038563 lexique francais arabe

Leçon 0 ………………………………………………………………………………….. 2 Unité 1 Leçon 1 ………………………………………………………………………………….. 4 Leçon 2 ………………………………………………………………………………….. 5 Leçon 3 ………………………………………………………………………………….. 6 Leçon 4 ………………………………………………………………………………….. 7

Unité 2 Leçon 5 ………………………………………………………………………………….. 9 Leçon 6 ………………………………………………………………………………….. 10 Leçon 7 ………………………………………………………………………………….. 12 Leçon 8 ………………………………………………………………………………….. 13

Unité 3 Leçon 9 ………………………………………………………………………………….. 14 Leçon 10 ………………………………………………………………………………… 16 Leçon 11 ………………………………………………………………………………… 17 Leçon 12 ………………………………………………………………………………… 18

Écho A1 – Lexique franco‐arabe 1

Appeler (v) شكرا .)ف(سمى Merci

Bonjour سيد صباح الخير Monsieur (n.m.) Madame (n.f.) من فضلك سيدة S‘il vous plaît

Excusez‐moi عذرا Parlement (n.m.) برلمان

Parler (v) .)ف(تكلم

، مقهىقهوة Café (n.m.) نائبة Députée (n.f.) Chanteur (n.m.) )فعل(آينونة مغني Être (v) Député (n.m.) جنسية نائب Nationalité (n.f.)

Adresse (n.f.) فندق )مؤنث(ن عنوا Hôtel (n.m.)

Avenue (n.f.) )مذآر(متحف جادة، شارع آبير Musée (n.m.) Enfant (n.m.) مطعم ولد Restaurant (n.m.)

Habiter (v) )مؤنث(شارع .) ف(سكن Rue (n.f.)

Banque (n.f.) ساحة )مؤنث( بنك مصرف، Place (n.f.)

Boutique (n.f.) )في منطقة(حي )مؤنث(محل تجاري Quartier (n. m.) Film (n.m.) )مؤنث(إذاعة، راديو فيلم Radio (n.f.)

Journal (n.m.) )مؤنث(تلفزيون )مذآر(صحيفة Télévision (n.f.) Monument (n.m.) مسرح معلم Théâtre (n.m.) قصر Palais (n.m.)

)نثمؤ/مذآر(فنان مالح Artiste (n.m/f.) Navigateur (n.m.)


Comédien (n.m.) رئيس ممثل Président (n.m.) Femme (n.f.) أستاذ امرأة Professeur (n.m.) Guide (n.m.) رجل علم دليل Scientifique (n.m.) Homme (n.m.) نادل رجل Serveur (n.m.)

Musicien (n.m.) )مؤنث/مذآر(سائح موسيقار Touriste (n.m/f.)

محامي Avocat (n.m.) دآتور Docteur (n.m.) Connaître (v) طبيب .)ف(عرف Médecin (n.m.)

Courriel (n.m.) جواز سفر )إيمايل(بريد ألكتروني Passeport (n.m.)

.)ف (أحب Aimer (v) ولد Garçon (n.m.)

Ami (n.m.) )مذآر(عة مجمو )مذآر(صديق Groupe (n.m.) Blog (n.m.) )مؤنث(شاطئ )مذآر(مدونة Plage (n.f.)

Carte postale (n.f.) .)ف(نظر بطاقة بريدية Regarder (v) Chercher (v) .)ص(فخم .)ف(بحث Super (adj.) Fille (n.f.) .)ص(لطيف بنت Sympa(thique) (adj)


Bonjour آال،ال الخير صباح Non Comment )استفهام(أين )استفهام(آيف Où Comprendre (v) نعم .)ف(فهم Oui

Connaître (v) )مذآر(حديقة .)ف(عرف Parc (n.m.) Être (v) )مذآر(بلد .)ف(آينونة Pays (n.m.) Étudiant (n.m.) أستاذ طالب Professeur (n.m.) Forêt (n.f.) )مؤنث(هرم غابة Pyramide (n.f.)

Habiter (v) .)ف(سمى .)ف(سكن S’appeler (v) Île (n.f.) آل، الكل جزيرة Tout Langue (n.f.) فائق االحترام لغة Très cordialement

Maternel (adj.) جامعة )أم(أموي Université (n.f.) Musée (n.m.) استخدم )مذآر(متحف Utiliser (v)

ممثل Acteur (n.m.) دولي International (adj.) Avenue (n.f.) )مؤنث(بحر جادة Mer (n.f.)

Cathédrale (n.f.) قصر آاتدرائية Palais (n.m.) Directeur (n.m.) .)ف(تكلم مدير Parler (v)

Festival (n.m.) مرحبا مهرجان Salut Film (n.m.) )مؤنث/مذآر(ر سكرتي فيلم Secrétaire (n.m/f) Hôtel (n.m.) هوذا فندق Voici

Accueil (n.m.) بطاقة) مؤنث(فيشه استقبال Fiche (n.f.) Adresse (n.f.) )مؤنث(تسجيل )مؤنث(عنوان Inscription (n.f.)

Aller bien هناك البأس، ماشي الحال Là Alors سيدي، سيدتي ثم، إذن Madame, Monsieur Au revoir شكرا إلى اللقاء Merci

Bien sûr سيداتي، سادتي طبعا Mesdames, Messieurs Bientôt موسيقى قريبا Musique (n.f.)

Bonsoir جنسية مساء الخير Nationalité (n.f.) Boulevard (n.m.) اسم عائلي بولفار Nom (n.m.)

Café (n.m.) عفوا مقهى، قهوة Pardon Cafétéria (n.f.) .)ف(تمكن ، مقهى جامعي)مؤنث(آافيتيريا Pouvoir (v)

Chanson (n.f.) اسم شخصي أغنية Prénom (n.m.)


Chant (n.m.) )مؤنث(تحضير غناء Préparation (n.f.) Cité (n.f.) مهنة مدينة Profession (n.f.)

Comédie (n.f.) )مؤنث(شارع )مؤنث(آوميديا Rue (n.f.) Croissant (n.m.) .)ف(اعتذر )مذآر(آعكة، آرواسان S’excuser (v)

Danse (n.f.) من فضلك )مؤنث(رقص S’il vous plaît Ensemble )مذآر(دورة تدريبية معا Stage (n.m.)

Étranger (n.m.) !فخم غريب Super !

Banque (n.f.) )مذآر( آاتو لوى،ح )مؤنث( مصرف بنك، Gâteau (n.m.)

Bar (n.m.) )مذآر(مقانق، مرغيز )مذآر(مقهى، حانة Merguez (n.m.) Centre culturel (n.m.) موقف سيارات مرآز ثقافي Parking (n.m.)

Chocolat (n.m.) مطعم شوآوال Restaurant (n.m.) Coiffure (n.f.) تكسي حالق Taxi (n.m.)

)مؤنث(اقات مطعم رق Crêperie (n.f.)

Aimer (v) ساآن .)ف(أحب Habitant (n.m.) Artiste (n.m/f.) رجل )مؤنث/مذآر(فنان Homme (n.m.) Avec .)ف(يوجد مع Il y a

Avion (n.m.) )مذآر(صحيفة طائرة Journal (n.m.) Avoir (v) مليون )فعل الملكية(عند Million (n.m.) Beau (adj. m.) عالم جميل Monde (n.m.)

Bière (n.f.) ساعة )مؤنث(جعة، بيرة Montre (n.f.) Capitale (n.f.) وطني عاصمة National (adj.) Célèbre (adj.) عطر .)ص(مشهور Parfum (n.m.) Chanteur (n.m.) )ص(سياسي مغني Politique (adj.) Chose (n.f.) أي )مؤنث (شيء Quel Compléter (v) منطقة .)ف(أآمل Région (n.f.) Écrivain (n.m.) مدينة آاتب Ville (n/f.)

Frontière (n.f.) نبيذ )مؤنث(حد، حدود Vin (n.m.) Gens (n.m. pl) سيارة )جمع/مذآر(ناس Voiture (n.f.)

)ص(آبير، طويل Grand (adj.)

صديق Ami (n.m.) رسام Peintre (n.m.)

Cathédrale (n.f.) .)ف(نظر آاتدرائية Regarder (v) Écouter (v) قاعة أصغى، استمع Salle (n.f.)

Écrire (v) )مذآر(لوحة، رسم .)ف(آتب Tableau (n.m.) .)ف(قرأ Lire (v)

Après رموسيقا عد، فيما بعدب Musicien (n.m.)

Arrêter (v) )مؤنث(خبر .)ف(أوقف Nouvelle (n.f.) Beaucoup استراحة آثيرا Pause (n.f.) Bien صورة جيد Photo (n.f.)

Copain (n.m.) .)ف(آرر صاحب Répéter (v) Garçon (n.m.) إيقاع صبي Rythme (n.m.) Juste نص صحيح Texte (n.m.) Livre (n.m.) .)ف(عمل آتاب Travailler (v)

Mais .)ف(أراد لكن، غير أن Vouloir (v)


.)ف(عبد Adorer (v) بنت Fille (n.f.) Âge (n.m.) مهاجر عمر Immigré (n.m.) An (n.m.) )موسيقى(جاز )مذآر(سنة Jazz (n.m.) Ancien (adj.) .)ص(شاب قديم Jeune (adj.) Animateur (n.m.) صحافي منشط Journaliste (n.m.) Animer (v) جديد .)ف(نشط Nouveau (adj.) Aussi أو أيضا Ou Autre )مؤنث(شغف آخر Passion (n.f.)

Charmant (adj.) صغير، قصير ساحر، فاتن Petit (adj.) Charme (n.m.) فضل سحر Préférer (v) Commune (n.f.) )برنامج(مقدم قرية Présentateur (n.m.) Dans رواية في Roman (n.m.)

Diplôme (n.m.) عالي شهادة Supérieur (adj.) Dynamique (adj.) )مؤنث(تلفزيون ديناميكي Télévision (n.f.) École (n.f.) مسرح مدرسة Théâtre (n.m.)

Enfant (n.m.) )مذآر(قرية ولد Village (n.m.) امرأة Femme (n.f.)

فعل Action (n.f.) صورة Photo (n.f.)

Activité (n.f.) بيانو نشاط، شغل Piano (n.m.) Aller (v) مسبح ذهب Piscine (n.f.)

Atelier (n.m.) اقترح مشغل، ورشة Proposer (v) Aventure (n.f.) )إذاعة(راديو مغامرة Radio (n.f.)

Basket‐ball (n.m.) )على األقدام(جولة آرة سلة Randonnée (n.f.) Classique (adj.) )موسيقي(راب آالسيكي Rap (n.m.)

Club (n.m.) .)ف(التقى نادي Rencontrer (v) Concert (n.m.) )مذآر(شبكة حفلة موسيقى Réseau (n.m.)

Devoir (v) )مذآر(مقيم .)ف(وجب Résident (n.m.) Espace (n.m.) .)ف(بقي حيز، فضاء Rester (v)

Exposition (n.f.) )موسيقى(روك )مؤنث(معرض Rock (n.m.) Faire (v) ارتاح فعل Se détendre (v) Fête (n.f.) )أيلول(سبتمبر عيد Septembre (n.m.) Forme (n.f.) تزلج )مؤنث(كل ش Ski (n.m.)

Forum (n.m.) أمسية منتدى Soirée (n.f.) Gymnastique (n.f.) حفل، مشهد )تمارين(رياضة Spectacle (n.m.)

Heure (n.f.) رياضة ساعة Sport (n.m.) Internet (n.m.) قليال إنترنت Un peu Jouer (v) )مذآر(وائية دراجة ه لعب Vélo (n.m.)

Journée (n.f.) .)ف(أتى نهار Venir (v) Loisir (n.m.) )مؤنث(فيديو تسلية Vidéo ( n.f.)

Maison (n.f.) زيارة منزل، بيت Visite (n.f.) Moderne (adj.) آرة طائرة حديث Volley‐ball (n.m.)


Octobre (n.m.) نهاية أسبوع، ويك أند )تشرين أول(أآتوبر Week‐end (n.m.) Ordinateur (n.m.) )مذآر(يوغا حاسوب، آومبيوتر Yoga (n.m.)

انطلق Partir (v)

عند Chez باحة س Natation (n.f.)

Décembre (n.m.) ليلة )آانون أول(ديسمبر Nuit (n.f.) Demain شاطئ غدا Plage (n.f.)

Fatigué (adj.) بدون تعبانمتعب، Sans Ici علم، عرف هنا Savoir (v) Jour (n.m.) حمامات يوم Toilettes (n.f.pl)

آابتن Capitaine (n.m.) بشع Laid (adj.) Cours (n.m.) فقير درس Pauvre (adj.)

Discothèque (n.f.) تعلم مرقص Apprendre (v) Expression (n.f.) )عبارة من آيبيك(فقير عبارة، تعبير

Avoir de la misère (expr. Québ)

Jogging (n.m.) Avoir envie (de) رغب سير على األقدام Note (n.f.) قال مالحظة، مذآرة Dire (v)

Problème (n.m.) دخل مشكل Entrer (v) Quartier (n.m.) ترجم حي Traduire (v) Rôle (n.m.) .)ف(عنى دور Vouloir dire (v)

Siècle (n.m.) موافق )من الزمن(قرن D’accord Faux (adj.) خسارة خطأ Dommage Jaloux (adj.) أيضا غيور Encore

غرض صداقات Amitiés (n.f.pl) Objet (n.m.)


Chaque محيط )واحد من(آل Océan (n.m.) Château (n.m.) )مؤنث(أوبرا قصر Opéra (n.f.) Cher (adj.) نسي عزيز Oublier (v) Côté (n.m.) منظر جانب Paysage (n.m.) Date (n.f.) من أجل، آي تاريخ Pour Découvrir (v) برنامج اآتشف Programme (n.m.)

Département (n.m.) على محافظة، والية Sur Golf (n.m.) لطيف )مذآر(غولف Sympathique (adj.) Goût (n.m.) تراث، تقليد ذوق Tradition (n.f.)

Invitation (n.f.) متنوع دعوة Varié (adj.) Magnifique (adj.) .)ف(زار رائع Visiter (v)

)مؤنث (أخبار Actualité (n.f.) فتح Ouvrir (v) Apprendre (v) ماضي تعلم Passé

Aujourd'hui )مذآر(شخصية اليوم Personnage (n.m.) Avant فلسفة قبل Philosophie (n.f.)

Boutique (n.f.) قطعة، مسرحية محل تجاري، بوتيك Pièce (n.f.) Château (n.m.) رئيس قصر Président (n.m.) Chien (n.m.) موعد آلب Rendez‐vous (n.m.) Cire (n.f.) دور شمع Rôle (n.m.) Coupe (n.f.) مدرسي قصة Scolaire (adj) Entier (adj.) أسبوع آامل Semaine (n.f.)

Férié (adj.) )من الزمن(قرن يوم عيد Siècle (n.m.) Gagner (v) ذآرى ربح Souvenir (n.m.)

Hier عمل، اشتغل البارحة، أمس Travailler (v) Juillet (n.m.) عطلة، إجاز )تموز(يوليو Vacances (n.f.pl) )مؤنث(قمر Lune (n.f.)

Jours de la semaine : Lundi • Mardi • Mercredi • Jeudi • Vendredi • Samedi • Dimanche.

لجمعة، السبت، األحداإلثنين، الثالثاء، األربعاء، الخميس، ا: أيام األسبوع

Mois de l’année : Janvier • Février • Mars • Avril • Mai • Juin • Juillet • Août • Septembre • Octobre • Novembre • Décembre.

يناير، فبراير، مارس، أبريل، مايو، يونيو، يوليو، أغسطس، سبتمبر، أآتوبر، نوفمبر، ديسمبر: األشهر

انطالق، ذهاب Départ (n.m.) قبل، قادم م Prochain (adj.)

Après‐midi (n.m.) )غداء(تغدى بعد الظهر Déjeuner (v) Arrivée (n.f.) )أوانه(سابق وصول En avance Matin (n.m.) متأخر صباح En retard Minute (n.f.) )منتصف النهار(الظهر دقيقة Midi Soir (n.m.) منتصف الليل مساء Minuit

Dernier (adj.) عندما، متى آخر، أخير Quand


حب Amour (n.m.) ني، مهتم مع Intéressé (adj.) Arriver (v) حديقة، بستان وصل Jardin (n.m.)

Bizarre (adj.) حتى غريب، غير مألوف Jusqu’à ! Bravo متحرك، محمول !عشت، تهانينا Portable (n.m.)

Casting ثم آاستينغ، انتقاء Puis Continuer (v) عاد، دخل واصل Rentrer (v)

Dormir (v) صحة نام Santé (n.f.) Félicitation (n.f.) رسالة قصيرة )مؤنث(تهاني Sms (n.m.)

Génial (adj.) رأى رائع، فخم Voir (v)

)مذآر(ة شق Appartement (n.m.) بريد، مرآز Poste (n.m.)

Ascenseur (n.m.) أول مصعد Premier (adj.) Classe (n.f.) مشروع )مؤنث(صف، درجة Projet (n.m.)

Décider (v) )مؤنث(اجتماع قرر Réunion (n.f.) Demander (v) تسجل طلب S’inscrire (v)

Dentiste (n.m.) محل تجاري آبير طبيب أسنان Supermarché (n.m.) Dîner (v) دردشة تعشى T’chat (n.m.)

Horaire (n.m.) نوع، شخص )مذآر مفرد(مواقيت Type (n.m.) Mot (n.m.) جار آلمة Voisin (n.m.)

شمال Nord (n.m.)

)مؤنث(دير Abbaye (n.f.) ص ناق Moins

Bateau (n.m.) عالم )مذآر(سفينة Monde (n.m.) Campagne (n.f.) سري )مؤنث(ريف Mystérieux (adj.) Chercher (v) طبيعة بحث Nature (n.f.)

Circuit (n.m.) نظم )مذآر(جولة، دورة Organiser (v) Corps (n.m.) قدم جسم، جسد Pied (n.m.)

Découverte (n.f.) )مؤنث(قارب صغير )مؤنث(اآتشاف Pirogue (n.f.) Découvrir (v) )مشهد(جميل جدا اآتشف Pittoresque (adj.)

Eau (n.f.) زائد )مؤنث(ماء Plus Euro (n.m.) ثمن يورو Prix (n.m.)

Formule (n.f.) )مذآر (إقامة صيغة Séjour (n.m.) Groupe (n.m.) تحت مجموعة Spécial (adj.)

Hébergement (n.m.) خاص إسكان Sous Intéressant (adj.) خيمة مفيد Tente (n.f.) Liberté (n.f.) رأس حرية Tête (n.f.)

Liste (n.f.) )مذآر(دورة قائمة، الئحة Tour (n.m.) Loin/près قطار قريب/ بعيد Train (n.m.)

Meilleur (adj.) مطمئن، هادئ أفضل Tranquille (adj.) Mettre (v) آثير جدا وضع Trop أحسن Mieux

Animal (n.m.) مكن ت حيوان Pouvoir (v) Chercher (v) أخذ بحث Prendre (v)

Lac (n.m.) كوت س )مذآر(بحيرة Silence (n.m.) Lunette (n.f.) أخضر نظارة Vert (adj.) جبل Mont (n.m.)

طفل صغير Bébé (n.m.) زوج، قرين Mari (n.m.) Bienvenue (n.f.) أم ) ترحيب(أهال وسهال Mère (n.f.)

Billet (n.m.) )مذآر(رسالة ) سفر(تذآرة Message (n.m.) Bise (n.f.) دون قبلة Noter (v)

Catalogue (n.m.)عصفور آتالوغ Oiseau (n.m.) Changer (v) أب، بابا غير Papa (n.m.) Chat (n.m.) ألن قط Parce que



.) )مذآر مفرد( )ر

با ) فرنسا(األضالع

.f.) )مؤنث

Maman (n.f.) Valise (n.f.) أم، ماما حقيبة

Chéri (n.m.)أهل عزيز Parent (n.mتذآرة سف(ختم Composter (v) مر Passer (v)

Décision (n.f.) فكر )ثمؤن(قرار Penser (v) Gare (n.f.)أب، با )قطار(محطة Père (n.m.)

سداسي Hexagone (n.m.) لماذا Pourquoi فكرة Idée (n.f.)محفظة Sac (n.m.) Laisser (v)(عبور ترك Traversée (n

Aéroport (n.m.)طارم

(adj.) .) خدمة

f.) )مترو(ألنفاق

(n.f.) (.f. ريع )مؤنث

.m.) )مذآر(دة ل

.) ) ة ترو

)رو .)

.) . رحلة )مؤنث

Famille (n.f.) Voyageur (n.m.) عائلة مسافر

Grave (adj.)خطير Agréable (adj.) مهم لذيذ Important

منطقة Aire de service (n.f جميل Joli (adj.) سفارة . Ambassade (nقطار ا Métro (n.m.) Annuler (v) ساحة ألغى Place (n.f.)

حافلة في مدينة Autobus (n.m.) سريع Rapide (adj.) طريق س Autoroute(حجز Réservation (n

Bas (adj.) حجز واطي Réserver (v) ازدحام، سدا Bouchon (n عودة Retour (n.m.)

حافلة نق Car (n.m.) أحمر Rouge (adj.) شرآ Compagnie (n.fمؤنث(طريق Route (n.f.) Confirmer (v)محطة م أآد Station (n.f.)

Consulat (n.m.) جنوب قنصلية Sud (n.m.) مسرور Content (adj.)مت(تذآرة Ticket (n.m.) Contrôle (n.m.)ترامواي مراقبة Tramway (n.m Destination (n.f سرعة وجهة Vitesse (n.f ) (تحقيق Enquête (n.f.)طيران، Vol (n.m.)

)مذآر (

)ر (. )مؤنث(

)مؤنث

.) ر ات)

(. )مذآر(أطعمة )مؤنث(

m.)

rre (n.f.)

مشمش Abricot (n.m.))األطعمة(قائمة Menu (n.m.) Agneau (n.m.) )مذآر(بيضة حمل Œuf (n.m.) Animation (n.f.)مذآ) (حبة(زيتون تنشيط Olive (n.m.)

صحن Assiette (n.f.)) مذآر(برتقالة Orange (n.m Banane (n.f.)(عجائن موزة Pâte (n.f.) Blanc (adj.)لحم مقدد أبيض Pâté (n.m.) ثور، بق Bœuf (n.mحلوي Pâtisserie (n.f.) Boire (v) لذة شرب Plaisir (n.m.

Boisson (n.f.) طبق )مؤنث(مشروب Plat (n.m.) مائدة Buffet (n.m.) صينية Plateau (n.m Carotte (n.f.)إجاص جزرة Poire (n.f.) . Champignon (n سمك فطر Poisson (n.m.)

Cocktail (n.m.) تفاحة آوآتيل Pomme (n.f.) Concombre (n.m.)بطاطس )مذآر(خيارة Pomme de te


Alcool (n.m.) آحول Morceau (n.m.)

) وبات مقبلة)

Verre (n.m.) .)ف(دعا آأس، قدح

قطعة Apéritif (n.m. مشر Sœur (n.f.) أخت Frère (n.m. Sucre (n.m.) أخ سكر Inviter (v)

Attendre (v) )الشيء انتظر

.) ير تفاح مخمر )من نوعه

j)

e (n.m/f.) )مؤنثj) ن، قاعة استقبال

. (. )ؤنث Trouver (v) جد

Lampe (n.f.) لمبة

Même (adj) (نفس Cadeau (n.m Miel (n.m.) هدية عسل Cidre (n.f.) عص Original (adj) (يد فر Commencer (v) Pareil (ad بدأ شبيه Confiture (n.f.) مربى Presque تقريبا Différence (n.f.) Réceptionnist فرق /مذآر(موظف استقبال Différent (ad Salon (n.m.) مختلف صالو Erreur (n f.) م(خطأ Serveur (n.m نادل Finir (v) انتهى و

Accueillir ( ) v

.f.) )وآوال

)رسة (n.m.) )ي الصباح

.f.) )

.) )مؤنث(ة

) وفواآه (n.f.) .) مأدبة، حفل استقبال

.) (n.m.) ية

.)

)مذآر خس

m.) (.f ) خنزيرخذف( )يء معين )آاتو(

)مذآر(m.)

)اليأآل اللحوم

Yaourt (n.m.) شمام، بطيخ أصفر )ألبان(لبن،

آستالت Côtelette (n.f خنزير Porc (n.m.) Crème (n.f.) فروج آريم Poulet (n.m.)حلوى(عقبة Dessert (n.m.) بطاطس مطحونة Purée (n.f.) دنيةماء مع Eau minéraleدعوة ل Réception (n.f

Entrée (n.f.)وجبة مقبالت Repas (n.mأسهم نار Feu d’artifice أرز Riz (n.m.) Fraise (n.f.) وردي فراولة Rosé (adj.) Fromage (n.m مشوي بالفرن )مذآر(أجبان Rôti (adj.)

(اآه فو Fruit (n.m.)فصل، موسم Saison (n.f.) عمالق Géant (adj.)سلطة، Salade (n.f.) Glace (n.f.) مقانق بوظة Saucisse (n.f.) مشوي Grillé (adj.) مقانق ثخينة Saucisson (n.m.) Haricot (n.m.) )سمك(سلمون لوبيا Saumon (n.m.)

جامبون . Jambon (nبش(اختصاص Spécialité (n.عصير Jus (n.m.)تارت Tarte (n.f.) Lait (n.m.) شاي حليب Thé (n.m.)

خضار Légume (n.m.) )سمك(تونة Thon (n.m.) ساحر . Magicien (nطماطم، بندورة Tomate (n.f.) Manger (v) محضر طعام أآل Traiteur (n.m.)

Marché (n.m.)(نباتي سوق Végétarien (adj.) Mariage (n.m.) لحمة زواج Viande (n.f.)

Melon (n.m.)

استقبل Imaginer (v) تصور Air (n.m.) )مؤنث(مايونيز هواء Mayonnaise (n

Ambiance (n.f.)ش(آريم )أجواء(جو Mousse (n.f.) Beurre (n.m.) شارك )مذآر(زبدة Participer (v)

شرآة، مد(مطعم Cantine (n.f.) هاوي، معجب Passionné (adj.) )مذآر(الحبوب Céréale (n.m.)ف(فطور Petit‐déjeuner

لحومات مقددة Charcuterie (nقصيدة Poème (n.m.


ن(v) ة

e (n.m.) وربا

.) ...)عليها زبد أو

Hôtel particulier (n.m.) Wagon (n.m.) دارة، منزل آبير ) مذآر(عربة قطار

وعميل، زب Client (n.m.) شعر Poésie (n.f.) قدم طلبي Commander شاعر Poète (n.f.) Cour (n.f.) جدول أسئلة ملعب Questionnair Cuisine (n.f.)حساء، ش مطبخ Soupe (n.f.) Endroit (n.m.) طاولة مكان Table (n.f.) مجاني Gratuit (adj)(حة خبز شر Tartine (n.f Habitude (n.f.) )مؤنث(نظر عادة Vue (n.f.)

.) ) )شيء(

) )للنوم )ؤنث

)

جليد )من النوم(

.) (v)

e ) Valider (v) صادق على

Quelqu’un )األشخاص(أحد ما

Bain (n.m.) يء ما ش حمام Quelque chose Courrier (n.m )مؤنث(ال سؤ )مذآر(رسائل Question (n.f.) قصير Court (adj.)مؤنث(جواب Réponse (n.f.) Devant(تمدد أمام Se coucher (vم(دش Douche (n.f.) اغتسل Se laver (v) Étoile (n.f.)نهض نجمة Se lever (v) Gentil (adj.) تنزه لطيف Se promener (v

وظة، ب Glace (n.f.) ارتاح Se reposer (v) Magasin (n.m.)صحا مخزن Se réveiller (v) Moment (n.m لبس لحظة S’habiller (v) Plein (adj.) انهمك ممتلئ S’occuper Poser (v) خرج وضع Sortir (v) Préparer (v) حاال حضر Tout de suit. Projet (n.m مشروع

Bonbon (n.m.) مبونبون، علل

ش.)

( ، ال أحد (n.m.) سائل

Quelques Tôt بعض باآرا

Rien الشيء Examen (n.m.)سندوي امتحان Sandwich (n.m.)

Papier (n.mأسرع )مذآر(ورقة Se dépêcher (v) شخص Personne غفا S’endormir (v

Plusieursقلم حبر عدة Stylo

Balade (n.f.)

.) )مذآر(

f.) )لحين )للنوم(

)حيوانf.) (.j )ماعز(

نزهة Fabriquer (v)صنع Bouger (v) آيلو تحرك Kilo (n.mضجة Bruit (n.m.)هناك Là‐bas Caravane (n.f.) اآلن قافلة Maintenant

بطاقة مصرفية . Carte bancaire (n عادي Normal (adj.) غرفة Chambre (n.f.)تأليف، ت(عمل Œuvre (n.f.) Chèque (n.m.)(دب شيك Ours (n.m.)

عنزة . Chèvre (n تمام Parfait (ad


Résultat (n.m.) )مذآر(نتيجة

Exactement بالضبط

Combien ربما آم Peut‐être Entendre (v))منتجات(منتج سمع Produit (n.m.) Espèce (n.f.) نوع

اشترى Acheter (v)فاتورة Note (n.f.) مطعم

(.n.m) )آر .)

.) رو عمومي

(.f. )مذآر )مؤنث

(.m. )مؤنث

Monument (n.m.) Total (n.m.) معلم إجمالي، آلي

Addition (n.f.) تقاسم حساب، جمع Partager (v) مذ(مال Argent (n.m.)تراث Patrimoine

Bibliothèque (n.f دفع مكتبة Payer (v) جزء من يو Centime (n.m قطعة Pièce (n.f.) Code (n.m.)جمهور، رقم، رمز Public (adj.)

Coûter (v) إيصال )آلفة(آلف Reçu (n.m.) (دولة État (n.m.)(حسم Réduction (n Facture (n.f.) أعاد رةفاتو Rendre (v)

Historique (adj)تعرفة مخفضة تاريخي Tarif réduit (n.m.) (نقود Monnaie (n.f.) تلفون، هاتف Téléphone (n

ثانويةة

) (n.f.)

(. )ث سيارات

.) .m.)

(. خلف طعام

illé (adj.) ins (n.f.) س

)مذآر(

)مذآر .m.) )وسيلة

)آر ل

) (n.m.) illa (n.f.) ) مؤنث(فيال

Louer (v) أجر

جنب À côtéمدرس Lycée (n.m.) ضاحية Banlieue (n.f.) متر Mètre (n.m.

Bibliothèque جديد مكتبة Neuf (adj.) مطمئن، هادئ Calme (adj.) )مؤنث(عرض Offre (n.f.)

مؤن(قبو Cave (n.f.)موقف Parking (n.mتجارة Commerce (n.mقطعة Pièce (n.f.) Couloir (n دحد ممر Préciser (v)

وراء، Derrière طابق أرضي Rez‐de‐chaussée (n.m En faceحجرة مقابل Salle à manger (n.f.) مشم Ensole حمام Salle de ba Entre )موقع(وقع بين Situer (v)

Équipé (adj.)شمس مجهز Soleil (n.m.) طابق Étage (n.m.) تمنى Souhaiter (v) Fenêtre (n.f.)(غرفة آبيرة نافذة Studio (n.m.)

)طلب(نموذج Formulaire (n.m.)(نقل Transport (nمذ(بناية Immeuble (n.m.) باع Vendre (v) معزو Isolé (adj.)فارغ Vide (adj.) Kilomètre (n.m.) قديم آلم Vieux (adj.

Logementمسكن V

À droite شرح لى اليمينع Expliquer (v)

على الي (v) سار À gauche وجب Falloir (il faut)


.m.)

eu ط

dj.) de (v)

f.) ستقيم Traverser (v) وق تاز

Est (n.m.) شرق

Affaire (n.f.)مريض لقطة Malade (adj.)مساعدة Aide (n.f.) غرب Ouest (n.m.) شجرة Arbre (nوزع Repartir (v) Arrière عاد خلف Revenir (v)

Au bordخدمة بمحاذاة Service (n.m.) في وس Au mili نوم Sommeil (n.m.)

Avantتقني أمام Technique (a Avoir besoin دار احتاج Tourner (v). Église (nبشكل م آنيسة Tout droit

أعلى، ف En hautاج

Aéronautique (n.f.) يرانالط )مؤنث

)مؤنث

(n.f.) توثيق

(n.f.) r (v) مؤسسة جديد

m.) طقس

dj.) Zéro (n.m.) صفر

Mauvais (adj.) رديء

صناعة Neige (n.f.) (لج ث Amateur (adj.) Neiger (v) هاوي ثلج Automne (n.m.) خريف Peinture (n.f.) (رسم Dessinateur (n.m.) Pleuvoir (v) رسام شتى Documentation وثائق، Pluie (n.f.) مطر Doux (adj) Printemps (n.m.) ناعم ربيع Éditeur (n.m.) Propriétaire (n.m.) ناشر مالك Entreprise شرآة، Recommence بدأ من Été (n.m.) Surpris (adj.) صيف مفاجأ Étude (n.f.) دراسة Temps (n. وقت، Hiver (n.m.) Vie (n.f.) شتاء حياة Individuel (a فردي Vivre (v) عاش Libre (adj.) حر

m.)

m.) )ي السنes (n.m.pl.) ات

ir) Panneau solaire (n.m.) )جملة فعلية(سخن لوح شمسي

ction (n.f.) r )

)داجنةxpr. Verb.) ) (expr. verb.) ) فعلية

Sûr (adj.) )ستقرار أآيد، متأآد Interdit (adj.) ممنوع

اتصل Appeler (v)عريض Large (adj.) Avis (n.m.) تظاهرة رأي Manifestation (n.f.)

Chaud (avo(expr. Verb.)

Chemin (n.m.) Prote حماية طريق. Faim (avoir) (exprالشيء )جملة فعلية(جائع Ve b. Rien

حيوانات (مربي Fermier (n.m.) جلس S‘asseoir (v) Froid (avoir) (eجملة(عطشان )جملة فعلية(برد Soif (avoir

Installer (v)ا(وضع

مراهق . Adolescent (n سعيد Heureux (adj.) ف(بالغ . Adulte (n)فترة(شباب Jeunesse (n.f.)

Âgé (adj) مسنرياضي Mathématiqu Album (n.m.) ميت ألبوم Mort (adj.)


nde dessinée) Naissance (n.f.) رسوم مصورة والدة

.) (. )مذآر )مذآر(

)مؤنث(

( )زمان ()مؤنث( n.f.) .) ن

Guide (n.m.) Toit (n.m.) ليل د سطح

Amusant (adj) مات مسلي BD (ba

Mourir (v)

(n.f.) Collège (n.m.) Page (n.f.) صفحة مدرسة تكميلية

(مباراة Concours (n.mخزانة في جدار Placard (n.m Dame (n.f.) خطة، تصميم سيدة Plan (n.m.) رقص Danser (v)جيب Poche (n.f.) Dessiner (v) مأل رسم Remplir (v) Élève (n.m/f.) تذآر تلميذ Se rappeler (v) عصر Époque (n.f.) تذآر Se souvenir (v) Grand‐mèreرجل مس جدة Senior (n.m

Depuis منذ

Pendant أثناء

Agent (n.m.) لحظ وظف موآيل،

) ل ب، عديل

ت

.)

(n.m.) ) )رجل وامرأة(

.f.) (v) ل

)مدة.) (. ميالد

j.) )عامية

f.) )آه

e (n.f.) )نث )مؤنث( ف

(v) ئة

f.) )مؤنث() بريد

Licence (n.f.) Tante (n.f.) )شهادة جامعة(ليسانس خالة/عمة

حادث Accident (n.m.)(طويال Longtemps ذآرى Anniversaire (n.m ماستر Mastère (n.m Compliqué (adلغة (صبي معقد Mec (n.m.) Cousin (n.m.) خال/ عم خال/ابن عم Oncle (n.m.)

Crevette (n.f.))مؤنث(إنتاج )ثمار بحر(روبيان Production (n.حلوى، فوا(عقبة Désert (n.m.) غادر، هجر Quitter (v)

عراك Disputمؤ(بحث Recherche (n.f.) Doncاعتر إذن Reconnaître (v) Drôle (adj.) شابه مسلي Ressembler علم البي Écologie (n.f.) نجح Réussir (v) Exporter (v)نجاح صدر Réussite (n.موزع . Facteur (n.m ملك Roi (n.m.) آلية Faculté (n.f.)غضب Se fâcher (v) Grand‐père (n.m.) تزوج جد Se marier (v)

Gros (adj.) المنطقي سمين، ضخم Stupide (adj)

Heureusementلحسن ا Amoureux (adj.)مجهو عاشق Inconnu (n.m.نسي Beau‐frère (n.m.) أمل Espoir (n.m.) Beau‐père (n.m.) أخت/إبن أخ حم Neveu (n.m.)

Belle‐mère (n.f.)أخ/بنت أخ حماة Nièce (n.f.) نسيبة، Belle‐sœur (n.f.)بالصدفة Par hasard Coiffeur (n.m.)حفيدة حالق Petite‐fille (n.f.) رفيق Compagnon (n.m.) حفيد Petit‐fils (n.m Contrat (n.m.) أنجز، حقق عقد Réaliser (v)

Coup de foudre رجل دين نظرةحب من أول Religieux (adj. Couple (n.m.)ر على عث زوجان Retrouver (v)

Déception (nانفص خيبة Se séparer


) Fils (n.m.) Tomber (v) ابن سقط

طلق Divorcer (v وقع Signer (v)

(adj.) .)ص(

)مذآرtion (n.f.) مة

وصل.) ة

)مذآر(ألكترونية

خلق ستلم

tion (n.f.) (. وثائق جية

dj.) er (v) ي

Enveloppe (n.m.) Timbre (n.m.) غلف ) بريدي(طابع

مدمن Accro (adj.) أرسل Envoyer (v) Achat (n.m.)سهل شراء Facile

Allumer (v) مرة أضاء، أشعل Fois (مدونة Blog (n.m.) طبع Imprimer (v) Boîte (n.f.)معلو علبة Informa

ربط، Connecter (v) أبدا Jamais Contrat (n.m.)رسال عقد Lettre (n.f

رسالة Courriel (n.m.) قدم Offrir (v) Courrier (n.m.) أعار بريد Prêter (v)

ابتكر، Créer (v) مرات Quelquefois Dangereux (adj.)تلقى، ا خطير Recevoir (v) Dialoguer (v) أجاب حاور Répondre (v) Documentaتكنولو توثيق، Technologie (n.f Donner (v) حمل أعطى Télécharger (v) ألكترون Électronique (a تلفن Téléphon Enregistrer (v) مسك سجل Tenir (v)

Assistant (n.m.)

Tout le monde آل الناس

مساعد Remercier (v) شكر

Attention انتبه Numéro (n.m.)

)مؤنثm.) حة

من (

.m.) خطأ t

Infirmière (n.f.) Vrai (adj.) ممرضة حقيقي

رقم Complet (adj.)(باب آامل Porte (n.f.)

مجلس، نصي . Conseil (n ممكن Possible (adj.) اعتقد، آ Croire (v) إقليمي Régional (adj.)غلطة Faute (n.f.)مؤنث(علم Science (n.f.) Faux (adj.)على خطأ Tort (avoir) (n

Impossible (adj.) آليا مستحيل Totalemen

Accepter (v) قبل Joyeux (adj.)

f.) tion (n.f.) )تكريمي تقديم ى

فرح Adresser (v) يد وجه Main (n.f.) Au lieu de مقر البلدية، بدل Mairie (n.f.)

(حفل . Cérémonie (nض،عر Présenta Début (n.m.)ترج بداية Prier (v)


) j.) )بمعرفتك(ت

.) )مؤنث( ضع

)ام المفرد في التخاطب مي

Interlocuteur (n.m.) Vouvoyer (v) محاور )استخدام الجمع في التخاطب(

Embrasser (v) ندم قبل، عانق Regretter (vتشرف Enchanté (ad شد Serrer (v) Espérer (v)موقف، و أمل Situation (n.f

حاول Essayer (v) أطروحة Thèse (n.f.) Féliciter (v)استخد( هنأ Tutoyer (v)

غير رس Informel (adj.) أمنية Vœu (n.m.)

مسؤول معصب

.m.)

.m.) )مذآر( (n.m.)

.) )ذآر

Truc (n.m.) )مؤنث غرضشيء،

Méthode (n.f.) طريقة

آمر، Chef (n.m.)عصبي، Nerveux (adj.) Choisir (v) زمةر اختار Paquet (n.m.)

سيجارة Cigarette (n.f.) ملصق Patch (n.m.) حساب Compte (n.m.) عرض Présenter (v) Conseiller (nدعايات نصح Publicité (n.f.)عرض Exposer (v)رفض Refuser (v) Fumer (v) شعر دخن Se sentir (v) Guérir (v)معدة شفى Estomac (n

Informaticien تابع معلوماتي Suivre (v) Inutile (adj.) دخان غير مفيد Tabac (n.m.)

م(مجلة Magazine (n.mخجول Timide (adj.)مرض Maladie (n.f.) سعل Tousser (v) Marcher (v) خوف مشى Trac (n.m.) Médecine (n.f.)(طب

Coureur (n.m.)

En train de S'entraîner (v) )العمل(قيد تدرب

عداء Monter (v) صعد Déjà جسر سابقا Pont (n.m.)

غائب Absent (adj) ذآر Rappeler (v)

Aspirine (n.f.) )مؤنث(ن )مؤنث

(.m. )مالي )مسجل(

(adj) ئي

f.) Vertige (n.m.) )مذآر(دوخة

Programmer (v) برمج

أسبيري Recherche (n.f.)(بحث Clinique (n.f.) استبدل عيادة Remplacer (v)

(اعتماد Crédit (n.m.)مجيب Répondeur (n Étonnant (adj) توتر مدهش Stresser (v) استثنا Exceptionnelتحمل Supporter (v) Ligne (n.f.)فجأة خط Tout à coup

لمن قب . Part (de la) (n باع Vendre (v) Patienter (v) صبر


Agression (n.f.) (. مؤنثn.f.) إسعاف

(n.f.) )مؤنث(.)

)مؤنث

(n.f.) )طبية )ضجة

.m.) m.) t (n.m.) (.m شرطة ستندات

) ق

)مؤنث

.) (

.) ( m.)

Lent (adj.) Visage (n.m.) Lentement Voler (v) على مهل طار، سرق

)( اعتداء دواء

Médicament (n.mسيارة ) Ambulanceطبيب Médecin (n.m.) Autour deشنب حول Moustache Barbe (n.f.) عضل لحية Muscle (n.m

(جرح أنف )ر

Blessure (n.f.) Nez (n.m.) Bouche (n.f.)مذآ(عين )مؤنث(فم Œil (n.m.)

Bras (n.m.)(وصفة ذراع Ordonnance(ضاج Bruyant (adj.) صيدلية Pharmacie (n.f.) )مذآر(شعرة

Cheveu (n.m.) شرطة Police (n.f.)

زميل Collègue (n إطفائي Pompier (n.مرآز Commissariaحمالة م Portefeuille (n. Cou (n.m.)خصوصي عنق Privé (adj.) Critiquer (v) عميق انتقد Profond (adj.

في البداية)مؤنث

D’ abordالعمفي Profondément(سن Dent (n.f.) تنفس Respirer (v)

(آتف Épaule (n.f.) رشح Rhume (n.m.) Fait (n.m.)انجرح واقعة Se blesser (v) Fermer (v) انكسر غلق Se casser (v) ثانية )مذآر(نار

)سيدا Feu (n.m.) Seconde (n.f.)

Gendarme (n.m(إيدز درك Sida (n.m.) مؤنث(أنفلونزا Grippe (n.f.) حنون، طري Tendre (v) Hôpital (n.mطارئ مشفى Urgence (n.f.) مؤنث(ساق بطئ

)مذآر(بطن وجه

Jambe (n.f.) Ventre (n.

)ذآر

(. )صية (.m. )شخص(

.) )مؤنث

)عامj.)

ي لفé (adj.) ي

Triste (adj.) حزين Égal (adj.) Utile (adj.) مساوي مفيد Intelligent (adj.) ذآي

ساعد Aider (v)م(تسلية Loisir (n.m.) Bénévole (adj.) طبيعي متطوع Naturel (adj.)

شخ(طبع Caractère (n.m.) آسول Paresseux (adjودود شريك

ريض، م Chaleureux (adj.) Partenaire (n

حضارة Civilisation (n.f.)صبور Patient (adj.) Compétent (adj(حجر آفؤ Pierre (n.f.)

Compétence (n.f.) رمم آفاءة Restaurer (v) ط(معلب Conserve (n.f.) تسلى S’amuser (v) Courageux (adj.) رزين شجاع Sérieux (adابتكار غير متك

Créatif (adj.) Simple (adj.)

غير رسم Décontractموقع Site (n.m.) Échanger (v) تبادل

Micro (n.m.) ميكرو Perdre (v) فقد

Biologiste (n.m.) عالم بيولوجيا Mission (n.f.) ةثة، مهمبع Contraire (n.m.) Promenade (n.f.) نقيض نزهة Hériter (v) Surtout ورث خاصة


Architecte (n.m.) ي

Marron (adj.) زرقأ آستنائي)

e ( زي غجري

(n.f.) .m.)

ر )ب.) .) .)

عنق لفح

)قامة.) .)

جاآيتسترة، Importance (n.f.) Vêtement (n.m.) أهمية ثوب Jaune (adj) Violet (adj.) أصفر بنفسجي

معمار Jupe (n.f.)تنورة Avocat (n.m.) طويل محامي

Bleu (adj.) Long (adj.)

. Blond (adj قاس أشقر Mesurer (v) برجوا Bourgeois bohèm نحيل

(n.m.) Mince (adj.

أسمر، بني Brun (adj) وسط Moyen (adj.) Casquette (n.f.) أسود قبعة Noir (adj.) Chapeau (n.m.)فرادة قبعة Originalité

Châtain (adj.)بنطال آستنائي Pantalon (nجوار(جارب Chaussette (n. f.)بدا، ظه Paraître (v) Chaussure (n.f لحم حذاء Porter (v)

قميص نسائي Chemisier (n.m آنزة Pull (n.m.) Costume (n.m فستان )ثياب(طقم Robe (n.f.) Couleur (n.f.) مستدير لون Rond (adj.)

ربطة Cravate (n.f.) أصهب Roux (adj.) منديل، م Écharpe (n.f.) أسلوب Style (n.m.) Étroit (adj.)(قياس ضيق Taille (n.f.) Foulard (n.mتي شيرت مشلح Tee‐shirt (n.m Veste (n.f.) Image (n.f.) صورة

038563 lexique francais arabe

Documents