0514 sarreguemines

20
TELEX SA PAGE 1 Nous contrôlons aussi les véhicules : Collection Gaz Z.C. rue des Bouleaux 03 87 27 20 20 Z.I. rue J. Cugnot 03 87 95 78 21 CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE DEKRA - C.T.A.S SARREGUEMINES www.marquardtsaar.de Isolation extérieure - Façade Isolation extérieure - Façade Nous parlons français 00 49 6805 690 Fenêtres - Portes - Vérandas Fenêtres - Portes - Vérandas Z. Industrielle 7 rue Frères Lumière 57200 SARREGUEMINES en face de Bobo le Dino Tel: 03 87 27 19 90 - 03 87 27 19 91 Peinture Déco Papiers peints Revêtement de sol Outillage Découvrez des produits exclusifs chez Professionnel et particulier Cette année je redonne de la couleur à mon intérieur Ipplinger Karnaval Vendredi 28 février , salle du stade à Ippling soirée Hollywood Night. Ambiance carnavalesque & clubbing : Do-Ré-Mi Animation, Destroyers & J.Mirador. Inscriptions : Michel 06 06 68 16 10. Sur Facebook Benoit Mirador SARREGUEMINES 28 janvier 2014 l Semaine n°5 Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES www.telex.fr Tél. 03 87 98 25 00 n°1711 9 place du marché SARREGUEMINES 03 87 95 59 80 retrouvez nous sur TOUS LES VENDREDIS SOIRS (CHINOISE, VIGNERONNE, ALSACIENNE, SAVOYARDE) Le choix des champions. Votre meilleur partenaire FORME et MINCEUR ! Herbalife Nutrition - publicité - Retrouver la forme, mieux se nourrir et bouger, contrôler son poids peut être simple et agréable… Depuis plus de trente ans, les produits HERBALIFE restent sur le devant de la scène, en répon- dant à nos besoins nutritionnels quotidiens. C’est dans l’air du temps, que de se préoccuper de son bien-être au quoti- dien, de vieillir jeune et de se donner les moyens d’une bonne santé. Le « bien manger » est un enjeu de santé publique aujourd’hui. La promo- tion de l’équilibre alimentaire et de l’acti- vité physique sont des facteurs essentiels pour favoriser et conserver une bonne santé au cours de la vie. C’est naturellement que HERBALI- FE trouve sa place dans ce contexte : grâce à la qualité et l’ex- cellence des produits HERBALI- FE, et aussi aux conseillers HER- BALIFE compétents et dispo- nibles. Des réponses sont sérieu- sement apportées aux personnes désireuses de se sentir plus en forme, mincir, renforcer leur masse musculaire, acquérir de meilleures habitudes alimen- taires, améliorer leurs perfor- mances sportives. Combien d’entre nous sont vrai- ment satisfaits à 100% de leur énergie et de leur silhouette ? Nous le savons tous : notre bien- être est conditionné par une bonne hygiène de vie, basée sur une alimentation équilibrée, la pratique régulière d’une activité physique et sur la joie de vivre. Nous savons aussi qu’il n’est pas toujours aisé de faire les bons choix. Ce que nous mangeons et la natu- re de notre style de vie influen- cent directement notre capital santé, notre énergie et notre bien- être. Par le biais d’une évaluation bien-être, les suggestions avi- sées des conseillers HERBALI- FE et leurs produits spécifiques, une solution personnalisée est disponible pour chacun. La gamme de produits de Nutrition Ciblée Herbalife aide l’organisme à rester en forme, tout en lui apportant le soutien nutritionnel spécifique dont il a besoin. Vous recon- naissez-vous dans les com- portements suivants : vous arrive-t-il le matin de négli- ger votre petit déjeuner ? De sau- ter le déjeuner, lorsque vous êtes trop occupé ? De renoncer à faire du sport après une longue jour- née de travail ? De consommer des encas lourds et gras ? Par leurs conseils avisés, leur pas- sion et leur responsabilité, les conseillers HERBALIFE vous accompagnent dans votre démarche par un suivi et vous aident à appliquer de bonnes habitudes alimentaires. Leur rôle : renforcer la motivation de chacun, prodiguer des conseils et astuces, orienter chacun vers un style de vie sain et actif. Quant aux sportifs, amateurs ou confirmés, ils peuvent bénéficier de produits spécifiquement for- mulés afin de faire face à leurs exi- gences et spécificités , tout comme Cristiano Ronaldo et les milliers d’autres sportifs qui font confiance à la marque. Contact : HERBALIFE France Tél : 03 88 10 39 00 3, rue Alexandre Volta 67451MUNDOLSHEIM Demandez les coordonnées du conseiller le plus proche DOSSIER SPÉCIAL Préparatifs, traiteurs... Photographes... Robes, costumes... Fleuristes, animations... Voir pages 8 à 11

Upload: claude-vervin

Post on 10-Mar-2016

258 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

0514 sarreguemines

TRANSCRIPT

Page 1: 0514 sarreguemines

TELEX SA PAGE 1

Nous contrôlons aussi les véhicules :

�Collection � Gaz

Z.C. rue des Bouleaux

� 03 87 27 20 20Z.I. rue J. Cugnot

� 03 87 95 78 21

CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILEDEKRA - C.T.A.S SARREGUEMINES

ww

w.m

arquardts

aar.d

e

Isolation extérieure - FaçadeIsolation extérieure - Façade

Nous parlons français

00 49 6805 690

Fenêtres - Portes

- VérandasFenêtres - Portes

- Vérandas

Z. Industrielle 7 rue Frères Lumière 57200 SARREGUEMINES en face de Bobo le Dino

Tel: 03 87 27 19 90 - 03 87 27 19 91

• Peinture • Déco • Papiers peints • Revêtement de sol • Outillage

Découvrez des produits exclusifs chez

Professionnel et particulier

Cette année je redonne de la couleur à mon intérieur

Ipplinger Karnaval

Vendredi 28 février , salle du stade à Ippling soirée Hollywood Night.

Ambiance carnavalesque & clubbing : Do-Ré-Mi Animation, Destroyers

& J.Mirador.

Inscriptions : Michel 06 06 68 16 10. Sur Facebook Benoit Mirador

SARREGUEMINES 28 janvier 2014 l Semaine n°5

Rue d’or - Rue de la paix - 57200 SARREGUEMINES www.telex.fr Tél. 03 87 98 25 00 n°1711

9 place du marché • SARREGUEMINES • 03 87 95 59 80retrouvez nous sur

TOUS LES VENDREDIS SOIRS(CHINOISE, VIGNERONNE, ALSACIENNE, SAVOYARDE)

“ “

Le choix des champions.Votre meilleur partenaire FORME et MINCEUR !

HerbalifeNutrition

- publicité -

Retrouver la forme, mieux senourrir et bouger, contrôler sonpoids peut être simple etagréable…Depuis plus de trente ans, lesproduits HERBALIFE restent surle devant de la scène, en répon-dant à nos besoins nutritionnelsquotidiens.C’est dans l’air du temps, que dese préoccuper de son bien-êtreau quoti-dien, devieillir jeuneet de sedonner lesm o y e n sd ’ u n eb o n n esanté.Le «  bienmanger  »est un enjeude santép u b l i q u eaujourd’hui.La promo-tion del’équilibre alimentaire et de l’acti-vité physique sont des facteursessentiels pour favoriser etconserver une bonne santé aucours de la vie.C’est naturellement que HERBALI-FE trouve sa place dans cecontexte : grâce à la qualité et l’ex-cellence des produits HERBALI-FE, et aussi aux conseillers HER-BALIFE compétents et dispo-nibles. Des réponses sont sérieu-sement apportées aux personnesdésireuses de se sentir plus enforme, mincir, renforcer leurmasse musculaire, acquérir demeilleures habitudes alimen-taires, améliorer leurs perfor-mances sportives.Combien d’entre nous sont vrai-ment satisfaits à 100% de leurénergie et de leur silhouette ?Nous le savons tous : notre bien-être est conditionné par unebonne hygiène de vie, basée surune alimentation équilibrée, lapratique régulière d’une activitéphysique et sur la joie de vivre.Nous savons aussi qu’il n’est pastoujours aisé de faire les bonschoix. Ce que nous mangeons et la natu-

re de notre style de vie influen-cent directement notre capitalsanté, notre énergie et notre bien-être.Par le biais d’une évaluationbien-être, les suggestions avi-sées des conseillers HERBALI-FE et leurs produits spécifiques,une solution personnalisée estdisponible pour chacun.La gamme de produits de

N u t r i t i o nC i b l é eHerbalife aidel’organisme àrester enforme, tout enlui apportantle soutiennutritionnelspécif iquedont il abesoin.Vous recon-naissez-vousdans les com-portementssuivants  :

vous arrive-t-il le matin de négli-ger votre petit déjeuner ? De sau-ter le déjeuner, lorsque vous êtestrop occupé ? De renoncer à fairedu sport après une longue jour-née de travail  ? De consommerdes encas lourds et gras ?Par leurs conseils avisés, leur pas-sion et leur responsabilité, lesconseillers HERBALIFE  vousaccompagnent dans votredémarche par un suivi et vousaident à appliquer de bonneshabitudes alimentaires. Leur rôle  : renforcer la motivationde chacun, prodiguer des conseilset astuces, orienter chacun vers unstyle de vie sain et actif.Quant aux sportifs, amateurs ouconfirmés, ils peuvent bénéficierde produits spécifiquement for-mulés afin de faire face à leurs exi-gences et spécificités , toutcomme Cristiano Ronaldo et lesmilliers d’autres sportifs qui fontconfiance à la marque.Contact : HERBALIFE France Tél : 03 88 10 39 003, rue Alexandre Volta6 7 4 5 1 M U N D O L S H E I MDemandez les coordonnées duconseiller le plus proche

DOSSIER SPÉCIAL

Préparatifs, traiteurs...Photographes...

Robes, costumes...Fleuristes, animations... Voir pages

8 à 11

Page 2: 0514 sarreguemines

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex

Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

site web : www.telex.fr

Président :

Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96

Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99

Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00

Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Dernière période contrôlée de 01/2012 à 12/2012 - Tirage : 47 799 exemplaires

TELEX Sarreguemines :TIRAGE* 47.799exemplaires*Déclaration de tirage sous

la responsabilité de l'éditeur

soumise à vérification de l’OJD

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur

n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous

la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de

jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

ADHÉRENT AU

TELEXest édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€

ISSN° 1293-6316

Directeur Général :

Alain BARTHEL

*L'a

bu

s d

'alc

oo

l est

dan

gere

ux p

ou

r la

san

té. A

co

nso

mm

er

avec m

od

éra

tio

n.

Lonsdorfer : Konrad-Adenauer Str 6 face à Marquardt - HANWEILER - 00 49 6805 611 95

Bitburger Pils* 20 x 0.50l (+3€10 de consigne)ou 24 x 0.33l (+3€42 de consigne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.99soit 1,20€ le litre ou 1,51€ le litre

Jus de fruit Hohes C Différentes sortes. La bouteille de 1l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.11

Whisky bourbon Jim Beam*La bouteille de 0.7l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.99

soit 14,27€ le litre

Yaourt crémeux ZottDifférents parfums. Le pot de 150g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.39

soit 2,60€ le kilo

Poudre chocolatéeinstantanée NesquickDifférentes sortes. Le sachet de 500g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.59

soit 3,18€ le kilo

Pâte à tartiner Zentisnoisette / nougat Le pot de 400g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.11

soit 2,78€ le kilo

Confiture Bonne MamanDifférents parfum. Le pot de 370g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.89

soit 5,11€ le kilo

Chips Lorenz CrunchipsDifférentes variétés. Le paquet de 200g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.11soit 5,55€ le kilo

Knorr FixDifférentes sortes. Le sachet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.49

Chou-rouge Hengstenberg Le bocal de 680g. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.99soit 1,46€ le kilo

Nous parlons français et nous

acceptons les cartes bleues

“Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumespar jour” www.mangerbouger.fr

Pfanni KnödelDifférentes variétés. Le paquet de 200g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.11

soit 5,55€ le kilo

Fruits et légumesConcombre Cat.1 origine Espagne. La pièce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.69

Ananas Cat.1 origine Ghana. La pièce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.49

Surgelés

Frites Mac Cain 1-2-3 Le sachet de 750g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.11

soit 1,48€ le kilo

Crème glacée Mövenpick Différents parfums. Le bac de 900ml. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.22soit 2,47€ le kilo

Poudre lessive Persil Différentes sortes. Le paquet de 5.25kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.75

Shampooing Shauma Différentes variétés. Le flacon de 400ml . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.11

soit 2,78€ le litre

Aliment pour chat Kitekat Différentes recettes. La boîte de 400g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.44soit 1,10€ le kilo

Horaires d’ouvertureDu lundi au samedi de 8h à 20h

Rôti de boeuf tranche(Charolais) Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.99

Roulades de boeuf (Charolais)Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.99

Boeuf bourguignon (Charolais)Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.99

Rôti de boeuf au vinaigreLe kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.99

Foie de boeuf Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.33

Escalopes de porc Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.99

Longe de porc sans os Le kg . . . . . . . . . . . . . 6.99

Ragoût mélange Le kg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.99

Hâchis mélange porc et boeufLe kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.44

Cevapcici Le kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.99

Assortiment de pâté de viandeLes 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.69

Soit 6,90€ le kilo

Jambon cuit paysan Les 100g . . . . . . . . . . . . . . 1.49

Soit 14,90€ le kilo

Jambon fumé paysan Les 100g . . . . . . . . . . . . 1.79

Soit 17,90€ le kilo

Viennoises de volaille Les 100g . . . . . . . . . . 0.79

Soit 7,90€ le kilo

Viennoises de veau ou porcLes 100g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.79

Soit 7,90€ le kilo

SOLDES

-20%SUR TOUTE L’EXPOSITION !

MATELAS + SOMMIER NIRVANA 140/190

COUETTES, OREILLERS, COUVERTURES,PLAIDS, ÉPONGE, COUSSINS DÉCO...

-10% à -50%

998€ 750€-30%

SUR TOUTEL’EXPO !

• Matelas mousse Dila�ex, haute résilience• Haut 21 cm confort médium• Sommier à lattes façon tapissier

Prix net livré

Rideau GROH SARRALBE

Tél. 03 87 97 81 67

DECOR 2000 DIEMERINGEN

Tél. 03 88 00 40 70

9, rue de Verdun SARREGUEMINES

Tél. 03 87 98 31 07

Lit�ieLit�ie

Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...RACHETÉS AU COURS DU JOUR

Paiement comptant

Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale

Bijouterie JANUSMaître Bijoutier Joaillier

Le professionnel spécialiste du rachat d’or,depuis 3 générations

ACHAT OR

ACHAT D’OROr ancien, monnaie or ou argent, or dentaire, lingot d’or

Nous payons28€ du gramme d’or

Juwelier Istanbul GOLD-MANN • Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK

(A 20 mètres du Kaufhof, sous les arcades) - Tél. 00 49 681 968 70 66

Paiement en 3X sans frais Voir conditionsen magasin

WEYLAND ParcS & JardinSRue de Schoeneck

FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12

PROMOjusqu’au 31/01/2014

Pellets Din+

275€la palette

270€la palette

230€la palette

Briquettes de jour

Briquettes de nuit

C.Q.P. - MEISENTHAL03 87 96 85 89

VENDS

BOIS DE

CHAUFFAGE

SPÉCIAL CHEMINÉEPOÊLE - CUISINIÈRE

BOIS FENDU ET COUPÉTOUTES LONGUEURS

Livraison assurée toute l’année

NUTRITIONMINCEUR et VITALITE

Cathy GALLIZZI06 70 95 65 00

Distributeur indépendant

Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTél. 03 87 13 38 12

BOIS DE CHAUFFAGEà partir de 61€ le stère

Paiement3x

sans fraisSelon disponibilités

Bonnes affaires

VENTES

Vds piano ancien avec chaise

r u s t i q u e , p r i x 3 0 0 € .

03.87.95.30.56 ap. 18h

Vds piano droit Hupfeld mo-

dèle Carmen, px 200 €.

06.85.63.72.12

Vds salle à manger chêne

coul. chêne moyer enfilade

2 , 1 5 x 0 , 5 0 x 0 , 9 8 t a b l e

1,50x1 2 rall 0,48 chac. vi-

trine 1,62x0,84x0,43 6 chai-

ses rév. tapis, bon état px.

250 €. 03.87.07.75.53

Vds foin petites bottes ré-

colte 2013 région St-Avold.

03.87.92.22.51

Vds foin de 2013 2 € la

botte, région Lorquin.

06.87.94.06.90

Vds 2 tapis de couloir 5m sur

0,60 jamais posés, 3 jupes à

pli neuves t. 92/94, plusieurs

paires de chaussures à talon

pt 38. 03.87.87.33.28

Vds, Sarralbe, belles pou-

tres chêne, très bon état,

400 ans, qualité, faible prix.

06.62.10.88.42

Vds volets roulants b.é. alu

couleur brun. 03.87.01.24.09

CODE WEB 400539

Vds tour à bois 380V + com-

biné à bois 380V + scie à

ruban 380V + scie d’établi

230V + aspirateur 380V +

groupe électrogène P400,

p r i x à d é b a t t r e .

03.87.98.13.95

Vds four à pizzas flamm neuf

en tôle avec pierres réfractai-

r e s , p o s s . l i v r a i s o n .

06.86.14.25.76

Vds 70m

2

parquet chêne

massif. 03.87.95.66.41 ap.

19h

Vds station de rinçage et de

remplissage pour installation

solaire, brûleur fuel Chappée

Tigra 2 état neuf, prix à dé-

battre. 07.88.17.12.72

Vds coffret de chantier com-

plet en mono et tri, super

état, avec câble 15m, 300 €.

06.10.85.29.50

Vds scie à ruban prise de

f o r c e v o l a n t s 6 0 0 .

06.82.79.90.89

Vds baignoire 1.70x0.80 acry-

lique beige mat + mélangeur

Grohe 150 €. 03.72.29.32.33

Vds cuve récupérateur eau

de pluie 1.000L. sur palette

avec robinet, possib. livrai-

son. 06.86.14.25.76

Vds beau bois de chauffage

de qualité stère 50cm 64 €,

33cm 70 € par 6 stères de

bois, possibilité stère par

2m à 45 € en rondin par

50 stères. 06.19.22.67.48

Vds ensemble de muscula-

tion "Proform" avec 150 kg

de poids + ceinture + acces-

soires, 450 €. 06.38.10.29.85

Vds appareils auditifs mar-

que Oticon Tego Pro Com-

pact an. 2006, tbé, valeur

d’achat 2.500 €, px 7.000 €,

réglables chez tout audiopro-

thésiste. 06.77.34.40.51

Vds très belle cabine de

douche neuve 9.000 € au

lieu de 17.000 € avec tous

l e s a c c e s s o i r e s .

06.62.10.88.42

Vds ch. à coucher état impec.

armoire 3m 6ptes dont 2 av.

miroir, lit 1m50 av. 2 chevets

3 tiroirs, repose livres sans

literie + commode 3 tiroirs

et miroir au mur, px à déb.

0 3 . 8 7 . 8 7 . 6 0 . 0 6 o u

06.45.17.44.16 CODE WEB

401170

Vds salle à manger campa-

gnard : bahut, vitrine, table.

A enlever. Prix à débattre.

06.08.07.94.39 CODE WEB

401103

Vds beau salon en cuir beige,

canapé 3 pl. + 2 faut., état

n e u f , p r i x 4 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 0 2 . 1 8 . 7 9 o u

06.36.57.57.79

Vds Stihl 044 guide de 45cm

+ 7 chaines + nbres pièces

de rechange 500 € à déb.

03.87.13.35.39

Vds foin balle ronde diam.

125 , 20 € Spicheren .

07.86.64.42.33

Vds foin balles rondes

diam. 1.40m, très bonne

qualité. 03.87.02.13.93 ap.

20h

TELEX SA PAGE 2

Page 3: 0514 sarreguemines

LE FROID CONTRE-ATTAQUEVULCO AUSSI !!!

• 50 AH....59€....-5€• 60 AH....69€....-6€• 70 AH....79€....-7€• 90 AH....99€....-9€

Si vous ramenez votre ancienne batterie

FORFAIT ENTRETIEN

VIDANGE +FILTRE À HUILE

10W40 .....

5W40 ......

44€90

64€90

59€90

79€90

FORFAIT VIDANGE10W40 à partir de

39€9029€90

Avec l’entretien à prix vulco !!!Nous vous rendons la route moins chère

PROMO BATTERIE

SARREGUEMINES03 87 27 23 90

PRÉ-CONTRÔLE+ CONTRÔLETECHNIQUE 59€ contre

visite OFFERTE

offres valables jusquʼau 08.02.2014

SAVA

DEBICA

1er

PRIXDimensionsGOODYEAR

DUNLOP

165 70 13 T 42€00 47€00 63€00

155 65 14 T 44€00 45€50 58€00

175 65 14 T 50€00 51€50 59€50

215 65 16 T/H 69€00 99€00 127€00

185 65 15 T 55€00 57€50 67€00

195 65 15 T 52€00 55€00 66€00

185 60 15 T 55€00 58€50 69€50

195 60 15 T 55€00 66€00 79€50

195 55 16 H 65€00 95€00 117€00

205 55 16 T 66€00 84€50 105€00

205 60 16 T/H 70€00 90€00 109€00

215 50 17 H XL 85€00 139€00 175€00

-10%SUR

GOODYEARDUNLOP

NOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUSN

OUVE

LLE

SALL

E DE

JEU

X - M

ACH

INES

A S

OUS

- NOU

VELL

E SA

LLE

DE JE

UX N

OUVELLE SALLE DE JEU

X - MACH

INES A SOU

S - NOU

VELLE SALLE DE JEUXNOUVELLE SALLE DE JEUX - MACHINES A SOUS

VOTRE NOUVEAU CASINOà GÜDINGEN

C1MACHINES À SOUS, CAFÉ, CASINO

avec salon fumeur

De nouvelles machines vous attendent

Ouvert de 10h à 4hHARTMANNS AU 2A

SARREBRUCK - GUDINGENÀ 10 mn de Sarreguemines,

au 2ème feu à droite après Peugeot Saartal

Joue

r co

mpo

rte

des

risqu

es. S

tric

tem

ent i

nter

dits

aux

min

eurs

AUX PERSONNESCHAUFFANT AU BOISNous vendons toute l’année

Hêtre et Chêneen bois de chauffage

(4 à 6 mètres de long)

Port. 00 33 689 308 534Tél. 00 49 6849 / 9012 13

Fax 00 49 6849 / 99 929 847Forsterbetrieb UDO SARTORIS

1 camionsoit env. 35 stères

1600€TTC livré

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

Sarreguemines AutoZ.I. des Frères Rémy - Sarreguemines

03 87 98 49 30 - www.sarregueminesauto.fr

La volonté de perfectionà votre service !

Vds machine à bois 5 op.

210 fonte, prix 1.500 €.

06.36.82.04.25 le soir

Vds table et chaises de s. à

manger style Louis XIII en

merisier (teinté noyer) table

2,30mx1m 295 € et 8 chaises

tissu velours 295 €, px à déb.

0 3 . 8 7 . 8 7 . 6 0 . 0 6 o u

06.45.17.44.16 CODE WEB

401026

Vds poêle en faïence Sarre-

guemines, vert foncé, pour

déco au prix de 300 €.

03.87.02.52.79

Vds articles anciens pour pê-

che et chasse, prix à voir sur

place. 06.36.82.04.25 le soir

pour RV

Cause déménagement vds

lave-vaisselle Brandt en fonc-

tion 6 mois, état neuf ! px.

150 €. 06.32.02.88.17

Cherche artisan intéressé par

matériel de chantier, bonne

affaire. 06.10.14.33.54

Vds citernes mazout PVC

1.500 L 80 €, 2.000 L 120 €.

06.13.67.27.28

Vds bâches spéciales indus-

trielles, toile de paillage, géo-

textile. Dim. 4.30x20m max.,

1.50 €/m

2

. 06.71.80.31.25

Vds meule à grains avec mo-

teur, le tout sur chassis,

150 €. 03.87.02.18.79 ou

06.36.57.57.79

Vds chambre à coucher, 1 lit

190x90 + sommier + linge

de lit, 1 armoire, 1 chevet, 1

commode, 1 matelas, prix

330 €. 03.88.00.54.04

Vds belle table en hêtre t.b.é.

170x90 + 2 rallonges de 50

px 150 € 4 chaises bois as-

s i s e p a i l l e 1 0 0 € .

03.87.01.09.20

Cause départ en maison de

retraite vds livres, articles

pour brocante, photoco-

pieuse..... 06.79.98.42.36

pour rendez-vous.

Vds centrale d’alarme Power-

maxpro complète avec radio,

sirène intégrée, détecteur

d’ouverture, détecteur infra

rouge, détecteur fumée, télé-

c o m m a n d e , 5 0 0 € .

06.43.72.68.80

Vds chaise roulante électr.

Invacare (manette côté

gauche) 6 roues, 2 mo-

teurs, 10km/H., repose-

jamb. élect., état neuf (tr.

peu servi achat 09/2012),

2 . 8 0 0 € à d é b .

0 3 . 8 7 . 9 6 . 7 1 . 2 0 o u

06.83.93.89.32 CODE WEB

400648

Vds s. à m. Henri II, rocking

chair hêtre cuir, bar TV

chêne bon état px à débattre.

06.29.43.95.55

Part. vend couches XL - L à

bon prix et alèzes jetables.

0 7 . 7 0 . 7 1 . 2 0 . 0 3 o u

07.70.81.20.03

Vds salon : canapé 3 places

+ 2 fauteuils vert, très bon

état prix 500 € à déb.

03.87.25.59.94

Vds chaudière fuel Viess-

mann Vitola biferral 300 € +

citerne 2.000L. 100 €. + de

détails au 06.74.80.95.03

Vds tronçonneuse Iseki Shin-

daiwa YB401, coupe 40cm,

peu servi, très bon état,

250 €. 03.88.01.32.16

Vds cuves fioul 500, 750,

1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L.

très bon état, possib. livrai-

son. 06.86.14.25.76

ACHATSAchète vieilles montres bra-

celet / gousset m^me cas-

sées. 06.83.08.88.58

Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10

- 50 - 100 F argent, or, mark,

billets, collection timbres

discr. sécur. 06.95.49.57.72

TELEX SA PAGE 3

Page 4: 0514 sarreguemines

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

Large gamme de teintes

C’est rapide, facile et propre !

Menuiserie R.SIPPEL - 03 87 92 34 43Route de Lachambre - ALTVILLER

A C H E T EMEUBLES ANCIENS

ARMOIRES • BUFFETS

COMMODES

“même en mauvais état“

BIBELOT • LUSTRES

Débarrasse maison entière03 87 97 37 32

06 98 77 12 14

NUTRITIONMINCEUR et VITALITE

Ghislaine GALATA06 62 16 41 92

RC

35

3 0

11

48

9

PROF PARTICULIER SE DEPLACETOUTE L’ANNEE POUR DONNER

COURS DE MATHS PHYSIQUE,CHIMIE, ALGORITHMIQUE

et INFORMATIQUENiveau 6ème à Bac+2

Tél. 06 73 43 04 72

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

Monsieur DIAKITECélèbre Voyant MédiumRévèle : le passé, le présent, le futur

Résoud tous vos problèmesd’amour, de travail, impuis-sance sexuelle, mauvais sort,désenvoûtement. Retour del’être aimé en 3 jours

Déplacement possible.

SERIEUX, DISCRET, EFFICACE

RESULTAT 100% GARANTI

06 58 95 54 38 - 06 70 82 01 12

Prof. MOUSTAPHASpécialité de couples, chance aux jeux

et examens, travail attraction de clientèledans le commerce, dans les affaires.

Spécialiste des travaux d’amour quelle quesoit la durée du désespoir. Retour rapide

de la personne que vous aimez. Protection,travail sérieux. Facilités de paiement.

Résultats garantis en 3 jours.

Discrétion assurée

Tél. 06 23 16 40 84

03 87 98 21 99

ANGELIQUEVOYANTE - MEDIUM

Poss. de communiqueravec les défunts.

L’HOPITAL - 06 49 77 70 62Parle également allemand

http://www.angeliquevoyantemedium.com

Bonnes affaires

ACHATS

Recherche baby-foot de café

avec monnayeur style Bon-

zini bon au mauvais état.

06.30.20.34.25

Collectionneur cher. pubs

anciennes, verres, thermo-

mètre, plaques émaillées

sur le chocolat, l’épicerie, le

garage, les bières Amos,

Maxéville, Longwy etc...

06.40.41.57.72 ap. 16h

uniq.

Philatéliste achète comp-

tant, au meilleur prix, col-

lec t ion s tock t imbres

France colonies Chine tous

pays, vieilles lettres, cartes

postales, monnaie, dépla-

cement et expertise gra-

tuits. 04.78.57.12.86

Achète meubles anciens,

armoire buffet commode

etc. meuble de pharmacie

de bistro. même en sapin

grille fer forgé portail clô-

ture porte d’entrée escalier,

meubles d’atelier en fer

etc. vide maison compl. me

d é p l . t t e s r é g i o n s .

07.86.44.33.81

Collectionneur achète car-

tes postales anciennes, je

me déplace. 03.87.96.45.51

ou 06.84.89.51.86

Achète Citroën Tube HY

(Louis La Brocante) + Jeep

Willys US 2

ème

G.M ou fran-

çaise après guerre, même in-

complète ou à restaurer,

faire offre. 06.71.67.83.59 h.

repas

Reprend ancienne console

nintendo nes snes sega etc...

ainsi que leurs jeux et acces-

soires. 06.35.15.38.48

Collectionneur et passionné

d’histoire militaire achète

tout objet militaire : cas-

que, uniforme, équipe-

ment, caisse, médaille,

baïonnette, document etc...

P a i e m e n t c o m p t a n t .

06.81.91.80.74. CODE WEB

400829

Retraité ach. obj. militaires

anc. casque sabre baïon-

nette fusil pistolet 8è c.,

payé cher par collection-

n e u r p a s s i o n n é .

03.88.51.14.96

Passionnée de poupées an-

ciennes recher. poupées

tête de porcelaine ou tête

seule, même abîmées, de

1860 à 1930, achète cher

selon modèle. Faire offre

06.61.69.18.82

Recherche tracteur agricole

ou microtracteur, même an-

cien ou en mauvais état.

06.84.16.40.23

Achète meubles anciens ar-

moire buffet... vieux comp-

toir de bistrot, vieux meu-

ble de magasin, vieux

instruments de musique

(saxophone, violon, contre-

basse...), cartes postales,

bibelots, lustres etc., moto

anc., débarrasse maison

compl. 06.98.77.12.14 ou

03.87.97.37.32

Achète véhicule utilitaire

même fort kilomètrage +

voiture. 07.86.44.33.81

Achète violons, violoncelles

même en mauvais état à

bon prix. 06.09.93.60.61

Achète pièces en argent et

co l l e c t ion de t imbres .

0 6 . 8 9 . 4 7 . 6 9 . 0 3 o u

03.87.92.76.14 Valmont

Particulier achète Vespa Lam-

bretta et motos anciennes

m ê m e à r e s t a u r e r .

06.12.48.94.50

Achète art asiatique an-

cien : statues ivoire, jades,

corail, bronzes etc..vases et

objets en porcelaine, taba-

t ières , meubles etc . . .

06.76.08.74.60

Particulier achète affuteuse,

lames de rabot dégaucheuse

à b o i s l g 5 5 0 m m .

06.10.82.30.30

Débarrasse maison com-

plète + achète tous objets

anciens + collections.

06.31.52.18.78

Achète pour meubler châ-

teau : antiquités, tableaux,

s ta tues , pendu les en

bronze, pianos, violons,

meubles très anciens, sa-

b r e s , é p é e s , e t c . . .

06.76.08.74.60

Achète fourures ancien-

nes : manteaux, vestes, éto-

les, toques etc. (vison astra-

kan renard...)+ sacs à main

gdes marques : Vuitton,

Hermes etc, montres gdes

marques + montres gous-

sets etc.. 06.76.08.74.60

Recherche tout objets en

pâte de verre ancien de

Gallé, Daum, Argy-Rous-

seau, Walter, Décorche-

mont, Eugène Michel, Mul-

ler , verrer ie d’art de

Lorraine et autres. Faire of-

fre 06.67.39.10.10

Col lec t ionneur achète

jouets (trains, voitures,

leggo etc...). 06.85.19.39.12

ou 03.87.64.09.62

OBJETS-70€Vds landeau 50 € - transat

10 € - très bon état - parc

bébé 10 € jamais servi.

03.87.86.58.15 h. repas

Vds fenêtre d.v. 1.55x1.075 :

40 € + trépied chêne 50 € +

2 roues avec axe 400x15 :

30 € + cadre mural 10 €.

06.68.88.75.01 CODE WEB

401512

Paire de chaussures point. 45

Méphisto état neuf, haute et

imperméable, valeur neuf

1 6 0 € v e n d u e 6 0 € .

03.87.07.78.33 h. repas

Vds barres de toit Ford 35 €

webcam + micro 10 € télé

36 cm + TNT 15 € matelas

BB 15 € matériel pour nid

4 €. 03.87.82.62.20 ou

07.81.32.56.09

Vds sac de Golf d’hiver avec

trépied 25 € servi 2 fois +

sac de voyage noir de Golf

a v . r o u l e t t e 2 5 € .

0 3 . 8 7 . 8 5 . 5 3 . 0 9 o u

06.13.22.29.32

Vds chaussures de ski femme

blancs pt 38, px 38 € et

chaussures ski homme noirs

p t 4 2 , p x 3 8 € .

03.87.87.46.97

Vds téléviseur Philips écran

50cm bo n é ta t , 30 € .

06.70.95.23.55 CODE WEB

400737

Vds télé Philips 60 cm + TNT

récepteur 45 €+table rou-

lante pour malade 15 €

chaise de douche handicapé

65 € lit pliable 1 pes. 20 €

06.63.85.36.99

Vds billet concert à Phals-

bourg "les soeurs Hoff-

man" le 29/03/2014, 30 €.

03.87.23.52.76

Vds magnifique lit bébé

1.65x0.65 avec matelas +

tour de lit, propre, impec.,

prix 70 €. 06.79.81.08.86

DIVERS

Cherche partenaires de lots

de chasse, secteur Sarregue-

mines 57/67, 600Ha. bois et

plaine. 03.87.98.55.21

Cherche part. de chasse en

vue nouv. adjudication fo-

rêt + plaine - forêt .

06.13.07.91.01

Urgt! Cherche modèle coif-

fure pour défrisage (exa-

men prévu le 20 ou

27/03/14), prestation gra-

tuite. 06.72.50.07.69

COURS ETLEÇONS

Donne cours français pour

adultes et enfts. d’origine

étrangère, accepte chèque

e m p l o i s e r v i c e .

06.24.21.41.47

Deutsch sprechen u. schrei-

ben, prof. allemand et tra-

ducteur assermenté donne

cours de langues personna-

lisés, traduit tous vos docu-

ments et va optimiser votre

recherche de travail en Al-

lemagne. 03.87.02.58.25 ou

00.49.68130398927

Bonjour, je recherche une

personne pour des cours

principalement d’anglais 1

ou 2 heures par semaine,

possible de déplacement,

merci de faire votre propo-

sition. 06.44.02.94.16

Lehrer (Deutscher) erteilt

günstigen Privat - Unter-

r icht/Nachhi l fe in der

deutschen Sprache für

Schüler und Erwachsene

(Grammatik, Konversation

usw.). 00.49.6818319693

oder 00.49.1625123055

Cours de batterie person-

nalisés à Forbach. Au pro-

gramme également l’ap-

proche de style, le live, le

studio, le mat, le play-

back. . . Accepte CESU.

06.82.68.67.90 CODE WEB

401577

ANIMAUX

Vds cheval mâle 2 ans pie

alezan (manipulé) 450 € as-

suré. 03.83.42.52.66

Vds vaches laitières pleines +

t r u i e s d e r é f o m e .

0 6 . 3 1 . 3 7 . 9 6 . 5 3 /

06.70.25.29.28

Vds canards, cannes de Bar-

barie et coqs pour reproduc-

t ion ou consommation.

03.87.92.50.84

Vds canaris Malinois, bons

siffleurs, mâles et femelles.

0 9 . 6 1 . 2 4 . 1 9 . 6 0 o u

06.30.88.79.03

Vds 1 dizaine de perruches

ondulées 10 €/pce + 4 gran-

d e s c a i l l e s 5 € / p c e .

03.88.00.73.39

A réserver 4 chiots chihua-

hua poil long, belles cou-

leurs, nés le 01/01/14 dispo

pour le 09/03/14 puce mère

250269604440760 père lof

9CHI27084 parents visibles,

px. 1.000 €. 06.34.21.01.56 /

09.84.02.84.72 CODE WEB

400930

Vds chiots Border Collie pure

race, nés le 15.10.2013, af-

f e c t u e u x , m è r e

2 5 0 2 6 9 8 1 0 1 4 7 5 4 4 .

06.85.34.18.29

BB malinois mâle lof 4 mois

éduqué en famille vacc.

pucé, vermifugé, parents sur

p l a c e p u c e m è r e

2 5 0 2 6 9 6 0 2 6 5 8 3 2 0 .

06.06.99.88.00

Vds très beau chiot Yorkshire

mâle pte taille, pucé vacc. se-

vré, puce 250268731017638,

d i s p o d e s t e , 5 0 0 € .

06.80.82.02.98

Vds Pinscher N/F, mère

250269700125606, nés le

19/11/2013, prix 350 €.

03.88.00.22.26

Vds foin petites bottes +

très beau bouc Mouton du

C a m e r o u n 2 a n s .

0 3 . 8 7 . 9 6 . 5 1 . 4 4 o u

06.88.62.28.27

Vds inséparables Personata

Fischer dif. couleurs m. ou f.

25 € pièce. 03.87.82.67.07

ou 06.13.06.21.87

Vds petites bottes de foin

env. 10kg récolte 2013.

Sect. Sarreguemines, Rohr-

bach les Bitche, Bitche,

2.10 €. Livraison poss.

0 6 . 8 0 . 1 7 . 0 8 . 4 6 /

06.74.67.70.04 CODE WEB

392482

Vds chiots Cavalier King

Charles LOF pucés vacc. nés

le 20.11.13. Dispo. Puce

mère 250269604025924.

06.50.98.01.65 CODE WEB

401543

Vds Chihuahua femelles, ta-

touage mère 2GFA092, vacci-

nées vermifugées et sevrées,

px 500 €. 03.87.13.39.18

Vds Teckel poil long mâle né

le 03/08/13 tat. 124CYZ, Tec-

kel poil dur mâle né le

06/09/13 tat. 128CMF vacc.

LOF, élevés en famille.

03.87.06.13.83

Vds beau mini Yorkshire

mâle 1.3 kg né le 17/07/13

inscrit LOF, garantie pte taille

+ beauté, vacc. et pucé

250268500595203, certificat

vétérinaire, jolie tête de pou-

pée et queue coupée, pers.

sér. uniq. 03.87.93.27.65

CODE WEB 401258

Vds chiots Bulldog anglais

Lof nés le 29.10.2013 pucés

vac. verm. 3 mâles dispo, tat

mère 250269500206391, px

2.000 €. 06.81.55.80.58

Vds canards Barbar i e .

0 3 . 8 7 . 0 2 . 2 1 . 2 9 o u

06.43.40.35.30

Vds 7 BB Bichon Frisé nés

0 3 / 1 0 / 1 3 , m è r e

250269602258188, parents

LOF, pucés vacc., certif. vété-

rinaire, 450 €. 06.79.15.26.11

Vds poules pondeuses rous-

ses 16 mois, pour ponte ou

consommation, 4 €/pce.

06.86.14.25.76

Vds chiots croisés Border

C o l l i e p u c é s

250269606074797 et 6099,

vacc., parents visib. sur place,

250 €. 03.88.98.14.98

VOYANCE

TELEX SA PAGE 4

Page 5: 0514 sarreguemines

Faktoreistr. 1, 66111 SaarbrückenEntre le palais des congrès et l’Europagalerie

Tél. : 0049 681 30 32 01Veranstalter Anton Götten GmbH, Faktoreistr. 1, 66111 Saarbrücken

Vols low cost au départ de Francfort Hahnou Karlsruhe Baden possibles !Réservations ouvertes dans nos bureaux !

• Du 4 juillet 2014 au 13 juillet 2014La semaine pour toute la famille*............................................................

• Du 4 juillet 2014 au 13 juillet 2014 avec voyage A/R départ de

Sarrebruck en car de tourisme tout confort la semaine pour toute la famille*...

Nous parlons

FRANÇAIS !

595€

795€• Du 4 juillet 2014 au 13 juillet 2014 avec voyage A/R départ

de Sarrebruck en car de tourisme tout confort et formule petit

déjeuner et dîner la semaine pour toute la famille*.................................. 1225€

Location appartement 2 adultes + 2 enfants (jusqu’à 14 ans) entièrement équipé,

réception en langue française, laverie etc.. avec voyage A/R départ de

Sarrebruck en car de tourisme tout confort !...........................................................

OFFRES SPÉCIALES :Du 11 au 27 juillet, du 18 juillet au 3 août et du 21 juillet au 5 août 2014

1455€

(*) 2 adultes et 2 enfants de moins de 14 ans

(**) Photos non contractuelles

100km de la frontière française, à 5 minutes à pied de la plage de sable,de la promenade du bord de mer et du centre-ville et ses nombreux commerceset activités nautiques, appartement 2 adultes + 2 enfants (jusqu’à 14 ans)entièrement équipé, réception en langue française, laverie...

LE TOP ! PLAYA DE ARO

Am Brichelberg 2 • 66271 KLEINBLITTERSDORF • Tél. : 0049 6805 910 50

Mail : [email protected] • Retrouvez nous sur : www.auto-dincher.de

AUTOHAUS

Nous sommes

également

partenaires

Auto Dincher GmbH, votre spécialiste OPEL à 10 minutes de Sarreguemines

• Plus de 40 ans d’expérience Opel

• Votre interlocuteur Opel Service,

garantie et pièces détachées

• Des techniciens francophones certifiés Opel

• Des outils de diagnostic dernier cri

• Grand choix de véhicules

de direction et d’occasion

Confiez nousvotre voitureen toute sérénité !

Offre spécialediagnostic sécurité

+ lavage extérieur

15€

Tél. 06 31 26 47 58

03 87 28 57 69

Achète tout véhicule / camionmême accidenté ou HS

et

TOUS FERSet METAUX

Selon cours en vigueur (administratif réglé par nos soins)

ENT. TONNELIER

ACHÈTE VOITURES+ TOUS TYPES DE FERRAILLE

+ MÉTAUXDémarches administratives

assurées par nos soins.

03 87 09 50 3806 70 83 59 55

Siret : 444 854 780

06 11 90 18 04ou 03 87 28 74 19

A C H E T E

Vieilles voitureset ferrailles toutes sortes

Paiement cash

Enlèvement gratuit

Fer et Métauxsuivant le cours

(adm. réglé par nos soins)

06 71 99 72 94

ENTREPRISEGAUSS

+ ferrailles + métauxDémarches administratives

assurées par nos soins

Sir

et

n°7

5000540700010

ACHETE TOUS TYPESDE VOITURES

KIENER RINGOACHETE

FER et MÉTAUXÉPAVES VÉHICULES

DÉMARCHES ADMINISTRATIVESINCLUSES

06 33 03 68 9206 33 03 67 56

ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS

Paiement CashChèques ou espèces

Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

ACHETEVIEILLES VOITURES

ET FERRAILLEToutes sortes

• Enlève gratuitement •

PAPIERS ADMINISTRATIFS

SONT DÉLIVRÉS PAR NOS SOINS

03 87 95 69 05

06 71 85 97 93

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

PEUGEOT 407 1,6 HDiAnnée 2006, 94.000kms.

Avec options.

Prix : 5.900€Gge SCHMITT FARÉBERSVILLER

Tél. 03 87 89 13 6706 08 97 85 18

Automobile

RENAULT

Vds Clio ess., rév. complète,

très bon état gén. 1.300 €.

06.80.01.61.66

Vds Clio Diesel an 2009, 5 cv,

85 CV Din 130.000 km, ttes

opts, rouge, entretien régul.

8.000 €. 06.16.67.92.68

Vds Laguna 2 année 2006

bon état, entretenue (factu-

r e s s u r d e m a n d e ) ,

140.000km, 4.300 € à déb.

03.88.02.07.73 CODE WEB

401417

Vds Laguna DT Alizé, 04/98,

210.000 km, C.T. allem.,

clima., bon état, 1.000 € à

déb. 00.49.17678265998

Renault Laguna 2 ess. 1.6L

115cv grise, 115.000km,

07/06, t.b.é. odb, clim, kit

Ethanol 0,89 €/l. rég. lim. vit.

4.600 € 06.81.94.36.04 CODE

WEB 398831

Vds Mégane III 1.5 DCi coupé

81cv noir métal, 40.000km,

1 3 . 9 0 0 € à d é b a t t r e .

06.80.74.72.40

Vds Kangoo Express compact

diesel 2010, 39.000km, pack

électr., attache remorque,

p r i x 6 . 0 0 0 € à d é b .

06.26.96.87.36

Vds Mégane RS 225 ch

t.b.é. an 2004 + 4 roues

neige complètes neuves, px

1 0 . 5 0 0 à d é b .

06.75.79.14.41

Vds Twingo Alizé, 2001,

150.000 km, entièrem. révi-

sée, clim., bon état, 1.700 €.

06.09.93.17.62

Vds Mégane 1.6 16 soupa-

pes, moteur adapté es-

sence E95 et bio carburant.

1

ère

mise en circulation :

1 1 / 1 2 / 2 0 0 9 , p n e u s

2000 km, capteurs pluie /

lumière, clim automatique,

ESP, peinture métal, régula-

teur de vitesses, vitres AV

et AR électriques, radar de

stationnement AV et AR, ré-

troviseurs rabattables élec-

triquement, kit mains-libres

Bluetooth, USB, CD MP3,

8.900 €. 06.88.01.89.81

CODE WEB 397603

Vds Rlt Kangoo 1.5 DCi,

2003, 125.000 km, t.b.é., C.T.

à j o u r , 2 . 9 5 0 € .

06.71.03.08.01

PEUGEOTV d s P e u g e o t 1 0 7 a n .

2007 74.000kms 4CV ess.

d.a. bon état 3ptes très éco-

nomique, c.t. OK, px 3.300 €

à déb. 06.62.93.93.69

Vds Partner 5 pl. gris métal

1L9, 2004 px. 3.400 €.

06.73.58.40.00

Vds 106 ess., très bon état

gén., révisée compl., CT OK

1.200 € + 106 diesel à

2.000 €. 06.80.01.61.66

Vds 106 1.5 diesel, 03/2003,

142.600 km, distri à jour, f.c.

d.a. v.é., t.b.é.g., 2.000 €.

06.88.04.68.89

2 0 6 1 L 1 a n . 2 0 0 1 ,

139.000km, stéréo sat, ve, fc,

da, clim, rév. gale, distri faite,

c.t. OK, exc. état gal. 1.890 €.

06.16.30.18.01

Vds Partner familial diesel

très bon état gén. + 206 die-

sel très bon état général.

06.80.01.61.66 CODE WEB

401566

206 HDi 90 2L. blanche an.

2001, 2è main, 135.000 km,

carnet, clim, 3 ptes, jtes alu,

C T O K , 2 . 4 0 0 € .

00.49.1776809146

Vds 206 2L XS HDi an.

2003 145.000kms noire,

3ptes f.c. d.a. v.é. clim. auto.

j.a. c.t. OK, distr. faite, px

3.000 €. 07.52.85.44.31

V d s 2 0 6 H D i 2 0 0 4 ,

160.000km, 5 portes, to,

clim, fc, da + 4 pneus neige

p x . 4 . 0 0 0 € à d é b .

06.73.73.09.23

Vds 206 an 2001, 1L4, es-

sence , 75 cv , 5 p tes ,

185.000 km, t.b.é. général,

c . t . o k 1 . 6 0 0 € .

06.72.73.37.21

Vds 206 ess. 3p. 4CV bleu

métal. 149.000kms état ex-

ceptionnel entièrement révi-

sée, options, px 2.900 €.

06.60.19.16.51

Vds Pgt 206 ess. 75 CV, an.

0 4 / 2 0 0 2 , 1 9 0 . 0 0 0 k m ,

1 . 8 0 0 € à d é b .

06.65.46.96.56 ap. 18h

Vds Peugeot 206 1.9D. rouge

px. 1.800 €. Année 2000,

1 3 2 . 0 0 0 k m , c . t . O K ,

06.79.37.55.03 après 19h

Vds 206 1L4 HDi pack cuir,

clim v.é. lecteur CD, carnet +

factures + 4 roues neige, px

4 . 9 0 0 € à d é b .

06.77.63.67.81

Magnifique 206 1.4 HDi 70

f i n 2 0 0 6 , 3 p o r t e s ,

109.000km, 1

ère

main, carnet

entretien, rév. gale, c.t. OK,

exc é ta t ga l . 3 .890 € .

06.16.30.18.01

Retraité vend 207 SW série

64 1.6 HDi FAP 92 CV mod.

2011, 47.000 km, jtes 17" +

pneus hiver, att. rem., 1

ère

m a i n , 1 0 . 5 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 9 9 . 1 4 . 7 8 o u

06.36.82.96.91

Vds très belle 207 SW

1.6 HDi 92 gtie 10 mois,

16.500km, 11/2012, packs

Confort + Urbain, gps Eu-

rope + 4 pneus hiver neufs,

p x . 1 3 . 2 0 0 € à d é b .

06.81.80.79.96

Vds 306 break HDi 1

ère

main

an. 2001 c.t. OK excel. état ss

accident 262.000kms 4 roues

é t é , p x 1 . 7 0 0 € .

06.27.53.04.59

Retraité vd 407 1L6 essence

E x e c u t i v e , a n 2 0 0 4 ,

85.700 km, attache caravane

etc. super état, c.t. vierge,

pneus neige + 1 train pneus

été quasi neuf, px 5.500 €.

06.11.80.79.72

Vds 207 1.4L ess. 3 portes,

1

ère

main 2010, 62.000km,

c.t. OK, grise, t.b.é. px.

5.500 €. 06.43.01.54.81 ap.

17h.

Vds 306 D Turbo 1L9 berline,

an 95, 270.000 km, px

1 . 8 5 0 € à d é b .

06.66.72.93.35

Vds 306 break bleue an. 98,

courroie distri, pompe à eau

et révision faites, 115.500km,

1

è r e

m a i n , 2 . 2 0 0 € .

06.73.58.40.00

Vds 307 HDi 110CV Phase II

5p. 130.000kms clim. très

soignée avec factures et car-

net 5.900 €. 06.11.89.90.26

Superbe 306 1L9 D. break

mod. 2001, 200.000km, 1

ère

main, rév. gale, nbrses pces

neuves, distri + embray.

neufs, c.t. OK, exc. état gal.

2.290 € 06.16.30.18.01

Vds 307 SW break HDi

136CV Phase II bte 6 vit.

n o m b r e u s e s o p t i o n s ,

110.000kms carnet état neuf

5 . 9 0 0 € à d é b .

06.09.17.91.54

Vds 307 HDi 110CV 5p. an.

2 0 0 5 b l e u m é t a l .

137.000kms clim. régul. vit.

détect. pluie embr. et distr.

neufs, superbe, 4.300 €.

06.11.89.90.26

Vds 406 Coupé grise an

2000, 2 L 9 cv, pack cuir,

clim+ embrayage refaits,

204.000 km, c. t . ok px

3.900 €. 03.87.94.24.97

Vds Peugeot 407 coupé

noir an. 2007, 94.000kms,

ttes options V6 HDi cuir

GPS pneus freins neufs

8.500 €. 06.09.85.95.33

Vds Pgt 1007 D, bleu Navy,

10/2006, 74.000 km, bon

état, CT OK, 6.000 € à déb.

06.74.90.87.49

Vds Peugeot 407 SW grise,

an. 2004, 113.000kms, ttes

options, 2.0 HDi, cuir, GPS,

pneus ne ige , 5 . 500 € .

03.87.88.52.10 CODE WEB

401542

Vds 208 1.6 HDi FAP 92 CV

Féline, 03/05/2012, toit pa-

noram., bleu virtuel, t.b.é.,

1 4 . 0 0 0 € à d é b .

06.07.42.48.07

Vds très belle 106 ess. 1,1L

an. 95 146.000kms cour.

changée, 4 pneus neufs t.b.

mécanique bleu ciel, px

850 €. 06.36.29.54.70 ou

03.87.82.64.87

Vds 1007 HDi 70CV jaune

124.000kms portes coulis-

santes éléctriques, très soi-

gnée, px 4.900 € à déb.

06.11.89.90.26

Part. vd 208 Active E-HDi 92,

5 ptes, boîte manu, col. Blos-

som Grey, mise en circ.

09/2013, 3.200 km, cse achat

Pg t 508 , px 13 .700 € .

03.87.02.18.24 CODE WEB

399531

Vds 508 HDi 2.0 140 FAP Ac-

t i v e , n o i r , a n . 2 0 1 1 ,

30.000 km, prix 16.000 €.

07.70.66.97.12

4x4Vds 4x4 Nissan XTrail 2,2L

VDi Luxe 136cv. beige, 2004,

89.200km, attache, t.b.é. px.

6.000 €. 06.81.51.48.78

Lexus RX 450H 3.5 V6 Pack

Président, 2009, gar. 3 ans,

hybride, ttes opts, pns hiver

n e u f s , 3 5 . 0 0 0 € .

06.88.96.02.71

Vds Toyota Rav 4x4 2.0 L 8

c v , d i e s e l a n 2 0 0 5 ,

105.000 km, entr. régul. ttes

opts pack sport, noir métal,

distri changée à 66.000 km,

non fum. tjs dans garage,

t . b . é . 1 0 . 5 0 0 € .

03.55.15.26.21

Vds 4x4 Daihatsu Rocky 2.8

TD, 222.000 km, b.é., mo-

teur-boîte-pont OK, pneus

T.T., 2.000 €. 06.80.82.02.98

BMW X1 XDrive 2.0D 177 CV,

noir métal., 27.800 km, GPS

Pro, toit pano., ttes opts, état

n e u f 2 9 . 8 0 0 € .

07.70.31.72.73

TELEX SA PAGE 5

Page 6: 0514 sarreguemines

AUTO & INFOSFRANCE / USALE MARCHÉ DE L’AUTOMOBILE SE COMPARE...

Alors que la majeure partie

des marchés européens dé-

priment, le marché automo-

bile américain af�che une

croissance de 7,6 %..

Il s’est même terminé à un ni-

veau historiquement bas

avec un peu plus de

1.790.000 voitures neuves

vendues soit une baisse de

5,7% par rapport à l’année

précédente.

Dans le même temps ce n’est

pas moins de 15 millions de

voitures neuves qui se sont

écoulées aux Etats-Unis.

Quand on sait que la crise de

2008 a failli faire disparaitre

les géants que sont Général

Motors et Chrysler cela

laisse pantois.

La France s’est érigée en

sauveur de la planète. Elle

s’est dotée d’un système fort

onéreux de bonus-malus a�n

de favoriser l’utilisation de

voitures de moins en moins

polluantes.

Ce système coûteux pour

l’Etat a eu pour effet de bais-

ser sensiblement le niveau

de CO2 émis par nos voitures.

Les petites citadines fabri-

quées à l’étranger rempla-

cent les grosses berlines tant

dans les ménages que dans

les parcs des grandes entre-

prises. La Clio est donc le

modèle le plus vendue en

France en 2013. Dans le

même temps où les centrales

au charbon s’implantent par-

tout dans le monde, la Chine

et biens des pays se �chent

de notre politique environne-

mentale.

Il s’en est écoulé plus de

760.000 et cela fait 32 ans

que cela dure. Il s’agit du fa-

meux Pick-up Ford série F.

De plus ce modèle af�che

une progression de ses

ventes de plus de 18% par

rapport à l’année 2013.

En seconde place on trouve

encore un pick-up, le Che-

vrolet Silverado vendu à plus

de 480.000 exemplaires.

La première berline est en

troisième position, et là aussi,

ce n'est pas une surprise

puisqu'il s'agit de la Toyota

Camry vendue à 408  484

exemplaires.

La France, patrie des droits

de l’homme, a beau vouloir

montrer l’exemple, mais est-

elle seulement entendue ?

Bernard Myskiw

Auf Scharlen

66440 BLIESKASTEL0049 6842 5800

www.autohaus-bliestal.de

Wir leben Autos.

AUTOHAUSBLIESTAL Gmbh

30 ans d’expérience

Votre

concessionnaire OPELà 20 minutes

de Sarreguemines

1 Personnel certifiéOpel et Chevrolet

2 Entretien réparationde votre Opelet Chevrolet

3 Reprise de la garantieconstructeur

4 Véhiculede courtoisie gratuit*

*S

elo

n d

isp

on

ibil

ité

s

SERVICE / QUALITÉ / PRIX

www.1000piecesautos.frN° AGRÉMENT PR 5700012D

Pour l’entretien de votre véhicule,

pensez à la pièce d’occasion !

FORBACHZ.I. Carrefour de l’Europe - Tél. : 03 87 84 70 90

www.jerecyclemavoiture.com

Web : www.stutzmann.fr. - Mail : [email protected]

PEUGEOT 307 SW 2.0 HDi 136 Griffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.500€

PEUGEOT 207 1.6 HDi 110 Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.000€

NOUVELLE PEUGEOT 308 1.6 e-HDi 115 FAP Allure . . . . . .24.174€

RENAULT MEGANE 1.9 DT 95 RT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.700€

RENAULT CLIO II 1.5 DCi 70 Campus 5 p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.200€

CITROEN DS4 1.6 VTi 120 So Chic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16.700€

CITROEN C1 1.0l Confort 5 p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.500€

CITROEN C5 2.0 HDi 138 Exclusive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.800€

CITROEN C5 2.0 HDi 160 Exclusive BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22.200€

CITROEN DS3 1.6 HDi 110 Sport Chic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.800€

CITROEN DS3 1.6 HDi 92 So Chic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13.500€

CITROEN C3 PICASSO 1.6 HDi 90 Confort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.900€

CITROEN C3 PICASSO 1.4 VTi 95 Confort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.500€

CITROEN C3 1.4 HDi 70 Confort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.800€

CITROEN GRD C4 PICASSO 1.6 e-HDi 115 Intensive . . . . .27.740€

CITROEN XSARA PICASSO 2.0 HDi 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.800€

CITROEN DS5 2.0 HDi 160 So Chic BVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28.000€

CITROEN C4 2.0 HDi 138 Exclusive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6.900€

CITROEN C4 PICASSO 1.6 HDi 110 Pack Dyn. BMP6 . . . . .13.200€

CITROEN XSARA PICASSO 1.6 HDi 110 Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.700€

MERCEDES CLASSE A 180 CDi Avantgarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.000€

VOLKSWAGEN POLO III 1.3i GL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.500€

LAND ROVER DEFENDER 90 SW 2.2 TD Mark IV . . . . . . . . . . .23.500€

67260 SARRE-UNION 03 88 00 10 70Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

CITROEN Berlingo XTR HDiJanv. 2012, 32.000kms.

Très bon ét., 1ère main + 4 roues hiver

Prix : 14.900€Gge SCHMITT FARÉBERSVILLER

Tél. 03 87 89 13 6706 08 97 85 18

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

Automobile

4x4Vds 4x4 Mitsubishi Pajero

2.5L. an. 1995, 185.350 km.

03.87.96.58.39

Vds BMW X5 X Drive 30 D

245 cv, an 2001, 55.000 km

+ 4 roues hiver, ttes opts,

état impec. px 42.000 €.

06.07.49.18.91

Vds Scenic RX4 Privilège 1.9L

DCi mod. 2002, 151.000km,

t.b.é. intér. cuir, pare-brise

chauf, gps, nbrs options +

p n . h i v e r , 3 . 7 0 0 € .

06.82.49.56.15 CODE WEB

401336

CITROEN

Berlingo noir 5 pl. 1L9 diesel

de 99, 150.000km, px.

2.800 €. 06.73.58.40.00

Berlingo 2L. HDi, 02/2000,

150.800 km, clim. v.é. f.c.

d.a., voiture en bon état,

2.900 €. 06.88.04.68.89

Vds Berlingo 2L HDi an. 2004

bleu ciel 170.000kms réels,

1

ère

main, carnet entr. f.c. d.a.

v.é. ABS c.t. OK 3.700 €.

06.58.81.80.42

Vds Berlingo HDi an. 2006,

96.000kms clim. + options

t . b . é . p x 5 . 5 0 0 € .

06.99.19.30.63

Vds Citroën Berlingo 2L HDi

90 an. 04 139.000kms noir

métal. 5pl. c.t. OK f.c. v.é.

carnet à jour b. état 4.300 €.

06.81.56.68.45

Vds C3 blanche 5 ptes, an

12 .09 , ga ran t i e 1 an ,

23.150 km, pack Ambiance +

roues neige, px 6.600 €.

06.08.31.64.51

Vds C3 1.4 HDi 70 Exclusive,

12/2005, 112.000km, c.t. OK

12/15, clim auto, 4 ve, da, ja,

ttes options, côtée 6.370 €

c é d é e 5 . 0 0 0 € .

06.33.84.46.73

C4 1.6 HDi 110 Pack, gris,

83.500km, 22/11/2007, limi-

teur et rég. de vitesse, radio

cd cmde au volant + 4 roues,

C T v i e r g e , 6 . 9 9 0 € .

06.07.09.44.68 CODE WEB

399438

Vds Picasso Xsara 110CV gris

métal. 2007 clim. + options

état neuf 98.000kms carnet

d’entr . à jour 5.900 €.

06.60.19.16.51

Vds ZX 1.4 Tentation 1

ère

main, an. 1997, 81.000km,

c.t. OK, 1.800 € à déb.

06.75.78.41.40

Vds C2 Col lect ion HDi

70 96.500km, clim manuelle,

régulateur de vitesse, pneus

neige montés, plaquettes et

disques changés, t.b.é. px.

6 . 7 0 0 € à d é b .

06.82.53.41.53 CODE WEB

399108

Vds C4 Picasso Collection

HDi 110 Fap gris fer, super

équipée, an 2009, 1

ère

main, 87.000 km, parfait

état, entr. Citroën c.t. ok

10.800 €, offert : 4 roues

h iver Miche l in A lp in .

06.81.23.36.06 CODE WEB

399225

Vds C5 II 2.0 HDi FAP 140 CV

an. 2009, 1 ère main,

88.000 km, ABS, ESP, airb.,

susp. hydraul., ph. Xenon,

aide stat. AV-AR, clim. auto,

détect. pluie, 4 pns neige Mi-

chelin, t.b.é., prix à déb.

03.87.95.55.30

Cse DC très belle C5 Exclu-

sive HDi 138 BVAutom sièges

cuir chauffants électriques

GPS tél. bluetooth, radioCD/

MP3, radar AVT/AR, régul/li-

mit vitesse, gris clair métal,

phares directionnels, vitres

électr, rétro électr + dégi-

vrants, capteur pluie, allum

auto feux, excel état, non fu-

meur, 1

ère

main 17/03/10,

entretien Citroën, 82.500km,

15.000 €. 06.45.98.50.22

CODE WEB 396119

Vds Citroën Saxo c.t. OK

0 5 / 1 5 1 6 8 . 0 0 0 k m s a n .

2 0 0 1 3 p o r t e s b t e v i t .

38.000kms, à prév. échange

j u m . 6 0 0 € à d é b .

07.70.75.35.36 Forbach

Xsara 2L. HDi 110, 2003,

126.800 km, v.é. d.a. f.c.

clim., distri OK, CT neuf et

OK, roues alu, 3.400 €.

06.88.04.68.89

Vds Xsara 2 L HDi break an

2002, 154.420 km, c.t. ok ttes

opts, nbses pces neuves, car-

n e t e n t r e t . 2 . 8 0 0 € .

07.89.54.04.81

C 5 E x c l u s i v e I I 2 0 0 8 ,

110.000km, 2LHDi 138 rétro

élec rabat ph xe ja 17’ ordi

+ ddi + gps, clim auto biz.

radar av/ar régul/limiteur vi-

tesse, vitres av/ar élect, BM6,

Sièges av élect chauft, bac-

quets i so f i x , 10 .800 €.

06.79.11.20.77

Vds Citroën C5 Exclusive aut.

ess. 136CV t.b.é. 57.000kms

2001 distr./pompe neuves,

xénon, alarme, attelage, siè-

ges éléctr. + lombaire, 4 vit.

é l é c t r . 3 . 6 0 0 € .

06.75.56.34.70 CODE WEB

401440

Vds Citroën Nemo Confort

déc . 2009 , e s s . 73ch .

35.000km, ordi, 2 portes arr.

coulissantes, c.t. OK, entre-

t i en cons t ruc teur fa i t .

6.400 €. 06.87.83.58.46

Xsara 2L HDi verte, 2000,

171.000km, 1

ère

main, distri

et freins neufs, révisée,

2.500 €. 06.73.58.40.00

Vds Citroën ZX TD noire,

s e p t . 1 9 9 3 , C . T . O K ,

313.000 km, 1.000 € à déb.,

très bon état de marche.

03.87.95.36.12

Vds 3 Citroën BX diesel et

essence de collection c.t. OK,

p x à d é b a t t r e .

00.49.1748096530

Vds Xsara 2L HDi break

2001 200.000kms distr. OK

embrayage neuf 2.800 € à

déb. 06.86.73.93.53 ou

06.36.95.53.15

Vds Citroën CX 22 TRS an.

88, bon état, roulante,

170.000km, prix à déb.

07.88.10.44.89

FORDVds Ford Sierra 2L3 diesel

bon état, peut convenir à col-

lectionneur px. 1.000 €.

06.30.83.02.74

Vds Focus Ghia 2L TDCi nov.

2005 clim. bi-zone radio 6CD

a t t a c h e r e m o r q u e ,

104.000kms, px 5.000 €.

06.63.37.86.76

Vds Ford Focus 1L8 TDCi an

2001, vendue dans l’état,

nbses opts + attache remor-

que, nbses pces nevues

1.200 €. 06.80.37.99.18

Ford Fiesta DDCi 95 ch. vi-

tres électr. verrouillage cen-

tralisé, clim manuelle, anti

brouillard, t.b.é. 63.000km,

px. 7.500 €. 06.23.47.61.96

CODE WEB 401182

Vds Ford SMax 140 TDCi

73.000kms finition Titanium

7pl. an. 2010 GPS, bluetooth,

clim. att. rem. etc... gar. juil-

let 2015, px 15.500 € à déb.

06.70.37.65.92 CODE WEB

401391

Vds C-Max Titanium diesel

an. 07/2013 5.000kms gar.

2ans excel. état noire métal.

t tes opt. GPS etc. . . px

21.000 €. 03.87.81.29.05 ou

06.27.06.77.90

Vds Fiesta 1L3 essence an

2000, 73.000 km, blanche c.t.

vierge, bien entretenue, véhi-

c u l e p r o p r e , 1 . 9 0 0 € .

03.87.90.15.15

F o r d F o c u s 1 . 6 T D C i ,

1 1 / 2 0 0 5 , b l e u m é t a l . ,

109.850 km, nbr. options, ga-

rantie 12 mois, 4.950 €.

00.49.684258002230 je parle

français!

VAGVds Golf IV TDi 105 cv, mo-

dèle 2004, 209.000 km, cour-

roie neuve, gris métal, px

4.000 €. 06.81.40.37.21

Vds Golf III 1.6 ess., 93,

113.000 km, courroie chan-

gée, noire, 4 ptes, pns neige

+ jtes alu, intér./extér. bon

état, marche impec., 1.300 €.

06.80.82.02.98

Vds Golf III TD 1.500 € +

Polo 1.4 ess. t.b.é.g. nb. pces

nves. 06.80.01.61.66 CODE

WEB 401565

Golf V 1.9 TDi 105 CV, 2006,

3 ptes, gris métal., GPS, radio

CD MP3, clim., jtes alu + 4

pns hiver, 160.000 km,

6 . 2 0 0 € à d é b .

06.78.30.50.81 CODE WEB

399174

G o l f 6 T D i 1 0 5 C V ,

12/2010, 58.000 km, GPS,

clim., aide au stat., bleu

nuit, parfait état, 12.500 €

négoc. 06.84.68.75.38

Vds belle Polo 1.9L SDi,

06/2000, 169.400km, grise,

t.b.é. c.t. OK, jante 15", prix

2.650 €. 06.70.78.63.54

CODE WEB 399797

Vds Polo 1L9 DTi 100 3p.

mod. 2003, clim, jantes alu,

ordi de bord, 144.000km,

rév. gale, c.t. OK, exc. état

gén. distri faite, 3.690 €.

06.16.30.18.01

Magnifique Audi A3 TDi 90

an. 2001, 159.000km, clim

auto, ja, etc... révision gale,

c.t. OK, exc. état gal. 3.900 €.

06.16.30.18.01

Vds cse dép à l’étranger A3

Ambiente an. 2000 -

229000kms, 1

ere

main, etat

impecc. photos sur telex.fr

carnet entret. à jour, ga-

rage, c.t. OK, tts opts-

reg.vit-int.cuir-sono bose-

ordi-clim, pn hiv nfs, CG

francaise, cons.-5L/100kms,

3.500 € à déb. tel. port.

0049/1731409808 f ixe

0049/62223182890, ris-

tourne supp. si vous venez

la chercher (Mannheim)

CODE WEB 398526

Vds Audi A3 Sport Back 1,9L

TDi 105CV 1

ère

main an.

2008 98.000kms couleur gris

l a v e , r a d a r r e c u l , p x

11.500 €. 06.31.08.95.89

Vds Audi A3 Sport Back 2L

TDi 140 cv Ambition, an

2006, noire, équip. sport,

100.800 km, c.t. ok 10.500 €.

06.09.94.50.56 CODE WEB

399019

Vds Audi A6 III 2.0 TDi

140 8CV 6.5L/100kms, DPF

Ambition Luxe Multitronic

an. 2011 noir métal, ttes op-

tions, 68.000kms, bte auto.

px 23.000 €. 06.08.52.13.16

Vds Audi A4 nouveau mo-

dèle 2L TDi 119grammes

140CV an. 10/2012 mod.

Ambition nbres opt. + jtes

hiver alu neuves gar. constr.

3 a n s , p x 2 6 . 5 0 0 € .

03.87.85.93.21 ap. 17h

Audi A6 TDi Pack an.

99 110cv. 245.000 km gris

mét. clim auto radio Aud Ori-

gine, ja, c.t. OK, disques +

plaq freins nfs nombr pces

nves revision vidange faites

(fact. appui) carross impec.

exc. état aucun travaux à pré-

voir très économ 6L/100km

exc. opportunité Pas sérieux

s ’ a b s t 3 . 9 0 0 € .

06.84.88.75.72

Vds Nouveau Tiguan blanc

2.0TDi 140 cv, bluemotion,

an 2012, S-Line pack R-Line

28.500 km, nbses opts et

é q u i p . 2 7 . 5 0 0 € .

06.07.49.18.91

Vds Tiguan gris an. 2008 4x4

Confortline t.b.é. 180.000km,

+ 4 pneus/roues hiver,

9.700 €. 03.87.64.97.07

CODE WEB 401554

MERCEDESVds Mercedes Classe A

170CDi 2004 128.000kms

gris métal. f.c. d.a. v.é. clim.

c.t. OK 1

ère

main, 3.900 €.

06.58.81.80.42

Mercedes Coupé Classe E

A v a n t g a r d e 2 2 0 C D i

47.000km, noire, 03/2011,

révisée à 43.419km chez

Mercedes. Carnet d’entretien.

Proche du neuf, 26.000 €.

0 3 . 8 7 . 8 4 . 1 5 . 6 5 /

06.82.87.14.06

Classe A 170 CDi Avantgarde

189.000km, 2002, dvd, cuir,

ve, fc, ab, ja, carnet, factures,

roues hiver, c.t. OK, 3.900 €.

06.77.46.23.57

Mercedes Class B 180 CDi

09/2011, 39.000km, blanche,

sous gtie jusqu’en 02/2015,

ESP, clim, navigation, jantes

alu, nouveaux pneus hiver,

grande révision récente chez

M e r c e d e s , 1 6 . 2 5 0 € .

03.87.84.64.98 (prop. alle-

mand). CODE WEB 394836

Vds Merc. CLC 200 diesel,

06/2008, 121.000 km, très

bon état, CT OK, entr. ga-

r a g e , 1 0 . 9 0 0 € .

06.76.13.69.18

Merc. 320 CDi Elegance au-

tom., 1999, 167.000 km, atta-

che, dir. ass., radio, voiture

en t.b.é., 5.000 € à déb.

03.88.00.88.00 ap. 19h

Vds Mercedes 200 C Coupé

Sport, 4 places, 03.2010,

148.000 km, ttes opts, noire

entr . garage Mercedes

13.500 €. 06.28.46.69.97

Vds Mercedes Classe E Elé-

gance, 208.000km parfait

état, 19 options d’usine dont

GPS, régulateur de vitesse

etc.. + un train de pneus hi-

ver, 7.200 €. 06.87.84.02.53

CODE WEB 398935

Vds Merc. 200CDi Avtgarde

nv mod. 12/07 71.000kms

bva conso. 6L état neuf ttes

opt., jantes 17" + 4 pneus

hiv., c.t. OK, superbe état. A

v o i r ! p x 1 6 . 3 0 0 € .

Tél.06.12.04.46.45 CODE

WEB 399032

Vds Mercedes SLK 200 Kom-

p r e s s o r , a n 2 0 0 0 ,

179.500 km, ttes opts, sièges

cuir chauf. régul vit. 7.500 €

à déb. 06.37.75.27.68

Vds Mercedes break 300 TD

an 95 moteur + pompe in-

jec. neufs attach. remorque

t o i t o u v r a n t t . b . é .

292.000 km, px 4.300 € à

déb. 06.70.00.44.02

Vds Mercedes Classe A 170

DCi, an. 2000, très bon état,

embrayage HS, prix 1.900 €.

06.30.36.66.02

BMWBMW 523i 2.5L. 24 soupapes

mod. 97, non fum., 4 pneus

neufs, vidange effect., t.b.é.

280.000 km, 1.800 € ferme.

06.65.75.02.10

Vds BMW série 1 Coupé

Sport design pack M an.

2011, 54.800kms préparation

BMW Pack Performance, toit

ouv., phare xénon + diverses

options, px 24.990 € à déb.

03.87.87.38.25 CODE WEB

401318

BMW 318D 2L. E 91 143 CV

Touring, t tes opts , an.

1 0 / 2 0 0 6 , é t a t n e u f ,

185.080 km, carnet à jour

Pack hiver GPS Pro BMW cuir

9.800 €. 03.87.87.97.83

Vds BMW Série1 120D M

Sport 8 rapports, 2013, 1

ère

main, 24.000km, ttes options

gps xenon pack sport caméra

recul connected drive, tissu

a l c a n t a r a , 3 1 . 0 0 0 € .

06.42.96.96.10

BMW 530DA E39 Luxe an.

2003 198 CV, 180.000 km,

att. rem., phares Xenon, GPS

Europe, t.b.é., nbr. pces nves,

in tér . cu i r , px à déb.

06.82.91.06.85

Mini Cooper rouge pack

C h i l i 1 . 6 e s s 1 2 2 c v .

03/2011, 21.000km, inté-

rieur semi cuir, clim, vitres

élec, intérieur piano black,

start&stop, pavillon noir,

régulateur de vitesse, jan-

tes alu noires, 1

ère

main,

entretien Mini, 15.000 €.

06.19.68.28.78 CODE WEB

401109

FIATVds Fiat Panda an. 2006,

86.000 km, 54 CV, ABS, clim.,

ferm. centr., vitres élec., 4

pneus extra, prix 3.300 €.

00 .49 .16097022607 ou

03.87.28.74.81

ALFAROMEOVds Alfa Roméo 147 JTDM

an 2006, intérieur cuir, clim

b i z o n e , t t e s o p t s ,

148.000 km, px 6.500 €.

06.07.44.35.14 ap. 16h CODE

WEB 399803

TELEX SA PAGE 6

Page 7: 0514 sarreguemines

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

Votre

PETITEANNONCE

dans

c’est à partir de

*

*Dans la rubrique «Objets de moins de 70€»

1 édition, 1 parution, 4 lignes forfaitaires.

Visitez notre site :www.telex.fr

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

Recherche PROTHESISTE DENTAIREou personne avec des connaissances dans cette activité

pour temps plein sur la région de Sarreguemines

Ecrire au BDJ sous n°27954 qui transmettra

Gaststätte Lilli suchtMitarbeiter in Voll. u. Teilzeit für Früh - Mittag

und NachtdienstSaargemünder Str. 147

66271 Kleinbl. (Hanweiler) - Tél. 00 49 6897 55 192

BAR SARREGUEMINESrecherche

SERVEUSE en extra / Week-endExpérience souhaitée.

Bonne présentation exigée

Tél. 06 79 34 94 72

Pour répondre à une

annonce sous-numéro,

envoyer votre réponse

par email à l’adresse :

Bien évidemment, vous

pouvez toujours répondre

par courrier.

Attention, n’oubliez

pas de préciser dans

votre mail, le numéro

de l’annonce anonyme !

ANNONCESOUS-NUMÉRO

e à une épondrour rP

OOUS-NUMÉRS

ANNONCE

, oe sous-numérannonc

oubliez ’’oubliez tion, nentt A

.ierrourpar c

e épondroujours rez tpouv

ous , vtBien évidemmen

esse :adr’par email à l

éponse e rotrver yoven

éciser dans pas de pr

yme !e anonannonc’de l

o , le numére mailotrv

VOUS CHERCHEZUN REVENU

COMPLEMENTAIREAppelez-nous au :

09 83 35 40 33

DIAGONAL Coiffure Sarrebruckrecherche

COIFFEURS/EUSESmail : [email protected]

Tél. 06 16 19 31 78

06 11 40 79 08

URGENT A SARRALBECAFE CHERCHE

à mi-temps ou temps completou les week-end

Tél. 07 70 67 81 11

SERVEUSE

AUGMENTEZ VOS REVENUS !recrute

VENDEURS/SESen cosmétique, parfum, bijoux...

Travail à domicileContactez : 06 11 50 26 44

Automobile

OPELRetraité vend superbe Opel

Astra 1.6 ess. 6 CV, courroie

distri. et C.T. OK, t.b.é.

06.30.36.66.02

Vds Opel Zafira 120 Magne-

tique gris métal 7 cv 1.9L

CDTi an 2008, c.t. ok t.b.é.

3 4 . 0 0 0 k m g a r a n t i s ,

13.900 €. 06.42.58.48.78

Vds Opel Tigra essence an.

97 171.000kms bon état gé-

néral nbres pièces neuves, px

1 . 5 0 0 € à d é b .

06.21.41.54.23

Vds Astra GTC 1L9 150cv fi-

nition Cosmo noire an. 2007,

100.700km t.b.é., 7.600 €.

06.83.39.09.04

Vds Opel Zafira 2 1L9 CDTi,

120 cv, 6 vitesses, clim, an

11.2005, 158.000 km, c.t. ok

p x 4 . 5 0 0 € f e r m e .

06.74.53.15.56

AUTRESMARQUES

Vds Mazda Premacy DiDT

vert mét. 7 cv, 170.000 km,

an 2002, c.t. ok 2.500 € à

déb. 06.33.46.47.39

Vds Seat Ibiza SC 1.2 TSi 105

cv 3p Spo r t 11 / 2010 ,

42.500km, 1

ère

main, rouge,

clim auto, toit ouvrant, 4 jan-

tes alu été + 4 alu hiver, car-

net entretien à jour. Dors ga-

rage, très bon état. px.

9.950 €. 06.29.12.07.40

CODE WEB 401185

Lancia Delta 1.6 JTD 2009,

89.300km, état neuf, entret.

suivi, 9.700 €. 03.87.82.57.60

CODE WEB 399120

Vds voiture sans permis

Aixam Coupé S, 10/2013,

7.000 km, coul. noire avec

bandes blanches sur le capot

et toit blanc, sièges semi-cuir,

garantie 22 mois, avec 4

pneus neige nfs, 12.900 €.

07.85.36.82.02

UTILITAIRESVds Partner diesel + Berlingo

comm. 2 pl. 06.80.01.61.66

Vds pelle Case 788P2AL t.b.é.

8900 H, 3 godets, prix à dé-

battre. 06.07.77.64.18 mail

[email protected]

Berlingo 2 pl. 2L HDi rouge

2005, 126.000km, train arr.

neuf + 4 pneus neufs,

4.200 €. 06.73.58.40.00

Vds fourgon Opel Movano an

2002, 6 cv, diesel, révision

faite, c.t. ok 200.000 km px

5.000 €. 03.87.92.19.86

Vds Kangoo utilitaire DCi

75CV grand confort an.

2007 175.000kms, porte lat.,

2pl., distr. faite c.t. OK, excel.

état, px 3.200 € à déb.

07.60.45.00.66

Vds Mercedes Vito an 98,

diesel , 6 cv, bon état,

268.000 km, bien entretenu,

6 p l a c e s , 3 . 5 0 0 € .

03.87.64.93.21

Vds Rlt Kangoo 1.5 DCi mod.

2007, 96.000 km, CT OK,

t.b.é. 4.500 €. 06.71.03.08.01

Vds Citroën C15 essence

150.000 km, révision effec-

tuée, 4 pneus neufs, blanc,

t.b.é. 06.26.84.50.91

Vds Berlingo 1.9 D. commer-

ciale blanc sans c.t. em-

brayage H.S. état moyen,

roulant, an. 97, 265.000km

px. 650 €. 06.65.27.26.27

Vds Transporter diesel T5 de

2007 t.b.é. boite vitesse et

e m b r a y a g e n e u f s , p x .

7.200 €. 06.07.44.47.42

CODE WEB 398771

Vds utilitaire Kangoo DCi 85

G r C o n f o r t a n . 2 0 1 1 ,

35.000 km, 9.000 € à déb.

03.87.06.15.86

Vds Renault Master fourgon,

an 2003, diesel, 8 cv, bon

état, bien entretenu, 3 pla-

ces, 3.500 €. 03.87.64.93.21

Vds Rlt Kangoo 1.5 DCi mod.

2007, 96.000 km, CT OK,

t.b.é. 4.900 €. 06.71.03.08.01

Vds Jumpy 90 Confort diesel

3 places à l’avant, mars

2008, 115.000 km, 4 pneus

neufs, plaquettes avt neuves,

vidange récente 7.500 € TTC.

06.81.60.73.67

Vds camion 19T. Iveco Eu-

rocargo, cabine couchette,

chauff. d’appoint, fourgon

avec hayon et 8.50m de

p l a n c h e r , 0 5 / 2 0 0 8 ,

345.000 km, 16.000 €.

06.82.43.85.94

Vds Renault Kangoo b.é.

1.5DCi 70cv. 112.945km, an.

2005, ct vierge, 4.000 €.

06.18.52.11.70 le w.e. et ap.

17h30 en semaine CODE

WEB 399768

2 ROUESVds vélo course homme 21

v i t . é t a t n e u f 3 0 0 € .

03.88.00.73.39 apr. 18h.

Vds scooter Peugeot Jet

Force 50cm

3

an. 2011,

6.500 km, 1.100 € + option

c a s q u e e t b l o u s o n .

06.81.63.82.24 CODE WEB

399268

Vds quad Masai 700 4x4

toutes options année 2010,

2 .600km px. 4 .900 €.

03.87.25.19.72

Vds Yamaha 900 Diversion

parfait état, 58.000km, batte-

rie neuve, selle grd confort,

pneus bi-gomme 800km,

pots échap. neufs + 1 ré-

serve, 3 tops cases, 3.450 €

06.08.95.50.44

ACCESSOIRESautos-motos

Vds roues hiver état toutes

marques, très bon état.

06.20.34.21.27

Vds 4 roues complètes hiver

Firestone 165/70/13, px

200 € rou lées 1 h iver .

03.87.87.48.05

Vds pour Ford 2 pneus 4 sai-

sons sur jtes alu 4 trous

195/50/15 usure 5 % px

100 € + 2 pneus Kleber

neige M+S sur jtes alu 4

trous 195/50/15 px 100 €.

06.63.19.53.79

Vds 4 roues compl. pour

4x4, pneus Pirelli Winter

210 Snowsport 235/60R16

(usure 5%), prix 490 €.

06.80.52.19.55

Vd 4 pneus neige Dunlop

235/45 R17 94 H roulés

900km. px neuf 1134 €, vds

580 €. 06.30.71.34.02

Vds 4 roues completes pneus

h i v e r p o u r T o y o t a

rav4 235/60/16, jantes alu,

pneus Michelin, 8000kms,

prix neuf 1.450 € vendues

600 €. 06.22.83.40.12

Vds 2 roues complètes

155/65R13 Pirelli Energy Y,

état neuf, Chevrolet Matiz,

80 €. 03.72.29.14.59

Vds remorque "Mil Remor-

que" long 2,10m larg. 1,30 m

essieu 750 kg px 650 € à déb

+ remorque long 1,10m larg.

1 m p x 1 8 0 € à d é b .

03.87.01.00.46

Vds 4 enjoliveurs Opel 15"

excellent état, prix 40 €.

06.40.55.82.71 CODE WEB

401454

Vds 4 roues complètes avec

pneus neige Michelin +

pneu Michelin le tout sur

jtes tôle 175/65/R14 px

450 €. 06.47.54.20.06

Vds 4 pneus neige sur jantes

5 trous, état neuf, M+S Kle-

ber Krisalp 195/65R15, prix

300 €. 03.87.09.78.11 Rohr-

bach les Bitche

Vds 4 roues tôles 14" avec

boulons pour Citroën Saxo

dont 2 avec pneus hiver

Vrederstein, 185/55/14

(50% d’usure) + 2 avec Mi-

chelin Alpin usés, 65

e

uros.

06.31.09.68.11 CODE WEB

401561

Vds 4 pneus neige Michelin

Pilot Alpin 205/65 15 H (2

neufs + 2 usure 10%) le tout

à 200 €. 06.85.99.25.44

Vds silencieux d’échap. inox

Remus type S3 2 sorties de

diam. 90 + adapt. Golf II bon

état 200 €. 06.85.99.25.44

Vds trains arrières 206,

106, 306, Xsara rénovés

axes et roulements, px

350 €. 03.87.90.49.40 ou

06.36.75.08.35

Vds 4 roues compl. pneus

neige M+S Kleber 205/65x15

(usure 15%) pour BMW série

5 o u 7 , p r i x 1 5 0 € .

06.65.75.02.10

Vds 4 pneus été neufs (rou-

lés 10kms) Contiécocontact

175/70 R 13 82T le tout à

200 €. 06.85.99.25.44

Vds 4 pneus neige pour Kan-

goo mod. 2012 état neuf

(1 .000km) pr ix à déb.

06.79.01.46.13

Vds 4 roues équipées pneus

n e i g e M i c h e l i n A l p i n

195/60R15 pour Toyota Co-

rolla, 310 €. 03.87.08.03.00

Vds Kangoo diesel an 98

pour pièces px à déb.

06.46.33.57.78 après 19h

Vds 4 roues neige Michelin

Pilot Alpin 205/55R16 avec

capteurs de pression et enjo-

liveurs pour Renault (Laguna,

Espace, Mégane, Velsatis).

Servi 2 saisons px. 270 €.

06.14.59.12.00

Vds pour Classe C 2003 bar-

res de toit + porte-vélos +

antivol jamais servis px

100 €. 06.85.99.25.44

NISSAN

Vds Nissan Note Life+ 1.5

DCi 86 cv. noir métal,

12/2011, 40.600km, entre-

tien garage, pneus neufs, px.

9.750 €. 03.72.29.06.85 /

06.86.45.50.99. CODE WEB

399890

CARAVANEScamping-car

Vds camping car Hymmer

2.5L D. 6 places, embrayage

+ nbrses pces neuves, c.t.

OK, douche + wc, an. 89,

7 . 8 0 0 € à d é b .

06.85.40.17.44 CODE WEB

400820

MACHINESAGRICOLES

Vds tracteur Vandoeuvre 30

CV, état neuf. 06.81.56.72.73

Vds tracteur Fiat 880 très bon

état, moteur refait, démar-

reur neuf, injecteur contrôlé,

facture à l’appui, 6.600 €.

06.72.34.78.69

Vds remorque Bieber 4 roues

+ charrue 2 socs + herse +

scie à bois + citerne à eau +

divers. 03.87.96.58.32

Vds chargeur sur chenille Ko-

matsu D31S godet 4

e

n1 Rip-

per 5 dents, 3.300H., cabine

b . é t a t , 7 . 5 0 0 € .

03.87.96.31.74

Vds concasseur à céréales

Samas à pierre concasseur à

cérales broitout moteur à re-

faire, faucheuse 2 tambours

Fella 225 km pour pce ou à

réparer, charrue 4 corps

Kvernelands, remorque 2

r o u e s a n c . é p a n d e u r .

06.31.37.02.31

Vds charrue 4 socs + semoir

2m

3

0. 06.20.02.77.90 après

16h

Vds remorque à bois 4 stères

+ tonne à eau 2.000L avec

n i v e a u c o n s t a n t .

06.82.79.90.89

V d s 2 r o u e s a r r i è r e

1 2 - 4 - 1 1 - 3 2 ( M F ) .

03.87.35.94.96 ap 20h

Tracteur Cormick 135D 17

CV an. 60 av. faucheuse laté-

rale sans relevage, refait mo-

teur etc., 2 pneus neufs à

l ’ A V , t . b . é . , 2 . 0 0 0 € .

03.88.01.32.16

Emploi

DEMANDESd’emploi

IDE recherche cabinet infir-

mier libéral pour effectuer

d e s r e m p l a c e m e n t s .

06.63.24.36.38

Aide-soignante diplômée

avec expérience, sérieuse

propose mes services aux

personnes âgées unique-

m e n t d e n u i t .

07.88.08.82.67

Pers. sérieuse, + de 20 ans

expér., ch. emploi : papiers

peints, peinture, revête-

ment sol, parquet + divers

petits travaux, chèque

empl. service accepté.

06.75.11.68.68

J.F. sérieuse( CAP petite en-

fance) avec 2 ans expé-

rience en crèche cher. em-

ploi crèche ou autre (chez

particul, halte garderie...)

ou vente. 06.31.41.65.04

Effectue tous travaux inté-

rieur et extérieur, maçon-

n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,

(CESU). 06.50.22.30.37

Effectue travaux taillage

d’arbres divers thuyas sa-

pins cyprès troènes bou-

leaux fruitiers etc. + abat-

tage déracinage défrichage

de terrain, réparation et

entretien des jardins, bois

coupé et branches débar-

rassés, possède camion +

matériel, travail sérieux as-

s u r é , a c c . C E S U .

06.72.95.96.47 ts les jours

Femme sérieuse cherche

heures de ménage, repas-

sage.... région Drulingen.

C E S U a c c e p t é s .

06.36.27.53.60

Urgt ! H. 55 ans, sérieux et

motivé avec 4 ans d’expé-

rience cherche emploi à do-

micile, nourri, logé 24h/24

chez pers. âgée ou handica-

pée (ménage, repas, courses,

repassage, jardinage, birco-

lage...) à temps plein ou

temps partiel. 06.44.09.41.21

H. 25a. d’expér. cher. à ef-

fectuer tous travaux de me-

nuiserie, placards, parquets

e t c . . . , a c c . C E S U .

0 6 . 3 3 . 5 2 . 2 5 . 7 6 /

03.87.06.45.55

Carreleur diplômé propose

ses services: carrelage, pe-

tite chape, douche à l’ita-

lienne etc... accepte CESU.

06.68.65.30.17

Jeune homme sérieux et

expérimenté propose ses

services pour travaux d’in-

térieur : peintures murs et

plafonds, papiers peints, fi-

bre de verre, pose parquet

et carrelage... travail soigné

et tarifs attractifs. CESU ac-

cepté . 06 .44 .33 .33 .41

CODE WEB 383033

J.H. 44a boulanger de métier

av. 20a d’expérience cher.

emploi, effectue égal. pts tra-

vaux de bâtiment, dispose

cariste 1/3/5. 07.71.01.65.88

Urgent

Dame tr. sérieuse et dynami-

que 25a d’expér. cher. sect.

Forbach, Petite-Rosselle, Sti-

ring, Sgms, Grosblie à faire

ménage/repassage ou s’oc-

cuper de pers. âgées ou en-

fant, plaisantin s’abst., ann.

sér. 06.31.41.65.04

Part maçon/carreleur et

plâtre, 15 ans d’exp. cher-

che tous travaux bâtiment,

a c c e p t C E S U .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 6 5 . 2 1 o u

06.59.93.49.36

F. sérieuse cher. heures de

ménage sect. Sgms Neun-

kirch, Frauenberg, Blies-Eber-

s i n g , p a i e m . C E S U .

03.87.95.56.47

Maçon coffreur de Sgms,

20a. d’expér. dans le bât.,

effectue tous travaux de

maçonnerie et coffrage, es-

caliers, terrasses, garages,

murets etc... chèque emploi

s e r v i c e a c c e p t é .

06.20.46.14.85

Part. cherche à faire petits

travaux de couverture,

aménagement combles et

petits dépannages, gout-

tière, cheminée...., travail

s o i g n é ( C E S U a c c . ) .

0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u

03.87.81.96.22

Fais ts travaux jardinage

débroussaillage taille haies

tuyas troène, acc. chèq.

emploi. 03.87.02.43.74 ou

06.21.32.13.22

Femme sérieuse cherche à

faire ménage, repassage,

courses. Je repasse à mon

domicile à Goetzenbruck +

r a y o n d e 1 5 k m .

03.87.06.58.42

J.H. sérieux réalise trav.

peinture intér./extér., tapis-

serie, traitem. de dalles,

murets, façade, toiture, ac-

cepte CESU. 06.47.18.49.66

Peintre qualifié, 30 ans

d’expérience, redonne vie à

votre intérieur et façades,

décoration et trav. de plâ-

t r e r i e , a c c . C E S U .

0 3 . 5 4 . 2 9 . 1 6 . 6 7 o u

06.44.71.58.53

Repasse votre linge à mon

domicile, les 2 paniers 15 €,

s e c t e u r M o n t b r o n n .

06.85.21.91.26

Maçon sérieux, 30a. d’ex-

pér., rech. travx maçonne-

rie, neuf et ancien, démoli-

tion, intérieur, chapes et

carrelage, pavés autoblo-

quants, sérieuses référen-

ces, acc. chèq empl. serv.

06.70.82.34.31

F. cherche 3 heures de mé-

nage ou repassage le mardi

matin alentours de Putte-

lange, Woustviller et Ernest-

viller. 06.70.67.18.04

Espace vert: Effectue toute

l’année travaux d’élégage,

d’abattage d’arbre, taillage

de haies et fruitier, bois

coupé et branchage déba-

rassés, ratissage + entre-

tien jardin, pose de clôture

en tout genre, travail soi-

gné garanti à petit prix, dé-

plac. tte distance et devis

gratuits, 15a d’expér., pos-

sède matériel + camion-

nette, CESU. 06.34.52.78.90

Femme, expér. 25 ans, cher.

à faire H. ménage sect. Gros-

blie (Hundling, Ippling...) et

aide à pers. âgée : prépara-

tion repas, courses, brin de

causette... (parle patois), pos-

sibilité garde. 03.87.13.35.82

Urgt ! Dame sérieuse cher-

che à faire heures de mé-

nage et repassage sect. For-

bach, Freyming-Merlebach,

S a r r e g u e m i n e s .

06.22.60.00.03

Aide à domicile avec expé-

rience effectue travaux mé-

nagers courants - garde d’en-

fants etc., secteur Rohrbach

ou Bitche. 06.09.61.92.98

Maçon 30a. expér. dans le

BTP effec. ts trav. maçonn.,

constr. nve ou rénov., acc.

chèq. emp. serv. Sgms

06.15.63.39.71

Cher. travaux d’élagage,

abattage d’arbres, taillage,

haies, débroussaillage +

trav. toiture, travail sérieux

p r o p r e e t s o i g n é .

06.76.46.99.68

Fais des travaux intérieurs :

peinture, tapisserie, carre-

lage, uniquem. sur Sgms,

acc. chèq. empl. serv.

03.87.02.22.79

Jeune femme sérieuse avec

expérience rech. heures de

ménage et/ou aide aux pers.

âgées (courses etc.) sect.

Sgms, Sarralbe et envir.

06.40.40.33.29

Tous vos petits travaux

d’entretien et de répara-

tion, maçonnerie, plombe-

rie, menuiserie, travail soi-

g n é , p a i e m . C E S U .

06.86.26.37.69

H. sérieux 25a. expér. réalise

faux-plafonds, BA13, isol.

cloisons, pose parquet, tapis-

serie - peinture et finitions

intérieures. 06.48.97.12.65

OFFRESd’emploi

Cherche femme de ménage

avec expérience, sérieuse,

3 h / s e m . à A c h e n .

06.80.89.44.68

Cher. femme de ménage sé-

rieuse et honnête, sur sect.

Woelfling - Wiesviller, pour

q q u e s h e u r e s / m o i s .

03.87.02.35.88

GARDED’ENFANTSAssistante maternelle agréée

à Kalhausen disponible de

s u i t e p o u r 1 b é b é .

06.82.54.55.21

Sgms prox. hôpital, cher. anc.

enseignante ou étudiante pr

s’occuper à mon domic. d’un

enft 6 ans scolarisé, de 16h

à 18h30 + le mercredi, voi-

ture indisp., références indis-

pensables 06.31.34.81.94

Assistante maternelle agréée

avec expérience garde en-

fants 0-3 ans à Cocheren

(Belle Roche) dans maison

avec jardin. Sérieuse, non fu-

meuse, pas d’animaux.

03.87.81.24.38

Ass. mat., Metzing, maison +

jardin, non fumeur, dispose

1 place pour 1 BB (0-3 ans).

07.50.91.84.73

Assistante mat. agréée à

Obergailbach dispose de 2

places pour l’accueil de vos

enfants. 03.72.29.22.58

TELEX SA PAGE 7

Page 8: 0514 sarreguemines

DOSSIER SPÉCIAL

TELEX SA PAGE 8

Préparatifs, traiteurs...photographes...

robes, costumes...fleuristes, animations...

Budget et dépenses

à prévoirDéfinir son budget et la répartition des différents postes dedépenses est la première étape avant de partir à la recherche desdifférents prestataires.

Les mariages ont la réputa-

tion de coûter cher. Mais

tout est question d'organi-

sation. Si le mariage de vos

rêves passe par une tenue

et un endroit féerique,

combinés à un repas de

prestige, une ambiance

fournie par un orchestre

et des souvenirs en papier

glacé réalisés par un pro-

fessionnel, il y a des

chances pour qu'en effet,

la facture grimpe vite. En

France, un mariage

coûte en moyenne envi-

ron 13 000 €. Cette

somme peut être revue

à la baisse - ou l'inverse

! Le tout est d'établir

bien en amont une liste

des dépenses à prévoir,

et de leur donner un

ordre d'importance.

Les incontournablesLes deux grands incontournables de toute réception de mariage

sont le choix du lieu et le repas, incluant les boissons. Commencez

par faire le tour de votre environnement familial : existe-t-il un lieu

cher à votre cœur susceptible d'accueillir les convives ? Une grange,

le gîte d'un parent ou ami, ou même un grand pré sur lequel plan-

ter un magnifique chapiteau en plein été... Ce poste de coût est

évalué à environ 2200 € en moyenne. Quant au traiteur, prévoyez

le double, environ 4 000 € pour 120 invités.

Tenues et décoration

La tenue de la mariée est très souvent un grand poste de budget. Mais

sachez que tout en ayant une magnifique robe, il est possible de diviser la

note par quatre, soit 250 € au lieu des quelque 1000 € de moyenne ! Pour

cela, n'hésitez pas à pousser la porte de ces loueurs d'un nouveau genre,

qui rachètent les robes de mariée vouées à passer le reste de leur vie dans

un placard. Bien sûr, cette solution est également valable pour les

hommes. Quant aux alliances, le choix en amont, strictement personnel,

doit prendre en compte le fait que cette bague va s'accrocher à votre annu-

laire le plus longtemps possible... C'est donc une dépense à ne pas prendre

à la légère !

Côté déco, pensez aux boutiques d'articles de fête, mais aussi aux

enseignes de décoration grand public. Elles regorgent de petits objets,

bougeoirs, photophores, chemins de table, lampions… à prix correct.

Quant aux fleurs, il peut être intéressant de passer commande auprès du

fleuriste de votre marché, et de négocier un prix avec lui pour le lot.

Musique et photo,tous les prix sont permisPour l’animation du mariage, on peut choisir de faire venir des musiciens

uniquement durant le vin d'honneur, ce qui revient environ à 350 € la pres-

tation. Lors de la réception, l'orchestre peut être remplacé par un DJ, qui

Un vent nouveausouffle sur le mariageAvec l'adoption du mariage pour tous, la créativité s'embal-le côté mariage. Pour autant, ce ne sont pas les nouvellestechnologies et les innovations futuristes qui envahissentles cérémonies, bien au contraire ! La tendance est plutôt auvintage, aux ambiances Belle Époque et à la mise en valeurdes jeux de gamins. Le mariage est une grande fête à la foissolennelle et légère, où les occasions de rire ne doivent pasmanquer.

Une ambiance vintageDes couleurs pastel, des vieux vinyles pour la déco, un CombiVolkswagen pour rappeler les Sixties, ou bien un nœudpapillon et des bretelles pour monsieur, une robe blanchecourte des années 1930 pour madame, avec des plumes et despaillettes : les ambiances vintage et délurées ne manquentpas dans les époques passées ! De plus en plus de mariésoptent pour un thème relié à une époque, et convient leursinvités à se vêtir dans cet état d'esprit.

Des photos loufoquesLe temps des appareils photos jetables à disposition desconvives sur les tables est révolu ! Désormais, la mode est ausimili photomaton ou au mini studio photo. En aménageant unespace un peu isolé, avec une décoration spécifique et desaccessoires, perruques, manteaux mais aussi des cadres photo àtenir à la main, les mariés sont sûrs de constituer un album sou-venir unique de leur mariage. N'oubliez pas de placer une horloge dans le cadre afin de pouvoirassister à la lente descente des invités vers une folie de moins enmoins maîtrisée... qui vous offrira des photos collector !

Pièce montée, liste demariage... c'est has been !Délaissée par nombre de mariés, la pièce montée n'a plus vrai-ment la cote. Exit le caramel trop dur sur des choux trop mous ! Àla place, imaginez une pièce montée de cupcakes, ou bien misezsur l'un de ces fabuleux gâteaux à étage américain à la décorationpersonnalisée grâce à la pâte à sucre qui le recouvre. Enfin, la liste de mariage n'est plus vraiment à la page : les couplesse marient de plus en plus tard, après des années de vie commu-ne. Généralement, leur équipement ménager est déjà bien fourni! Beaucoup remplacent la traditionnelle liste par un voyage denoces hors du commun. Les plages de sable blanc vous tendent lesbras !

1 Bouteille de champagne*

OFFERTEpour toute location

*L’

ab

us d

’alc

ool est

dan

gere

ux p

ou

r la

san

té, à c

on

som

mer

avec m

od

éra

tion

SILVER STAR LIMOUSINE

www.silverstarslimousine.fr

Location avec chauffeurMariage. Fête EvènementsTél. 06 88 07 23 59

Page 9: 0514 sarreguemines

TELEX SA PAGE 9

reviendra moins cher. L'embauche de la bonne personne, qui saura créer

l'ambiance et bien animer la soirée, est loin d'être facile. Le bouche à

oreille est certainement la meilleure solution pour trouver la perle rare.

Côté souvenirs, les photographes de mariage facturent généralement leur

prestation 1000 €. Même, si de nos jours, tout le monde dispose d'un

appareil numérique, n'oubliez pas que le talent d'un professionnel, lors de

la prise de vue mais aussi pour le traitement des photos, s'avère très pré-

cieux.

Enfin, des frais annexes, comme la location d'une voiture, le fait de prévoir

une baby-sitter ou de prendre quelques cours de danse pour en mettre

plein la vue lors de la danse d'ouverture sont à décider en fonction de vos

envies et priorités définies. Ce qui n'est jamais une mince affaire !

APEI-Actualités. Marjolaine Koch

Sur les robes,dentelle et transparence

Toutes les nuances du blanc, dela dentelle à tous les niveaux etde la transparence à oser selonsa personnalité… Voilà lesgrandes tendances des robes demariée du printemps 2014.Mais ce n’est pas tout !

Restons simpleCraie, ivoire, lin, neige ou vanille, les mul-

tiples déclinaisons du blanc sont plébisci-

tées. La symbolique de la pureté reste

forte, et c’est légitime. Et puis ces tons font

de la mariée la vraie héroïne de la journée,

immédiatement identifiable.

En 2014, dans la suite de la saison précédente, l’autre

grand courant est celui de la dentelle. Féminine, magni-

fique, sophistiquée, elle met en valeur les épaules, le cou,

les bras, mais aussi le dos. D’ailleurs, les décolletés y sont

nombreux, délicats ou vertigineux, tout en restant

chastes.

La taille est marquée d’une ceinture ou d’un nœud. Il

semble qu’elle remonte un peu, et les modèles « Empire »

refont leur apparition. La dentelle détrône le tulle qui, s’il

reste un bon moyen de donner du volume, est moins pré-

sent dans les dernières collections.

Un jour pour oserDe plus en plus de jeunes filles décident de réveiller leur tenue par un

détail qui les différencie et les électrise. Petit clin d’œil à leur personnali-

té, qu’elles veulent exprimer, ou au futur mari, dans une tendre conni-

vence ainsi affichée. Par exemple, avec un perfecto rock en cuir blanc ou

en satin, porté sur la robe de princesse. La dentelle, déjà évoquée ci-des-

sus, laisse transparaître la taille, les jambes ou même la naissance de la

poitrine. Un gros nœud cache à peine la profondeur d’un décolleté ou la

courbure du bas du dos. Un voile de dentelle ouvragée ou une voilette

évoquant la pudeur sont associés à la peau dénudée par un bustier ou à

l’excès de bijoux étincelants.

Autres possibilités pour jouer avec la tradition : un fourreau qui épouse les

courbes, une jupe courte cachée sous un jupon, une robe évasée fendue

sur le côté, un plissé qui bouge et dessine la silhouette… Mais aussi une

sandale flashy aperçue sous la longueur, un chignon retenu par un head-

band qui n'attend qu'un pas de danse pour s'écrouler et laisser les che-

veux se répandre sur les épaules… Vous l'avez compris, se marier c'est

sérieux mais la mariée garde cependant l'envie de s'amuser !

APEI-Actualités. Laurence Delsaut

Pour lui, chic, élégance et

une pointe de fantaisiePour les mariés du moment, le costume c’est bien, maisy ajouter sa touche personnelle, c’est mieux !

Comme la mariée, le marié - d'ailleurs, de plus en plus observé - garde

comme priorité la belle allure et le bien-être. À jour exceptionnel, tenue

exceptionnelle, bien sûr. Mais désormais, le futur époux tient à enfiler un

costume qui lui ressemble. Et plus d'un, comme leur future femme,

s'amusent à marquer d'une touche d'originalité cette journée pas comme

les autres.

Un costume, pas moinsSi certaines familles restent dans la tradition, avec jaquette, queue-de-

pie, redingote ou smoking et chapeau haut-de-forme, on remarque une

décontraction bienvenue dans l'habillement du marié. Certes, le costume

reste de rigueur. Et ce, avec ou sans gilet, une pièce - assortie ou pas - qui

reste un vrai bon moyen d'ajouter une touche personnelle à sa tenue.

Le plus souvent marine ou gris l'été, parfois anthracite ou Prince de Galles,

le costume passe parfois au blanc cassé ou au beurre frais, au ciel ou au

gris très pale, si son propriétaire a vraiment bonne mine et dans les

régions ensoleillées de préférence ! Les chaussures passent alors du noir,

mat ou vernis, au cuir clair, bleu, fauve ou gris. Dans la foulée, la chemise,

plutôt légèrement cintrée, navigue entre blanc, ciel et perle. La cravate,

elle, se fait sobre ou carrément drôle, dans des imprimés et des tons

réjouissants.

La touche persoUne fois élus la forme qui convient à la silhouette, le tissu de circonstances

(selon le lieu de la cérémonie) et les accessoires indispensables… le

marié peut se décontracter et apporter sa touche personnelle. À lui, le

pantalon fitté et un peu court, la chemise à col inversé, la cravate impri-

mée à motifs écossais ou à rayures club, ou le nœud papillon très coloré.

Et puis des bretelles fantaisie, que l'on ne découvrira que plus tard dans la

journée, une pochette illustrant une de ses passions, des chaussures fines

« réveillées » par des lacets de couleur…

Les chaussures en daim ou bimatière seront parfaites pour une cérémonie

décontractée, à la campagne par exemple. À porter, mieux encore, sans

chaussettes !

APEI-Actualités. Laurence Delsaut

Dans le cortège, les

enfants apportent la gaîtéAssortis, colorés, accessoirisés, décalés, les enfantsapportent une note « fun » au cortège.

Demoiselles et garçons d’honneur ne sont peut-être pas les héros de la

fête, mais il est indéniable que leur fraîcheur et leur spontanéité contri-

buent largement à l’émotion distillée au fil de la journée. Ils savent aussi

faire sourire, dédramatisant certains instants délicats !

3 Allée du Port - WITTRING - 03 87 02 19 40www.victoria-wittring.fr - [email protected]

Bar - Restaurant

pour un Mariage réussi

Nous vous offrons

tous les atouts

• Notre salle jusqu’à 300 personnes

• Cadre idyllique

• L’apéritif sur terrasse au bord de l’eau

• Des produits de 1ère qualité cuisinés

sur place et adaptés

à tous les budgets

LE SPÉCIALISTE DU MARIAGEDEPUIS PLUS DE 20 ANS !

Et aussi pour tous

vos évènements

(privés ou professionnels)

nombreuses formules

à tous les budgets

Tél. 03 87 95 52 00Mail : [email protected]

100 rue Nationale HAMBACHwww.latoque-traiteur.fr

Pour tous renseignements

45, rue Nationale • HAMBACH� 03 87 09 24 85Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 18h • Le samedi de 8h30 à 17h

Une équipe accueillante,souriante, dynamiqueet diplômée qui sauraprendre soin de vous

dans un espace de beauté,détente et coiffure

Pour tous les

soins du visage :

ÉPILATIONSOURCILSet LÈVRESOFFERTES*

DÉCOUVREZ

NOS FORFAITSMARIAGE !*Voir conditions

en magasin

MARIAGE - COMMUNION - CÉRÉMONIE22 rue Foch FREYMING MERLEBACH

03 87 90 15 36

Page 10: 0514 sarreguemines

TELEX SA PAGE 10

Unité de bon aloiPour l’esthétique, l’harmonie et les vues d’ensemble, tant aux moments

clés de la journée que plus tard sur les photos, il est indispensable que

leurs tenues respectent l’esprit du mariage choisi par les mariés. Mieux

vaut opter pour des vêtements filles et garçons issus de la même collec-

tion, ou totalement assortis. Une couleur, un détail, un accessoire peut

contribuer à créer un lien : un bandana, un chapeau, une ceinture, les

chaussures….

Cette saison, les jupons et les blouses volent pour les filles, les bretelles et

les nœuds sont larges, les cardigans ajourés, les rayures appréciées et les

chaussures colorées. Sans oublier, les très cotées couronnes de fleurs !

Pour les garçons, les chemises blanches sont à col droit, les gilets plébis-

cités, comme les mini nœuds papillon, les culottes longues (au moins

pour les plus jeunes), les souliers vernis et les canotiers en paille.

Personnalisation bienvenueMais il y a d'autres écoles : celles de la fantaisie, du décalage ou de l'ex-

cès, à prendre au second degré ! Tutu de tulle et marcel pour les filles, slim

en jean et tee-shirt pour les garçons. Les espadrilles ou les baskets avec

des lacets de couleur sont alors parfaits.

Autre choix, les longues robes de dentelle pour elles avec des fleurs dans

les cheveux, tandis que les petits amis enfilent des pantalons à pinces

noirs, des chemises claires et des gilets bien serrés avec une pochette et

les cheveux gominés.

Un accessoire dûment étudié pourra également décaler le cortège ou le

personnaliser : fanion au bout d'une longue baguette flexible, ballon très

haut dans le ciel, lampion, ruban ou simplement mini bouquet, réplique

simplifiée de celui de la mariée.

APEI-Actualités. Laurence Delsaut

Réussir sa

décorationNombreux sont les futurs mariés qui choi-sissent un thème pour marquer leur jour-née. C'est une bonne idée, qui permetd'harmoniser la décoration et d'éviter leshésitations constantes au moment de choi-sir un objet. Ce thème peut simplementêtre une couleur ou bien une ambiance :champêtre, conte de fées ou pourquoi pas,rock’n'roll !

La magie des listesAprès avoir choisi un thème, il est important de prendre le temps de la

réflexion en listant les moments de la journée et les lieux où la décoration

interviendra. À l'église ou à la mairie, lors de la sortie des mariés, lors de

la séance photo avec les invités, pour le vin d'honneur, le repas et la piste

de danse... Pour chaque lieu, que prévoyez-vous ? En anticipant, la réali-

sation de ces listes permet d'avoir un œil plus aiguisé durant les séances

de shopping inopinées, et de trouver l'objet idéal ou des prix intéressants.

Imaginer des idées originalesLe thème de la décoration est important, mais il faut réfléchir en parallè-

le aux idées déco qui, en elles-mêmes, rendront la soirée plus conviviale.

Un mariage, c'est la réunion d'un nombre de proches que l'on aime et que

l'on connaît généralement bien. Mais entre eux, les convives se connais-

sent généralement très peu ! Pourquoi ne pas imaginer un mur de pré-

sentation, avec une photo de chaque convive indiquant le lien de paren-

té ou d'amitié, ainsi qu'une brève présentation humoristique ? En lais-

sant, pour la revanche, des espaces blancs sous les mariés pour que les

proches puissent à leur tour faire une description...

Le plan de table est également souvent un casse-tête. Pour contourner le

problème, une solution est en train d'émerger dans les mariages : avoir

recours à « l'escort card », une petite carte avec le nom de chacun, associé

à un numéro de table. Chaque convive prend son étiquette et choisit sa

place à table, de manière à ce que les affinités créées par le vin d'honneur

forment d'elles-mêmes un plan de table idéal !

Dans tous les cas, pour que l'opération décoration ne tourne pas au cau-

chemar, il est important de savoir déléguer auprès de ses proches en leur

confiant des missions très précises.

Dernier conseil : lâchez prise sur les détails que vous seriez les seuls à

remarquer le jour J. De toute façon, vous aurez bien d'autres choses à pen-

ser, notamment un grand bonheur à savourer !

APEI-Actualités. Marjolaine Koch

Et pourquoi pas

un buffet ?Convivial, dynamique et plus économique qu’unrepas assis, le buffet a des arguments pour séduire…

Si, pour certains, un repas en bonne et due forme est un incontournable

du mariage, pour d'autres, c'est un moment qu'ils souhaiteraient dyna-

miser et raccourcir. Pour faire ce choix en toute connaissance de cause, il

faut d'abord réfléchir à ses envies. Est-il important pour vous d'avoir un

repas constitué d'une entrée, d'un plat, du fromage et du dessert ? Cela

vous convient-il si le repas ne se termine pas avant minuit ? Souhaitez-

vous faire des petites animations ? En quel nombre ? Ce dernier point est

important, car le va-et-vient créé par un buffet est difficilement compa-

tible avec des animations. Si vous parvenez à canaliser vos invités le

temps d'un ou deux petits spectacles, il sera difficile d'en prévoir plus.

DOSSIER SPÉCIAL

Préparatifs, traiteurs... photographes...

robes, costumes... fleuristes, animations...

Soyez prêt(e)

pour le jour J !

Chantal et Guy Phillips

7 rue des orchidées - WIESVILLER [email protected]

Cuisinier Traiteur

• Livraison à domicile

03 87 02 23 00 - 06 87 43 40 12

• Banquets • Mariage • Communion

66 rue Hirschauer

SAINT-AVOLDTél. 03 87 91 32 19

Profitez

de votre

bilan

nutritionnel

OFFERT*

Le bon ré�exe**

diététique...

Pour être ce jour là

les plus beaux*Voir conditions

en magasin.

**Votre contrat

minceur

à rajouter dans

son wedding

planning...

5 rue Utzschneider

SARREGUEMINESTél. 03 87 95 33 29

COURS DE DANSE sur MESUREA DOMICILE, AUX FUTURS MARIES

medley - valse - tango - spectacle ou tout autre chorégraphieà la demande. Egalement pour témoins, famille...

06 61 74 88 81 - [email protected] - www.cours-danses.fr

Page 11: 0514 sarreguemines

TELEX SA PAGE 11

Alors qu'au contraire, le découpage d'un repas, avec ses temps morts

entre chaque service, est idéal pour cela. Il est également possible d'envi-

sager un buffet uniquement pour l'entrée, suivi d'un service classique à

table pour le reste du repas.

Un buffet consistantAvec l'option buffet, la quantité paraît toujours difficile à évaluer. Sachez

qu'il faut prévoir environ neuf pièces pour qu'un convive soit rassasié. En

fonction de la saison, à vous d'estimer le nombre de plats chauds néces-

saires. Dans tous les cas, même en été, il vaut mieux en prévoir au moins

un, toujours bienvenu en cas de pluie ! Et pourquoi pas, pour un mariage

en plein hiver, prévoir une verrine de soupe ? D'ailleurs, il n'est pas obli-

gatoire de tout présenter sous forme de petit-four : les gourmands se

satisferont bien plus de pouvoir choisir les quantités sur certains plats !

L'importance de l'aspect pratiqueUn buffet nécessite d'avoir un espace suffisant pour l'agencer, d'autant

plus que les invités sont nombreux. Prévoyez toujours plusieurs tables et

un bel espace de circulation autour de chacune d'entre-elles, afin d'éviter

les embouteillages. Même si l'attente avant le service est un bon moyen

de créer du mouvement et d'amener les invités à échanger entre-eux,

celle-ci peut vite devenir pénible.

Enfin, pensez aux allergiques et aux végétariens : intégrez discrètement,

dans la décoration, des petites pancartes ou ardoises individuelles pré-

sentant chaque plat, sur lequel vous pourrez, d'une manière ludique et

informative, glisser la liste des ingrédients.

APEI-Actualités. Marjolaine Koch

Une mariée tout

en beautéLe jour J, tout doit être parfait, surtout pour la mariée.Maquillage, vêtements, coiffure... rien n'est laissé auhasard. Et pour que la réussite soit totale, mieux vautse préparer bien en amont, en suivant un planningtrès organisé !

Les essais, indispensablesSi l'on n'est pas habituée à fréquenter les salons d'esthétique, mieux vaut

se tourner vers son entourage pour choisir une esthéticienne correspon-

dant à ses attentes et qui saura être à l'écoute. Un premier rendez-vous,

où la mariée présente sa tenue et ses accessoires, permet de défricher le

terrain. L'idéal est qu'il ait lieu trois mois avant, afin de garder une marge

de sécurité si toutefois il était difficile de s'entendre avec

la professionnelle, ce qui arrive tout de même rarement

! Un premier essayage permettra de se mettre d'accord

sur la palette de tons à privilégier. Si elle ne le fait pas,

pensez à vous photographier ce jour-là, afin de garder

une trace avec l'esthéticienne des choix réalisés

ensemble.

Du côté de la coiffure, il n'est pas superflu de s'y prendre

encore plus tôt, quatre ou cinq mois à l'avance. Les

essayages peuvent être longs et multiples avant que

vous ne parveniez à vous décider. Chignon, cheveux relâ-

chés, mèches, boucles... les possibilités sont nombreuses

! Sur le même principe, arrivez le jour du premier essaya-

ge avec des photos de la tenue et des accessoires.

Marathon beautéDans votre organisation, n'oubliez pas de caler un ren-

dez-vous chez l'esthéticienne un à deux jours avant le

mariage pour une épilation complète, des aisselles,

maillot et jambes, mais aussi des sourcils. La veille, pen-

sez à votre manucure, faite maison ou chez un profes-

sionnel : les regards seront forcément tournés vers vos

mains pour admirer votre alliance !

Le jour J, la matinée de la mariée est souvent chargée :

au réveil, un visage frais et reposé - autant que l'on peut

l'être ce jour-là ! - juste un peu de crème hydratante sur

le visage et c'est parti pour un marathon beauté, qui

commence généralement par la coiffure avant de se

poursuivre avec le maquillage.

Anticiper et déléguer un maximum, même pour la partie

beauté, la plus personnelle, est souvent la clé d'une cer-

taine sérénité d'esprit.

APEI-Actualités. Marjolaine Koch

Bagues et alliances

bousculent la traditionLes temps changent… et c’est tant mieux ! À l’instardes tenues et des cérémonies qui évoluent, lesmarques d'engagement se modifient.

FiançaillesTotalement zappées par certains couples, les fiançailles

sont célébrées modestement ou avec un certain recul par

d'autres. La bague demeure le présent le plus courant,

car le plus légitime, mais elle peut aussi se transformer

en bracelet ou en collier… également symboles du lien

mais différemment interprété. Et la montre, qui était

surtout un objet que la mariée en devenir offrait à son

futur époux (pour lui demander d'être à l'heure aux ren-

dez-vous ?), peut être désormais proposée par ce dernier

à sa promise.

Quels que soient leurs choix, les fondamentaux perdu-

rent : le blanc, avec les diamants, la nacre et l'or blanc ;

ou les symboles, avec les pierres précieuses, les cœurs et

les fleurs. Ainsi les voluptés enlacées, les superpositions,

les métaux et pierres mélangées se multiplient dans des

compositions originales mais pleines de sens.

MariageL'alliance demeure la marque inaltérable de l'union de deux êtres. Pour

lui, elle est selon sa personnalité, très discrète - un simple jonc, léger et en

or blanc, ou rose pour les plus sophistiqués - ou très marquée, ouvragée

et volumineuse, alors bijou à part entière orné, travaillé ou tressé.

Pour elle, l'alliance est fine et simple si elle vient compléter une bague.

Elle s'assortit alors en couleur et en métal. Mais de plus en plus, on

remarque que bague de fiançailles et alliance s'unissent, elles aussi. Elles

se complètent, s'emboîtent, s'enluminent et accroissent le volume du

bijou qui de deux en fait un. L'anneau est alors large et composé de plu-

sieurs éléments, la bague tout en volume se fait œuvre d'art, où le plus

souvent un ou des diamants sont mis en valeur par la créativité d'un

bijoutier exprimant la personnalité de la mariée… comme le couturier

l'aura fait pour sa robe. Unique en somme. Et parfaitement de circonstan-

ce, non ?

APEI-Actualités. Laurence Delsaut

Chez Bernadette

ETTING ☎ 03 87 02 18 24

SALLESPOUR

BANQUETS150

PLACES

30ème SALON DU MARIAGEHôtel de Ville de FORBACH

Défilés exceptionnels tout au long du week-end

1984

-201

4

Vendredi 31 janvier

Samedi 1er février

Dimanche 2 février

De nombreux commerçants exposants

Infos: Salon du mariage Forbach

ALLIANCE COEUR

UN VOYAGE DE RÊVE À GAGNER

• Vendredi 20h soirée élection de Miss Forbach

• Samedi dîner spectacle à 20h

35€ Sur réservation

03 87 09 44 51• Dimanche midi repas chaud

Restauration sur place tout au long du week-end

de 15h à 19h

de 14h à 19h

de 11h à 19h

www.mireillemorel.com

ENTRÉE GRATUITE

5 AGENCES POUR MIEUX VOUS SERVIR

www.rohr-evasion.fr IMO57 1000 23

ROHRBACH/BITCHE

Tél. 03 87 02 79 61

SARREBOURG

Tél. 03 87 23 74 84

SAVERNE

Tél. 03 88 91 36 84

SARREGUEMINES

Tél. 03 87 95 46 42

NIEDERBRONN

Tél. 03 88 09 97 45

Pour votre Voyage de Noces une opportunitéminutieuse de prestations sélectionnées.

Possibilité de liste de Mariage.

Page 12: 0514 sarreguemines

Les bars chez nos voisins

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

Affichez votre amourpour la St-Valentin !!!

Diffusez un petit mot douxà l'attention de votre cher / chère et tendre

dans votre journal

Déposez vos messages sur papier libre�à l ’agence de ou par mail à

[email protected] Date limite des dépots de vos messages, le jeudi 6 février 2014

pour parution le 11 février 2014

Affichez votre amourpour la St-Valentin !!!

Diffusez un petit mot douxà l'attention de votre cher / chère et tendre

dans votre journal

Déposez vos messages sur papier libre�à l ’agence de ou par mail à

[email protected] Date limite des dépots de vos messages, le jeudi 6 février 2014

pour parution le 11 février 2014

www.Club -Pearls .de

Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier

0049 651 966 89 00

Entrée7€

LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM

RESERVATIONS : 03 87 07 67 16

SOIREES DANSANTESVENDREDI 31 JANVIER animée par Marley Brown

VENDREDI 7 FEVRIER animée par Christalys

Pour répondre à une

annonce sous-numéro,

envoyer votre réponse

par email à l’adresse :

Bien évidemment, vous

pouvez toujours répondre

par courrier.

Attention, n’oubliez

pas de préciser dans

votre mail, le numéro

de l’annonce anonyme !

ANNONCESOUS-NUMÉRO

e à une épondrour rP

OOUS-NUMÉRS

ANNONCE

, oe sous-numérannonc

oubliez ’’oubliez tion, nentt A

.ierrourpar c

e épondroujours rez tpouv

ous , vtBien évidemmen

esse :adr’par email à l

éponse e rotrver yoven

éciser dans pas de pr

yme !e anonannonc’de l

o , le numére mailotrv

THAIPARADIESDes jeunes �lles Thaïs

très sexy

te chouchoutent dans

nos chambres exclusives.

Massageset plaisirs balnéaires !

Entrée au-dessous du parking couvertà côté de la location des voitures

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

Rencontres

H. 57a dfc F. âge indifférent

pour amitié, complicité et +

si affinités. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO10246

J.F. physique agréable et

très câline, ayant bcp

d’amour à donner d.f.c. J.H.

35-53 ans maxi, libre, jeune

d’esprit pour avenir com-

mun si entente, annonce

sérieuse, rép. assurée si sé-

rieuse. Ecrire au b. du j. ss

nº ST10272

J.F. africaine, vivant en Afri-

que, douce, agréable, cher-

che M. à partir de 30 ans et

plus pour vie à 2, annonce

sérieuse. Ecrire au b. du j. ss

nº ST10205

Dame 70 ans souhaite une

relation durable avec mon-

sieur affectueux et sérieux.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA10265

F. camerounaise 48a 1,58m

75kg dfc av. Mr 50/75a pour

affinités et si entente. Ecrire

au b.d.j. ss nºFO10207

J.F. 51 ans, jeune d’esprit,

1m76 cherche homme

grand, cool, non fumeur

pour relation sérieuse. Ecrire

au b.d.j. ss nº SB10264

H. 44a 1,80m cherche F.

pour relation discrète sans

prise de tête dans le respect

et l’hygiène. Ecrire au b.d.j.

ss nºFO10223

Couple la quarantaine cher-

che femme ou couple pour

amitié et + si affinités, à

bientôt. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA10234

J.F. d.f.c. J.H. la quaran-

taine, mature, pour vivre

une belles histoire, pas sé-

rieux s’abst. Ecrire au b. du

j. ss nº ST10253

B.H. 50 ans, 170/62 câlin,

physique jeune, agréable,

sportif, d.f.c. B.H. 40-60 ans,

mêmes critères, non fumeur,

pour faire chemin ensemble

si affinités. Ecrire au b. du j.

ss nº ST10250

J.H. 64 ans, retraité, veuf,

1.78m, hab. seul, phys.

agréab. n.f., urgt cher. sa

partenaire qui souh. comme

moi apprendre à bien danser

sur Sgms. Vous êtes une JF

charmante, souriante, fémi-

nine, n.f. 50-65a. honnête et

sincère. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA10251

H. 59ans cherche femme

mince pour moments co-

quins. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO10221

F., physique agréable, sou-

haite rencontrer H. 70/74a.

avec humour, joie de vivre,

intelligence du coeur, pour

amitié : se donner du

temps pour se connaître.

Ecrire au b.d.j . ss nº

SA10185

Dame 65a., grande, char-

mante, sérieuse d.f.c. H.,

même profil, sincère, âge en

rapport, pas sérieux s’abst.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA10255

F. 50a., simple, aimant les

animaux, la nature, rire, cher.

H. sans prise de tête pour

relat. sinc. et durable. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA10268

Cher. F. qui, comme moi H.

60a., a déjà des bases de

danse et le sens du rythme

mais désire se perfectionner

et se faire plaisir avec cours

de danse et sorties, si inté-

ressée (âge indif.). Ecrire au

b.d.j. ss nºSA10211

J.H. 46 ans sans enfant pro-

pose à femme, même plus

âgée de partager sorties, ba-

lades, restos... Pas sérieuse

s’abstenir, rép. assurée.

Ecrire au b.d.j. ss nº SB10236

J.H. 35 ans, cherche J.F. ou F.

pour sorties, club, sauna,

pour former un couple épi-

curien. Ecrire au b. du j. ss

nº ST10233

H. 57 ans, divorcé, 1m70,

sérieux, agréable, gentil,

humour, situation, d.f.c. F.

53-58 ans, phys. agréable,

sentimentale, douce, pour

une vie à 2, photo souhai-

tée. Ecrire au b. du j. ss nº

ST10257

Dame 67a. ronde, sympa, ai-

mant la vie, cher. H., même

profil, rond (mince s’abst.),

pour amitié et + si affin.,

ann. sérieuse. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA10219

H. 51a., simple, avec petites

rondeurs, d.f.c. J.F., sincère et

libre, pour amitié et + si af-

finités. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA10267

H. 50ans sobre, fumeur cher-

che femme pour relation sé-

rieuse et faire un bout de

chemin ensemble. Ecrire au

b.d.j. ss nº FO/FO10266

H. 59a., agréable, bon ca-

ract., honnête et sincère, ch.

J.F. pour reconstruire une vie

à 2 et la chouchouter. Ecri-

vez-moi au b.d.j. ss nº

SA10227

Espoir d’un homme aimant,

à la retraite, à peine 60a. : se

prendre doucem. par la

main, se prendre en douceur

par le coeur, maintenant et

demain, créer nos jours de

bonheur, s’aimer le reste du

temps, vivre nos rêves très

longtemps, photo bienvenue.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA10225

Veuve, 71 ans, avec 1 coeur

de 20 ans, sérieuse, aimante

désire renc. M. libre aux qua-

lités de coeur, sobre, affec.

humour, fidèle + 1m65, 69 à

75 ans pour faire un bout de

chemin ens. si affin.Ecrire au

b. du j. ss nº ST10232

H. 36ans 1,70m 65kg che-

veux bruns yeux noisette

cher. F. âge en rapport pour

une relation sérieuse. Ecrire

au b.d.j. ss nºFO10209

H. 55a sympa, sérieux mais

seul dfc dame ttes origines

pour amitié, voire + si aff.

Ecrire au b.d.j. ss nºFO10229

J.F. 37 ans d.f.c. avec homme

de 37 à 47 ans sérieux et

fidèle, non fumeur pour

avoir une relation durable,

photo exigée. Ecrire au b. du

j. ss nº ST10230

J.H. 42a., phys. agréab., spor-

tif, tendre et attentionné,

rech. J.F. 30-42a. pour rela-

tion sincère et durable. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA10241

J.H. 28a. de la région de Sar-

reguemines, attentionné,

avec humour, souh. rencon-

trer une femme pour relation

amicale avec complicité et

simplicité. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA10220

Couple sympa, la cinquan-

taine, d.f.c. F. pour amitié,

complicité, loisirs et + si affi-

nités, à bientôt peut-être...

Ecrire au b.d.j. ss nº SA10238

H. 67a cadre cher. dame

pour partage tendresse, dia-

logue, complicité, sorties, va-

cances et +. Relat. stable et

de qualité. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO10271

Belle J.F. africaine 28a 1,70m

69kg 1 enfant cher. H. sé-

rieux 40/50a pour relation

sérieuse et dur. en vue ma-

riage. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO10206

H. élégant 66a. 1.84m 86 kg

phys. agréa., suis allemand,

très sérieux, dés. renc. F.

40-70a. libre, très féminine,

svelte, chvx longs, pas de

jean’s, je cher. une relat. sér.

et harmonieuse à 2, tte na-

tionalité bienv. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA10263

J.H. 48 ans rencontre Fem-

mes pour délicieux moments

de jeux et de plaisr exquis,

invitation au voyage à la dé-

couverte des sens, discr. hyg.

ass. Ecrire au b. du j. ss nº

ST10224

J.H. 39a., travail stable, souh.

renc. J.F., âge en rapport,

prête à vivre une relat. sinc.

et durable, annonce sérieuse.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA10273

Veuf 62a cherche dame pour

rompre solitude 58/64a fa-

cile à vivre douce et sérieuse,

laissons le destin nous dire la

suite. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO10254

H. 62 ans, phys. agréable

bcbg, sérieux, honnête, bri-

coleur, d.f.c. F. simple pour

loisirs tendresse vie famille et

+ si affinités Ecrire au b. du

j. ss nº ST10215

Homme 40 ans, phys. agréa-

ble, sportif cherche femme

30/45 ans pour relation du-

rable tout en douceur car la

solitude est trop dure. Photo

souhaitée. Ecrire au b.d.j. ss

nº SB10217

D. 59 ans, bonne présenta-

tion, aimant nature, voyages,

sorties, d.f.c. M. 59-65 ans

pour sorties + si affinités,

pas sérieux s’abst. Ecrire au

b. du j. ss nº ST10256

Je suis peut-être ton bon-

heur! J.F. 31a. div. 1 enft

d.f.c. J.H. 35-45a. pour amitié

et + si entente. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA10204

F. 58a div. allure jeune, jolie

sér. dfc H. sér. pour une re-

lation sér. et complice et + si

affin. rép. ass. Ecrire au b.d.j.

ss nºFO10247

H. 66a. div., gentil, simple, ai-

mant nat. et sorties, d.f.c.

dame, même profil, pour re-

lation stable. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA10226

H. début cinquantaine, cél.

sans enft. sinc et sérieux

d.f.c. femme pour amitié

voire + si affinités. Rép. as-

surée. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB10235

J.H. 41 ans célib. aimant sor-

ties d.f.c. J.F. 30/40 ans pour

partager loisirs et + si affini-

tés. Ecrire au b. du j. ss nº

ST10262

Dame vve 62a BCBG bonne

culture dfc Mr 60/66a n.f.

pour amitié sorties loisirs,

pas sér. s’abst. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO10269

H. 55a., physique agréable,

cherche relation sérieuse

avec F., âge indifférent, ai-

mant les sorties, la moto etc.,

enfts bienv. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA10274

Existe t-il une J.F. non fum.

désir. constr. une relat. sinc.

et durab. avec un seul J.H.

sachant l’apprécier, l’estimer,

la respecter! Si vs l’êtes, écri-

vez-moi, j’ai 45a. 1.90m et 90

kg. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA10172

TELEX SA PAGE 12

Page 13: 0514 sarreguemines

visitez notre site :www.telex.fr

Les meilleures adresses

qui concrétisent vos plans !

Artisans

SARRE-UNION ASSWILLER - Tél. 03 88 00 82 56 - 06 07 56 82 72

● COUVERTURE● ZINGUERIE

DK HABITATDK HABITAT

Nhésitez pasà nous contacter

DEVISGRATUIT

ISOLATION :• INTERIEURE• EXTERIEURE (FIBRE DE BOIS)

• COMBLES (OUATE CELLULOSE)

• TOITURE • CAVE - PLANCHER Traitement

anti-mousses

Habillageplanches de rives

Posefenêtre de toit

Rescellagedes faitières

Isolationtout type Habillage

de cheminée

Traitementet réfection

de charpente

Réfection degouttière

A. LANGHOLZInh. J. Röttig

MEISTERBETRIEB

D - 66453 GERSHEIM

Tél. 00 49 6843 - 262

www.langholz-dach.de

TVA 7%

Devis gratuit

COUVREUR - CHARPENTIER

JEREMIE TOITURE

13 rue Principale - HILSPRICH06 85 36 86 28 - 03 87 02 63 73 - [email protected]

CHARPENTECOUVERTURE

ZINGUERIE

FERMETURES DU BÂTIMENTPVC - ALU - BOIS/ALU - PVC/ALU

Route de Sarreguemines - 57980 METZINGTél. 03 87 02 80 69 - Fax 03 87 02 58 [email protected]

FENÊTRES PORTES D’ENTRÉE

VOLETS ROULANTS

VOLETS BATTANTS

PORTES DE GARAGE

VOUS ETES DEJA PROPRIETAIRE ?VOTRE MAISON est trop grande, vous COUTE TROP CHERE à rénover ?

Alors ECHANGEZ VOTRE MAISON avec notre châlet tout équipé !!Avoir le sentiment d’être en vacances en vivant au bord de l’eauChâlet F4 de 100m2 de 2009 (60m2 + 40m2 mansardé) au bord du plan d’eau de l’étang

ST VIT de Neufgrange, terrasse bois, construction en briques cellulaires,revêtement en bois, fondations en béton armé.

Un contrat sera établiet une location foncière vous sera demandée d’un montant de 295€ par mois !

Les conditions : votre maison ne doit pas porter d’hypothèque, soldée de ses crédits,d’une valeur d’au moins 100.000€ et se trouver dans le secteur de Sarreguemines.

POUR TOUS RENSEIGNEMENTS : 06 80 23 92 47

* o�re valable en agence et sur le

site www.telex.fr.

VACANCES

6 semaines de parution pour

le prix de 3 semaines !

*

du 07/01/14 au 14/02/14

our ution ppar de 6 semaines

ANCESCCANCESAVVAdu 07/01/14 au 14/02/14

*

semaines !le prix de 3 le prsemaines !

our ution ppar

.x.frele.twwe wsit

e et sur le* o�r

ROTH

Terrain 7 ares, 3 ch.,98m2, chauffage au sol

en partie jour.

(Maison + Terrain)

MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com

206.300 € TTC

A CONSTRUIRE

RT 2012

Saarbrücken

Tél. 06 88 80 61 14

www.engelvoelkers.com/de/saarbruecken/

SARREGUEMINESMaison d’architectede 240m², prestat.haut de gamme ! Sur2000m² de terrain, 7

pièces, 3 salles de bain, cheminée, piscine ex-térieure équipée, adoucisseur d’eau. RDC : cui-sine équipée, salon-séjour, 2 chambres, wcséparés et salle de bain. Er étage : 1 salle debain, 2 chambres et 1 suite parentale avec sallede bain et dressing. Cave avec buanderie, caveà vin, local technique piscine, chaufferie et ga-rage 2 voitures A voir absolument. Prix : 559.000€

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

METZING

Terrain 4,02 ares, 3 ch.,145m2, chauffage au sol

en partie jour.

(Maison + Terrain)

MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com

187.100 € TTC

A CONSTRUIRE

RT 2012

Saarbrücken

Tél. 06 88 80 61 14

www.engelvoelkers.com/de/saarbruecken/

REMELFINGA 2 pas

de Sarreguemines

Maison de110m² sur terrain de 590m² aucalme dans une impasse, 5pièces, chauffage électrique, che-minée, terrasse, jardin, garage,cuisine et salle de bains équipées.Prix : 169.000€

CREDITS POUR FRONTALIERSALLEMANDS ou FRANÇAIS DE BANQUES ALLEMANDES

Par Ex. : 90€/mois pour 5.000€ emprûntés ouA partir de 280€/mois pour 20.000€ emprûntés ouA partir de 580€/mois pour 50.000€ emprûntés.

D’autres montants ou d’autres mensualités possibles.AGENCE BANCAIRE ANNEN SAARLAND

Tél. 00 49 6832 808808 jusqu’à 20h

Tél. 07 81 15 25 37

Du F1 au F2 MEUBLESde 16 à 46m2

sur SARREGUEMINESet ST-AVOLD

à partir de 420€/mois

toutes charges comprisesPas de frais d’agence

Immobilier

VENTESmaisons

Sarralbe C.V., maison ind.

type F5 t.b.é. cuis. équ., 2

sdb., chf gaz, energie D,

170.000 €. 06.31.08.25.50 ou

03.87.97.01.93

Petit village, proche de Sgms,

vds maison de campagne, 4

ch. à c., cuis., salon, sdb., 2

garages, sur 15 ares clôturés

a v e c a r b r e s f r u i t i e r s ,

80.000 €. Visite au 27 Grd

Rue à Dieding

Ste succession, vds maison

semi-mitoy. à Sgms, quart.

calme près lyc. et collège,

proche C.V., sur terrain

3.68a., sal. sàm. 3 chb. sdb.,

cuisine donn. sur l’extérieur.,

chf gaz, travaux à prévoir,

prix intér. 03.87.98.55.62

Vds, Wiesviller, maison habi-

table 170m

2

sur 2 niveaux

aménagés et rénovés, avec

garage et cave, jardin + ter-

rain, à négocier, DPE : F.

0 6 . 7 5 . 7 4 . 0 1 . 6 8 o u

09.79.70.26.77

Vds maison très bon état,

260m

2

sur terrain de 10 ares

à Sarreguemines quartier

calme du Blauberg prix

300.000 €, dispo de suite.

06.81.63.78.52 CODE WEB

400803

Vds Bitche belle maison de

caractère tr. bonne situation

proche école quartier calme

2 appts. indiv. indépend. sur

8 a r e s , t o i t u r e n e u v e .

06.80.73.42.03

Sgms, quartier Blauberg, très

belle maison lorraine 200m

2

hab., agencem. style provin-

cial, pisc. + jacuz., terrain

clos et paysagé, 350.000 €.

06.80.68.08.50

Achen, vds maison avec ter-

rain 13a., 7 pièces, garage,

cave, sdb., 2 wc, 110.000 € à

déb. 03.87.02.11.93 ou

06.87.23.24.79

Vds maison de 150 m

2

à

Bitche sur 11 a de terrain

dans quart. calme, au sous-

sol : caves, buanderie car-

relée, garage élec. pièce de

rangement, chaufferie avec

chaud. à condensation

d’eau datant de début

2009, à l’ext. garage sup-

plémentaire + atelier de

rangement, r.d.c. : salon-

salle à manger, cuis. équip.,

1 chbre, salle d’eau wc, au

1

er

étage : 3 chbres à cou-

cher dont 1 grande avec

balc. s.d.b. wc, aucun frais

à prévoir, habitable de

suite. Ecrire au b. du j. ss

nº ST10249 CODE WEB

401209

Cause décès vds maison in-

dividuelle 132m

2

sur 26 ares

de terrain à St. Jean Rohr-

bach (10 min. de Puttelange

aux Lacs) Description - au

rdc : cuisine aménagée, wc,

salle de séjour + grande ter-

rasse, salle à manger et sa-

lon. A l’étage : 3 chambres et

salle de bain, grande cave

spacieuse + garage - Dépen-

dance sur 2 niveaux : garage

+ atelier, les + : double vi-

trage, terrasse refaite à neuf

en 2013, chaudière fuel

neuve. Maison en bon état,

habitable de suite. Peinture

et travaux d’extérieurs à pré-

v o i r , 1 7 0 . 0 0 0 € .

06.86.44.51.56 CODE WEB

396659

Vds maison à Neufgrange

150m

2

, 20 ares de terrain,

dans impasse, endroit excep-

tionnel et calme, proche fo-

rêt, 3 chambres, cuisine amé-

nagée, cheminée, salon, salle

à manger, sdb neuve, 1

chambre sup. au sous-sol +

sdb, garage et buanderie et

cave. Agence s’abstenir,

300.000 €. 06.74.64.06.90

Wiesviller, maison de village

semi-mitoy. env. 145m

2

sur

14.25 ares, 3 chb. séj. cuis.

sdb WC gar. chf cent. fuel,

combles 80m

2

aménagea-

bles, le tt à rafraîchir et hab.

de ste, agences s’abst.,

7 8 . 5 0 0 € à d é b .

00.49.15111539566 ou mail :

h a r a l d . j o c h e m @ g m x . d e

CODE WEB 397947

Forbach vds très belle mai-

son 120m

2

plein pied avec

cave, garage, terrain 7ares

6 4 , p x 2 1 9 . 0 0 0 € .

06.80.68.08.50

Forbach vds belle mais. mit.

ds impasse calme, 5mn au-

tor. et centre ville, 180m

2

2

niveaux, 4 chamb. dt 2 av.

balcons, grand séjour, salon

télé, cuis. équip. neuve av.

accès gde terrasse, 2 sdb,

chauf. fuel, s/sol, garage, 2

ateliers, jardin, poss. de créer

un studio, tr. bon état, pas de

t ravau x à p révo i r , p x

175.000 €. 03.87.85.53.09 ou

06.13.22.29.32

Prix en baisse ! Maison à For-

bach 325m

2

, terrain 10 ares,

jardin paysager, grde cuisine

équipée, 3 sdb, 10 pces, 2

gges motorisés, chauff gaz,

caves, buanderie, 299.000 €.

09.53.40.78.83

Vds Merlebach maison avec

2 appts. : F5 110m

2

av. gde

terrasse et F4 75m

2

, 2 en-

trées indiv. garage, parking,

cave, terrain 4ares, cuis.

équipées, combles aména-

geables, aucun travaux à pré-

vo i r 230.000 € à déb.

03.87.81.11.74 CODE WEB

400581

Vds Stiring-Wendel maison

compr. 2 appts F3 et F5 cuis.

int. chauf. fioul individ. 2 ga-

rages, une remise, cave, px

140 .000 € à déba t t r e .

06.83.41.52.47 CODE WEB

400253

Vds pavillon Creutzwald

F4 95 m

2

, s/s complet, ga-

rage, 10 ares de terrain.

03.72.36.06.24

Vds Hellimer maison 81 m

2

,

668 m

2

de terrain, sous-sol,

r.d.c. : séj. cuis. wc, sdb, ga-

rage, annexe, à l’étage : 2

chbres, bureau, chauf fuel,

i s o l . e x t . 9 9 . 5 0 0 € .

06.89.07.19.67

Vds Lelling maison ancien.

avec jardin sur 11.4 ares, fa-

çade + toit à l’avant neufs ;

chaudière fuel neuve ; ga-

rage 2 voitures ; gr grenier +

écurie ; salon avec cheminée

à bois ; prévoir travaux ;

85.000 €. 06.84.39.19.29

CODE WEB 401195

12km Sarrebourg et 6km Fé-

nétrange vds maison indi

166m

2

4 chbr cuis. sdb wc

salon sàm, gge 2 voit. chauf

fuel + cheminée, 230.000 €.

06.32.31.06.91

Part. vd ferme sur 13 ares à

10 min. de Sarrebourg, murs

et toit bon état, (sdb, eau,

électr. plafonds neufs) poss.

location parc 6ha et +. Prix

65.000 €. 06.85.81.02.07

Affaire à saisir! Dieuze, vds

maison neuve 120m

2

, chauf.

sol, terrasse, garage, DPE : D,

terrain 5.6a. prix intéress.

0 3 . 8 7 . 0 1 . 6 7 . 0 6 o u

06.28.19.25.33

Gosselming, vds maison

centre village, ancien corps

de ferme sur 13,29a. En-

trée, 1 pce, séj. cuis. équi.

sdb avec wc, sàm, salon,

dégagemt avec placards ;

au 1

er

étage large palier, 4

chbres dt 2 avec débarras

ou bureau, salle d’eau wc,

grenier, remise, chambre

froide, esp vert, buand.

gges, cave, chaufferie, ter-

r a s s e , 1 7 0 . 0 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 0 7 . 8 1 . 2 2 /

06.84.27.56.06 CODE WEB

400605

Schalbach, vds maison indi

sur 17a. à 10km de Phals-

bourg - 16km de Sarrebg.

212m

2

sur 2 niv. Au rdc : en-

trée, salon, grde sàm, déga-

gemt. sd’o, wc, cuis. 2 chbr.

Etage : dégagemt, 6 chbr.

comble 120m

2

exploitable,

chauf fuel, dble vitr. presque

partout, buand. chaufferie,

cave, dépend. 60m

2

, terrain

a v e c a r b r e s f r u i t i e r s ,

135.000 € (f.n.c.) DPE :

c l a s s e C , G E S : E .

03.87.08.05.51 CODE WEB

401307

Marseillan Plage vds maison

T3, garage, véranda, terrasse,

résidence fermée, prox com-

merces, plage 175.000 €.

07.71.05.47.51

Vds très belle maison lor-

raine 220 m

2

avec grange

130 m

2

, 15 mn Metz hôpital

Mercy hôpital Schuman,bus,

écoles , l ibre de sui te ,

389.000 €. 03.87.55.27.51

Bebe lshe im (12 km de

Sgms), maison compr. 4

appts : F5 + F3 + 2xF2, cave,

4 pl. parking, jardin, px à né-

gocier. 03.87.28.95.84 parle

uniqu. allem.

VENTESappartements

Sarralbe centre, vds appts,

du F1 au F4, chauff. indivi-

duel, à partir de 21.900 €.

06.23.49.07.73

Vds Spicheren un F4 de 96m

2

et un F3 96m

2

cave + par-

king. 06.84.18.61.18

Forbach vds très bel appt.

F3 70m

2

place de l’Alma

dans résid. Fabert, chauf.

gaz, cave, px 63.000 € à dé-

battre. 06.85.05.40.90 CODE

WEB 401067

Forbach, rue Houblonnière,

proche C.V. et piscine, appt

F4 85m

2

, 1

er

étage copro 6

appts, garage indiv. + par-

king extér., balcon vue

Schlossberg, cave, isolation

intér. + isolation extér.

neuve, diag. en cours, fai-

bles charges copro et

chauffage. Pour tous ren-

seignement appelez au

06.21.91.07.00

Oeting vds superbe appt.

neuf F5 180m

2

(vue panora-

mique) dble terrasse, grand

garage, cave, chauf. sol. + F3

neuf 75m

2

, jardin, cave, ga-

r a g e , c h a u f . s o l

06.52.68.48.18 ag. s’abst

Vds appart. 4 pces 90m

2

à

Forbach centre, dernier

étage, ascenseur, traversant

et lumineux, 2 chbres, dou-

ble séjour, cuisine balcon

sud, salle de bains, wc, cave,

libre. A rénover px. 65.000 €.

06.50.97.39.60

Vds appart. 88m

2

à Stiring

Wendel rez de chaussée

rés. les Vergers, 2 chbres,

balcon, cave, garage, éner-

g i e E , 1 0 8 . 0 0 0 € .

07.86.56.95.90 après 19h.

Vds Forbach cause décès

appt. 2

ème

étage 92m

2

, 5

pièces (3 chambres, salon,

séjour) cuis. équip. balcon

dans quartier calme, cave

+ garage ind,. DPE:D.

06.07.94.23.39

Vds Forbach cause départ

appt. 72m

2

dans petite rési-

dence tranquille 3pièces 2

chamb. séjour, très belle cui-

sine ent. équipée, chauf.

éléctr. ind., garge, DPE/D.

06.07.94.23.39

Vds Forbach hyper centre

ville ds petite copro. ré-

cente F2 55m

2

lumineux,

terrasse, asc., belles presta-

t i o n s , p x 6 0 . 0 0 0 € .

06.89.95.65.27

Vds Fobach F2 cuis. ouverte

sur séjour lumineux, sdb,

b a l c o n , p x 5 0 . 0 0 0 € .

06.43.03.36.39

Vds St-Avold appt. 124m

2

cuis. + sdb équipées, 3

chambres, 2 dressing, le

tout neuf, px 125.000 €.

06.75.48.92.88

Metz Sablon 67.000 € :

F1 35m

2

rdc. dans pte copro.

calme, entrée, chb., cuis. et

sdb. équipées, pl. parking sé-

cur. 03.87.09.82.65

ACHATSimmobiliers

Cher. à acheter maison indiv.

en bon état, min. 150m

2

hab., à partir de 8a. de ter-

rain, sur Sgms ou dans un

rayon de 8 km. Faire offre en

a l l e m . d e p r é f . a u

03.87.26.27.18

TERRAINSProx. Sarralbe, vds superbe

terrain 12 ares, 20m façade,

b i e n s i t u é , 4 6 . 0 0 0 € .

06.42.53.10.27

Achète forêts ou terrains

non boisés, secteurs Lam-

bach, Siersthal, Lemberg,

Enchenberg. 06.82.77.50.43

les après-midis

Vds terrain à construire via-

bilisé à Lambach, bien situé,

b e l l e v u e , h o r s l o t i s .

12,75ares 26m de façade, px

3.500 €/are. 06.85.53.94.07

Vds beau terrain à bâtir de

11 ares à Bitche, quartier

calme, avec 34m de façade,

bien situé, prix 46.500 €.

06.87.40.29.76

Vds beau terrain constructi-

ble 8,62 ares à Willerwald,

façade 43m. CU positif, belle

s i t u a t i o n , 3 7 . 5 0 0 € .

06.70.99.93.25 CODE WEB

401427

Cocheren vds terrain à bâtir

20m de façade, 4,78ares, au-

cun terrassement à faire.

06.89.56.72.44

Etzling vds beau terrain à bâ-

tir 798m

2

lot. du Coteau ter-

rain d’angle 2 façades 21 et

3 8 m 6 8 . 0 0 0 € .

06.68.82.31.97

Achète forêt feuillue ou rési-

neux avec ou sans terrain.

06.81.60.73.67

Part vd 2 parcelles de ter-

rains plats viabilisés 18

ares chacune, toit plat ac-

cepté, dans cadre ver-

doyant et calme sur Ma-

cheren. 03.87.92.88.52

Vds terrain à bâtir 6 ares +

14 ares verger, clôturé, à Ins-

m i n g , 1 9 . 0 0 0 € .

06.27.53.76.40

Vds beau terrain viab. 6a39

dans ptit lot. de 5 parcelles à

Kerprich au Bois village

calme 7 km de Sarrebg., sans

vis à vis, t.b. vue dégagée,

25.000 €. 06.84.12.44.35

Part. vd terrain à batir, 10

ares, hors lotissement Ebers-

viller-Férange, façade 21m,

secteur résidentiel, prix

54.000 €. 06.75.88.48.51

FONDSde commerce

Vds fonds de com. salon de

coiff. 80m

2

, pas d’empl. park.

gratuit. cl. fidèles, loyer

6 5 0 € , p x . 2 0 . 0 0 0 € .

06.30.26.31.90

Sgms, local commerc., si-

tuation exceptionnelle en

zone piétonne, WC handic.

+ gaz, volets extérieurs

anti-effraction et vitres blin-

dées, de préf. à bijouterie,

téléphonie... loyer indiqué

s u r p l a c e , d i s p o a u

01/04/14. 06.43.46.60.30

CODE WEB 399997

Loue Café Restaurant à Spi-

cheren 100 couverts (unique-

ment à professionnel), cu-

rieux s’abst. 03.87.85.08.08

ap. 18h

Vds fonds de commerce

taxi secteur St-Avold, pas

s é r i e u x s ’ a b s t e n i r .

07.85.73.17.72

GARAGESLoue Sarreguemines prox

centre ville rue Kiemen, ga-

rage, dispo 02/14, loyer

mens. 45 €. 03.87.98.01.96 /

06.80.62.60.54

Loue garage dans enceinte

privative rue Felix Barth à

F o r b a c h , l o y e r 5 0 € .

06.62.20.85.21

Abritez vos voitures de col-

lection, motos et bateaux

pour hivernage, 20 places,

25 €. 06.24.50.00.55 CODE

WEB 400652

LOCAUXcommerciaux

Loue, Sarreguemines, local

ou bureau, rdc., 55m

2

, vitrine

4m, au 26 r. Marquis de

C h a m b o r a n d , 5 0 0 € .

06.62.61.73.88

Loue, plein centre Sgms, ma-

gasin env. 40m

2

, pas de tra-

vaux, loy. 650 € + ch., libre.

03.87.28.93.23

Woustviller centre, loue local

comm. 104m

2

sur N74, 2 vi-

trines, parking, situat. excep-

tionnelle. 00.49.1708561845

Loue, Sarralbe centre, local

commercial 100m

2

toutes ac-

tivités, excellente situation.

06.62.10.88.42

Lemberg, loue local commer-

cial 100m

2

, rénové il y a 3

ans, bonne situation, grand

park., chauf fuel, loy. 550 €.

06.75.61.31.70 CODE WEB

401432

Loue local professionnel

50m

2

à Stiring-Wendel 470 €

+ 3 0 € c h a r g e s .

03.87.85.26.00

Forbach centre loue local

comm. à usage bureau

100m

2

L. 700 € + 200 € av.

ch. (chauf. fuel, eau, com-

mun, o.m.) 03.87.88.52.41

ap. 18h ou 06.72.25.39.43

Loue, Forbach C.V., empla-

cem. 1

er

ordre, très bel im-

meuble 1900 à usage de bu-

reaux, 600m

2

divisibles,

entièrem. rénové, moulures,

isolation, marbre, nombr.

parkings, loyer prix du mar-

ché. 06.80.03.33.14

Loue Creutzwald snack, par-

k i n g , l o y e r 5 5 0 € .

06.86.81.47.59

Loue cellule artisanale isolée

250 m

2

y compris 38 m

2

bu-

reaux et sanitaires, env.

2 5 0 m

2

p a r k . p r i v é

890 €/mois, accepte bail pré-

c a i r e d ’ u n a n .

03.87.91.10.10 hdb CODE

WEB 400703

Loue l’Hopital dépôt de

700 m

2

environ équipé d’1

pont roulant de 10 tonnes,

bureau + sanitaires, parking,

p x i n t é r e s s a n t .

06.98.70.57.57

Loue sur St-Avold dépôts

neufs 2.100m

2

divisibles +

bureaux, chargements à

quai, accès gare SNCF à 50

m; 06.08.62.23.06

Loue bureau 15m

2

+ local

commercial 143m

2

à Phals-

bourg dans la Maison des Ar-

tisans. 03.87.03.35.72 /

03.87.08.05.51

Loue, Sarrebourg C.V., em-

placem. idéal, maison de

maître avec bureaux 400m

2

divisible, moulures, parquet,

nbrx parkings, entièrem.

clôt., loyer prix du marché.

06.80.03.33.14

Loue local à Saverne c.v.

zone piétone avec pas de

porte, 2 vitrines, 55m

2

+ ré-

serve + cave + parking.

06.10.46.82.52

CAPITAUX

OFFRESlocations

Herbitzheim, loue maison in-

div. neuve basse consom.,

F5 150m

2

, cuis. et sdb. équi-

pées, garage, cave, chf sol

gaz, libre de ste, loy. 820 €.

06.75.43.21.08 CODE WEB

401138

S-Union, de ste très grd

F2/F3 mansardé ref. à neuf

70m

2

, possib. garage, chf ind.

gaz. 03.88.01.31.61 ap. 19h

ou 06.74.94.61.19

Loue St-Jean Rohrbach F3 au

calme. 03.87.89.34.26

Schorbach, loue magnifique

F3, 1

er

mois de loyer offert !!

Rénové, pompe à chaleur,

cuis. + sdb éq. loyer 550 €

+ 30 € ch. 06.08.96.75.50

CODE WEB 395457

Enchenberg, maison standing

F4 état neuf, cuis. intég. ouv.

sur sàm. av. balcon sud, sa-

lon, 2 chb., sdb., 2 WC, db.

gar., buand., esp. vert, park.,

chf fuel, 580 € + 30 € ch.

0 3 . 8 7 . 0 2 . 7 9 . 5 8 o u

06.89.46.61.59

Loue Sarreguemines F5 prox

centre ville rue Kiemen,

116m

2

, balcon, cave, cuis.

équipée, chauf gaz, t.b.é.

545 € + ch. poss. garage

45 €. 03 .87 .98 .01 .96 /

06.80.62.60.54 CODE WEB

400732

TELEX SA PAGE 13

Page 14: 0514 sarreguemines

1

6

3 5

7

4

pour 3 secteurs

le 4ème offert !

?

Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en

laissant une case entre chaque mot.

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations

qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un

« code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX

d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

mon annonce

règlement

Cochez le, ou les secteurs de parution de

votre annonce :

Sarreguemines

Forbach

Saint-Avold

Sarrebourg

secteurs options

total

1

2

1

2

3

4

Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)

Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)

envoi par courrier des réponses

retrait à l’agence

2

Cochez la catégorie correspon-

dante à votre annonce :

Retrouvez la grille tarifaire sur

la colonne de droite.

catégorie

Cochez la durée de parution de

votre annonce :

1 semaine

2 semaines

3 semaines

durée

chèque espèces CB

indiquez le n° de votre carte date devalidité

crypto-gramme

Nom :

Prénom :

Adresse :

Adresse email :

Objet - de 70 €(prix obligatoire)

Bonnes a�airesEmplois / Animaux

Auto / MotoAccessoires

Immobilier / Vacances

Rencontres

Tarif de l’annonce : €

Ligne(s) supplémentaire(s) : €

Options : €

Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !

TOTAL : €

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€

Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€

Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€

Rencontres 5€ 7€ 10€

1 SECTEUR DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€

Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€

Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€

Rencontres 7€ 10€ 12€

2 SECTEURS DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€

Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€

Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€

Rencontres 12€ 17€ 20€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

PAR TÉLÉPHONE

03 87 98 98 98(paiement par carte bancaire)

PAR FAX

03 87 95 36 99(paiement par carte bancaire)

PAR INTERNET

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

À L’AGENCE

Rue d’or - Rue de la Paix

SARREGUEMINESouvert du lundi au vendredi

de 9h à 12h et de 14h à 18h

PAR COURRIER

TELEXRue d’or - Rue de la Paix

B.P. 80529 57205

SARREGUEMINES Cedex

VACANCES6 semaines de parution pour

le prix de 3 semaines ! *

du 07/01/14 au 14/02/14

* o�re valable en agence et sur le site www.telex.fr.

1

2VENIR AVENIR A

utionée de parurD

2 31 ution

1

2

1

2

3

4

ANCESCAVVA

es

en semaines)

bjets - de 70 €

nimaux

essoir

anc

tronRenc

ac/ Vmmobilier I

cco / Aoto / MutA

A

es / Emploisonnes a�airB

O

((en semaines)

en semaines) ((en semaines)

utionée de parurD

ANCES

2 3

10€ 7€5 20€ 16€9esanc

15€ 10€7esessoir

8€ 5€3es / Emplois

5€ 3€1

1

2 31 ution

3

2

4

5

5

es

en semaines)

bjets - de 70 €

nimaux

essoir

anc

tronRenc

ac/ Vmmobilier I

cco / Aoto / MutA

A

es / Emploisonnes a�airB

O

((en semaines)

en semaines) ((en semaines)

utionée de parurD

12€ 10€7 28€ 22€14esanc

18€ 15€10esessoir

12€ 8€5es / Emplois

8€ 5€3

2 31 ution

6

es

bjets - de 70 €

nimaux

essoir

anc

tronRenc

ac/ Vmmobilier I

cco / Aoto / MutA

A

es / Emploisonnes a�airB

O

20€ 17€12 40€ 32€21esanc

25€ 22€15esessoir

20€ 15€10es / Emplois

12€ 9€5

INFOS HABITATLA CHARPENTE MISE EN PIÈCES (2/3)La charpente de votre maison (ou de ses annexes) mérite toute votre attention. Encore faut-

il connaître la nature et la fonction de chaque élément, et savoir comment procéder aux

réparations.

Il n’y a pas de contre-indica-

tion à panacher différentes

essences sur une même

charpente, à condition de

bien connaître le caractère

de chacune d’entre elles,

bien sûr.

Le douglas (ou pin d’Ore-

gon) ressemble au pin syl-

vestre en un peu plus

brun-rouge. Il est encore

plus veiné, avec un grain

plus grossier. En plus de ré-

sister aux insectes, il est

moins sensible aux champi-

gnons. Il peut être utilisé

sans traitement en classe 3.

Il sert à fabriquer tous les

éléments de charpente, en

massif ou en bois collé.

Le chêne résiste à tout, et

même parfois aux termites. Il

atteint ainsi la classe 4 sans

traitement. Il est brun-jaunâ-

tre, à �l droit, peu veiné,

dense, nerveux et sensible

au retrait. Sa structure est

hétérogène, ce qui en fait un

bois dif�cile à choisir.

Comme il est utilisé princi-

palement en massif et en

grosses pièces, il faut un oeil

averti pour distinguer la

panne séchée et façonnée

dans les règles de l’art qui

résistera ainsi plusieurs siè-

cles.

DU BOIS, ET DU BON...

Les bois massifs sont en-

core utilisés en charpente

traditionnelle (lorsqu’il s’agit

de grosses sections) mais

on les retrouve surtout pour

la fabrication des fermettes

industrielles.

Les bois collés sont un as-

semblage de petits éléments.

Ils conservent les avantages

du bois massif, sans ses in-

convénients. En général, les

sections sont plus minces

pour des portées plus

longues. Les bois collés les

plus fréquents sont le la-

mellé-collé (le chouchou des

charpentes audacieuses car

il permet presque tout) et le

contrecollé. Ils remplacent le

bois massif car ils sont plus

stables et plus économiques.

Il existe aussi des poutres en

composite comprenant une

âme en panneau de bois (ou

en acier) et des membrures

en bois abouté.

A suivre...

CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR NOTRE PARTENAIRE :

ZAC Grosbliederstroff

GROSBLIEDERSTROFF

Tél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64

www.bati-colman.fr

AUERT IMMOBILIERLoue à Sarreguemines Pr. Lycée Jean de Pange

APPARTEMENT F3 de 78m2

4e ét. : cuis. éq., terrasse, 2 ch., sdb, wc.Loyer mensuel : 450€ - Av. sur charges : 60€

Pas de frais d’agence. DPE : E - GES : F

Tél. 06 29 13 00 [email protected]

Immobilier

OFFRESlocations

Sgms centre ville, au calme,

loue très beau F4 120m

2

en

duplex, entièrem. refait,

chauf. gaz, accès indépen-

dant, cour privée, parking,

loy. 780 € + 30 € ch., libre.

06.80.17.22.15 CODE WEB

401428

Loue beau F3 71m

2

, 1

er

ét.

dans pte copropr. calme à

Sgms, refait à neuf, cuis.

équip., garage, cave, loy.

480 €, libre. 03.87.06.45.55

ou 06.33.52.25.76

Sgms, 2 min. ctre ville,

beau F4 100m

2

style améri-

cain, refait à neuf, 2 ch. à

c., salon/sàm., cuis. équ.,

sdb., WC, cour, cave, 550 €

+ 6 0 € c h , l i b r e .

03.87.98.59.02

Loue Hilsprich F3 75m

2

, cuis.

équip., terrasse 30m

2

, jardin

150m

2

, garage 2, 3 places +

porte élec., chauf fuel, dble

vitrage, parking privé, très

calme, libre au 15/04/14

loyer 540 € h. charges.

06.47.89.30.08. CODE WEB

395347

Siltzheim maison indiv.

neuve F4 110m

2

, gar., grde

terras., esp. vert, cuis. et

sdb équip., chf. gaz, loy.

720 €, libre. 06.76.86.42.58

CODE WEB 401041

Sgms C.V., beau F2 51m

2

entrée, séjour, chbre, par-

quet, cuis. équip., sdb. WC,

libre 01/02/14, 390 € +

50 € ch. 06.20.60.34.46

Bitche, loue F3 75m

2

, chauf.

gaz, doub. vitr., centre ville,

l i b r e j a n v i e r 2 0 1 4 .

03.87.96.56.97

Prox. Puttelange, dans ré-

sid. standing, appt F3 très

lumineux, endr. calme pro-

che de la nature, cuis. équ.,

balcon, terras., park. priv.,

loy. 490 € + 10 € ch.

06.07.51.84.20 CODE WEB

401292

Kalhausen, maison ind., sa-

lon séjour s. à mang., cuis.

équipée, 4 chb., 2 WC, sdb.,

garage. 06.07.26.76.35

Sarralbe, F2 rdc. entièrem.

rénové, cuis. et sdb. équi-

pées, chf ind. électr., db. vitr.,

terrasse, pl. park., 350 € +

2 0 € c h . , l i b r e .

0 3 . 8 7 . 9 7 . 0 1 . 9 3 o u

06.31.08.25.50

Sarralbe, loue F3 - F4 et F5,

cave + parking + espace

vert. 06.71.04.32.84

Sgms, appt 70m

2

, cuis.

équip., 2 chb, salon, bains,

WC, terrasse privative, cave,

480 € + av . /ch . 60 € .

06.83.56.71.59 CODE WEB

400471

Loue Sgms F1 bis résid. St.

Exupéry, cuis. intégrée, bal-

con sans vis à vis, chauf

indi gaz, place parking,

320 €/mois + 100 €/char-

ges (chauffage, câble com-

pr i s ) l ib re le 01/02 .

0 6 . 7 7 . 5 5 . 5 7 . 7 7 /

03.87.98.01.08

Sgms résid. Roland Garros,

loue très beau F2 duplex

70m

2

, cuis. + sdb équipées,

terras. 25m

2

+ balc., cave,

gge, 480 € + ch., libre de

ste. 06.07.79.79.07

Sgms Neunkirch, F2 45m

2

cuis. équip., terrasse 10m

2

,

calme, garage, libre de suite.

06.35.19.41.30

Loue, Sgms, très beau

F3 84m

2

, 1

er

ét., près lyc. J.

Pange et parc municipal,

grd séj., 2 chb., parqu.

chêne, cuis. équip. avec

balcon, sdb., WC sép., exc.

état, tt conf., chf ind. gaz,

cadre verdure, c lasse

énerg. D, loy. 550 € av./ch.

35 €/1 pers. et 45 €/2 pers.

06.89.17.52.69

Loue Hottviller F3 56m

2

cui-

sine et sdb équip. terrasse,

cave, place de parking, 310 €

+ 55 € charges chauffage

compris. 06.87.12.16.14

CODE WEB 400606

Loue à Bitche appt. 1

er

étage

ds mais. indiv. salon, s. à m.

2 chamb. sdb cuis., garage,

cave, jardin, chauf. ind. gaz,

libre fin mars L. 500 €.

06.80.73.42.03

Loue, Sgms, près Pange :

F4 105m

2

et F3 75m

2

, 1

er

étage, chf ind. gaz, réno-

vés, DPE : D, caves, esp.

ver t , l ibres de sui te .

03.87.95.20.93

Loue, Sgms C.V., beau

F3 66m

2

, salon séjour, 2

chb., cuis. équip., sdb., WC,

cellier, parquet, 480 € +

55 € ch., libre 01/04/14.

06.20.60.34.46

Loue, Oermingen, F3 85m

2

au 1

er

étage dans petite co-

prop. calme, libre de ste, loy.

460 € + ch. 06.14.04.67.08

Bitche centre ville, appt

F4 95m

2

, cuis . , sdb. , 3

chbres, salon, cour intér.,

p a r k . , g a r a g e , l i b r e .

03.87.96.20.17

Bining, loue beau F4 au 1

er

étage d’une pte copro. cuis.

équipée, dble salon, 2 ch.

terrasse couv. chauf gaz,

dble gge, 590 € + ch.

06.84.97.08.68 CODE WEB

401551

F2 50m

2

, CV Bitche, cuis.

équ. séj. 1 chb. sdb, WC sép.,

état neuf, chb. parqu., ch.

g a z , l i b r e , 4 0 0 € .

06.69.71.19.09

Sgms centre, beau F6 du-

plex mansardé tout neuf,

cuis. équip., sdb. av. baign.

et cabine douche, loy.

875 € garanties exigées,

d i spo . 06 .43 .46 .60 .30

CODE WEB 401511

Keskastel, à louer F3 - F4

et F5, cave + parking + es-

pace vert. 06.71.04.32.84

Loue Hanviller, à 7 km de

Bitche, F3/4 100m

2

rénové

en 2001, chauf. gaz, garage,

c a v e , l o y . 4 9 9 € .

03.87.06.87.75 CODE WEB

400710

Sgms Sacré-Coeur, F2 kitch.

équip., petit séj., 1 belle

chb. à c., garage fermé in-

div., 415 € + 110 € ch.

(chauff. + eau compris), li-

bre. 06.17.88.86.28

Sgms C.V., joli F3/4 80m

2

calme et lumineux, vue dé-

gagée s/Sarre, ent. meublé

(blanc), cuis. entièr. équip.,

cellier + nbx placards, 3

ème

ét., bien situé, chf ind. gaz,

poss. gar. ds imm., 590 € +

ch. 06.88.07.95.77 ou

03.88.00.15.66 CODE WEB

400713

Diemeringen, F3 65m

2

lumi-

neux, rénové, rdc, cuisine

avec élmts, chf ind gaz, db.

vitr., jardin, garage, 460 € +

c h . , l i b r e d e s u i t e .

06.79.40.47.29

A part. 01/03/14, Diebling,

appt F3, rdc. : garage, grd

débarras (buand.), 1

er

ét. :

cuis. séj. + terras. sdb. WC,

2è ét. : 2 ch. à c. + WC, chf

g a z , l o y . 5 0 0 € .

07.86.64.45.75

Puttelange, joli F2 état neuf

46m

2

, calme, idéal 1 pers.

retraitée, cour privée, gar.,

cave, esp. vert, prox. com-

m e r c e s , 3 9 0 € .

03.87.09.61.68 ap. 18h

Loue bel appart. duplex

100m

2

dans imm. neuf situé

à 10 min de Sarreguemines :

cuis. équi. ouverte sur salon-

séjour, 3 chbres + bureau ou

4 chbres, 2 sdb, wc séparé,

place de park. chauff sol

électr., dble vitr, 600 € +

50 € charges (eau, entretien

et électr. des communs, or-

dures ménagères) dispo mi-

d é c e m b r e 2 0 1 3 .

06.30.00.27.34

Loue, Bining, maison 5 p.,

cave, garage, espace vert,

l o y . 6 3 0 e u r o s .

0 3 . 8 7 . 0 9 . 7 4 . 7 3 o u

06.30.72.16.48

Sarralbe centre, loue F3,

chauf. indiv., loy. 450 € + ch.

06.23.49.07.73

Bitche, loue F3 avec cuis.

équip. chauf indi gaz, place

de parking, 400 € + 25 € ch.

libre février. 03.87.06.28.87 /

06.07.68.55.13

Loue Hambach F3 rénové

70m

2

, salon salle à manger,

cuisine équipée, 2 chambres,

sdb, wc séparé, libre de

suite. 380 €. 06.13.04.36.61

ap. 19h.

Loue F2 44m

2

Alsting, cuis.

équi., 2

ème

étage, libre de

suite, chauf élec. loyer 415 €

+ 30 € ch. 03.87.87.10.24.

CODE WEB 397802

Loue, Woelfling, F4 avec ter-

rasse et espace vert, chauf.

indiv. fuel , loy. 500 €.

06.15.79.75.73

Loue, Nousseviller St Nabor,

F3 65m

2

, cuis. équi., chauf

sol, libre, loyer 525 € charg.

comprises. 03.87.02.55.46

Volmunster, loue F3 avec

APL, t.b.é., chf fuel avec calo-

r imètre , loy . 383.27 €.

0 3 . 8 7 . 9 6 . 7 8 . 3 9 o u

06.87.12.28.25

Loue Sgms, dans pte résid.

prox. CV et Hôpital Pax, F3

belles prestat. 85m

2

, 2 ch.

sal-séj. cuis. équ. sdb. équ.

(douche + baign. + dble

lavabo), débar., balcon, as-

cens., cave, park., chf ind.

gaz (eau, gaz, élec. compt.

indiv.) classe énergie C, li-

bre, 605 € + 70 € av./ch.

0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u

03.87.98.84.07 ap. 20h

Sgms, beau F2, prox. Cora,

cuis. équip., garage, balcon,

calme, loy. 450 € + charg.

06.16.93.34.29 ap. 17h

Centre Bitche loue F3 de

90m

2

, 3 chbres, cuis. sdb.

Chauff. indi gaz, dble vitr. ga-

rage, cave, libre de suite,

400 € + 50 € charges.

06.71.62.94.46

Sgms, appt 85m

2

légèrem.

mansardé, entièrem. refait,

2è ét., 2 chb., grd salon/

sàm., cuis. équip., sdb.

douche, chf ind. gaz, cave,

park., possibilité garage, li-

b r e , 5 8 5 € + c h .

0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u

03.87.98.84.07 ap. 20h

Loue F1 c.v. Sgms dans pe-

tite copro. calme. Chauf gaz

indiv. loyer 350 € + 40 €.

06.23.36.57.01

Loue, Herbitzheim, au 1

er

mars, maison indiv. 4 pces,

cuisine équipée, loy. 660 €.

06.79.25.22.55 ap. 19h

Loue, C.V. Sgms, très bel

appt F4/5 190m

2

, cuis .

équip., sdb, dressing, ter-

rasse, loy. 650 € + ch.

03.87.98.59.02

Loue appts F3 et F2 sur Sgms

Welferding, loy. 390 €, libres

de suite. 06.52.29.10.40 ou

06.95.20.38.63

Sarralbe ctre ville, F3 85m

2

,

cuis. équip., libre à partir du

15/02, loy. 450 € chauf. com-

pris. 07.70.67.81.11

Hambach, grd F4/5 120m

2

lumineux, cuis. et 2 sdb équi-

pées, park., chf ind. gaz, bel-

les pres ta t ions , d i spo .

06.76.28.66.50

Loue Sarre-union F3, ch. ind.

gaz, garage, cave, jardin, li-

b r e 0 1 / 0 3 , 4 5 6 € .

06.88.32.59.78

Loue, Rémering les Putte-

lange, appt F3 85m

2

, chauf.

gaz, balcon, cave, gar., 560 €

+ c h a r g . 5 0 € .

06.81.29.52.20

Sgms pr. lyc. Pange, bel appt

F5 90m

2

, 1

er

ét., chf ind. gaz,

balcon, cave, garage, 470 €

+ ch. 03.87.95.52.85

Wiesviller, à part. 01/04/14,

F3 89m

2

très lumineux + ter-

ras. 10m

2

, dans nouv. résid.,

cuis. équip., chf gaz ind.,

cave, park., classe énergie :

C , 5 7 0 € + c h .

06.78.55.32.60

Puttelange aux Lacs centre,

beau F1 bis 36m

2

au rdc.

d’une maison ind., belles

cuis. et sdb., hall d’entrée,

débarras, park. privatif, si-

t u a t . c a l m e , d i s p o .

06.80.87.78.57

Loue, Soucht, F3 61m

2

, 1

er

ét., cuis. équ., esp. vert,

cave, parking, chf. gaz ind.,

l i b r e 0 1 / 0 3 / 1 4 .

06.08.27.22.19

Sgms 20 rue des Fr. Paulin,

appt F4 110m

2

, cuis. équip.

neuve, parquet, terrasse, au

rdc. d’une maison indiv., pl.

park., 550 € libre de ste.

0 3 . 8 7 . 9 8 . 8 2 . 0 9 o u

06.12.22.41.65

Loue Alsting loue F3 man-

sardé, parking 2 voit. cave,

espace vert loyer 475 € +

charges. 03.87.99.26.70, libre

le 01/03/2014

Bitche prox. centre ville, loue

F3 avec cuis. équipée, loy.

410 € + ch. 06.23.49.07.73

Loue Sgms F2 55m

2

prox c.v.

loyer 390 € + 55 € ch. cuis.

équi. lave vaiss. parking.

0 6 . 1 2 . 9 3 . 3 3 . 7 8 /

03.87.89.23.42

Herbitzheim, maison ind.

rénovée 145m

2

, F6 sal. séj.

4 chb., cuis. équip. mo-

derne, sdb. neuve, chf fuel,

2 garages, 7a. terrain,

7 7 0 € + 2 5 € c h .

06.17.88.86.28

Sgms, très beau F3 65m

2

fraî-

chement rénové, belles pou-

tres apparentes, cuis. et sdb.

équipées, douche, cave, li-

bre. 06.06.64.16.95

Sgms rue St Denis, F4 90m

2

cuis. équipée, loy. 600 €

c h a r g . c o m p r i s e s .

06.67.58.26.35

TELEX SA PAGE 14

Page 15: 0514 sarreguemines

* o�re valable en agence et sur le

site www.telex.fr.

VACANCES

6 semaines de parution pour

le prix de 3 semaines !

*

du 07/01/14 au 14/02/14

our ution ppar de 6 semaines

ANCESCCANCESAVVAdu 07/01/14 au 14/02/14

*

semaines !le prix de 3 le prsemaines !

our ution ppar

.x.frele.twwe wsit

e et sur le* o�r

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

AUERT IMMOBILIERLoue à Sarreguemines

PLACES DE PARKINGRue Chamborand. Equipé barrière

Loyer mensuel : 40€ - Ch. forfaitaires : 2€Pas de frais d’agence

Tél. 07 81 15 25 [email protected]

* o�re valable en agence et sur le

site www.telex.fr.

VACANCES

6 semaines de parution pour

le prix de 3 semaines !

*

du 07/01/14 au 14/02/14

our ution ppar de 6 semaines

ANCESCCANCESAVVAdu 07/01/14 au 14/02/14

*

semaines !le prix de 3 le prsemaines !

our ution ppar

.x.frele.twwe wsit

e et sur le* o�r

SKI en AUTRICHE

Vacances scolaires du 1er au 15 MarsSéjours en Hôtel 4* et 4*s

03 87 79 24 02 - 03 87 79 12 64

Dernières places de disponibles

Immobilier

OFFRESlocations

Kalhausen, F3 66m

2

, chauf.

gaz, balcon, entièr. individua-

lisé et rénové, loy 420 € +

5 0 € c h . , l i b r e .

06.83.15.64.18 CODE WEB

400207

Loue, Sgms proche centre,

F3 + cave, refait à neuf,

chauff. gaz, libre, loy. 480 €

+ 50 € ch. 03.87.95.18.92

Loue à Rohrbach les Bitche

F2, cuisine équipée, tout con-

fort, cave, jardin, libre de

s u i t e , l o y e r 4 3 0 € .

06.22.99.47.27

Blies-Ebersing, dans rés.

stand., 3 pces 80m

2

cuis. US,

placard, terrasse, garage,

cave, 570 € + ch., libre.

06.07.60.52.50

Loue, Sgms c.v. très beau

F3 80m

2

avec balcon, tt conf.,

rénové, parquet, chauf. ind.

g a z , 4 8 5 € + c h .

06.65.70.18.81

Loue à Alsting au 2

ème

étage d’un petit immeuble

F5 en duplex de 130m

2

en

parfait état. A l’étage 3

chambres, sdb wc, buande-

rie. En bas cuis. équipée,

bureau, séjour de 35m

2

,

wc, parking privatif, chauf-

fage électrique, loyer 590 €

+ 30 € charges, libre.

0 3 . 8 7 . 6 4 . 8 3 . 6 4 /

06.37.66.50.18

Loue maison neuve à Blies-

bruck 3 chbres, cuis. équi.

donnant sur salon séjour

sdb avec douche et bain,

wc séparé, sous-sol com-

plet garage cave buanderie,

chauff. à condensation

neuf, très haute isolation

thermique, terrasse cou-

verte, espace vert, quartier

calme, loyer 850 €, libre au

01/03/14. 06.07.46.65.62

CODE WEB 401105

Loue de ste, Bitche, appt 3

pces ref. à neuf, 2 chb. salon

cuis. équip. sdb. WC sép. log-

gia balcon garage jardin, chf

ind. gaz, loy. 480 € + 20 €

ch., libre. 06.50.19.75.24

Loue Montbronn beau

F4 80m

2

entièrement refait à

neuf avec 3 chbres, séjour,

cuis. équip. placard, sdb, wc,

couloir. Fenêtres pvc. Caves

+ espaces verts, 450 € +

charges 50 €. 06.75.24.05.97

Rohrbach, loue F3 ou F4,

chauff. gaz, garage, loy.

4 4 0 € + 1 0 € c h a r g .

0 3 . 8 7 . 9 5 . 4 3 . 0 9 o u

06.51.97.42.56

Lemberg, loue F2 cuisine,

sdb de 54m

2

au 1

er

étage

d’un petit immeuble de 5 lo-

gements, 335 € + charges,

compteurs électrique et eaux

indépendants, libre au 1

er

mars. 06.15.07.23.46

Rohrbach, F3 1

er

étage, très

lumineux, grde terrasse, ga-

rage, loy. 360 € + ch.

0 6 . 8 9 . 3 0 . 2 8 . 7 7 ,

03.87.06.56.44

Loue maison F6 à Sgms prox

Cora, cuis. équipée, salon, s.

à manger, 3 chbr. 1 petite

chambre avec dressing, ga-

rage, jardin clos sans vis-

à-vis, chauf gaz, 750 €.

03.87.26.22.05 CODE WEB

400994

Loue Sgms prox. CV F3 75m

2

+ loggia, ch. ind. gaz, dble

vitr., accès jardin, poss. gar.,

445 € + ch. 06.33.88.29.19

Keskastel loue F2 54 m

2

cuis

équipée, Wc sdb separé,

grde terrasse couverte, ga-

rage, espace vert, chauff gaz

ind , 430 € + charges .

06.36.01.21.93

Loue F2 à Harskirchen

56m

2

+ balcon, loyer

340 €, DPE : C, pompe à

chaleur sol, sdb douche et

baignoire, cuis. équi. libre

a u 0 1 / 0 5 / 1 4 .

06.44.89.33.40

Bitche prox. centre, F5 du-

plex env. 100m

2

, cuis. amé-

nagée, libre de ste et F2

l o y e r a t t r a c t i f .

06.23.50.15.15

Sgms quart. Blies, superbe

appt F3 dans imm. récent

avec ascens., cuis. équ. coin

repas salon 2 ch. à c. sdb.,

WC indiv., 555 € charg. col-

lect. compr. (eau-gaz-élec.

c p t e u r s i n d i v . ) .

06.85.71.39.16

Keskastel, maison pl.-pied

125m

2

, sal./sàm. 45m

2

, 3

chb., cuis. et sdb équipées,

gar., terr. arb. et clôt. sur

6.80a., chf gaz, 750 € +

av./ch. 50 €, libre de ste.

06.09.94.68.46

Lemberg, appt F3 70m

2

cuis.

équip., chauf. gaz ind., bal-

co n , p a r k . , e sp . ve r t .

06.13.21.24.19

Sarralbe ctre ville, F3 tout

neuf, cuis. équip., garage,

jardin, loy. 550 €, libre à

p a r t . d u 1 5 / 0 2 .

07.70.67.81.11

Bitche, loue appt 100m

2

dans

maison 2 familles, 2 chb. sé-

jour sdb. WC, chauf. gaz, ga-

rage, jardin. 03.87.96.20.17

Loue, 2 min. ctre ville Sgms,

F3 2 chb. + salon, cuis.

équip., sdb., cour, cave,

5 0 0 € + 5 0 € c h .

03.87.98.59.02

Hanweiler, à 50m de la fron-

tière Sgms, loue joli appt

80m

2

meublé, chf gaz ind,

p a r k . , l i b r e d e s t e .

00.49.68054364

Loue, Sgms dans résid.

standing, F3 71m

2

compr. :

salon/séj. cuis. équip. 2

chb. sdb. WC, grd balcon, 1

pl. park. gratuite, prox.

zone comm. Cora et lycée

H. Nominé, loy. 570 € +

80 € av./ch., caution 1 loy.,

d i s p o d e s t e .

06.76.49.52.35

Sgms C.V., 2 pces cuis. salle

de douche, WC, chauf. ind.

gaz + F2/3 chauf. élec., les

deux au 4è ét. 06.28.84.21.61

Sg m s , r u e R o t h , l o u e

F3 74m

2

, cuisine sdb. douche

équipées, parquet, balcon,

4 5 0 € + 5 0 € c h .

03.87.98.34.25

Bitche, loue appt F4 88m

2

:

380 € + appt F2 55m

2

:

350 €, chauff. indiv. gaz,

double vitrage, cave, cour

intérieure. 03.87.96.26.93

Urgent! Cause dép. prolongé,

loue F1 plain-pied, Putte-

lange, chf élec., cuis. équip.,

300 € + 20 € ch., poss. ré-

duct. si entretien abords pro-

pr i . 03 .87 .09 .65 .46 ou

06.18.82.55.20

Loue, Sarralbe ctre, appt

120m

2

, lumineux, isolé, 3

chamb., salon, cuis., débar-

r a s , t e r r a s s e , c a v e .

06.62.10.88.42

Bitche, loue ou vends, mai-

son F5 rénovée, 3 chb. salon,

séjour, cuis. et sdb équipées,

chf bois/fuel + cheminée,

sdb. au rdc., WC sép., dou-

che + WC à l’étage, park.,

libre. 06.51.18.56.38

Loue maison Harskirchen

120m

2

650 € DPE : C, plan-

cher, chauf. chaud. fuel,

terrasse, jardinet, garage,

buanderie, sdb baign. dou-

c h e , l i b r e m a i .

06.44.89.33.40

Loue, au 5 rue Principale à

Wiesviller, F2 cuis. équipée,

chauff. fuel, loy. 340 € + ch.

06.15.79.75.73

Proche C.V. Sgms, beau F4

lumineux avec superbe

vue : sal., sàm., 2 chb., par-

quet, très bon état, cuis.

équip., chf ind. gaz, pl.

park. 06.95.91.81.10 ou

06.70.95.65.00 CODE WEB

400453

Grosblie., rue du Ruisseau,

beau F3 65m

2

lumineux, ré-

sid. très récente, très bonne

isol., cuis. ouverte et sdb

équipées, balcon, park., sit.

c a l m e , c o i n j a r d i n .

06.08.99.92.02

Sgms, proche C.V., F2 50m

2

,

3è étage avec asc., cuis.

équip., placard entrée, ga-

rage, cave, 390 € + ch.

03.55.17.16.58 ap. 19h

Loue, Sarralbe, F3 75m

2

, chf

gaz, park., cave, dispo mi-

février, loy. 440 € + 38 € ch.

06.30.90.29.20

Loue, Sgms quartier Blau-

berg, somptueux F4 dans

maison de style 130m

2

,

cuis. équip., salon + 3 chb.,

parquet chêne, chf ind. gaz,

tt conf., cadre verdure,

classe énergie E, loy. 650 €

a v . / c h . 5 0 € / 2 p e r s .

06.89.17.52.69

A Roth, F5 135m

2

très spa-

cieux, bâtim. neuf, chauff. au

sol, cave, garage, loy. 750 €

+ 40 € ch. 06.80.23.92.47

Loue Sarralbe F3 cuisine +

sdb équipées, balcon, cave,

parking, garage, chauf indi

gaz. 03.87.09.87.90

Seingbouse loue F1 neuf

40m

2

av. kitch. 2 min. A4,

loyer 350 €. 06.81.75.16.94

Loue Farschviller F2 libre,

cuisine, parking, espace vert.

0 3 . 8 7 . 8 9 . 6 5 . 7 8 o u

06.84.86.95.04

Loue Forbach F2 42 m

2

au

calme, séj. cuisinette équi-

pée, sdb, chauf gaz, cave,

jard. tout conft, loy 345 €

+ 2 5 € c h g e s .

06.87.13.26.16 CODE WEB

401096

Barst loue appt. neuf 175m

2

très lumineux, cuisine inté-

grée, cave, buanderie, ga-

rage, parking, jardin L.

680 €. 06.19.80.37.34

Loue F2 Forbach proche

gare cuis. équip. garage,

loyer 326 € + ch. + F2

avec garage loyer 298,30 €

+ ch. 06.09.91.76.87

Loue Spicheren au calme

F4 96m

2

avec cave, espace

vert, refait à neuf, loyer

650 € + av. sur charges

118 € (chauf. gaz et eau) li-

bre + F3 96m

2

cave, espace

vert, cellier, L. 650 € + ch.

i d e m l i b r e f i n m a r s .

06.84.18.61.18

Loue F1 à Forbach, cuisine,

sdb., dressing, balcon, salon,

cave, parking. 290 € + 40 €

charges. 06.07.99.49.28

CODE WEB 381397

Forbach, prox. centre et com-

merces, studio duplex rénové

37m

2

, kitchen. équipée, loy.

425 € charg. comprises.

06.81.53.70.83

Loue grand F3 mansardé Fa-

rébersviller village 71m

2

ds

maison calme et propre, cuis.

et sdb équip., grd espace

vert, cave + park. chauf. ind.

gaz, loyer 579 € libre de suit

DPE:C + F3 104m

2

rdc libre

5 février, DPE:F loyer 650 €.

0 3 . 8 7 . 8 9 . 4 6 . 2 9 o u

06.22.95.05.31 CODE WEB

400315

Loue Seingbouse grand stu-

dio, kitch. équipée, garage, tt

confort libre de suite dans

rue calme. 03.87.89.27.37

Loue à Bousbach pavillon

absolument neuf jamais

habité, 115m

2

garage com-

pr is . Cuis ine équipée

neuve, 3 chambres + salle

de bains avec baignoire +

2 wc + sèche-serviette +

meuble sous-évier. Toutes

les pièces sont carrelées.

Grand parking privé : 4/5

véhicules + jardin privé +

terrasse 25m

2

. Chauffage

au sol gaz, libre de suite,

loyer 750 € + 25 € char-

ges. 06.64.84.47.43

Loue grand F3 Hombourg-

Haut Riviera tt conft, 1 chbre.

véranda. chauf. ind. gaz, che-

minée, garage, libre, loy.

530 €. 03.87.92.72.60 ou

06.24.21.41.47

Loue Morsbach 2 F3 dans

maison proche de ttes com-

modités refait à neuf, cuis.

équip.d.v. chauf gaz collectif,

park. possib. garage, libre de

suite, 630 € chges cprises,

p a s s é r i e u x s ’ a b s t .

03.87.92.71.60

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F3 57 m

2

, chauf collec. fuel

d.v. loy 380 € + 100 €

chges, chauf cpris (rsa sous

conditions de ressour-

ces).Tél.06.29.31.62.73

Loue F3 90m

2

à Gaubiving, 3

placards, sdb baignoire +

douche, terrasse parking box,

750 €. 06.08.33.69.71

Part. loue à Forbach, rési-

dence neuve du Schlossberg,

F1 30m

2

, balcon 6m

2

, 1

er

ét.,

300 € + 90 € ch. et F1 30m

2

,

balcon 6m

2

, 2

ème

ét., 300 € +

90 € ch., libres de suite.

0 6 . 8 5 . 4 6 . 6 0 . 6 1 o u

03.87.88.08.08

Loue Farschviller F3 60m

2

terrasse 40m

2

plain pied et

entrée privative chauf. com-

pris pompe à chaleur L.

510 €. 06.88.22.91.72

Loue St i r ing-W. centre

1F3 3

ème

ét. 82m

2

chauf.

éléctr. L. 450 € + 40 € av. ch.

+ F3 1

er

ét. 80m

2

chauf. ind.

gaz L. 500 € + 40 € av. ch.

03.87.88.52.41 ap. 18h ou

06.72.25.39.43

Loue F5 duplex proche

centre ville Forbach cuis.

équip. chauf. ind. gaz, ga-

rage 2 voit., loyer 944 € +

ch. 06.09.91.76.87

Loue rue des Jardins à For-

bach 1 très bel appt. F3 70m

2

au calme, loyer 500 € + ch.

70 €, véranda, parking privé

av. cour à l’arrière, cave pri-

vative, grd jardin privé, cuis.

et sdb équipées, libre de

suite, Energie: F et GES: F,

état impecc. 06.07.26.43.03

Loue rue des Jardins à For-

bach au calme 1 superbe

appt. F3 à 490 € 54m

2

, man-

sardé 72m

2

au sol, park.

privé, gde cave, grd jardin,

cuis. + sdb équipées, char-

ges 40 € Energie: classe E et

GES: classe C, état ilmpec. li-

bre à partir du 21 février

2014. 06.07.26.43.03

Loue maison à l’entrée de

Kerbach avec sous-sol, buan-

derie, chaufferie, garage, wc,

cave, terrasse 84m

2

. R.d.ch.

cuisine, séjour, bureau, sdb,

wc, véranda 70m

2

. Etage 4

chbr, loggia, wc, couloir

70m

2

. Chauffage gaz de ville,

double vitrage, jardin + ca-

banon, 8 ares, loyer 800 €.

06.14.02.81.67 CODE WEB

400811

Stiring, grd F4 100m

2

tt conf.,

cuis. équip., balcon, cave,

gar., loy. 590 € + 40 € ch.,

chf ind. gaz, libre 01/02/14.

06.76.28.66.50. CODE WEB

401560

Loue Merlebach F3 70m

2

,

cave, balcon, parking loyer

490 € + charges DPE clas. D,

bon état, quartier calme.

06.20.56.84.28

Stiring centre F4 90 m

2

, 2

chbres, cuis. équip. belles

prestations, sans travaus,

chauf gaz, garage loy

580 €. 03 .87 .92 .48 .79

CODE WEB 400536

F o r b a c h c e n t r e l o u e

F4 100m

2

3

ème

ét. sans asc.

petit balcon chauf. commun

fuel L. 550 € + 200 € av. ch.

(eau chauf. + commun +

o.m.). 03.87.88.52.41 ap. 18h

ou 06.72.25.39.43

Loue F1 à Forbach, 37 ave-

nue St-Rémy, 50 m gare,

meublé ou non loy 300 +

50 € chges; 06.23.60.98.98

Loue Bousbach F4 120m

2

,

garage + parking, loyer

850 €. 06.30.28.87.12

Loue F3 à Stiring Habster-

dick, garage 2 parkings, sdb

douche italienne, terrain,

700 €. 06.08.33.69.71

Spicheren loue, dans maison

indiv., appt 110m

2

3 chb. sal.

sàm. cuis. sdb., garage, park.,

petit jardin, loy 700 €, libre

20/01/14. 06.98.58.42.65

REMERING-LES-PUTTE-

LANGE loue F4 100m

2

3

chambres spacieux et lumi-

neux, terrasse, cuis. équip.

av. lave-vaisselle, sdb,

chauf. gaz av. programm.

garage porte éléctr., park.,

interph., isolation Euromac,

construction 2007, L. 580 €

libre. 06.60.89.96.81

Loue Folkling duplex/loft

F5 120 m

2

, terrasse, chemi-

née, cave, loyer 700 € libre

de suite. 06.75.98.21.70

Loue, St Avold, super appt 3

p. cuis., 85 ou 68m

2

, spa-

cieux, isolé, lumineux, con-

fort, calme. 06.62.10.88.42

Loue St-Avold ctre F3 grand

salon cuis. équip. 2 chbres,

sdb, wc + cellier 440 € +

60 € chges. 03.87.01.85.11

Loue F2 Bistroff prox Gros-

tenquin 60 m

2

milieu village,

beau, lumineux, calme,

chauf. élec. bien isolé, park.

3 3 0 € h o r s c h g e s .

0 3 . 8 7 . 0 1 . 7 0 . 3 7 o u

06.81.23.34.92

Loue St-Avold F5 env. 100m

2

grd salon cuis. équip. 3 ch.

sdb, 2 balc., véranda, gar.,

600 € + 140 € ch (chauff.

compr). 03.87.01.85.11

Loue Lening F3 80m

2

, 2

chamb. endroit très calme, li-

bre le 1

er

mars loyer 360 € +

30 € ch. 06.86.59.07.38 (ne

réponds pas aux appels mas-

qués)

Loue St-Avold cité Jeanne

d’Arc maison indiv. F3 cuis.

équip. sdb + 2 wc, terrasse,

balc. cave, gd terrain, chauf

gaz, 600 €. 03.87.90.56.06

ou 06.01.79.01.16

Creutzwald prox c.v. loue

F2 tout conft, park. cave,

chauf. élec. loy 375 €.

06.08.99.69.82

Loue F3 centre St-Avold,

71 m

2

, garage indiv. terrasse,

chauf. indiv. gaz, cuis. équip.

cave, 1

er

étage, dans petit ré-

sid. 6 logts, libre début fé-

vrier 590 € + 40 € chges.

06.20.52.52.18

Loue Valmont F3, 2

ème

étage,

dans maison, quart.calme,

prox gare+commerces chauf

gaz, park. privé, cave, libre

1

e r

février, loy. 400 €..

03.87.01.88.22

Loue Landroff mais.récente

F5, spacieuse, écoles à prox.

3 ch. dont 1 avec mez, gge 2

voit. chauf sol énergie nvlle,

balc . terrasse, jardinet

03.87.86.15.65

Loue Hi l spr i ch maison

F3 100 m

2

, cuis. équip. ter-

rain avec terrasse, sous-sol,

garage, dispo 01.03.2014.

06.61.66.43.13

Loue Creutzwald F4 100 m

2

,

balc, , loy 450 € + F2 balc

loy 300 € + F3 balc. loy

400 €, dispo de sui te .

06.86.81.47.59

Part loue Créhange bel

appt type F4 cuis. + sdb

équip. chauf sol. Pour tout

a u t r e r e n s e i g n e m e n t

03.82.83.85.56

Loue St-Avold centre ville

studio meublé avec place de

p a r k i n g , l o y e r 3 5 0 € .

06.75.48.92.88

Loue ctre St Avold ds pte

résid bien entretenue beau

F2-54m

2

séj. 1ch. cuis équi-

pée sdb wc, loyer 410 €

+ 7 0 € d e c h .

03.87.09.06.38 CODE WEB

401190

Longeville, jolie maison de

village : 2 charmants appar-

tements en duplex 1 F3 1

er

février 500 € - F4 1

er

mars

550 €, cuisine équipée, ga-

rage. 06.11.47.79.55

Loue Macheren F3 duplex,

cuis. équip. terrasse, park.

p r i v é , g r d g a r a g e .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 9 0 . 2 9 o u

06.68.72.14.47

Loue Nelling appart. F3 libre,

chauf centr. carrelé avec jar-

din, cuis. intégrée, loyer

500 € + ch. 06.42.77.66.07

Dieuze, loue studio type

F1 25m

2

, chauff. gaz, 230 €

+ 30 € ch, libre de ste.

06.82.07.08.22

Loue Dieuze F3 2 chbr. 63m

2

,

garage, chauf gaz, double

vitr. DPE : D, rénové, loyer

420 € + ch. 03.87.86.00.07

Loue Vilsberg F4 cuis. équi-

pée, terrasse, espace vert,

g a r a g e , p a r k i n g .

06.10.46.82.52 heures repas

Loue F4 à Nébing prox Al-

bestroff ent. rénové ds imm.

coll. cuis équi. avec électro.

chauf gaz ou électr. libre,

420 € + ch. 06.85.27.77.33

Part. loue à Kirrberg F3 72m

2

tout confort, cuis. équi.

chauff central, loyer 410 € +

c h a r g e s , p o s s . A P L .

03.88.01.96.89

Loue Bust 2 pièces, garage,

cave, loyer 280 € + 35 €

charges. 03.88.01.74.19

Loue Strasbourg 30 rue

Wimpheling F2 29m

2

4

e

m ét.

ascenseur t.b.é. 450 € + 70 €

c h . l i b r e 0 1 / 0 3 / 1 4 .

03.87.95.55.74

VACANCES

Loue studio Marseillan Plage,

parking, 150 m mer, juin à

septembre. 06.65.34.80.33

Côte d’Azur Port Fréjus loue

2 pces gde loggia, magn. vue

sur bateaux, super équip.

2

ème

étage, ascens. garage,

mer+commerces 200 m,

calme. 06.19.78.18.47

Gérardmer loue appt 2 à 8

pers.terrasse, jardin, park.

vue ville, lac, pistes de ski

s e m a i n e , w e e k - e n d .

0 2 . 3 7 . 4 3 . 8 2 . 7 4 o u

06.67.66.33.33

Spanien Vinaros, Ferienhaus

für 2 bis 8 Pers., gehobener

Ausstattung, schöner Garten,

grosser Pool, Sommerküche,

Sat TV Internet, Fahrräder...,

abgeschlossenes Grundstück.

00.49.6835500884 CODE

WEB 401343

Gérardmer, loue meublés 2,

4, 6 pers., pied montagne,

prox centre, tt conf. élec.,

calme vue panoramique,

p a r k , p r i x 2 3 0 € à

400 €/sem., possibilité de

W.E. 03.83.47.95.62 ou

06.10.80.02.31 CODE WEB

397682

Amélie les Bains loue appt F2

meublé tout conft, proche

centre ville, therme, garage,

jardin. 03.82.53.13.79 ou

04.68.39.00.81

Loue, pour juillet 2014, mai-

son tout conf., Narbonne

Plage, 250m mer, cour fer-

m é e , p a r k i n g p r i v é .

0 3 . 8 7 . 5 7 . 8 0 . 9 7 o u

06.44.97.47.54

Gerardmer, loue studio dans

résid. calme, week-end ou

séjour, 2 adultes 2 enfants.

0 6 . 1 4 . 2 7 . 7 1 . 6 9 o u

03.87.38.23.65

La Plagne Savoie, studio 3/4

pers. 8è étage sud tt confort

pied des pistes et commerc.,

avec garage. 06.86.77.17.48

Narbonne-Plage loue studio

4pers. vue mer, park., plage

100m 420 €/sem. h.s. 300 €.

07.80.31.26.75

Loue Rosas (Esp.) appt F4 tt

conf., 300m plage, prox. ts

c o m m . , b o x v o i t u r e .

0 6 . 0 9 . 7 1 . 3 7 . 3 1 ,

0 6 . 7 8 . 6 6 . 1 9 . 6 6 o u

03.87.86.32.95

Loue à Port-Barcarès, dans

résid, F2, F2 cabine ou F3,

tt confort, au bord de l’eau,

park., 06.82.02.64.93 pho-

tos : www.petitevenise.com

La Bresse 9 km Gérardmer

loue gites meublés 4-6-8

pers. tout conft. 12 mn des

pistes calme, px selon pério-

des , w.e . ou semaine.

0 3 . 2 9 . 2 4 . 6 0 . 9 9 h . r . o u

06.80.62.79.25

Loue studio meublé ds belle

résid. tout conft 40m

2

à Saint

Laurent du Var (proche Nice)

bord de mer 250 €/semaine

d e j a n v i e r à a v r i l .

03.87.85.07.66

Loue, St Cyprien Plage, F3 tt

conf., TV, mach. à lav., ga-

rage, pr. mer, mag. à 30m,

libre du 03 mai au 04 oct.

0 3 . 8 7 . 0 9 . 4 4 . 6 1 o u

07.70.97.62.63

La plage en toutes saisons

sud Espagne Torremolinos,

loue studio tout conft. ctre

ville, prox plage, tv France,

2 sem 380 €, 1 mois 580 €.

05.56.83.62.71

Loue Vendée bord de mer

maison indiv. 6 pers. tout

conft, garage, jard. commer-

ces à prox. 03.87.38.23.65 ou

06.14.27.71.69

Loue mobil-home 33 m

2

si-

tué 300 m plage dans cam-

ping calme et surveillé à St-

Aygul f prox Fré jus : 1

mobil-home 2 chbres pour 4

pers. et 1 mobil-home 3

chbres pour 6 pers. avec es-

pace plein air de 60 m

2

, res-

tauration, air de jeux, com-

merces. 06.24.59.77.65 ou

06.85.96.16.19

Loue Chatel Haute Savoie 4

pers. résid. Le Moulin face

télécabine du Linga du

15/02/14 au 22/02/14 et

après le 15/03 + été.

03.87.04.41.68 CODE WEB

401451

Grande Motte loue mobil-

home 6 pers. à 300m de la

m e r , p i s c i n e , c l i m :

290 €/sem. h.s., du 14/06 au

28/06 : 310 €/sem. et juillet-

a o û t 5 9 0 € / s e m .

0 3 . 8 7 . 2 4 . 8 7 . 2 2 /

06.87.63.96.04

La Bresse Vosges, ste désiste-

ment, loue chalet appt vac.

08 au 16 mars, prix intér

(hors scol. sem. ou WE 08/02

au 16/02 et 15 au 31/03:

demi tarif) prox. téléski.

03.29.25.46.39

TELEX SA PAGE 15

Page 16: 0514 sarreguemines

FOLSCHVILLERMagasin ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h

ZI-42, Av. Foch Tél. 03 87 81 87 87

OUVERTdu lundi au samedi de

9h à 12h et de 14h à 19h

et le dimanche et

jours fériés de 9h à 12h30

Phot

os n

on c

ontr

actu

elle

s

*Pri

x co

nsen

ti d

ans

le c

adre

de

l’off

re p

rom

otio

nnel

le 2

+ 1

gra

tuit

“ “ORCHIDÉE DENDROBIUM + CACHE-POTDENDROBIUM HYBRIDEUne orchidée à découvrir pour la durée de sa floraison.Coloris variés. Vendue avec cache-pot en céramique.• 1 tige• Le pot de diam. 11 cm

JARDINIÈRE DE 3 JACINTHESHyacinthusColoris cariés.• La jardinière enzinc de 30 cm

ALIMENT COMPLETPOUR COCHOND’INDE ADULTE• Le sac de 1,75 kgsoit 4,80 € le kg.

COUSSIN POUR CHIEN• Dim. 80 cm

Déhoussable9€99

l’unité

les 3 paquets*

au lieu de 9€les 3 paquets*

au lieu de 9€

JUSQU’AU 8 FÉVRIER 2014

2+1GRATUIT*

LITIÈRE DE BOISChipsiUn produit 100% naturel,dépoussiéré en soufflerie.Déconseillé pour les rats.• Le paquet de 60 litressoit 0,03 le litre*

Nous avons créé ces mélange haut de gamme, en respectant les besoins nutritionnels desanimaux et en apportant une grande variété d’ingrédients de haute qualité. Emballés sousatmosphère contrôlée pour conserver les vitamines, l’arôme et la fraîcheur du produit, ilsapportent tous les éléments nécessaires pour une alimentation complète et savoureuse !

ALIMENT COMPLETPOUR CHIEN ADULTEPro plan adult originalAméliore l’équilibre de la floreintestinale. Sans colorant ajouté,il est riche en poulet qui estle 1er ingrédient de sa composition• Le sac de 14 kgsoit 3,56€ le kg.

ARBREA CHATDuoComposé d’un cubeavec accès intérieuret de deux plateformes

montées sur unpoteau en sisal.

• Dim. 30 x 30 x 92 cm NÉON TRICOLOREParacheirodon innesiPour illuminer vos aquariumstropicaux d’eau douce, ce poissonvivant en banc de plus de 10 individus est parfaitementadapté. Température : 25-28°C. Diurne. Grégaire.• Taille M

ALIMENTATION COMPLÈTE POUR CHATSAliment haut de gamme adapté à la physiologie du chat. Existe pour chaton, chat adulte aupoulet ou au saumon, chat stérilisé, light ou chat mature.• Le sac de 2kg soit 4,07 € le kg.

Produit

6€

3€90

8€15

49€90

14€90

FabriqF qué et élaboet boré

qqqq

en Franen nce

Produit

les 2 kg

les 14 kg

les 10 sujets

SHUBUNKINCarassius auratusUne variante du poisson rouge,obtenue après de nombreusesannées de sélections rigoureuses. À maintenir depréférence dans un aquarium équipé d’un système defiltration. Diurne, eau tempérée. • Taille S-M

1€90

9€99

6€95

l’unité

l’unité

8€40les 1,75 kg

ALIMENT COMPLETPOUR LAPIN ADULTE• Le sac de 2,5 kgsoit 3,46 € le kg.

8€65les 2,5 kg

ALIMENT COMPLETPOUR LAPIN EN GRANULÉS• Le sac de 3,75 kgsoit 2,31 € le kg.

8€65les 3,75 kg

TELEX SA PAGE 16

Page 17: 0514 sarreguemines

INFOS

Le 16 février 2014. Dé-

part et arrivée au par-

cours de santé de

Grosbliederstroff dès

10h00.

Pas d’inscription sur

place, un tee shirt of-

fert aux 100ers ins-

crits

Date limite d’inscrip-

tion le 15 février 2014

à 12h00.

Auprès de M Christian

CHEVALIER au 23 rue

de l’Eglise 57520

GROSBLIEDERSTROFF

au 06 45 22 03 10 ou à

l’Association « Pour

Quentin » Chez M et

Mme Norbert TEU-

CHERT - 3 A, rue

Alexandre Fleming -

57510 PUTTELANGE-

AUX-LACS au 06 75 34

34 96.

Vous pourrez trouver

le bulletin d’inscrip-

tion sur le site :

h t t p : / / w w w. p o u r-

quentin.com

Obligatoirement ac-

compagné de votre rè-

glement de 8 euros

par chèque bancaire

(à l’ordre de associa-

tion Pour Quentin) et la

photocopie d’une li-

cence sportive ou

d’un certi£cat médical

de non-contrindica-

tion à la pratique spor-

tive en compétition

datant de moins d’un

an (ou sa photocopie).

Chaque mois l’asso-

ciation accueille les

parents comme les

professionnels pour

aborder un thème dif-

férent. Rencontre gra-

tuite, sans réservation,

ouverte à tout public

et quelque soit l'âge

des enfants (aide à

l'allaitement et au por-

tage). Jouets, jeux et li-

vres à disposition

également.

Au mois de février :

Rencontre autour du

thème "Allaitement et

travail" à SARRE-

UNION, le 4 février de

17h30 à 19h au Multi-

accueil (16 rue Vin-

cent d'Indy, près de la

Maison des Services).

Renseignement au 03

87 24 12 20 - ou dans-

[email protected] -

www.danslesbras.org

COURSE NATURE1ère EDITION DES 10 KM DE GROSBLIEDERSTROFF « POUR QUENTIN »

Pour nous envoyer vos infos :[email protected]

Comme chaque année,

l’association Sarre-

Aqua 57 proposera sa

bourse aquariophile le

dimanche 9 février

2014 dans la maison de

quartier de Beausoleil

(4 rue Jean Barth), à

Sarreguemines.

Cet événement désor-

mais incontournable re-

groupera près de 30

exposants comptabili-

sant près de 100m de

stands. Toute la diver-

sité de l’eau douce sera

donc représentée :

plantes, invertébrés et

poissons seront de la

partie pour le plus

grand bonheur des pas-

sionnés. Du matériel

sera aussi disponible

sur place.

Mais en plus de cela,

nous aurons la chance

de proposer également

quelques espèces ma-

rines. Novices ou pas-

sionnés chevronnés,

cette manifestation est

pour vous ! En effet, le

maître mot reste le par-

tage et les exposants

autant que les béné-

voles de l’association

seront à votre disposi-

tion pour vous conseil-

ler au mieux. Toute

l’équipe vous accueil-

lera alors de 10h à

11h30 et de 14h à 17h.

Un pôle de petite res-

tauration sera d’ailleurs

à votre disposition a£n

de rester dans la bonne

humeur et d’échanger

dans une ambiance dé-

tendue.

L’entrée et le parking

sont gratuits. Un repas

est disponible sur réser-

vation.

Inscr. et information au

06.80.63.08.75 ou par

mail (contact@sarrea-

qua57.org). Un site web

est également disponi-

ble :

http://sarreaqua57.org

BOURSE AQUARIOPHILEUN ÉVÉNEMENT INCONTOURNABLE À SARREGUEMINES

DIALOGUES AVEC

L’ANGE, £lm de Giu-

lietta Bandiera et Ga-

briele Fonseca. 

Documentaire £ction,

HONORO Production,

réalisé en 2010. Durée :

45 mn – Stéréo -  4/3 –

version française  le

Vendredi 7

Février à 20H00 - Cen-

tre Pastoral Saint Wen-

delin,  8, rue

pasteur, 57410 ROHR-

BACH LES BITCHE.

Ce £lm relate l’aventure

de quatre jeunes ar-

tistes, trois juifs et une

catholique , à Budapest

pendant l’occupation

nazie en 1943. Les évé-

nements tragiques aux-

quels la guerre les

confronte, les incitent à

rechercher le sens de

leur vie. Au détour de

leurs questionnements,

ils reçoivent des ré-

ponses  surgies du

plus profond de leurs

êtres. Cette communi-

cation inattendue

scelle la rencontre

entre les quatre amis

et  « leurs maîtres inté-

rieurs » . Expérience

marquante , inattendue

dont Gitta  restituera le

contenu  dans le livre

best-seller mondial,

Dialogues avec l’Ange,

traduit en 50 langues. 

Gitta  tente de sauver

ses trois amis mais

sera l’unique survi-

vante . Gitta Mallasz a

reçu à titre posthume ,

la médaille des justes

parmi les nations le 13

mai 2012, pour avoir

sauvé plus de 100

femmes et enfants juifs

en 1944.

Débat à l'issue de la

projection animé par

Jean-Luc Kopp, psycha-

nalyste et psychana-

lyste corporel. Il est

également enseignant

de l’école de vie spiri-

tuelle d’Art’as. Rens. 06

77 94 28 89, Participa-

tion aux droits d’auteur

5 €

DIALOGUES AVEC L’ANGE : LE FILMÀ ROHRBACH LES BITCHE

GRAND LOTO SALLE SOCIO-CULTURELLEPETIT-REDERCHING

SAMEDI

1ER

FEVRIER

à partir de 20h

Ouverture

des portes à 18h

Organisé par l’APE

ASSOCIATION DES PARENTS D’ELEVES

Nombreux lots à gagner : Téléviseur écran plat,Tablette multimédia, Robot masterchef, Barres de son,

Consoles de jeux, Lecteur MP4...Restauration sur place uniquement

(saucisses, merguez, frites, café, gâteaux)

CHRONIQUE

Vous êtes passionnés de jardinage, déco, cuisine,bricolage... et vous souhaitez le partager ?

Contactez-nous : [email protected]

TAXISJUSTINEWillerwald - Hambach - Holving

24H/24 - 7j/703 87 97 86 80

deme-charles.fr03 87 97 07 07

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

� CONFÉRENCEProchaine conférence « Ouverture Historique » :A propos du roman “L’indésirable”. Le sort desallemands de Moselle au lendemain de laGrande Guerre (1918-1920) : expulsions et rapa-triements. Cette conférence avec Pierre BRASME,organisée par l’Université du Temps Libre, se dé-roulera le mardi 28 janvier 2014 au Centre Uni-versitaire en salle S2, Rue Alexandre de Geiger àSarreguemines de 14h30 à 16h30.

� FOYER C.S.L. BEAUSOLEIL Le Foyer C.S.L. Beausoleil de Sarreguemines

ouvre ses portes aux habitants du Quartier de

Beausoleil et environs les Mardis et Jeudis de

19h30 à 21h30 dans une ambiance conviviale.

Vente de boissons sans alcool. Des jeux de

cartes et de sociétés. Mise à disposition gra-

tuitement en échange d’un caution de 1€.

� UNIVERSITE POPULAIRELes auditeurs qui ont suivi les cours depuis

la rentrée 2013-2014 peuvent se réinscrire

dès à présent pour le 2è trimestre auprès du

secrétariat et ce jusqu’au 31 janvier. Du 3 au

21.02, seront prises en compte les de-

mandes émanant des personnes non encore

membres de l’association. Contact: Univer-

sité Populaire Sarreguemines Con½uences

Place Jeanne d’Arc 03 87 09 39 81

[email protected] www.upsc-asso.fr.

ASSOCIATION DANS LES BRASRENCONTRE AUTOUR DU THÈME "ALLAITEMENT ET TRAVAIL"

Toutes les futures mariées peuvent dès à présent tenter leur chanceen vue du prochain tirage au sort !

ÉLYSÉE MARIAGE15, rue Nationale 57600 Forbach

Tél. : 03 87 13 22 94www.elysee-mariage.fr

publi-information

Une troisième robe de mariée gagnée chez ÉLYSÉE MARIAGE!

« Elysée pour ma robe de mariée »

Une troisième robe de mariée gagnée chez ÉLYSÉE MARIAGE!

Se marier... le rêve d’une vie... Porter la robe

qui magni�era l’instant, ce jour à nul autre pa-

reil... A�n que l’évènement soit à la hauteur

des attentes des futures mariées, la boutique

ÉLYSÉE MARIAGE est sans conteste LE

spécialiste qui saura les guider, les conseiller,

et proposer un choix inégalable de robes plus

splendides les unes que les autres, celles qui

re­ètent autant une envie particulière qu’un

charme d’exception.

10 années de présence à Forbach, 10 années

d’expérience, que la boutique fête comme il

se doit. ÉLYSÉE MARIAGEpropose en effet

aux futures mariées un grand jeu-concours:

«Elysée pour ma robe de mariée». Une ma-gnifique robe de mariée sera en jeu chaquemois jusqu’en mars 2014 !La gagnante du mois de décembre est une

jeune in�rmière libérale, Noémie Reger de-

meurant à Neufchef. Ravie, c’est avec émo-

tion qu’elle a remercié M. Amante, gérant

d’ÉLYSÉE MARIAGE pour ce précieux “ca-

deau”.Les noces auront lieu le 23 août 2014.

Pour participer au jeu concours, il suf�t de

remplir et découper le bulletin �gurant dans

le Telex, puis de l’envoyer par la Poste à

ÉLYSÉE MARIAGEou de le déposer direc-

tement au magasin.

MétéoMardi

0°C

Mercredi

2°C

Jeudi

0°C

Vendredi

1°C

Samedi

1°C

Le rendez-vous des cinéphiles

au cinéma LE FORUM du :

mercredi 29 Janvier au mardi 4 Février 2014

Cinéma

� THE RYAN INITIATIVE

� ÉGALEMENT EN SALLE :

Avec Chris Pine, Kevin Costner et Keira Knightley

Ancien Marine, Jack Ryan est un brillant ana-lyste financier. Thomas Harper le recrute ausein de la CIA pour enquêter sur une organi-sation financière terroriste. Cachant la naturede cette première mission à sa fiancée, JackRyan part à Moscou pour rencontrer l’hommed’affaires qu’il soupçonne d’être à la tête ducomplot. Sur place, trahi et livré à lui-même,Ryan réalise qu’il ne peut plus faire confianceà personne. Pas même à ses proches.

I-

FRANKENSTEINEN 3D

Mercredi 13h45 et20h, Jeudi 20h, Ven-

dredi 20h et 22h30,Samedi 13h45, 20h et22h30, Dimanche

13h45 et 20h, Lundi

et Mardi 20h

MINUSCULEEN 2D ET 3D

Mercredi 13h45 et15h45 - En 3D à 17h45,Jeudi en 3D à 17h45,Vendredi 13h45,15h45, 20h - En 3D à17h45, Samedi 13h45,15h45, 20h et en 3D à17h45, Dimanche 11h,13h45 et 15h45, en 3Dà 17h45 Lundi en 3D à17h45 Mardi 20h, en3D à 17h45

RETROUVEZ LES

FILMS ET LES SÉANCES

SUR INTERNET :

WWW.LESCINEMASFORUM.COM

JACKY

AU ROYAUME

DES FILLESMercredi 13h45,15h45 et 20h Jeudi

20h, Vendredi 20h,22h30, Samedi 13h45,15h45, 20h et 22h30,Dimanche 11h, 13h45,15h45 et 20h Lundi et

Mardi 20h

12 YEARS

A SLAVEMercredi 14h, 16h30et 20h, Jeudi 20hVendredi 20h et22h30, Samedi 14h,16h30, 20h et 22h30,Dimanche 11h, 14h,16h30 et 20h Lundi

et Mardi 20h.

THE RYAN INITIATIVE

Mercredi 14h et 20h Jeudi 20h Vendredi 20h

et 22h30 Samedi 14h, 20h et 22h30 Di-

manche 11h, 14h et 20h Lundi et Mardi 20h

MATCH RETOUR

Mercredi 16h30 et 20h Vendredi 20h et

22h30 Samedi 16h30, 20h et 22h30 Di-

manche 16h30 et 20h.

LE JEU DE LA VERITE

Mercredi, Samedi et Dimanche 15h45

PRET A TOUT

Mercredi 14h et 20h, Jeudi 20h, Vendredi 20h

et 22h30, Samedi 14h, 20h et 22h30, Di-

manche 14h et 20h, Lundi et Mardi 20h.

YVES SAINT-LAURENT

Mercredi 17h45, Jeudi 17h45 et 20h, Vendredi

et Samedi 17h45, Dimanche 11h et 17h45,

Lundi et Mardi 17h45 et 20h.

LE MANOIR MAGIQUE EN 3D

Mercredi et Samedi 15h45, Dimanche 11h,

15h45.

HOMEFRONT

Mercredi 17h45 et 20h Jeudi 17h45 Ven-

dredi et Samedi 17h45, 20h et 22h30 Di-

manche 17h45 et 20h Lundi et Mardi 17h45

LE LOUP DE WALL STREET

Mercredi 16h15 et 20h Jeudi 20h Vendredi

22h Samedi et Dimanche 16h15 et 20h,

Lundi 20h,

BELLE ET SEBASTIEN

Mercredi 13h45, 15h45 et 17h45 Jeudi et

Vendredi 17h45 Samedi 13h45, 15h45 et

17h45 Dimanche 11h, 13h45, 15h45 et 17h45

lundi et mardi 17h45

LA REINE DES NEIGES

Mercredi et Samedi 13h45 Dimanche 11h,

13h45

PHILOMENA

Mercredi 17h45 Jeudi 17h45 et 20h Ven-

dredi, Samedi et Dimanche 17h45 Lundi et

Mardi 17h45 et 20h

TELEX SA PAGE 17

Page 18: 0514 sarreguemines

INSTITUTION STE CHRÉTIENNEPORTES OUVERTES

Vendredi 31 janvier et Samedi 1er février .

La communauté éduca-

tive de l’Institution Ste

Chrétienne de Sarregue-

mines, sous la direction

de Sylvie Luisin au 2nd

degré et Sébastien Mar-

chal au 1er degré, vous

accueillera vendredi 31

janvier de 17h à 20h et

Samedi 1er février de 11h

à 16h30 pour ses Portes

Ouvertes annuelles.

Vous pourrez ainsi dé-

couvrir le dynamisme de

l’équipe enseignante à

travers les différentes ac-

tivités proposées : specta-

cles, expositions autour

de l’Art, de l’Histoire, des

voyages, des Lettres,

Sciences et Techniques et

autour d’activités spor-

tives. Les langues seront

une nouvelle fois à l’hon-

neur, puisque, peut-être

ne savez-vous pas, que la

particularité de l’institu-

tion réside dans ses �-

lières allemandes bi-

lingues, internationales

en 6° et 5° (et 4° l’an pro-

chain), et européennes de

la 4° à la Terminale.

Vous serez guidés dans

votre visite par des

élèves franco-allemands

et l’équipe éducative se

tiendra à votre disposi-

tion pour répondre à

toutes vos questions.

Vous rentrerez ainsi dans

l’univers de Ste Chré-

tienne, où éduquer, c’est

en même temps, encou-

rager, célébrer, accueillir,

respecter, se former, pour

aider les jeunes à

construire leur avenir.

Dans l’attente de cette

rencontre, la langue Fran-

çaise et la langue de

Goethe guideront peut –

être votre curiosité vers

notre nouveau site :

www.iscs.fr

A très bientôt donc…

COCCINELLESARREGUEMINESLa Coccinelle :

un accueil idéal pour les enfants.

CÉRAMIQUESARREGUEMINESLe savoir-faire faïencier au Musée des

Techniques Faïencières.

INFOS

Si votre enfant s'ennuie

à la maison, s'il vous

semble trop attaché à

vous, s'il craint les au-

tres, s'il n'est entouré

que d'adultes et n'a que

peu l'occasion de jouer

avec des enfants de son

âge, si vous cherchez

simplement un lieu

adapté aux petits, alors,

venez à la COCCINELLE.

Elle accueille les enfants

de la naissance à 4 ans,

accompagnés d'un

adulte qu'il connaît et

qui le rassure.

Dans un local coloré et

chaleureux, avec un jar-

dinet accessible par

beau temps, votre enfant

pourra s'amuser et ren-

contrer ses semblables.

En votre présence, il fera

ses propres expé-

riences. Les accueillants

de la COCCINELLE vous

attendent au : 5, Place

de la Poste à Sarregue-

mines - Tél : 03-55-63-

00-17 - EMail :

[email protected]

Les mardis et jeudis,

matin de 9H à 11H 30 et

les lundis, mardis et jeu-

dis de 15H à 19H

Pour nous envoyer

vos infos :[email protected]

Samedi 1er Mars 2014

Samedi 29 Mars 2014

B N

Chez LéonTOUT EST

03 87 96 30 6006 80 36 32 84

À REYERSVILLER

L’Of�ce de Tourisme

S a r r e g u e m i n e s

Conªuences propose

dans le cadre des vi-

sites gratuites du pre-

mier dimanche du

mois. Une visite com-

mentée avec démons-

trations le Dimanche 2

Février à 14h30 : dans

les coulisses de la cé-

ramique… le savoir-

faire faïencier au

Musée des Techniques

Faïencières.

Dans un cadre ver-

doyant, longeant la ri-

vière Blies, frontière

naturelle avec l’Alle-

magne, s’érige le Mou-

lin de la Blies, un site

unique en France. Cet

ancien moulin à

cailloutage dévolu à la

fabrication des pâtes à

faïence, abrite au-

jourd’hui le Musée des

Techniques Faïen-

cières et le Jardin des

Faïenciers.

Le musée fait la syn-

thèse des techniques

et des savoir-faire ac-

quis durant les 19 et

20ème siècle dans l’art

de la céramique. De

l’argile brute à la cuis-

son �nale de l’objet, le

guide, à l’aide de dé-

monstrations grandeur

nature, vous présen-

tera tour à tour le fa-

çonnage et les

différentes techniques

de décoration des

pièces en faïence. Ren-

dez-vous au Musée

des Techniques Faïen-

cières à 14h15 – 125

Avenue de la Blies.

Durée : 1h. Tarif : gra-

tuit.

Inscriptions préalables

jusqu’au jour de la vi-

site à 12h auprès de

l’OT – Tél. 03 87 98 80

81 – email :

contact@sarregue-

mines-tourisme.com

RecetteCONFITURE DE KAKIS

- 1 kg de pulpe de

kakis très mûrs

- 1 kg de sucre

spécial confiture

- 1/2 jus de citron

- 1 gousse de vanille

Ingrédients (6 personnes) :

Préparation :

Prélever la pulpe des kakis en évitant le plus

possible de racler la peau (afin d'éviter que la

confiture ne paraisse astringente en bouche).

Mélanger la pulpe dans un saladier avec le jus

de citron, puis verser le sucre.

Mélanger, ajouter la gousse de vanille fendue

et laisser macérer environ une heure.

Verser dans un grand récipient en inox et por-

ter à ébullition.

Faire cuire à gros bouillons, sans cesser de re-

muer, avec une cuillère en bois, pendant 7 min.

Verser en pots à couvercle à vis, préalable-

ment ébouillantés et séchés (retournés sur un

torchon propre).

Fermer les pots et les retourner immédiate-

ment (attention aux risques de brûlure), pen-

dant au moins un quart d'heure.

TELEX SA PAGE 18

Page 19: 0514 sarreguemines

INFOS

DIE HERZUMER BUH-

NEZAPPE vous pré-

sente pour sa 11ème

saison “Wann a alti

schir brannt ”, une co-

médie en 3 actes de

Daniel PFEIFFER à la

Salle Polyvalente de

HERBITZHEIM.

Représentations les :

Vendredi 7 février

2014 à 20h, samedi 8

février* à 20h, Samedi

15 février à 20h, di-

manche 16 février

2014 à 14h30, samedi

22 février 2014 à 20h,

dimanche 23 février à

14h30. *Les béné�ces

de la représentation du

Samedi 8 Février se-

ront reversés à Maison

Ronald Mc Donald à

Strasbourg.

8€ - Gratuit jusqu’à 18

ans.

Réservation à la Poste

au 03 88 01 38 53, Chez

GEORGER Chantal

“PRESSE” au 03 88 00

53 90.

C’est reparti pour un

tour ou plutôt pour une

saison haute en cou-

leurs et en rires avec la

troupe théâtrale de

Siersthal-Lambach. La

pièce de cette année

«  Nò de Hochzitt

kummt e òneri Zitt» de

Bernard Weinhard se

place dans la conti-

nuité des belles comé-

dies présentées ces

dernières années. Les

quiproquos, les jeux de

mots, les jeux de scène

se succèdent à un

rythme endiablé pour se

transformer en un vérita-

ble feu d’arti�ce du rire.

La section des jeunes

présente avec brio une

comédie de Karl Valentin

« Die verhexte Notestän-

der ». Trois heures et

demie de détente dans

un monde où seule la

bonne humeur a droit de

cité. Une visite s’impose  !

Calendrier : samedi 1er

février à 19h45 – di-

manche 2 février à

14h45 – samedi 15 fé-

vrier à 19h45 – di-

manche 23 février à

14h45 – vendredi 28 fé-

vrier à 19h45 – di-

manche 2 mars à

14h45 - Réservations :

Internet www.fresche-

theater - points de

vente à partir du 23 dé-

cembre : Café de la

Poste Rue principale

57410 Siersthal - Lin-

gerie Marie-France

Rue Foch 57230 Bitche

- Tabac George Rue

principale et Presse

Loto  Super  U  - Rue

principale 57410 Rohr-

bach-lès-Bitche

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

CARNAVALSARREGUEMINES

Cette année la Société Carnavalesque de Sar-

reguemines vous propose 2 Kappensitzung

«Grand Public» :

Die Erschd : le

15/02/14 à 20H11.

Die Ledschd : le

22/02/14 à 20H11.

Petite restauration sur

place.

Les réservations au-

près de : Jean

SCHWING 03 87 95 03

74 - 06 81 99 37 51

[email protected]

ou Francis LEMMEL

06 60 09 81 56

francis.57200@la-

poste.net

Billets en vente à l’Of-

�ce du Tourisme de

Sarreguemines

N’oubliez pas le Dîner

dansant du Prince, du

mardi 04/03/14 dès

19h00 (de façon à

tous pouvoir terminer

tôt et aller au travail le

lendemain … ou pas

!). Animé par l’orches-

tre les Sunlights.

2 menus au choix :

C h o u c r o u t e

princière/fromage/des

sert

Emincé de volaille et

spätzle/fromage/des-

sert.

Réservation dès

maintenant et

jusqu’au 15/02/14 au-

près des membres de

la SCS,

par téléphone au 06

11 93 80 12 ou par

m a i l

[email protected]

Ilvous faudra préciser

votre choix de menu, la

réservation sera effec-

tive dès réception du

règlement !

Comme chaque année

voici revenu, pour la

“Bonne Humeur” la sai-

son du théâtre en platt.

Depuis de nombreuses

semaines, les répéti-

tions vont bon train

pour mettre au point

les deux nouvelles

pièces. En entrée une

comédie en un acte :

“Kräftige Argumente” et

ensuite “Alles in bes-

chda Ordnung” en 3

actes, que la troupe

sera heureuse de vous

présenter cette année.

Les gags, les situations

burlesques, les jeux de

mots seront de nou-

veau présents pour

vous faire rire aux

larmes. Il s’agit essen-

tiellement de “Opa

Anton”, un vieillard

grincheux et roublard

qui n’a que des bêtises

en tête. Autour de lui

gravite tout un monde

de personnages drôles

et amusants.

A Rohrbach : le samedi

8 février à 20h30.

Réservation et pré-

vente :

Tabac Georges au 03

87 09 73 67.

Presses Georges au

Super U : 03 87 28 96

38.

ACHEN - ROHRBACH

“La Bonne Humeur” d’Achen fait le plein d’humour en platt !

� FOYER CULTURELL'assemblée générale ordinaire de l'Association

du Foyer Culturel de Sarreguemines se tiendra

le vendredi 31 janvier à 19h00 à la Maison

Franco Allemande. L’ordre du jour : Rapport

Moral, Rapport de Gestion, Rapport d'Activité.

� STAGE DE CUISINE Se former et améliorer ses connaissances en

matière de techniques culinaires, telle est l’ini-

tiative de l’association Relais Solidarité Ci-

toyenne qui va organiser de Février à Juin des

séances mensuelles à la Maison de Quartier

de Neunkirch le Mercredi à partir de 19h. La

formation s’adresse prioritairement aux per-

sonnes qui sont dans l’incapacité de se libérer

en journée. La cotisation est de 15€ et le prix

de la séance est à prix coûtant. Renseigne-

ments au 03 87 95 42 72.

� PEINTURELes ateliers de peinture de l’Association du

Foyer Culturel de Sarreguemines vous atten-

dent nombreux à l'exposition qu'ils organisent

dans le Hall d'Honneur de l'Hôtel de Ville de

Sarreguemines. Cette exposition est ouverte

tous les après-midi de 14h à 18heures du

lundi 2 au dimanche 9 février. Chaque artiste

exposera son travail des mois précédents, une

ou deux œuvres qu'il trouve achevée. Vous

trouverez des tableaux de débutants

jusqu'aux plus anciens membres des ateliers.

Les peintres seront disponibles pour répondre

à toutes vos questions sur les ateliers

� TENNIS DE TABLELe club de Tennis de Table de Sarre-Union or-

ganise son 6è me Marché aux Puces le di-

manche 2 mars de 7h à 18h dans la salle de la

Corderie de Sarre-Union. Entrée gratuite. Rés.

au 0388003155 ou 0649956703.

� GRAND LOTO FRAUENBERGL´amicale des sapeurs pompiers de Frauen-

berg organise son traditionnel loto le di-

manche 2 février à partir de 14h00. Le premier

prix est un voyage pour 2 personnes en pen-

sion complète. Ouverture de la vente à 13h00.

� CLUB VOSGIEN Le club vosgien de Sarreguemines organise le

vendredi 30 mai au dimanche 01 juin  un

Week-End en forêt Noire, places limitées, ré-

servation aux premiers inscrits, déplacement

en voitures particulières, nuitée en demi-pen-

sion au Waldhotel, niveau 3 à 4 étoiles, aux

alentours de Oppenau. Rens. à demander aux

guides : Claude Kremer au 03 87 95 06 83 et

Patrick Niggermann au 03 87 85 92 77

� PÉTANQUE Assemblée générale de l’Association « Les Pé-

tanqueurs de Remel�ng e samedi 15 février à

14h30 dans la salle du bas du Château. Le

nouveau programme de l’année sera exposé

et commenté. Des nouveautés également au

programme. Le pot de l’amitié sera pris en

commun après la réunion. Venez nombreux

� DON DU SANG Mardi 4 février à Metting salle Polvalente de

18h à 20h30

HERBITZHEIM

« WANN A ALTI SCHIR BRANNT »

Pour nous envoyer vos infos :[email protected]

SIERSTHAL“FRESCHE THEATER”

THÉÂTRE

RENSEIGNEMENTS:

03 88 00 36 62 ou 06 75 68 56 35 ou 03 88 00 16 54

TELEX SA PAGE 19

Page 20: 0514 sarreguemines

“Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour”. www.mangerbouger.fr

Neunmorgenstraße, 66424

Homburg-Einödwww.globus-einoed.de

Wolfsau 4, 66130

Güdingenwww.globus-saarbruecken.de

Rathausstraße 53, 66333

Völklingenwww.globus-voelklingen.de

Dieselstraße, 66740

Saarlouiswww.globus-saarlouis.de

SOLDES D’HIVER

+

VOUS NE TROUVEREZPAS MOINS CHER AILLEURS !

Si vous trouvez

les articles de marque

de cette publicité moins cher ailleurs,

dites-le nous : NOUS NOUS ALIGNERONS

Meilleur prix

garanti !

Maggi Fix 1 frisch,différentes sortes, le sachet

0€44

Nettoyant multi-usagesAjax,différentes sortes, le bidon de 1l

1€09

Aspirateur AEG,puissance 2000W, tubetélescopique, système demicrofiltration 5 composants, volume duSac : 4L

Tondeuse à cheveux Remington HC5150,secteur ou rechargeableavec autonomie de 30min,hauteur de coupe de 1 à42mm, lames AdvancedSteel, 2 guides de coupe,témoin lumineux decharge

Brosse à dent électrique BRAUN Professional Care 600 ou Tri Zone 600,édition limitée, nettoyage dent par dent exception-nel, élimine jusqu'à 100 % de la plaque dentaire, manipulation simple et mode nettoyage pour le net-toyage quotidien, contrôle de la pression garantissant la protection des dents et des gencives, minuteur 4 x 30 secondes assurant un nettoyage équilibré

66€00

Lessive liquide ouen poudre Ariel,de 45 à 48 lavages, différentes variétés,le paquet de

1,575kg à 3,84kgou le bidon de3,504l, soit de 0€23à 0€24 / lavage

10€99

Papier din A480g/m2,la ramette de 500feuilles

3€99

2€99

Roti de porc fumé "Kaiser Braten",sans os, vendu à la pièce, le kilo

5€90

Rôti de boeuf,train de côtes, le kilo

6€40

89€99

Globus in Homburg-Einöd, Sarrelouis, Sarrebruck-Güdingen, Völklingen. www.globus.de

Valable du 27.01.2014 au 01.02.2014 dans la limite des stocks disponibles

Sauf erreurs typographiques

prix

leplus bas

!prix

leplusbas!

Convient à tout type d’imprimante et copieur

parfait dans le fond et la forme

29€99 19€99

54€99 29€99

TELEX SA PAGE 20