09 88 69 87rallyindonesia.id/files/rally_guide2-rallyofindonesia_2019.pdf1 rally guide 2 aprc asia...
TRANSCRIPT
1
RALLY GUIDE 2
APRC ASIA CUP 2nd round IMI NATIONAL RALLY CHAMPIONSHIP 1st & 2nd round
RALLY GUIDE 2
Update 16 July 2019 Changes according to contents on
Bullettin no.1, Bulletin no. 2 and Bulletin no. 3
Permanent Office Address :
IMI - SUMATERA UTARA
Jl. Taruma No. 52 Medan 20122
Tel: +6261 452 0672 Fax: +6261 452 8821
e-mail : [email protected] [email protected]
website: www.rallyindonesia.id
Rally Headquarters: Taman Pramuka Deli Serdang.
Aula Satya Dharma. Jl. Karya Jasa,Lubuk Pakam.
Monday, 22 July until Monday, 29 July 2019
2
RALLY GUIDE 2
TABLE OF CONTENTS
1. WELCOME & INTRODUCTION____________________________________________ 4 2. ORGANISER’S CONTACT DETAILS________________________________________ 11 3. PROGRAMME AND CRITICAL DEADLINES__________________________________ 12 4. SERVICE PARK________________________________________________________ 14 5. TWO-WAY RADIO COMMUNICATION AND MOBILE PHONES__________________ 15
6. FUEL_________________________________________________________________ 15 7. IMPORT OF VEHICLES AND SPARE PARTS_________________________________ 16
8. HOSPITALITY ARRANGEMENTS__________________________________________ 17 9. HOTEL / ACCOMODATION RESERVATION__________________________________ 17 10. RECONNAISSANCE____________________________________________________ 17 11. SCRUTINEERING,SEALING AND MARKING_________________________________ 18 12. SHAKEDOWN / PRACTICE_______________________________________________ 18 13. START PROCEDURE____________________________________________________ 18 14. FINISH PROCEDURE____________________________________________________ 19 15. PR ACTIVITIES_________________________________________________________ 20 16. MEDIA________________________________________________________________ 20 17. PASSES AND PLATES___________________________________________________ 21 18. MEDICAL AND SAFETY SERVICES________________________________________ 23 19. LIST OF USEFUL FACTS AND SERVICES___________________________________ 24 APPENDIX A A1. Itinerary_______________________________________________________________ 27 A2. Special Stage Description_________________________________________________ 29
A3. Reconnaissance Schedule________________________________________________ 30
APPENDIX B : MAPS B1. Host City Map _________________________________________________________ 31 B2. Route Map ____________________________________________________________ 32 B3. Lubuk Pakam Map _____________________________________________________ 33
B4. Overview Map Leg 1____________________________________________________ 34 B5. Special Stages Leg 1____________________________________________________ 35 B6. Overview Map Leg 2____________________________________________________ 41 B7. Special Stages Leg 2____________________________________________________ 42
APPENDIX C : ROUTE CHART C1. Route Chart from KNIA Airport to Rally Headquarters___________________________ 48 C2. Route Chart from KNIA Airport to Wing Hotel__________________________________ 50 C3. Route from Chart Rally Headquarters to Wing Hotel____________________________ 51 C4. Route Chart from Rally Sekretariat Medan to Rally Headquarters_________________ 53 C5. Route Chart from Rally Headquarters to Rambong Sialang Service Park via Tol______ 57 C6. Route Chart from Wing Hotel to Rambong Sialang Service Park viaTol_____________ 61 C7. Route Chart from Rally Headquarters to Ceremonial Start / Finish_________________ 65
C8. Route Chart from Rambong Sialang Service Park to Shakedown / Practice__________ 66 C9. Route Chart Shakedown / Practice__________________________________________ 67 C10. Route Chart from Rambong Sialang Service Park to Wing Hotel viaTol_____________ 69 C11. Route Chart from Rambong Sialang Service Park to Cremonial Finish Lubuk Pakam__ 72 APPENDIX D : LAYOUT
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
1 2 3
4 5 6
54
.36
km
s.
RA
LL
Y H
Q
RA
NB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
53.8
9
53.4
9
52.6
7
52.4
8
3.0
91
.21
51.2
7
1.8
80
.19
1.6
90
.82
0.0
0
0.4
70
.47
0.8
70
.40
1
Tota
lD
irection
Info
rmation
0.0
0Dis
tance
54.3
6
!!E
NT
ER
TO
L
ME
DIS
TR
A H
OS
PIT
AL
TA
MA
N B
UA
H/
FR
UIT
GA
RD
EN
LA
PA
NG
AN
BO
LA
/F
I E
L D
JL
N.K
AR
YA
JA
SA
/K
AR
YA
JA
SA
ST
RE
ET
JL
N.T
AN
JU
NG
G
AR
BU
S/
TA
NJU
NG
GA
RB
US
T
RE
ET
RE
GE
NT
S O
FF
ICE
KA
NT
OR
BU
PA
TI
KA
B.D
EL
I S
ER
DA
NG!!
(VIA
TO
L W
AY
, T
EL
UK
ME
NK
UD
U O
UT
)
3
RALLY GUIDE 2
D1. Scrutineering Area______________________________________________________ 75 D2. Layout of Rally Headquarters_____________________________________________ 76 D3. Layout of Opening Ceremony_____________________________________________ 77
D4. Layout of Ceremonial Finish______________________________________________ 78 D5. Layout of Service Park___________________________________________________ 79
APPENDIX E E1. Import & Re–Export Procedure Temporary Admission________________________ 80
E2. Vocabulary__________________________________________________________ 81 This document has no regulatory power, except if referred to specifically in the Supplementary Regulations or a Bulletin and therefore should be used as a guide only. For regulations please refer to the 2019 FIA Regional Rally Sporting Regulation, the International Sporting Code, the IMI National Sporting Regulations, the event Supplementary Regulations and any Bulletin that may be issued
www.rallyindonesia.id
4
RALLY GUIDE 2
1. WELCOME & INTRODUCTION
Dear Rally Enthusiast ! On behalf of the 2019 RALLY OF INDONESIA organization, we would like to extend our warmest greetings to all visitors who attended the event. We want to ensure that as our most important customer, you are given the highest level of organization of events. APRC back to Indonesia, after several years APRC was held in Indonesia every year from 1994 to 1997 in North Sumatra and 2005 to 2009 in South Sulawesi. The 2019 RALLY OF INDONESIA, is the 5th round of APRC, the 2nd round of APRC Asia Rally Cup and also the 1st & 2nd round of the National Championship Rally 2019 will be held at the Lonsum Plantation in North Sumatra, which is also one of the plantations where Special Stages were located in the1996 & 1997 World Rally Championship. The 1996 & 1997 World Rally Championship stages was very attractive to compete and witnessing by the local community also its being by the local media Rally Championship in North Sumatera not a new issue, and with their hustle society and the developed infrastructures will be a committed host that will fully support the RALLY OF INDONESIA 2019, with the experience of the people of North Sumatra once several times host APRC and WRC If you need further information regarding the event, you are most welcome to contact the following :Address of the Permanent Secretariat : IMI – SUMUT Jl. Taruma No. 52 Medan 20112 Tel: +62 61 452 0672 Fax: +62 61 452 8821 North Sumatera-Indonesia
e-mail : [email protected] website: www.rallyindonesia.id All competitor inquires should be attention to: Clerk Of Course: Mr. Elwin Siregar Mobile:+62 853 7310 8888 e-mail : [email protected] Competitor Support Manager:Mrs. Tina Mobile:+62 811 606 436
e-mail : [email protected] To all Competitors, Visitors and the Media, I hope your time in Medan, North Sumatra and your involvement with the Rally is enjoyable and successful sport event. I look forward to welcoming you to the 2019 RALLY OF INDONESIA. Best Regards Ikatan Motor Indonesia – Sumatera Utara Faisal Arif Nasution Chairman
5
RALLY GUIDE 2
6
RALLY GUIDE 2
HOST CITY/TOWN MEDAN CITY Welcome to Medan Medan (Indonesian pronunciation: [meˈdan]; Indonesian: Kota Medan) is the capital of the North Sumatra province in Indonesia. Located on the northern coast, Medan is the fourth largest city in Indonesia (behind Jakarta, Surabaya, and Bandung), and the largest Indonesian city outside Java. The city is bordered by the Deli Serdang Regency to the east, south and west, and the Strait of Malacca to the north. It is close to the volcano Sinabung, which just erupted in Sept 2013 after a 400 year dormant state. HISTORY Medan started as a village called Kampung Medan (Medan Village). Kampung Medan was founded by Guru Patimpus around the 1590s. Because Kampung Medan sits on Tanah Deli (Land of Deli), Kampung Medan is also referred as Medan-Deli. The original location of Kampung Medan is an area where the Deli River meets the Babura River. Based on the diary of the Portuguese merchant in early 16th century, it stated that the name of Medan was actually derived from Medina which is actually a holy city in the western of Saudi Arabia. However, other sources indicated that the name of Medan actually came from IndianHindi language word "Maidan" meaning "ground" or "land"(like in Pragati Maidan in Delhi). One of the Karo-Indonesia dictionary written by Darwin Prinst SH published in 2002 wrote that Medan could also be defined as "recover" or "be better". The first inhabitants of Medan came from the Malays of the Malay Peninsula, the Mandailings from the South Tapanuli Regency and the Karonese who originated from the Karo Highlands. It was not until the Sultan of Aceh, Sultan Iskandar Muda, sent his warlord, Gocah Pahlawan Laksamana Khoja Bintan, to be the Sultanate of Aceh's representative in Tanah Deli, that the Sultanate of Deli started to grow. This growth stimulated growth in both the population and culture of Medan. In the second year reign of Sultan Deli (between 1669–1698), there was a cavalry battle in Medan. Medan did not experience significant development until the 1860s, when the Dutch colonialists began clearing the land for tobacco plantations. Medan quickly became a center of government and commercial activity, dominating development of Indonesia's western region. The Dutch governed Tanah Deli from 1658, after Sultan Ismail, ruler of the Siak Sultanate, yielded some of his once-ruled land, Deli, Langkat, and Serdang. In 1915 Medan officially became the capital of North Sumatra Province, and officially a city in 1918. Currently much of Medans historic architecture from the colonial era is rapidly being demolished to make way for modern buildings (malls, garages, etc.).
There are many old buildings in Medan that still retain their Dutch architecture. These include the old City Hall, the central Post Office, the Tirtanadi Water Tower, which is Medan City's icon, and Titi Gantung (a bridge over the railway). There are several historic places such as Maimun Palace (Istana Maimun) built in years 1887–1891, where the Sultan of Deli still lives (the Sultan no longer holds any official power), and the Great Mosque (Masjid Raya) of Medan built in 1906 in the Moroccan style by the Dutch architect A.J. Dingemans.[3] Since 2005, a catholic temple, in Indo-Mogul style, devoted to Graha Maria Annai Velangkanni (Our Lady of Good Health), is built in Medan. This particular Saint knows its origin with an apparition in the 17th century in India. The temple is an important building, of two stories and a small tower of seven storeys in Indonesian style, that already attracts attention from the main road (it is situated in the small road Jl. Sakura III besides Jl. TB Simatupang). It is already the second most important pilgrimage place in Asia. DEMOGRAPHY
The city is Indonesia's fourth most populous after Jakarta, Surabaya, and Bandung, and Indonesia's largest city outside of Java island. Much of the population lies outside its city limits, especially in Deli Serdang Regency. The official Metropolitan area (Wilayah Metropolitan Medan) contained 4,144,583 inhabitants in 2010.
7
RALLY GUIDE 2
The city has diverse communities, reflecting its history. However, The Mandailings also live here in big numbers and working at the most strategic government position. In addition, there is a large ethnic Javanese community, largely made up of the descendants of people transported from Java in the last century to be employed as contract workers at various plantations in North Sumatra. They are usually known as Jadel (Jawa Deli/Deli Javanese) or Jakon (Jawa Kontrak/Contract Javanese), and, with other Javanese communities in Sumatra, Pujakesuma (Putra Jawa Kelahiran Sumatera/Sumatra-born Javanese). Their presence in Medan can be marked from various Javanese toponymies in Medan, such as Harjosari, Sarirejo, Sidodadi, Sidomulyo, Sidorame, Sidorejo, Sitirejo, Sudirejo, Tanjungrejo, Tanjungsari, Tegalrejo, Tegalsari, etc. A highly visible component of Medan's population is the large number of Chinese, who are very active in the business sector, and unlike the ethnic Chinese in many other parts of Indonesia, they continue to speak Hokkien. The city also host a sizable community of Tamil descendants who are commonly known as keling. A well-known Tamil neighbourhood is Kampung Keling. In addition to Indonesian, Malay, Mandailing, Minangkabau, Karo, Javanese, Hokkien, Tamil, Aceh, and English are spoken. Due to rapid growth in the its economy, the increased demand for electricity is under supplied by the local Power Company. A shortage of electricity supply forced the authority to regularly shut-off power among the areas in the city for several hours a day. LANDMARKS There are many old buildings in Medan that still retain their Dutch architecture. These include the old City Hall, the central Post Office, the Tirtanadi Water Tower, which is Medan City's icon, and Titi Gantung (a bridge over the railway). There are several historic places such as Maimun Palace (Istana Maimun) built in years 1887–1891, where the Sultan of Deli still lives (the Sultan no longer holds any official power), and the Great Mosque (Masjid Raya) of Medan built in 1906 in the Moroccan style by the Dutch architect A.J. Dingemans.[3] Since 2005, a catholic temple, in Indo-Mogul style, devoted to Graha Maria Annai Velangkanni (Our Lady of Good Health), is built in Medan. This particular Saint knows its origin with an apparition in the 17th century in India. The temple is an important building, of two stories and a small tower of seven storeys in Indonesian style, that already attracts attention from the main road (it is situated in the small road Jl. Sakura III besides Jl. TB Simatupang). It is already the second most important pilgrimage place in Asia. TRANSPORTATION The new Kualanamu International Airport (KNO) was opened to the public on 25 July 2013. The new airport is the second largest airport after Soekarno-Hatta International Airport with a 224,298 m2 (2,414,324 sq ft) passengers terminal and will eventually have a capacity of 50 million passengers (2030). It is the first airport in Indonesia which has direct rail links to the city. The airport is the hub for Garuda Indonesia, Indonesia AirAsia, Lion Air, Susi Air and Wings Air.[32] The new airport is a replacement for the Polonia Airport. Unlike the old Polonia Airport which was located in the heart of the city, this new airport is approximately 39 km (24 mi) from downtown. The airport has direct domestic flights to many major cities in Sumatra and Java. There are also some international flights to Malaysia, Singapore, Thailand, Saudi Arabia, Sri Lanka, etc. An airport train known as Kualanamu Airport Rail Link Services connects the airport to city center. The train runs from Medan Main Station beside the Merdeka Square at Jalan Balai Kota from 4:00 a.m. to 08:00 p.m, and from the airport from 5:25 a.m. to 9:30 p.m. It is the fastest way to reach the airport from the city, taking 30 minutes. Alternate modes of transport from the airport into the city may take longer (30 to 47 minutes). One of the unique features of Medan are the motorized pedicab that are found almost everywhere. Unlike traditional becaks, a motorized becak can take its passenger anywhere in the city. The fare of riding a becak is relatively low and is usually negotiated beforehand. There are also more common means of transport like taxis and minibuses, known as sudako. Railroad tracks connect Medan to Binjai and Tanjungpura to the northwest, to port of Belawan to the north, to Tebing Tinggi and Pematang Siantar to the southeast, and also Rantau Prapat among other cities. The largest train station in Medan is Medan Station. There are also smaller stations in Medan, such as Medan Pasar, Pulu Brayan, Titi Papan, and Labuhan, and Belawan. Titi Papan and Pulu Brayan only serve as the stop for freight trains carrying oil palm and petroleum.
8
RALLY GUIDE 2
The seaport of Belawan is about 20 km to the north. Polonia International Airport is located in the heart of the city, because of its close proximity to the city center, the government is currently imposing a ban on constructing high rise buildings. Kuala Namu International Airport is a new airport under construction and is due to replace Polonia in mid-2013. The new airport will boast a capacity of 8.1 million passengers a year.[4] A toll highway connects Medan to Belawan and Tanjungmorawa. A plan for the extension of this highway to Kuala Namu International Airport, Tebing Tinggi and to Binjai has been completed, and the central government is currently seeking investors to build the extension. MEDIA The TVRI Medan (state-owned) and Deli TV (private) are the two local television stations in Medan. Several local newspapers are running in the city with Harian Mimbar Umum as the oldest one. Other popular newspapers include Harian Waspada, Harian Analisa, Berita Sore, Harian Global, Harian Medan Bisnis, Posmetro Medan, Suara Indonesia Baru, dan "Tribun Medan".
RALLY INDONESIA
Year Name Winner Co-Driver Car Rally Classification
1986 11th Rally Indonesia / Trans Sumatra Rally
Beng Soeswanto
Adiguna Sutowo
Ford Laser TX-3 International
1987 12th Rally Indonesia John Bosch
Kevin Gourmley
Audi Quattro International
1988 13th Rally Indonesia Beng Soeswanto
Adiguna Sutowo
Mitsubishi Lancer 1600 GSR
International
1989 14th Rally Indonesia Ross
Dunkerton
Mej Zainuddin
Mitsubishi Galant VR-4
International
1990 15th Rally Indonesia Kenjiro Shinozuka
John Meadows
Mitsubishi Galant VR-4
International
1991 16th Bank Utama Rally Indonesia
Ross Dunkerton
Fred Gocentas
Mitsubishi Galant VR-4
International
1992 17th Bentoel Rally Indonesia Ross
Dunkerton
Fred Gocentas
Mitsubishi Galant VR-4
International
1993 18th Bank Utama Rally Indonesia
Possum Bourne
Rodger Freeth Subaru Legacy RS International
1994 19th Bank Utama Rally Indonesia
Kenneth Eriksson
Staffan Parmander
Mitsubishi Lancer Evolution II
WRC Candidate
1995 20th Bank Utama Rally Indonesia
Colin McRae
Derek Ringer Subaru Impreza 555 WRC Candidate
1996
21st Bank Utama Rally Indonesia
Carlos Sainz
Luis Moya
Ford Escort RS Cosworth
WRC
1997 22nd Rally Indonesia Carlos Sainz
Luis Moya
Ford Escort WRC WRC
2000 Gudang Garam Rally Indonesia Karamjit
Singh
Allen Oh Proton PERT National
2001 Gudang Garam Rally Indonesia Chandra Alim
Prihatim Kasiman
Mitsubishi Lancer Evolution VI
National
2002 25th Gudang Garam International Rally Indonesia
Rifat Sungkar
Mohamad Herkusuma
Mitsubishi Lancer Evolution IV
National
2003 26th Gudang Garam International Rally Indonesia
Rifat Sungkar
Karel Hailatu
Mitsubishi Lancer Evolution IV
National
9
RALLY GUIDE 2
2004 27th Gudang Garam International Rally Indonesia Hery Agung Hade Mboi
Mitsubishi Lancer Evolution VI
National
2005
28th Gudang Garam International Rally Indonesia
Jussi Välimäki
Jarkko Kalliolepo
Mitsubishi Lancer Evolution VIII
APRC
2006
29th Gudang Garam International Rally Indonesia
Toshihiro Arai
Tony Sircombe
Subaru Impreza WRX N12
APRC
2007
30th Gudang Garam International Rally Indonesia
Jussi Välimäki
Jarkko Kalliolepo
Mitsubishi Lancer Evolution IX
APRC
2008
31st Gudang Garam International Rally Indonesia
Gaurav Singh Gill
Jagder Singh
Mitsubishi Lancer Evolution IX
APRC
2009
32nd Gudang Garam International Rally Indonesia
Cody Crocker
Ben Atkinson
ISubaru Impreza WRX STi
APRC
NORTH SUMATRA’s PREVIOUS RALLY 1975 I.M.S.U Trans Sumatra Rally
Sony Rally of Indonesia (Int / Nat ) Sony Rally of Indonesia (Int / Nat)
1989 Gudang Garam Rally Indonesia (Int / Nat) 1990 Gudang Garam Rally Indonesia (Int / Nat) 1991 Gudang Garam Rally Indonesia (Int / nat) 1992 Bentoel Rally Indonesia (Int / Nat) 1993 Bentoel Rally Indonesia (Int / Nat) 1994 Bentoel Rally Indonesia (APRC / Nat) 1994 Rally Sumatera Utara ( Nat) 1995 Bentoel Rally Indonesia (APRC / Nat) 1996 Timor Rally Indonesia (Nat) Bank Utama Rally Indonesia (WRC / APRC / Nat) 1997 Gudang Garam Rally Indonesia (WRC / APRC / Nat) 2000 Gudang Garam Rally Indonesia (APRC / Asian Zone / Nat) 2005 Bhayangkara - Gudang Garam InternationalRally Indonesia (Nat) 2006 Gudang Garam InternationalRally Indonesia (Int / Nat) 2007 Gudang Garam InternationalRally Indonesia (Int / Nat) 2008 Gudang Garam InternationalRally Indonesia (Int / Nat) 2009 Gudang Garam InternationalRally Indonesia (Int / Nat) 2011 Langkat Rally (Nat) Medan Rally (Nat) North Sumatra Rally (Nat) 2012 Langkat Rally (Nat) Sergei Rally (Nat)
Medan Rally (Nat) 2019 Indonesia Rally (Int / Nat) 2014 Indonesia Rally (Int / Nat) 2015 Indonesia Rally (Int / Nat) 2017 IMI-Sumut Rally (Nat) 2018 Sumatera Utara Rally (Nat) Note: Int – FIA International Rally Nat – IMI National Rally Championship
10
RALLY GUIDE 2
EVENT OVERVIEW
Total Distance : 252.86 km
No of Stages : 10
Stage Distance : 169.53 km / W19-025 FIA Approved
Stage Surface All Gravel
Longest Stage SS 3/6 Rambong Sialang C - 24.90 km
Shortest Stage SS 7/10 Rambong Sialang A-Reverse - 11.00 km
Close Of Entries Friday, 5 July 2019
Stage In Darkness Nil
Sunrise 0630hrs
Sunset 1830hrs
Sevice Park Rambong Sialang Service Park
Parc Ferme Rambong Sialang Parc Ferme
Rally Secretariat Opens for Administration 0900hrs, Monday, 22 July 2019
Rally HQ Location Taman Pramuka Deli Serdang, Lubuk Pakam
Rally Headquarters Opens 0900hrs, Thursday, 25 July 2019
Press Room Opens 0900hrs, Thursday, 25 July 2019
Reconnaissance 0800hrs – 1700hrs, Wednesday 24 July 2019 & 0700hrs – 1200 hrs, Thursday 25 July 2019
Shakedown 1500hrs -1630hrs, Thursday 25 July 2019
Competitor Briefing 1500hrs, Friday, 26 July, Balairung Deli Serdang, Lubuk Pakam
Scrutineering Rambong Sialang Service Park
Start Order Published 1100hrs, Friday, 26 July 2019
Ceremonial Start 1600hrs, Friday, 26 July 2019, Alun-Alun Pemkab Deli Serdang, Lubuk Pakam
Publication of Provisional Result 2000hrs, Sunday, 28 July 2019
Ceremonial Finish & Prize Giving 1600hrs, Sunday, 28 July 2019, Alun-Alun Pemkab Deli Serdang, Lubuk Pakam
Information & Result www.rallyindonesia.id
11
RALLY GUIDE 2
2. ORGANISER’S CONTACT DETAILS
2.1. Permanent contact Details
Below are the faces of the 2019 RALLY OF INDONESIA, personnel you will most likely be dealing with you
Mrs. TINA Mr.ELWIN SIREGAR
COMPETITOR SUPPORT MANAGER CLERK OF THE COURSE Mobile: +62 811 606 436 Mobile:+62 853 7310 8888 e-mail : [email protected] e-mail: [email protected] [email protected]
2.2. Rally Secretariat Office Address : IMI - SUMUT
Jl. Taruma No. 52 Medan 20112 North Sumatera – Indonesia
Hours of Business 0900 – 1700 hrs, Monday to Friday
Phone and Fax Numbers Telephone : +62 61 452 0672 Fax : +62 61 452 8821
Email and Internet addresses e-mail : [email protected] [email protected] website : : www.rallyindonesia.id
2.3. Rally Headquarters Address: Taman Pramuka Deli Serdang, Aula Satya Dharma
Lubuk Pakam, Sumatera Utara, Indonesia, 20372 Rally HQ Hours of Operation : Monday, 22 July 0900 hrs - 1900 hrs Tuesday, 23 July 0900 hrs - 2000 hrs Wednesday, 24 July 0900 hrs - 2000 hrs Thursday, 25 July 0900 hrs - 2000 hrs Friday, 26 July 0900 hrs - 2000 hrs Saturday, 27 July 0900 hrs - 2000 hrs Sunday, 28 July 0900 hrs - 2000 hrs Monday, 29 July 0900 hrs - 1200 hrs
12
RALLY GUIDE 2
2.4. Media Contact Details Contact Details to Media Relation Officers : Mr. Tarmizi Mobile Phone : +62 812 6909 736 e-mail: [email protected]
3. PROGRAMME AND CRITICAL DEADLINES
3.1. Schedule for before the week of the Rally
Thursday, 13 June 1200hrs Entries open, Supplementary Regulation published
Friday, 28 June 1700hrs APRC entries close Friday, 5 July 1200hrs Rally Guide 2 published Friday, 12 July 1200hrs Publication of entries in seeded order Friday, 19 July 1700hrs IMI National Rally Championship entries close Saturday, 20 July 1800hrs Publication of Service Bay allocations Sunday, 21 July 1000hrs Pre-event Service Area opens
3.2. Schedule for the week of the Rally
Monday, 22 July
0900hrs – 1900 hrs Rally Head Quarters and Taman Pramuka Deli Serdang
Official Notice Board opens Aula Satya Dharma . Jl. Karya Jasa,Lubuk Pakam
Road Books and Route Maps available for collection Administrative Checks and Reconnaissance registration Service Vehicle & Crew registration Collection of Materials and Documents
Tuesday, 23 July
0900hrs - 1700hrs Practice Stage (by application only) Rambong Sialang Estate
0900hrs – 1900 hrs Road Books and Route Maps available Rally HQ, Lubuk Pakam for collection
Administrative Checks and Reconnaissance registration Service Vehicle & Crew registration Collection of Materials and Documents
1900hrs Media accreditation close Rally HQ, Lubuk Pakam
Wednesday, 24 July
0800hrs Start of Reconnaissance See Reconnaissance Schedule
0900hrs – 1700 hrs Service Vehicle & Crew registration Rally HQ, Lubuk Pakam Collection of Materials and Documents
1800hrs Publication of Scrutineering Schedule Rally HQ, Lubuk Pakam
Official Notice Board
13
RALLY GUIDE 2
Thursday, 25 July
0700hrs – 1200hrs Reconnaissance See Reconnaissance Schedule
0800hrs – 1400hrs Pre-event Scrutineering, Rambong Sialang Service Park Component Sealing & Marking
1200hrs – 1500hrs Collection and installation Srutineering Area Rally Safety Tracking System Rambong Sialang Service Park
0900hrs Media Centre opens Sub Rally HQ, Rambong Sialang
1500hrs – 1630 hrs Shakedown – APRC competitors Rambong Sialang Estate and invited competitors
Friday, 26 July
1030hrs First Stewards’ Meeting Rally HQ, Lubuk Pakam
1100hrs Publication of Rally HQ, Lubuk Pakam Start List for Leg 1 Official Notice Board
1330hrs Lunch with the Regent of Deli Serdang The Regent Residence Mr.Ashari Tambunan and Lubuk Pakam FIA Pre Event Press Conference 1500 hrs Competitor Briefing Balairung Deli Serdang, Lubuk Pakam
1430hrs – 1530hrs Pre-start Park open Alun-Alun Pemkab Deli Serdang Lubuk Pakam
From 1600hrs Opening Ceremony Start Gate, Lubuk Pakam
Saturday, 27 July
0800hrs Cars report to Starting Area Rambong Sialang Parc Ferme
0900hrs Start of Leg 1 Rambong Sialang Parc Ferme
1635hrs Finish of Leg 1 Rambong Sialang Parc Ferme
2100hrs Publication of Sub Rally HQ, Rambong Sialang Part Unofficial Classifications Leg 1 Official Notice Board 2200 hrs Publication of Sub Rally HQ, Rambong Sialang Start List for Leg 2 Official Notice Board
Sunday, 28 July
0830hrs Start of Leg 2 Rambong Sialang Parc Ferme
1600hrs Ceremonial Finish/ Prize Giving Finish Podium, Alun-Alun Pemkab
Deli Serdang, Lubuk Pakam
14
RALLY GUIDE 2
1730hrs Post-event Press Conference Finish Area Lubuk Pakam 1730hrs Final Scrutineering Scrutineering Area, Lubuk Pakam 1930hrs Publication of Rally HQ, Lubuk Pakam Provisional Classification Official Notice Board 2000hrs Publication of Rally HQ, Lubuk Pakam Final Classification Official Notice Board
Monday, 29 July
1200hrs Rally Headquarters closes Rally HQ, Lubuk Pakam
RALLY SECRETARIAT & OFFICIAL NOTICE BOARD
Location IMI – SUMUT Secretariat, Jl. Taruma No. 52, Medan
RALLY HEADQUARTERS & OFFICIAL NOTICE BOARD
Location Taman Pramuka Deli Serdang Aula Satya Dharma Lubuk Pakam, Sumatera Utara, Indonesia, 20372 Time Monday, 22 July until Monday, 29 July
SUB RALLY HEADQUARTERS & OFFICIAL NOTICE BOARD
Location Rambong Sialang Estate Time Thursday, 25 July until Sunday, 28 July
MEDIA ROOM
Location Sub Rally HQ, Rambong Sialang Time Thursday, 25 July until Sunday, 28 July
4. SERVICE PARK
4.1. Service Park Layout
A diagram of the layout of the Service Park is included in Appendix D5 4.2. Additional Information about the Service Parks
RAMBONG SIALANG SERVICE PARK The Organizers design the itinerary with more advantages to the logistic flow of the participant as providing only one Service Park, Located ± 62km South East of Rally Secretariat. and ± 50 km from Rally HQ The Organizers will providing competitors with access to the Rambong Sialang Service Park, featuring under cover facilities and additional space to accommodated Service Vehicle, Trucks and Auxiliary Vehicles / Management Vehicles. A fee will be charged equal the actual cost of hiring and constructing facilities. Please note that NO power is provided to any sites. To request an area, please complete and return the form from our official web, orplease contact the Competitor Support Manager by Tuesday, 19 July 2019 (First Come First Serve). Confirmation of your request will be official issued by the Organizers on Wednesday, 20 July, 1800 hrs. Facilities The following facilities will be at the service park : • Food & Beverages • Toilets
15
RALLY GUIDE 2
Sub Rally Headquarters consisting of Command Room, Result Center, Steward Room, Media Room are all located adjacent to Service Park
4.3. Type of Surface The surface of the service park is hard gravel.
5. TWO-WAY RADIO COMMUNICATION AND MOBILE PHONE
5.1. Application Procedure
A License is required for the use of radio communications in Medan / North Sumatera, Indonesia Competitors wishing to use two-way radios during 2019 RALLY OF INDONESIA must be submitted application letter to the Organizers. The Organizers will advise the appropriate charge once the Department Telecommunication approval received. Applications for license must be completed, by enclosing data detail and photo from underwriter and also with payment ,US$ 100 = Rp. 1.450.000,- Please be advised that all equipment acceptable for use in Medan/ North Sumatera must fall within the following frequency bands :
From To
70 MHz 87.5 MHz
149.25 MHz 156 MHz
157.5 MHz 174 MHz
403 MHz 420 MHz
450 MHz 520 MHz
A license can be obtained for a 12 month period or just for the period of the Rally. Contact details to person / authority in charge: Please contact the Competitor Support Manager if you require assistance with your application.
5.2. Application form
The “Application Radio License” Form can be found at website: www.rallyindonesia.id
5.3. Mobile Phone In Indonesia it supports one type of cellular service - GSM Mobile phone coverage will not be available at all special stages, and may be disconnected at certain places. Some providers (GSM) provide overall coverage well for rally routes. People who bring cellphones from outside Indonesia are advised to check with their local providers to determine whether their company has a mutual agreement with Providers in Indonesia.
6. FUEL
6.1. Fuel / Refueling Regulations The Organizers have constructed a fuel storage compound at the Service Park adjacent to the refuel area. Crews are required to store all their fuel in this storage compounds before, during and after the rally. Fuel can only be removed from the storage compound immediately prior to the arrival of the competing car at the refuel area. On completion of refueling, containers must be returned to the fuel storage compound. The use of Official FIA fuel is permitted but will not be made available by the Organizers. 6.2. Refuel Zone
Refueling can only be done at Refuel Zones located in Rambong Sialang Service Park or Remote / Additional refuel zone If it is on Itinerary.
16
RALLY GUIDE 2
Competitors are reminded that refueling may only take place within the refuel zones identified in the Road Book. Transport of the fuel requirement to the Supplementary ( remote ) refuel locations is the responsibility of the vehicles Service Crew. Competitors should check their vehicle’s fuel consumption against the distances shown in the Itinerary.
7. IMPORT OF VEHICLES AND SPARE PARTS
7.1. FIA / ATA Carnet de Passages en Duane
We advise foreign competitors who want to import their vehicles and parts for this event using the FIA / ATA Carnet de Passages en Duane. Otherwise, Customs will apply import procedures similar to Provisional Receipts (Article 9, 1995 Customs Law) which must use Custom Bond as collateral. The Custom Bond will be issued by PT. Geubrina ASN in the exporting country issues FIA / AIT Carnet de Passages en Douane or Chamber of Commerce in the exporting country will issue ATA Carnets. Both Carnets will allow to bring dll rally vehicles to Indonesia for three months subject to Carnet's expiration date. All items that are not re-exported during this period will be subject to tax and sales tax. Both Carnets must list each item individually (in English), indicating the serial number, number, value, country of origin and number of containers where they are packaged. Tires must be listed as "new" or "used". When re-exporting goods either under FIA / AIT Carnet, ATA Carnet or Provisional Receipts, Customs must be recorded to enable them to complete the inspection of goods in full.
7.2. Freight PT. Geubrina Usaha is the preferred freight carrier for the 2019 RALLY OF INDONESIA and can also organize a competitive freight solution for the entire 2019 Asia Pacific Rally Championship, including customs and quarantine clearance, trucking service and more logistic solutions to meet your specific requirements. Shipment of vehicles is directed to the seaport of Belawan, North Sumatera, Indonesia, addressed to: Rally Of Indonesia 2019 c/o PT Geubrina Usaha, Mr. Sugianto Makmur Jl Tuasan no 69, Medan, North Sumatera, Indonesia The following services are available to competitors at 2019 RALLY OF INDONESIA : • Container pick up from carrying vessel, lift off and store pending arrival of Team personnel. • On-site Customs clearance facilities. • On-site Quarantine Clearance facilities. • Container unpack service. • Undercover container unpack facilities for team personnel wishing to unpack their own containers. • Trucking service for competitors wishing to transport their cars and equipment to Medan /
Rambong Sialang after unpack at Belawan, PT. Geubrina Usaha . • Return trucking service from Medan / Rambong Sialang after the event for both packed
containers and unpacked cars and equipment. • On-site wash bay for post event clean prior to container packing. • Container packing service. • Undercover container packing facilities for Team personnel wishing to pack their own containers. • Outwards Customs Clearance from Indonesia. • Container trucking to departure wharf. • Full import and export airfreight facilities are also available at the same IATA acredited
location. For information regarding: • Ocean freight rates; • Origin and destination service costs; • Any other logistics related matters
17
RALLY GUIDE 2
Please contact : • Mr. Sugianto Makmur Mobile : +62 811 609 527 e-mail : [email protected]
8. HOSPITALITY ARRANGEMENTS
Contact Details for person in charge for hospitality arrangements There is a range of Corporate Hospitality facilities available at the 2019 RALLY OF INDONESIA For details and prices please call : Ms. TINA, Competitor Support Manager Mobile: +62 811 606 436 e-mail [email protected] [email protected] or visit our official web site for more information : www.rallyindonesia.id
9. HOTEL / ACCOMODATION RESERVATION
Contact Details for Reservations The Rally Office would be pleased to assist competitors in coordinating their accommodation arrangements.To make a booking please complete the enclosed accommodation form and return it to the Rally Office ateither the fax number or email listed below. Rally Office staff will make the reservation on your behalf andprovide you with confirmation of your arrangements. 2019 RALLY OF INDONESIA Fax: +62 61 452 8821 e-mail : [email protected]
10. RECONNAISSANCE
Summary of present regulations and specific instructions valid for the event Reconnaissance may only be carried out using series production cars complying with Article 25.1 of the 2019 FIA Regional Rally Sporting Regulations. Tires used in reconnaissance must be designed primarily for use on tarmac roads. All competitors must use either the tires approved by the FIA, or may use an equivalent road tire provided written approval is obtained from the organizers prior to the start of reconnaissance. For all competitors reconnaissance will be carried out fully in accordance with the 2019 FIA Regional Rally Sporting Regulations with a maximum of 2 passes over each stage in accordance with the Reconnaissance schedule give in Article 25.4 above. For reconnaissance purposes, any stage used more than once during the Rally counted as a single stage. Reconnaissance may be carried out in any road-registered vehicle. Advertising, underbody protection, safety equipment and internal navigational aids are permitted. The tires to be used are to have a maximum groove width and depth of 8mm and no other opening in the tread may be greater than 12mm (worn rally tires are not to be used). Tires marked M+S having a non-aggressive tread pattern may be used, but only after a written application by a competitor has been approved by the Clerk of the Course or his representative. Tires on the FIA list are also allowed. 10.1. Registration for Reconnaissance
Before starting reconnaissance all crews must supply the Organizers with full details of the Reconnaissance Car. Each crew will be issued with one sticker vehicle identification number which
18
RALLY GUIDE 2
must be displayed on the top left of the front windscreen and one identification cards displayed on the left rear side window during reconnaissance.
10.2. Reconnaissance Schedule
The Reconnaissance Schedule is included in Appendix A3
11. SCRUTINEERING,SEALING AND MARKING
11.1. Scrutineering, Sealing and Marking
Administrative Check must be complete prior to Scrutineering, the Competition Numbers, Rally Plate and Advertising decals shall be affixed on the car before entering the Scrutineering venue.
11.2. Location
Place : Rambong Sialang Service Park Time : Thursday, 25 July, 0800hrs – 1400hrs.
11.3. Schedule
Specific time will be notified by Bulletin to be published at 1800 hrs Wednesday, 24 July 2019 on the Official Notice Board – Rally Secretariat
11.4. Preparations to be made before Car is brought to Scrutineering
The drivers’ equipment (helmet and apparel) will be checked at scrutineering. Competitors in the 2019 RALLY OF INDONESIA are reminded that apparel must comply with FIA Standard. All crews must report to scrutineering with Rally Plates, numbers and optional advertising (if accepted) affixed to the car.
11.5. Road Book to Scrutineering from Rally HQ
A route chart from Rally HQ to the Scrutineering venue at the TBA included in Appendix TBA
11.6. Final Scrutineering After the Finish Ceremony, crew from the vehicle which which appointed to be checks to appoints a driver to drive the car under the Organizers supervision to Post – Event Scrutineering location. In case the car cannot be driven, this must be reported to the Course Officer who will arrange transportation with a recovery vehicle
12. SHAKEDOWN / PRACTICE
12.1. Shakedown
Shakedown is mandatory for all FIA APRC, Asia Cup and APRC Junior Cup competitors and will be held on Thursday, 25 July from 1500hrs until 1630hrs at Rambong Sialang Estate. Shakedown for other competitors is by invitation. For media and promotional purpose, competitors are required to provide a ride for a guest in their respective rally car.
12.2. Practice
Participants will be provided for the stage that will do the testing/ practise. Details of testing contact the Organizer. The registration fee for Practice is Rp. 1,500,000, - Testing Schedule: Tuesday , 23 July, 0900 – 1700 hrs
13. START PROCEDURE
13.1. Ceremonial Start Procedure
13.1.1 Publication of Ceremonial Start List Friday,26 July 2019, 1100hrs, Rally HQ Lubuk Pakam, Official Notice Board
19
RALLY GUIDE 2
13.1,2 Location Place : Alun-Alun Pemkab Deli Serdang, Lubuk Pakam Time : Friday, 26 July 2019, First car schedule 1600 hrs
13.1.3 The start interval at the Starting Podium will be according to the Ceremonial Starting List, which will be publish on Friday, 26 July at 1100hrs.
Note : For Ceremonial Start, Starting position begins from the highest car number to the lowest car number. A Pre-start park, open from 1430hrs until 1530hrs, will be organized adjacent to the start zone. Cars must be placed in this park within that time period. Any car reporting outside these times will be penalized Rp. 50.000,-/ minute, Maximum Rp. 750.000,- (Refer to Article 44.1 of the 2019 FIA Regional Rally Sporting Regulations) 13.1.4 All competitors must participate in the Ceremonial Start which will held at the Alun-Alun
Deli Serdang, Lubuk Pakam Any competitor fails to participate will be referred to the Stewards for sanction. Crews must wear their approved overalls and be present with the car in the pre-start park before the crew’s ceremonial start time.
13.1.5 After passing through the starting gate of Ceremonial Start, the participant's vehicle goes to the Rambong Sialang Service Park, can be driven by those who represent the participants and make preparation before Start Leg 1 Start of Leg 1 Saturday, 27 July 2019, is scheduled 0900hrs for the first car, from TC 0 which position is at the exit of Rambong Sialang Parc Ferme.
13.2. Start of Leg 1
Place : Exit of Rambong Sialang Parc Ferme, Rambong Sialang Estate Time : Saturday, 27 July 2019, First car schedule 0900hrs Start of Leg 1 Procedure
The Rally vehicles from Sialang Rambong Service Park will be directed by Marshals to the Start of Leg 1(TC 0) according to the Starting List for Leg 1. TC 0 located at the exit of Rambong Sialang Parc Ferme
14. FINISH PROCEDURE
Finish Procedure and Final Parc Fermé The Rally activities on Rambong Sialang will end at the Rambong Sialang Regroup 4, TC-10 C From Rambong Sialang Regroup 4, competitors must drive towards Finish Park, TC-10E at Alun-Alun Pemkab Deli Serdang, Lubuk Pakam
The Ceremonial Finish sequence as follow : All APRC Asia Rally Cup cross the finish ramp, begins from the lowest position to the
highest position for receive the Finisher Awards and Trophy, 20 seconds on the ramp for photos.
The third placed APRC Asia Rally Cup competitors will then drive onto the finish ramp and the crew exits the car shake hands with the VIP’s, for a photo (20 seconds). After the interview they exit the finish ramp and park the car to the left of the finish ramp. Driver and Co-Driver go to one side for trophy presentation as directed by the official.
The second placed APRC Asia Rally Cup competitor will then drive onto the finish ramp and the crew exits the car shake hands with the VIP’s, for a photo (20 seconds). After the interview they exit the finish ramp and park the car to the right of the finish ramp. Driver and Co-Driver go to one side for trophy presentation as directed by the official.
The winning APRC Asia Rally Cup car then drives onto the finish ramp, with the nose of the car dropped onto finsh ramp. The winning crew will then exit the car shake hands with the VIP’s, for a photo (maximum 30 seconds).
20
RALLY GUIDE 2
All crews will then go onto the podium box for the trophy presentation, winning driver’s National Anthem played as National flags of the 1st,2nd,3rd placed drivers raised and continue with the traditional champagne spraying by all Drivers and co- Drivers
The same procedure for the winner of the 1st, 2nd, 3rd General Classification, if the first three registered APRCs also become 3 General Classifications as well, the Ceremony will be conducted at once with the APRC Asia Rally Cup
Finally the same procedure was carried out for 2019 IMI National Rally Championhip participants
After the Finish Ceremony, crew from the vehicle which determined by the Stewards to do the Post Event Scrutineering appoints a driver to drive the car under the the Organizers supervision to Post – Event Scrutineering location / Mari Doorsmeer Sevice Station, Lubuk Pakam In the event that a car cannot be driven, this must be reported to the Course Officer who will arrange transportation with a recovery vehicle.
15. PR ACTVITIES
SHAKEDOWN Thursday, 25 July, 1500 - 1630 hrs,
Rambong Sialang Estate.
LUNCH WITH THE REGENT OF DELI SERDANG, Mr.Ashari Tambunan & FIA PRE EVENT PRESS CONFRENCE
Friday, 26 July, 1330hrs The Regent Residence, Lubuk Pakam
CEREMONIAL START Friday, 26 July, 1600hrs
Alun-Alun Pemkab Deli Serdang, Lubuk Pakam
CEREMONIAL FINISH & PRIZE GIVING Sunday, 28 July 2019, 1600hrs Alun-Alun Pemkab Deli Serdang, Lubuk Pakam
FIA POST-EVENT PRESS CONFERENCE Sunday, 28 July 2019, 1730hrs Alun-Alun Pemkab Deli Serdang, Lubuk Pakam
16. MEDIA
16.1. Accreditation Procedure/Criteria and Deadline
Media personnel intending to cover the 2019 RALLY OF INDONESIA are required to complete the Media Accreditation Form, attach allrequired documentation and forward to the Rally Secretariat. Application may be first sent by fax, however the original must then be sent by mail. For all enquiries about media accreditation prior to the Rally please contact either the Rally Secretariat or visit our official web site.
16.2. Contact Details
Contact Details to Media Relation Officers : Mr. Tarmizi Mobile Phone : +62 812 6909 736 e-mail: [email protected]
21
RALLY GUIDE 2
16.3. Accreditation Form
The accreditation request form will be made available on the 2019 RALLY OF INDONESIA website : www.rallyindonesia.id
16.4. Media Room
The Media Room and Accreditation Office are located in the Sub Rally Headquarters 16.5. Media Room Hours of Operation :
Wednesday, 24 July 0900 hrs - 1800 hrs Thursday, 25 July 0900 hrs - 1800 hrs Friday, 26 July 0700 hrs - 2000 hrs Saturday, 27 July 0700 hrs - 2100 hrs Sunday, 28 July 0700 hrs - 2000 hrs
17. PASSES AND PLATES
17.1. Description of various passes and plates - which pass allows access where
In some access to enter the location there are guide or information of concerning Pass Identification type which allowed to enter the location.
17.2. Event Passes
22
RALLY GUIDE 2
17.3. Event Plates
17.4. Event Plates, for Recconnaissance use only
23
RALLY GUIDE 2
18. MEDICAL AND SAFETY SERVICES
Emergency number, list of hospitals, telephone numbers to police, pharmacies etc
EMERGENCY NUMBER
POLICE
Medan City Police +6261 452 0971
Sergei Resort Police +6261 442074, +6261 442088
Deli Serdang Resort Police +6261 882 1071
Polsek Rampah +62 811 625 820
EMERGENCY SERVICES AND HOSPITAL
AMBULANCE 118
Chief Medical Officer Dr. Tomi
+62813 6153 3255
Columbia Asia Medan +6261 456 6368 Jl. Listrik No. 2A
RS.Islam Malahayati +6261 451 8766
Jl.Diponegoro No.2-4
RS.Santa Elisabeth +6261 414 4737
Jl.H.Misbah No.7
RSU. Pirngadi Medan +6261 453 6022, 453 5981
Jl. Prof. H.M. Yamin, SH
RSU. Deli Serdang Lubuk Pakam +6261 795 4477
Jl. MH. Thamrin No. 99 Lubuk Pakam
RSU. Grand Medistra +6261 795 5144
Jl. Medan Lubuk Pakam No. 14/64
RSU. Sawit Indah Jl. Pantai Cermin No. 10 Perbaungan
+6261 799 1977
24
RALLY GUIDE 2
19. LIST OF USEFUL FACTS AND SERVICES
Fact About North Sumatra The province of North Sumatra stretches across the island of Sumatra between the Indian Ocean and the Strait Malacca. It borders Aceh province on the northwest and Riau and West Sumatra provinces in the southeast. It has an area of 72,981 km². The province contains a broad, low plain along the Strait of Malacca on which the provincial capital, Medan, is located. In the south and west, the land rises to the mountain range that runs the length of Sumatra; the mountains here are dominated by Lake Toba, formed from the caldera of an ancient volcano. Several large islands in the Indian Ocean off the west coast of Sumatra are currently part of North Sumatra, most notably Nias Island and the Batu Islands Population North Sumatra recorded a population of 14 262 147 in the 2018 Language Indonesia Bank & Credit Card Banks are open from Monday to Friday, 0830 – 1500 hrs. Automatic Teller Machines operate 24 hours a day. Major credit cards are welcome in most places. Currency The Indonesia Rupiah (IDR) is a decimal currency with units in Rupiah. The smallest coin is 100 cent. The notes are Rp.1000,-Rp.2000,- Rp. 5000,- Rp.10.000,-Rp.20.000,- Rp.50.000,-and Rp.100.000,- The coins are Rp. 100,- Rp. 200,- Rp. 500,- Rp. 1000,- Currency can also be changed at any Bank or Financial Institution within Medan – Indonesian (see Banking Hours). Goods & Services Tax (GST) Indonesia adopted a 10% Goods and Service tax which will replace wholesale sales tax. The GST applies to most, but not all, goods and services. GST will be included in the price you pay and, in most instances, will be itemized on your receipt. The price quoted will be inclusive of any GST. The GST paid by overseas travelers on some goods can be claimed on leaving the country (see below). Power Voltage The Indonesian domestic standard is AC 220 - 240 volts. Banking Hours Banks are open from Monday to Friday, 0830 – 1500 hrs. Automatic Teller Machines (ATM) operate 24 hours a day. Major credit cards are welcome in most places. Airport The modern Kuala Namu International Airport is opened in July 25, 2013 and located almost 40 kilometers from Medan. Seaports North Sumatra has an international seaport at Belawan, near Medan and is now preparing to have a new seaport at Kuala Tanjung. Visa
25
RALLY GUIDE 2
The Indonesian Government required Passport validation must be at least 3 month prior to expiration date. Driving Driving on the left hand side of the road. Reciprocal driving rights exist between Indonesia and most other countries. Weather Climate : Indonesia has largely equatorial tropical climate tempered by trade winds. There are only two seasons, the dry Season between April and October, and the rainy season from November to March. Temperature : Maximum 33 degree Celsius, minimum 25 degree Celsius. Rainfall : 37 - 49 mm/month, 55 mm/month (mountain area) Weather : Generally very cloudy Relative Humidity: Range 43 % to 75 % Wind : East to North Eastern lies at ranging 5 – 12 km/h Sunrise : Average for the months of August & October 0600 hrs Sunset : Average for the months of August & October 1800 hrs Weather forecast on Badan Meteorologi & Geofisika-Meteorologi website: http://www.bmkg.go.id/bmkg_pusat/meteorologi/Prakiraan_Cuaca_Propinsi.bmkg?prop=02 World Times West Indonesian Standard Time is GMT plus 7 hours. This is the standard time that applies in Medan (North Sumatra), Palembang (SouthSumatra), Bandung (West Java), Surabaya (East Java), At 12:00 noon in Medan is: Bangkok 1200 hrs Jakarta, Medan 1200 hrs Kuala Lumpur 1300 hrs List of Recommended Hotel with the Distance to Airport & to Rally HQ
1 PRIME PLAZA HOTEL JL. Arteri Kuala Namu + 62 61 794 5566 7,2 km & 12,00 km
Kab. Deli Serdang +62 61 794 5599
2 THE KNO HOTEL JL. Batang Kuis No. 19 +62 823 6500 8880 10,1 km & 15,00 km
Kab. Deli Serdang
3 WING HOTEL JL. Arteri Kuala Namu No. 9 + 62 61 80110800 6,5 km & 10,00 km
Kab. Deli Serdang
4 THE CREW HOTEL JL. Arteri Kuala Namu No. 15 +62 61 8011 0801 6,9 km & 11,80 km
Kab. Deli Serdang
5 THE LIVELY HOTEL JL. Sultan Serdang No. 9 A 39 +62 61 80110 789 7,0 km & 11,70 km
Kab. Deli Serdang
26
RALLY GUIDE 2
Rent Car 1. TRAC ASTRA RENT CAR JL. Sutomo, No. 1, Medan, Tel.:+6261 7780702
2. TRAC ASTRA RENT CAR JL.Gatot Subroto St, No. 151, Medan, Tel.: +6261 847 0909
3. KIA RENT CAR MEDAN Jl.Tuar No.7, Medan, Tel.:+626177777977,+6281263777779
4. MEDAN 88 RENTCAR Jl.Sei Padang Ujung, Medan, Tel: +6261 77377617,
+628137066 6838 5. ARMADA CAR RENTAL Jl. Bunga Sedap Malam III No. 4, Medan, Tel.:+626175124951,
+6282363044111
27
RALLY GUIDE 2
APPENDIX A A1. Itinerary
28
RALLY GUIDE 2
29
RALLY GUIDE 2
A2. Special Stage Description
Leg 1 – Saturday, 27 July, 2019
Special Stage Description Remarks
SS. 1 SS. 4
11.10 km Rambong Sialang A
A smooth fast stage on a good hard clay over pine plantations. Very demanding and twisty, a great driver’s stage which extremly slippery when wet. There are many crest and blind corners in the stage..
SS.2 SS 5
17.00 km Rambong Sialang B
A smooth fast stage on a good hard clay over pine plantations. Very demanding and twisty, a great driver’s stage which extremly slippery when wet. There are many crest and blind corners in the stage.
SS 3 SS 6
24.87 km Rambong Sialang C
The longest stage of this Rally, through pine plantations and natural bush, some road of hard packed sand and others of gravel on clay. A smooth, twisting stage which likely to set a real challenge for crews.
Leg 2 – Sunday, 28 July, 2019
Special Stage Description Remarks
SS 7 SS 10
11.03 km Rambong Sialang A- Reverse
A smooth fast stage on a good hard clay over pine plantations. Very demanding and twisty, a great driver’s stage which extremly slippery when wet. There are many crest and blind corners in the stage..
SS 9 17.04 km Rambong Sialang B- Reverse
A smooth flowing stage, twisty and demanding thru sugar plantations. Many crests and blind corners in the stage. Good gravel over clay surface which will be slippery if wet.
SS 8 24.70 km Rambong Sialang C- Reverse
The longest stage of this Leg, through pine plantations and natural bush, some road of hard packed sand and others of gravel on clay. A smooth, twisting stage which likely to set a real challenge for crews..
Note: All the SS that will be used in this Rally are used every year on the IMI National Rally Championship, since 2013, with different distances length variation
30
RALLY GUIDE 2
A3. Reconnaissance Schedule
RECCE NO. SS
SPECIAL STAGES DISTANCE
TIME REMARKS NO. KM.
Wednesday, 24 July 2019
All Competitors
1 / 4 RAMBONG SIALANG A 11.10 0800-
1200hrs Start from SS1/4 to
SS2/5 to SS3/6 2 / 5 RAMBONG SIALANG B 17.00
3 / 6 RAMBONG SIALANG C 24.87
7/10 RAMBONG SIALANG A- REVERSE 11.03
1300-1700hrs
Start from SS7/10 to SS8 to SS9 8
RAMBONG SIALANG C- REVERSE 24.70
9 RAMBONG SIALANG B- REVERSE 17.04
Thursday, 25 July 2019
All Competitors
7/10 RAMBONG SIALANG A- REVERSE 11.03
0700-0900hrs
Start from SS7/10 to SS8 to SS9 8
RAMBONG SIALANG C- REVERSE 24.70
9 RAMBONG SIALANG B- REVERSE 17.04
1 / 4 RAMBONG SIALANG A 11.10 1000-
1200hrs Start from SS1/4 to
SS2/5 to SS3/6 2 / 5 RAMBONG SIALANG B 17.00
3 / 6 RAMBONG SIALANG C 24.87
31
RALLY GUIDE 2
APPENDIX B : MAPS B1. Host City Map
32
RALLY GUIDE 2
B2. Road Map
33
RALLY GUIDE 2
B3. Lubuk Pakam Map
34
RALLY GUIDE 2
B4. Overview Map Leg 1
35
RALLY GUIDE 2
B5. Special Stages Leg 1
36
RALLY GUIDE 2
37
RALLY GUIDE 2
38
RALLY GUIDE 2
39
RALLY GUIDE 2
40
RALLY GUIDE 2
41
RALLY GUIDE 2
B6. Overview Map Leg 2
42
RALLY GUIDE 2
B7. Special Stages Leg 2
43
RALLY GUIDE 2
44
RALLY GUIDE 2
45
RALLY GUIDE 2
46
RALLY GUIDE 2
B8. Shakedown Map
47
RALLY GUIDE 2
B9. Practice Map
48
RALLY GUIDE 2
APPENDIX C : ROUTE CHART
C1. Route Chart from KNIA Airport to Rally Headquarters
Dis
tance
Leg
Page
Ave
rage
Tim
e
allo
wed
Dis
t. T
o go
Part
ial
1 2 3
4 5 6
kp
h
13
.95
km
s.
KN
IA A
IRP
OR
T
RA
LL
Y H
Q S
ection
13.7
7
13.5
6
13.3
7
13.0
7
3.5
82
.70
10.3
7
0.8
80
.30
0.5
80
.19
0.0
0
0.1
80
.18
0.3
90
.21
min
s.
1
Tota
lD
irection
Info
rmation
0.0
0Dis
tance
13.9
5D
EP
AR
TU
RE
GA
TE
OU
T
PA
RK
ING
AR
EA
TIC
KE
T
Dis
tance
Leg
Page
Ave
rage
Tim
e
allo
wed
Dis
t. T
o go
Part
ial
7 8 9 10 11 12
kp
h
13
.95
km
s.
KN
IA A
IRP
OR
T
RA
LL
Y H
Q S
ection
9.3
20.5
04.
63
7.7
60.7
46.
19
8.8
21.0
65.
13
5.5
40.2
48.
41
7.0
21.4
86.
93
5.3
01.7
28.
65
min
s.
2
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
BT
.KU
IST
J.M
OR
AW
A
ME
DA
NB
EL
AW
AN
TE
BIN
G T
ING
GI
BT
.KU
IS
ME
DA
N -
TE
BIN
G T
ING
GI
TO
L G
AT
E I
N
KE
LU
AR
/OU
TK
EM
IRI
2.K
MT
J.M
OR
AW
A
1
5.K
M
BE
LA
WA
N
43.K
MT
EB
ING
TIN
GG
I 4
8.K
M
PL
.KE
MIR
I1.K
M
PL
.KE
MIR
I500.M
TR
49
RALLY GUIDE 2
Dis
tance
Leg
Page
Ave
rage
Tim
e
allo
wed
Dis
t. T
o go
Part
ial
13 14 15 16 17 18
kp
h
13
.95
km
s.
KN
IA A
IRP
OR
T
RA
LL
Y H
Q S
ection
12
.71
0.9
61.
24
11
.50
0.6
52.
45
11
.75
0.2
52.
20
9.8
00
.11
4.15
10
.85
1.0
53.
10
9.6
90
.37
4.26
min
s.
3
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
PL
.KE
MIR
IL
UB
UK
PA
KA
M
PL
.KE
MIR
IL
UB
UK
PA
KA
M
ME
DA
NB
EL
AW
AN
TE
BIN
G T
ING
GI
TO
L G
AT
E O
UT
!!
RE
GE
NT
S O
FF
ICE
KA
NT
OR
BU
PA
TI
KA
B.D
EL
I S
ER
DA
NG
!
ME
DIS
TR
A H
OS
PIT
AL
JL
N.T
AN
JU
NG
G
AR
BU
S/
TA
NJU
NG
GA
RB
US
T
RE
ET
Dis
tance
Leg
Page
Ave
rage
Tim
e
allo
wed
Dis
t. T
o go
Part
ial
19 20 21 22 23 24
kp
h
13
.95
km
s.
KN
IA A
IRP
OR
T
RA
LL
Y H
Q S
ection
13.9
50.1
50.
00
13.6
50.5
10.
30
13.8
00.1
50.
15
13.0
60.1
40.
89
13.1
40.0
80.
81
12.9
20.2
11.
03
min
s.
4
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
TA
MA
N B
UA
H/
FR
UIT
GA
RD
EN
LA
PA
NG
AN
BO
LA
/F
I E
L D
TA
MA
N P
RA
MU
KA
DE
LI
SE
RD
AN
G
JL
N.K
AR
YA
JA
SA
/K
AR
YA
JA
SA
ST
RE
ET
CE
RE
MO
NIA
LS
TA
RT
FIN
ISH
LO
CA
TIO
N
50
RALLY GUIDE 2
C2. Route Chart from KNIA Airport to Wing Hotel
Dis
tance
Leg
Page
Ave
rage
Tim
e
allo
wed
Dis
t. T
o go
Part
ial
1 2 3
4 5 6
kp
h
7.3
km
s.
KN
IA A
IRP
OR
T
WIN
G H
OT
EL
Section
7.12
6.91
6.72
6.42
3.5
82.7
03.
72
0.8
80.3
0
0.5
80.1
9
0.0
0
0.1
80.1
8
0.3
90.2
1
min
s.
1
Tota
lD
irection
Info
rmation
0.0
0Dis
tance
7.30
DE
PA
RT
UR
E G
AT
E O
UT
PA
RK
ING
AR
EA
TIC
KE
T
Dis
tance
Leg
Page
Ave
rage
Tim
e
allo
wed
Dis
t. T
o go
Part
ial
7 8 9 10 11
kp
h
7.3
km
s.
KN
IA A
IRP
OR
T
WIN
G H
OT
EL
Section
6.9
80.7
60.
32
7.3
00.3
20.
00
5.5
40.2
41.
76
6.2
20.6
81.
08
5.3
01.7
22.
00
min
s.
2
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
BT
.KU
IST
J.M
OR
AW
A
ME
DA
NB
EL
AW
AN
TE
BIN
G T
ING
GI
PR
IME
PL
AZ
A H
OT
EL
WIN
G H
OT
EL
BT
.KU
IS
ME
DA
N -
TE
BIN
G T
ING
GI
51
RALLY GUIDE 2
C3. Route from Chart Rally Headquarters to Wing Hotel
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
7 8 9 10 11 12
10
.31
km
s.
RA
LL
Y H
Q
WIN
G H
OT
EL
9.2
50.5
01.
06
7.8
53.7
92.
46
8.7
50.9
01.
56
3.4
50.6
96.
86
4.0
60.6
16.
25
2.7
60.2
57.
552
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
PL
.KE
MIR
IT
OL
GA
TE
IN
KU
AL
A N
AM
U
TJ.M
OR
AW
AM
E D
A N
T,T
ING
GI
KU
AL
A N
AM
UT
OL
GA
TE
OU
T
BT.K
UISBA
ND
AR
A K
UA
LA
NA
MU
!!!E
NT
ER
TO
L
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
1 2 3
4 5 6
10
.31
km
s.
RA
LL
Y H
Q
WIN
G H
OT
EL
10.0
7
9.81
9.28
8.77
2.5
10
.97
7.80
1.5
40
.51
1.0
30
.53
0.0
0
0.2
40
.24
0.5
00
.26
1
Tota
lD
irection
Info
rmation
0.0
0Dis
tance
10.3
1
TA
MA
N B
UA
H/
FR
UIT
GA
RD
EN
LA
PA
NG
AN
BO
LA
/F
I E
L D
JL
N.K
AR
YA
JA
SA
/K
AR
YA
JA
SA
ST
RE
ET
JL
N.T
AN
JU
NG
G
AR
BU
S/
TA
NJU
NG
GA
RB
US
T
RE
ET
RE
GE
NT
S O
FF
ICE
KA
NT
OR
BU
PA
TI
KA
B.D
EL
I S
ER
DA
NG!!
!
52
RALLY GUIDE 2
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
13 14
10
.31
km
s.
RA
LL
Y H
Q
WIN
G H
OT
EL
10.3
10.3
10.
00
10.0
00.7
50.
313
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
PR
IME
PL
AZ
A H
OT
EL
WIN
G H
OT
EL
53
RALLY GUIDE 2
C4. Route Chart from Rally Sekretariat Medan to Rally Headquarters
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
1 2 3
4 5 6
Tota
lD
irection
Info
rmation
0.0
0Dis
tance
1
0.4
00.1
7
0.0
0
0.1
00.1
0
0.2
30.1
3
35.7
5
35.6
5
35.5
2
35.3
5
35.0
7
0.7
80.1
034
.97
0.6
80.2
8
35
.75
km
s.
RA
LL
Y S
EC
RE
TA
RIA
T ,
ME
DA
N
LU
BU
K P
AK
AM
RA
LL
Y
HQ
JL
.KE
JA
KS
AA
N
JL
.PE
NG
AD
ILA
N
LA
PA
NG
AN
BE
NTE
NG
JL
.Kp
t.M
AU
LA
NA
L
UB
IS
WIS
MA
BE
NT
EN
G
PA
LA
DIU
MA
RY
A D
UT
A H
OT
EL
I M
I S
UM
UT
JL
.TA
RU
MA
NO
.52
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
7 8 9 10 11 12
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
2
1.0
80.3
034
.67
1.5
00.4
234
.25
1.6
50.1
534
.10
2.2
10.5
633
.54
2.9
10.7
032
.84
3.2
80.3
732
.47
35
.75
km
s.
RA
LL
Y S
EC
RE
TA
RIA
T ,
ME
DA
N
LU
BU
K P
AK
AM
RA
LL
Y
HQ
BA
NK
MA
ND
IRI
BU
ILD
ING
H D
T I
HO
TE
L D
AN
AU
T
OB
A I
NT
TIA
RA
CO
NV
EN
TIO
N H
AL
L
GE
RE
JA
HK
BP
SU
DIR
MA
N
JL
.IR
.H.J
UA
ND
A
54
RALLY GUIDE 2
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
13 14 15 16 17 18
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
3
3.3
90
.11
32.3
6
3.7
90
.40
31.9
6
5.0
11
.22
30.7
4
6.1
31
.12
29.6
2
6.9
30
.80
28.8
2
7.8
60
.93
27.8
9
35
.75
km
s.
RA
LL
Y S
EC
RE
TA
RIA
T ,
ME
DA
N
LU
BU
K P
AK
AM
RA
LL
Y
HQ
AC
E H
AR
D W
AR
EIS
TA
NA
PL
AZ
A
JL
.BR
IGJE
N K
AT
AM
SO
KA
MP
UN
G B
AR
U
JL
.TR
ITU
RA
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
19 20 21 22 23 24
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
4
8.5
50
.69
27.2
0
9.6
71
.12
26.0
8
11
.28
1.6
124
.47
11
.90
0.6
223
.85
12
.28
0.3
823
.47
12
.68
0.4
023
.07
35
.75
km
s.
RA
LL
Y S
EC
RE
TA
RIA
T ,
ME
DA
N
LU
BU
K P
AK
AM
RA
LL
Y
HQ
JL
.S.M
.RA
JA
TA
NJ
UN
G M
OR
AW
A
MA
SU
K J
LN
TO
LA
MP
LA
S
A M
P L
A S
TO
L G
AT
E I
N
TA
NJ
UN
G M
OR
AW
A
BE
LA
WA
N
55
RALLY GUIDE 2
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
25 26 27 28 29 30
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
5
18.2
05.5
217
.55
27.0
38.8
38.
72
27.5
30.5
08.
22
28.2
30.7
07.
52
29.9
21.6
95.
83
30.4
20.5
05.
33
35
.75
km
s.
RA
LL
Y S
EC
RE
TA
RIA
T ,
ME
DA
N
LU
BU
K P
AK
AM
RA
LL
Y
HQ
TA
NJ
UN
G M
OR
AW
A
KU
AL
A N
AM
UL
BK
PA
KA
MT
EB
ING
TIN
GG
I
KU
AL
A N
AM
U 1
.KM
KU
AL
A N
AM
UL
BK
PA
KA
MT
EB
ING
PL
.KE
MIR
IL
UB
UK
PA
KA
M1
.KM
KU
AL
A N
AM
U5
00
MT
R
PL
.KE
MIR
IL
UB
UK
PA
KA
M5
00
MT
R
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
31 32 33 34 35 36
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
6
30.9
20.5
04.
83
32.3
91.4
73.
36
33.0
40.6
52.
71
33.2
90.2
52.
46
34.2
30.9
41.
52
34.4
40.2
11.
31
35
.75
km
s.
RA
LL
Y S
EC
RE
TA
RIA
T ,
ME
DA
N
LU
BU
K P
AK
AM
RA
LL
Y
HQ
PL
.KE
MIR
IT
OL
GA
TE
OU
T
!!
RE
GE
NT
S O
FF
ICE
KA
NT
OR
BU
PA
TI
KA
B.D
EL
I S
ER
DA
NG
JL
N.T
AN
JU
NG
G
AR
BU
S/
TA
NJU
NG
GA
RB
US
T
RE
ET
!
ME
DIS
TR
A H
OS
PIT
AL
!!S
TA
RT
FIN
ISH
LO
CA
TIO
N
56
RALLY GUIDE 2
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
37 38 39 40 41
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
7
34.5
80.1
41.
17
34.6
60.0
81.
09
35.1
70.5
10.
58
35.3
20.1
50.
43
35.7
50.4
30.
00
35
.75
km
s.
RA
LL
Y S
EC
RE
TA
RIA
T ,
ME
DA
N
LU
BU
K P
AK
AM
RA
LL
Y
HQ
TA
MA
N B
UA
H/
FR
UIT
GA
RD
EN
LA
PA
NG
AN
BO
LA
TA
MA
N P
RA
MU
KA
DE
LI
SE
RD
AN
G
JL
N.K
AR
YA
JA
SA
/K
AR
YA
JA
SA
ST
RE
ET
HQ
57
RALLY GUIDE 2
C5. Route Chart from Rally Headquarters to Rambong Sialang Service Park via Tol
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
1 2 3
4 5 6
54
.36
km
s.
RA
LL
Y H
Q
RA
NB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
53.8
9
53.4
9
52.6
7
52.4
8
3.0
91
.21
51.2
7
1.8
80
.19
1.6
90
.82
0.0
0
0.4
70
.47
0.8
70
.40
1
Tota
lD
irection
Info
rmation
0.0
0Dis
tance
54.3
6
!!E
NT
ER
TO
L
ME
DIS
TR
A H
OS
PIT
AL
TA
MA
N B
UA
H/
FR
UIT
GA
RD
EN
LA
PA
NG
AN
BO
LA
/F
I E
L D
JL
N.K
AR
YA
JA
SA
/K
AR
YA
JA
SA
ST
RE
ET
JL
N.T
AN
JU
NG
G
AR
BU
S/
TA
NJU
NG
GA
RB
US
T
RE
ET
RE
GE
NT
S O
FF
ICE
KA
NT
OR
BU
PA
TI
KA
B.D
EL
I S
ER
DA
NG!!
(VIA
TO
L W
AY
, T
EL
UK
ME
NK
UD
U O
UT
)
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
7 8 9 10 11 12
54
.36
km
s.
RA
LL
Y H
Q
RA
NB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
10
.12
1.6
044
.24
6.9
02
.60
47.4
6
8.5
21
.62
45.8
4
4.1
70
.50
50.1
9
4.3
00
.13
50.0
6
3.6
70
.58
50.6
9
2
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
PL
.KE
MIR
IT
OL
GA
TE
IN
KU
ALA
NA
MU
TJ.M
OR
AW
AM
E D
A N
T,T
ING
GI
KU
ALA
NA
MU
TJ.M
OR
AW
AM
E D
A N
T,T
ING
GI
TJ.M
OR
AW
AM
E D
A N
LB
K P
AK
AM
T,T
ING
GI
(VIA
TO
L W
AY
, T
EL
UK
ME
NK
UD
U O
UT
)
LU
BU
K P
AK
AM
DE
LI S
ER
DA
NG
LU
BU
K P
AK
AM
DE
LI S
ER
DA
NG
500.M
58
RALLY GUIDE 2
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
13 14 15 16 17 18
54
.36
km
s.
RA
LL
Y H
Q
RA
NB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
23.5
00.5
030
.86
21.6
49.4
232
.72
23.0
01.3
631
.36
11.0
20.4
043
.34
12.2
21.2
042
.14
10.6
20.5
043
.74
3
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
LB
K P
AK
AM
DE
LI S
ER
DA
NG
PE
RB
AU
NG
AN
PE
GA
JA
HA
NP
AS
AR
BE
NG
KE
L
TE
BIN
G T
ING
GI
TE
LU
K M
EN
GK
UD
US
EI R
AM
PA
H
PE
RB
AU
NG
AN
1
3.K
MS
EI R
AM
PA
H
23.K
MT
EB
ING
TIN
GG
I 30.K
M
PE
RB
AU
NG
AN
PE
GA
JA
HA
NP
AS
AR
BE
NG
KE
L
1.K
M
(VIA
TO
L W
AY
, T
EL
UK
ME
NK
UD
U O
UT
)
PE
RB
AU
NG
AN
PE
GA
JA
HA
NP
AS
AR
BE
NG
KE
L
500.M
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
19 20 21 22 23 24
54
.36
km
s.
RA
LL
Y H
Q
RA
NB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
35.5
32.5
418
.83
32.4
92.9
321
.87
32.9
90.5
021
.37
28.3
84.3
825
.98
29.5
61.1
824
.80
24.0
00.5
030
.36
4
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
TE
LU
K M
EN
GK
UD
UM
ATA
PA
O
TE
LU
K M
EN
GK
UD
UM
ATA
PA
O
TE
LU
K M
EN
GK
UD
UM
ATA
PA
O
SE
I R
AM
PA
HTE
BIN
G T
ING
GI
TE
LU
K M
EN
GK
UD
UT
OL
GA
TE
OU
T
(VIA
TO
L W
AY
, T
EL
UK
ME
NK
UD
U O
UT
)
59
RALLY GUIDE 2
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
25 26 27 28 29 30
54
.36
km
s.
RA
LL
Y H
Q
RA
NB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
40.9
21.5
913
.44
37.9
20.1
616
.44
39.3
31.4
115
.03
37.5
01.4
416
.86
37.7
60.2
616
.60
36.0
60.5
318
.30
5
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
!!
PO
LIC
E S
TA
TIO
N
TE
LU
K M
EN
GK
UD
U
(VIA
TO
L W
AY
, T
EL
UK
ME
NK
UD
U O
UT
)
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
31 32 33 34 35 36
54
.36
km
s.
RA
LL
Y H
Q
RA
NB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
45.0
41.0
39.
32
42.9
90.9
011
.37
44.0
11.0
210
.35
41.9
60.2
412
.40
42.0
90.1
312
.27
41.7
20.8
012
.64
6
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
(VIA
TO
L W
AY
, T
EL
UK
ME
NK
UD
U O
UT
)
60
RALLY GUIDE 2
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
37 38 39 40 41 42
54
.36
km
s.
RA
LL
Y H
Q
RA
NB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
1.9
1
0.6
4
53.1
61.2
6
6.35
4.44
48.0
11.3
0
2.46
1.20
49.9
2
8.29
51.9
01.9
8
7.65
46.0
71.0
3
46.7
1
7
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
XX
WE
LC
OM
E T
OP
TP
P L
ON
DO
N S
UM
AT
ER
AR
AM
BO
NG
SIA
LA
NG
ES
TA
TE
(VIA
TO
L W
AY
, T
EL
UK
ME
NK
UD
U O
UT
)
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
43 44
54
.36
km
s.
RA
LL
Y H
Q
RA
NB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
54
.02
0.8
60.
34
54
.36
0.3
40.
008
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
XX
SE
RV
ICE
PA
RK
(VIA
TO
L W
AY
, T
EL
UK
ME
NK
UD
U O
UT
)
61
RALLY GUIDE 2
C6. Route Chart from Wing Hotel to Rambong Sialang Service Park viaTol
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
1 2 3
4 5 6
Tota
lD
irection
Info
rmation
0.0
0Dis
tance
1
1.8
20
.62
0.0
0
0.4
00
.40
1.2
00
.80
56.5
0
56.1
0
55.3
0
54.6
8
53.0
7
5.2
21
.79
51.2
8
3.4
31
.61
56
.5k
ms
.W
ING
HO
TE
L
RA
MB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
!!
PR
IME
PL
AZ
A H
OT
EL
TO
L T
EB
ING
TIN
GG
I M
ED
AN
BA
ND
AR
A K
UA
LA
NA
MU
KU
AL
A N
AM
UT
OL
GA
TE
IN
PL
.KE
MIR
IL
UB
UK
PA
KA
M1.K
M
WIN
G H
OT
EL
OU
T
VIA
TO
L K
UA
LA
NA
MU
IN
-T
EL
UK
ME
NG
KU
DU
O
UT
!
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
7 8 9 10 11 12
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
2
5.7
20
.50
50.7
8
6.2
60
.54
50.2
4
8.8
32
.57
47.6
7
9.0
40
.21
47.4
6
10
.66
1.6
245
.84
12
.26
1.6
044
.24
56
.5k
ms
.W
ING
HO
TE
L
RA
MB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
PL
.KE
MIR
IL
UB
UK
PA
KA
M ME
DA
NT
EB
ING
TIN
GG
I
PL
.KE
MIR
IL
UB
UK
PA
KA
M500.M
LU
BU
K P
AK
AM
TE
BIN
G T
ING
GI
TJ.M
OR
AW
AM
ED
AN
LU
BU
K P
AK
AM
DE
LI S
ER
DA
NG
1.K
M
LU
BU
K P
AK
AM
DE
LI S
ER
DA
NG
500.M
LU
BU
K P
AK
AM
TE
BIN
G T
ING
GI
TJ.M
OR
AW
AM
ED
AN
BE
LA
WA
N
VIA
TO
L K
UA
LA
NA
MU
IN
-T
EL
UK
ME
NG
KU
DU
O
UT
62
RALLY GUIDE 2
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
13 14 15 16 17 18
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
3
12.7
60.5
043
.74
13.1
60.4
043
.34
14.3
61.2
042
.14
23.7
89.4
232
.72
25.1
41.3
631
.36
25.6
40.5
030
.86
56
.5k
ms
.W
ING
HO
TE
L
RA
MB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
LU
BU
K P
AK
AM
DE
LI S
ER
DA
NG
TE
BIN
G T
ING
GI
PE
RB
AU
NG
AN
1
3.K
MS
EI R
AM
PA
H
23.K
MT
EB
ING
TIN
GG
I 30.K
M
PE
RB
AU
NG
AN
PE
GA
JA
HA
NP
AS
AR
BE
NG
KE
L
1.K
M
PE
RB
AU
NG
AN
PE
GA
JA
HA
NP
AS
AR
BE
NG
KE
L
500.M P
ER
BA
UN
GA
NP
EG
AJA
HA
NP
AS
AR
BE
NG
KE
L
TE
LU
K M
EN
GK
UD
UT
EB
ING
TIN
GG
I
VIA
TO
L K
UA
LA
NA
MU
IN
-T
EL
UK
ME
NG
KU
DU
O
UT
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
19
3
20 21 22 23 24
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
4
26.1
40.5
030
.36
30.5
24.3
825
.98
31.7
01.1
824
.80
34.6
32.9
321
.87
35.1
30.5
021
.37
37.6
72.5
418
.83
56
.5k
ms
.W
ING
HO
TE
L
RA
MB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
TE
LU
K M
EN
GK
UD
UM
AT
A P
AO
1.K
M
TE
LU
K M
EN
GK
UD
UM
AT
A P
AO
500.M
TE
LU
K M
EN
GK
UD
UM
AT
A P
AO
SE
I R
AM
PA
H
TE
BIN
G T
ING
GI
TE
LU
K M
EN
GK
UD
UT
OL
GA
TE
OU
T
VIA
TO
L K
UA
LA
NA
MU
IN
-T
EL
UK
ME
NG
KU
DU
O
UT
63
RALLY GUIDE 2
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
25 26 27 28 29 30
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
5
38
.20
0.5
318
.30
39
.64
1.4
416
.86
39
.90
0.2
616
.60
40
.06
0.1
616
.44
41
.47
1.4
115
.03
43
.06
1.5
913
.44
56
.5k
ms
.W
ING
HO
TE
L
RA
MB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
!!
PO
LIC
E S
TA
TIO
N
TE
LU
K M
EN
GK
UD
U
VIA
TO
L K
UA
LA
NA
MU
IN
-T
EL
UK
ME
NG
KU
DU
O
UT
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
31 32 33 34 35 36
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
6
43.8
60.8
012
.64
44.1
00.2
412
.40
44.2
30.1
312
.27
45.1
30.9
011
.37
46.1
51.0
210
.35
47.1
81.0
39.
32
56
.5k
ms
.W
ING
HO
TE
L
RA
MB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
VIA
TO
L K
UA
LA
NA
MU
IN
-T
EL
UK
ME
NG
KU
DU
O
UT
64
RALLY GUIDE 2
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
37 38 39 40 41 42
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
7
48
.21
1.0
38.
29
48
.85
0.6
47.
65
50
.15
1.3
06.
35
52
.06
1.9
14.
44
54
.04
1.9
82.
46
55
.30
1.2
61.
20
56
.5k
ms
.W
ING
HO
TE
L
RA
MB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
XX
WE
LC
OM
E T
OP
TP
P L
ON
DO
N S
UM
AT
ER
AR
AM
BO
NG
SIA
LA
NG
ES
TA
TE
VIA
TO
L K
UA
LA
NA
MU
IN
-T
EL
UK
ME
NG
KU
DU
O
UT
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
43 44
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
8
56
.16
0.8
60.
34
56
.50
0.3
40.
00
56
.5k
ms
.W
ING
HO
TE
L
RA
MB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
XX
SE
RV
ICE
PA
RK
VIA
TO
L K
UA
LA
NA
MU
IN
-T
EL
UK
ME
NG
KU
DU
O
UT
65
RALLY GUIDE 2
C7. Route Chart from Rally Headquarters to Ceremonial Start / Finish
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
1 2 3
4 5 6
Tota
lD
irection
Info
rmation
0.0
0Dis
tance
1
1.0
30
.53
0.0
0
0.2
40
.24
0.5
00
.26
1.45
1.21
0.95
0.42
0.11
1.4
50
.11
0.00
1.3
40
.31
1.4
5k
ms
.R
AL
LY
HQ
CE
RE
MO
NIA
L S
TA
RT
-FIN
ISH
TA
MA
N B
UA
H/
FR
UIT
GA
RD
EN
LA
PA
NG
AN
BO
LA
/F
I E
L D
JL
N.K
AR
YA
JA
SA
/K
AR
YA
JA
SA
ST
RE
ET
JL
N.T
AN
JU
NG
G
AR
BU
S/
TA
NJU
NG
GA
RB
US
T
RE
ET
66
RALLY GUIDE 2
C8. Route Chart from Rambong Sialang Service Park to Shakedown / Practice
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
1 2 3
4 5 6
Tota
lD
irection
Info
rmation
0.0
0Dis
tance
1
0.6
00.1
1
0.0
0
0.2
10.2
1
0.4
90.2
8
3.18
2.97
2.69
2.58
2.17
1.2
10.2
01.
97
1.0
10.4
1
3.1
8k
ms
.S
ER
VIC
E P
AR
K
SH
AK
ED
OW
N /
PR
AC
TIC
E
SE
RV
ICE
PA
RK
OU
T
XX
SC
HO
OL
TO
WE
R
XXL
ON
SU
MM
AN
AG
ER
OF
FIC
E
FIE
LD
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
7 8 9 10 11 12
3.1
8k
ms
.S
ER
VIC
E P
AR
K
SH
AK
ED
OW
N /
PR
AC
TIC
E
3.1
30.2
00.
05
3.1
80.0
50.
00
2.7
20.2
00.
46
2.9
30.2
10.
25
1.6
50.4
41.
53
2.5
20.8
70.
662
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
XX
XX
! ! !
TO
ST
AR
T
RA
LL
Y C
AR
SF
RO
M F
INIS
H
!
67
RALLY GUIDE 2
C9. Route Chart Shakedown / Practice
Dis
tance
Specia
l S
tage
Dis
t. T
o go
Part
ial
71
.27
81
.06
90
.83
100
.20
110
.00
12
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
2
2.2
30.3
11.
67
2.4
40.2
11.
46
2.6
70.2
31.
23
3.3
00.6
30.
60
3.5
00.2
00.
40
3.7
00.2
00.
20
3.9
km
s.
SH
AK
ED
OW
N -
PR
AC
TC
E
3.5
km
s
68
RALLY GUIDE 2
Dis
tance
Specia
l S
tage
Dis
t. T
o go
Part
ial
13
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
3
3.9
00.2
00.
00
3.9
km
s.
SH
AK
ED
OW
N -
PR
AC
TC
E
3.5
km
s
ST
AR
T
RA
LL
Y C
AR
ST
O S
.PA
RK
!
69
RALLY GUIDE 2
C10. Route Chart from Rambong Sialang Service Park to Wing Hotel viaTol
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
1 2 3
4 5 6
Tota
lD
irection
Info
rmation
0.0
0Dis
tance
1
0.5
80.2
2
0.0
0
0.2
10.2
1
0.3
60.1
5
56.5
0
56.2
9
56.1
4
55.9
2
55.6
6
1.7
10.8
754
.79
0.8
40.2
6
56
.5k
ms
.R
AM
BO
NG
SIA
LA
NG
SE
RVI
CE
PA
RK
WIN
G H
OT
EL
XX
SE
RV
ICE
AR
EA
!
SE
RV
ICE
PA
RK
OU
T
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
7 8 9 10 11 12
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
2
2.7
31.0
253
.77
2.9
70.2
453
.53
6.9
23.9
549
.58
7.8
50.9
348
.65
12.4
04.5
544
.10
12.9
50.5
543
.55
56
.5k
ms
.R
AM
BO
NG
SIA
LA
NG
SE
RVI
CE
PA
RK
WIN
G H
OT
EL
XX
XX
70
RALLY GUIDE 2
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
13 14 15 16 17 18
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
3
13.2
00.2
543
.30
15.6
02.4
040
.90
17.1
51.5
539
.35
18.8
61.7
137
.64
19.4
50.5
937
.05
20.9
51.5
035
.55
56
.5k
ms
.R
AM
BO
NG
SIA
LA
NG
SE
RVI
CE
PA
RK
WIN
G H
OT
EL
!! EM
R !!E
NT
ER
TO
L
TE
LU
K M
EN
GK
UD
UT
OL
GA
TE
IN
PE
RB
AU
NG
AN
M E
D A
N
RA
MP
AH
TE
BIN
G T
ING
GI
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
19 20 21 22 23 24
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
4
30.7
19.7
625
.79
33.5
12.8
022
.99
36.2
32.7
220
.27
39.6
03.3
716
.90
43.6
04.0
012
.90
47.2
63.6
69.
24
56
.5k
ms
.R
AM
BO
NG
SIA
LA
NG
SE
RVI
CE
PA
RK
WIN
G H
OT
EL
LU
BU
K P
AK
AM
PE
RB
AU
NG
AN
PE
GA
JA
HA
NI
PA
SA
R B
EN
GK
EL
KU
AL
AN
AM
UM
ED
AN
BE
LA
WA
N
LU
BU
K P
AK
AM
DE
LI S
ER
DA
NG
71
RALLY GUIDE 2
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
25 26 27 28 29 30
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
5
47.6
00.3
48.
90
48.6
01.0
07.
90
50.5
41.9
45.
96
54.0
83.5
42.
42
54.9
50.8
71.
55
55.4
60.5
11.
04
56
.5k
ms
.R
AM
BO
NG
SIA
LA
NG
SE
RVI
CE
PA
RK
WIN
G H
OT
EL
BA
ND
AR
AK
UA
LA
NA
MU
ME
DA
NT
AN
JU
NG
MO
RA
WA B
AN
DA
RA
KU
AL
AN
AM
U
PL
.KE
MIR
IL
UB
UK
PA
KA
M
KU
AL
AN
AM
UT
OL
GA
TE
OU
T
BA
ND
AR
AK
UA
LA
NA
MU
BA
TA
NG
KU
IS
Dis
tance
Dis
t. T
o go
Part
ial
31
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
6
56.5
01.0
40.
00
56
.5k
ms
.R
AM
BO
NG
SIA
LA
NG
SE
RVI
CE
PA
RK
WIN
G H
OT
EL
WIN
G H
OT
EL
72
RALLY GUIDE 2
C11. Route Chart from Rambong Sialang Service Park to Cremonial Finish Lubuk Pakam
Dis
tance
Leg
Page
Ave
rage
Tim
e
allo
wed
Dis
t. T
o go
Part
ial
1 2 3
4 5 6
Tota
lD
irection
Info
rmation
0.0
0Dis
tance
1
0.5
80
.22
0.0
0
0.2
10
.21
0.3
60
.15
54.0
7
53.8
6
53.7
1
53.4
9
53.2
3
1.7
10
.87
52.3
6
0.8
40
.26
54
.07
km
s.
RA
MB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
CE
RE
MO
NIA
L F
INIS
H S
ection
RE
GR
OU
P O
UT
XX
SE
RV
ICE
AR
EA
!
HQ
Dis
tance
Leg
Page
Ave
rage
Tim
e
allo
wed
Dis
t. T
o go
Part
ial
7 8 9 10 11 12
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
2
2.7
31
.02
51.3
4
2.9
70
.24
51.1
0
6.9
23
.95
47.1
5
7.8
50
.93
46.2
2
12
.40
4.5
541
.67
12
.95
0.5
541
.12
54
.07
km
s.
RA
MB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
CE
RE
MO
NIA
L F
INIS
H S
ection
XX
73
RALLY GUIDE 2
Dis
tance
Leg
Page
Ave
rage
Tim
e
allo
wed
Dis
t. T
o go
Part
ial
13 14 15 16 17 18
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
3
13.2
00.2
540
.87
15.6
02.4
038
.47
17.1
51.5
536
.92
18.8
61.7
135
.21
19.4
50.5
934
.62
20.9
51.5
033
.12
54
.07
km
s.
RA
MB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
CE
RE
MO
NIA
L F
INIS
H S
ection
!! EM
R !!E
NT
ER
TO
L
TO
L G
AT
E
PE
RB
AU
NG
AN
M E
D A
NR
AM
PA
HT
EB
ING
TIN
GG
I
Dis
tance
Leg
Page
Ave
rage
Tim
e
allo
wed
Dis
t. T
o go
Part
ial
19 20 21 22 23 24
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
4
30.7
19.7
623
.36
33.5
12.8
020
.56
36.2
32.7
217
.84
39.6
03.3
714
.47
43.6
04.0
010
.47
47.2
63.6
66.
81
54
.07
km
s.
RA
MB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
CE
RE
MO
NIA
L F
INIS
H S
ection
LU
BU
K P
AK
AM
PE
RB
AU
NG
AN
PE
GA
JA
HA
NI
PA
SA
R B
EN
GK
EL
KU
AL
AN
AM
UM
ED
AN
BE
LA
WA
N
LU
BU
K P
AK
AM
DE
LI S
ER
DA
NG
74
RALLY GUIDE 2
Dis
tance
Leg
Page
Ave
rage
Tim
e
allo
wed
Dis
t. T
o go
Part
ial
25 26 27 28 29 30
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
5
47.6
00.3
46.
47
48.6
01.0
05.
47
50.5
41.9
43.
53
52.0
11.4
72.
06
52.6
60.6
51.
41
52.9
10.2
51.
16
54
.07
km
s.
RA
MB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
CE
RE
MO
NIA
L F
INIS
H S
ection
BA
ND
AR
AK
UA
LA
NA
MU
ME
DA
NT
AN
JU
NG
MO
RA
WA
BA
ND
AR
AK
UA
LA
NA
MU
PL
.KE
MIR
IL
UB
UK
PA
KA
M
TO
L G
AT
E O
UT
!! !
Dis
tance
Leg
Page
Ave
rage
Tim
e
allo
wed
Dis
t. T
o go
Part
ial
31 30 31
Tota
lD
irection
Info
rmation
Dis
tance
6
53
.87
0.9
60.
20
54
.08
0.2
1
54
.19
0.1
1
54
.07
km
s.
RA
MB
ON
G S
IAL
AN
G S
ER
VIC
E P
AR
K
CE
RE
MO
NIA
L F
INIS
H S
ection
RE
GE
NT
S O
FF
ICE
KA
NT
OR
BU
PA
TI
KA
B.D
EL
I S
ER
DA
NG
JL
N.T
AN
JU
NG
G
AR
BU
S/
TA
NJU
NG
GA
RB
US
T
RE
ET
TC
-10
E
75
RALLY GUIDE 2
APPENDIX D : LAYOUT D1. Scrutineering Area
76
RALLY GUIDE 2
D2. Layout of Rally Headquarters
77
RALLY GUIDE 2
D3. Layout of Opening Ceremony
78
RALLY GUIDE 2
D4. Layout of Ceremonial Finish
79
RALLY GUIDE 2
D5. Layout of Service Park
80
RALLY GUIDE 2
APPENDIX E E1. Import & Re – Export Procedure Temporary Admission
81
RALLY GUIDE 2
E2. Vocabulary
ENGLISH INDONESIA GENERAL CONVERSATION NUMBERS
Good Morning Selamat Pagi
Good Afternoon Selamat Siang
Good Evening Selamat Malam
Hello Halo
Goodbye Selamat tinggal
Thank You Terima Kasih
Excuse me Permisi
Sorry Maaf
Car Mobil
Workshop Bengkel
Hospital Rumah Sakit
Police Polisi
Right Kanan
Left Kiri
RESTAURANT DIRECTIONS
DAYS OF THE WEEK
One Satu
Two Dua
Three Tiga
Four Empat
Five Lima
Six Enam
Seven Tujuh
Eight Delapan
Nine Sembilan
Ten Sepuluh
Hundred Seratus
Thousand Seribu
Chicken Ayam
Fish Ikan
Beef Daging
Pork Babi
Vegetarian Vegetarian
Water Air
Eat Makan
Drink Minum
Where is Service Park?
Dimana letak Service Park?
Excuse me, where is the toilet?
Dimana letak kamar kecil?
East Timur
West Barat
South Selatan
North Utara
Right Kanan
Left Kiri Monday Senin
Tuesday Selasa
Wednesday Rabu
Thursday Kamis
Friday Jumat
Saturday Sabtu
Sunday Minggu
Yesterday Kemarin
Today Hari ini
Tomorrow Besok
Tonight Malam ini