.20.01

Collec. achète 33 tours +

45 tours et CD, bandes des-

sinées, tous styles, toutes

quantités. 03.87.30.89.35

ou 06.89.66.28.35

Retraité ach. obj. militaires

anc. casque sabre baïon-

nette fusil pistolet cat. D.2

payé cher par collection-

n e u r p a s s i o n n é .

03.88.51.14.96

Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10

- 50 - 100 F argent, or, mark,

billets, collection timbres

discr. sécur. 06.95.49.57.72

Privat kauft Pelze, Nähmas-

chienen und Schreibmas-

chienenen, alles aus Omas

Zeiten. 0049.1606388172

Passionnée de poupées an-

ciennes recher. poupées

tête de porcelaine ou tête

seule, même abîmées, de

1860 à 1930, achète cher

selon modèle + automates

a n c i e n s . F a i r e o f f r e

06.61.69.18.82

Kaufe Pelze, Nähmaschie-

nen, Schmuck, Müntzen

u n d B e s t e c k e .

0049.68346909025 ou

0049.1578812619

Achète plomb à faire fon-

dre, petite et grande quan-

tité. 06.27.86.65.20

Achète fourures ancien-

nes : manteaux, vestes, éto-

les, toques etc. (vison astra-

kan renard...)+ sacs à main

gdes marques : Vuitton,

Hermes etc, montres gdes

marques + montres gous-

sets etc.. 06.76.08.74.60

Achète au meilleur prix

monnaie ancienne, timbres

e t c a r t e s p o s t a l e s .

07.86.03.92.85

Ach. manteau et veste en

fourrure + accessoires (sacs,

gants, chapeau...) + robe de

soirée, verre en cristal., pro-

celaine, luminaires en critstal

anciens, canevas anciens.

00.49.15784076026

Juke-boxs et flippers recher-

chés, même défectueux, ainsi

q u e d e s p i è c e s .

06.48.23.71.98

Achète art asiatique an-

cien : statues ivoire, jades,

corail, bronzes etc..vases et

objets en porcelaine, taba-

t ières , meubles etc . . .

06.76.08.74.60

Recherche VW Combi et Ci-

troën ID / DS des années

50/60/70, en panne ou mau-

vais état. 06.48.23.71.98

Collectionneur cher. pubs

anciennes, verres, thermo-

mètre, plaques émaillées

sur le chocolat, l’épicerie, le

garage, les bières Amos,

Maxéville, Longwy etc...

06.40.41.57.72 ap. 16h30

Achète collection timbres

poste tous pays, vrac, car-

tes postales anciennes +

t o u t e s m o n n a i e s .

0 3 . 8 3 . 2 2 . 8 9 . 7 1 o u

06.59.61.54.54

OBJETS-70€

Vds coffre de galerie marque

Thule pour skis ou/et baga-

ges, en bon état, 70 €.

06.88.31.57.89

Vds tapis de couloir 8m à

40 € et tapis de salon

4.20mx1.90m à 40 €, les

d e u x e n s u p e r é t a t .

03.87.95.08.28

Vds kit photo conducteur

E260x22G neuf capacité

30000 pages px neuf 30 €

c é d é 1 5 € ( L e x m a r k ) .

0 7 . 7 0 . 0 1 . 9 5 . 2 9 l a v e r -

[email protected]

Vds couffin osier tissu bleu/

blanc : 25 €, siège auto :

25 €. 03.88.01.32.16

DIVERS

Vide maison grenier, cave,

grange, atelier + débar-

rasse vieille ferraille, batte-

r i e , t r a v a i l s o i g n é .

06.63.89.06.35

A vendre snack mobile à

Faulquemont. 06.73.63.31.13

ou 03.87.94.35.18

Donne remblai, mélange

terre et pierre 300m

3

, livrai-

son possible secteur Sar-

ralbe, Puttelange-aux-Lacs.

06.82.31.97.31

Association de chasse proche

Sarreguemines 57 et 67 cher-

che partenaire, px. 1.500 € la

saison. 06.85.42.90.67

TELEX SA PAGE 7



1

6

3 5

7

4

pour 3 secteursle 4ème offert !

?

Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

mon annonce

règlement

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

SarregueminesForbachSaint-AvoldSarrebourg

secteurs options

total

1

2

1

2

3

4

Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)

Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)

envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence

2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :

Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

catégorie

Cochez la durée de parution de votre annonce :

1 semaine2 semaines3 semaines

durée

chèque espèces CB

date devalidité

indiquez le n° de votre carte crypto-gramme

Nom :

Prénom :

Adresse :

Adresse email :

Objet - de 70 €(prix obligatoire)

Bonnes a�airesEmplois / Animaux

Auto / MotoAccessoires

Immobilier / Vacances

Rencontres

Tarif de l’annonce : €

Ligne(s) supplémentaire(s) : €

Options : €

Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !

TOTAL : €

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€

Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€

Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€

Rencontres 5€ 7€ 10€

1 SECTEUR DE PARUTION


Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€





2 SECTEURS DE PARUTION


Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€





3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

PAR TÉLÉPHONE

03 87 98 98 98(paiement par carte bancaire)

PAR FAX

03 87 95 36 99(paiement par carte bancaire)

PAR INTERNET

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

À L’AGENCE

Rue d’or - Rue de la PaixSARREGUEMINESouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h

PAR COURRIER

TELEXRue d’or - Rue de la PaixB.P. 80529 57205SARREGUEMINES Cedexproche de vous !

Pour tous vos problèmesMr MOUTAR a la solution

Votre partenaire est parti avec quelqu’und’autre ! Chance aux jeux, désenvoûtement,projection, impuissance sexuelle, attractionclientèle, alcoolisme, maladie inconnue

Je vous débarrasse de tous vos soucis.Je réussis là ou les autres ont échoués.

Travail efficace. Résultats rapides.Facilité de paiement et selon vos moyensN’hésitez pas à me contacter pour tous renseig.

06 86 52 64 64 - 03 87 98 21 99

GRAND VOYANT MEDIUMSpécialiste de couple

Tél. 06 31 26 47 5803 87 28 57 69

Achète tout véhicule / camionmême accidenté ou HS

etTOUS FERSet METAUX

Selon cours en vigueur (administratif réglé par nos soins)

ENT. TONNELIER

ACHÈTE VOITURES+ TOUS TYPES DE FERRAILLE

+ MÉTAUXDémarches administratives

assurées par nos soins.

03 87 09 50 3806 70 83 59 55

Siret : 444 854 780

06 11 90 18 04ou 03 87 28 74 19

A C H E T EVieilles voitures

et ferrailles toutes sortesPaiement cash

Enlèvement gratuit

Fer et Métauxsuivant le cours

(adm. réglé par nos soins)

KIENER RINGOACHETE

FER et MÉTAUXÉPAVES VÉHICULES

DÉMARCHES ADMINISTRATIVESINCLUSES

06 33 03 68 9206 33 03 67 56

ACHETEVIEILLES VOITURES

ET FERRAILLEToutes sortes

• Enlève gratuitement •PAPIERS ADMINISTRATIFSSONT DÉLIVRÉS PAR NOS SOINS03 87 95 69 0506 71 85 97 93

ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS

Paiement CashChèques ou espèces

Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

Bonnes affaires

DIVERSCher., envir. de Puttelange-

aux-Lacs, joueurs de cartes

(skat) pour jouer entre amis

le soir de 20h à minuit.

06.73.32.57.68

Chasse communale de

Hoste lot nº, 2 étangs

500 ha cherche partenai-

res. 06.21.50.56.72

Vds étang de 45 ares d’eau,

vidangeable, avec abri de

pêche, le tout sur 1 hectare

20 de terrain, accès facile à

Very 55270, prix 35.000 eu-

ros. 06.81.60.73.67

Rachète 2 billets Kapp. des

Plattfies pour le 28 février.

06.15.52.55.36

Vide maison de A à Z, récu-

père habits + linge + chaus-

sures même usés gratuite-

ment. 03.87.88.49.09 ou

07.70.63.17.54

Orchestre de variété re-

c h e r c h e c h a n t e u s e .

07.70.56.81.79

COURS ETLEÇONS

Musicien donne cours de

clavier synthé à domicile.

0 3 . 8 7 . 9 8 . 8 6 . 8 1 o u

06.06.62.59.91

Cherche étudiant(e) pour

donner cours différ. matières

à enfts du Primaire et Col-

lège à notre domicile à Sar-

rebrück. 00.49.15751263881

o u p a r m a i l : r i c . k a -

[email protected]

Musique à domicile piano

et guitare.... Accord de

piano, CESU accepté .

0 6 . 1 7 . 4 6 . 8 1 . 9 5 /

03.55.78.00.26

ANIMAUXVds magnifiques chiots chien

loup Tchécoslovaque Lof, 5

M et 2 F élevés famille, nés

le 07 janv. 2015, dispo mars,

parents visibles, primés en

expo, lignées de champions

et testés maladies, mère

250269801462964, élevage

familial. 06.06.55.62.21 ou

06.65.54.18.08. soir et w.e.

Vds chiots croisés Border

Collie pucés vacc. parents vi-

s i b . s u r p l a c e , m è r e

250269606074797, px 250 €.

03.88.98.14.98 de préf. heu-

res repas ou soir

Vds chiot bichon frisé LOF 1

F. née le 17/10/14, pucée -

vacc. - verm. + kit chiot,

mère 250268500398164.

06.15.20.86.00 CODE WEB

419731

Vds canaris Malinois et Tim-

brado bons siffleurs, mâles et

femelles. 09.61.24.19.60 ou

06.30.88.79.03

Vds 4 moutons béliers.

03.88.00.87.22 CODE WEB

380271

Vends daims. 06.72.71.91.25

Disponible de suite 2 magni-

fiques bébés type chihuahua

non lof poils longs 1 femelle

et 1 mâle de maman bleu

merle et papa blanc porteur

de choco, nés le 23/11/2014,

sont pucés et primo vaccinés,

certificat de bonne santé vé-

térinaire, de couleurs blanc

et caramel px. 800 €, puce

d e l a m è r e :

250269802263169 ainsi

qu’un beau mâle type chi-

huahua chocolat merle poils

longs, yeux parti-couleur noi-

sette et bleu, porteur de yeux

bleus, 2 ans, vaccin à jour,

puce 250268730082402, px :

500 € habitué aux enfants,

chien et chat. 03.87.04.27.89

CODE WEB 419954

Vends beaux chiots Border

C o l l i e , 2 m o i s , m è r e

250269602288621, pr ix

200 €. 06.29.98.40.21 -

03.88.01.96.46

Vds canaris blancs et jaunes

très bons siffleurs, mâles.

03.87.86.99.75

Vds clapiers lapins en béton

9 cases, très bon état.

07.80.38.70.11

Donne Berger Belge Mali-

nois, femelle 7 ans, très gen-

t i l l e , p u c e n º

250268500074438, cause dé-

placement. 06.10.22.91.67

A réserv. 2 chiots Teckel nain

poil long fauve charbonné,

1F. 1M. nés 29/12/14, dispo.

24/02, vacc. pucés, certif.

b n e s a n t é , m è r e

2 5 0 2 6 9 8 0 1 4 9 4 9 1 3 .

0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u

06.88.86.52.68

Vds 4 Caniche petit nain li-

mite Toy, nés le 16/12/14,

3F. 1M. vacc. pucés certif.

b n e s a n t é , m è r e

2 5 0 2 6 9 8 0 2 1 2 4 4 9 3 .

0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u

06.88.86.52.68

Vds jeune couple Mandarin

a v e c c a g e : 6 0 € .

03.87.06.46.21

Vds Teckel extra nain poil

dur nés le 21/11/14, mère

2HCS544, LOF et poil long

nain nés le 03/12/14, mère

HCC499, non LOF tat. vacc.

03.87.06.13.83

VOYANCE

Automobile

RENAULT

Vds Clio ess., rév. complète,

très bon état gén. 1.000 €.

06.80.01.61.66

Retraité vend Mégane II an.

2008, 1

ère

main, 125.000 km,

coul. sable, courroie distri.

changée, vidange faite, super

état. 06.73.12.91.04

Super affaire! Retraité vend

Rlt Mégane 3 DCi 110 CV

modèle Akaju, an. 2014,

6.000 km, état neuf, prix in-

tér. 06.06.82.12.03

Vds Kangoo diesel pour piè-

ces, moteur 20.000kms, px

600 €. 06.75.64.73.09

Vds Twingo Purple année

2013 sous garantie jusqu’au

31 mai 2015. Très bon état,

proche du neuf ! Blanche,

22.000km, nombreuses op-

t i o n s . P r i x 7 . 9 5 0 € .

06.78.01.21.29

Vds Kangoo Privilège 1.5 DCi

190 de 01/12, 69.000km, px.

11.900 €. 06.30.49.46.10

Espace Renault Alizé 7 places

2.1TD, 12/95, 317.000 km,

nbr. options, att. rem. +

r o u e s n e i g e , 9 9 0 € .

03.87.98.55.79 CODE WEB

419779

Vds Rlt Kangoo familial Pack

1.5 DCi, 2002, moteur neuf,

prix 3.900 €. 06.37.35.36.07

Vds ESPACE 4 gris métallisé

7 p l a c e s , d i e s e l 2 . 2

Dci.106.000 kms, très bon

état px.8000 €. Non acci-

denté, pas de bosse, px

8.000 €. 06.28.95.28.12

CODE WEB 419758

PEUGEOT206 1.9 d iese l 5 ptes ,

12/1999, 131.288 km, distri

nve, v.é., f.c., d.a., toit ouvr.,

CT OK et neuf, 2.200 €.

06.88.04.68.89

Vds 106 ess., très bon état

gén., révisée compl., CT OK

1.200 € + 106 diesel à

2.000 €. 06.80.01.61.66

CODE WEB 419351

Vds 207 HDi 110CV 3p. vert

métal., clim. alu + options

115.000kms 1

ère

main, carnet

entretien à jour, très soignée,

5 . 9 0 0 € à d é b .

06.11.89.90.26

Vds Partner familial diesel

très bon état gén. + 206 die-

sel très bon état général.

06.80.01.61.66

Vds magnifique 206 1.9 die-

sel, 2001, 160.000km, c.t.

OK, rév. générale, distri faite,

exc . état ga l . 2 .390 €.

06.16.30.18.01

Vds 206 SW break HDI 70,

05/05, noire, clim. 92 000km,

courroie et CT. ok. 3250 €.

06.73.65.27.86

Vds 207 HDi 1.4 70 cv, 5 por-

tes, an 02.2010, 68.100 km,

c.t. ok, très bon état, px

7.000 €. 06.15.15.14.71

Vds Pgt 306 an. 1993,

210.000 km, pneus neufs, CT

OK, prix 1.300 € à déb.

06.63.77.85.86

307 HDi 2.0 90 mod. 2005,

gris, 5 p., 215.000 km, clim.,

cour. + embr. refaits, nb.

o p t s , 2 . 9 0 0 € .

00.49.1786805588

Vds 407 berline 2.0L équipt.

Exécutive pack, 136 cv HDi,

1

ère

main, très bon état,

125.000km, bleu Chine, bv

m a n u . p x . 4 . 0 0 0 € .

03.87.07.42.58

Vds 308 CC Féline 2L HDi fap

1 4 0 c v . a n . 0 4 / 2 0 1 0 ,

59.000km, t.b.é., entret. rég.

+ carnet, c.t. OK, 15.350 €.

06.11.86.64.87 CODE WEB

420135

Vds 607 HDi 136CV 2L an.

2008, 139.000kms pack cuir

état neuf entretien régulier +

c a r n e t 7 . 9 0 0 € .

06.09.17.91.54

TELEX SA PAGE 8



Vouscherchez un

emploi ?

Pensez...

Vouscherchez un

emploi ?

Pensez...

Web : www.stutzmann.fr. - Mail : [email protected]

PEUGEOT 308 1.6 e-HDi 115 FAP Allure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18.500€PEUGEOT 308 1.6 e-HDI 115 FAP Allure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22.500€PEUGEOT 206 SW 2.0 HDi 90 XS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.900€PEUGEOT PARTNER VU 1.6 HDi 92 Pack CD Clim . . . . . . . . . . . .8.300€CITROEN GD C4 PICASSO 1.6 HDi 110 Pack Ambiance . . .8.900€CITROEN C5 TOURER 2,2 HDi 200 Exclusive + . . . . . . . . . . . . . . .11.300€CITROEN C4 PICASSO 2.0 HDi 150 Exclusive . . . . . . . . . . . . . . . .14.500€CITROEN C8 2.0 HDi 138 Collection BVM6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.900€CITROEN C4 PICASSO 2.0 HDi 138 BMP6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9.500€CITROEN NEMO 1.3 HDi 75 XTR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.900€CITROEN C4 CACTUS 1.6 e-HDi 92 Shine ETG6 . . . . . . . . . . . .20.300€CITROEN DS4 2.0 HDi 160 So Chic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.900€CITROEN C2 1.4 HDi 70 Pack clim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.900€CITROEN BERLINGO Fourgon 1.6 HDi 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.700€CITROEN GRD C4 PICASSO 1.6 e-HDi 115 Intensive . . . .22.000€CITROEN DS3 1.6 e-HDi 92 So Chic BMP6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13.900€MERCEDES CLASSE A 180 CDI Avantgarde . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.500€OPEL ASTRA VAN 1.3 CDTi 90 Pack clim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.000€

67260 SARRE-UNION 03 88 00 98 68

Toussaint EntreprisesGrossiste dans le domaine de l’hygiène et de l’entretien

Recherchedans le cadre de son développement

CHAUFFEUR - LIVREURExpérience et polyvalence appréciées.

Permis PL, FCO à jour et MDR.Veuillez adresser votre lettre de motivation, CV et photo à :TOUSSAINT SARL - 5 rue des Forgerons - BP 60014

57916 WOUSTVILLER Cedex à l’attention de Mme Anne EHRMINGER ou par mail :

[email protected]

Société recherche

TECHNICOCOMMERCIAL

pour prospecternouvelle clientèle et fidéliser

la clientèle actuelleAllemand très bonou bilingue exigé.

Env. CV par mail :[email protected]

Dans le cadrede son développement

TAXI JUSTINErecrute

CONDUCTEUR/TRICE

Taxi avec Carte ProTemps plein ou temps partiel

Tél. 03 87 97 86 80

RESTAURANT AU TILLEULPHILIPPSBOURG

cherche pour entrée immédiateou à convenir

CUISINIER CONFIRME (H/F)En CDi 39h/semaineSalaire à convenir

selon expérience et compétencesTél. pour RDV : 03 87 06 50 10

Env. CV par e-mail :[email protected]

URGENTCAFE à SARRALBE

cherche

SERVEUR/SETél. 07 70 67 81 11

CherchonsVENDEUSE RETOUCHEUSE

Secteur ForbachAllemand exigé

Tél. 06 42 76 24 05

Sté Sect. FORBACHRECHERCHE

CALORIFUGEURSet GAINISTESAVEC EXPERIENCE

Tél. 09 61 61 80 13

SALON DE COIFFUREA SARREGUEMINES

cherche

COIFFEUR/SEEXPERIMENTE/E à temps completTél. 03 87 95 58 52 HDB

PEUGEOT

Vds 307 CC dispo. en mai,

a n t h r a c i t e a n .

2006 81.000kms carnet en-

tretien à jour + 4 pneus

neige sur jantes, 5.900 €.

06.80.87.15.05

Vds 307 SW break HDi

110CV 2007 107.000kms ver-

sion Oxygo haut de gamme,

clim. auto bizone + nbres

opt. état except. 5.700 €.

06.09.17.91.54

Vds 308 SW 110CV noire

clim. + options 78.000kms

carnet suivi an. 2010 px

8.500 €. 06.11.89.90.26

Vds Bipper diesel 5 places

n o i r , a n . 2 0 0 9 , 4 c v .

46 .000km px . 6 .500 €.

03.87.05.34.17

4X4Vds Suzuki Samouraï ess.,

6 0 . 0 0 0 k m , b o n é t a t .

06.72.71.91.25

CITROENVds Citroën Saxo diesel à

1 . 4 0 0 € + B e r l i n g o .

06.80.01.61.66

Vds Berlingo 2L HDi an. 2004

bleu métal., 126.000kms, 5pl.

kit distr. + embr. neufs, f.c.,

d.a., clim. attel., px 3.900 €.

07.51.21.73.74

Vds Picasso HDi 110CV Exclu-

sive haut de gamme an.

2006 , c l im . au to . e t c .

140.000kms état neuf, c.t 0

faute, carnet entret ien,

5.700 €. 06.60.19.16.51

Vds tr. beau Berlingo Multis-

pace 2L HDi 2001 74.000kms

d’orig. carnet entr., bleu mé-

tal., clim. v.é. f.c. dble porte

lat. + rangement int., pneus

neige + été montés sur jtes

2.800 €. 06.08.46.91.08

Collaborateur vds C4, Pi-

casso, Blu HDI, 150cv, b.v.a.

blanc marquise, toit panora-

miq. 7.600km. garantie cons-

truct. 18 mois, 26.500 €.

03.87.94.35.36 CODE WEB

419916

Vds C4 Picasso noir toutes

options 136ch, an. 2009,

102.500km, px. 14.500 €.

06.25.61.41.32

Vds Citroën C8 22 HDI exclu-

sive 182.000km, moteur

turbo, embrayage, injecteur

changé à 142.000km, prix

7 . 0 0 0 € à d é b a t t r e .

0 3 . 8 7 . 8 9 . 1 6 . 0 2 o u

06.70.72.73.13 CODE WEB

41979

Xsara 2L. HDi 90, 06/2004,

115.000 km, d.a. f.c. v.é.

clim. distri. neuve, t.b.é., CT

O K e t n e u f , 3 . 4 0 0 € .

06.88.04.68.89

Berlingo 2L. HDi, 05/2004,

140.364 km, d.a. f.c. v.é. dis-

tri nve, clim., voiture en bon

état 3.900 €. 06.88.04.68.89

FORDVds Fiesta blanche, 5 ptes,

1.6TDCi, 95 cv, titanium, ttes

opts, an 08.14, gtie 08.19,

8.000 km, dispo avril, px

15.000 €. 06.33.89.51.42

Vds Mondéo 3 SW 2 L TDCi,

an 2006, 191.000 km, clim

auto, abs, ESP, 4 v.é. + opts,

c.t. ok, 3.950 € à déb.

06.06.49.62.86

VAG

Vds Audi A3 1.9 TDi an.

2001, 190.000 km, moteur

refait à neuf, C.T. OK,

3.800 €. 06.36.72.73.70

Vds Audi A5 coupé 3L. TDi

Ambition Luxe, 245 CV, an.

2009, 98.000 km, très bon

état. 06.32.79.55.36 ap. 20h

CODE WEB 420147

MERCEDES

Aff. à saisir! Vds très belle

Mercedes C220 D berline Es-

prit an. 95 état neuf cse dble

emploi, clim. + nbres opt.,

i n t . e t e x t . i m p e c .

129.300kms réels, entr. ga-

rage fact. à l’appui, 4 pneus

neufs sur j.a. + 4 pneus hi-

ver jtes tôles neufs, c.t. OK,

3.500 €. 03.87.84.52.88

CODE WEB 420221

Vds Mercedes Classe C

180Cdi AvantGarde 6CV gris

p a l a d i u m 0 2 / 0 6 / 1 0 ,

39.000kms, gar. 2ans Merce-

des, nbres opt., excel. état,

c.t. OK, px 16.300 € à déb.

06.23.93.84.89 CODE WEB

419840

BMW

Vds BMW 320 D, b.v.a. 163

cv, gris mét. j.a. pn Runflat,

1 2 . 2 0 0 6 , i n t é r . c u i r ,

196.500 km, c.t. ok, ttes opts,

sièg. av chauf. GPS nav. tel.

blue ch. 6 CD rad av/ar, t.o.e.

roues été j.a. px 9.200 €.

06.86.43.06.12

AUTRESMARQUES

Vds belle Mini Cooper D

pack John Works, année

2009, 72.500 kms, couleur

crême, toit et rétros noir, int.

cuir, chrome line, jantes alu,

non fumeur, bien entretenue,

1 2 . 8 0 0 € à d é b .

06.63.09.76.78 CODE WEB

419444

Vds Mazda CX5 2.2L. 150 D

Dynamique, bleu, 08/2012,

7 0 . 0 0 0 k m , 2 2 . 0 0 0 € .

07.86.11.71.32 CODE WEB

419908

Honda Civic 2.2 CDTi Sport,

08/2008, nbr. opts, att. rem.

+ 4 pneus neige, bon état,

p r i x à d é b .

00.49.1782327775

UTILITAIRES

Vds Partner diesel + Berlingo

comm. 2 pl. 06.80.01.61.66

Vds Kangoo 1.5 DCi, 2008,

91.000 km, embray.-C.T.-dis-

tri-révisions à jour, 5.200 €.

06.37.35.36.07

Citroën Berlingo 2L. HDi,

2006, 93.000 km, 4.500 €.

06.37.35.36.07

2 ROUES

Achète 2 roues, mobylette,

103, MVL, MBK, motobécane

R C X e t c . . . + p i è c e s .

06.85.38.59.29

ACCESSOIRESautos-motos

Vds roues hiver toutes mar-

q u e s , t r è s b o n é t a t .

06.20.34.21.27

Vds 4 pneus neige sur jantes,

Firestone 165/70R13, prix à

déb. 03.87.90.97.47

Belle affaire! 4 pneus neige

Michelin 195/65R15 91T

(usure 10%) sur jantes alu

pour Golf 5 / Skoda etc.,

280 € à déb. 07.71.06.59.36

CODE WEB 419777

Vds trains arrières 206,

106, 306, Xsara rénovés

axes et roulements, px

350 €. 03.87.90.49.40 ou

06.36.75.08.35

CARAVANEScamping-car

Vds caravane Hobby 400 SF

mod. 2002, poids vide 0,8

tonnes, PTAC 1 tonne, cou-

chage 4 pers. wc, chauffage,

chauffe-eau, frigo 80 L, cuis.

3 feux, parabole + terminal

réception TNT px 6.500 €.

06.26.71.10.48 CODE WEB

419554

MACHINESAGRICOLES

Vds pelle TY 45 année 71, en

bon état général, 3.000 € à

déb. 00.49.1603116602 ou

06.64.25.93.51

Vds herse rotative Amazone

3 mètres, distributeur engrais

Kuhn, double plateau, glis-

s i è r e d ’ a u t o r o u t e .

03.88.01.98.13 (messagerie).

Vds tracteur IH 65 CV 2

roues av. fourche croco +

tracteur 30 CV 2 cyl. air

1.000 tours + enclume

neuve 100 kg + remorque

pour 5 stères de bois.

06.81.56.72.73

Vds gyrobroyeur grenier

franco modèle jm1500 de

2009 b.é. 03.88.00.87.22

CODE WEB 403414

Emploi

OFFRESd’emploi

DEMANDESd’emploi

J.F. cherche heures de mé-

nage sur Sgms et envir., ac-

cepte CESU. 06.21.81.08.22

Tous vos petits travaux

d’entretien et de répara-

tion, maçonnerie, plombe-

rie, menuiserie, travail soi-

g n é , p a i e m . C E S U .

06.86.26.37.69

Maçon coffreur de Sgms,

20a. d’expér. dans le bât.

effectue tous travaux de

maçonnerie et coffrage.

Garages, terrasses, esca-

liers, murets etc... CESU ac-

cepté. 06.20.46.14.85

Auxiliaire de vie cherche

garde de nuit personnes

âgées, région Bitche / Sarre-

guemines / proche Alsace.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA11224

H., 30ne d’années d’expér.,

cher. à effectuer tous tra-

vaux de menuiserie, pla-

cards, parquets etc..., acc.

CESU. 06.33.52.25.76 /

03.87.06.45.55

Part maçon/carreleur et

plâtre, 15 ans d’exp. cher-

che tous travaux bâtiment,

a c c e p t C E S U .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 6 5 . 2 1 o u

06.59.93.49.36

Pers. sérieuse, + de 20 ans

expér., ch. emploi : papiers

peints, peinture, revête-

ment sol, parquet + divers

petits travaux, chèque

empl. service accepté.

06.75.11.68.68

Maçon sérieux, 30a. d’ex-

pér., rech. travx maçonne-

rie, neuf et ancien, démoli-

tion, intérieur, chapes, pose

canalisations, pavés auto-

bloquants, sérieuses réfé-

rences, acc. chèq empl.

serv. 06.70.82.34.31

J.F. avec exp. cherche heures

de manége/repassage sec-

teur Sarreguemines - Sar-

ralbe. CESU. 06.87.81.78.13

Maçon coffreur de Sgms,

38 ans d’expér. ds le B.T.P.,

effectue pr les particuliers

ts trav. de maçonnerie ou

coffrage, neufs ou rénovés,

réalise ttes sortes de trav.

en béton et étudie ttes pro-

pos. ou projet, CESU ac-

cept. 06.15.63.39.71

Peintre 30a. expér. dans la

peinture effectue ts trav. in-

tér. et extér., travail tr. soi-

gné + ptits trav. plâtrerie

devis gratuit accepte CESU.

0 6 . 5 1 . 8 0 . 8 0 . 8 2 o u

03.87.95.41.13

Femme sérieuse propose

ses services pose d’ongle

en gel UV (avec ou sans

capsule). Je me déplace à

v/domic. sans frais, accepte

CESU. 06.48.97.12.65

Dépan. elect., plomb., ré-

nov. du sol au plafond, isol.

int., placards, sanitaire, acc.

CESU. 06.88.40.82.30

F. cherche 2 heures de mé-

nage le matin et 3 heures

l’après-midi une semaine

sur deux. 06.70.67.18.04

Particulier, maçon coffreur

réalise tous types de ma-

çonnerie et coffrage, esca-

lier, terrasse, crépis tradi-

t ionnel , Exp. 25 ans.

A c c e p t e C E S U .

06.42.24.82.76

Dame très sérieuse dynam.

av. expér. 28ans cher. sect.

Forbach et Sgms à faire

ménage/repassage ou s’oc-

cuper de pers. âgées, plai-

santin s’abst., ann. sér.

06.31.41.65.04

Effectue tous travaux inté-

rieur et extérieur, maçon-

n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,

(CESU). 06.50.22.30.37

Femme de ménage avec ex-

pér., honnête, ch. à faire mé-

nage, repassage, baby-sitting

sur Sgms, Rohrbach, Bitche

e t env . , a ccep . CESU .

06.40.24.87.92

Fini les corvées de repas-

sage! Je repasse votre linge

à mon domicile, accepte

CESU. Pour + de rens. con-

t a c t e z - m o i a u

03.88.01.32.16

Effectue ts travaux extérieur

charpente couverture zin-

guerie, pose velux, crépis

grésé colle fillet etc. CESU.

0 6 . 5 2 . 6 2 . 8 1 . 9 6 o u

03.87.94.61.02

Espace vert: Effectue toute

l’année travaux d’élégage,

d’abattage d’arbre, taillage

de haies et fruitier, bois

coupé et branchage déba-

rassés, ratissage + entre-

tien jardin, pose de clôture

en tout genre, travail soi-

gné garanti à petit prix, dé-

plac. tte distance et devis

gratuits, 15a d’expér., pos-

sède matériel + camion-

nette, CESU. 06.34.52.78.90

F. propose serv. ménage, re-

passage, prép. repas, trav.

sérieux, accepte CESU, à par-

tir du 1

er

mars Petit-Reder-

ching / 20km alentours.

07.81.20.86.74

Part. cherche à faire petits

travaux de couverture,

aménagement combles et

petits dépannages, gout-

tière, cheminée...., travail

s o i g n é ( C E S U a c c . ) .

0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u

03.87.81.96.22

Peintre qualifié, 30 ans

d’expérience, redonne vie à

votre intérieur et façades,

décoration et trav. de plâ-

t r e r i e , a c c . C E S U .

0 9 . 8 1 . 6 8 . 5 2 . 3 4 o u

06.44.71.58.53

Femme sérieuse, dynami-

que, 25 ans d’expérience,

cherche heures de ménage,

secteur Sgms - Forbach.

06.15.64.07.48

Carreleur diplômé propose

ses services: carrelage, pe-

tite chape, douche à l’ita-

lienne etc... accepte CESU.

06.68.65.30.17

Entretien esp. verts, taille

de haies et d’arbres, gazon,

élagage, abattage, motocul-

t u r e , a c c . C E S U .

06.45.96.44.60

GARDED’ENFANTS

J.F. cherche à faire garde

d’enfants en périscolaire sur

Sgms et envir., CESU accepté.

06.21.81.08.22

TELEX SA PAGE 9

TELEX SA PAGE 10

85e SALON DE GENÈVEDu 5 au 15 mars 2015

Chiffre clés :› À 300 m de l’aéroport de Genève, d’une station de train et d’une sortie d’autoroute immédiate

› Premier Salon d’automobiles àGenève en 1905, première éditioninternationale en 1924

› 110 000 m2 de surface d’exposi-tion répartie sur 7 halles – toutes sous le même toit

› 2 journées de presse suivies de11 journées publiques

› 220 exposants présentantquelques 900 voitures et plus d’une centaine de premières

› + de 700000 visiteurs dont 40% d’étrangers de 110 pays

› + de 10000 représentants desmédias venant de 90 pays

Comme influencés par la politique étrangère suisse, les organisateurs du Salon de l’auto-mobile de Genève disent toujours garder une certaine neutralité quant à la valorisation des modèles. Pour le public, il est en revanche im-possible de ne pas afficher sa préférence, ou du moins de jeter un coup d’œil insistant sur telle ou telle voiture.La 85e Salon de Genève se déroulera du 5 au 15 mars dans la gigantesque enceinte du Palex-po, sur les bords du lac Léman. Comme chaque printemps, les plus célèbres constructeurs et équipementiers vont y tenir leurs stands durant

dix jours, rivalisant de décors et de coups de communication pour faire venir à eux un maxi-mum de visiteurs.Cette année, on assiste à un certain rééqui-librage entre les différentes catégories de véhicules. Contrairement aux trois dernières années, les berlines, les breaks et les monos-paces semblent en effet avoir retrouvé le goût de l’innovation et de l’intérêt à briller. Les cita-dines et les SUV, segments les plus prolifiques - et financièrement accessibles - refusent tou-tefois de caler en si bon chemin, demeurant loin devant, en pôle position du marché.

La planète automobile prend le pouls des tendances

Les citadinesHonda Jazz : Élue par les femmes Plus d’un an après sa mise en circulation au pays du Soleil Levant, la Jazz, pétillante citadine griffée Honda, s’apprête à déferler sur les marchés émergents (en Inde et en Afrique du Sud notamment) et européens. Elle débarque auréolée d’une récompense mondiale, attribuée fin décembre par des rédactrices automobiles de 15 pays.Les atours de cette troisième génération séduisent par leur sophistication et leur sportivité, tandis que l’intérieur rehausse son degré de confort et propose une multitude de rangements. La Jazz est, entre autres, motorisée par un bloc essence inédit d’1,3 litre i-Vtec, conjugué à une boîte de vitesses manuelle ou électronique à six rapports. Une variante hybride devrait compléter prochainement cette offre.À partir de 12 000 euros*

Hyundai I 20 Coupé : Tenue de sportUn profil élancé, des montants arrière aplanis de quelques centimètres, un aileron intégré, des jantes 17 pouces et des contours de roues sculptés… Voici quelques-unes des caractéristiques de la dernière I20 Coupé.Assemblée dans l’usine Hyundai d’Izmit, en Turquie, la benjamine de l’écurie sud-coréenne a été développée pour répondre aux attentes spécifiques d’une clientèle jeune et européenne. Malgré son style sportif, cette voiture reste pratique : la contenance de son coffre à bagages (336 litres) est même supérieure à la gamme I20 cinq portes.Côté mécanique, les moteurs délivrent une puissance variant de 75 à 100 chevaux. Parmi eux, un bloc 1,4 L « Kappa » essence, ainsi qu’un bloc 1,0 L trois cylindres turbocompressé.À partir de 11 000 euros*

Kia Picanto : RevigoréeConcurrence oblige, chez les Françaises notamment (Citroën C1 et Peugeot 108), le modèle réduit de Kia s’est offert un coup de jeune, quatre ans après sa première apparition. Un lifting réussi, car cette Picanto, dans sa robe rouge de gala, en impose. La révision des boucliers avant et arrière, l’affinement de la grille de calandre, mais aussi les touches de chrome çà et là dans l’habitacle lui donnent une attitude sportive. Ce n’est donc pas franchement un hasard si un pack sport est disponible en option, sur les versions trois et cinq portes.Certes, les moteurs choisis par le fabricant coréen pour l’Europe ne jouent pas les gros bras (69 et 85 chevaux), mais ils suffisent à la Picanto pour exprimer ses aptitudes sur les grands boulevards. Par ailleurs, elle améliore sa qualité de freinage de quelques mètres précieux, par le biais de disques au diamètre plus large.À partir de 9900 euros*

INFOSAVANT-PREMIÈRES EXPOSANTS

n Pneumatique / Géométrie / Frein / Entretien vidangen Réparation toutes marques

n Outillage

A votre servicedu Lundi au Vendredi de 8h à 18het le Samedi de 9h à 12hA côté du Garage Peugeot et en face de Theobald Volvo

19 rue Gutenberg - SARREGUEMINESTél. 03 87 28 13 13

SPECIALISTE

de L’EMBRAYAGE

et de la COURROIE

de DISTRIBUTIONDEVIS GRATUIT

TELEX SA PAGE 11

Mazda 2 : Esprit rigoureuxModèle star du constructeur de Fuchu, la Mazda 2 intègre cette année les mouvements chers au style Kodo : la calandre ailée emblématique, les optiques de phares au regard perçant, entre autres. Elle révèle une assise robuste et des lignes athlétiques.À bord, dfférents éléments permettent de rehausser le confort et l’ergonomie. On est séduit par la console cen-trale élargie et l’interface à commandes multiples (HMI), garante d’interactivité et de sécurité. Dans un registre plus pratique, on note davantage d’espace pour les jambes à l’avant.Au chapitre moteur, la pépite nippone s’équipe d’un bloc diesel 1.5 Skyactiv-D, qui déclenche 105 chevaux tout en maîtrisant ses consommations en carburant (3,9 l/100 km) et en CO2 (89 g/km). Mazda s’est en partie inspiré de son mythique roadster MX-5 pour garantir des passages de vitesses souples et incisifs sur ce modèle.À partir de 12 790 euros

Opel Adam S : Numéro pimentéEn deux ans de métier, l’Adam a su s’imposer sur le créneau des mini-citadines, avec 120 000 ventes au compteur. Mais les ingénieurs d’Opel ne comptent pas s’arrêter en si bon chemin, puisqu’ils ont décidé d’apporter à leur ambassadrice un zest de sportivité et de luxe.L’Adam S est équipée d’un moteur 1,4 L Turbo Ecotec de 150 chevaux aux reprises exceptionnelles (220 Nm de couple) et à la consommation maîtrisée (5,9 l/100 km). Côté décor, elle est disponible sous dix teintes de carros-series dont les noms ne manquent pas d’humour : « Saturday White Fever », « I’ll be black » ou encore « James Blond ». Elles sont combinables avec cinq couleurs de toit.S’il reflète les gènes sportifs de la voiture, l’intérieur procure avant tout une atmosphère premium et un espace de bord appréciable. Enfin, en bonne citadine connectée, l’Adam S accroît les possibilités de son serveur multimédia.À partir de 18 900 euros

Opel Karl : Tout d’une grandeAvec l’arrivée printanière de la Karl, l’allemand Opel accentue encore sa présence sur le créneau des citadines. 3,69 mètres de long, 1,48 mètre de haut : dans cet apparent format de poche se cache pourtant une vraie cinq portes, qui optimise l’espace de ses passagers et procure un plaisir de conduite au quotidien. Comme ses grandes sœurs Corse et Adam, Karl est truffée d’innovations : assistance au stationnement et au dé-marrage en côte, avertissement de franchissement de voie, éclairage d’intersections, volant et sièges chauffants en option. Animée par un moteur essence de 75 chevaux, silencieux et sobre, la benjamine d’Opel limite sa consommation à 4,3 l/100 km. Disponible en dix coloris extérieurs et sous quatre niveaux de confort, elle séduira sans aucun doute la clientèle urbaine.À partir de 9990 euros*

Peugeot 208 : OmniprésenteLa 208 est l’une des meilleures VRP de Peugeot, l’une des chouchoutes du public aussi, puisqu’elle a été la deu-xième voiture la plus vendue en France en 2014. Citadine élégante, vitaminée et connectée, la 208 est un camé-léon. Elle sait jouer tous les rôles, les urbaines comme les championnes de rallye, lorsqu’elle enfile sa cape GTi. En ce début 2015, elle revient aux fondamentaux et révise tous ses moteurs. Son but ? Rehausser, dès l’entrée de gamme, ses performances de conduite comme son exigence en matière d’environnement. Elle accueille ainsi trois nouvelles technologies : des blocs 1,0 et 1,2 L essence de 82 et 110 chevaux, ainsi qu’un diesel BlueHDi de 120 chevaux. Celui-ci permet à l’égérie de Peugeot d’atteindre les 100 km/h en seulement 9,5 secondes, tout en limitant sa consommation mixte à 3,6 l/100 km et ses émissions de CO2 à 94 g/km.À partir de 12 500 euros

Suzuki Celerio : Non sans ambitionL’une des voitures les moins chères du cir-cuit tient à se frayer une place dans les allées du Palexpo. La Suzuki Celerio, conçue pour satis-faire tous les marchés mondiaux, se lance à tombeau ouvert dans la circulation euro-péenne.

Micro-citadine de 3,60 mètres, plus habitable qu’il n’y paraît (quatre ou cinq places), la cinq portes nippone n’est pas sans rappeler la simplicité et l’efficacité des premières Dacia Sandero. Petite mais rigoureuse, elle met l’ac-cent sur la sécurité, en proposant dès l’entrée de gamme l’ABS avec assistance au freinage d’urgence, le système de contrôle de trajectoire ESP et six airbags.Du point de vue mécanique, elle n’outrepasse pas son rôle d’outsider. Elle se contente d’un moteur de 998 cm3. Sous le pied, vous n’avez que 68 chevaux, mais la satisfaction de ne rejeter dans l’atmosphère que 84 g/km de CO2.À partir de 7390 euros

Toyota Yaris Cacharel : Tenue de galaL’union entre la voiture et la haute-couture est dans l’air du temps. Ainsi, Toyota, le plus français des construc-teurs nippons, profite du printemps pour sortir, en collaboration avec la maison Cacharel, une série limitée à… 530 exemplaires. Sur quel modèle ? La Yaris, évidemment ! Best-seller de Toyota en France et en Europe, fabriquée près de Valenciennes, dotée d’une motorisation hybride de 100 chevaux depuis l’automne, la citadine est en effet

Rue du Colonel Blondel57430 SARRALBE

03 87 97 76 91 / 06 80 95 20 02

MICHELIN SAVER +

195/65/15 H 59€TTC

205/55/16 V 75€TTC

MICHELIN SAVER +

195/65/15 H 59€TTC

205/55/16 V 75€TTC

MICHELIN SAVER +

195/65/15 H 59€TTC

205/55/16 V 75€TTC

PNEUS VL, 4x4, MOTO... VIDANGE, FREINS, BATTERIES, ÉCHAPPEMENT, AMORTISSEURS...

Dans la limite des stocks disponibles

9 rue Ste Barbe - 57410 ROHRBACH lès BITCHE(En face du Point vert) - Tél. 03 87 26 35 39

*Sur

pré

sent

atio

n de

ce

coup

on

PRIX ANNIVERSAIRE 50€*

Véhicule gaz 65€!

TELEX SA PAGE 12

85e SALON DE GENÈVEDu 5 au 15 mars 2015

une ambassadrice incontournable. À travers ce mariage stylistique, elle prouve une fois encore sa capacité à séduire une large clientèle. Parée d’une teinte bleu ciel, parsemée de petites fleurs - des motifs repris à bord, sur le volant et les aérateurs - la Yaris Cacharel est chaussée de jantes 15 pouces diamantées et équipée de vitres surteintées.À partir de 17 200 euros

Volkswagen Coccinelle : Trio de chocLa collection Coccinelle 2015 est lancée. Volkswagen vient en effet d’éditer des séries spéciales desti-nées aux automobilistes en quête d’exclusivité, de sportivité et de style vintage. Les labels Club, Color et Origin Cabriolet rejoignent au catalogue les deux éditions spéciales précédentes, la série Couture et la GT Cox. La Coccinelle reprend les cinq blocs essence et diesel de la nouvelle génération, mais ceux-ci émettent sur ces séries encore moins de CO2, normes Euro 6 obligent.À bord, la Coccinelle profite des dernières évolutions de la marque en matière d’accessoires de sécurité et de divertissement. La finition Origin Cabriolet s’illustre par son look rétro. Le modèle Club se veut très urbain, tandis que le Color propose, comme son nom le laisse entendre, des dizaines de combinai-sons de couleurs ainsi que le plein d’équipements.À partir de 20 180 euros *Tarif de base estimé

Les compacteset grandes berlinesAudi RS3 Sportback : Compacte de haut volTempérament de feu pour cette compacte haut de gamme, déjà réputée comme la plus puissante au monde dans sa catégorie. Physiquement, l’Audi RS3 Sportback perd quelques kilos. Son espace de bord joue la carte du dynamisme, du chic et de l’épuré, tandis que son bas de caisse arrière et ses sorties d’échappement optent pour un contour métallique argenté, en parfait contraste avec les diverses teintes de carrosseries.Mais il faut reconnaître que ce qui démarque le plus la RS3 Sportback des autres berlines moyennes, c’est sa sonorité rauque et son moteur. Récompensé par plusieurs prix, le bloc 2.5 TFSI développe 367 chevaux hurlants et un couple de 465 Nm. La boite S tronic à 7 rapports et double embrayage, plus rapide encore que sur le modèle précédent, dirige la puissance à la transmission intégrale quattro.À partir de 55 000 euros*

BMW Série 1 : Réputation à tenirÉcoulée à deux millions d’unités en dix ans, la compacte premium de BMW est bien décidée à conquérir de nouveaux automobilistes. Elle nous revient rafraîchie, « restylée » comme on dit dans le métier. Les retouches extérieures portent notamment sur les phares, avec des optiques dessinés en L à l’arrière et un regard plus perçant à l’avant, incarné par des feux à LED.À bord, cette troisième génération augmente son niveau de confort. La climatisation automatique, le capteur de pluie, le système multimédia BMW iDrive et son écran 6,5 pouces font désormais partie des attributions de base.Sous le capot, les motorisations ont été revues. Les blocs 3 cylindres ont été réétudiés. Ils gagnent à la fois en puissance (de 109 à 326 chevaux) et en sobriété. Illustration avec le diesel 116d, qui voit plafonner sa consommation à 3,4 l/100 km, et ses émissions de CO2 fondre à 89 g/km.Tarif estimé : à partir de 24 000 euros

Mercedes C 350 Plug-in Hybrid : Limousine économeDéclinée en mode berline et break, la luxueuse Classe C 350 se dote ce printemps d’une mo-torisation hybride rechargeable. Silencieuse, motorisée par un bloc essence de 211 chevaux et une batterie électrique de 60 kWh, l’égérie de Mercedes pointe à 250 km/h et parcourt le 0 à 100 km/h en tout juste 5,9 secondes.Reste que sa meilleure note est à mettre à l’actif de son autonomie 100 % électrique (31 km), et à ses faibles consommations, à faire pâlir d’envie la moindre citadine : seulement 2,1 litres/100 km, et un taux de CO2 insolent de 48 g/km. Du quasi jamais vu dans sa catégorie.Agréable à piloter grâce à ses modes de

conduite sur mesure, spacieuse (jusqu’à 1370 dm3 de coffre sur la version break) et hissée sur des suspen-sions à réglage automatique, cette Classe C Plug-in Hybrid risque de faire son petit effet.À partir de 65 000 euros*

Citroën C4 : Bonne élèveAvec ses neuf teintes de carrosseries (du gris galet au blanc nacré, en passant par le rouge Babylone) et ses trois degrés de finitions (Live, Feel et Shine) qui matérialisent sa montée de standard, la Citroën C4 renouvelle son offre sans mollir. Elle réinvente aussi sa signature lumineuse, à l’avant comme à l’arrière et met l’accent sur le confort acous-tique de son intérieur. Dans l’habitacle, plus spacieux et confortable, vous bénéficiez d’une planche de bord simplifiée ainsi que d’une tablette tactile centrale de 7 pouces. Au volant, place au démarrage mains libres.En termes de motorisation, la C4 actualise ses blocs et se cale sur les normes environnementales Euro6. L’une des meilleures notes revient au moteur Blue HDi 100 qui, conjugué à une boîte de vitesses manuelle, affiche 3,3 l/100 km et un taux de CO2 de 86 g/km.À partir de 18 950 euros

Citroën DS4 : Gloire aux moteursLa ligne premium de Citroën est pour le moins prolifique. Après avoir intégré deux moteurs inédits sur sa DS4 en novembre dernier, la marque en ajoute trois nouveaux à peine le printemps revenu. Il s’agit d’une gamme essence et diesel distillant entre 120 et 180 chevaux.La prouesse des ingénieurs de DS réside dans cette faculté à accroître la puissance tout en faisant chuter les consommations. La dépense moyenne en carburant débute à 3,7 litres et n’excède pas les 5,5 litres aux 100 km. Des résultats qui s’expliquent notamment par l’assistance de la nouvelle boîte automatique à 6 rapports (EAT6) pour deux des blocs.La DS4 incarne également les valeurs de sa marque en matière de technologie embarquée. Ainsi, la berline compacte de 4,28 mètres accompagne son restyling de la navigation tactile, ainsi que de l’accès et du démarrage mains libres.À partir de 23 250 euros

Ford Focus RS : Virtuose 4x4Elle était si attendue des connaisseurs que certaines photos avaient fuité sur Internet dès le mois de février. Sa calandre trapézoïdale, son aileron sur le hayon, sa double sortie d’échappement et ses jantes spécifiques de 19 pouces avaient fait sensation.Mais la nouvelle Ford Focus RS, conçue sous l’œil avisé du pilote de rallye Ken Block, sonne surtout le réveil de la cavalerie et de la transmission. La berline compacte à l’ovale bleu, ciselée pour le circuit, s’équipe en effet d’un bloc phénoménal, un 4 cylindres essence turbo au potentiel de 320 chevaux. Parallèlement, cette troisième génération de Focus RS hérite pour la première fois d’une déclinaison à quatre roues motrices.À bord, on prend place en tout confort dans les sièges baquet du spécialiste allemand Recaro, face à un

3 ADRESSES POUR MIEUX VOUS SERVIR !

AVEC OU SANS RENDEZ-VOUS

du lundi au vendredi de 8h à 12h - 14h à 18het le samedi de 8h à 12h

MERCEDES-BENZVotre Mercedes-Benz “JAHRESWAGEN“

ou NEUVE à 15mn de la frontière, aucune démarcheadministrative, immatr. française par nos soins !

Service après-vente, tarif préférentiel pour nos clients français !RENSEIGNEZ-VOUS...

SAAR-PFALZ-GARAGEGmbH • Im Pottaschwald 23a - D-66386 ST-INGBERT

Dir. MANNHEIM (sortie 6) et son partenaire français :E.A.S. Guy ZIMMER FORBACH et environs

Tél./Fax : 03 87 84 06 84 - Port. : 06 33 76 05 69Réception clientèle sur rendez-vous

www.junge-sterne-angebot.de

INFOSAVANT-PREMIÈRES EXPOSANTS

TELEX SA PAGE 13

ordinateur nec plus ultra coiffé d’un écran 8 pouces. À partir de 40 000 euros*

Hyundai I 40 : Arrêt au standFraîcheur et créativité sont les maîtres mots du constructeur sud-coréen. Hyundai, rappelons-le, a pour volonté d’introduire ou de relancer sur le marché une vingtaine de modèles d’ici à 2017. La I 40 fait partie des éclaireuses.En tant qu’emblème fort de la marque depuis 2011, ce modèle longiligne n’aurait manqué le Salon de Genève sous aucun prétexte. Tantôt berline, tantôt break (SW), cette Hyundai possède en effet 5 % de parts de marché sur le segment des familiales.En ce début 2015, elle se redonne du souffle. Grâce à une évolution de ses moteurs (de 115 à 141 chevaux) et de sa transmission et à un renforcement de son confort et de sa tenue de route. Déjà richement dotée, la Hyundai I40 s’équipe en outre du must en termes de sécurité, avec notamment le contrôle de traction en virage ATCC ou des caméras multifonctions qui garantissent un éclairage choisi et accru. À partir de 29 000 euros*

Peugeot 308 Style : Ruée sur l’équipementAvec la bien nommée série Style, le constructeur sochalien redonne un soupçon d’esthétisme à sa 308, en version break et berline. Cette édition se distingue entre autres par un entourage de vitres chromé, des sièges avant sport, des jantes aluminium 16’’ diamantées. Elle ajoute également à la dotation de base des rétroviseurs rabattables électriquement, ainsi qu’un écran de bord multifonction de 9,7 pouces. Sous le capot, la 308 propose du neuf, notamment un diesel BlueHDI de 120 chevaux, associable à une boîte mécanique ou automatique à 6 vitesses.Cette série Style peut être personnalisée grâce à différents apports : palette de peintures métallisées, toit pa-noramique en verre, trappe à skis (sur le break) ou encore Connect SOS, le service d’appel d’urgence géolocalisé de Peugeot.À partir de 20 800 euros

Seat Leon ST Cupra : Élite familialeLe constructeur espagnol ne tarit pas d’éloges sur sa nouvelle protégée, la Seat Leon ST Cupra, un break sportif à hautes performances, capable d’accueillir dans son coffre quelque 1470 litres tout en dévorant le 0 à 100 km/h en 6 secondes.La technologie est omniprésente sur ce véhicule familial, qui peut tutoyer jusqu’à 280 chevaux. On y trouve par exemple le blocage du différentiel avant, qui améliore la motricité et la tenue de route. Citons aussi le réglage adaptatif du châssis, ou encore la direction progressive qui favorise l’agilité.Avec ses larges prises d’air et ses projecteurs full LED, la face avant de la Leon ST Cupra en impose, tout comme la jupe arrière, dotée de deux sorties d’échappement en forme d’ovale. À bord, les sièges sport, le volant spécifique et l’écran tactile de 5,8 pouces viennent se greffer à l’équipement de série.À partir de 33 000 euros*

Skoda Superb : Troisième générationLa grande berline signée Skoda présente au public genevois une esthétique clairement réinventée, très expres-sive, inspirée tout droit du concept-car Vision C présenté il y a tout juste un an.De la proue jusqu’à la poupe, des imposantes roues jusqu’à l’élégante chute de toit, ce troisième volet de la Su-perb capte en un instant le regard, avec ses formes géométriques, ses jeux d’ombres et de lumières.En termes de motorisation, le vaisseau amiral tchèque affirme son tempérament. La Skoda Superb reprend en par-ticulier le puissant quatre cylindres essence de 280 chevaux, utilisé par la Seat Leon Cupra, sa consœur du groupe Volkswagen. Ce qui n’empêche pas ses consommations de baisser, ceci en raison notamment de la légèreté de son châssis, emprunté à la dernière Volkswagen Passat. À partir de 27 000 euros* *Tarif de base estimé

Les SUV et 4X4Audi Q7 : Tour de forceLe grand SUV (5,05 mètres) du constructeur bavarois fait peau neuve. Plus compact, allégé de 325 kg, doté d’un centre de gravité plus bas, ce second opus de l’Audi Q7 concentre les dernières avancées de la firme aux anneaux. Au-delà de ses contours anguleux et de sa calandre tridimensionnelle, ce modèle innove en termes d’in-fo-divertissement, de connectivité et de systèmes d’assistance au conducteur. L’Audi Q7 réalise aussi un tour de force sur le plan moteur. Ses blocs essence et diesel dépassent les 300 chevaux, tout en garantissant une baisse des consommations de 25 % par rapport à la génération de 2006.Dans les mois à venir, le Q7 inaugurera le premier hybride diesel rechargeable de la marque, assisté de la transmission intégrale. Il affichera 372 chevaux au compteur et une consommation mixte contenue à 1,7 litre aux 100 km.À partir de 65 000 euros

Honda CR-V : Talent confirméChez Honda, l’heure est au renouvellement de la gamme. C’est le cas pour la citadine Jazz, mais aussi pour le CR-V. Ce grand SUV revient en Europe avec des lignes plus marquées et plus sportives. Les changements sont surtout visibles à l’avant, à tra-vers des optiques redessinées qui étirent avec finesse la nouvelle calandre. À l’intérieur, les designers ont apporté du style et renforcé l’aspect fonctionnel (vo-lume de coffre entre autres), bien au-delà de la ta-blette de bord Honda Connect.Sous le capot, la déclinaison quatre roues motrices du CR-V profite d’un 4 cylindres diesel 1,6 litre i-DTEC

puissant de 160 chevaux, combinable avec une transmission automatique à 9 rapports. La version deux roues motrices conserve ses 120 chevaux et son taux de CO2 contenu à 115 g/km. En mode essence, c’est toujours le 2,0 litres i-VTEC de 155 chevaux qui officie.À partir de 23 500 euros

Jeep Wrangler X : Soif de libertéPrésentée au public en octobre dernier, lors du Mondial de l’Auto à Paris, la série spéciale Wrangler X est au-jourd’hui disponible à la commande, en deux ou quatre portes selon les pays. À l’instar de la Polar, de l’Arctic ou de la Rubicon, quelques-unes des starlettes de la maison Jeep, la grande particularité de cette Wrangler X réside dans sa customisation. Elle arbore notamment un capot à bossages, une calandre dotée d’inserts noir brillant, des jantes 18 pouces et des seuils de porte du même coloris. À l’intérieur, le décor alterne entre une sellerie en cuir noir et des inserts de tissu « sport ».Son toit amovible en trois volets, fourni de série, a été baptisé « Freedom Top ».Sous le capot, Jeep propose un ou deux moteurs associés : un bloc Turbodiesel de 200 chevaux, et/ou un V6 essence de 284 chevaux.À partir de 42 000 euros*

Rue G

utenb

erg

Rue Jean

Baptiste Dumaire

Continental

CaravanePalace HH

AncienConforama

PIÈCES DÉTACHÉES &

SERVICES AUTOMOBILES

AUTO PIECES

INDUSTRIE SERVICES

CORA

Nouvellegendarmerie

2 rue GutenbergSARREGUEMINES

Tél. 03 87 27 27 27Fax 03 87 28 35 [email protected]

Votre spécialiste de

LA PIÈCE AUTO

PROMO BATTERIEPOSE OFFERTE*

50 AH ...........................50€35

60 AH ...........................60€80

70 AH ...........................70€24

100 AH ...................... 103€98

qualité 1ère monte CALCIUM-CALCIUM*pour l’achat d’une batterie 175/65/14 T............................ 48€

195/65/15 H ........................... 52€205/55/16 V ........................... 58€

Autres dimensions nous consulter

PROMO PNEUS ÉTÉ Minerva :

*voi

r con

ditio

ns e

n ga

rage

, sel

on s

tock

dis

poni

ble

- o� r

es v

alab

les

du 2

3/02

/201

5 au

15/

04/2

015

REPARATION TOUTES MARQUES • ENTRETIEN • VIDANGE • FREINS • PNEUS • GEOMETRIE

• FREINS

PROMO Kit de distribution + Pompe à eau

ex : Peugeot 206 1,1litresà partir de 190€

GÉOMÉTRIE TRAIN AVANT

52€ (contrôle gratuit, réglage en sus)

PROMOFREINAGEPlaquettes, Disques et kits de frein-40% PROMO

Filtration -40%Zone industrielle (à côté CDS Moto)

6 rue Gutenberg57200 SARREGUEMINESTél. 03 87 06 60 90

Régis vous accueilledu lundi au vendredi de 8h30 à 12h

et de 13h30 à 17h30 • Le samedi de 8h30 à 12h

Le réseau de spécialistes de batteries et énergies

PLAQUES D’IMMATRICULATION ALU

10 €50 POSE OFFERTETTC /PIÈCE

MONTAGE ÉQUILIBRAGE VALVE

10€ la roue

PLAQUES D’IMMATRICULATION ALU

Nous eff ectuons votre

CONTRÔLE TECHNIQUE

avec Pré contrôle gratuit

Nous assurons l’entretien des véhicules utilitaires jusqu’à 3T5 et des 4x4

TELEX SA PAGE 14

Mazda CX-5 : Phares intelligentsDes technologies de sécurité plus avancées, des évolutions de design extérieur et un intérieur plus select : le millésime 2015 du Mazda CX-5 sublime encore d’un cran ses atouts. Le SUV se dote du nec plus ultra en matière d’éclairage adaptatif. Chacun des quatre blocs à LED qui animent les feux de route peut être contrôlé individuellement, de sorte à minimiser l’éblouissement des automobi-listes circulant en sens inverse ou en amont. En ce qui concerne la vie à bord, outre l’interface à commandes multiples HMI, l’intérieur a été redessiné pour offrir un confort, une qualité de matériaux et une ergonomie de tout premier ordre. Trois finitions viennent couronner cette gamme : Elegance, Dynamique, et Selection. Côté moteur, vous pour-rez choisir entre des blocs 2,0 et 2,2 L, essence et diesel, certifiés par le label Mazda Skyactiv.À partir de 29 500 euros

Mitsubishi : Un concept-car prometteur« Un regard tourné vers l’avenir » : Mistubishi a volontairement pris au pied de la lettre le thème de ce 85e Salon de Genève, puisqu’il annonce en première mondiale un concept-car sans nom mais vraiment en avance sur son époque.Ce véhicule à deux roues motrices du genre SUV, successeur à n’en pas douter du fameux ASX, confirme toute l’agilité et l’audace des designers du fabricant nippon. Mais il pérennise surtout l’expérience qu’il a su engranger comme nul autre dans l’hybride rechargeable, notamment à travers son 4x4 Outlander, N°1 des ventes en France sur cette niche. La transformation de cette étude en modèle de série devrait intervenir en 2016.

Nissan Juke Nismo RS : Urbain fougueuxRenouvelé l’été dernier, le Juke, deuxième best-seller de Nissan, enfile cette saison sa carapace de course. La variante Nismo RS représente l’un des crossovers urbains les plus vitaminés avec 218 chevaux sous la pédale et 280 Nm de couple. La version deux roues motrices a renforcé son embrayage et raccourci ses rapports de boîtes. Le mode 4x4 forme un duo avec une boîte séquentielle à 8 rapports. Les évolutions sur ce turbulent Nissan concernent également la carrosserie (qui gagne en rigidité) mais aussi l’assistance de direction et les suspensions. De plus, le Juke Nismo RS freine encore mieux, grâce à des disques avant plus épais et des disques arrière ventilés.Cette édition ne manque pas non plus de changements à l’intérieur. Du volant aux contre-portes en passant par le pédalier et la console centrale, le dessin a en effet été retravaillé pour offrir une ambiance purement sportive. À partir de 27 450 euros

Renault Kadjar : Made in ChinaFace au succès rencontré par le Captur, Renault poursuit son offensive sur le segment des crossovers avec le Kadjar, premier véhicule de la marque fabriqué en Chine.Athlétique, proposé en mode 4x4 ou 4x2, ce jeune vaisseau amiral invite à sortir des sentiers battus, quoique sa relative compacité (4,45 mètres de long) et sa maniabilité lui confèrent aussi de solides arguments pour la circulation urbaine. Le charme agit tout autant à l’intérieur du véhicule avec des équipements de conduite

85e SALONDE GENÈVE

Du 5 au 15 mars 2015

TELEX SA PAGE 15

Sarreguemines AutoZ.I. des Frères Rémy - Sarreguemines03 87 98 49 30 - www.sarregueminesauto.fr

La volonté de perfection

AUTOMOBILESSCHNEIDER

70 route de Bitche - SARREGUEMINESTél. : 03 87 95 53 58

Gagnez de l’argentchez Schneider Auto

-5000€sur 3 Leon TSi 110ch i-tech

*sur le prix de vente des véhicules en stock. Voir conditions en concession.

*

dernier cri (tablette R-Link2…), une ambiance sportive et des matériaux raffinés.Arrivée en France prévue pour cet été.À partir de 23 000 euros*

Ssangyong Tivoli : Fin prêt !Après trois ans de développement, c’est un lancement mondial que va opérer Ssangyong d’ici le début de l’été. Le manufacturier sud-coréen introduit sur la scène automobile un SUV de 4,19 mètres de long, baptisé Tivoli, en hommage à la ville italienne.Compact, galbé, couvert d’un toit aux teintes contrastées, mais aussi pratique (avec un coffre de 423 litres) et modulable (avec une deuxième rangée rabattable), le Tivoli compte bien engranger des ventes au profit de ses concurrents européens. Au volant, il se dote d’une direction à assistance électrique à trois modes, ce qui apporte un surplus de sérénité au conducteur, quelles que soient les circonstances. Sur le plan moteur enfin, retenez que le bloc 1,6 L officie à la fois en essence et en diesel, avec 124 chevaux sous la pédale.À partir de 18 000 euros*

Subaru Outback : Longue expérienceL’Outback est une vitrine de choix pour Subaru, il est en effet l’un des premiers crossovers à avoir vu le jour, puisqu’il a fait ses débuts sur les routes il y a 20 ans.Cette cinquième génération fait une entrée sereine sur le continent européen, quelques mois après avoir été lancée sur le marché japonais. Réputé pour sa garde au sol généreuse, son confort et son espace de chargement, l’Outback est un sym-pathique baroudeur, très à l’aise sur de longues distances. Couplé à la transmission intégrale, il embarque de solides moteurs essence et die-sel de 150 et 175 chevaux. Il renforce par ailleurs son arsenal sécuritaire, puisqu’il accueille de série le Subaru EyeSight. Il s’agit de caméras couleur disposées près du rétroviseur central, qui assistent le conducteur dans le trafic, détectant la moindre présence ou le moindre mouvement dans son périmètre.À partir de 35 000 euros*

Toyota RAV 4 Sport Edition : Toujours à l’affiche Le numéro 1 des constructeurs célèbre les 20 ans de son RAV 4. À cette occasion, Toyota gratifie d’une série « Sport edition » celui qui restera dans l’histoire automo-bile comme le premier des SUV. Le RAV 4 s’est allongé de près d’un mètre depuis, a opté pour une carrosserie 5 portes et a su calquer son évolution sur les goûts de sa clientèle.L’empereur du tout-chemin nous propose donc cette année un habillage sport, aux contours sculptés et à l’espace de bord solidement équipé. Le RAV 4 affirme à la fois son élégance et ses traits athlétiques. Ses protections avant et arrière renforcent son caractère aventurier. Ses barres de toit longitudinales effilées témoignent de son dynamisme.Dans l’habitacle, l’assise est composée d’une sellerie cuir molletonnée à surpiqûres. Un panel de six motorisa-tions (de 124 à 150 chevaux) et le choix de la transmission accompagnent le lancement de cette édition.À partir de 31 790 euros *Tarif de base estimé

Les breaks et monospacesBMW Série 2 Gran Tourer : L’extension lui va bienOn se souvient de l’effervescence suscitée il y a un an lors de la sortie du premier monospace de la firme à l’hélice. Figurez-vous que BMW récidive cette saison, avec une version allongée de sa Série 2 Active Tourer.Le Gran Tourer peut accueillir jusqu’à sept occupants. Il dispose d’un espace aux jambes accru, et même d’une troisième rangée de sièges, rendue possible grâce à une vingtaine de centimètres gagnés, en particulier sur un empattement bien supérieur. Notez encore, pour vos sorties en famille, que la ligne de toit moins tombante profite parallèlement au volume de coffre. Le dernier-né du constructeur bavarois sera disponible cet été. Plusieurs moteurs 3 cylindres seront proposés dès l’entrée de gamme. La transmission 4x4 sera réservée aux finitions supérieures.À partir de 35 000 euros*

Fiat Doblo : Chef de tribuCe quatrième opus de la saga Doblo, débutée il y a 15 ans, se décline en 11 teintes de carrosseries. Ses lignes horizontales et son capot interpellent au premier coup d’œil, à la faveur de nouvelles optiques. Idem pour ses rétroviseurs, sur lesquels viennent se greffer des clignotants.À bord du Doblo, trois niveaux de finition sont proposés (Pop, Lounge et Lounge Black). Si l’on apprécie le confort de conduite, la console multimédia U-Connect et sa navigation intégrée, on retient surtout une sensation de luminosité et d’espace. Le transporteur familial italien dispose selon les variantes de cinq ou sept places, de 30 configurations de sièges envisageables et d’un compartiment à bagages de 790 dm3. Côté moteur, Fiat ne lésine pas sur la variété avec, selon les marchés, pas moins de sept motorisations (essence, diesel et même gaz naturel), pour une échelle de puissances comprise entre 90 à 135 chevaux. À partir de 16 900 euros*

Renault Espace : Joli come-backL’un des plus célèbres modèles tricolores s’apprête à retrouver les concessions dans les prochains jours. Le Re-nault Espace, cinquième du nom, tient toutes ses promesses, même si physiquement, il assume sa rupture avec le look purement « familial » des générations passées. Mué en crossover, il allie les qualités routières d’une berline, le transport XL d’un monospace (sept personnes) et le design et la sportivité d’un SUV.De série, l’égérie au losange dispose du système multimédia R-Link 2 avec écran tactile 8,7 pouces, ainsi que de radars avant/arrière et latéraux. Sous le capot, le jeune trentenaire déploie une palette de moteurs. Parmi eux figurent un frugal diesel de 130 chevaux, mais également un diesel bi-turbo de 160 chevaux à double embrayage, sur la finition Initiale Paris. Un bloc essence de 200 chevaux devrait bientôt rejoindre l’effectif.À partir de 34 200 euros

Volvo V60 Cross Country : Break tout-cheminIntimement liée à la firme suédoise depuis 1997, la collection Cross Country désigne pour Volvo un véhicule réu-nissant esthétisme, habitabilité, confort et qualités baroudeuses. Après avoir été éprouvée sur le V70, les XC60 et 90 ou encore sur la compacte V40, la collection suédoise s’agrandit avec le break sportif V60.À cette occasion, le cadet de la flottille suédoise rehausse sa garde au sol de 6,5 cm et ajoute des protections à sa carrosserie. Il se chausse par ailleurs de jantes 18 et 19 pouces et de pneumatiques à usage mixte. Et même si pour l’instant, une seule de ses motorisations est annoncée avec la transmission 4x4, nul doute que le V60 Cross Country saura convaincre les initiés de Volvo, et au-delà, les familles adeptes de tout-terrain et de grands bols d’air. Premiers exemplaires attendus au cours du second trimestre.À partir de 40 000 euros*

Volkswagen Golf GTD SW : Break polyvalentChez Volkswagen, c’est la première fois que le sigle GDT, synonyme de sportivité et de sobriété, est apposé sur un break. Qui plus est sur l’un des plus vendus de la catégorie, doté d’un volume de coffre compris entre 605 et 1620 litres.

Cet opus GTD se distingue avant tout par une grille de calandre en nid d’abeilles, des passages de roues élargis, mais également par des barres de toit noires et sa double sortie d’échappement chromée.La Golf GTD SW s’équipe d’un châssis surbaissé, de la direction progressive et d’une suspension dynamique. Objectif : apporter une réponse plus précise lors des situations de conduite sportives et davantage de confort dans des conditions de conduite dites « classiques ».Sur le plan moteur, le modèle allemand bénéficie d’un puissant bloc Turbo diesel qui développe 184 chevaux et un couple redoutable. Au final, on note une consommation en cycle mixte de 4,4 l/100 km, et un taux de CO2 de 115 g/km minimum.À partir de 32 000 euros* *Tarif de base estimé Dossier réalisé par Louis-Cyril Tharaux

www.Club -Pearls .deRudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier

0049 651 966 89 00

STADTGRABENSTADTGRABENreloaded

Bleichstraße 30 - SARREBRUCK - 00 49 681 365 21Parking en face !

VOTRE NOUVEAU BAR AMBIANCE à SARREBRUCKBar - Machines à sous - Ambiance assurée

Ouvert du lundi au jeudi de 13h à 1hvendredi et samedi de 13h à 4h - le dimanche de 13h à 24h

LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM

03 87 07 67 16

VEND. 27 FEVRIER : SOIREE DANSANTE avec Alpen MelodieVEND. 6 MARS : SOIREE DANSANTE avec Marley Brown

ENTREE : 7€

Limbacher HofDer Private Swingertreff

pour couples et célibataires

Auf der Windschnorr 18D-66459 LIMBACH - KIRKEL

Du lundi au jeudi de 12h à 23hLe vendredi et samedi à partir de 18hTél. 00 49 6841 817 522

www.limbacherhof.de

THAIPARADIESDes jeunes filles Thaïs

très sexyte chouchoutent dans

nos chambres exclusives.Massages

et plaisirs balnéaires !Entrée au-dessous du parking couvert

à côté d’un magasin de matelasParking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

RencontresJeune homme 34a cherche F.

ou maîtresse pour moments

coquins, hygiène et plus, dis-

crétion, tél. et photo. Ecrire

au b.d.j. ss nºFO11265

H. 59a. jeune retraité, libre,

sérieux, facile à vivre, aimant

sorties, restos, danse aussi

souh. partager quotidien

avec F. 55/62a. sincère. Ann.

sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB11289

F. grande 48a., simple, d.f.c.

H. grand, libre, gentil, aven-

turier et menteur s’abst.,

pour une vraie vie de couple

si affin., rép. ass. si photo.


J.F. black, 40 ans, sérieuse,

discrète souh. rencontrer H.

de 40 à 60 ans pour relation

sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB11312

Transexuelle pétillante, dyna-

mique cher. H. 35/55a pour

rompre solitude, partager

sorties et + si affinités, aven-

ture sérieuse ou sans lende-

main. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11282

H. la 40taine souh. vivre une

belle histoire sérieuse avec

un H. prêt à s’engager dans

une relation durable. Ecrivez-

moi au b.d.j. ss nº SA11305

et je serai ravi de prendre

contact, aventurier s’abstenir!

H. 59a. libre, sérieux, d.f.c. F.

sérieuse pour avenir com-

mun, durable et partage de

complicité, ann. sér. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA11317

F. 60taine, sportive, libre,

souh. partager vie à 2 avec

H. aimant voyag., activ. cultu-

relles, danse + si affin. et sé-

rieux, photo souh. Ecrire au


Jeune femme 33 ans origi-

naire des Iles cherche à ren-

contrer J.H. 35/40 ans sé-

rieux, honnête et motivé prêt

à s’engager dans une rela-

tion durable et sincère, situa-

tion stable. Ecrire au b.d.j. ss

nº SB11287

J.F. d.f.c. J.H. 45-55 ans,

sympa, comique et épicurien

pour amitié. Ecrire au b. du

j. ss nº ST11306

Veuf 75a. souhaite renc.

dame aimant sortir, danser,

restos et balades. Ecrire au


Cple attentionné, phys.

sympa, 30a., gde brune, lui

brun 1.80m, rech. charmante

J.F. ouverte pour partager

sorties et + si entente, an-

nonce sérieuse. Ecrire au


D. 65a. sér., retr. E.N., natur.,

d.f.c. M. sér., bon car., cul-

tivé, ni BCBG ni négligé +

val. morales, pour rel. dur.


J.H. 45a div., 2 enfts, sérieux

cher. J.F. pr loisirs et + si

affinités, enfts bienvenus,

Sarre-Union, Drul ingen,

Phalsbourg. Ecrire au b.d.j. ss

nºSB11252

J.H. fin 50taine, sympa d.f.c.

F. très simple pour aventure

durable et câline. Souhaite

un joli jardin secret avec

douceur et sensualité. Hy-

giène et discr. de rigueur.

Ecrire au b.d.j. ss nº SB11293

F. 62a. esprit jeune, bcp hu-

mour, d.f .c . H. sérieux

57-65a. pour apprendre à se

découvrir dans un 1

er

temps

et + si aff. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA11242

J.H. 29a. simple, doux, gentil,

tendre, attentionné, aimant

nature, animaux, cher. à se

rafraîchir source fém. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA11246

Cple, simple, 59 ans, 60 ans,

recherche cple pour moment

complciité et plus dans res-

pect. Ecrire au b. du j. ss nº

ST11314

F. fin 40taine, seule avec 1

enft à charge, d.f.c. F. pour

amitié seulement : sorties,

sport en salle, shopping etc.


J.H. la 40aine sentimental,

sérieux avec humour dfc

avec J.F. âge en rapport pour

un nouveau départ, joindre

photo. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11240

J.H. attentionné, sinc. travail-

leur, avec humour, désire

fonder couple avec J.F. 36 à

48 ans pour vie à 2, photo

souh. Ecrire au b. du j. ss nº

ST11239

H. seul 55a souhaite lier ami-

tié avec F. même situation

pour relation sans prise de

tête. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11310

F. 50taine sérieuse, agréable,

honnête, cherche H. même

profil, pas sérieux s’abstenir.


Couple uni s imple et

sympa la quarantaine cher-

che couple pour libertinage

tout en douceur. Relation

suivi souhaitée. Ecrire au

b.d.j. ss nº FO11245

Femme, douce et attention-

n é e , c h e r c h e h o m m e

57-65a., sérieux et tendre,

pour relation sincère et dura-

ble. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA11308

Cher. J.F. 40/47a comme moi

qui travaille et n’a pas d’en-

fant, qui aime les choses sim-

ples ciné, balade, resto,

week-end cool, écris moi,

nous pourrons faire connais-

sance dans un premier

temps. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11256

H. 55a., avec un petit coussin

d’amour, cherche F. âge en

rapport, non F. couette et fé-

minine, pour rompre soli-

tude, photo souhaitée. Ecrire


Besoin de tendresse ? Osons

sortir des sentiers battus... H.

49 ans, simple, gén. cherche

1 douce amie ayant mêmes

désirs pour partager jardin

secret et complicité coquine.

Discr. 100%. Ecrire au b.d.j.

ss nº SB11277

Dame veuve 70ans désire

renc. MR âge en rapport

pour rompre solitude, sorties

etc. Ecrire au b.d.j . ss

nºFO11278

H. 51 ans, libre, sérieux, fa-

cile à vivre ch. F. pour rela-

tion sérieuse et complcité.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST11275

J.H. 44a. attentionné, câlin,

courtois, aimant balades, na-

ture, bricolage, d.f.c. J.F. pour

rel. sérieuse et durable.


H. 57 ans, sérieux, gentul,

honnête, d.f.c. F, âge en rap-

port, sérieuse, coquette, gen-

tille, pour vie à 2. Ecrire au

b. du j. ss nº ST11309

F. 51a. cherche H. 44-54a.

sérieux, libre de préf., veuf

ou cél., pas d’enfts en bas

âge, photo souhaitée. Ecrire


D. 69 ans, 1m70, jolie, co-

quette, cherche H. grand, sé-

rieux, âge en rapport pour

rompre solitude, tél. et photo

souh. Ecrire au b. du j. ss nº

ST11228

H. 51a., libre, d.f.c. J.F. sim-

ple, agréab., pour amitié

voire + si entente, annonce

sérieuse, pays de Bitche.


H. 50taine, discret et sympa,

doux, câlin, 1.85m, non fum.,

cher. femme même profil ai-

mant nature, promen., ptes

sorties. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA11298

Jeune retraitée cherche

homme libre, attentionné

pour sorties + si entente +

de 55ans. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11291

H. marié, généreux, cherche

F. pour moments coquins,

peut me déplacer, discr. de-

mandée. Ecrire au b. du j. ss

nº ST11270

H. 47a, divorcé, 2 enfts, sim-

ple et sérieux désire faire

connaissance F. pour relation

durable, enfts bienvenus.

Ecrire au b.d.j. ss nºSB11254

Couple 40ans madame bi

cherche F. ou cple pour mo-

ments complices dans le res-

pect de chacun. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO11233

J.F. 39 ans, grde, charmante,

d.f.c. H. 34-45 ans, grd, sé-

rieux, pr sorties et + si affi-

nités, photo et tél souh.


ST11285

D. 58 ans, bonne présenta-

tion cherche partenaire de

danse rock, latino, photo

souhaitée. Ecrire au b. du j.

ss nº ST11286

J.F. d’origine africaine 50

ans, douce, affect, honnête,

cherche H. 47 à 70 ans

pour relation sincère pou-

vant aboutir au mariage,

pas sérieux s’abst. Ecrire au

b. du j. ss nº ST11294

Dame div. 59a sans enfant

désire renc. Homme 58/65a

pour relation sincère et dura-

ble et plus si affinités. Ecrire

au b.d.j. ss nºFO11264

Cple, Mme bi, cherch F. ou

cple pour moments compli-

ces dans le respect de cha-

dun, pouvons nous dép..


ST11269

F. 56 ans, ne fait pas son

âge, libre, sér. honnête, d.f.c.

H. 50-60 ans, 1m75 env.

pour rel. durable si aff. Ecrire

au b. du j. ss nº ST11268

H. 54 ans, libre, honnête,

simple cherche F. 48/58 ans

même profil pour sorties et

+ si affinités. Ecrire au b.d.j.

ss nº SB11281

Gentil homme, libre, fin

soixantaine, cult., affect.,

d.f.c. dame simple, sentimen-

tale, pour partager relation

heureuse. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA11262

H. 51a sérieux aisé actif

proprio. honnête souh.

renc. F. sérieuse, tendre pr

relation réelle et durable.

E c r i r e a u b . d . j . s s

nºFO11304

Dame 80ans dynamique et

pleine de vie cher. H. de

compagnie âge en rapport

pour vaincre la solitude, sor-

ties etc. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11263

H. 65a. simple, attentionné,

a i m e r a i t r e n c . f e m m e

55-65a. pour partager une

vie de couple épanouie! J’ai

des sentiments sincères à vs

offrir, alors écrivez-moi au

b.d.j. ss nº SA11300 et je vs

répondrai par courrier car je

suis malentendant

H. 60taine, sérieux, honnête,

attentionné d.f.c. F. de 55 à

60 ans pour relation senti-

mentale sérieuse si affinités.


H. 50a. ss attache, famille,

sport, voyages, désire renc.

femme (>1.60), mm profil,

pour lg chemin dans respect,

tolérance, maître mots d’une

belle réussite. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA11249

F. 65 ans désire renc.

homme, âge en rapport,

pour rompre solitude. Ecrire


H. 59a., ne fait pas son âge,

souh. renc. femme, mariée

ou non, pour partager mo-

ments coquins. Ecrire au


H. 55a bonne situation rech.

F. pour sorties, restaurant et

plus! mais sans lendemain.

Ecrire au b.d.j. ss nºFO11260

H.57ans, célibataire, non fu-

meur, aimant les choses sim-

ples de la vie, d.f.c. F.35-45

ans pour partage et compli-

cité. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB11266.

D. 65 ans, grande, très

bonne présentation, d.f.c. H.

âge en rapport pour partager

loisirs, sorties et + si afinités.


ST11237

J’ai la 50taine, du charme et

de l’humour, et j’offre à J.F.

une épaule rassurante et un

coeur tendre pour construire

une relat. durab. faite de

sentiments vrais et de projets

communs, accepte enft.

Ecris-moi au b.d.j. ss nº

SA11217, j’aimerais te ren-

contrer

F. 50taine, jolie, mince, d.f.c.

H. 48-65 ans, grand, char-

mant, sincère pour loisirs et

+ si affinités, photo souh.


ST11284

F. 64a., ne fait pas son âge,

souh. renc. H. libre pour par-

tager moments de vie à 2,

malhonnête s’abst. Ecrire au


Femme active et sentimen-

tale 50 ans aimerait faire jo-

lie rencontre discrète homme

raffiné. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA11295

F. 58 ans, 1m55, libre, agréa-

ble, sérieuse, souriante, ai-

mant nature, voyager, brico-

ler, ch. H. 57-62 ans même

profil, pas sérieux s’abst.


ST11267

Belle femme 59ans div. dfc

Monsieur sincère pour une

rel. durable si affin. Nº de tél.

pour rép., merci. Ecrire au


F. div. 59a bonne situation

phys. agréable dfc H. bon ni-

veau pour partager loisirs,

vacances, danses. Ecrire au


H. retraité, bonne présenta-

tion, bien portant - santé etc.,

cher. compagne 50-65a. ai-

mant les fleurs, petit jardi-

nage, la campagne, les voya-

ges, une vie tranquille sans

soucis! Ecrire au b.d.j. ss nº

SA11243

H. 55a 1,70m blond, yeux

bleus, généreux rencontre F.

mariée ou non en manque

de câlin et partager avec mo-

ments agréables, âge indiffé-

rent. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11299

Jolie F. 42a., simple, douce,

bon savoir-vivre, non fum.,

cherche part. rel. sérieuse H.

40 à 50a., photo souhaitée.


D. 60 ans, 1m70, jolie, co-

quette, d.f.c. H. entre 55 et

65 ans, sincère, grand, phys.

sympa, bonne présentation,

libre, n.f., sobre, cultivé, at-

tentionné, aimant partage,

sorties, petits plats, goût de

la nature, photo, tél souh.


ST11302

H. 50 a. aimant balade, na-

ture, bricolage désire rencon-

trer Femme 40/53 a. physi-

que agréable pour loisirs et

vie à 2. Photo souhaitée.


J.H. 38a célib. phys. agréable

sérieux sportif 1,85m pour

75kg dfc J.F. 24/39a même

profil n.f. ss enfant ayant des

valeurs pour relation dura-

ble. Ecrire au b.d.j . ss

nºFO11292

H. 52a. libre, simple, d.f.c.

femme, mariée ou non,

agréable, petites rondeurs

bienvenues, pour partager

complicité, plaisir et amitié si

entente, ann. sérieuse. Ecrire


H. 65a., 1.70m, simple, ten-

dre et attentionné, aimant

nature, animaux, bricolage,

cher. F. sympa, ouverte, res-

pectueuse, pour vie à deux.


H. 49 ans entièr. attentif

souh. H. renc. F. 47-50 ans

pour se compléter ensemble,

vous, motivée et fidèle. Ecrire

au b. du j. ss nº ST11315

D. 66 ans, sérieuse, lasse de

la solitude cherche M. âge en

rapport pour vie à deux, tél.

souhaité, pas sérieux s’abst.

svp. Ecrire au b. du j. ss nº

ST11316

H. 48 ans, div. physique

agréable, désire renc. F. âge

en rapport pour relation sin-

cère et durable. Ecrire au b.

du j. ss nº ST11311

F. recherche homme sérieux

et sincère pour sorties et se

rencontrer. Ecrire au b.d.j. ss

nº SB11290

TELEX SA PAGE 16

INFOS HABITATMAITRISEZ L’ITE, SES TECHNIQUES,SES FINESSESIl existe trois grandes méthodes de mise en oeuvre de l’isolation thermique par l’extérieur(ITE). A vous de choisir selon l’état de la façade (lisse, en relief, etc...), sa composition, ouencore son exposition au vent.

ZAC Grosbliederstroff GROSBLIEDERSTROFFTél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64www.bati-colman.fr

2e méthode :L’ITE sous ossature

Avec quoi ?Le procédé sous ossatureconvient particulièrementaux laines en tous genres,minérales ou végétales, enrouleaux ou en panneauxsemi-rigides, à la seule con-dition que le produit choisirésiste à l’humidité. L’isolantest posé sans pare-vapeur,mais souvent avec un pare-pluie côté extérieur. En règlegénérale, l’isolant est fixémécaniquement sur la fa-çade au moyen de chevillesisolantes et de rosaces.L’ossature est le plus sou-vent constituée de profilésmétalliques. Elle est fixée aumur porteur au moyen depattes qui sont autant deponts thermiques ponctuels.Certains fabricants propo-sent des cales en matériauxisolants (PVC, polyethylène)que l’on place entre le mur etla patte pour pallier ce pro-blème.En ce qui concerne le bar-dage - la peau - le choix estvaste. Il est en bois, en boiscomposite, en fibre-ciment,en lames ou en panneaux,

etc... Il peut être cloué, vissé,agrafé...Pour qui ? Cette technique estuniverselle. Elle est compatibleavec tous types de maçonne-ries ou états de façade, crépi àfort relief compris. En re-vanche, elle modifie l’aspectde la maison, ce qui peutposer problème dans certainscas (lotissement, centre ville...)Les variantes.A l’avenir, les façades pour-raient jouer un rôle actif dansla production d’énergie oudans la réduction des consom-mations. C’est déjà le cas dansle collectif avec le principe desfaçades ventilées qui assurentle renouvellement d’air des lo-caux et la récupération de cha-leur sur l’air extrait par simpletirage thermique assisté.3e méthode : Le double murC’est quoi ? C’est la traduc-tion extérieure de la contre-cloison intérieure : undeuxième mur de parementest construit devant les fa-çades, et l’espace entre lesdeux est comblé par un iso-lant. La présence ou nond’une lame d’air entre l’isolantet ce mur dépend de la solu-tion mise en oeuvre, de l’expo-

sition aux intémpéries et del’isolant utilisé.Avec quoi ? Tous les isolantssont utilisables, y comprisceux en vrac qui remplisse-ment les vides par soufflage.Toutefois, comme ce procédéest senbible à la condensationinterne dans l’isolant (la va-peur d’eau est arrêtée par ledouble mur), celui-ci ne doitpas être hydrophile. Pour leparement, tous les matériauxde maçonnerie traditionnellepeuvent être employés, maisleur mise en oeuvre est parti-culière, notamment en partiebasse, où il faudra favoriser ledrainage.

Pour qui ? Cette solution estcompatible avec tous lestypes de maçonnerie, à l’ex-ception des plus anciennes àbase de terre crue et des os-satures bois. L’aspect exté-rieure des façades et leursornements peuvent être re-produits à l’identique. Il fauttoutefois tenir compte del’épaisseur de la solution (pa-rement de 11cm minimumnisolant de 16cm minimum) etdes travaux complémentaires(élargissement des semellesde fondations...)

CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR NOTRE PARTENAIRE :

Route de Sarreguemines - 57980 METZINGTél. 03 87 02 80 69 - Fax 03 87 02 58 [email protected]

FENÊTRESPORTES D’ENTRÉEVOLETS ROULANTSVOLETS BATTANTSPORTES DE GARAGEPORTAILS ET CLÔTURES

Terrain 3,50 ares, 3 ch.,97m2, chauffage au sol

(Maison + Terrain)

MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com

RT 2012SARREGUEMINES

A CONSTRUIRE

169.600 € TTC

Terrain 6,75 ares, 3 ch.,102m2, chauffage au sol

(Maison + Terrain)

MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com

RT 2012ROTH

A CONSTRUIRE

194.400 € TTC

A LOUERSARREGUEMINES

BUREAUX ATELIERAxe grand passage

Loyer : 700€/mois HC

Agence LORERCO03 87 95 62 43

A VENDRESARREGUEMINES

LOCAL PROFESSIONNELEtat brut. Complexe avec asc.

Surface 169m2 env.Prix : 94.500€ FAI

Agence LORERCO03 87 95 62 43

A VENDRESARREGUEMINES

LOCAL PROFESSIONNELComplexe avec ascenseur.

Surface 52m2

Prix : 55.000€ FAIAgence LORERCO

03 87 95 62 43

Loue FORBACHBâtiment : 400m2

de bureau + caveCarrefour de l’Europe

Tél. hdb 06 74 18 27 70

A louerLOGEMENT COMMUNAL4 rue de la Mairie à Wittring3 pièces, cuisine, cave, jardin,

garage.Logement de 80,75m2.

Loyer : 482,90€/mois chargesnon comprises.

Disponible à partir du 1er Avril 2015

Renseignem. : Mairie de WittringTél. 03 87 02 16 10

Immobilier

VENTESmaisons

Vds maison de plain-pied sur

plan (cse problèmes) type

F4, intér. à terminer selon

ses goûts et ses moyens (tt

est encore modif iable),

11 km de Sgms, 125.000 €.

06.50.37.92.98

Diefenbach/Puttelange, vds

maison 190m

2

hab., 5 pces,

sdb., 2 WC, 3 garages,

grange + grenier, chf gaz +

four à bois, DPE en cours +

studio mitoyen, terrain

2.300m

2

, prix 279.000 € l’en-

semble . 07 .86 .55 .28 .73

(parle allemand)

Maison traditionnelle située

à Grosblie., an. 2010, 5 piè-

ces carrelées, cuisine équi-

pée ouverte sur sàm./sé-

j o u r d o n n a n t s u r 2

terrasses carrelées dont

une véranda de 40m

2

, 3 ch.

à coucher, 2 sdb., 2 WC, 1

buanderie équipée cuisine,

2 garages de 40m

2

chacun

carrelés chauffés, plâtres

murs/plafonds blanchis

peinture latex, chauff. au

sol élec., 1 dépendance de

20m

2

chauffée/carrelée

désservie en eau ch. et fr.,

terrain clôturé arboré

7ares, situation except.,

endr. calme, proche infras-

tructures, px 250.000 €.

Contact uniqu. tél. ap 17h

au 06.86.43.38.45 ap. 17h

CODE WEB 419867

Volmunster, maison indiv.

bien isolée env. 180m

2

sur

12a. arborés, 6 pces, cuis.

équip., 2 sdb, jardin d’hiver,

chauf. fuel neuf + cheminée,

gar. 2v., belle vue, situat.

calme, proche Allemagne.

00.49.15774028471 CODE

WEB 417929

Vds, Sgms, maison 127m

2

, 8

pces, cave, jardin, 2 garages,

terrain 5.48a., t.b. situation

300m zone Cora, 130.000 €.

03.87.98.08.59 CODE WEB

419832

Affaire à saisir! Vds maison

de campagne, dans petit

village proche Sgms (entre

Zetting et Wittring), 4 ch. à

c., cuis., salon, sdb., 2 gara-

ges, sur 15 ares clôturés

avec arbres f ru i t iers ,

72.000 €. Visite au 27 Grd

Rue à Dieding

Mandelbachtal (Allemagne),

10 km de Sgms, maison

110m

2

hab., entrée cave en-

tièr. rénové, WC (possib. bu-

reau prof.), 4 chamb., cuis.,

2 sdb., cheminée, balcon

dans toiture, terrain avec

maison de jard., cadre ver-

d u r e , 9 6 . 0 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 0 9 . 8 3 . 6 8 u r f o s -

[email protected]

Petite-Rosselle vds maison 5

chambres, salon salle à man-

ger, grand terrain, fuel, ga-

r a g e , p x 1 4 0 . 0 0 0 € .

0 6 . 4 7 . 8 4 . 4 4 . 2 6 o u

07.82.86.07.72

Vds immeuble de 2 appts,

VILLAGE de Behren les For-

bach, compr. chacun : 4

pces de 101 et 112m

2

, dé-

gag., cuis., débar., sdb, WC,

séj., 2 et 3 chb., caves, 2

garages. 06.43.57.70.92

CODE WEB 419757

Vds maison Forbach-Bellevue

(25, rue jean Jaurès) de

215m

2

, 8 pièces, cuisine, 2

sdb, terrasse, cave, jardin sur

9 ares de terrain. 210.000 €.

D p e : E , G e s : F .

06.41.31.57.68 CODE WEB

419661

Vds maison lot. Bruch 4 pces

85m

2

, garage, cuis. équipée,

mezzanine, sur 3.5 ares,

chauf f gaz , 115 .000 €.

06.65.13.29.53 CODE WEB

419466

Vds grange à Faulquemont

possibilité aménagement

de 6 appartements + 6 ga-

rages. 03.87.89.41.76 ou

03.87.94.22.94

Vds, rue des Lilas à Harskir-

chen, maison 110m

2

, prix

155.000 €. 03.87.98.38.90

Abreschviller vds maison

type F4 équipée en gîte, ent.

rénovée en 2010, meubles,

vaisselle, électro-ménager,

lave-linge et sèche-linge.

90.000 € 03.87.23.86.77 /

06.07.57.98.17

VENTESappartements

Vds F5 à Sarreguemines au

r.d.c. d’une résidence calme,

p r o c h e c e n t r e v i l l e .

03.87.92.65.22

Vds, rive droite Sgms, 1 appt

pour tous, l’essentiel est

neuf : chauf. - cuis. et sdb.,

surf. 72m

2

dont 2 chb. cuis.

salon sdb., cave en s/sol,

94.500 €. 06.85.71.39.16

Sgms centre, vds appt F3 tri-

ple exposition dernier étage,

ascenseur, Boul. Fayenceries,

cave + garage, 90.000 € à

déb. 03.87.28.01.63 ou

06.74.74.16.52

Vds gros oeuvre de 170m

2

dans une petite copropriété

avec la possibilité de faire 2

appartements de 115m

2

en

duplex. Uniquement la partie

en agglo brute, 50.000 €.

06.08.18.14.94 CODE WEB

419568

Sgms, à 500m du ctre ville,

vds appt F4 82m

2

entièrem.

rénové, ascenseur, balcon,

g a r a g e , p a r k i n g .

06.78.36.47.96

Vds à Sarreguemines F5 au

rez-de-chaussée d’une rési-

d e n c e , p x 8 3 . 0 0 0 € .

06.85.43.43.70

Sgms, vds F1 35m

2

à 5 min.

du centre, idéal investisseur,

prix 47.000 €. 03.87.02.87.63

ap. 17h

Oeting vds superbes appt.

neufs F5 et F3, grande ter-

rasse, garage, cave, chauf.

sol, vue panoramique. A

v o i r A b s o l u m e n t !

06.52.68.48.18 ag. s’abst.

Entre Forbach et Sarreguemi-

nes dans joli village, vds très

bel F4 - F5, 93m

2

, cuisine de-

sign. 2 ch., bureau, grde

s.d.b., garage, terrasse.

06.78.92.91.12 CODE WEB

415686

Part. vend à Forbach bel

app. F4 80m

2

lumineux

dans résidence bien entre-

tenue, proche c.v., entrée

avec placards, 3 ch., cuisine

ouverte sur salon/sàm.,

s.d.b., wc, cave, garage et

parking. Dispo immédiate-

m e n t , 7 7 . 0 0 0 € .

06.12.27.65.60 ap. 18h. /

06.07.16.55.18 CODE WEB

414759

Vds Folkling magnifique

F2 47m

2

cuis. aménagée,

sdb, tout confort, cellier, fe-

nêtres triple vitr. neufs, très

lumineux, grande chambre,

place de park. attribuée px

63.000 €. 06.11.26.35.99 ou

06.43.78.06.15

Vends F4 à Freyming-Merle-

bach de 93m

2

à rafraichir,

gros potentiel, proche centre,

65.000 €, 3

e

me étage, 6

place de la Gare, DPE:E.

GES:E. 06.11.93.98.32 CODE

WEB 413520

Saint-Avold vds F3 dans rési-

dence au calme (impasse)

59 m

2

, balcon, débarras, log-

g ia , cave , DPE : E px

59.000 €. 09.82.29.80.09

Vds F1 42m

2

à Nancy cuis.

équipée garage, cave proxi-

mité des facultés Lettres et

Droits px 93.000 € ag. immo-

b i l i è r e s ’ a b s t e n i r .

06.70.74.41.06

TERRAINSVds terrain à bâtir à Willer-

wald, hors lot., au calme, 28

ares, 16.50m de façade.

0 3 . 8 7 . 9 7 . 8 3 . 2 7 o u

06.31.25.73.96

Vds à Herbitzheim terrain à

construire 9 a env. au calme

dans rue se termiant en im-

passe, prox. écoles et ttes

commodités, px 35.920 €,

posssib. d’agrandissement.

06.14.27.05.57

Proche Sgms, terrain 5a.,

baisse de prix en exclusivité,

beau terrain à constr. situé

dans impasse au calme, au

coeur du village proche ttes

commodités, gaz de ville,

55.000 €. 03.87.02.89.96 ou

anna-lisa.eller@numerica-

ble.fr

Achète forêt feuillue ou rési-

neux avec ou sans terrain,

paiement avant exploitation.

06.81.60.73.67

A saisir ! Dernière parcelle

de 18 a viabilisé avec

grande façade, toit plat ac-

cepté à Macheren, endroit

calme. 03.87.92.88.52

FONDSde commerce

Vds fds de commerce Pizzé-

ria (à emporter), à Sarralbe.

Pour plus de renseignements

tél. au 06.83.85.35.36 ap.

17h

Loue prox. Forbach Café Bar

PMU 240m

2

poss. restaura-

tion av. terrasse, loc. mur +

fonds 600 € , bon CA.

06.14.30.84.94

GARAGESSarreguemines, prox. rte de

Nancy, accès facile, loue ga-

r a g e l o y . 5 5 € .

0 6 . 2 5 . 6 1 . 4 1 . 3 2 o u

06.71.67.89.41

Loue garages : l’un sur

Woustviller et l’autre sur

Puttelange-aux-Lacs centre

v i l l e , l i b r e s d e s t e .

06.07.10.85.79

Loue grand garage à Sgms,

quartier Blies et Fulrad, dispo

de ste, loy. 50 € + garage

dans cour intérieure sect.

rues Roth - Clémenceau, loy.

45 €. 06.85.94.04.10

Loue garage dans enceinte

privative, Forbach centre,

loyer 55 €. 06.62.20.85.21

LOCAUXcommerciaux

Sgms loue, ensemble ou

séparém., 2 bureaux 18m

2

chacun, conv. à PME, auto-

entreprise, prof. libérale...,

2 WC, ptit office, chf gaz

(calorimètre), l’ens. 350 €

+ av./ch. 06.76.15.82.79 ou

03.87.98.84.07 ap. 20h

Puttelange-aux-Lacs, loue

grand local 210m

2

, accès

handicapés, grand parking,

gaz de ville. 06.07.10.85.79

ou 06.76.98.03.96 CODE

WEB 420110

A louer ou à vendre à Sarre-

guemines local commercial

170m

2

offrant de nbrses pos-

sibilités pour ttes sortes d’ac-

tivité à l’entrée de la ville

(rue de France) sur axe pas-

sant. Place de parking privé,

06.08.18.14.94 CODE WEB

407130

Loue Merlebach locaux com-

merciaux rue Eugène Kloster.

06.42.76.24.05

Loue local commercial For-

bach centre ville rue pié-

tonne 80m

2

+ grande ré-

serve et grande vitrine, libre

de su i te , loyer 500 €.

06.73.73.34.10

Loue Forbach centre RN lo-

cal commercial 85m

2

amé-

nagé en unité séparée amo-

vible conv. pr bureau ou

travail temporaire ou autre

commerce, libre de suite

l o y e r 6 0 0 € + c h .

0 3 . 5 7 . 3 1 . 3 1 . 1 5 o u

06.24.89.83.01

Loue St-Avold centre local

commerical 52 m

2

, r.d.c.

conv. prof. médicale ou para-

m é d i c a l e , b u r e a u .

06.86.25.86.07

L’Hopital centre loue : 1 local

commercial 72m

2

(idéal sect.

tertiaire), 5m vitrine + local

stockage 6m

2

, loy. 450 € +

90 € ch (aide poss. CCi), cau-

tion d’une tierce personne

indisp. 04.42.10.77.52 ou

06.01.44.02.49 en soirée de

18h30 à 21h00 CODE WEB

420240

OFFRESlocations

Loue F3 80m

2

à Diebling,

loyer 450 € + charges.

06.08.97.85.18 ap. 18h

Petit-Réderching, loue mai-

son 7 pces, cuis. équip., 2

WC, sdb., 2 grands garages,

cave, buanderie, esp. verts,

l o y . 7 5 0 € + c h a r g .

0 3 . 8 7 . 0 2 . 7 4 . 0 1 o u

06.43.49.90.59

Loue, Oermingen, appart.

F3 60m

2

, loy. 320 € + char-

ges avec cave et parking.

06.21.42.11.00

Loue bel appartement F4, à

Keskastel, avec cave et par-

king privé, loy. 495 € +

40 €. 06.71.04.32.84

Loue Sgmns Neunkirch beau

F4 85m

2

cuisine équipée

chaudière gaz indiv. terrasse

jardin cave garage park.

loyer 670 € + 80 € charges.

03.87.02.79.40 CODE WEB

420163

Sgms av. Blies, grd F3 env.

97m

2

entièr. refait cuis.

équ. spacieuse, 1 pce

sal./sàm. env. 37m

2

, 2 ch.,

balcon, cave, chf ind. gaz,

590 € + ch. 03.87.95.12.56

ou 06.78.57.96.37

Loue Montbronn beau

F4 80m

2

entièrement refait à

neuf avec 3 chbres, séjour,

cuis. équip. placard, sdb, wc,

couloir. Fenêtres pvc. Caves

+ espaces verts, 450 € +

charges 50 €. 06.75.24.05.97

CODE WEB 401056

Loue F3 98m

2

à Holving à

l’étang, à 15km de Sgms,

chauf gaz, 2 balcons, sdb

avec douche + parking,

450 €. 03.87.02.13.43

Enchenberg, loue de suite

magnifique F3 avec sàm, 2

chambres, cuisine, sdb, dans

quartier calme avec espace

v e r t , c h a u f i n d i g a z .

06.81.69.33.44

Sgms, dans rés. de stand.,

appt type F5 130m

2

en du-

plex , sal/séjour , cuis .

équip., 5 chamb., 2 WC,

sdb., mezzan., grde terras.,

prox. ts comm. (Cora), loy.

920 € + 100 € av./ch.,

park. grt, garage poss.

(50 €/m.), caution dem. : 1

mois de loyer, dispo 01/04.

06.76.49.52.35 CODE WEB

420071

Lemberg, loue 3 pces cuis.

équip., chf ind. gaz, grand

balcon, parking, libre, loy.

4 0 0 € + 2 0 € c h .

06.13.21.24.19

Loue Bining F2 au RDC cuis.

équip., terrasse, gge indép.,

chauf. gaz, libre mi-mars,

l o y e r 3 7 0 € + c h .

06.84.97.08.68 CODE WEB

382607

Sgms, luxueux F3 80m

2

dans

maison, gr. chb. + sal/sàm.

42m

2

, cuis. et sdb. équip., chf

gaz, 550 € + 50 € ch., ga-

rage compris. 06.46.19.50.27

Bitche prox. centre, loue

appt F5 duplex env. 100m

2

,

cuis. aménagée, libre +

appt F2, libre de suite,

l o y e r a t t r a c t i f .

06.23.50.15.15

Un appt à la campagne, mais

seulement à 4 km de Sgms,

joli - coquet - en rampant,

bien équipé, bien isolé, DPE :

D, 2 chb., sdb. WC, aisé, cen-

tral, 1 pce à vivre superbe et

vaste, charges mini, loy.

575 €. 06.85.71.39.16

TELEX SA PAGE 17

Ventes notarialesMaître Sabine WAGNER-OLIER

Notaire54 rue du Mal Foch - BITCHE

Tél. 03 87 96 01 31

ADJUDICATION FORCEELe MARDI 10 MARS 2015 à 15 heures

à BITCHE, en l’Etude NotarialeIl sera procédé par le notaire, à la vente aux enchèrespubliques à l’extinction des feux :D’une maison à usage d’habitation, avec aisancesdépendances et accessoires, sise à 57410 LAMBACH,5 rue du Stade, cadastrée :

Ban de LAMBACH (Moselle)Section 1 n°180, lieudit 5 rue du Stade avec 5,33 ares solaux conditions du cahier des charges.Mise à prix : TRENTE MILLE EUROS (30.000,00 €)Conditions pour enchérir : toute personne désirant parti-ciper à l’adjudication devra déposer entre les mains dunotaire une somme de 3.000,00€ par chèque de banqueémis sur une banque française ou chèque certifié ou parvirement bancaire sur le compte CDC - IBAN : FR34 40031000 0100 0017 2543 W36 - BIC : CDCGFRPPXXX.La vente des bien a lieu dans le procédure d’exécution for-cée immobilière contre M. Leonhardt Hans KÖNIG.

Notaire commis

SCP Sylvie KARST-LEDYet Fabrice PEFFERKORNNotaires associés

18 rue Poincaré - SARREGUEMINES - Tél. 03 87 98 54 64

RAPPEL D’ADJUDICATIONLe MARDI 17 MARS 2015 à 14h30 à SARREGUEMINES,

18 rue Poincaré, en l’office notarialMe Sylvie KARST-LEDY, notaire procèdera à la vente aux enchères

publiques, à l’extinction des feux, d’une maison d’habitation sise à57520 LIXING LES ROUHLING, 6 rue de Rouhling, figurant aucadastre sous les références suivantes :Section 02 n°84 6 rue de Rouhling prés, sol 26 a 01 caLedit bien appartenant en copropriété indivise chacun pour moitié àMonsieur Michel André CHRIST et Mademoiselle Marie-Rose CHRIST.Mise à prix : SOIXANTE QUINZE MILLE EUROS (75.000,00€)Paiement : 3000,00€ le jour de l’adjudication

20% du prix d’adjudication sous déduction des 3000,00€déjà payés, dans les 8 jours de l’adjudication.

80% dans les deux mois de l’adjudication, sans intérêts,mais avec intérêts à 6% l’an en cas de retard à partir du jour del’échéance.Conditions pour enchérir : chèque de banque de TROIS MILLE EUROS(3000,00€) et attestation bancaire pour CINQ MILLE EUROS (5000,00€)

L’adjudication a lieu dans la procédure de partage judiciaire concernantles successions des époux Edouard CHRIST et Marga Catherine GertrudePAARMANN, ordonnée par le Tribunal d’Instance de SARREGUEMINES, le19 Septembre 2014 sous numéro VII 41/2014, ayant acquis force dechose jugée le 09 Octobre 2014.

Le cahier des charges et toutes les pièces relatives à l’adjudicationsont déposés en l’Office Notarial où chacun peut en prendre connaissan-ce, sans frais.

Me Sylvie KARST-LEDY, notaire commis

Immobilier

OFFRESlocations

Loue Sarre-Union studio

35m

2

295 € et studio 40m

2

310 €. 03.88.00.94.07

Sarralbe, appt 3 pces cuis.

équipée, chauf. gaz, 500 € +

100 € av./ch. 03.88.00.92.72

Sgms, F3 90m

2

, cuis. + sdb.

équipées, 2 ch. à c., salon

sàm., chf ind. gaz, loy.

5 0 0 € + 5 0 € c h .

06.41.77.60.00

Sarralbe, loue F3 et F4,

dans résidence calme, avec

cave, parking et espace

vert. 06.71.04.32.84

Sarra lbe centre , appt

100m

2

, lumineux, isolé, 3

chamb., salon, cuis., débar-

r a s , t e r r a s s e , c a v e .

06.62.10.88.42

Loue, Val de Gueblange,

dans résidence calme, F3

avec cave, loy. 457 € +

20 €. 06.71.04.32.84

A louer, Sarralbe, duplex F5

avec cave et parking privés,

5 9 5 € + 3 0 € .

06.71.04.32.84

Woustviller, loue F3 libre

de suite, logement conven-

tionné. 06.76.98.03.96

Sgms, à 10mn du C.V., bel

appt duplex, 1

er

ét. : entrée,

c u i s . é q u i p . , s a l o n /

séj./sàm., débarras, WC, 2è

ét. (mansardé) : 3 ch., sdb.

équip. dble lavabo et dou-

che, WC, chf ind. gaz, C.E. :

C, garage, loy. 650 € +

60 € av./ch. 06.76.15.82.79

o u a p . 2 0 h a u

03.87.98.84.07

Loue appart. F3 à Alsting,

49m

2

, mansardé, cuisine

équipée, chauf électr. sdb,

wc, loyer 465 € + 15 € char-

ges . 06.46.10.24.25 ou

03.87.87.10.24 CODE WEB

417365

Willerwald, loue F3 env.

90m

2

, cuis. équip., chf gaz,

cave, loy. 500 € + 50 € ch.,

libre de ste. 06.29.60.34.34

Sgms, loue F4 : 3 ch. à cou.,

salon, cuis. équi., sdb., WC,

db. vitr., gaz ville indiv.,

4 9 0 € c h a r g . c o m p r .

03.87.98.11.35

Sgms centre, loue F2 69m

2

,

grde cuis., 2 chambres, chf

ind. gaz, loy. 420 € + 30 €

av./ch. 03.87.97.83.81 en soi-

rée ou 06.60.29.02.78

Grosblie., rue du Ruisseau,

beau F3 65m

2

lumineux, ré-

sid. très récente, très bonne

isol., cuis. ouverte et sdb

équipées, balcon, park., sit.

c a l m e , c o i n j a r d i n .

06.51.90.75.01

Sgms, dans pte résid. ré-

cente, F3 82m

2

lumineux, 2

ch. sal-séj. cuis. équ. sdb.

équ. (douche + baign.), dé-

bar., balcon, ascens., cave,

park., chf ind. gaz (eau,

gaz, élec. compt. indiv.)

classe énergie C, libre,

610 € + 75 € av./ch.

0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u

03.87.98.84.07 ap. 20h

CODE WEB 418523

Sarre-Union, F3 51m

2

, 1

er

étage dans pte copro., cour

intér., chf ind. gaz, VMC, bne

isolation, 380 € + 30 € ch.,

libre. 03.88.51.84.86

Loue centre Bitche F2 man-

sardé de 73m

2

. Cuisine + 2

chambres + salle de bain et

wc séparé. Loyer 380 € +

110 € charges (chauffage,

eau, EDF commun, ordures

ménagères). Libre de suite.

06.85.01.00.28 CODE WEB

419981

Sarre-Union, 2 logmts réno-

vés : F2 40m

2

et F3 avec

mezz. 60m

2

, tt conf., chf ind.

g a z , s i t u a t . c a l m e .

0 3 . 8 8 . 0 1 . 3 1 . 6 1 o u

06.74.94.61.19

Sarralbe, appt F3 56m

2

refait

à neuf, rdc., cuis. mi-équi-

pée, calme vue sur pelouse,

chf ind. gaz, isolation therm.

performante, lib. 01/03/15,

l o y . 4 2 0 € + c h .

06.06.42.28.19

Dieding, 7 min. Sgms,

F3 76m

2

dans maison

calme, cuis. sdb. équipées,

chf gaz, cave, garage, ter-

ras., grand esp. vert, loyer

600 €. 06 .76.86 .42 .58

CODE WEB 419998

Grosblie. centre loue, dans

pte résid. sympa, 2 appts à

partir du 15/03 : F2 40m

2

à

320 € et F3 75m

2

à 480 €,

entrée sép., jardin, pl. park.

06.83.89.06.32

Sgms proche gare, loue appt

au 4è ét. sans ascens., 2 chb.

salon cuis. WC sdb. douche,

chf ind. gaz, loy. 469 € +

45 € ch. 06.85.71.39.16

Loue F2 44m

2

Alsting, cuis.

équi., 2

ème

étage, libre de

suite, chauf élec. loyer 415 €

+ 15 € ch. 06.46.10.24.25 /

03.87.87.10.24. CODE WEB

417383

Puttelange-aux-Lacs au 16

rue Pasteur, maison F3, ter-

rain 700m

2

, dble vitr.,

chauf. gaz, s/sol complet,

loy. 650 € (EDF-GDF-eau

n o n c o m p r i s ) .

06.67.66.42.49

Loue Insming prox Sar-

ralbe, Puttelange-aux-Lacs,

St-Avold, Morhange appt 3

chbres, gd séj. sdb, cuis.,

débarras, garage, chauf.

fuel, possib. APL, 430 € +

30 € avances sur eau.

06.86.93.34.80

Sgms C.V., F4 refait 80m

2

,

vue splendide sur Sarre, as-

cens., cuis. équ. nve, grands

balcons, cave, chf gaz, libre

1

er

avril, loy. 585 € ch. 85 €.

06.07.44.57.14 ap. 16h

Hilsprich, beau F3 env. 85m

2

,

1

er

ét., cuis. équip. ouv. s/

salon, chf gaz, 420 € + 30 €

ch . 03 .87 .09 .41 .23 ou

06.20.12.05.43

Maison F6 Folp. 110m

2

4

chb. salon sàm. cuis. équip.

sdb. 2 WC cave park. jard.

1 0 a . , c h f g a z , 7 2 0 € .

03.87.26.22.05 CODE WEB

420186

Remelfing, Loue F3 man-

sardé ds maison indiv.,

70m

2

habitable, cuis. équi-

pée, 470 € hors charge, libre

de suite. 06.51.32.17.30

Hambach, lumineux F4 +

dressing, cuis. équip., 3 chb.,

2 sdb., chf ind. gaz, sur es-

pace vert, park., libre 1

er

mai,

loy. 700 € + 48 € ch.

06.76.28.66.50

Sarralbe, dans pte résid. au

calme, F3 env. 80m

2

, cuis.

équip. , garage, 560 €

a v . / c h . c o m p r i s e s .

06.74.54.15.66

Sgms, pr. Gr.-Armée, tr.

beau F4, 1

er

ét., 105m

2

, d.v.,

chf gaz, cave, cour, poss.

g a r . , 5 6 0 € + c h .

0 3 . 8 7 . 9 6 . 0 3 . 7 6 o u

06.81.63.37.49

Loue, Sgms, libre, beau 3p.

entrée, kitch., sdb, wc sép.,

cave, garage, cellier, esp.

vert. 03.87.09.38.56 ap. 20h

Sgms, appt 85m

2

lumineux,

entièrem. refait, 2è ét., 2

chb., grd salon/sàm., cuis.

équip., sdb. douche, chf

ind. gaz, cave, park., libre,

540 € + ch. 06.76.15.82.79

ou 03.87.98.84.07 ap. 20h

CODE WEB 418520

Sarralbe C.V., dans maison

lorraine, 2 pces 50m

2

avec

kitchen., entièrement rénové,

esp. vert privatif, cave, loy.

360 €. 06.80.03.33.14

Sgms, Promenade de la Blies,

loue F3 74m

2

, 1

er

étage, cuis.

équipée, terrasse, garage,

loy. 550 € + 100 € ch.,

dispo. 03.87.02.12.36

Sgms, F3 85m

2

rdc. 3 pces

cuis sdb WC, cave, gar., chf

ind. gaz, jard., 550 € +

30 € ch., lib. 1

er

mai.

03.87.95.24.60

Loue, Sgms, beau F3 70m

2

,

cuis. équipée, chaud. ind. gaz

neuve, loy. 450 € + 50 € ch.,

très belle situation, libre

15/03/15. 06.70.15.07.60

CODE WEB 419805

Rohrbach, loue appt F3,

chauff. gaz, cave et garage,

loy. 450 € + 15 € charg.

0 3 . 8 7 . 9 5 . 4 3 . 0 9 o u

06.51.97.42.56

Loue Etting appart. F3 82m

2

,

chauff sol économique classe

D + cave, loyer 523 €/mois

+ ch. 36 €. 06.73.41.15.66

ou 06.79.06.00.00 CODE

WEB 383455

Sarre-Union, F3 calme, état

neuf, spacieux et lumineux,

parquet, cuis. intégrée ouv.

s/séjour, loy. 510 € + ch.

06.04.19.12.76

Sgms, beau F3 65m

2

ref. à

neuf, belles poutres apparen-

tes, cuis. et sdb. équipées,

douche, chf ind. gaz, cave,

l i b r e , l o y . 4 5 0 € .

06.06.64.16.95

Loue Sgms c.v., tr. beau

F3/4 lumineux, 105m

2

, tt

conf., rénové, parquet, ch.

ind. gaz, 585 € + ch.

06.65.70.18.81 CODE WEB

418868

Roth, loue meublé 32m

2

à

personne seule et sérieuse,

loy. 330 € (eau-électricité-

c h a u f f a g e i n c l u s ) .

07.71.13.29.92

Loue petite maison à 1 km

sortie autor. S-Union, sal.

sàm. cuis. 3 chb. sdb. WC,

terrasse, cave, park., abri

pour voit., chauf. éco-bio,

dispo 01/04/15, 520 € +

100 € ch. 03.88.01.31.47

ou 06.12.23.36.05

Loue F2 64m

2

à Sarralbe, sdb

wc 1 ch. gde cuisine + salon

34m

2

, pk., loyer + ch. 430 €.

06.86.47.21.27

S-Union, F3 au 1

er

ét., cuis.

équip., garage, esp. vert, chf

élec., bien situé, loy. 490 €,

libre. 06.37.85.40.51

Loue, Sarralbe centre, dans

immeuble récent, F3 75m

2

,

l o y . 4 8 0 € + c h .

06.85.08.82.70

Centre Sarralbe, loue beau 3

pces 80m

2

entièrem. refait,

cuisine, sdb, parking, esp.

vert, loy. 450 € + 40 € ch.

03.87.97.07.37

Sarralbe, F4 : 390 € + 70 €

et F3 : 340 € + 60 € ch.,

chauf. ind. gaz, d.v., sans tra-

v a u x , d i s p o d e s u i t e .

06.61.38.15.14

Sgms, pr. cent. et gare,

beau F2 60m

2

, 2è ét., d.v.,

chf gaz, cave, cour, 400 €

+ h. 03.87.96.03.76 ou

06.81.63.37.49

Loue, à 1 km sortie autor.

S-Union, super. maison 4

ch. à c., 2 sdb, cuis. salon

sàm. buand. cave, terrasse,

jardin + abri, 2 garages au-

tom., super état, bien iso-

lée, libre à part. 16/03.

0 3 . 8 8 . 0 1 . 3 1 . 4 7 o u

06.12.23.36.05

Sgms C.V., très lumineux

F3 85m

2

rénové, dble vitr.,

parqu., chf ind. gaz, park.,

490 € + 60 € ch., libre.

0 3 . 8 7 . 9 8 . 4 3 . 3 6 o u

06.45.10.84.23 CODE WEB

419775

Sgms, prox. C.V. - Lycée

Techn., loue F5 114m

2

, cuis.

équip., balcon, cave, garage,

580 € + 50 € ch., chf ind.

gaz basse conso., dispo mi-

mars/avril. 06.83.83.09.86 ou

06.80.62.60.54

Sarralbe, dans maison des

années 1930, très beau 2

pces 70m

2

, cuis. équip. sdb.

WC, petit balcon, esp. vert

privatif, cave, parking, 420 €

+ 30 € ch. 06.80.03.33.14

Sgms av. Blies, loue F3 80m

2

,

cuis. équ., cave, cour, esp.

vert, chf gaz, db. vitr., 540 €

+ ch. 03.87.98.02.89 ou

06.07.73.19.94 CODE WEB

420208

Rémelfing, 3 pces cuis. équip.

sdb., dans maison ind. au 1

er

ét., chauf. élec., ptit balc.

couv., belle vue, 450 €.

06.12.87.92.93

Rahling, appt F3 100m

2

(aménagé pour personne

âgée et handic.), cuis. équi-

pée, sdb avec douche.

06.32.79.55.36 soir

Sarralbe centre, dans im-

meuble rénové, loue studio,

F2 et F4, chf. indiv., loy. à

part i r de 250 € + ch.

06.09.02.67.78

Sgms/Rémelfing, appt 2 ch.

à c., cuis. équip. ouv. s/

salon-sàm., sdb. équip., ter-

rasse, esp. vert, park. 500 €

+ 50 € ch. 03.87.98.59.02

TELEX SA PAGE 18



ArtisansLes meilleures adresses

qui concrétisent vos plans !

A. LANGHOLZInh. J. Röttig

MEISTERBETRIEBD - 66453 GERSHEIM

Tél. 00 49 6843 - 262

www.langholz-dach.de

Devis gratuit et rédigé en françaisTVA 10%

COUVREUR - CHARPENTIER

Sarl

Maçonnerie - Gros Oeuvre - Couverture ZinguerieIsolation intérieure - Rénovation

Tél. 03 87 27 03 3506 74 92 23 37

www.pam-renovation-immobiliere.fr

COUVERTURE / BARDAGE /ISOLATION

PLIAGES ALU SUR MESUREpour TABLETTES de FENETRES

COUVERTINES....41 rue des Tuileries - 57510 PUTTELANGE AUX LACS

Tél. 03 87 02 62 54 - Fax 03 87 28 84 55Email : [email protected]

OFFRESlocations

Sgms, F4 compl. neuf 87m

2

,

cuis. équip., 3 chb., salon, chf

gaz, douche, débarras, 550 €

+ 50 € ch. 03.87.09.71.22

Sarralbe, appt 2 pces, 2è ét.,

grde cuis., sdb av. douche la-

vabo, WC sép., chf gaz,

400 € + 110 € av./ch.

03.88.00.92.72 CODE WEB

419676

Bettring loue F3 plain pied

conv. à pers. à mobilité légè-

rement réduite ou pers.

â g é e , l o y e r 3 8 0 € .

06.35.28.12.01

Bitche centre ville, loue 2

appts F4 loy. 450 € et 1 appt

F3 loy . 400 € , l i b re s .

06.71.62.94.46

Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3

ref. à neuf, 2 chb., séjour,

cuis. équ., sdb, WC sép.,

cour, cave, 450 € + 50 €

ch., libre. 03.87.98.59.02

Alsting, loue F3 71m

2

avec

balcon, cave, 2x parking, au

calme, 530 € + 25 € charg.

0 7 . 7 0 . 3 6 . 7 6 . 0 6 o u

06.06.76.15.80

Bitche centre, beau F2 +

mezz. 95m

2

, cuis. sdb WC,

débar., chf cent. fuel, db. vit.

0 3 . 8 7 . 9 6 . 4 9 . 3 6 o u

06.40.05.68.99

Loue maison neuve située à

Rimsdorf, un village calme

très agréable à 3km de l’au-

toroute et proche des com-

merces. RDC : une vaste

pièce à vivre lumineuse de

40m

2

avec une cuisine équi-

pée, 1 wc meublé, 1 escalier

en granit, 1 grande terrasse

en granit avec jardin, 1 ga-

rage + parking privé. Etage :

3 grandes chambres, 1 salle

de bain meublée avec bai-

gnoire et douche, 1 wc.

Loyer 680 € sans les char-

ges. 06.33.70.37.91 CODE

WEB 419455

Loue F3 à Wolfskirchen situé

à 7 km de Sarre-Union et

25km de Sarreguemines/Sar-

rebourg/Phalsbourg, avec

balcon, cuisine équipée.

Chauf. élec par le sol. Cham-

bres à coucher : convecteur.

sdb : sol + sèche serviette.

Pas de commun. Compteur

d’eau indépendant. Bat. ré-

cent (7 ans) Parking 2 places

avec accès controlé. Conduit

de cheminé 125 indépen-

dant. 580 € charges non

comprises. 03.88.01.32.91

CODE WEB 420144

Bliesbrück, F4 cuis. équip.,

sdb., terrasse, park., cave, chf

fuel, esp. vert, loy. 550 € +

30 € ch. 03.87.95.41.08

Loue Behren-les-Forbach

appt. F3 neuf 87m

2

, loyer

380 €. 03.87.85.24.88 ou

06.83.04.43.18

Loue Etzling duplex 150 m

2

,

salon sàm, cuis. 4 chbres,

sdb, 2 wc, terrasse 15 m

2

,

gge, possib 2 voit. 2 park.

p r i v é s L . 8 5 0 € .

06.15.25.17.84

Loue Forbach F4 120m

2

chauf. gaz ind., cuis., garage

cave loyer 550 € charges

5 0 € l i b r e d e s u i t e .

06.18.01.40.34

Propriétaire loue cse dble

emploi à Cappel 4 km au-

toroute magn. 140 m

2

, tout

conft. terrasse vue sur

mont. et petits avions, jard.

garage, chauf. pellets, eau

arrosage, psicine, jard. gra-

tuit, px ap. visite, px spécial

à p e r s . t r è s s é r

0 6 . 6 3 . 1 5 . 6 6 . 2 1 o u

03.87.29.93.28

Kerbach, F3 90m

2

duplex,

cuis. équip., maison mitoy.,

chf gaz, park. privé, garage,

terrasse, DPE : C, loy. 680 €,

libre. 06.11.64.00.73

Loue Folkling appt. 67m

2

rez

de jardin au calme, 2 gdes

pièces, cuis. sdb, cour priva-

tive, gar., cave, près voie ra-

pide et autor. L. 585 € ch.

compr. 07.70.74.10.57

Loue Alsting grd F4 en du-

plex 130 m

2

rénové au 2

ème

étage d’une petite copro. 1

er

niveau : gd séj. de 35 m

2

donnant sur cuis. équip., bu-

reau, wc. Second niveau :

sdb, 2 chbres de 16 m

2

et

32 m

2

entièr. refaites avec

forte isolation, chauf. élec.

park. 2 voit., loy 635 € +

40 € chges. 03.87.64.83.64

ou 06.37.66.50.18 CODE

WEB 419470

Loue Forbach F3 mansardé

60 m

2

, 2 chbres, séj. grde

cuis. aménagée séparée,

sdb, wc, terrasse, jard.

cave, chauf. gaz, b.é. loy

505 € + 25 € chges .

06.87.13.26.16

Loue Théding village, du-

plex 70m

2

, chauff. gaz au

sol, 490 € + 10 € ch., poss.

garage, dispo. de suite.

0 6 . 7 6 . 9 4 . 0 5 . 0 0 o u

06.88.94.55.30

Loue Oeting village appt.

F4 1km autoroute, 90m

2

,

résid. calme, chauf. gaz,

cuis. éq., sdb, séj. 3 ch. par-

quet balcon, garage +

p a r k . , v i d é o . , c a v e .

06.35.94.11.89

Loue grand F3 Farébersvil-

ler village 104m

2

rdc ds

maison calme et propre,

grd espce vert, cuis. + sdb.

équipées, cave + park.

chauf. ind. gaz, DPE:F loyer

650 € l ibre 16/04/15.

03.87.89.46.29 CODE WEB

420293

Loue Freyming Merlebach

F2 de 50m

2

, cuisine, salon,

salle de bain, wc, 1 cham-

bre, cour intérieure 30m

2

.

Chauffage individuel gaz.

L o y e r 4 0 0 € .

06.61.41.36.59 CODE WEB

419937

Freyming loue F2 50 m

2

dans maison chauf. gaz in-

div. + cave + cuis. équ +

esp. vert + park endroit

ca lme. 06.89.82.53.42

CODE WEB 419480

Loue Petite-Rosselle F4 mi-

mansardé 150m

2

, cave, (pas

de jardin ni balcon), loyer

4 5 0 € + 2 5 € c h .

0 7 . 8 1 . 0 3 . 9 7 . 4 9 o u

03.87.88.03.79

Loue Forbach centre appt.

duplex F6 tr. bon état, cuis

équipée , parking et cave,

jardin privatif avec terrasse,

L . 980 € + charges .

06.09.91.76.87

Loue Forbach F2 proche

centre et gare, cuisine équi-

pée, L. 310 € + charges.

06.09.91.76.87

Loue Forbach F5 proche ly-

cée Jean Moulin cuis.

équip., lave vaisselle etc...

garage, cave, loyer avec

c h a r g e s 7 5 0 € .

06.09.91.76.87

Loue Bousbach maison

neuve 5pièces 96m

2

cuis.

ouverte sur pièce à vivre

accès terrasse + esp. vert,

wc, cellier, à l’étage : 3

chamb. sdb baignoire +

wc, garage, label BBC libre

d e s u i t e , L . 7 8 0 € .

06.87.27.38.39

L o u e M o r s b a c h b e a u

F1/F2 45m

2

, cuis. équipée

four/frigo/congél. wc, dou-

che, parking, loyer 380 € +

40 €, chauffage, eau chaude/

froide. 06.87.13.08.53 CODE

WEB 419453

Loue Forbach centre 1

er

ét.

ds petit imm. récent beau F3

cuis. équip., chauf. de ville,

balcon, cave + garage L.

5 3 0 € c h . c o m p r .

06.03.94.78.36

Farschviller loue F3 à 480 €

et F4 à 580 €+10 € chges,

garage, jardin, parking, en-

droit calme. 06.48.75.07.39

ou 06.27.13.51.49

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F4 80 m

2

, chauf collec. fuel

d.v. appt indiv. dans im-

meuble loy 330 € + 110 €

chges, chauf cpris (rsa sous

conditions de ressour-

ces)..Tél.06.01.67.60.74

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F3 60 m

2

, chauf collec. fuel

d.v. loy 295 € + 100 €

chges, chauf cpris (rsa sous

conditions de ressour-

ces).Tél.06.01.67.60.74

Loue Cappel F3 86m

2

DPE:D

cuis. équip., chauf. ind. gaz,

L. 490 € hors ch. poss. gar.

06.80.22.38.04

Bousbach loue grand appt.

F2 env. 50m

2

, cuis. équipée,

sdb + petit grenier, place de

p a r k . L . 4 0 0 € .

06.75.48.92.88

Loue rue des Jardins à For-

bach au calme, 1 superbe

appt. F3 à 490 € 54m

2

man-

sardé, 72m

2

au sol, park.

privé, gde cave, grand jardin,

cuis. et sdb équip., charges

50 € Energie classe E, GES :

classe C, état impec. libre à

partir du 1

er

mars 2015.

06.07.26.43.03

Stiring loue beau et grand

appt. 115m

2

cuis. sdb équip.,

chauf. gaz, cave, garage,

l o y e r 6 5 0 € l i b r e .

06.21.46.73.44

Etzling, loue F2 et F4 dans

résid. neuve, pièce à vivre

lumineuse et spacieuse,

cuis. ouv. équip., sdb.

équip., balcon ou jardin

privatif, gde cave, buand.,

isol. basse consom., sit.

c a l m e e t i d é a l e .

06.51.90.75.01

Loue Petite-Rosselle F5 grand

stand. ds quart. calme 120m

2

terrasse 50m

2

vue imprena-

ble gde baie vitrée, dble sdb

équip. dt une av. baignoire

balnéo, garage, cave, louer

7 0 0 € + 2 5 € .

0 0 . 4 1 . 7 8 . 9 1 0 . 0 3 0 6 o u

[email protected]

Loue au 18 rue St Exupéry à

Fr.Merlebach appt. F3 av. ga-

rage, jardin, cave, balcon +

p a r k . L . 6 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 8 1 . 0 4 . 4 5 o u

06.25.02.28.06

Kerbach, maison 184m

2

neuve tte équipée, chauf.

gaz, cuis. équ., DPE : C, loy.

1 . 0 0 0 € , l i b r e 0 1 / 0 4 .

06.11.64.00.73

Loue Macheren-Moulin Neuf

grand studio 55 m

2

env. cuis.

sdb équip. DPE en cour,

grand garage , terasse .

06.68.72.14.47

St-Avold ctre ville loue F3

avec ascenseur, conv. cple

retraité ou veuf (ve), park. li-

bre, 550 € chges cprises (

chauf . câble , tv , eau) .

06.08.85.84.91

Loue Petit-Tenquin F4 95 m

2

,

chauf. fuel, sdb, baign. d.v.

2

ème

étage, 2 chbres man-

sard. libre de suite, possib

jard. 06.27.35.31.43

Loue Macheren-Moulin-Neuf

F5 108 m

2

+ F1 55 m

2

, gara-

ges, terrasses, cuis. équip.

Pour plus de renseignements

06.68.72.14.47

Laudrefang, loue F3 ref. à

neuf, cuis. équip. avec ter-

rasse, chauf. compr. dans le

loyer. 06.67.87.68.03 ou

09.61.04.52.89

Proche Faulquemont part.

loue appt F4 cuis. équip.,

séjour, salon, sàm, 2 cham-

bres, cave, loy. 630 €, libre.

Pour ts renseignement

06.60.66.85.56

Carling loue dans bel im-

meuble F3 58 m

2

chauf in-

div gaz d.v. 295 € + 20 €

chges (rsa sous condi-

tions)..Tél.06.01.67.60.74

Loue, Nebing, 3 pces cuis.

sdb., cave, balcon, parking,

loy. 320 € + 30 € ch.

06.80.03.33.14

Fénétrange : 17 rue du

Vieux Pensionnat proprié-

taire loue F3/475 euros

charges et chauf. inclus,

t.b.é. possib. APL/63m

2

.

0 6 . 6 3 . 8 6 . 9 6 . 9 5 o u

06.22.04.03.11 M. Geiskopf

(concierge)

Metting, loue F2 55m

2

1

er

étage, entrée indiv. garage

a t tenan t , loyer 380 € .

03.87.24.45.90 ap. 19h. /

06.48.69.93.82

Loue Mackwiller F2 libre au

01/02/15 chauf gaz, 340 €

+ 40 € ch. et F1 chauf gaz,

2 5 0 € + 3 0 € c h .

03.88.00.05.72 après 20h.

Loue F2 au RDC, cuisine,

terrasse, garage, parking,

proche de commerces et

zone à Sarreguemines,

loyer 480 €. 06.04.17.50.48

CODE WEB 419904

Loue F4 à Nébing prox Al-

bestroff ent. rénové ds imm.

coll. cuis équi. avec électro.

chauf gaz ou électr. libre,

420 € + ch. 06.85.27.77.33

Loue Bust F3 duplex 87m

2

gge + terrasse couv. 20m

2

,

cuis. équi. chauf fuel, loyer

520 € + charges, libre.

03.88.00.64.26

Loue Mittersheim beau F3

plain pied 85m

2

, cuis. équi.

neuve, 2 chbr. salon, ter-

rasse, jardinet, cave, pl. de

parking, poêle à pellets,

450 €. 06.31.40.61.69 ou

03.87.03.23.82

Sarrebourg loue F2 63m

2

1

er

étage, cuis. semi équi.

chauf éléc, grd séj. 1 chbr.

loyer 360 € + 30 € eau et

charges. 06.60.11.34.76 /

03.87.03.24.53

Loue à Oberstinzel F2 320 €

ch. 90 € ; F3 400 € ch. 110 €

; F4 420 € ch. 115 €, cave,

gge, eau froide-chaude,

c h a u f . c o m p r i s .

03.87.07.81.03 à partir de

13h

DEMANDESlocations

Cherche à louer petite mai-

son ou appartement avec ga-

rage , rég ion Sar ra lbe .

06.86.53.68.77

Recherche maison ou appart.

à Sarreguemines ou alen-

tours : F2/F3 avec jardin,

400 € maxi. 03.87.27.02.91

VACANCESLoue Pescara Italie F3 r.d.c.

150 m plage, jardin, parking,

j u i n à s e p t e m b r e .

06.30.01.94.70 ap. 19h

Roses, Espagne, appt 56m

2

2/5 p., tt confort, terrasse,

gge, 250m plage, mai au 15

sept. : 300 à 550 €/sem.

0 6 . 6 8 . 8 4 . 6 7 . 1 6 o u

03.87.95.26.22

Loue studio Port Leucate

bord de mer 4/5pers. tt

équipé + mach. à laver, par-

k ing pr ivé , ju i l le t /août

465 €/sem. + hors saisons.

0 3 . 8 7 . 0 4 . 0 9 . 2 0 o u

06.19.67.43.02 CODE WEB

420051

Amélie les Bains, studio prox.

thermes, commerces, gare

routière, tt conft : 180 €/s.,

f o r f a i t c u r e 3 9 0 € .

0 5 . 6 3 . 3 7 . 0 0 . 1 7 ,

0 3 . 8 7 . 0 1 . 7 1 . 3 7 o u

06.84.59.83.68

Loue mobil-home 33 m

2

si-

tué 300 m plage dans cam-

ping calme et surveillé à St-

Aygul f prox Fré jus : 1

mobil-home 2 chbres pour 4

pers. et 1 mobil-home 3

chbres pour 6 pers. avec es-

pace plein air de 60 m

2

, res-

tauration, air de jeux, com-

merces. 06.85.96.16.19

Loue studio Marseillan Plage,

parking, 150 mètres de la

m e r , j u i n à a o û t .

06.65.34.80.33

Cap d’Agde loue villa plain

pied tt confort 4/5pers. par-

king sécurisé 300m plage et

comm. + loue studio rez de

ch. av. terrasse prox. mer et

comm. park. sécurisé, idéal 2

adultes et 2 enfants (de juin

à oct.) 03.87.85.03.94 le soir

CODE WEB 420073

Alpes Tyrol : appart 2/8 pers.

dans chalet tt conf. vue pa-

noram. face télésièges, ran-

dos, lacs + excurs. 6h. de

route ss péages, doc. + rens.

06.40.56.84.97

St-Aygulf Var loue studio 2/4

pers. + garage, 100 m plage,

janv. mai oct. déc. px 150 €

sem, juil. 400 € sem., août

450 € sem, juin-sept 200 €

sem. 06.06.48.15.68

Loue, près St Tropez, F2 à

6 km de la mer, calme, por-

tail codé, sem. 250 € à

450 €. 03.87.09.51.80 ou

06.60.06.81.65

L o u e S a r d a i g n e b o r d

mer+montagne cadre ex-

cept. appt 4 à 9 pers. ds villa

2 sdb + douche ext. + bar-

becue gde terrasse couv.

linge fourni accès facile

a v i o n + b a t e a u .

06.08.55.92.01

Amélie les Bains loue appt F2

meublé tout conft, proche

centre ville, therme, garage,

jardin. 03.82.53.13.79 ou

04.68.39.00.81

Loue Val Thorens studio 4

pers. 24 m

2

, prox commerces

+ p i s t e s , t o u t c o n f t .

0 3 . 8 7 . 9 3 . 2 5 . 3 8 o u

06.08.52.38.28

73, Tignes, 2100 m, loue

studio 4 pers. calme, sud,

balc, ski au pied, proche re-

montées. 03.29.56.26.20 ou

06.08.03.12.38

06 Cannes loue à la sem.

appt T2 pour 4 pers. pro-

pre et calme, proche de la

croisette à pied, park. voit.

privé. 03.29.56.26.20 ou

06.08.03.12.38

La plage en toutes saisons

sud Espagne Torremolinos,

loue studio tout conft. ctre

ville, prox plage, tv France,

hors saison : 2 sem 480 €,

1 mois 680 €, juillet-août à

partir de 580 € les 2 semai-

n e s , v e n t e p o s s i -

ble.05.56.83.62.71

Côte d’Azur Port Fréjus loue

2 pces gde loggia, magn. vue

sur bateaux, super équip.

2

ème

étage, ascens. garage,

mer+commerces 200 m,

calme. 06.19.78.18.47

Loue Le Lavandou appt.

4pers. tt confort, piscine par-

king, vue sur mer 300m

plage, libre du 14/06 au

04/07, du 18/07 au 31/07 et

d u 1 5 / 0 8 a u 1 2 / 0 9 .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 7 9 . 3 5 o u

06.10.85.26.89

Loue à Port-Barcarès, dans

résid, F2, F2 cabine ou F3,

tt confort, au bord de l’eau,

park., 06.82.02.64.93 pho-

tos : www.petitevenise.com

La Plagne Savoie, studio 3/4

pers. 8è étage sud tt confort

pied des pistes et commerc.,

avec garage. 06.86.77.17.48

La Grande Motte loue mobil-

home 6 pers. dans camping

300m. mer, grd confort, clim,

terrasse : h.s. 290 €/sem. ;

2èm quinz. juin 320 €/sem ;

j u i l l e t 6 0 0 € / s e m .

0 3 . 8 7 . 2 4 . 8 7 . 2 2 /

06.87.63.96.04

Loue F1 + 2 chb. en mezz. à

St Aygulf (Côte d’Azur), tt

confort, terrasse, parking,

prox . p lage et centre .

0 3 . 8 8 . 0 0 . 5 0 . 3 0 o u

06.81.19.00.34 CODE WEB

419289

Loue appt. sur 2 plans Sa-

nary/Mer (83) à 3 min. de la

mer à pied, très coquet

4/5pers. 58m

2

terrasse, petit

jardin, balcon, loggia au 1

er

,

park. avril/mai 450 €/sem.,

juin/sept. 500 €/sem, juil.

550 €/sem., août 600 €/sem.

04.91.36.25.73

Spanien Vinaros, Ferienhaus

für 2 bis 8 Pers., gehobener

Ausstattung, schöner Garten,

grosser Pool, Sommerküche,

Sat TV Internet, Fahrräder...,

abgeschlossenes Grundstück.

00.49.6835500884 CODE

WEB 418985

Espagne Costa Brava loue

bel appt F3 env. 60m

2

, cuis.

équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c.,

belle sdb., balcon, park.,

prox. comm., 100m mer.

03.82.55.11.57

Narbonne-Plage loue studio

4pers. vue mer, park., plage

100m 420 €/sem. h.s. 320 €.

07.80.31.26.75

Narbonne-plage loue mais.

250m de la plage de juin à

sept. tout conf. 2 ch. lit 140

+ 1 lit 90 avec terrasse,

550 €/sem. 06.08.78.31.91

Loue à Barcares appart. T2

piscine, terrasse, parking

privé, 200m de la plage, tout

confort, commerces à proxi-

mité, 08 août au 15 août

450 €/sem., mai juin et sept

200 €/sem. et prix avanta-

g e u x p o u r l e m o i s .

03.87.85.83.83 CODE WEB

420119

Collioure 66, loue maison,

beaucoup de charme, état

neuf intérieur, 8 à 10 pers.

vue imprenable sur mer et

église. 06.22.75.25.79

66 Argelès-sur-Mer loue

studio au F4, avec jardin,

belles prestations, prox mer

e t c o m m e r c e s .

06.22.75.25.79

Gérardmer, loue meublés

2-4-6 pers., pied montagne,

prox centre, tt conf. élec.,

calme, vue panoramique,

p a r k . , p r i x 2 3 0 € à

490 €/sem., possibilité de

W.E. 03.83.47.95.62 ou

06.10.80.02.31 CODE WEB

415847

Espagne 50 km sud de Bar-

celone 200 m mer, loue appt

5/6 pers. cuis. séj. 3 chbres

s d b , g g e , t o u t c o n f t ,

550 €/sem. 06.82.84.21.07

CODE WEB 419655

Loue à Port-Leucate F2, 4

pers. proche mer-com. park.

sécurisé, juin, juillet, août.

0 3 . 8 7 . 7 9 . 1 2 . 4 2 o u

06.04.14.07.59

Loue coquette maison de va-

cances Narbonne Plage, tout

conft, piscine, véranda, clim,

4 pers, sur hauteur 50 m,

j u i n j u i l l e t a o û t .

06.04.00.20.24

Loue chalet tout confort à La

Bresse, Htes Vosges, 6 pers.,

libre à partir du 7 mars.

0 6 . 7 7 . 5 7 . 4 9 . 4 8 o u

03.87.96.09.49 CODE WEB

419288

Les Issambres duplex vue

mer sur le côté de ma villa,

pour deux pers. piscine ten-

nis parking mars à mai

150 €, juin 200 €, juil 450 €

août 500 €. Les Issambres

petit mas vue mer sur le coté

de ma villa pour 4 pers pis-

cine tennis parking. Les deux

logements sont à 10mn à

pied d’une plage de sable

fin, calme assuré, 200 à

600 €. 06.07.90.71.47 CODE

WEB 420256

Loue, St Pierre/Mer, villa F4,

6 personnes, bien située, ter-

rasse, barbecue, cour fermée

pour 2 voit., juin à septem-

bre. 03.87.98.13.81

Décourvrez La Camargue!

Aigues Mortes loue pavil-

lons 2 ch. tt conf. gde ter-

rasse cuis. éq., parking,

photo à voir, avril à octo-

bre. 06.80.42.96.07

Ste Maxime loue F2 4/6 pers.

résid. luxe, gardien, park. pis-

cine, prox mer, centre, com-

merces, ttes périodes, de

2 5 0 € à 5 5 0 € / s e m .

06.78.51.44.88

TELEX SA PAGE 19

Ce dossier comportera desrédactionnels et infos pratiques sur :

✓ Les artisans du bâtiment,✓ La décoration, les espaces verts

✓ Les promoteurs✓ Les organismes financiers

✓ Et bien plus encore...

N’hésitez pas à prendre contact avec notre service commercial au :

✆ 03 87 98 25 00

Par l’intermédiaire du Telex : 199.900 exemplaires sur 4 éditions :

SARREGUEMINES, FORBACH,ST-AVOLD et SARREBOURG

Construire, Rénover, Aménager, Chauffer...

C’est votre métier ?Faites le savoir, insérez votre pub dans ce dossier !

19 9 900Clients potentie

ls !

Qui dit mieux ?

Nouveauté 2015

Dossier détachable !

Madame, Monsieur, nous vous informons que nous éditons comme tous les ans notre :

DOSSIER SPÉCIAL

Printemps/été 2015

qui paraîtra le10 mars 2015(semaine 11)HABITAT

TELEX SA PAGE 20

0915 sarreguemines

Documents