VENDRE LOUER SORTIRACHETER S’INFORMER

Sarrebourg 15/01/2013 l n°820 l 03

édition de Sarrebourg15 janvier 2013

52, Grand’Rue57400 SARREBOURGTél. 03 87 03 31 70 - Fax 03 87 23 89 55

www.telex.frtirage : 39.374 exemplairesours en pages intérieures

TELEX SB PAGE 1

NOUVEAURetrouvez

CHATRIAN IMMOBILIER

+ DE 14 ANS D’EXPÉRIENCE

SHOW-ROOM

Thomas Kubler

• FENÊTRES - PORTES - VOLETSPVC / ALU / MIXTE BOIS-ALU

• PORTES DE GARAGE TVA 7%et CRÉDIT D’IMPÔT

55 rue de Phalsbourg - REDING - 03 87 08 85 42 / fermetures.kubler@orange.fr

Vente et pose - Neuf et rénovation

Fabricant de fenêtres, portesd’entrée, volets

Agence de Morhange142 rue Poincaré • 57340 MORHANGE

Tél. : 03 87 86 14 55 • Port. : 06 13 71 85 45www.serplaste.fr

RC

S Sa

rreg

uem

ines

B 3

31 2

60 7

52

Visite

de la salle

d'exposition

sur RDV

PAIEMENT

COMPTANT !COMPTANT !

Votre OR RACHETÉ AU COURS DU JOUR par un professionnel :

Achat Or :

Bijouterie JANUSMaître Bijoutier - Joaillier

75 rue Nationale FORBACH03 87 85 22 84

Or JANUSAchat d’or et métaux précieux

2 place de la Gare SARREBOURG(A côté de Foncia)

03 87 07 15 42 • 06 52 37 91 49Ouvert de 10h-12h et 13h-18hSauf jeudi et samedi après-midi

ww

w.m

arq

uard

tsaar.

de

Isolation extérieure - FaçadeIsolation extérieure - Façade

FABRICANT & INSTALLATEURDE PORTES ET FENÊTRES

SARREBOURG 03 87 24 60 49www.fermap.fr

CHANSONS MÊLÉES À MAIZIÈRES-LÈS-VIC

Le quatrième et avant-derniervolet du festival Chansons mêléesaura pour cadre le foyer rural deMaizières-lès-Vic, le samedi 19janvier à 20h30.A l’affiche : la chanteuse LisaLouize. Servies par une voix cris-talline et des textes truculents, seschansons offrent une large paletted’émotions, oscillant entre joie,tristesse et ironie. Lisa Louize aremporté le prix du public et celuides jeunes talents au Tremplin dela chanson de Nancy en 2011.En première partie : Clairox, unduo local et acoustique, quinavigue entre folk, chanson etrock.

Tarif plein : 8 euros. Tarif réduit :5 euros. Buvette et petite restaura-tion sur place. Renseignements :06 16 42 65 52.

Pages 26 et 27

Pour la suite de vos infos,voir pages 2 à 5

Il y a quelques années, leFestival de Sarrebourgaccueillait la danseusecubaine Sandra Bara. Lepublic découvrait alors unspectacle détonnant où leflamenco était revisitéavec une énergie épous-touflante. Depuis, SandraBara s'est installée àSéville pour y affiner sonart en revenant auxsources. En lien avec l'as-sociation des Amis deSaint-Ulrich, le couvent ainvité Sandra Bara et sesmusiciens et chanteurpour ouvrir la saison2013, le jeudi 17 janvier à20h30 à la salle des fêtesde Sarrebourg. Elle y pré-sentera son spectacle« Reencuentro », mêlantvoix, danses, guitares,harmonica et bien plusencore. Tarif unique : 10euros (gratuit pour lesmoins de 12 ans)Réservations au couventde Saint Ulrich ou partéléphone au 03 87 03 1933. Billetterie égalementsur place le soir duconcert.

SANDRA BARA À SARREBOURG

DANSE/MUSIQUE

ÉGALEMENT À L’AFFICHE :

Les horaires, synopsiset films d’annonces sur www.cinemalorrain.com

JACK

REACHERGenre : action,drame, thriller

DE L'AUTRE

CÔTÉ DU

PÉRIPH'Genre : comédie

LE HOBBIT :

UN VOYAGE

INATTENDUGenre : fantastique,aventure

DJANGO

UNCHAINEDGenre : western

Un quadragénaire carriériste va

croiser malgré lui la route d’une

jeune femme éprise de liberté et

de justice. Ces deux là n’auraient

jamais dû se rencontrer et pour-

tant la vie en a voulu autrement…

UN PRINCE (PRESQUE)

CHARMANT

LE RENDEZ-VOUS DES CINÉPHILES AU LE LORRAIN DE SARREBOURG

du mercredi 16 au mardi 22 janvier 2013

CINÉMA

• ALCESTE À BICYCLETTE

• LE MONDE

DE NEMO 2013 (3D)

• FOXFIRE, CONFESSIONS

D'UN GANG DE FILLES

• TÉLÉ GAUCHO

Lundi

14/01

1°C -1°C -1°C 0°C 1°C

Mardi

15/01

Mercredi

16/01

Jeudi

17/01

Vendredi

18/01

MÉTÉO

SPECTACLEUne comédie musicaled’un compositeur belge,racontant un procès ensorcellerie au Moyen-Age entre la peur de lamort et la force del’amour, sera jouée levendredi 1er février à20h30 à la salle desfêtes, place du Marché àSarrebourg. Cettecomédie musicalebrosse un tableau hauten couleurs. Un specta-cle pour tout public avecune musique très facileà écouter, sur un sujetpourtant difficile. Infos :au 03 87 23 66 96.

SALON DU MARIAGEUn salon du mariageaura lieu le dimanche20 janvier de 10h à 18h,à la salle des Fêtes deSarrebourg, place duMarché. Il est organisépar l'associationSaravis. A 15h et 17h,défilés de robes demariée. Entrée : 3 eurospar personne, 5 eurospar couple. Renseignements au 0387 24 27 30.

VISITE GUIDÉELa Ville, l’office de tou-

risme et le musée duPays de Sarrebourg pro-posent une visite guidéegratuite de la ville intitu-lée « A la découvertedes 2000 ans d'histoirede Sarrebourg » à 15h lesamedi 2 février. Duréede la visite : 2h environ.Réservations au 03 8708 08 68 ou au 03 87 0311 82.

TAROTDes soirées tarot sontproposées par le clublocal à la salle des fêtesde Phalsbourg les ven-dredis 18 et 25 janvier à20h.

• Francis Pierre est pré-sident de la Sociétéd’étude de sauvegardedes anciennes mines. Levendredi 18 janvier à20h30, au musée du Paysde Sarrebourg, il intervien-dra sur le thème : « Lesmines d'argent et de cui-vre de la Haute-Moselle,un patrimoine exception-nel ». Entrée libre. Infos :03 87 08 08 68.

• L'association Art devivre (www.artdevivre.fr)organise un atelier-conférence le jeudi24 janvier de 19h30 à21h30 au centre d'accueilLes Amis de la provi-dence, 14, rue Principale àSaint-Jean-de-Bassel.L'atelier interactif, animépar Stéphane Ayrault, seraouvert aux personnesvoulant trouver desremèdes simples et natu-rels au stress et en savoirplus sur la manière d'opti-miser leur respiration pouraméliorer leur santé. Droitd'entrée : 5 euros. Cet ate-lier sera suivi d'une forma-tion, principalement cen-trée sur la gestion dustress, qui aura lieu duvendredi 12 avril audimanche 14 avril aumême endroit, et ouvrantau DIF (droit individuel à laformation). Infos et ins-criptions : 03 87 03 75 70.

• La pranathérapie(« Pranic Healing ») estune méthode énergé-tique qui agissant surl’aura et facile à appren-dre. Le 24 janvier à20h15, Carine Lintz, for-matrice en pranathéra-pie, donnera une confé-rence dans la salle deyoga du magasin bioCoin nature, auxTerrasses de la Sarre àSarrebourg. Le thème deson propos sera « favori-ser le mieux-être au quo-tidien par cette méthodedouce et naturelle », etsera renforcé par uneméditation sur la paix etune démonstration de latechnique. Entrée : 6 euros. Lesrecettes seront versées àune association caritativede Sarrebourg.Infos : 03 88 01 32 33, 0687 48 90 58 ou www.pra-natherapie.org.

CONFÉRENCESSARREBOURG ET ENVIRONS

2013 ?Avant tout je voulais

vous souhaiter une bonne et

heureuse année avec la réalisation

de vos projets les plus fous.

Mes prévisions ?Républicain du 3/01/2013

et sur le net

MarieTHUETVOYANTE - MEDIUM

27 rue de la Forêt - 57370 VILSBERG

06 08 97 70 1103 87 24 45 08

TELEX SB PAGE 2

• L’association des écoles de Bourdonnay,Lagarde, Ommeray et Maizières-lès-Vic organiseun loto le samedi 19 janvier à partir de 20h à la sallede Maizières-lès-Vic. Sont à gagner : des bonsd’achat de 60 à 300 euros et de nombreux autreslots. Tarifs : un carton, 3 euros ; trois cartons, 8euros ; six cartons, 15 euros. Un carton gratuit pourtoute réservation (avec trois cartons minimum) au 0633 59 40 49. Buvette et restauration sur place au pro-fit des écoles.• L’AS Schaeferhof-Dabo et le Tennis club Daboorganisent un loto le samedi 9 février à l’espaceLéon-IX de Dabo. Ouverture des portes à 18h30,début des parties à 20h. Buvette et petite restaura-tion sur place.

LOTOSMAIZIÈRES-LÈS-VIC / DABO

La SPA de Sarrebourg organise une soirée choucrouteavec bal de carnaval le samedi 9 février à 20h à la salleFanfare de Sarrebourg-Hoff, au profit des animaux durefuge. Le repas sera remboursé pour le porteur duplus beau costume. Inscriptions jusqu'au 27 janvier au03 87 03 53 14 ou au 06 75 51 31 41. Tarif : 20 euros.

CARNAVALSARREBOURG

Le 31e concert des professeurs du conservatoire deSarrebourg aura lieu le vendredi 15 février à 20h30 à lasalle des fêtes, place du Marché à Sarrebourg.Renseignements au conservatoire ou par téléphoneau 03 87 23 66 96.

CONCERTSARREBOURG

Cédric Tousch, Patrick Nau,Geoffrey Wagner ou encoreJonathan Kinner… Autantd’athlètes, membres du Kickcontact Sarreguemines, qui portenthaut les couleurs faïencières toutau long de l’année sur les rings,partout en France et parfois àl’étranger.Avec « La nuit des spartiates », leclub sarregueminois propose aupublic local, le temps d’une soiréede gala, d’admirer ces championsdans l’exercice de leur discipline.La troisième édition de cette mani-festation se déroulera le samedi 26janvier à partir de 18h au gymnaseHenri-Nominé, sous l’égide de la

Fédération française de fullcontact. Pas moins de 13 combatssont annoncés. Champion deFrance et du monde de Muay Thai,Cédric Tousch en découdra pourune nouvelle ceinture mondialeavec le Néerlandais Mathias Ippsa.Cet affrontement sera à n’en pasdouter le clou de la soirée. Uneautre ceinture mondiale sera miseen jeu dans un combat opposant leFrançais François Aubertelle àl’Allemand Christoph Hector.Tarifs en prévente (au magasinDécathlon) : 12 euros en tribunes,17 euros autour du ring. Tarifs surplace le soir même : 16 euros en tri-bunes, 22 euros autour du ring.

SPORTS DE COMBAT3E « NUIT DES SPARTIATES » À SARREGUEMINES

Pièce en trois actes de Gérard Schieb

A PHALSBOURG - Salle Scouts de FranceSAMEDI 9 FEVRIER - 20h / SAMEDI 16 FEVRIER - 20h

DIMANCHE 17 FEVRIER - 14h15

A TROIS-MAISONS - Foyer de Trois-MaisonsSAMEDI 23 FEVRIER - 20h / SAMEDI 2 MARS - 20h

SAMEDI 9 MARS - 20h - DIMANCHE 10 MARS - 14h15

gut g’�oëje esch halwer geland

Pour réserver : 03 87 24 23 64 le soir ou 06 48 25 01 77

En lever de rideau, la troupe des jeunes «BOUMBA»Pièce de Nadine Spitz, mise en scène Aurélie Gerber

SAISON2013

PUCESLe samedi 26 janvier de13h30 à 17h, Assajuco-Emmaüs organise unmarché aux puces desolidarité aux greniers del’entraide, impasse de laMadeleine à Dieuze.Vente de meubles, vais-selle, fripes, jouets,livres, produits du com-merce équitable…Entrée gratuite. Infos : 03 87 86 84 98 ouwww.assajuco.fr.

INFO ÉNERGIEUn espace info énergiesera installé le mardi15 janvier de 10h à 12h àla salle des fêtes dePhalsbourg. Le publicaura accès à desconseils gratuits et neu-

tres sur la maîtrise del’énergie et sur les éner-gies renouvelables pourl’habitat. Infos : moselle-centre@eie-lorraine.fr.

LOISIRSPhalsbourg loisirs orga-nise de nouveaux stagesen 2013 :- Informatique (initiationactive pour tout public)les 31 janvier, 7, 14 et 21février, 7 et 14 mars de17h30 à 19h.- Peinture : invitation auvoyage, le week-end des16 et 17 février.- Initiation à la photonumérique (adultes etados) les 16 et 23 marsde 9h30 à 12h.Inscriptions : 03 87 24 1974 ou pijpl@wanadoo.fr.

TELEX SB PAGE 3

ATELIERS DE PEINTURE

Un mardi sur deux à partir du15 janvier et jusqu’au 28 maiinclus (à 18h30), le conseil généralde la Moselle organise des ate-liers de peinture pour les adultesau musée Georges-de-la-Tour àVic-sur-Seille.Ces ateliers seront encadrés parGabriel Diss, conservateur enchef du musée. Depuis laRenaissance notamment, la for-mation artistique se fait d’après lacopie, l’étude et l’interprétationdes grands maîtres. Cet atelier dedessin se déroulera donc devantles œuvres du musée départe-mental.Ces ateliers sont gratuits. Les par-ticipants apportent leur matériel,

mais les chevalets sont prêtés.Sur réservation, car le nombre de

places est limité.Renseignements : 03 87 78 05 30.

AU MUSÉE DE VIC-SUR-SEILLE

Ingrédients pour 6 personnes

• 400 g de comté• 400 g de beaufort• 200 g d'emmental• 30 cl de vin blanc sec• 1 cuillère à café de noix de muscade• 1 cuillère à café de Maïzena• 1 verre à liqueur de kirsch• 1 gousse d'ail• 1 pincée de poivre• 1 jaune d'oeuf

Préparation

1/ Coupez le fromage en petits dés.

2/ Frottez le caquelon avec la gousse d'ail etlaissez-la dedans. Versez 25 cl de vin blanc etfaites chauffer.

3/ Dans un petit récipient, versez le reste du vinblanc, la Maïzena et la noix de muscade.Remuez.

4/ Lorsque le vin « frissonne », versez le fromageen plusieurs fois tout en remuant sur un feudoux/moyen.

5/ Lorsque le fromage est bien fondu, versez lemélange vin-Maïzena-muscade et continuez deremuer doucement.

6/ Quand la préparation devient onctueuse etmousseuse, mais toujours un peu liquide, poi-vrez, versez le kirsch et servez.

7/ Le jaune d'oeuf est à utiliser lorsqu'il ne resteplus de liquide au fond du caquelon, afin derécupérer le reste du fromage.

FONDUE SAVOYARDE

RECETTE

© Jean-Claude Kanny, Moselle Tourisme

THÉÂTRE

• Le samedi 26 janvier à 20h15,théâtre alsacien à la salle polyva-lente d’Adamswiller. A l’affiche :« Mine Liwe Brieder », une comé-die en deux actes d’ArmandLaurent. Réservations au 06 43 51 71 98.• En raison de problèmes desanté concernant une desactrices principales, les représen-tations théâtrales de la troupe deMetting sont reportées. Les nou-velles dates seront communi-quées par voie de presse.• Les Compagnons de la Scènede Henridorff joueront la pièce« Doppelt g’näjt » les vendredis 8et 15 février à 20h30, les samedis

12, 19 et 26 janvier, 2, 9 et16 février à 20h30 ainsi que lesdimanches 20 et 27 janvier et3 février à 15h, à Henridorff.Réservations à l’espace Kobus àPhalsbourg aux heures d’ouver-ture du magasin.• Le Klimbins club deFénétrange interprètera « Oh duliewer oroskop » à la salle desfêtes de Fénétrange, le vendredi22 février à 20h, les samedis26 janvier, 2, 9, 16 et 23 février à20h et les dimanches 10 et 17février à 14h. Une version fran-çaise sera donnée le vendredi 1er

mars à 20h, le samedi 2 mars à20h et le dimanche 3 mars à

14h30, toujours à la salle desfêtes de Fénétrange. La représentation initialementprévue le 19 janvier à la salle desChevaliers de Réding a été repor-tée au dimanche 10 mars à14h30. Réservations : 03 87 03 16 93.• La section théâtrale Sainte-Adèle de Trois-Maisons jouera« Guet g’floeje esch halwergelandt » à Phalsbourg les same-dis 9 et 16 février à 20h puis àTrois-Maisons les dimanches17 février et 17 mars à 14h30 etles samedis 2, 9 et 16 mars à20h.Réservations : 03 87 24 23 64.

ENVIRONS DE SARREBOURG

DINERDANSANT

Salle polyvalente à Butten

à partir de 20h

SAMEDI 2 FEVRIER 2013Animé par les Koï’s

COUSCOUSou Bouchée à la Reinefromage, dessert,café

Réservations : 03 88 01 01 99 - Jean-Luc BAUER03 88 00 51 16 - Fabien SCHMITT

03 88 00 03 97 - Alain HEINY03 88 00 22 13 - Jean-Paul ROSER

24€

THÉS DANSANTS

• A Drulingen, le Sporting cluborganise un thé dansant ledimanche 20 janvier à 15h à la sallepolyvalente.• Les Amis de Notre-Dame deLourdes (ANDLOU) organisent, àbut non lucratif, un thé dansant avec

l’orchestre Sarwald à la salle desfêtes d’Arzviller le 27 janvier. Buvetteet petite restauration sur place. Votreparticipation permettra de soutenirl’action de l’association consistant àemmener cinq malades et des hos-pitaliers en pèlerinage avec le dio-

cèse de Nancy au mois de juillet.Renseignements : 03 87 07 93 31.• Le groupement des aviculteursde Saverne organise un thé dansantle dimanche 3 février à 14h à la salledes fêtes de Phalsbourg.Réservations : 03 87 24 20 49.

ENVIRONS DE SARREBOURG

• « Ar(t)bres », du 18 janvier au28 février à la médiathèque dePhalsbourg. Pendant plus d’un tri-mestre, les ateliers de peinture etde modelage de Phalsbourg loi-sirs (enfants et adultes) ont tra-vaillé sur le thème de l’arbre. Ilsprésentent leurs créations danscette exposition : peintures, des-sins, gravures, céramiques,totems en bois, photos, sculp-tures et bas-reliefs. • Nadine Ulukaya, artiste pein-tre de Saint-Quirin, expose ses «Etats d'Esprit », jusqu’au 19 jan-vier à la Maison de la presse,Grand Rue à Sarrebourg.• Chagall et ses toiles : cetespace de médiation conçu spé-cialement pour les enfants pré-sente onze reproductions.Chacune, accompagnée d’un jeu

d’observation et de manipulation,invite petits et grands à découvrirla vie du peintre, ses œuvres etses thèmes favoris. Tout au longde leur visite, les enfants pourrontillustrer, à l’aide de tampons, unlivret qui constituera un agréablesouvenir et un précieux dossierChagall. A visiter en famille aprèsla découverte du ParcoursChagall à Sarrebourg, jusqu’au22 avril. Renseignements : 03 87 08 08 68.• « Traces de dédicaces »,jusqu’au 30 novembre, à laCollection Messmer (bibliothèquemunicipale de Sarrebourg). Serontprésentées à cette occasionquelques dédicaces originalesprésentes dans les livres de PierreMessmer. De personnes célèbresou de proches, elles sont desti-

nées à l'ancien Premier ministreou à son épouse. Elles ont quel-quefois une résonance person-nelle, affective et sympathiquemais parfois également un accentdéférent ou solennel. Entrée libre,aux heures d’ouverture de laCollection. `Renseignements : 03 87 03 28 52.• Exposition sur les 50 ans duSki club de Sarrebourg jusqu’au1er mars à la Banque populaire deLorraine, Grand Rue. Entrée libre. • « Les chapelles du Pays deSarrebourg (2e volet) », par lesAmis du Vieux Sarrebourg, à l’of-fice de Tourisme, place desCordeliers. Exposition visible dulundi au vendredi de 10h à 12h etde 14h à 17h et le samedi de 14hà 17h. Renseignements : 03 87 03 11 82.

SARREBOURG ET ENVIRONS

EXPOSITIONS

TELEX SB PAGE 4

KAPPENSITZUNG À SARRE-UNION

CARNAVALAssociation agréée par l’Aide Sociale à l’Enfancecherche

FAMILLE pour ACCUEILLIR en SOIREE et NUITEEun JEUNE EN DIFFICULTE

Région Sarrebourg - Phalsbourg et Saverne

Pour plus de renseignements téléphoner au 03 88 71 39 40

COURS DE SALSAJeudi 19h30 Débutants / 20h30 Intermédiaires

Discothèque Amnézia - WaltembourgSandy - 06 74 70 83 93

Dimanche 20 Janvier à midi

MOULES FRITES à VOLONTERESERVATIONS : 03 87 05 61 69

VIBERSVILLER Restaurant Bar Le REPERE

13€

JEUX DE SOCIÉTÉLe dimanche 20 janvier,l’association Touguezeurorganise une après-midi« jeux de société enfamille et entre amis »(jeux traditionnels etcontemporains).Rendez-vous de 14h à17h à l’espace culturelPorte-de-Moselle deDanne-et-Quatre-Vents(à côté du terrain defoot). Tarif : 3 euros parenfant ou 5 euros parfamille. Gratuits pour lesadhérents. Gâteaux etboissons à 1 euro.Renseignements : touguezeur@orange.fr.

POKERL’Union sportived’Arzviller organise unpoker le 16 février à lasalle des fêtes d’Arzviller,avec la participation duPoker club des Vosgesdu nord. Restaurationsur place, début du tour-noi à 19h. Interdit auxmineurs. Infos au 06 12 34 50 91ou au 06 86 12 47 81.

MARCHELe Club vosgien du Paysde Dabo et le club desPas lents proposent desmarches les mercredis16 janvier (départ à 8h30place du centre-villagede Dabo), 23 janvier(départ à 8h30 du pland’eau de Walscheid) et30 janvier (départ à 8h30de l’ancien parking de lapiscine de Saverne).Renseignements : 03 8342 56 12.

CAFÉ LITTÉRAIRELe prochain café litté-raire de la bibliothèquePierre-Messmer deSarrebourg aura lieu levendredi 25 janvier. Ilaura pour thème :« Passage de l’enfance à

l’adolescence ». Ouvert àtous, dans la limite desplaces disponibles. Inscriptions au 03 87 0328 52.

PREMIERSSECOURSLe samedi 19 janvier de8h à 18h, la Croix-Rougeorganise une sessionPSC1 (prévention etsecours civiques deniveau 1) précédée parun module d’initiation àla réduction des risques.Cette formation sedéroulera au siège de laCroix-Rouge, place dumarché à Sarrebourg.Session limitée à 10 sta-giaires. Renseignements au 0387 23 71 47 ou au dl.sar-rebourg@croix-rouge.fr.

BÉNÉVOLATDepuis le mois denovembre 2012,l’AAPHA (Associationd’accompagnement detransports pour per-sonnes handicapées ouâgées) est à l’œuvre surle secteur de Sarrebourg.Cette association à butnon lucratif est à larecherche de bénévolespour son accueil télé-phonique. Renseignements : 03 8703 38 10.

FOOT EN SALLEL’AS Schaeferhof-Daboorganise un tournoi defoot en salle à l’espaceLéon-IX de Dabo, salledes sports les vendredis18 et 25 janvier à partirde 19h et les samedis 19et 26 janvier à partir de14h. Renseignements au06 86 93 98 67.

DON DU SANGUne collecte de sangaura lieu le mercredi23 janvier à partir de17h30 à la salle polyva-lente de Harskirchen.

L’association SUC Festivités orga-nise sa Kappensitzung le dimanche27 janvier à partir de 11h30, salle dela Corderie à Sarre-Union. Rires etdanses seront au rendez-vous decette journée carnavalesque. Lafonction de maître de cérémoniesera assurée par Michel Uhring, tan-dis que l’orchestre Pierre et Charless’occupera de l’ambiance musicale.Les « Büttenredner » seront de lapartie, à savoir l’illustre Basile, leBitcherländer Claude Fey un esMartine, l’humoriste alsacienneHuguette Dreikaus ou encore lesCarlines (photo), impressionnants

sonneurs de cloches savoyards, etleurs collègues suisses. Déjà pré-sente en 2012, la troupe allemandedes Sandmännchen viendra pré-senter son nouveau spectacle. Un

repas sera servi entre 12h et 13h, auprix de 19 euros. Renseignementset réservations (pour le 18 janvier auplus tard) : 03 88 00 36 62 ou 06 7568 56 35.

TELEX SB PAGE 5

A VENDREMATERIEL PROFESSIONNEL EN BON ETAT1 fourneau 4 feux - 1 plaque - 2 fours au gaz

1 hotte - 1 friteuse - 1 évier 2 bacs

1 machine à laver la vaisselle

Pour tous rens. s’adresser au : 03 87 23 80 02

Prix à débattre

Coiff & Moi Changement

de propriétaire

10 Grand-Rue • MITTERSHEIM

Tél. 03 87 07 18 46

Ouvert du mardi

au vendredi 9h-18h.

Samedi 8h30 - 16h30.

ATELIER DE COUTUREWagner Francine - Baerendorf (pr. Drulingen et Fénétrange)

Tous travaux de couture sur tissu et cuirFermeture - Racommodage

Tél. 03 88 01 90 70 - 06 06 67 10 29

JS ELEGAGE au service de vos arbres� Tailles tous types � Elagage toutes hauteurs

� Abattage � Démontage � Evacuation déchets

Elagage effectué dans le respect des bonnes pratiquespour des tailles ni excessives ni mutilantes

JEROME SIMON - ST-QUIRIN - 03 87 07 92 46 - 06 21 27 71 71

L’AtelierHome Nature

Nouveau à découvrir

Tous les jours de 17h à 20h et sur RDV

28B Route de Sarrebourg

BUHL LORRAINE06 50 39 80 15

DCO & KDO

POUR VOUS

bonnes affaires

> VENTES

Vds chaudière bois 25kw.

03.87.01.27.81 après 20h.

Vds, cse décès, coffre-fort

Kratz 500 €, appareil photo

Semflex des ann. 50, divers

meubles à bas prix, living,

lits et matelas neufs, lit dou-

ble avec somm. électr. et

matel. 03.87.95.47.03 ou

06.66.62.39.52

Vds canapés cuir de couleur

brune, 3 pl. + 2 pl., achetés

4.200 € en 2006, vendus

1.500 €. 03.87.95.47.03 ou

06.66.62.39.52

Vds BZ (canapé-lit) neuf

servi 1 fois pour noël bultex

grand confort ach. 750 €

v d s 3 5 0 € à d é b .

07.86.99.58.80

Vds home cinéma Marantz

jamais utilisé haut-parleur

Infinity ach. 3.000 € vds

1 . 5 0 0 € à d é b .

06.04.43.07.12 ap. 16h

Vds 3 manteaux de fourrure

t. 44 + veste fourrure t. 44

+ 4 robes de soirée noires

longues t. 44 le tt en t.b.é.

03.87.85.15.07

Vds living en 4 parties 3m50

x 2m15 + table ovale 1m50

x 1m + rallonges + 4 chai-

ses recouvertes beige,

350 €. 03.88.00.17.98

Vds table av. rallonge style

Henri II noyer sculpté + 6

chaises tissu, + commode,

t . b . é . p x 1 . 6 0 0 € .

00.49.6894996896

Vds plaque de cuisson in-

duction Brandt t.b.é. 150 €

+ hotte aspirante cylindri-

que en inox neuve, jms ser-

vie, val 1.600 € cédée 300 €.

06.19.95.94.81

Frigo Whirlpool ; micro-

onde Whirlpool ; gazinière

Proline, le tout encore sous

garantie et n’a servi qu’1

s e u l m o i s , 5 0 0 € .

06.70.81.28.46. CODE WEB

380650

Vds encyclopédies Bordas :

culture générale 20 volu-

mes, mult imédia (avec

CDRom), oeuvres littéraires

de la langue française, +

dictionnaire électronique

(avec CDRom) + encyclo.

générale Hachette 13 volu-

mes + Tout l’Univers 20 vo-

lumes + juridique Pra/Eu-

ropa 9 volumes + encyclo.

de la femme et de la famille

18 volumes + encyclo con-

naissance et vie 15 volumes

l e t o u t p x i n t é r

03.87.92.77.83

Vds grand bureau d’angle

coul. noyer 80 € + super ca-

napé convertible 190x190

t.b.é. dim. 220x190 300 € +

mach. à laver de 7kg bon

état peu servie Arthur Mar-

tin 200 € le tout px à déb.

06.26.82.09.63

Cse décès, vds vaisselier

chêne 200 € + table rect. +

banc de coin + meubles di-

vers b. prix. 03.87.91.02.17

Vds cuves fioul 750, 1.000,

1.500, 2.000 et 2.500L. très

bon état, possib. livraison.

06.86.14.25.76

Poêle à granulés 7,5kw.

neuf, habillage acier et céra-

mique, Lisa plus de Ignis,

n e u f 4 . 0 0 0 € , v e n d u

2.000 €. 03.88.00.02.60

Waldhambach

Vds scie ruban D 600 mo-

teur élec. 3 cv monophase +

3 lames 1.600 € à débattre.

03.87.89.31.78

Vds blouson et veste en cuir

Redskin femme, couleur

m a r r o n , t a i l l e M .

06.73.76.67.23

Suite décès vds poêle Godin

Ht. 94 x l. 53 x pr. 53cm,

peu servi, marron et noir,

chargement bûches vertical,

430 €. 06.72.85.14.27

Vds skis Rossignol 1m65

t.b.é. parab. 150 € + chaus-

sures Salomon t.b.é. point.

43 150 € + batons +

housse. 06.82.09.94.31

Vds canapé 3 + 2 fauteuils

700 € + 1 cafetière Senseo

bleu indigo 35 € + 1 aspira-

teur 30 € le tout t.b.é.

06.09.04.84.29

Vds karcher neuf, sur cha-

riot moteur Honda 180 bar,

valeur 1.150 € vends 650 €,

pompe neuve pour fen-

deuse à bois sur prise de

f o r c e 1 8 t o n n e s .

03.87.94.31.59

Vds agraffeuse industrielle

Senco pour isolation des

combles avec compresseur

50L. + 25m. tuyaux d’air,

400 € 06.80.06.15.69

Vds, Sarralbe, belles pou-

tres chêne, très bon état,

400 ans donc bien sèches.

06.62.10.88.42

Vds vtt mixte 24 pouces 8 à

12 ans marque Gitane tout

suspendu t.b.é. px 90 €.

06.12.81.78.54

Vds très beau canapé vert

foncé 3/4 places structure

hêtre massif avec 3 tiroirs

sous assise, valeur 1.200 €

vendu 700 €. 06.34.18.83.82

Vds magnifique roulotte

équ ipée à l ’anc ienne ,

16.000 €. 06.19.61.71.42

Affaire à Saisir vds matériel

de pizzeria complet (frigos,

four, table, chaises, vitrine

e t c . . . ) p x à v o i r .

0 3 . 8 7 . 8 8 . 4 0 . 7 4 o u

06.89.28.58.68

Vds cuisinière à bois De Die-

trich LxlxH 600x400x800,

prix à déb. 03.87.96.21.08

Vds vaisselier chêne massif

4 portes, très bon état,

1 . 0 0 0 € à d é b .

06.84.12.20.61

Vds animaux naturalisés tê-

tes, chevreuil, chamois, cerf,

daim + faisan, oie, canard,

p i e , g e a i , c o r n e i l l e .

0 3 . 8 7 . 6 4 . 3 6 . 0 5 o u

06.99.02.34.23

Cse décès vds cuisine chêne

massif avec électro-ménager

+ autre cuisine moderne,

congélateur, table basse,

meuble tv 2 meubles d’en-

trée le tout chêne massif,

chambre à coucher, lustre, 2

tableaux de chasse, living,

table rectangul. + table

ronde + machine à coudre.

03.87.78.42.14

Vds chaudière fuel De Die-

trich GTU 1205-S V 130

année 2010 avec tous les

accessoires de pose, cuves

gasoil, val. neuf 12.000 €

v e n d u e 4 . 5 0 0 € .

03.55.14.04.07

Part. vd bois de chauffage,

grûmes, quartiers et char-

bonnettes, sec, livré à par-

tir de 2 stères, 54 €/st. li-

vré. 06.80.98.36.92

Vds salon cuir brun : canapé

3 places + 2 fauteuils ossa-

t u r e c h ê n e m a s s i f .

03.87.25.56.13

Vds cuve récupérateur eau

de pluie 1.000L. sur palette

avec robinet, vanne, coude,

p o s s i b . l i v r a i s o n .

06.86.14.25.76

Vds 2 couvertures laine de

mouton, robe de mariée à

volants taille 38, napperons

brodés main, le tout en très

bon état. 03.87.87.07.86

Vds saxophone Jupiter

neuf, jamais servi, 500 €.

06.80.06.15.69

Vds téléviseur Panasonic

plasma 127cm état neuf,

sous garantie, 850 € à déb.

06.70.95.23.55 CODE WEB

381406

Vds fauteuil releveur éléctri-

que avec téléc., très bon

état, tissu alcantara gris, px

500 € à déb. 03.87.88.41.85

après 20h

Vds/échange 100 romans

dernière guerre contre des

Guy des Cars, Konsalik,

Bernardac ou San Antonio,

v o i r s u r p l a c e .

03.88.70.16.08

Suite changement de chau-

dière gaz vds Wiessmann

Bioféral cap. 150m

2

, puiss.

2 2 - 2 7 k w . B i - é n e r g i e s ,

pompe, têtes de brûleurs

neufs, uniqt. à brancher,

nettoyée, prête à être instal-

lée. Etat impecc. prix à déb.

06.86.88.94.27

Vds four à pizzas flamm

neuf en tôle avec pierres ré-

fractaires, poss. livraison.

06.86.14.25.76

Vds table basse salon

L.1.20m larg. 0.80m, bois

c h ê n e , p r i x 4 0 € .

06.18.26.44.44

Vds monoski adulte Salo-

mon long. 1m80 200 € à

déb. + 5 chaises cuisine

bois fond paillé 15/ €/pce.

06.13.40.16.44

Bonjour, je suis étudiante

et je souffre d’accouphè-

nes, on m’a proposé de

porter des appareils audi-

tifs mais je ne m’y habitue

pas. Je souhaite les reven-

dre, achetés en septembre

2.880 € je les revends

2.000 € à déb. Ce sont des

contours d’oreille de la

marque Octicon. Pour plus

d’infos tél. 06.50.51.83.43

Vds beau bois de chauf-

fage de qualité stère 1m

55 €, 50cm 60 €, 33cm

67 € par 5 stères de bois,

possibilité stère par 2m à

42 € en rondin par 50 stè-

res. 06.19.22.67.48

Vds fauteuil électrique beige

bon état, peu servi, 190 €.

06.80.10.84.18

Vds canapé cuir 3 places +

2 fauteuils couleur miel, 2

ans, acheté 1.400 € vendu

450 €. 03.87.03.74.97

Vds congélateur 461 litres

Liebherr, bon état, px 120 €.

03.87.01.70.55

Piano droit Samick modèle

H-118 Dream finition noir

brillant, avec banquette et

casque, état neuf, facture

piano Thiell (4.590 €), ga-

rantie, px. 2.590 €. A voir

! 06.12.52.20.69. CODE

WEB 379292

Vds mue ou bois de cerf +

trophée entier avec crâne de

10 à 20 pointes, grde qualité

300 à 600 € + vds bougeoir

e n p i e d d e s a n g l i e r .

03.87.64.36.05

Vds piano Dörner Stuttgart

dim. 1,50x1,36x0,65 touches

e n i v o i r e , p x 7 0 0 € .

03.87.89.63.09

Vds cuisine complète rusti-

que avec électro px. 1.000 €

à déb. 06.80.23.06.04 /

03.87.23.49.92

Vds adoucisseur d’eau + os-

moseur valeur 3.000 €

vendu 400 €. 06.19.95.94.81

Vds 4 sièges cinéma authen-

tiques en t.b.é. montés sur

une plaque ou à visser au

sol, couleur fushia px.

100 €. 06.34.35.22.53

Part. vend matériel de

chasse personnalisé, très

b o n é t a t , à v o i r .

06.10.68.18.35

Vds poêle en faience

40x60 - 2m, très bon état :

500 €. 06.84.12.20.61

Vds armoire sdb Sanijura 2

vasques 1m40, 2 colonnes

35cm, miroir, éclairage,

450 €. 06.84.31.03.01

Vds canapé cuir 3 places +

1 fauteuil (très peu utilisé)

couleur pastel, bon état px

300 €. 03.87.05.81.56 ou

06.09.85.07.69

Vds fauteuil relax électrique

avec relevage, bon état,

100 €. 06.20.99.36.30

Vds système complet réc.

eau de pluie 5000L neuf le

système compr.: 4 cuves

de 1250L, 1 surpresseur

pompe, 1 fitre avant, 1 fil-

tre après conduite, 1 bal-

lon tampon de 160L et

toute la tuyauterie + rac-

c o r d s , p x 1 . 3 0 0 € .

06.43.78.06.15

Vds animaux empaillés très

récemment, cerf adu + da-

guet, chevreuil, faisan col-

vert + autes. 03.87.64.36.05

Belle cabine de douche Mis-

tral angle 900x900 ht. 2,05

neuf 600 €, vendue 250 € +

d i v e r s m e u b l e s .

03.87.86.09.93

Vds blouson et veste blazer

cuir Redskin homme en cuir

marron foncé taille XL.

06.73.76.67.23

Vds machine de menuise-

rie : rabot-dégau combiné

largeur 500mm, table de

dégau 2400mm, table ra-

bot motorisée px. 1.800 €.

Ponceuse longue bande

table 2500mm motorisée

px. 1.000 €. 03.87.94.45.90

Vds très beaux meubles en

cerisier massif armoire 3 p.

2 chevets, 1 meuble toilette,

t.b.é. px. 500 €. 0049.

683.149.522

> ACHATSAchète cartouches encre

n o i r e C a n o n B C 0 1 .

03.87.87.52.78 après 9h30

Achète intruments de mu-

sique: guitare, violon, vio-

l once l l e , s axophone ,

même à réparer. Paiement

comptant. 07.86.44.33.81

Recherche baby-foot de café

avec monnayeur style Bon-

zini bon au mauvais état.

06.30.20.34.25

Achète meubles + objets

anciens, bibelots, tableaux,

statues, pendules, miroirs

dorés, vases, lustres, che-

minées, tapisseries, meu-

bles Henri 2, pianos, vio-

lons, objets militaires.

06.76.08.74.60

Achète fourures ancien-

nes : manteaux, vestes,

étoles, toques etc. (vison

astrakan renard...)+ sacs à

main gdes marques : Vuit-

ton, Hermes etc, montres

gdes marques + montres

g o u s s e t s e t c . .

06.76.08.74.60

Part. recherche vins grds

crus de Bordeaux, Bourgo-

gne, Rhône... paiem. comp-

tant et enlèvem. assurés.

0 6 . 9 8 . 3 6 . 4 1 . 1 4 - f l o -

ral@orange.fr

A c h è t e p i è c e s

1-2-5-10-50-100 francs mark

argent et collection de tim-

bres sécurité. 06.95.49.57.72

Achète motos et mob anc.

scooters, autos, mobilier de

rangement, métal, bois, lu-

m i n a i r e d ’ a t e l i e r .

0 6 . 4 2 . 4 9 . 7 1 . 7 2 o u

03.87.05.98.07

Part. cher. manteaux de

fourrure long ou veste et

chapeaux + collier de perle.

00.49.15773574103

Achète vaisselle porcelaine

française, cristal, secrétaire

a n c i e n + h o r l o g e .

00.49.15777990899

Collect ionneur achète

jouets (trains, voitures,

l e g g o e t c . . . ) .

0 6 . 8 5 . 1 9 . 3 9 . 1 2 o u

03.87.64.09.62

TELEX SB PAGE 6

TELEX SB PAGE 7

je calcule le prix forfait 4 lignes - tarif dégressif pour plusieurs semainesNom :......................................................................................................

Prénom : .................................................................................................

Adresse :.................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................

Date : Signature :

date de validité(indiquez le n° de votre carte)

mon règlemento chèque o espèces o CB

> ligne supplémentaire : 1€ par ligne supplémentaire +> mise en valeur avec cadre : 5€ +> domiciliation sous numéro : 8€ o envoi des réponses o retrait à l’agence +

> annonce sur internet

cryptogramme

Par ligne supplémentaire : 1€

ma petite annonce Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires

ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot

1

2

3

4

1

2

1

4

je choisis mes

éditions

1 semaine o

2 semaines o

3 semaines o

ma petite annonce2

5

6

3 je choisis

le nombre

de semaines

je passe mon annonce

1 EDITION 2 EDITIONS 3 EDITIONS

nombre de semaines 1 2 3 1 2 3 1 2 3

Objets - de 70€

bonnes affaires - emplois

5€3€ 8€ 5€ 9€ 12€5€1€

8€5€ 12€ 10€ 15€ 20€8€5€3€

obligatoire pour la rubrique rencontres

3€

immobilier

rencontres

22€14€ 28€ 21€ 32€ 40€20€9€

10€7€ 12€ 12€ 17€ 20€10€7€5€

16€

OFFERT

prix de l’annonce selon tarif ci-dessus

TOTAL

auto / moto 15€10€ 18€15€10€7€ 15€ 22€ 25€

> passez votre petite annonce

dans 3 éditions

TELEX vous offre la 4e

o par téléphone

03 87 03 31 70(paiement par carte bancaire)

o à l’agence

52, Grand’rueSARREBOURG

ouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h

o par courrier

TELEX

52, Grand’rue57400 SARREBOURG

o par fax

03 87 23 89 55(paiement par carte bancaire)

o par internet

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

o Sarrebourg

o Sarreguemines

o Forbach

o Saint-avold

Votre petite annonce doit nous parvenir avant le jeudi 11h45.Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte.

Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de la petite annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci.

Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

Les petites annonces sont réservées exclusivement aux particuliers.

CASH ETSANS TAXES !

LE MEILLEUR PRIX POUR VOS• BIJOUX* • MONNAIE or ou argent • OR DENTAIRE

*Quel que soit leur état

HANWEILER Route de Sarreguemines

Ouvert du Lundi au Samedi - Tél. 00 49 157 346 724 08

bonnes affaires

> ACHATS

Collectionneur cherche ap-

pareils photo, cinéma an-

nées 1930/1960 Europe.

06.11.80.32.99

Retraité ach. obj. militaires

anc. casque sabre baïon-

nette fusil pistolet 8è c.,

payé cher par collection-

n e u r p a s s i o n n é .

03.88.51.14.96

Achète tous types d’argen-

terie, vaisselle ancienne,

bibelots anciens. Deman-

d e r P h i l i p p e a u

0 3 . 8 7 . 3 6 . 6 5 . 3 1 o u

06.77.81.98.70

Achète pièces en argent et

collection de timbres.

0 6 . 8 9 . 4 7 . 6 9 . 0 3 o u

03.87.92.76.14 Valmont

Part. achète services de

porcelaine, verres, bijoux

etc. du "temps de grand-

mère", paiem. en espèces.

06.06.84.35.96

Particulier achète vieille

moto, Vespa d’avant 1980 et

Lambretta pour les faire re-

vivre. 06.12.48.94.50 je me

déplace.

Part. rech. pièces en argent

et bronze de France et pays

étrangers Peux me déplacer.

06.50.98.75.09

Achète tout objet militaire

casque arme médaille uni-

forme + cartes postales +

pièces monnaie anciennes,

paiem. correct assuré.

0 3 . 8 7 . 0 6 . 8 1 . 8 5 o u

06.01.94.27.21

Part. achète pièces en ar-

gent métal de type (Her-

cule, Semeuse, Turin) et

p i è c e s e n o r .

06.37.13.07.13

Achète meubles anciens

armoire buffet... vieux

comptoir de bistrot, vieux

meuble de magasin, vieux

instruments de musique,

cartes postales, bibelots,

lustres etc., moto anc., dé-

barrasse maison comp.,

p a i e m . c o m p t a n t .

0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u

03.87.97.37.32

Part. achète tous objets

anciens : médailles, pho-

tos, porcelaine, monnaies.

00.49.1779637080

Achète cartes postales et

photos anciennes ou collec-

tion cplète ainsi que mon-

naies, médailles, me déplace

gratuitement pour estima-

tion, paiement en espèces.

06.06.93.24.69

Philatéliste achète comp-

tant au plus haut cours

collection stock timbres

France colonies Chine tous

pays, vieilles lettres, cartes

postales, monnaie, dépla-

cement et expertise gra-

tuits. 04.78.57.12.86

Collectionneur achète car-

tes postales, photos +

bandes dessinées type

Zembla, Akim, Blec etc.

0 3 . 8 7 . 9 6 . 4 5 . 5 1 o u

06.84.89.51.86

Recherche tout objets en

pâte de verre ancien de

Gallé, Daum, Argy-Rous-

seau, Walter, Décorche-

mont, Eugène Michel, Mul-

ler, verrerie d’art de

Lorraine et autres. Faire

offre 06.67.39.10.10

Passionnée de poupées

anciennes recher. poupées

tête de porcelaine ou tête

seule, même abîmées, de

1860 à 1930, achète cher

selon modèle. Faire offre

06.61.69.18.82

Cherche ancien projecteur

de salle de cinéma 35mm +

anc. projecteur à manivelle

avant 1940 même incomplet

+ f i lms tous formats .

06.87.86.69.45

Achète objets anciens +

débarrasse maison, achète

succession complète suite

décès. 06.31.52.18.78

> OBJETS- 70 €

Vds 4 pneus hiver Michelin

Alpin 205/60x16 50 €/pce +

table s. à mger chêne 50 €

+ 6 c h . t . b . é . 3 0 € .

07.60.25.86.93

Echange contre chapeau de

clown : timbres, télé cartes,

capsules de champagne et

de vins mousseux, fêves ga-

lettes, sous-bock, montres,

marque page, rouge à lè-

vres, mascara, porte-clés,

calendriers, jetons de cadie.

Ecrire à Hervé Klein, 15 ave-

nue Napoléon 1

er

57170

Chateau Salins

Vds livres prépa. au con-

cours d’entrée école d’infir-

mier : 10 à 20 €/pce + ca-

ges pour rats : 20 à 70 €.

03.87.03.32.49

Vds table s. à manger chêne

+ 2 rall. 50 €, 6 chaises

30 €/pce, lampe 20 €, salon

cuir 70 €. 06.73.11.51.73

TELEX SB PAGE 8

TELEX SB PAGE 9

Votre

PETITEANNONCE

dans

c’est à partir de

*

*Dans la rubrique «Objets de moins de 70€» 1 édition, 1 parution, 4 lignes forfaitaires.

www.telex.fr

Donne COURS de GUITARE à DOMICILEDébutants - Enfants - Ados - Adultes

sur secteurs Sarrebourg, Phalsbourg, Saverne

Tél. 06 31 03 12 40 15€/heure tous styles

A.S.S.A.TAXI ANIMALIER

� Transport toutes distances à partir de 15€� Garde à domicile � Mutuelle pour animaux

Tél. 09 53 38 38 81 - 06 01 21 82 12

MONSIEUR MADIBA - Voyant Médium sérieuxUn homme de confiance, dès le 1er contact il vous dit tout. Résoud tous vos pro-

blèmes. Résultats en 7 jours. Amour, retour immédiat de l’être aimé, fidélité abso-

lue dans le couple, argent, chance aux jeux, travail, examens, permis de conduire.

TRAVAIL EFFICACE et RAPIDE - PAIEMENT APRES RESULTATS

Tél. 03 87 23 61 04 - 06 89 46 00 99 SARREBOURG

SYLVIE CARTOMANCIEvous dévoile votre avenir à travers les oracles

VISITE POSSIBLE A VOTRE DOMICILE

20 ans d’expérience - Travail sérieuxTél. 06 36 69 60 22

Sir

et

53

78

59

31

6

HELGA TAROTS - SPIRITUALITE

3 questions 20€ - Forfait illimité 50€(paiement chèque)

Tél. 04 50 44 61 84

Mr DounoGrand voyant médium

06 19 36 88 05

Spécialiste du retour immédiat de l’être aimé. Résout tous vos problèmes.Amour, chance, famille, examens, désenvoûtement, protection etc...

Résultats garantis et efficaces...

✩ ✩

bonnes affaires

> OBJETS- 70 €

Vds jeu de barres de toit

pour Peugeot 407 SW prix

60 €. 03.87.86.98.72

Vds 4 roues neige tôle acier

205/55R16 91H pour Peu-

g e o t 3 0 7 , 2 5 . 0 0 0 k m ,

50 €/pce. 06.32.03.55.24

Vds bois de chauffage sec

5 5 € s c i é e t l i v r é .

06.89.97.83.06

> INFOR-

MATIQUE

Vds Apple Macbook Pro Re-

tina ttes opts avec process.

Intel Core i7 a 2,7 Ghz, 16

go de ram, SSD de 512 go,

comme neuf, facture dispo,

à s a i s i r ! 2 . 5 0 0 € .

06.31.50.66.40

> ANTIQUITES

Achète violons, violoncelles

même en mauvais état à

bon prix. 06.09.93.60.61

Achète bronze de Sandoz si-

gné et cachet fondeur t.b.é.,

belle patine, faire offre au

06.86.49.05.97. Merci

Vds chaises Henri II en plus

ou moins bon état 6x49 €,

4 x 9 9 € , 3 x 9 9 € .

0049.68.31.49.522. CODE

WEB 379312

> DIVERS

Part. loue petit étang à

l’année, saison 2013, rég.

Puttelange aux Lacs, idéal

pêche loisirs détente, aire

de pique-nique barbecue

jeux pr enfts verger eau

potable. 06.87.86.69.45

D. skieuse initie enfant au

ski min. 10 ans en échange

séjour p.c. gratuit et forfait.

03.87.79.19.64

Débarrasse maisons et tous

locaux (ferraille etc). Gratuit

si récup. 06.42.49.71.72 ou

03.87.05.98.07

Vds 6 stères chêne sec

300 €, hêtre / charme

52 €/st., tuteurs chêne

pour fruitiers 2 €/pce.

03.88.00.87.22

Cher. associé Restaurant

Brasserie licence IV pays de

Bitche au bord d’un grand

lac. 06.84.81.54.64

Handi-chiens cherche fa-

milles d’accueil pour édu-

quer 1 chien d’assistance

déstiné aux pers. handica-

pées. 03.87.92.88.59

Vide maison grenier, cave,

grange, atelier gratuite-

ment si récup. d’objets +

débarrasse vieille ferraille,

batterie, travail soigné.

06.63.89.06.35

Part. loue monte-charges

pour tuiles. 06.19.61.71.42

>

> COURS ET

LEÇONS

Professeur propose cours

et remise à niveau et mé-

thodologie en français

(collège, lycée) et maths

(collège, lycée, math sup)

secteur Sarreguemines,

Forbach, Saint Avold, Sar-

rebourg. Accepte CESU.

0 6 . 3 7 . 4 1 . 3 2 . 7 6 /

06.82.92.41.50

> ANIMAUXVds lapins papillons français

p o u r r e p r o d u c t i o n .

03.87.94.14.29

Chiots York. Terrier nés le

20/09/2012 dispo. mère

250269600564814, 500 €.

03.88.01.93.79 ap. 18h. /

06.83.19.71.10

Vds plumeuse pour poule

o u au t r e s , p x 3 00 € .

03.87.87.81.48 au heures de

repas

A réserver chiots Dogue de

Bordeaux, non Lof, 1 M et 1

F, nés le 21.11.2012, mère

250269801363155, élevés

en famille avec enft et autre

animaux (chiens, chats)

900 €. 06.27.36.67.09

Reste 1 berger australien lof

m. bleu merle identifié, vac-

ciné, passeport et certif

bonne santé. Puce mère

2 5 0 2 6 9 5 0 0 1 4 2 4 9 0 .

06.25.79.03.25. CODE WEB

381194

Vds bb Border Collie lof, nés

le 12/10/12, parents travail-

lant sur troupeau, mère

250268500136347, dispo de

suite. 06.24.64.67.16

Berger belge malinois 5 fe-

melles 3 mâles nés le

27/10/12 dispo dès le

27/12/12. Très grande li-

gnée de travail, mère lof, tat.

2FYP888 père DMC 05/324.

Les chiots seront pucés et

v a c c . p x . 7 0 0 € .

06.79.87.11.87

Vds chiots croisés Bracque

all. mèere 2FET351, 100 €,

disponible la semaine de

Noël. 06.03.73.60.41

Vds BB Labrador chocolat

Lof : 1 mâle et 1 fem. nés

l e 1 8 / 1 0 , d i s p o l e

18/12/12 ; exc. origines,

parents visibles, élevés en

famille, vacc. pucés, puce

mère 250269400076866.

03.87.93.06.06

Ecurie, rég. Sarre-Union,

prend chevaux en pension

boxes prés de sport et loi-

sirs, été hiver dans ma-

nège et grde carrière, cour

avec moniteur D.E. débu-

tant au galop 7, compéti-

tion CSO + vds chevaux

S.F. pour loisirs et compét.

06.81.95.38.70

Vds chiots Beauceron Lof,

exce l or ig ines , nés le

1 3 . 0 9 . 2 0 1 2 , t a t m è r e

2GMZ952, vac, pucés, gen-

t i l s a v e c e n f t s .

03.87.78.32.91

Vds 5 chiots Bouledogue

français pure race non lof,

vacc. pucés, 3 fem. 2 mâles,

p u c e m è r e

2 5 0 2 6 9 6 0 4 1 7 4 4 4 8 ,

dispo.06.81.41.62.17

Vds chiots Teckel mâle, 10

semaines, inscrits LOF,

tat.mère 2GCX024, dispo. de

suite. 06.72.72.75.32

Vds berger allemand mâle

2ans inscrit LOF vac. puce

945600000001008943 début

d’éducation, bon chien de

g a r d e , s o c i a b l e .

06.14.31.94.75

Vds chiots berger allemand

lof tat. vacc. excellentes ori-

gines, nés le 13/09/2012, 2

mâles et 2 fem. mère tat.

2 G N N 6 3 8 , 7 0 0 € .

06.81.57.12.43. CODE WEB

379325

Vds bb Malinois femelles

nés le 8.10.2012, pucés vac.

inscr. Lof, excel. origine tra-

vail, père ring 3, mère

2 5 0 2 6 9 8 0 1 1 1 4 6 3 8 .

03.87.90.14.39

Vds berger belge malinois

mâle pure race mais non

inscrit au lof, dispo 11/12/12

puce 250268730127500,

v a c c i n é , 5 0 0 € .

06.60.36.90.69. CODE WEB

380324

Vds petits chiots croisés Shi-

Tzu nés le 21/10/12, vacc.

tatoués, fermifugés, dispo

d é c e m b r e , m è r e

250269600839972. 400 €.

07.70.36.32.82. CODE WEB

379730

Part vd chapons fermiers

f a ç o n t r a d i t i o n n e l l e .

09.62.11.24.53

Donne chien Fox Terrier

mâle, 6 ans, castré, vac.

pucé 250269600644002.

0 6 . 8 1 . 9 6 . 0 5 . 9 5 o u

03.55.14.08.19

Vds 8 superb. BB Bichon

Frisé nés 20/10/2012, pa-

rents LOF, pucés vacc. ver-

m i f . , m è r e

2 5 0 2 6 9 8 0 1 4 9 9 8 1 4 .

06.79.15.26.11

Vds agneaux pour reproduc-

tion ou autre + 12 brebis

p r é s u m é e s p l e i n e s .

03.87.02.13.93 à 8h, 13h ou

20h

Vds canaris jaunes mâles et

fem. 15 €, rouge intensif et

schim. 20 € + bronze.

03.87.86.99.75 h. repas

Vds couple de canaris 40 €

mâle seul 15 € pièce Gould

20 € pièce ou 150 € les 9,

couple Roselin Mexique

50 €. 06.30.57.78.96

Vds chiots Cavalier King

Charles noirs et feux pucés,

vac. tat. vermifugés, passe-

port, certificat de bonne

santé, parents visibles, mère

2 5 0 2 6 9 6 0 2 7 1 1 4 2 5 , p x

700 €. 06.72.67.02.63

Vds lapins argentés de

Champagne pour consom-

m a t i o n o u é l e v a g e .

03.87.01.66.48

Vds chiots Jack Russel mâ-

l e s e t f e m . n é s l e

16/10/12, dispo 15/12/12

mère 250269700374437,

350 €. 03.88.01.93.79 ap.

18h / 06.83.19.71.10

A réserver 5 chiots Lof Ber-

ger Aus t ra l ien nés le

27.10.12 dispo fin 12.12

m è r e 2 G T C 3 7 7 .

06.11.03.94.12 entre 12h et

14h et ap 18h

Chiots type Golden Retriever

non lof à réserver, nés le

0 6 / 1 1 / 1 2 , d i s p o v e r s

12/01/13, 4 f. et 4m. mère

250269801492664, 500 €.

03.87.86.55.78. CODE WEB

379314

TELEX SB PAGE 10

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

du 14 au 18 JANVIER

03 88 89 09 32

à HOCHFELDEN35 route de Strasbourgchez

DÉMONSTRATIONS de SCIAGE et FENDAGE

les mardis et jeudis

du 21 au 25 JANVIER

à HOFFEN20 rue du Sable, chez

03 88 05 68 00

NOUVEAUTÉ 2013

Animations • Promotions

Bons d’achat

agrimat@agrimat67.comwww.agrimat67.com

Scieuse semi automatique AMR Sat 4-700

Treuil AMR Fendeuse

AMR VP16

à 10h et

à 15h

ACHAT TOUS FERS et METAUXVieilles voitures, engins agricoles, camions, vieilles ferrailles

Démarches administratives assurées par nos soins

Tél. 06 19 09 49 64 - 67 KESKASTEL

> ANIMAUX

A réserver ânon brun Croix

de St André, très doux,

dispo mars. 03.87.79.34.88 /

06.33.33.84.00

Garde votre chien durant

vos absences. Cadre fami-

lial, bons soins, jardin clos et

promenades assurées .

06.83.64.47.00

Vds perroquets Amazone à

front bleu, 1 mâle reproduc-

teur + 1 jeune de 4 mois.

03.87.96.41.12 ap. 17h

Urgent! Pour raison de santé

cher. à placer chats, fem.

Mina FBF675 stéril. et mâle

V a l e n t i n H P A 8 6 6 .

06.15.19.29.23

Vds lapins pour la reproduc-

tion plusieurs races + coqs

B i e l e f d e r d o r é .

03.87.94.24.00

Vds poules naines genre Na-

gasaki noires pour 20 €, re-

cherche sarcelle à collier +

soucouroux. 03.87.64.36.05

Vds 6 chiots Jack Russel Lof,

nés le 2.11.2012 mère

2FDY336, dispo de suite.

06.72.26.13.20

Donne chat mâle 2 ans af-

f e c t u e u x , t a t o u é

250269700407626, cause

départ en maison de re-

traite. 03.87.02.69.19 après

midi

Vds 2 chiots Cocker Anglais

fem. LOF noir/blanc dispo.

2 4 / 1 2 / 1 2 p u c e m è r e

2 5 0 2 6 9 7 0 0 2 4 3 2 8 3 , p x

700 €. 06.23.70.84.69

Vds chiot fem. Cocker An-

glais LOF née le 29/10/12

noir/blanc dispo. 24/12/12

p u c e m è r e

2 5 0 2 6 9 7 0 0 2 4 3 2 8 3 , p x

700 €. 06.23.70.84.69

Disponibles , adorables

chiots Chinois à crète (de

petite taille), issus de pa-

rents Chinois nu léopard à

crète et houpette, mère

056098100363300, inscrits

LOF, 2 chiots nus 1 mâle 1

femelle, 3 houpettes : 2 mâ-

les 1 fem., prix 200 €.

0 3 . 7 2 . 2 9 . 2 9 . 8 3 o u

06.26.90.54.72

Vds chiot mâle Chien Chi-

nois à crête de petite taille,

parents inscrits LOF, prix sa-

c r i f i é 2 5 0 € , m è r e

0 5 6 0 9 8 1 0 0 3 6 3 3 0 0 .

03.72.29.29.83

Perdu le 21/12/2012 chien

Cocker noir tache blanche

poitrail répondant au nom

de Balzac, région Hesse.

03.87.25.18.76

Vds chiots Labrador nés le

1 3 . 1 0 . 2 0 1 2 , m è r e

250169600033208 vac, tat,

dispo de suite, 450 € à déb.

03.87.94.33.31

Urgent! Suite perte loge-

ment du maître, chats en

détresse à faire adopter,

fem. Minof GUC730 et mâle

Dior GST235. 06.15.19.29.23

automobile

> RENAULT

Vds Mégane 3 coupé 1.4

TCE 130cv. 03/2010 état

neuf, 25.000km, bleu foncé

métal, Privilège, toutes op-

tions, cuir, gps, toit pano.

siège chauff. jantes 17 etc...

1 4 . 0 0 0 € à d é b .

06.77.54.05.11

Vds Mégane 3 coupé 1.5

DCi 110 Fap, blanc glacier,

05/2010, 26.000km, garan-

tie Renault jusqu’en 05/2015

+ 4 pneus neige sur jantes

tô le , 15 .000 € à déb.

06.71.24.16.52. CODE WEB

380925

Vds Mégane 1,9 DCi an. déc.

2001 111.000kms c.t. OK

clim. 1

ère

main distr. à jour,

px 2.500 €. 06.31.20.46.99

Vds Renault Mégane 1,9DCi

décembre 2001 c.t. OK 1

ère

main 210.000kms non fu-

meur clim. jtes alu, bon état

3 . 2 0 0 € à d é b .

06.31.20.46.99

Clio 1.5 DCi, 12/2003,

95.000 km, distribution re-

faite, CT OK, carnet, voiture

en bon état , 3 .800 €.

06.88.04.68.89

Vds Kangoo 5 pl. diesel coul.

beige an. 02, ptes lat. f.c. CT

O K 4 p n e u s n e u f s ,

190.000km, px 3.600 €.

06.45.96.25.60

Vds Kangoo diesel, 12/2003,

39.000 km, t.b.é., CT OK,

4.900 €. 00.49.15126156370

Vds Kangoo Maxi 5 pl. mod.

2007, 77.000 km, t.b.é.

5.600 €. 06.71.03.08.01

Vds Clio ess. rév. complète,

tbég, 1.300 € + Kangoo die-

sel 1.9D avec porte latérale.

06.80.01.61.66

Vds Espace 2.0 ess. Expres-

sion gris mét. an. 2001,

150.000km, 7 sièges, non

fum. équip. 4 pneus neige,

3.300 €. Région Drulingen.

0 6 . 7 9 . 5 3 . 5 3 . 4 3 /

06.79.53.53.01

Vds Rnlt Velsatis an. 2002

coul. gris souris clim. GPS +

téléphone j.a. ttes opt. vit.

teintées int. cuir noir c.t. OK

à jour att. rem. pneus neufs

5.600 €. 06.29.44.61.19

> PEUGEOT

Vds 206 HDi 70CV 2002 v.é.

3p. jtes alu + 4 r. hiver odb

radio MP3 cour. distr. OK b.

état c.t. OK 149.000kms px

4 . 5 0 0 € à d é b .

03.87.85.55.44

Vds 106 ess. b.é.g. révis.

compl., C.T. OK, 1.200 € +

106 diesel, px 2.200 €.

06.80.01.61.66

Vds 106 Color Line ess. an.

98, 216.000km 5p. joint cu-

lazsse pompe à eau plaq.

freins nves, CT OK t.b.é.

1.900 €. 06.09.93.17.62

Vds 206 ess. très bon état

général + Partner 1.9D 5

places, portes latérales.

06.80.01.61.66

Vds 206+ Trendy 1,4 Hdi

69CV 5p. Pack Look+ gris

alu 04/2010 26.500kms, px

8.600 €. 03.87.88.05.87

Vds 206 1,9L diesel XT mod.

2002 175.000kms cl im.

3ptes d.a. v.é. f.c. pneus

neufs cour. distr. neuve gris

métal. c.t. OK px 2.600 €.

06.80.12.04.90

Vds 206 1,4L ess. XT 5CV an.

2000 5ptes gris métal .

116.000kms clim. d.a. f.c.

v.é. distr. neuve int. velours

c.t. OK t.b.é. px 2.600 €.

06.80.12.04.90

Vds 206 HDi 90CV 3p. clim.

auto. + options 140.000kms

état neuf c.t. OK px 4.500 €

à déb. 06.60.19.16.51

Vds Pgt 206 Plus HDi,

07/2009, 143.000 km,

rouge vif, ttes options,

7.000 €. 06.07.42.48.07

Vds 206 HDi 1L4 70cv. mod.

2004, 124.000km, clim, etc...

c.t. OK, exc. état général,

3.790 €. 06.16.30.18.01

Vds 206 HDi pack Cool clim.

an. 2005 135.000kms c.t. OK

pneus freins échap. distri.

OK, entr. régul., véhicule en

excel. état, px 3.500 €.

07.77.69.00.86

Vds 206 CC année 2005,

4.000 € à débattre avec

pneus neige, bon état.

06.47.07.69.03

Belle 206 2L HDi 90 3p.

mod. 2002, 128.000km, clim

auto, stéréo sat. etc... c.t.

OK, exc. état général, carnet

e n t r e t i e n , 3 . 6 9 0 € .

06.16.30.18.01

Vds 206 HDi 1,4L 3ptes an.

2003 gris iceland 1

ère

main

137.000kms clim. jtes alu +

opt. 3.800 €. 06.11.89.90.26

Vds 206 HDi 90CV 3p. clim.

auto. + options 140.000kms

état neuf c.t. OK px 4.500 €.

06.60.19.16.51

Vds 306 HDi break XS

145.000kms j.a., clim., état

except., c.t. vierge, 3.900 € à

déb. 06.11.89.90.26

Vds 207 HDi 1,6L 90CV clim.

5ptes 119.000kms 8/2007,

c.t. OK, noir métal., carnet à

jour, jtes alu, freins et pneus

neufs , exce l . é ta t , px

7.100 €. 06.71.22.57.38

Vds 207 HDi 1,6L 90CV clim.

5ptes 119.000kms 8/2007,

c.t. OK, noir métal., carnet à

jour, jtes alu, freins et pneus

neufs , exce l . é ta t , px

7.100 €. 06.71.22.57.38

207 CC HDi 110 noire an.

2007, intér. noir, Pack Sport,

clim bi-zone, CD MP3, jtes

a l u , v . é . , P a c k é l e c . ,

146.000 km, CT OK, 7.250 €

à déb. 03.87.00.64.02 ou

00.49.1726618872

Vds 306 HDi break XS

145.000kms j.a., clim., état

except., c.t. vierge, 3.900 €.

06.11.89.90.26

Vds 306 HDi break XS

145.000kms j.a., clim., état

except., c.t. vierge, 3.900 €.

06.11.89.90.26

Vds superbe 307 HDi 110

Navtech an. 2005, 5 portes,

149.000km, clim auto + gps

+ rég. vit. 1

ère

main, exc. état

gal. c.t. OK, carnet entretien,

4.700 €. 06.16.30.18.01

307 2L. HDi 110 CV, Grand

Filou, 07/2005, 125.000 km,

CT OK, carnet, 1

ère

main,

c l i m . , 4 . 9 0 0 € .

06.88.04.68.89

Vds belle 307 SW HDi 110

bleu type 2 climoto, 2005,

147.000km, couche gge,

non fumeur, c.t . OK,

4.400 €. 06.88.24.78.41

Vds 307 HDi break 2004,

128.000km, clim auto, super

état, c.t. ràs, embrayage +

échapp neuf , 5 .500 €.

06.36.69.08.24 CODE WEB

380132.

Vds 307 HDi break, 2004,

128.000km, clim auto, super

état, c.t. rien à signaler, em-

brayage + échap. neufs,

5.500 €. 06.36.69.08.24.

CODE WEB 380132

Vds 307 HDi 110CV 5p.

132.000km clim. + options,

état neuf, CT OK, 4.900 €.

06.09.17.91.54

Vds 307 HDi 110CV 5p.

132.000km clim. + options,

état neuf, CT OK, 4.900 €.

06.09.17.91.54

Vds 307 HDi 110CV 5p.

132.000km clim. + options,

état neuf, CT OK, 4.900 €.

06.60.19.16.51

Vds 308 1.6 HDi 110cv. Pre-

mium BVM6, 10/2010,

47.000km, nbreuses options,

t . b . é . , 1 2 . 5 0 0 € .

06.80.23.98.85

Vds 308 HDi Confort Pack

92CV 08/12/2010, gris san-

dré, 5 portes, 30.000kms,

clim. régulat. vit., ABS, CD

M P 3 , p x 1 1 . 3 0 0 € .

06.22.72.89.43

Vds Peugeot 407 HDi Pack

Limited, an. 2011, 136 cv. 6

vitesses, noire, 3.200km,

18.500 €. 06.34.98.64.02

TELEX SB PAGE 11

TELEX SB PAGE 12

automobile

PROMO PNEUS

GARAGE BIANCHIMécanique - Entretien

REDING - Tél. 03 87 03 20 15

AVANT D’ACHETER, COMPAREZ !

> PEUGEOT

Vds superbe 407 2.0L HDi

136 ch. Sport Pack mod.

2006, 196.000km, révisée,

ttes vitres surteintées, semi-

cuir, sièges élec. radar de

recul, feux auto, clim bizone,

régul et limit de vitesse, ordi

de bord, attelage remorque

+ barre de toit, 5.900 € à

déb. c.t. OK vierge jusque

oct. 2014. 06.17.95.17.12.

CODE WEB 378225

Vds 407 110 HDi Navtech

an. 2006 + 4 pneus neige

sur jantes + barres de toit

c.t. ok, révisée, non fum.,

1 2 3 . 0 0 0 k m , 7 . 2 0 0 € .

03.87.90.97.47

V d s 6 0 7 2 . 2 H D i ,

130.000 km, c.d. changée,

CT OK, 7.950 € à déb.

03.54.83.15.43 ap. 18h

Vds Partner Tepee 1L6 HDi

92 cv, 01.2011, 22.600 km

vert Persamos, 1

ère

révision

o k , g a r a n t i e P e u g e o t

jusqu’en janv. 2015, état

neuf, n.f. 13.500 € à déb.

06.12.10.49.71

Vds superbe Peugeot 1007

Dolce 2005 ess. 108.000km,

4.500 €. 03.87.82.56.60

(midi et soir). CODE WEB

379440

Vds 3008 Fap 1.6 HDi 110

cv, bvm 6 Prenium pack gris

shark grip contrôle aide sta-

tionnement avant, annéec

2010, 57.000 km, 18.000 €.

06.73.19.20.38

Peugeot 1007 Dolce Vita an.

2005 1.400cc 90 CV ess.

62 .000 km bleu t .b .é .

6 . 0 0 0 € à d é b .

0 3 . 8 7 . 8 7 . 3 4 . 7 2 o u

06.11.26.35.99

Vds Pgt 405 diesel, super

bon état, courroie distri OK,

C.T. OK, an. 94, 1.950 €.

06.30.36.66.02

Vds Partner 1L9 D. 2000,

125.000km, c.t. OK, bon état

général, clim, stéréo, attache

remorque, dis tr i fa i te ,

2.900 €. 06.16.30.18.01

Vds Peugeot Partner 1,6L

HDi 92 127.600kms b.é.g.,

bert, f.c. v.é. clim. d.a. rad.

recul. an. 2008 5.590 €.

06.16.17.89.63

> 4X4

Land Cruiser, 1997, bte au-

tom., 238.000 kms, vit. élec.

clim. d.a., 7.200 € à nég.

0 6 . 7 7 . 7 6 . 7 0 . 0 6 o u

06.80.48.96.85

Vds 4x4 Ford Maverick 2.7

TD 3 ptes, pareil que Nissan

Terrano II, an. 94, CT OK,

b.é. aucun frais à prévoir.

06.80.82.02.98

Vds très belle Jeep Wrangler

2.8 CRD Unlimited Sahara,

08/2008, 88.000km, clim, 4

ve, rég. vit. boite auto, jan-

tes 18", pneus récents, hard

top + soft top, radio CD,

GPS Europe, radar recul,

antibr. attelage, 20.800 €.

06.37.15.00.45

Vds Volvo XC 90 D5 163 cv

diesel Xenium an 2006,

132.000 km, c.t. ok, ttes

op t s , t . b . é . 15 .000 € .

06.86.81.47.59

Toyota RAV4 ess. an. 98,

178.000 km, échap. + pneus

nfs + courroie distri. t.b.é.

CT OK 2.200 € à déb.

00.49.6819256770

> CITROENVds Citroën Jumper diesel 5

pl., 2006, 130.000 km, t.b.é.

4.600 €. 00.49.15126156370

Berl ingo noir 2L. HDi,

08/2004, 145.000 km, atta-

che, freins AV neufs, distri

nve, CT OK, bon état, clim,

4.900 €. 06.88.04.68.89

Vds Berlingo 2L HDi, 2001,

distribution neuve, jaune

métal, 153.200km, prix

3.300 €. 06.73.58.40.00

Vds Berlingo Multispace 2L

HDi 90 an. 2003 143.000km,

clim, stéréo... c.t. OK, bon

état général, carnet entre-

tien, 4.200 €. 06.16.30.18.01

Beau Berlingo 2L HDi 90

mod. 2001, 189.000km, toit

ouvr. pano. clim, ja, stéréo...

c.t. OK, carnet entretien, rév.

générale distri faite, bon état

gal. 2.990 €. 06.16.30.18.01

Vds C1 ess. 2008 72.000kms

4portes gris métal. foncé +

pneus neige sur jantes, en-

tretien Citroën t.b.é. c.t. OK

px 3.700 €. 06.27.59.05.02

Vds Citroën C2 1.1 i Slalom

5 cv an 2006, c.t. ok distrib.

+ rev. ok + 4 roues neige

n v e s 3 . 8 0 0 € à d é b .

06.86.34.08.57

Vds C3 Pluriel, mod.1.6 sen-

sodrives, 2003, orange, c.t.

OK, distribution + rév.

rempl. à 83.500km, km rééls

96.500 prix 5.000 € à déb.

09.54.59.28.47 à Forbach.

CODE WEB 380153

Pers. PSA vd nouvelle C3 Ex-

clusive noire HDi 70 cv, ttes

opts, 06.2012, 6.200 km px

12.300 €. 06.48.85.11.12

C3 HDi 1.6 1

ère

main, 5 p.

02/11, 28.000km, gt ie

02/13, série spéc. rég. lim.

vit. ja, cd, usb, bluetooth +

4 roues neige, entr. Citroën,

13.400 €. 06.36.76.20.01.

CODE WEB 380334

Vds très belle C3 1.4 ess.

Sté, très économique, an.

2008, 95.000 km, 3.600 €.

06.19.61.71.42

Vds magnifique Citroën C4

Picasso 1.6 HDi 112CV

11/2010 gar. 11/2015 gris

métal. 14.000kms, comm.

au volant, ttes options +

Grand GPS Europe pneus

été/hiver jtes alu, non fu-

meur état irréprochable, px

à déb. raisonnablement.

06.72.79.48.12

Vds Citroën Berlingo 1,6L

H D i 9 2 a n .

2008 137.000kms c.t. OK

t.b.é.g. gris f.c. v.é. d.a. clim.

a i r b a g 5 . 6 9 0 € .

06.09.15.31.52

Vds scooter Peugeot Viva-

city, état neuf, 6.000 km,

c o u l . n o i r , 6 5 0 € .

06.30.36.66.02

Vds Xsara Picasso Exclusive

HDi 110CV gris fer cuir gris,

105.000kms, clim. auto. j.a.

é t a t e x c e p t . 6 . 9 0 0 € .

06.11.89.90.26

Vds Citroën Xantia 1.8i 16V

essence an. 1996, 1

ère

main,

115.000km, t.b.é. c.t. OK, px.

1 . 3 0 0 € . à d é b a t t r e .

03.87.85.62.03

Vds Xsara Picasso Exclusive

HDi 110CV an. 2006 gris fer

cuir gris, 105.000kms, clim.

auto. j .a . état except .

6.900 €. 06.11.89.90.26

Xsara 1.9 TD an. 98, 5 por-

tes, ve, fc, clim, 231.000km,

c.t. OK, ou Xsara HDi, an. 01

Exclusive 5 portes, ve, fc,

clim, c.t. OK 285.000km,

1.700 €. 03.88.00.88.16 /

06.10.84.20.88.

Vds CX 22 TRS an. 88, bon

état, CT OK, prix à déb.

07.88.10.44.89

> VAG

Audi A3 Sportback Ambition

2.0 TDi 140cv, 105.000km,

t.b.é. entret. VAG, 10.800 €.

03.87.98.29.76 ap. 17h.

Vds belle Audi A4 S-Line

Avant 2L 143ch. noir métal.

sept. 2008, 95.000km, nbrs

options, 4 pneus neufs + 2

pneus neige fournis, carnet

à jour, contrôle technique

v i e r g e , 1 7 . 9 9 9 € .

06.84.12.52.05. CODE WEB

380643

TELEX SB PAGE 13

FOIRE AU BRICOLAGE du 15 au 26 janvier 2013

179€

dont éco-part. 0€20

24€90

12€90

dont

éco-part.

0€20

Système

d’alarme sans fil

Coffretmini-perceuse+ flexible moteur

+ 164 accessoires

réf. MD135B8

Perceuse sans fil 12Vréf. HL-DT03A-120CB

• charge 3-5h• mandrin autoserrant 10 mm• vitesse variable• vitesse à vide : 0-550 trs/mn• 6 positions de contrôle de couple• garantie 1 an

Diablepliant alu• dim. plié :

5 x 42 x 70 cm

Exemple :

Mitigeurs bain doucheEcostop terma

NOVOBAIN

• 2 détecteurs magnétiques• 3 détecteurs

de mouvements• 2 télécommandes• sirène intérieure sans fil• transmission téléphonique

par réseau classique• écran LCD et pavé tactile• mémoire de 5 numéros

en cas d’effraction• distance de transmission pour les

détecteurs magnétiques, détecteurs de mouvement et télécommande : 100 m

• cartouche céramique à limitateur de débit• manette métal • corps diam. : 50 mm• garantie 5 ans

• 164 accessoires dont 1 rallonge flexible• garantie 1 an

Groupe

électrogène

3000 W max - réf. FWU3600

• puissance mini 2600W

• sortie 12V et 2 prises 230V

• autonomie 8h30• garantie 1 an

Le kit 188 accessoires pour

mini-perceuse disponible

dans votre magasin cora

à 9,90€

dont

éco-part.

0€20

17€90

24€27

6€126€80

28€55

24€90

Valises aluminium

gigognes• x 3• diam. :

46 x 33 x 15 cm43 x 29 x 12 cm40 x 25 x 9 cm

Tour de rangement 10 tiroirs noir sans roue• 10 petits tiroirs• dim. : L 38 x l 30 x H 100 cm

Existe en tour 6 tiroirs noirs sans roue à 17,90€

7€20

8€00

Rouleau

monocouche

cora 180 mmExiste en rouleau anti-goutte

Peinture

bois satin

blanc cora0,5L, 13,60€ le litre

Exemples :

* *

*Voir conditions en magasin - Dans la limite des stocks disponibles

POINTS CORA x10avec la carte Cora(1) et la carte Malin

SUR TOUS VOS ACHATS DE BRICOLAGE

Marteaudémolisseur 40Jréf. Z1G-765A

• fréquence de frappe : 1400 cps/mn• force de frappe 40J • garantie 1 an

dont éco-part. 0€20(1)UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE.

VERIFIEZ VOS CAPACITES DE

REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER.

La carte cora est une carte de crédit, d’avantages et de paiement, utilisable au comptant(sans frais) et/ou à crédit, sur choix exprès en caisse et dans les distributeurs automa-tiques de billets acceptant la carte cora, associée à un crédit renouvelable sous réserved’acceptation de votre dossier par le prêteur Banque Révillon et une fois les délaiscontractuels et légaux écoulés. Vous bénéficiez d’un droit de rétractation lors de l’ou-verture de la carte cora. Offre réservée aux particuliers. Cotisation annuelle d’accès auxservices non financiers de 9,90€. Conditions en vigueur au 01/07/2012. Prêteur :

Banque Revillon- 998 610 901 RCS Paris. SA au capital de 12 205 500€ - BP

70050 – 77213 Avon cedex. Siège social : 40 rue la Boétie – 75008 Paris. Cette publi-cité est diffusée par Cora SAS au capital de 5 644 000€ - RCS 786 920 306 - siège social: 40 rue la Boétie, 75008 Paris, en qualité d’intermédiaire de crédit exclusif de la BanqueRevillon. Cet intermédiaire apporte son concours à la réalisation d’opérations de crédità la consommation, sans agir en qualité de prêteur. Vous disposez d’un droit d’oppositionsans frais à l’utilisation de vos données personnelles à des fins de prospections com-merciales en vous adressant au service consommateurs Cora, rue du Bois Sauvage, 91038 Evry Cedex.

TELEX SB PAGE 14

FOIRE AU BRICOLAGE du 15 au 26 janvier 2013

179€

dont éco-part. 0€20

24€90

12€90

dont

éco-part.

0€20

Système

d’alarme sans fil

Coffretmini-perceuse+ flexible moteur

+ 164 accessoires

réf. MD135B8

Perceuse sans fil 12Vréf. HL-DT03A-120CB

• charge 3-5h• mandrin autoserrant 10 mm• vitesse variable• vitesse à vide : 0-550 trs/mn• 6 positions de contrôle de couple• garantie 1 an

Diablepliant alu• dim. plié :

5 x 42 x 70 cm

Exemple :

Mitigeurs bain doucheEcostop terma

NOVOBAIN

• 2 détecteurs magnétiques• 3 détecteurs

de mouvements• 2 télécommandes• sirène intérieure sans fil• transmission téléphonique

par réseau classique• écran LCD et pavé tactile• mémoire de 5 numéros

en cas d’effraction• distance de transmission pour les

détecteurs magnétiques, détecteurs de mouvement et télécommande : 100 m

• cartouche céramique à limitateur de débit• manette métal • corps diam. : 50 mm• garantie 5 ans

• 164 accessoires dont 1 rallonge flexible• garantie 1 an

Groupe

électrogène

3000 W max - réf. FWU3600

• puissance mini 2600W

• sortie 12V et 2 prises 230V

• autonomie 8h30• garantie 1 an

Le kit 188 accessoires pour

mini-perceuse disponible

dans votre magasin cora

à 9,90€

dont

éco-part.

0€20

17€90

24€27

6€126€80

28€55

24€90

Valises aluminium

gigognes• x 3• diam. :

46 x 33 x 15 cm43 x 29 x 12 cm40 x 25 x 9 cm

Tour de rangement 10 tiroirs noir sans roue• 10 petits tiroirs• dim. : L 38 x l 30 x H 100 cm

Existe en tour 6 tiroirs noirs sans roue à 17,90€

7€20

8€00

Rouleau

monocouche

cora 180 mmExiste en rouleau anti-goutte

Peinture

bois satin

blanc cora0,5L, 13,60€ le litre

Exemples :

* *

*Voir conditions en magasin - Dans la limite des stocks disponibles

POINTS CORA x10avec la carte Cora(1) et la carte Malin

SUR TOUS VOS ACHATS DE BRICOLAGE

Marteaudémolisseur 40Jréf. Z1G-765A

• fréquence de frappe : 1400 cps/mn• force de frappe 40J • garantie 1 an

dont éco-part. 0€20(1)UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ETRE REMBOURSE.

VERIFIEZ VOS CAPACITES DE

REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER.

La carte cora est une carte de crédit, d’avantages et de paiement, utilisable au comptant(sans frais) et/ou à crédit, sur choix exprès en caisse et dans les distributeurs automa-tiques de billets acceptant la carte cora, associée à un crédit renouvelable sous réserved’acceptation de votre dossier par le prêteur Banque Révillon et une fois les délaiscontractuels et légaux écoulés. Vous bénéficiez d’un droit de rétractation lors de l’ou-verture de la carte cora. Offre réservée aux particuliers. Cotisation annuelle d’accès auxservices non financiers de 9,90€. Conditions en vigueur au 01/07/2012. Prêteur :

Banque Revillon- 998 610 901 RCS Paris. SA au capital de 12 205 500€ - BP

70050 – 77213 Avon cedex. Siège social : 40 rue la Boétie – 75008 Paris. Cette publi-cité est diffusée par Cora SAS au capital de 5 644 000€ - RCS 786 920 306 - siège social: 40 rue la Boétie, 75008 Paris, en qualité d’intermédiaire de crédit exclusif de la BanqueRevillon. Cet intermédiaire apporte son concours à la réalisation d’opérations de crédità la consommation, sans agir en qualité de prêteur. Vous disposez d’un droit d’oppositionsans frais à l’utilisation de vos données personnelles à des fins de prospections com-merciales en vous adressant au service consommateurs Cora, rue du Bois Sauvage, 91038 Evry Cedex.

TELEX SB PAGE 15

&

Rétrospectivede l’annéeautomobile

2012(1/2)

Commençons parévoquer le marché en général… Les chiffrés du marché automobilepour l’année 2012 ont été publiéset révèlent la pire année depuis1997.La raison de cette chute n’est pas àattribuer aux primes à la casse desannées passées ; le parc automo-bile français vieillit et seulementune faible part des véhicules âgésa été détruite. Les Français connaissent une crisede confiance et l’économie marcheau ralenti.Par rapport à l’année précédente,les immatriculations ont chuté de13,9 %. Le mois de décembre n’apas échappé à la baisse générale,malgré une poussée des immatri-culations des véhicules dont lemalus va s’aggraver fortement en2013. Il y a eu un effet d’anticipa-tion des concessionnaires afin defavoriser l’écoulement des voituresdont le prix s’est renchéri du fait dela taxe.

Quelles tendancessont-elles apparues au cours de l’annéepassée ? Je vois deux nouveaux élémentsqui vont influencer les achats devoitures dans les prochaines an-nées.Le premier est la personnalisation.Les consommateurs, dans unmonde d’industrialisation et destandardisation, recherchent la dif-férenciation. Certains construc-teurs ont présenté des modèles quivont permettre de personnaliser savoiture de façon poussée. Je penseque c’est une nouveauté impor-tante.En second, les constructeurs pro-posent maintenant des voitures

connectées. Les écrans des autora-dios deviennent interactifs, la voi-ture est capable, via lessmartphones, de se connecter à In-ternet. Nous entrons dans un nou-veau monde de services.

Qu’en est-il du point de vue de l’écologie ?Pour moi, 2012 est l’an 2 du véhi-cule électrique. 2011 a vu apparai-tre les premiers véhicules toutélectriques. On peut rappeler queNissan Leaf a été élu véhicule del’année en 2011. L’Opel Ampéra aété élue en 2012. En 2012, ces véhi-cules ont été disponibles à la venteet se sont retrouvés dans les show-rooms. D’autres modèles sontvenus enrichir les gammes. Smart alancé la fabrication de son modèleélectrique en série. Renault a déve-loppé sa stratégie autour de cesmodèles électriques.Cependant, les ventes ne sont pasau rendez-vous. Seules les flottes desociétés et surtout d’administrationont fait le pari de ce type d’énergie.

N’a-t-on pas vu le démarrage des véhicules hybrides ?Les consommateurs les plus aisés etles plus informés se sont laissés ten-ter par ce type de motorisation pluséconome et socialement plus ac-ceptable. Nombre de constructeurs ont in-vesti ce segment du marché. C’est,là aussi, une tendance lourde. Je persiste à dire que l’avenir écolo-gique de l’automobile n’aura pasqu’une seule réponse, mais plu-sieurs. Le véhicule hybride fait par-tie de l’ensemble des réponsespossibles.

Auto

Info

Bernard Myskiw

A suivre…

54450 FREMONVILLE - 03 83 42 60 94( à 15 mn de Sarrebourg) colinsarl@wanadoo.fr

+ 2 Batteries et 1 chargeur

939€

HUSQVARNA T536 LiXP ®� Tronçonneuse élagueuse légère et extrêmement maniable

Prix pack*

TRONÇONNEUSE T536LIXP®

*prix pack ttc incluant le produit 2 batteries et 1 chargeur

TRONÇONNEUSE 100% Husqvarna

ELAGUEUSE 0% ESSENCE

MERCEDES-BENZVotre Mercedes-Benz

“JAHRESWAGEN“ou NEUVE à 15mn de la frontière,aucune démarche administrative,immatr. française par nos soins !

Service après-vente,tarif préférentiel pour nos clientsfrançais ! RENSEIGNEZ-VOUS...

SAAR-PFALZ-GARAGEGmbH • Im Pottaschwald 23a

D-66386 ST-INGBERTDir. MANNHEIM (sortie 6)et son partenaire français :

E.A.S. Guy ZIMMERFORBACH et environs

Tél./Fax : 03 87 84 06 84Port. : 06 33 76 05 69

Réception clientèle sur RDV

automobile

> VAG

Vds Golf IV ess., 1998,

91.000 km, CT OK, très bon

état, bleu marine, 1

ère

main,

4 . 0 0 0 € à d é b .

06.83.82.58.04

Vds A6 Avant Quattro

V6 2 .5L TDi an 2000,

193.000 km, c.t. ok, 4 pneus

neufs, ttes opts sauf cuir

5.500 €. 06.13.83.00.04

Vds Touareg V6 TDi an

2007, 125.000 km état im-

pec. révison VW à jour,

nbses opts + divers équip.

19.900 €. 06.07.49.18.91

Vds Audi A5 3.2 Quattro,

nov. 2007, 55.000km, gris

météor, siège sport élec.

cuir chauff., jte 17", xénon,

etc... + 4 pneus hiver, non

fumeur, entretien régulier,

excellent état, prix à déb.

0035. 26.21.41.53.23

Vds Golf 6 an. 02/11 5p. 2L

TDi 140CV pneus + jtes

neufs 225/40/18 Goodyear

sièges alcantara, noire CD +

clim. radar recul av/ar.

96.000kms carnet à jour

16.400 €. 06.08.46.91.08

VW Sharan Family Com-

fortline 1.9 TDi, mét. noir,

2004, 123.000km, diesel,

abs/esp, 7 sièges, chauf-

fage auxiliaire, navi, radio,

clim, préparation portable,

régulateur de vitesse, pa-

rebrise chauffé, alarme

auto, 8 roues (été/hiver) et

beaucoup plus, courroie

distribution changée, em-

brayage et turbo compres-

seur neufs très bon état,

p x . 1 0 . 5 0 0 € .

03.87.88.57.30. CODE WEB

380315

Vds belle Polo an. 2000,

125.000km, en parfait état,

gris métal, pneus neige, dis-

tri faite, révisée, 2.450 €.

07.86.12.55.27

Volkswagen Touran 1.9L TDi

1 0 5 S p o r t l i n e 2 0 0 7 ,

130.000km, distri, c.t. OK,

B V 6 , 1 0 . 4 9 0 € .

06.13.36.80.33. CODE WEB

379165

> MERCEDES

Vds Mercedes A 200 CDi,

sept. 2009, boite auto, 3

portes, 53.000 km, fulls op-

t i o n , 1 5 . 5 0 0 € .

03.87.94.37.64

Vds mercedes E 320 CDi

Avantgarde excel. état,

270.000km, c.t. OK, nbrs op-

tions, entretien régulier. Ar-

g u s 6 . 9 0 0 € à d é b .

06.22.52.72.73 le soir. CODE

WEB 380322

Vds Mercedes Classe A die-

sel 170CDi noire 1

ère

main

127.000kms clim. caméra de

recul. etc... + 4roues neige

état neuf 5.800 € à déb.

06.09.17.91.54

Vds Mercedes Classe A 140,

cuir, clim, jantes alu, 1999,

178.000km, 1

ère

main, c.t.

OK, idéal jeune conducteur,

1.500 €. 06.60.10.67.69

Merc. Classe E Avantgarde,

04/2009, 300.000 km, bte

auto., ttes opts poss., coul.

n o i r , 1 8 . 0 0 0 € .

06.07.42.48.07

Vds Merc. 300D an. 93,

210.000 km, bon état ,

4 . 0 0 0 € à d é b .

03.87.95.27.74

Mercedes Classe A 170 CDi,

c l i m , 1 3 1 . 0 0 0 k m ,

27/04/2000, 3.900 €, ven-

due avec 4 pneus neige sur

jantes. 06.72.50.37.13.

Vds Mercedes C 220 CDi

Elégance, année 2006, très

bon état, 145.000km, 4

roues hiver jante alu, prix

9.500 €, contr. techn. vierge.

06.06.51.92.95

Vds Mercedes Classe C

break, an. 2003, 230,000km,

nbses options, 6,300 €, CT

O K , 2

è m e

m a i n .

06.43.86.11.80

Vds Mercedes Classe A die-

sel 170CDi noire 1

ère

main

127.000kms clim. caméra de

recul. etc... + 4roues neige

état neuf 5.800 € à déb.

06.09.17.91.54

> BMW

BMW série 1 118D Confort,

04/2005, 152.000km, nbrses

options : sièges sport, pha-

res xénon, toit ouvrant etc...

8.200 €. 06.63.67.75.01

Vds BMW 118D Pack M,

Pack Lumier, cuir, gris foncé

métal. pneus run flat, aucun

frais, 2008, 134.000km, c.t.

0 9 / 1 4 , 1 0 . 9 9 0 € .

06.81.19.36.55. CODE WEB

381279

Vds 320D (e46) Pack Sport

g r i s m é t a l , 1 3 6 c v .

139.000km, an. 99, nbrses

options, excel. état, rien à

p r é v o i r , 6 . 5 0 0 € .

06.86.63.53.36

Vds BMW série I an. 2008

noire 118D 4ptes att. rem.

amovible toit ouv. GPS clim.

jtes alu 225/245 pneus hiv.

nfs 83.000km, 13.900 €.

03.87.84.59.88

V d s B M W E 6 0 5 2 5 D

2005 143.900kms cuir clim.

manuel com. vol. pneus hi-

ver/été av. jtes alu 18"

1 2 . 9 0 0 € à d é b .

03.87.81.31.27 ap. 20h ou

06.82.80.19.03

Vds BMW Série 5 Touring

p a c k L u x e b t e a u t o .

08/2008 92.000kms entr.

BMW cuir GPS toit ouvr.

19.900 €. 06.71.17.09.48

V d s B M W 5 3 0 D P a c k

M5 230cv. t.b.é., noire, an.

2006, 103.000km, boite

auto, 2

ème

main, entretien

BMW, full options, px.

19.500 €. 07.86.15.49.31

Vds BMW 320D Pack Sport

f u l l o p t i o n s a n .

2008 90.000kms coul. noire

px 17.500 €. 06.68.51.16.20

> FIATFiat Doblo diesel 6 CV, 2002,

5 pl., 188.000 km, 2 ptes la-

tér. couliss., embray. neuf

(fact. à l’appui), 4 pns neige,

C T O K , 2 . 5 0 0 € .

06.79.15.26.11

V d s F i a t S t i l o a n .

2004 160.000kms turbo die-

sel 105PS clim. ABS radio

entr. régulier gris métal.

3 p t e s t . b . é . 2 . 7 0 0 € .

00.49.1633304344

Vds Mito 1.4 Multiair 135

Sélective essence, toutes op-

tions, 09/09, 28.000km, état

impeccab le , 12 .500 € .

06.37.52.02.57

Vds Alfa Roméo 156 Sport

JTD 20 V M-Jet diesel 6 vit.

rouge 137.000kms 5 cyl. 5p.

v.é. clim. auto. d.a. tempo-

mat j.a. été/hiv. ABS ESP

ord. bord att. rem. radio CD

excel. état 3.600 € à déb.

00.49.1639491828

A saisir ! Alfa Roméo 147,

1,9L JTDM Distinctive, gris

alu, ttes opts, 88.000km,

an.07, t.b.é., intérieur al-

cantara noir. 8.490 € à

déb. 07.87.16.94.73 CODE

WEB 381020

> OPELVds Opel Zafira 1.9 CDTi an

2008, 31.000 km, c.t. ok, px

14.000 €. 06.42.58.48.78

Vds Opel Corsa 1.7 di 16V

4cv 3 portes, 01/2002,

207.000km, c.t. OK, 4 pneus

quasi neufs + 4 roues hiver,

b o n é t a t , 2 . 5 0 0 € .

03.88.01.90.52. CODE WEB

381689

> AUTRES

MARQUES

Vds voiture sans permis Li-

gier XTOO MAX, 20.500 km,

révision récente, prix à déb.

06.86.89.45.83

Vds Suzuki Alto 1.0L ess.

4CV 3/10 35.000kms v.é. f.c.

radio CD pneus neige gar.

0 3 / 1 3 p x 5 . 0 0 0 € .

03.87.81.31.27 ap. 20h ou

06.82.80.19.03

Hyundai Tucson CRDi 2WD,

2006, série limitée Cham-

pion, ttes options sauf cuir

et GPS, moteur HS, 3.900 €.

06.25.87.46.68 ap. 15h

TELEX SB PAGE 16

Coupon à découper et à envoyer avant le 19.01.2013 à l’adresse suivante :

NOM : ............................................................................... PRENOM : ................................................................................ AGE : ....................

ADRESSE COMPLETE : ...............................................................................................................................................................................................

CODE POSTAL : ........................................... LOCALITÉ....................................................................................................................................

TEL : ........................................................................... MOBILE : ........................................... MAIL : ........................................................

VIRGIN RADIO SARREBOURG 1 rue Sainte Odile 57400 Sarrebourg

Tél. : 03 87 03 49 49 • contact@virginradiosarrebourg.fr • redaction@virginradiosarrebourg.fr

Merci à toutes celles et tous ceux qui nous ont envoyé leur coupon !

Des montres

Domaine desTrois Forêts

Des tête à tête Gourmands avecnos restaurants partenaires :L’Art du Boeuf - Rauwiller

Le Bistro du bout - Sarrebourg

Chez Michèle - Languimberg (1★Michelin)

Restaurant M - Niderviller

La Trattoria - Sarrebourg

Des bonsd’achats avec

Zolger

Sport 2000

Sarrebourg

AvecLes Bijouteries

MARCHAL

Marchal Boutique

DIAMANTINES

Sarrebourg

• 2 séjoursCottage Premiumpour 6 personnes

en Week-end ou Mid-Week• 10 entrées à la journée

pour 2 personnes

JEU 30eANNIVERSAIREDE VOTRE RADIO LOCALE : 1982))) 2012...

A GAGNER :

Toute l’équipe de Virgin Radio Sarrebourg

vous présente ses MEILLEURS VOEUX

pour cette nouvelle année 2013.

Que la santé soit au rendez-vous et vous

permette de réaliser vos voeux les plus chers

Renvoyez votre coupon avant le 19 janvier 2013cachet de la Poste faisant foi

Tirage au sort vendredi 25 janvier 2013 à 20h

Virgin Radio Sarrebourg 102.5

Tirage effectué par Maître Bristiel, huissier de justice

à l’étude de Maître Wolff - Sarrebourg

Dernière

chance

TELEX SB PAGE 17

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

4façons de passer votre

petite annonce

à l’accueil de votre agence

telex 52, grand’rue

sarrebourg

sur notre site

www.telex.fr

par courrier à

telex 52, grand’rue

57400 sarrebourg

1

par téléphone au

03 87 03 31 70

2

3

4 NOUVEAU

VENTE DE MATERIELAGRICOLE & FORESTIER

Exceptionnel ! Venez découvrir

les nouveaux modèles entre Noël et Nouvel An

W.F. Services - 2 rue de Berling

57370 HANGVILLER - Tél. 03 87 08 04 78

Marque FOTONà partir de 9600€TTC

MOTOCULTURE BLAMONTOISEMACHINES AGRICOLES

SAME - LAMBORGHINI - HUSQVARNA

54450 FREMONVILLE - 03 83 42 60 94( à 15 mn de Sarrebourg) colinsarl@wanadoo.fr

automobile

> AUTRES

MARQUES

Voiture sans permis Micro-

car MC2 rouge sport, nov.

2006 13.000km, non fum.

t.b.é. 6.500 € à déb.

0 6 . 8 9 . 1 5 . 1 2 . 3 2 /

03.87.05.03.43

Seat Exeo ST break Intuition

an. 2010, 120 CV, 1

ère

main,

ord. bord, kit m. lib., gris

mét. anthrac., jtes alu, nbr.

opts, 53.000 km, parf. état, 4

p n s n e i g e , 1 3 . 5 0 0 € .

06.75.05.61.19

Volvo C30 1.6D 1

ère

main,

fév. 2010, 50.000km, blue-

tooth, régulateur, jantes alu,

4 pneus neufs, révisée, en-

tretien Volvo, 13.900 €.

06.01.05.64.03

Dodge Caliber CDR SXT

2009, berline gris métal, état

neuf, première main, 6 vit.

orginateur de bord avec dis-

que dur, clef USB, téléphone

main libre, abs, esp, non fu-

meur, montée sur 4 pneus

neige et jantes alu + 4

pneus été neufs + 4 autres

jantes alu, boite à gants,

f r i g o e t c . . . 1 4 . 6 0 0 € .

06.82.39.16.68. CODE WEB

380312

Vds Kia Sportage 1.7 CRDi

115cv. 2WD 1

è r e

main,

20.000km, avril 2010, phare

led, radar recul, noire, rails,

attelage montage Kia à

1.000 €, état impeccable,

21.500 €. 06.01.05.64.03

Vds voiture sans permis Li-

gier DCi noire an. 2011,

12.000km, encore sous ga-

r a n t i e , 6 . 0 0 0 € .

06.73.94.68.54

> UTILITAIRES

Vds élévateur électrique

marque Still EGV16 charge

1T.6, Ht max 3m, an. 2005,

636 H. , t .b .é . 2 .900 €.

06.71.80.31.25

Vds C15 Citroën diesel en

l’état, 150.000km prix 700 €.

03.87.03.52.25

Vds Renault Master 2.8 DCi

11/00, 235.000km 4 pneus

neufs, turbo + freins AV AR

+ rotules neufs, distri OK CT

OK 4.500 €. 06.09.93.17.62

Rlt Kangoo commerciale 1.5

DCi an. 2004, 59.000 km, ré-

visée, CT OK, t.b.é. avec re-

morque neuve 750 kg,

5.600 €. 06.71.03.08.01

Vds Partner diesel + Ber-

lingo comm. 2pl. an. 99.

06.80.01.61.66

> 2 ROUES

Vds Harley Davidson Electra

Glide FLHTI 1450cc édition

limitée 2003, 47.000km, par-

fait état, nombreux acc. pots

a m é r i c a i n s , 1 2 . 5 0 0 € .

06.60.10.67.69. CODE WEB

381374

autos-motos

>ACCESSOIRES

Coffre de toit 2mx0,70m px.

100 €, siège Espace IV 2003

px. 100 €, 03.87.07.77.49

Vds 4 roues complètes BMW

225/55R16 et roues complè-

tes + pneus pour charettes

agricoles. 03.87.01.65.36

Vds trains arrières 206,

106, 306, Xsara rénovés

axes et roulements, px

350 €. 03.87.90.49.40 ou

06.36.75.08.35

Vds 4 pneus neige sur jtes

165/70x13 Pgt 106 b.é.

200 €, 4 pneus neige sur

jtes Polo 135x13 150 €, 4

jtes pour Polo t.b.é. 80 €.

06.33.48.58.74

Vds pneus hiver avec jantes

Opel Zafira 195/75x15 Con-

tinental, 2.000km, 400 €.

03.87.09.35.54

Vds 4 roues hiver très bon

état, jantes 6 x 15 ET 20 en-

t r a x 5 x 1 2 0 , p n e u s

195/65/R15 px. 220 € et 1

roue de secours neuve of-

ferte. 03.87.28.82.14

Vds 4 roues complètes neige

avec jantes alu 235/55/17

M+S, état neuf, px à débat-

tre. 06.81.76.21.35

Vds 2 portes arrières et 1

latérale vitrées, renforcées,

pour Renault Master 3, an

2011, t.b.é. quasi neuves,

grd conft de conduite, 150 €

pce. 06.08.51.56.49

Vds jantes alu avec pneus

neige pour BMW série 3

Dunlop 205/55R16, peu

roulé, 400 €. 03.87.28.07.07

ap. 19h

Vds 4 roues hiver sur jantes

alu état neuf pour Opel, px

350 €. 06.20.34.21.27

Vds remorque Erde 193, état

neuf avec bâche haute

charge 500kg + nombrx ac-

cess. 1.100 €, neuf 1.650 €.

06.86.15.35.00

Vds attache remorque com-

plète Thule avec notice pour

Peugoe t 207 , ache tée

06/2012, servi 2 fois, 170 €.

03.87.03.23.19

Qashqai 2.0 DCi 150cv. 4x4

bva Tekna noir 07/2009,

104.000km, entret. OK, 1

ère

m a i n , 1 5 . 5 0 0 € .

06.09.02.14.19

Vds Nissan Micra 90.000km,

ess. bon état général, c.t.

OK, 1.500 €. 06.16.30.18.01

> MACHINES

AGRICOLES

Vds remorque bois motrice

c a p a c i t é 5 s t è r e s .

03.87.01.27.81 après 20h.

Vds pièces Fordson Dexta +

2 pneus 18-4x30 et 10x28 et

1400x24. 06.08.65.41.06 ou

03.87.01.76.45

Vds RB MF 128 - citerne

7.800L. bétaillère 5/6 places.

06.72.38.78.27

Vds beau tracteur Massey

Ferguson 30DS diesel an.

1957 démarre très bien +

tracteur Massey Ferguson

DS complet pour pièces

(pneus proche du neuf).

06.44.27.21.85

Vds paille, bottes carrées

230 kg, dim. 80x80x2.50m.

06.85.02.78.64

Vds double treuil monté sur

3 points 2 x 4T, 1.900 € à

déb. 06.06.63.58.80

Vds 2 essieus pour remor-

que à bois + attache, le tout

300 €. 03.87.86.70.51 /

06.03.23.10.25

Vds tracteur Ford 3055 très

bon état nombreuses pièces

du moteur neuves px

4.500 €. 03.87.88.53.07 ou

06.46.20.18.14

Vds tracteur M.F. 35 CV +

b o i s d e c h a u f f a g e .

03.87.96.76.73

TELEX SB PAGE 18

Déposez vos messages sur papierlibre à l ’ agence de ou par mail à actu@telex.fr

Af�ichez

votre amour

pour la St-Valentin !!!

Diffusez un petit mot doux à l'attention

de votre cher / chère et tendre

dans votre journal TELEX !

Jusqu’au

mardi

22 janvier

2013

LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM

RESERVATIONS : 03 87 07 67 16

Soirée DansanteSoirée Dansanteanimée par Les Wind’s

VENDREDI 18 JANVIER 2013

ENTREE 7€

LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM

RESERVATIONS : 03 87 07 67 16

Soirée DansanteSoirée Dansanteanimée par Salut les Copains

VENDREDI 25 JANVIER 2013

ENTREE 7€rencontres

H. 50taine recherche H.

pour moments coquins,

peut recevoir. Ecrire au b.

du j. ss nº ST9072

F. 58a rech. H. sens des va-

leurs sérieux attentionné,

partage les choses de la vie

pour une vie à deux. Ecrire

au b.d.j. ss nºFO9136

H. 56 ans, div. grand d.f.c.

dame même âge, sérieuse

et attentionnée pour relation

sérieuse, partager les choses

simples de la vie et envisa-

ger vie à 2 si affinités. Ecrire

au b.d.j. ss nº SB9062

Cple cherche cple Mme peut

être bi, peut recevoir, se dé-

placer, discr. demandée.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9098

H. marié, généreux, cherche

F. pour moments coquins,

peut me déplacer, discrétion

demandée. Ecrire au b. du j.

ss nº ST9099

F. 50aine div. jolie dfc H.

tendre pour amitié et vie à

2 si affinités, rép. p. RDV aux

personnes sér. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO9047

J.H. 36 ans cherche J.H.

25/40 ans simple, sympa

pour sorties et + si affinités.

Discrétion assurée, télé-

phone et photo souhaités.

Ecrire au b.d.j. ss nº SB9130

D. 60 ans, jolie, cherche H.

55-61 ans, 1m70 maxi, non

fumeur, aimant la vie, pour

rompre solitude et + si affi-

nités. Ecrire au b. du j. ss nº

ST9112

Qui a été au Lycée J. Moulin

de 75 à 80 Qu’il me con-

tacte pour évoquer souve-

nirs. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO9103 Christian Nowak

Jeune homme 40a physique

agréable recherche femme

de 25/40a pour relation du-

rable et sincère. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO9111

F. 48a. d.f.c. H. grand, dyna-

mique, sensuel, avec sens

de l’humour, pour belle vie

de couple, acc. enft. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA9053

J.F. romantique et passion-

née agréable à vivre d.f.c.

J.H idem 34-47 ans, res-

pectueux, pour relation

sincère et durable, tél de-

mandé, rép. assurée.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9049

F. 46 ans d.f.c. H. bien,

45/50 ans, célib. sans en-

fant, honnête, sérieux, brico-

leur pour vie à 2 si affinités.

Réponse assurée si photo.

Ecrire au b.d.j. ss nº SB9086

H. 50a. libre de ttes con-

traintes, div., vivant seul,

d.f.c. F. douce et féminine

pour vie à 2, ne me zappez

pas! Ecrire au b.d.j. ss nº

SA9087

J.H. 44 ans, divorcé, 2 en-

fants, sérieux et honnête

rech. J.F. réfléchie pour loi-

sirs et vie à 2. Enfant bien-

venu. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB9089

H. 40 ans, non fumeur, non

buveur, situation stable d.f.c.

F. avec ou sans enfants pour

relation sérieuse et durable.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9121

J.F. africaine, la quarantaine,

sincère, serviable, honnête

cherche H. 50-65 ans pour

vie à 2. Ecrire au b. du j. ss

nº ST9096

H. 70a. cherche dame sim-

ple et honnête, 55-65a.,

pour faire un bout de che-

min. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA9109

H. 50taine, div. franc et

sentimental, phys. agréa-

ble d.f.c. J.F., F. 36/48 ans,

même profil pour nouveau

départ dans le respect, la

complicité et surtout l’hon-

nêteté. Téléphone souh.

rép. assurée. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB9055

J.H. 33 ans, physique agréa-

ble cherche femme 38 à 50

ans, mariée ou non pour

moments coquins, hygiène

et discrétion assurées. Etu-

die toutes propositions.

Ecrire au b.d.j. ss nº SB9061

J.H. 26 ans grand et mince

aimant les choses simples

cherche J.F. 22/26 ans phys.

agréable pour sorties puis

relation sincère et durable.

Téléphone et photo souhai-

tés. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB9022

Veuve 65a désire renc. Mr

pour rompre solitude de

préf. non fumeur 62/70a ai-

mant sorties danse et + si

affinités. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO9060

H. la cinquantaine,, divorcé,

simple et honnête, 2 enfts

pas à charge, travailleur et

bricoleur rech. F. pour vie à

2 dans le respect et la com-

plicité, enft bienvenu, tél

souh. Ecrire au b. du j. ss nº

ST9000

J.H. 49 ans désire renc.

femmes pour partager

avec tendresse agréables

moments de plaisirs, hyg.

+ discr. assurés. Ecrire au

b. du j. ss nº ST9007

H. 59 ans, grand, non fu-

meur du Bitcherland aimant

voyages, randonnées d.f.c.

femme pour sorties et + si

affinités. Ecrire au b.d.j. ss

nº SB9076

Si dans se triste monde il se

trouve une femme sachant

aimer par amour H. 57ans

vous attend. Ecrire au b.d.j.

ss nºFO9002

J.F. africaine 21 ans, jolie,

mince, non fumeur, célib.

dfc H. 25/32 a. non fum, so-

bre pour relation sérieuse et

+ si affi. Ecrire au b.d.j. ss

nº SB9117

J.H. 38 ans, sympa, agréable

cherche J.F. 30-40 ans pour

sorties, loisirs et + si affini-

tés. Ecrire au b. du j. ss nº

ST9071

H. léger handicap vivant

seul, sans famille ch. F.

70-80 ans pour ne pas être

seul pour les fêtes et peut-

être amitié durable. Ecrire

au b. du j. ss nº ST9064

H. 55 ans sérieux atten-

tionné sobre d.f.c. F. sé-

rieuse gentille coquette pe-

tite pour vie à 2. Ecrire au

b. du j. ss nº ST9145

H. 60 grand, élégant, hu-

mour et culture, polyvalent

et convivial, d.f.c. F. aimante,

intellig., douce, créative,

pour vie harmonieuse en

couple, photo bienv., indé-

cise s’abst. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA9131

Cple 50aine cher. F. 45/55a

BCBG pour moment co-

quins, hygiène et discr. ass.

Ecrire au b.d.j. ss nºFO9124

Dame 65a cher. Mr âge en

rapport pour une vie à deux

si affinités ou amitié et sor-

ties. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO9066

J.H. 32a. cél. agréab. sinc.

cher. J.F. 25-34a. fidèle sé-

rieuse pour constr. relation

durab., tél. et photo souh.,

rép. assurée. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA9102

D. 50 ans à la recherche de

l’amour et de la complicité

cher. compagnon pour

construire 1 belle histoire,

photo souh. Ecrire au b.d.j.

ss nº SB9039

J.F. dynamique, souriante,

épicurienne et ouverte

d’esprit d.f.c. J.H. 37-45

ans, prêt à s’investir dans

une belle et longue his-

toire d’amour, pas sérieux

s’abst. Ecrire au b. du j. ss

nº ST9094

H. 55 ans sérieus, gentil,

honnête d.f.c. F. sérieuse at-

tentionnée, petite, coquette,

pour vie à 2. Ecrire au b. du

j. ss nº ST9108

F. 46 ans, divorcée, sin-

cère, agréable, souhaite

rencontrer H. grand dési-

rant une relation sincère.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9110

J.H. sympa, correct 49 ans

1m83, 83, renc. F. pour

des moments de plaisirs

partagés avec bonne hu-

meur, convivialité, sans

prise de tête. Ecrire au b.

du j. ss nº ST9122

H. recherche F. coquine

pour moments de plaisir

partagés, discrétion et hy-

giène. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB9155

H. 49a romantique sérieux,

phys. agréable dfc J.F.

pour construire relation

sér. et durable, contactez-

moi. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO9127

J.H. 35a célibataire phys.

agr. sérieux sportif dfc J.F.

24/39a mêmes critères, n.f.

ss enft pour rel. durable.

Ecrire au b.d.j. ss nºFO9128

J.H. 49 ans, désire renc. F.

pour partager délicieux

moments de câlins avec

sensualité, discrétion, hy-

giène assurée. Ecrire au b.

du j. ss nº ST9123

H. 73a dfc F. 50/60a phys.

agréa. petite franche, hon-

nête casanière ss attache

pour rel. durable. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO9114

Mons. 60 ans voudrait ren-

contrer dame pour mo-

ments coquins, calins. Ecrire

au b.d.j. ss nº SB9149

J.H. 45a. libre, sans enfant,

travail stable, aimant

chasse, pêche, équitation

d.f.c. J.F. pour rel. sincère

et durable. Ecrire au b.d.j.

ss nº SB8997

H. 65a. allem. vivant en

France, 1.84m 86 kg tr. bon

phys. élégant, bon artisan,

cher. une relat. durable, vie

à 2, avec J.F. 30/60a. fémi-

nine, élég., svelte, chev.

longs, avec un grd intérêt

pour les vêtem. féminins,

étrangère bienv. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA9074

H. 55a. cadre A. humaniste,

artiste, voyageur, esprit et

allure jeunes, cherche muse

pour vivre à deux l’intensité

de l’existence, photo souhai-

tée. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA9073

J.H. 42a. ss enfant, simple,

bricoleur, aimant nature,

marche, d.f.c. J.F. sincère pr

rel. sérieuse et durable.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA9101

H. 60a aimant la marche et

la cuisine souh. renc. F. sim-

ple et honnête, pas sérieuse

s’abst. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO9129

J.H. 44 ans, sportif, sociable,

ch. J.F. 37-50 ans pour cou-

rir ensemble vers le bon-

heur dans une relation sta-

ble et sincère durable et

romantique. Ecrire au b. du

j. ss nº ST9058

J.H. 36 ans rech. J.F. douce,

simple qui a envie de me

découvrir dans le temps et

partager de bons moments

simples, qui a envie d’avan-

cer sérieusement. Photo

souhaitée et réponse assu-

rée de ma part. D’avance

merci. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB9095

TELEX SB PAGE 19

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

site web : www.telex.fr

Président :Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96

Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99

Administratif : Madeleine MULLER - Tél. 03.87.98.98.93

Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00

Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Dernière période contrôlée de 01/2011 à 12/2011 - Tirage : 39 374 exemplaires

TELEX Sarrebourg :

TIRAGE* 39.374exemplaires*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

ADHÉRENT AU

TELEXest édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€

ISSN° 1293-6316

Directeur Général :Alain BARTHEL

Distribution

03 87 98 98 97

DISTRIBUTEURSSur :

ABRESCHVILLERet env. proches

Voit. indispensable

Tél. aux heuresde bureau le matin

Entreprisetout corps d’état

cherche

ENTREPRISE ouAUTO-ENTREPRENEURpour travaux de sous-traitance

dans les domaines suivants :

● Peinture / Enduit● Plaquiste

● Couverture / Zinguerie● Etanchéité terrasse

● Plomberie ● Chauffage

Tél. pour rendez-vous au :

06 89 58 67 00

CLUB BAR MON CHERI cherche

HOTESSE + BARMANsympathiques.

700€/semaine garantis

Tél. 00 49 176 681 10 925

Se présenter : Bleichstraße 1A

66111 Saarbrücken après 20h

SOLUTIONS DE RENCONTRESSérieuses ou Coquines, pour H. insatisfait,

F. délaissée ou couples libertins

Club A2C - 06 45 90 69 50

rencontres

J.F. 37 ans célib. grde,

sympa, d.f.c.H. 30-45 ans

même profil pour relation

sincère et durable, photo

souhaitée. Ecrire au b. du j.

ss nº ST9081

H. la soixantaine sans atta-

che à la retraite souhaite

faire connaissance Dame

70-79 ans pour se rencon-

trer de temps en temps, dis-

crétion assurée. Ecrire au b.

du j. ss nº ST9120

Femme 54 ans avec handi-

cap et joie de vivre cherche

homme 55/65 ans pour

rompre solitude et partager

bons moments. Pas sérieux

s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss

nº SB9140

H. 52 ans doux, câlin, phys.

agréable ch F. 48-58 ans

pour sorties, amitié, discr.

ass. hygiènne ass. annonce

sér. Ecrire au b. du j. ss nº

ST9046

Charmante J.F. 36 ans

d.f.c. J.H. 35/45 ans, ro-

mantique, attentionné et

plein d’ardeur pour 1 his-

toire sérieuse sans prise

de tête, tél exigé, mytho-

mane et prétentieux s’abst.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9006

J.F. africaine 40 ans, 1m65,

simple, sérieuse, ch. 1 ren-

contre pour vie à 2 avec H.

37 - 50 ans. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA9012

M. seul 65a., simple, cult.,

aimant nat. sorties, d.f.c.

dame, ayant charme et fa-

cile à vivre, pour rel. harmo-

n i e u s e s t a b l e ( m i n c e

s’abst.). Ecrire au b.d.j. ss nº

SA9153

F. la soixantaine passée sé-

rieuse, simple, phys. agréa-

ble désire renc. H. sobre,

simple, agréable, pour

rel.sinc. et durable pas sé-

rieux s’abst. Ecrire au b. du

j. ss nº ST9077

J.F. 47a div. douce et gen-

tille cher. Homme sérieux et

honnête pour vie à 2, enft

acc. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO9097

F. 53a ronde, active div. sé-

rieuse n.f. dfc H. 50/60a li-

bre sér. et honnête pr amitié

sorties + si aff. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO9104

H. 50a. ss enft, fidèle, sim-

ple, 1.72m, costaud, fu-

meur, d.f.c. J.F. 35-47a.

simple, féminine, sens de

l’humour, pr relat. durab.,

rép. ass., pas sérieuse

s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA9125

D. 55 ans non fumeuse

sportive, dynamique 1,70

m ch. M. pour sorties et

voyages et peut-être plus

pour la vie. Ecrire au b. du

j. ss nº ST9126

H. 50a. handicapé (en fau-

teuil roulant) souh. renc.

une femme prête à vivre

une relation de complicité,

partage et respect, annonce

très sérieuse. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA9036

Jeune fille simple, 1m61 35

ans désire renc. H. de 35 à

47 ans, sincère et fidèle

pour avoir une relation du-

rable. Ecrire au b. du j. ss nº

ST9078

H. 49 ans div. 1 enft. n.f.

non buveur honnête cher-

che F. 46-50 ans pour rom-

pre solitude et redémarrer

vie à 2. Ecrire au b. du j. ss

nº ST9119

J.H. 38a. sérieux, bricoleur,

travail stable, cher. J.F. âge

en rapport pour relation sin-

cère et durable, acc. enft.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA9135

D. 58 ans seule, souhaite

renc. M. 58-65 ans pour par-

tager loisirs, sorties et + si

affinités, pas sérieux s’abst.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9067

H. 66a. div., libre, sérieux,

bricoleur, aim. nature, d.f.c.

F. mince pour envisager une

relat. sinc. et durab. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA9113

Couple cinquantaine cher-

che couple, âge en rapport,

pour sorties et d’agréables

moments. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA9151

J.H. 45 ans, 1m75, romanti-

que, sérieux, n.f. phys.

agréable cherche J.F. même

profil pour relation sincère

et durable. Ecrire au b.d.j. ss

nº SB9082

Belle F. 50taine div. grde,

mince, d.f.c. H. 48-62 ans

même critère pour sortie et

relation sincère, photo souh.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9079

H. 54 ans, div. sans enfant à

charge cherche femme

45/55 ans pour rompre soli-

tude et redémarrer vie à 2.

Ecrire au b.d.j. ss nº SB9090

H. 47 ans, divorcé, sérieux,

non fumeur et sobre, posé,

aimant nature, promenades

cherche D. pour relation sé-

rieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB9154

M. 76 ans 1m85 b. phys. ca-

dre à la retraite propr. villa

région St-A, non fumeur,

dés. renc. D pr rel sérieuse.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9107

Homme 54a. 1.71m divorcé,

2 enfts étudiants, d.f.c.

femme, âge en rapport,

pays de Bitche. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA9037

J.F. 39 ans célib. sans enft,

ch. J.H. 36-42 ans pour

construire relation sér. et

durable, photo souh. rép.

assurée. Ecrire au b. du j. ss

nº ST9015

H. 64 ans, cherche dame sé-

rieuse pour vie à 2. Aime

voyage, marche, non fu-

meur. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB9021

H. 40a bien passé cher. F.

âge en rapport sympa et

très fine pour relation sé-

rieuse. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO9157

emploi

> DEMANDESd'emploi

J.F. avec exp. cherche à faire

ménage sect. Abreschviller

et alentours. Pas sérieux

s’abstenir. 03.87.03.85.79

Carreleur 20ans d’exp.

cher. petits travaux de car-

relage maison neuve/à ré-

nover int./ext. douche mo-

saïque, terrasse, escalier

etc. + ragréage et petite

chape, travaux de peinture

int. CESU. 06.19.32.31.15

ou 06.15.90.34.79

Maçon cherche travaux

maçonnerie, pavés, cloi-

sons (BA13). peint. tapis-

serie, carrelage, sanitaire

second oeuvre etc... CESU.

06.09.46.27.59

Dame fait travaux ménagers,

jard. aide à la pers. courses,

garde d’enfts, pension ani-

m a u x , m ê m e w . e .

06.68.84.63.96

Peintre qualifié redonne

vie à votre intér. et extér.,

décoration et divers trav.

de bricolage, accepte chq.

empl. serv. 09.53.58.17.50

ou 06.44.71.58.53

H. sérieux effectue petits

travaux de bricolage :

électr. plomberie, papier

peint, travail soigné. CESU.

06.80.98.95.42

J.H. avec sérieuses référen-

ces réalise travaux pein-

ture intér./extér., tapisserie

+ finition intérieure, en-

tret. esp. verts, acc. chè-

q u e e m p l . s e r v .

06.47.18.49.66

Maçon sér., 30a. d’expér.,

rech. travx maçonnerie, ré-

novation, démolition, inté-

rieur, chapes et carrelage,

sérieuses références, acc.

c h è q e m p l . s e r v .

06.05.09.10.66

Effectue tous travaux inté-

rieur et extérieur, maçon-

n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,

(CESU). 06.47.38.69.06

J.F. sérieuse, diplôme auxi-

liaire de vie cher. emploi

aide à la personne, ménage,

promenade sect. Forbach St-

A v o l d S a r r e g u e m i n e s .

06.50.71.66.15

Part. effectue tous travaux

tapisserie peinture et au-

tres, accepte chèque em-

p l o i s e r v i c e .

06.72.28.75.33

Pers. sérieuse + de 20 a

exp. ch. emploi : papiers

peints, peinture, revête-

ment sol, parquet + divers

petits travaux chèque empl

s e r v i c e a c c e p t é .

06.75.94.65.83

Maçon/carreleur & plâtre,

15a. d’exp. cherche tous

travaux bâtiment. Part. acc.

CESU. 03.87.04.65.21 /

06.59.93.49.36

Part. effectue tous travaux

d’aménagement du loge-

ment pour personnes

agées et pers. handica-

p é e s , a c c . C E S U .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 6 5 . 2 1 o u

06.59.93.49.36

Maçon coffreur cherche

emploi rénovation bat.

maçonnerie, crépis, carre-

lage, pavage, etc... Accepte

chèque emplo i serv .

06.82.72.27.27

J.H. qualifié réalise vos tra-

vaux d’intérieur, peinture,

tapisserie, doublage de

vos murs, mise en place

d’isolation, réfection de

m u r a n c i e n . C E S U .

06.80.06.51.42. CODE WEB

380333

Personne sérieuse avec ex-

périence prend en charge

tous vos travaux exté-

rieurs, élagage, abattage,

entretien, ainsi que vos

aménagements, terrasse-

ment, pose de pavé et clô-

t u r e s . C E S U .

06.80.06.51.42. CODE WEB

380332

H. sérieux, 20a. d’expér.,

réalise faux-plafond BA13

isolation murs cloisons

peinture tapisserie revê-

tem. sol et parqu. flottant,

acc. CESU. 06.48.97.12.65

Cherche à faire ts travaux

espaces verts, abattage,

taille haie, débroussaillage

+ travaux peint ext. + cou-

verture zinguerie, CESU

accepté. 06.85.84.57.78

TELEX SB PAGE 20

HEMINGSituation privilégiée !

A 10mn de Sarrebourg, construisezvotre maison de 3 chambres

+ vaste salon - séjour et garage accolé.Concept évolutif 100% sur mesure.Maison + terrain + frais annexes.

Dès 148.000€maisons arlogis03 88 91 67 67

www.saverne.arlogis.com

Belle opportunitéSARREBOURG Centre

IMMEUBLEentièrement rénové

4 appartementsRDC : 1 F5 : prestations de qualité

2 F3 : cuis. semi-équipée.1 F3 Bis : cuis. équipée ouverte surséjour, 2 chambres + 1 mezzanine.

2 grands garages + s-sol 75m2.

Rapport locatif : 2200€Prix : 435.000 €

Tél. 06 72 35 85 34

BERTHELMINGUne aubaine !

Pro�tez d’une vaste parcelle au calmeprox. Sarrebourg

pour construire votre maison sur mesure !Maison en PAD + terrain

+ frais annexes

Dès 153.000€maisons arlogis03 88 91 67 67

www.saverne.arlogis.com

HOMMARTINGProx. Phalsbourg & Sarrebourg !

Tombez sous le charme de ce joli villagepour construire votre maison

comme vous la rêvez, 100% sur mesure.Maison en PAD + terrain + frais annexes

Dès 158.000€

maisons arlogis03 88 91 67 67

www.saverne.arlogis.com

DIEUZEA saisir !

Installez votre famille dans une maisonneuve ds un cadre paisible à pr. de Dieuze.

Maison sur mesure + terrain+ frais de notaire & raccordements

+ garanties.

Dès 145.000€

maisons arlogis03 88 91 67 67

www.saverne.arlogis.com

> DEMANDESd'emploi

H. sérieux 25a. expér. pro-

pose travaux en tous genres

espaces verts, taille de haies

ts types, élagage ttes hau-

teurs + abattage de souches

+ entretien jardin, pose de

clôtures + évacuation dé-

chets, possède camion

benne, travail sérieux, dé-

plac. et devis gratuits, acc.

CESU. 06.49.77.68.15 ts les

jours

Maçon 30a. expér. dans le

BTP effec. ts trav. maçonn.,

constr. nve ou rénov., acc.

chèq. emp. serv. Sgms

06.15.63.39.71

Effectue travaux d’élégage,

d’abattage d’arbre, taillage

de haies et fruitier, bois

coupé et branchage déba-

rassés, ratissage + entre-

tien jardin, travail soigné

garanti à petit prix, déplac.

et devis gratuits, 15a d’ex-

pér. CESU. 06.34.52.78.90

Assist. mat au domicile des

parents 1 ou 2 enfts ou D.

de compagnie ou ménage

s e c t . M o r h a n g e .

0 3 . 8 7 . 8 6 . 3 9 . 7 8 o u

06.74.11.04.50

Part. cherche à faire petits

travaux de couverture et

petits dépannages, gout-

tière, cheminée...., travail

s o i g n é ( c e s u a c c ) .

0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u

03.87.81.96.22

Dame sérieuse cherche à

s’occuper de personnes

âgées à Phalsbourg et envi-

rons. 09.80.45.88.25

Traducteur all/franç, franç/

all, ang/all, anglais/franç

cher. traductions, presta-

t i o n s d e q u a l i t é .

03.87.99.23.43

H. diplômé effectue pose

de carrelage, petite chape,

douche à l’italienne etc...

a c c e p t e C E S U .

06.68.65.30.17

Part. grande expérience of-

fre services électricité et

tous travaux bâtiment neuf

et rénovation en collabora-

tion avec une décoratrice

d’intérieur. Cesu accepté.

06.45.43.18.61.

Assistante maternelle agréée

Sarrebourg cherche bébé à

garder à temps plein à par-

tir de février. 06.29.02.63.40

Assistante maternelle, 15

ans d’expérience accueille

enfant à Hartzviller, dispo de

suite. 03.87.23.74.13

Assistante maternelle Avri-

court (57) dispose de 2 pla-

ces 0-3 ans et + 2 ans.

03.87.24.79.39

immobilier

> VENTESmaisons

Diemeringen, vds maison

indi. de 2008 107m

2

, 4 pces,

cuisine équi. chauf. électri-

que + panneaux photovol-

t a ï q u e s , 1 8 9 . 5 0 0 € .

06.81.73.14.12

Urgent! Vds belle maison à

Sarre-Union, 8 pces 6 ch. 2

WC 1 douche 1 sdb. jacuzzi

cave jardin, sur 3 côtés, ga-

rage + terrasse, chauf. fuel,

93.000 €. 06.71.30.07.49

Vds charmante maison sur 3

niveaux au coeur du village

Lixing les Rouhling. Cette

maison se compose au rez-

de-chaussée d’un salon-sé-

jour ouvert sur spacieuse

terrasse, d’une cuisine,

d’une chambre, d’un wc et

d’une salle de bains. A

l’étage un dégagement dif-

fuse vers 4 chambres et une

seconde salle de bains. Le

tout sur un terrain aménagé

d’environ 6.5 ares. px.

249.000 €. 06.10.01.12.09

ap. 16h.

Sarralbe centre, vds imm. à

rénover, rdc. local prof.

120m

2

(anc. menuiserie),

étag. 7 pces + terras. 35m

2

,

gar. 40m

2

, bordure Sarre +

hangar 110m

2

, terrain env.

8 a . , 8 5 . 0 0 0 € à d é b .

06.73.07.98.82

Vds Sgms 7, rue du Bac,

immeuble compr. 3 F1 1

F2 1 F3 cave, cour, px

175.000 €. 06.60.49.66.95

ou 06.23.60.98.98

Vds, Bining prox. Rohr-

b a c h / B i t c h e , m a i s o n

F5 110m

2

cuis. amén. esp.

verts gar. chauff. centr.

dble vit. cave, px 90.000 €.

06.23.50.15.15

Vds maison 220m

2

habita-

ble, à rénover, Ballering-Hol-

ving, 6 p. cuis., sdb., chf fuel,

buand., atelier, sur terr. 11

a r e s , e n d r o i t c a l m e ,

1 2 0 . 0 0 0 € à d é b .

03.88.00.52.32

Sgms quartier résidentiel,

vds villa 360m

2

hab.,

constr. 1988, 2 garages de

plain-pied, 14 ares de ter-

rain, très belles presta-

tions, calme. Si intéressé,

écrire au b.d.j. ss nº

SA8819 qui transmettra

67 vends, proche Diemerin-

gen, ferme maison 200m

2

+

hangar 600m

2

+ terres

20 Ha., cause départ en re-

traite. 03.88.01.02.10

Diemeringen, vds ancienne

maison 122m

2

, 6 pces, 2 ét.

cuis. int. chauff centr. bois

avec cheminée + convec-

teur. Cave + grenier, gge

motor. jardin 60m

2

+ grdes

d é p e n d . 1 1 3 . 0 0 0 € .

06.75.43.44.29. CODE WEB

381131

Vds Harskirchen 13 rue de

Fénétrange maison 5 p. sal.

séj. cuis. équi. rénovée, 2

sdb, 2 gges, buand. terrasse,

cave, peintures refaites,

nouvelle isolation, chaud.

fuel neuve basse tempéra-

ture. Clôturé, arboré. A voir

absolument ! agences s’abst.

06.86.88.94.27 uniquement

le lundi ou laisser message

S a r r e g u e m i n e s , v d s

grande maison spacieuse

et très lumineuse, à 5 min

à pied du centre, rue

calme. 10 ares de terrain,

175m

2

habit. 1

er

étage : 5

grandes pièces, sdb, wc,

cuisine. Double vitrage.

Beaux parquets. Grande

véranda et balcon bien ex-

posé. 2

ème

étage : 2 cham-

bres, salle d’eau, combles

aménageables. 170m

2

de

rdc et sous-sol, dont 3 ga-

rages, buanderie, pièce

aménagée, cellier et wc.

Classe énergie F. Chauf-

fage gaz, Construction de

qualité, excellent état d’en-

t r e t i e n , 2 3 0 . 0 0 0 € .

06.01.85.65.40. CODE WEB

379302

Vds Bousbach ferme Lor-

raine totalement rénovée

300m

2

hab. 5 ch. 2 cuisines,

2 sdb, 2wc, terrain 40a, dé-

pend. 400m

2

. 06.79.70.48.82

AU CHOIX! Vds 2 maisons

à Oeting F6 153m

2

2sdb,

cheminée, chauf. sol, ter-

rain 4,5a. PRÊTE A DECO-

RER 200.000 €. PRÊTE A

H A B I T E R 2 3 0 . 0 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 1 3 . 3 6 . 6 2 o u

00.49.15119332309

Vds maison 10 pièces

325m

2

, 3 sdb, cuisine équi-

pée, 2 garages, cave, buan-

derie, très grand jardin pay-

sager 12 ares, chauffage

central gaz, 330.000 € à

déb. 09.53.40.78.83

Spécial investisseur, im-

meuble en région fronta-

lière, bonne rentabilité

sans travaux à prévoir sur

Forbach composé de 7

appts: 2xF3, 4xF2 + com-

plexe professionnel, re-

venu locatif hors charges

2.476 €. Agences et cu-

rieux s’abst. DPE: en cours,

p x 3 5 5 . 0 0 0 € .

06.82.68.67.90

Vds maison à Pte-Rosselle

130m

2

, salon, séjour, salle à

manger, 3 chbr. 2 s.d.b., ter-

rasse, terrain, CE : E, GES :

F, 125.000 €. 06.06.68.92.62

Gaubiving maison 4 chamb.

sal./sal. à manger, 2wc, 1

sdb, cuis., s/sol, gar. jardin,

terrasse, tr. bel environ.

calme, à voir, prévoir trav.

px à déb. 06.64.66.21.14 ou

03.87.13.11.97

Vds maison à rénover pro-

che frontière 340m

2

+ 7

ares + 2 garages centre

v i l l a g e S c h o e n e c k

190.000 € 03.87.87.22.03

Pt. Ebersv. maison 100m

2

sur terrain 20a. 3 ch, cuis.

sal. sàm, mezza. 2 gges, ca-

ves, chauf gaz, 2 terrasses,

l i b r e , 1 9 8 . 0 0 0 € .

03.87.04.27.74

Part. vd à Créhange idéal

pour investis. petit immeu-

ble très bien situé de 4

appts avec 320 m

2

habit.

sur ss-sol aménagé, px

1 . 7 0 0 € / m

2

à d é b .

06.60.66.85.56

Grande maison à Faulque-

mont, 6 pièces dans quartier

calme et arboré "La Col-

line", 140m

2

organisés sur 2

niveaux. Grand rez de

chaussée avec salon, salle à

manger et cuisine améri-

caine, salle de bain. Mezza-

nine avec 3 chambres et

salle de bain également.

Chauffage au sol au gaz.

Terrasse couverte de 33m

2

orientée sud. Garage buan-

derie attenant à la maison.

Jardin aménagé de 400m

2

.

D i s p o n i b l e d e s u i t e .

205.000 €. 06.58.86.10.68.

CODE WEB 380688

Creutzwald vds maison

140 m

2

6,15 a prox.écoles, 3

chbres, sdb, wc, sal, sàm, sé-

jour, cuis. wc, ss-sol cplet

carrelé, garage, chauf gaz,

combles aménageables,

155.000 €. 03.87.94.57.75

ou 06.11.63.61.70

Vds maison entièrement

rénovée avec 13 ares de

terrain à Hallering, 8 pces,

5 chbres, 2 sdb, gge, 2 ter-

rasses. Bien exceptionnel à

v o i r a b s o l u m e n t !

259.000 €. 06.80.06.51.42.

CODE WEB 380331

Vds maison F5 à Winters-

bourg 145m

2

, sal. sàm. 3 ch.

sdb, cuis. équi. terrasse, gge,

chauf élec sol, DPE = D,

150.000 €. 03.87.01.25.96

Vds Sarrebg. prox Cora

mais. 2 étages avec 2 ap-

parts : F2 (loué 510 €) et F4,

chauf centr. fuel, esp. vert

500m

2

px . 174 .000 € .

06.75.42.07.03

Francaltroff vds maison

120m

2

s/sol complet, dble

vitrage, chauff. fuel, (DPE E),

terrain 15 ares, 130.000 €.

0 3 . 8 7 . 0 1 . 0 3 . 0 6 o u

06.11.51.58.22

Insming maison ind .

100m

2

avec terrain 6,80a.

3 ch. cuis. équipée ouv sur

sal. sàm. terrasse couverte,

ss-sol avec gge, cl. éner-

gie : E, chauf fuel/bois,

1 4 0 . 0 0 0 € . T é l

06.47.07.52.29

Belle opportunité à Dieuze!

Vds jolie maison neuve

120m

2

, entrée, cuis., sam/sa-

lon, 3 gdes chamb., WC,

sdb, chauff. sol, terrasse,

gge., DPE : D, terr. 5a.6,

160.000 €. 03.87.01.67.06

ou 06.28.19.25.33

Insming, belle maison de ca-

ractère 200m

2

, 4 chbres, bu-

reau, salon, sàm., cuisine ,

s/sol, chauf fuel bois charb.,

toiture nve, dble vitr., DPE :

G, gge 2v., grd terrain 25a.

a rboré , p r i x a t t rac t i f .

0 3 . 8 7 . 0 1 . 6 7 . 0 6 /

06.28.19.25.33

Vds Agadir (Maroc) immeu-

ble 4 appts. neufs, meublés,

équipés, terrasse, dans

quartier animé toute com-

m o d i t é , 5 m n p l a g e

2 2 0 . 0 0 0 € .

00212.611311056

> VENTESappartements

Oeting vds superbe appt.

neuf F5 180m

2

(vue panora-

mique) dble terrasse, grand

garage, cave, chauf. sol. +

F3 neuf 75m

2

, jardin, cave,

g a r a g e , c h a u f . s o l

06.10.84.45.82 ag. s’abst

Vds F2 centre ville Merle-

bach : 1 séjour avec kitche-

nette, 1 chambre avec pla-

card, 1 salle d’eau avec

douche, lavabo, wc, sèche-

serviette, chauf gaz indiv. fe-

nêtres pvc dble vitr. 1 ga-

rage, 1 buanderie, 1 jardin.

Situé au 1

er

étage dans un

bâtiment de 2 étages en re-

trait de la route principale

dans une copropriété calme,

p r o c h e c o m m e r c e s ,

46.000 €. 06.70.37.81.97.

CODE WEB 380505

Vds appt 140m

2

refait à neuf

F. Merlebach, cuis. améri-

caine équip. 3 ch. avec pla-

cards, 2WC, 2 sdb, salon

avec cheminée véranda, 2

garages + cave, 103.000 €.

06.85.66.12.11

St-Avold centre vds appt.

125m

2

entièrement remis au

goût du jour, 3 chambres,

p l a c e s d e p a r k i n g .

06.75.48.92.88

A vdre appt T4 75m

2

2

ème

ét.

à Petit-Ebersviller sdb. cui-

sine débarras garage par-

k i n g , p x 5 0 . 0 0 0 € .

03.87.29.01.54

Vds Sarrebourg c.v. appart

90m

2

4èm étage avec asc.

dans résid. 3 ch. cave, gge,

85.000 €, chauf gaz coll.

c o m p t e u r i n d i .

06.36.68.04.19

Vds Agadir (Maroc) appt.

76 m

2

, équip., meublé, neuf,

r.d.c. dans quartier animé,

tte commodité, 5 mn plage,

65.000 €. 00212.611311056

> FONDSde commerce

Loue Stiring rue nationale

panneau publicitaire 4x3

avec 10000passages/jour,

p x t r è s a t t r a c t i f .

06.25.73.93.94

V d s f o n d s d e c o m m .

(600m

2

) dans l’Evénementiel

(mariage, banquet, sémi-

naire, soirée à thème...)

structure refaite à neuf, bon

CA (entièrement équipé

pour réception et repas)

secteur Forbach (cse mala-

die). 06.14.30.84.94 cur.

s’abst.

Loue ou vds fonds de com.

Café Bar PMU av. licence IV

sur Petite-Rosselle (L. 800 €

TTC) px de vente à voir. (cse

maladie). 06.14.30.84.94

cur. s’abst.

TELEX SB PAGE 21

A VENDRE A BOURDONNAY

TERRAINS VIABILISES800m2 et 600m2 - Façade 18 mètres

Prix : 13.000€ et 11.000 €

Tél. 03 87 86 67 23 Mardi et Vendredi

A VENDRE A BOURDONNAYTERRAIN A BATIR VIABILISE

13 ares - Façade 25m - Prix : 23.000 €

Tél. 03 87 86 67 23 Mardi et Vendredi

ETS PAUL KIHL - 57200 SARREGUEMINESLOCATION / VENTE

FONDS DE COMMERCE BAR BRASSERIESecteur : SARREGUEMINES - FORBACH - SARREBOURG

Nous avons des affaires intéressantes pour vous. A saisir de suite

Prendre contact avec nous au : 06 83 87 29 22

immobilier

> FONDSde commerce

Vds fonds de commerce bar

à pâtes en activité, très bien

situé centre St-Avold tout

équipé aucun travaux, faible

l o y e r , c l . f i d è l e .

06.45.16.92.53

Vds Institut de Beauté prox

St Avold, 90m

2

ent. équipé

et refait à neuf, 2 cabines de

soins, 1 cabine UV, 1 cabine

balnéo, park., clientèle fidé-

lisée, situation financière

s a i n e , p x 5 0 . 0 0 0 € .

07.87.86.18.03 cur ieux

s’abst

Sarrebourg vds immeuble

avec fonds de commerce

laverie + poss. 2 apparts :

F2 + F3 ou location fonds.

03.87.03.32.80

ZA bord RN 4 prox. auto-

route à 500m. vds garage

auto achat-vente-réparations

m a r q u e e u r o p . s u r f .

2.400m

2

, fonds, matériel,

murs. Exploitation à déve-

lopper + dépannage, grd

parking clôt. Accès poids

lourds. Toute autre activité

poss. Idéal pour débutant

motivé. Premier contact et

n é g o c i a t i o n a u

06.85.80.36.46

Vds salon de coiffure 25m

2

coeur de ville Metz, 2 bacs,

3 fauteuils, buand. lave-

linge, sèche-linge, wc, salle

du personnel. CA 120.000 €,

px. 40.000 €. 03.87.86.06.54

Vds fonds restaurant à Saar-

louis Alte Stadt ent. équip.

env. 30pl. tr. bonne situa-

tion et tr. bonne rentabilité.

0 6 . 3 3 . 0 1 . 4 4 . 1 1 -

00.49.1774479378

Vds, en Allemagne prox

frontière, très bon restau-

rant, très bien situé, ent.

équipé, libre de brasserie,

grde terrasse, CA garantie,

dispo de ste, px 300.000 €.

00.49.15153311328

> TERRAINSDiemeringen vds terrain à

bâtir 17 ares proche tous

commerces, écoles, gare,

88.000 €. 06.75.43.44.29

Vds terrain à construire

26,65ares à Ebring CU OK,

px 80.000 €. 06.10.52.28.99

Vds terrain à construire en 1

ou 2 parcelles (surface to-

tale 13,78a.) à Morsbach,

non viabilisé, prix 8.500 €

l’are. 06.49.22.93.98.

Vds, Freybouse, terrain de

20,88 ares, façade 26m, si-

tué rue calme, px 93.960 €.

06.22.12.63.91

Vds Eden Lorrain Langatte

terrain à bâtir 5,50 ares via-

bilisé, CU. 03.87.23.63.21

> LOCAUXcommerciaux

Sarralbe, loue magasin

130m

2

+ garage, emplacem.

nº 1 au rond-point dev. la

c a t h é d r a l e , l i b r e .

03.87.97.81.83

Loue, C.V. Sarreguemines, 2

grds apparts superposés, 5

pièces de 160m

2

soit 320m

2

,

cuisines, sdb., conviendrait à

bureaux ou associations.

06.80.17.22.15

Sarre-Union centre, loue lo-

caux 60m

2

conv. à tt type

d’activ. (commerc. ou libé-

ral), face parking, branche-

ments informatiq., chauf. in-

div. 03.88.00.32.66

Loue locaux commerciaux

(bureaux) à Forbach Z.I.

Carrefour de l’Europe pro-

che Brico Dépôt et Leroy

Merlin, entre 15 et 150m

2

,

accès direct autoroute.

0 3 . 8 7 . 1 3 . 0 8 . 9 5 /

06.73.34.41.23

Loue local commercial bien

situé, 65m

2

+ mezzanine

25m

2

, équipé porte section-

née, portillon coupe-feu,

éclairage type néons et la-

vabo. Situé rue J. Prouvé,

Forbach - ZI Carrefour de

l’Europe. Disponible 1

er

jan-

vier 2013, loyer mensuel

520 €. 03.87.85.31.04 /

06.13.75.46.03

Loue cellule artisanale isolée

250 m

2

y compris 38 m

2

bu-

reaux et sanitaires, env.

2 5 0 m

2

p a r k . p r i v é

890 €/mois, accepte bail

p r é c a i r e d ’ u n a n .

03.87.91.10.10 hdb

Loue sur St-Avold dépôts

neufs 2.100m

2

divisibles +

bureaux, chargements à

quai. 06.08.62.23.06

Spécial investisseur, vds lo-

cal commercial à Ham-sous-

Varsberg px à déb, actuelle-

ment loué 600 €/mois.

07.70.44.67.06

Loue sur St-Avold dépôts

neufs 2.100m

2

divisibles +

bureaux, chargements à

quai. 06.08.62.23.06

Loue cellule artisanale iso-

lée parc indus. Furst Fols-

chviller 250 m

2

y compris

bureaux+sanitaires, px

950 €. 03.87.91.10.10 hdb

Dieuze Z.I. : vds ou loue bâ-

timent industriel 800m

2

, 2

bureaux, 1 salle du person-

nel, 2 quais de chargement.

03.87.86.06.54

Phalsbg. loue locaux com-

merciaux au nº1 rue de

Trois-Maisons dans la Mai-

son des Artisans, 15m

2

et

143m

2

. 03.87.03.35.72

Vds bâtiment commercial

à Phalsbourg rue du Ter-

rain d’Exercice (anc. ED)

700m

2

env. px. 450.000 €.

03.87.91.82.64

> OFFRESlocations

Loue St-Jean Rohrbach F2 et

F3 au calme. 03.87.89.34.26

Loue / vds appartement F3

secteur Bitche, axe Pirma-

sens, 55m

2

, sàm salon, 2

chambres, sdb, cave, es-

pace vert, parking, loyer

430 €. Pour plus de préci-

sion me contacter au

03.87.79.22.22

Sgms, appt duplex 90m

2

,

1

er

ét. entrée sal/séjour

sàm. cuis. équip. débarras

WC, 2

ème

ét. 3 ch. sdb. éq.

(douche) WC sép. chauf.

ind. gaz Clas. énerg. C, ga-

rage, libre, loy. 640 € +

80 € a v . s u r c h a r g .

0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u

03.87.98.84.07 ap. 19h

Loue appart F3 Alsting 49m

2

cuis. équip. chauff électr. wc

séparé, libre fin février,

loyer 460 € + 30 € ch.

03.87.87.10.24. CODE WEB

381352

Sarre-Union loue bel appt

de 70m

2

au rdc, ch. gaz de

ville, dble vitr. balc. gar.

buanderie, esp. vert, 490 €

ch. compr. dispo 01/13.

06.80.30.57.53

Sgms Neunkirch, rue très

calme, proche ts commerc.,

dans pte résid. avec jardin

privé, F1 38m

2

, 1 pièce de

vie, cuis. équ., sdb. av. dou-

che et WC, chf ind. gaz,

370 € + 40 € ch. avec l’eau.

06.80.48.96.85

Loue F2 récent à Hundling,

50m

2

, cuis. équipée, sdb

équipée, balcon, parking

privé, dispo le 07/02/13

loyer 420 €. 06.17.87.06.64.

CODE WEB 379341

Loue Lemberg F2 à F3

neufs, rénovés, chauf ind.,

bien isolés, dispo, de

375 € à 450 € charges

comp. 03.82.83.19.53 ou

06.70.42.49.94

Loue, Puttelange, F2 cuis.

équip., parking, libre de

ste, 400 € + 30 € ch.

06.07.64.98.56

Sgms Welferding, F2 51m

2

,

db. vitr., ch. ind. gaz, ter-

rasse, prox. bus, 320 € +

5 0 € a v . / c h .

03.87.98.15.16

Sarre-Union loue appt

F3 100m

2

, chauff. fuel, un

peu d’espace vert, dispo,

loy. 480 € charg. compri-

ses. 06.76.60.25.34

Loue Sarre-Union F3 78m

2

prox. commerces, 2 caves, 2

ba l cons , loye r 470 € .

06.28.46.03.86

Bining, prox. Rohrbach les

Bitche, appt F2 env. 70m

2

,

1

er

étage, cuis. équi., ter-

rasse, lib. de suite et mai-

son F5 cuis. aménagée,

esp. vert, libre de ste.

06.23.50.15.15

Etting, loue appart. rénové

de 96m

2

, cuis. équi. (four,

frigo, plaq.), sdb, 2 wc, 2

chbres, salon, cave, jardinet

(50m

2

) garage, parking,

500 € c.c. 06.03.39.46.65.

CODE WEB 380122

S a r r e g u e m i n e s , l o u e

F3 65m

2

proche hôpital

loyer 400 € + charges.

06.83.10.03.95 ap. 18h.

Diemeringen, F3 77m

2

2

chb., sal/sàm. 28m

2

, cuis.,

sdb., WC sép., dispo de

suite, chf. gaz de ville, DPE :

C , 480 € + 50 € ch .

03.88.00.68.59

Loue, Grundviller, maison

neuve 3 grdes chamb., grd

salon, 2 sdb., 2 WC, 1 dres-

sing, terras., gar., chauff. au

sol électr., DPE en cours,

870 €. 06.87.37.38.69

Neufgrange, maison indiv.

155m

2

F6, terrasse, gar. 2v.,

chf fuel, esp. vert, sit. calme,

loy. 970 €. 03.87.98.05.93

Puttelange, très bel appt

F3 85m

2

, terrasse, cuis. équ.,

cellier, chf ind. gaz, esp.

verts et park. collectifs,

5 1 0 € + 4 0 € c h .

06.83.84.66.41 ap. 19h

Sarre-Union, endr. calme,

appt 3 pces 86m

2

spacieux,

cuis. intég., sdb, garage, loy.

510 €, libre. 06.21.13.47.02

ou 03.88.01.36.91

Loue à Sarralbe maison ré-

cente, chauffage gaz, 3

chbres, salon, séjour, cuisine

toute équipée, sous-sol : ga-

r a g e , j a r d i n , 7 2 5 € .

06.12.24.90.18. CODE WEB

380804

Puttelange-aux-Lacs, 2 pces

46m

2

compr. 1 chb. salon

coin cuisine sdb. toilette,

parking privatif, rue très

c a l m e , l o y . 3 5 0 € .

06.07.06.26.68

Loue, Sarralbe centre, appt

3 p. cuis. sdb. cave, isolé,

spacieux, calme, belle sur-

face. 06.62.10.88.42

Loue Sgms, dans pte résid.

récente prox. CV et Hôpital

Pax, F3 belles prestat.

85m

2

, 2 ch. sal-séj. cuis.

équ. sdb. équ. (douche +

baign. + dble lavabo), dé-

bar., balcon, ascens., cave,

park., chf ind. gaz (eau,

gaz, élec. compt. indiv.)

classe énergie C, libre,

595 € + 70 € av./ch.

0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u

03.87.98.84.07 ap. 20h

Loue Alsting F2 80m

2

, libre

de suite, cuis. équipée,

chauf gaz, wc sép. balcon,

loyer 500 € + 30 € ch.

03.87.87.10.24. CODE WEB

381351

Loue, Puttelange, F3 70m

2

balcon, 2

ème

étage, cave,

park., 400 € + 70 € charg.

06.16.58.63.15

Diemeringen, loue beau

F3 100m

2

lumineux, 2

ème

étage, très bien isolé, loy.

4 9 0 € + 5 0 € c h .

03.88.00.30.98

Part. loue à Forbach, rési-

dence neuve du Schloss-

berg, dispo. de ste, F4 89m

2

,

terrasse 50m

2

, 3è et dernier

étage, 650 € et F3 67m

2

, ter-

rasse 11m

2

, 1

er

étage, 490 €.

06.24.02.97.28

Loue Theding vil. F3, 84m

2

,

terrasse 9m

2

, chauf. gaz

ind., dispo., 590 € charges

c o m p r . , p o s s . g a r .

06.76.94.05.00

Loue Fareb. Cité appart.

F4 80m

2

, 3 ch. refait à

neuf, jardin clos, park. pro-

che écoles et com. 589 €

c.c. 06.51.68.54.58

Loue Seingbouse F1 40m

2

refait à neuf loyer 350 €.

06.81.75.16.94

Loue F3 Pte-Rosselle très bel

appt. 80m

2

entrée ind. gde

baies vitrées, jolie vue, envi-

ronnement très calme, loyer

550 €. 06.23.16.26.99

Loue Forbach, prox centre

et tous comm. quart.

calme, ds maison ind.,

beau 2 pièces ent. refait à

neuf, cuis. équip. sdb. nve,

WC gar., park., jardin, ter-

rasse, chauff. ind. fuel, li-

b r e d e s u i t e .

06.28.30.10.95

Loue Forbach Wiesberg

F3 68m

2

, au calme à 200m

zone commerciale, appart.

rafraichi ! cuis. équi. sdb,

wc, séj. 2 chbr. 1 entrée, 2

cagibis, chauf indi gaz,

4 9 0 € + 5 5 € c h .

06.74.61.47.07. CODE WEB

379548

Loue Forbach F3 65m

2

cuis.,

douche, grde terras., chauf.

gaz, 445 € + 23 € ch. (à

pers. sér.) 06.64.62.94.82 ou

06.17.95.17.12

Cappel, dans petite résid. au

calme, F2 au 1

er

ét. et F3 au

2è ét., terras. au rdc., jardin,

chf fuel, avec parking, libres

de ste. 03.87.66.72.50

Loue axe Forbach/Sgms

maison 110m

2

cuis. équip. 3

chamb. garage jardin ter-

rasse L. 730 € libre 1

er

fé-

vrier. 06.08.01.98.68

Stiring, loue F5 98m

2

, cuis.

équi. terrasse, jardin, chauf

gaz, très bon état, 657 € +

45 € ch. 06.83.26.93.35.

CODE WEB 380947

Loue Stiring-Wendel F1

meublé cuisine sdb tout

confort idéal étudiant 350 €

c h a r g e s c o m p r .

0 3 . 8 7 . 8 5 . 3 0 . 9 7 o u

06.22.48.96.58

Loue, Forbach centre ville,

studio ou F2 avec kitche-

nette, chauf. gaz, 300 € ou

3 6 0 € + c h . 6 0 € .

06.62.61.73.88

Loue Tentel ing maison

neuve au calme F4 3 cham-

bres cuis. équip. terrasse

p l e i n s u d , L . 7 2 0 €

06.08.01.98.68

L o u e F r . M e r l e b a c h

F3 80m

2

, 2 chamb. salon

cuis. cave, 2 parkings privés,

loyer 480 €. 06.26.69.83.89

ou 06.34.06.07.10

Farébersviller village loue

F3 90m

2

cuisine équipée

chauffage gaz, terrasse, ga-

rage, L. 450 € + 25 € char-

ges. 03.87.89.55.21 soir ou

06.10.17.19.06

Loue 2 jolis F2 av. cuis. +

sdb équipées dans maison

ind. à Behren village loyer

400 €. 03.87.87.99.50 ou

06.61.25.97.48

TELEX SB PAGE 22

IMMOBILIERE KLINGSEVIHCRA SARL

8 place du Marché

DIEUZETél. : 03 87 05 98 19

2 rue Napoléon 1er

SARREBOURGTél. : 03 87 03 61 02

DIEUZE

Aurélie LALZACE- 06 16 69 17 85 AmandineSIMON- 06 21 24 22 02

DIEUZE ■GONDREXANGE :Très bel appartement triplex récent de typeF3 de 78 m² comp. entrée, cuisine semi-équipée ouverte sur leséjour, 2 ch., sdb avec baignoire, 2 wc. Ch. aérothermie. Cave etbuanderie, gge. Disp. le 28 FEVRIER. Loyer : 430,55 € +charges 20€ - Hon. TTC : 402 €

■ SARREBOURG : F3 rénové situé au 3e étage comprenant en-trée avec placards, cuisine équipée neuve, salon, 2 chambres, sdbavec douche, wc séparé. Ch. collectif fuel. Loyer : 450€ +charges 140€ (eau + chauf. compris) - Hon. TTC : 420 €

■ SARREBOURG : Bel appt de type F2 de 65 m² env comp. en-trée, cuisine semi-équipée, gd séjour donnant sur balcon, 1chambre, salle d'eau, wc, cellier. Chau�age collectif gaz. Loyer: 450€ + charges : 70€ (eau + chauf. compris). Beauxvolumes ! - Hon. TTC : 420€

■ HEMING : A 7mn de Sarrebourg : Très bel appartement detype F3 comp. entrée, cuisine semi-équipée (plaques vitro,hotte, éléments de rangement) ouverte sur le séjour, sal., 1 ch.,sdb avec douche et baignoire, wc séparé. Volets él. Ch. fuel. Par-king collectif. Belles prest. ! Loyer : 480 € + charges 30€ -Hon. TTC : 448 €

■ SARRALTROFF : Bcp de charme pour cet appt F3/F4 triplexde 70 m² situé au 1er ét. et comp. : cuisine moderne ent. équipée,sal., 2 ch. dont 1 avec plac., mezz., sdb, wc. 2 pl. de parking. Classeénergie : D. Loyer : 500€ + charges 20€ - Hon. TTC : 466 €

■ PHALSBOURG : Dans résidence récente (2011), F3 de 65m²situé au 1er étage comprenant entrée avec 2 grands placards,cuisine semi-équipée (plaques cuisson, hotte, éléments) ou-verte sur séjour, 2 ch., sdb avec baignoire, wc séparé. Chau�ageind. élect. 2 places de parking. Loyer : 500€ + charges : 50€.A VOIR ABSOLUMENT - Honoraires TTC : 467€

■ NIDERVILLER : Ds petit immeuble, superbe F3/F4 situé au1er étage comp. cuis. équipée ouverte sur le sal./séj., 2 ch., sdbav. baignoire, wc sép. Ch. ind. gaz. Belle terrasse. Gge. Très bellesprest. Loyer : 560 € + charges : 25 € - Hon. TTC : 522 €

■ SARREBOURG : Maison jumelée récente (2002) de 105 m²comp. entrée, cuis. équ., salon, sdb. A l'étage, 3 ch. dont 1 avecplacard, sdb. S-sol avec gge et 2 p. aménagées. Ch. ind. gaz. Ter-rasse. Qu. calme ! Classe énergie : C. Loyer : 715 € + charges: 55 € (eau + entretien chaudière) - Hon. TTC : 667 €

SARREBOURG

SARREBOURG

LOCATIONSNous avons plus de 50 biens à vous proposer

Retrouvez nos autres biens sur

www.immobilierekling.fr

■ LEYVILLER : Dans village calme à 20 minutes de Sar-ralbe et St avold, maison comprenant 4 chambres, un bu-reau, séjour sur deux piéces, cuis. équipée avec insert, sdd+ wc, wc. Cour, terrain, 3 caves. Loyer : 750€ - FA : 800€- DPE : E / GES : E

■ RODALBE :Belle Maison entierement renovée de 115m²comprenant, 3 chambres, séjour ouvert sur cuisine, 2 wc,sdb. Cave, grenier, garage, jardin. Ch. ¥oul. Loyer : 690 €- FA : 719 € - DPE en cours.

■ DIEUZE : Au centre ville, beau F3 au 2éme étage de58m² comprenant 2 chambres, séjour, cuisine meublée,salle de douche-WC. Loyer : 404 € + charges : 20 € -FA : 437 € - DPE : F / GES : G

■ DIEUZE : Appartement de type F5 comprenant entrée,débarras, cuisine, salon, séjour, 3 chambres, sdb, wc. Bal-con. Garage, Cave. Loyer : 407 € + 150€ charges - FA : 470 € - DPE en cours

■ MOYENVIC : Appartement F3 de 59m² au RDC compre-nant 2 chambres, séjour, cuisine, sdb - wc. Parking. Cave.Loyer : 380 € + 40€ charges - FA : 415 € - DPE : D /GES : E

■ DIEUZE : Dans maison individuelle appartement F5 du-plex comprenant 3 chambres, cuisine, séjour/salon, sdb -wc. Jardin, dépendance, balcon, cave commune, une placedans garage commun. Loyer : 530 € + 43€ charges -FA : 495 € - DPE : E / GES : F

■ LOUDREFING : A 10mn de Dieuze appartement F2 de60 m² au 1er étage comprenant une chambre, grand séjour,cuisine, sdb + douche + wc. Ter. commun. Loyer : 320 €+ 80€ charges - FA : 299 € - DPE en cours

■ MOUSSEY : Au calme au bord d'un étang F3 en RDCcomprenant 2 chambres, séjour avec cheminée, cuisinemeublée, sdb, wc. Garage, terrain. Loyer : 300 € + 23,50€ charges - FA : 280 € - DPE en cours

VENTESNous avons plus de300 biens à vous proposer

SARREBOURG : Immeuble de ville comprenant RDC : 1 entrée, 1 cave,di�érentes pièces annexes, 1 escalier qui dessert 2 niveaux d'environ120m2 à rénover + combles aménageables 43.500€ FAI

WINTERSBOURG : Maison de village ind. de 1913, d'une surf. hab.d'env. 230m2 + 278m2 de dépend. attenant à la maison posé sur 4000m2 de terrain. RDC: 1 hall d'entrée, 1 sal./sàm, 1 cuisine, 1 ch., 1 pièceannexe, 1 WC. Etage : 1 escalier donnant sur un hall satellite qui dessert4 ch., 1 sdb avec douche, WC+ baignoire d'angle. Cbles : Amén. Cave :Chaudière au ¥oul DE DIETRICH (2000) + 3 cuves de 1000l. Productiond'eau chaude par ballon de 300 litres (élect.), 2 gges 170.000€ FAI

MITTERSHEIM : Très beauchâlet d'habitation d'une surf.hab. d'env. 50m² posé sur 228m² de terrain. Comp. : 1 terrasseextérieure couverte, une cham-bre ouverte sur un salon/salle à

manger + cuisine semi-équipée, une salle d'eau avecwc + une caravane attenante au chalet ouverte sur lesalon. Dép. : Un petit chalet d'env. 12m² 45.000 FAI

SARREBOURG : Pr. centre villeappt loué de type F3 d'env 85m² ent. rénové compr. : entrée,salon séjour, cuisine, sdb, wc, 2ch., terrasse, garage double,cave. chauf. gaz. 97.000€ FAI

SARREBOURG : Pavillon ind.d'env. 260m² hab. posé sur env.920² de ter., comp. RDC : Sal. /sdb, 2 chambres, 1 bureau, 1sdb, 1 cuisine. Etage : 2 ch., 1 s.d'eau, 2 greniers. Sous-sol : 2

gges (3 voit.) 1 wc, 1 buanderie, 3 p. 295.000€ FAI

HEMING : Grande maison devillage : entrée, salon, séjour,cuisine, chau�erie, buanderie.étage : 3 chambres dont une à¥nir, sdb, wc. 2ème : 3 pièces àrénover, combles aménagea-

bles, garages, dependances, terrain 103.000€ FAI

TROISFONTAINES : Dans ruecalme : maison de village sanstravaux comp. entrée, salon-séj. avec cheminée, cuisine éq.donnant sur terrasse, s. d'eau,wc, buanderie. Etage : palier, 3

ch., wc, sdb. Cave, gge, terrasse, terr. 140.000€ FAI

SARREBOURG : Centre pr. gare gdemaison de maitre comp. : entrée, sal.séj. avec chem. donnant sur terrasse, 1ch. avec salle d'eau, cuisine, wc. Et. : 2ch., séjour, cuisine, sdb, wc. 2ème ét. : 3ch., sdb, wc. grenier, caves, buanderie,

chau�erie, le tt sur beau jardin clos 329.000€ FAI

MORHANGE : Maison individuelle de plain pied de 2006 sur terrainde 7.40 ares av piscine. Entrée, salon/séjour av cheminée, cuisine équi-pée, wc av. lave main, 3 chambres dont 1 av pce dressing, SDD + WC,buanderie, garage av porte motorisé. Terrasse av piscine chau�ée. Ter-rain aménagé av portique électrique. Très belle prestation. A visiter !DPE en cours 248.000€ FAI

PR. DIEUZE : Maison de caractère à rénover de 268 m². RDC : Entrée,un séjour, une grande pièce, cuisine simple, un salon av cheminée, WC.Etage : palier, 5 chambres, 1 pièce av évier, 1 cagibi, SDB. 2ème étage :grenier aménageable. Cave, dépendances, atelier, garage, terrain de 17ares. A visiter ! D.P.E : F 122.000€ FAI

AXE MOYENVIC - SARRE-BOURG : Ensemble immobiliercomp. 3 maisons mitoyennes àrénover dont une maison act.local commercial . Une dépen-dance avec terrain de 140 m².

Idéal pour investisseurs. DPE en cours 65.000€ FAI

DIEUZE : Appt F5 de 87m2 : en-trée + cagibi, cuis. aménagée,sal.-séj. avec gd balcon, SDB,WC, 3 chambres. DV pvc. Chauf-fage gaz. Cave et gge privatifs.Bon état général. Classe éner-

gie D. 49.000€ FAI

AZOUDANGE : Maison indivi-duelle comprenant au Rdc : wc,cuisine équipée ouvert sur sé-jour, salon+cheminée av acterrasse, jardin, 1 chambre. 1erétage : 3 chambres, sdb + wc

+ bidet. 2ème étage : grenier aménageable. S-sol :buanderie, cave, garage 2 voitures+ accès terrain. Ter-rain de 14 ares. DPE en cours 107.000€ FAI

INSMING : Maison ind. de 140m² : entrée, cuisine équipée avaccès terrasse, ouvert sursalon/séjour av cheminée, WC,SDB, une chambre, un bureauav placard. ETAGE : palier, 2

chambres, SDD. S-Sol : Un cellier, une buanderie, chauf-ferie, garage 2 voitures. Terrasse couverte, abri de jardin,terrain de 10 ares. A visiter ! D.P.E : D 210.000€ FAI

MONCOURT : Maison de vil-lage 1/2 mit. comp. entrée cou-loir, cuisine aménagée, cellier,SDD, Salon/séjour. Etage : 4chambres. Grenier amén. S-sol: chau�erie, 1 grande pièce,

cave. Grange. Ter. de 11 a. DPE en cours 99.000€ FAI

PR. DIEUZE : Maison indivi-duelle : entrée av placard, cui-sine aménagée, salon/séjour, 2chambres, SDB, WC. S-sol : 1chambre, garage, chau�erie, 1pièce cave. Terrasse couverte,

terrain de 6 ares. DPE en cours 122.000€ FAI

> OFFRESlocations

Loue, Forbach, beau

F1 40m

2

entièr. meublé

dans résid. propre, calme,

avec asc., petit balcon, pl.

park., libre, 405 € + 55 €

ch. 06.17.88.86.28

Loue, Forbach Wiesberg,

F2 : 330 € + 80 € ch.

03.87.04.65.16 ap. 18h

Loue Forbach Wiesberg F2

cuisine équipée 380 € et

F3 465 € (charges compri-

ses). 06.15.24.37.93

Loue à Petite-Rosselle F3

cuisine intégrée libre de

suite loyer 500 € + 25 €

charges. 03.87.87.81.48

Barst, loue appt neuf

175m

2

, garage, 2 park.,

buand., cave, jardin, esp.

v e r t , l o y . 6 8 0 € .

06.19.80.37.34

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F4 74 m

2

, chauf. collec fuel

d.v loy 278 € + 130 €

chges chauf cpris (rsa sous

conditions) 06.29.31.62.73

Forbach hypercentre loue

studio meublé 16m

2

rdc,

ent. rénové, kitch. équip.

sdb ind., 397 € ttes ch.

comp (chauf. eau + EDF

compr.) 2 mois caution loi

meub lé , ba i l annue l

( p h o t o t e l e x . f r ) .

06.81.45.54.28

REMERING-LES-PUTTE-

LANGE loue F4 95m

2

: spa-

cieux et lumineux, cuis.

équip. chauf. gaz av. pro-

gramm. garage porte

éléctr., park., terrasse, in-

terph. libre. 06.60.89.96.81

Loue Forbach F3 mansardé

ds mais. ind. endroit calme,

5min. centre ville, très bon

état avec garage + jardin,

parking, chauf. gaz ind.

loyer 380 € + 10 € ch.

06.95.32.20.61

Loue F2 Merlebach 61m

2

,

cuis. équip. salon, salle à

manger, salle de bain,

chambre, chauf gaz, 380 €,

d e m a n d e g a r a n t i e .

06.61.12.81.21 après 16h.

CODE WEB 380147

Loue 2 apparts à 5 min de

Forbach, 77m

2

et 58m

2

, bel-

les prestations, chauf gaz,

grand séjour, 2 chambres,

grde cuisine, parking, cal-

mes, proches commerce et

é c o l e s , 5 2 5 € .

06.52.69.58.50. CODE WEB

379461

Loue F3 Stiring-Wendel

85m

2

rénové, terrasse, jar-

din, garage, parking, chauf.

éléctr. 550 € + 30 € ch.

06.81.85.59.20

Loue Hombourg-Haut (Vieux

Hombourg) maison 120m

2

entièrement rénovée, cui-

sine équipée, 3 chbres, sa-

lon, séjour, sdb, sous-sol,

petit jardin et terrasse, pas

de garage, chauffage fuel,

loyer 720 €. 06.71.01.26.94.

CODE WEB 381175

Forbach centre loue F1 stan-

ding meublé, 24m

2

rdc, av.

gde terrasse 17m

2

ent. ré-

nové, cuis. équip. sdb indiv.,

480 € ttes charges compr.

(chauf. eau + EDF) 2 mois

de caution, loi meublé bail

annuel (photos sur telex.fr).

06.81.45.54.28

Loue Forbach proche ga-

res F2 49m

2

refait à neuf

dans résid. calme 3

ème

ét.

asc. interph., cave, L.

3 2 0 € + 1 0 0 € c h .

06.75.45.89.72

Cocheren (Village), F4 salon,

séjour, 2 chb. à cou., cuisine

installée, sdb., cave, garage,

parking, esp. vert, cour,

5 8 5 € + 1 5 € c h .

03.87.09.71.22

Loue Forbach 2 T3 80m

2

env. dans maison av. par-

king, cuis. équip., chauf. gaz,

loyer 600 € + 80 € ch.

06.52.59.02.32

Loue Forbach 5mn centre

ville appts. rénovés: F1 meu-

blé rdc cuis. sdb + 1 cham-

bre + F3 mansardé 85m

2

,

2

ème

étage à cple sans enft,

l i b r e s , c h a u f . g a z .

0 3 . 8 7 . 8 5 . 1 4 . 9 8 o u

00.49.685281419 de 17h à

19h

Loue Téting belle maison

F6 140m

2

, 4 chbr. cuis.

équi. sdb, chauf gaz, jardin

2a. garage, cave, libre le

0 2 / 0 3 / 1 3 , 7 4 0 € .

03.87.94.11.20. CODE WEB

380119

TELEX SB PAGE 23

MOSELLE IMMO LOUE A FRANCALTROFF

BEAU F4de 100m2, 3 ch., cuis. éq., sal./sàm, sdb avec baign., wc séparé.

Ch. ind. gaz L. : 550 € + 50 € ch. CLASSE ENERGIE : D

Frais d’agence : 1/2 loyer HC Tél. 03 87 09 61 78

MAIRIE LOUE A HENRIDORFFF3 à partir du 1er Février 2013, ent. rénové, très lumineux, séjour,

2 ch., sdb, cuis., buanderie, chauff. central. 1er étage. Garage.

Loyer : 409€ + 70€ de charges.

Tél. 03 87 25 30 49 les matins sauf mercredi

et les mardis de 17h30 à 20h. A 5mn de l’autoroute de Phalsbourg

COMMUNE DE BERG A LOUER

1 STUDIOTrès bon état. Cuisine, salle de bains, rangement,

chauffage central fuel. Libre de suite.

Pour tous renseignements s’adresser à la Mairie

Le matin - Tél. 03 88 01 70 64 - Port. : 06 70 84 37 50

immobilier

> OFFRESlocations

Loue Faulquemont centre

F3 80m

2

, env. loyer 480 €,

chauf gaz, dispo de ste, pas

de chien. 06.72.75.65.54

Loue F3 à Faulquemont, ga-

rage, parking, chauf gaz, d.v.

cuis. intégrée, balc. dispo de

suite. 06.76.74.17.05

Loue Carling maison indi

116m

2

, 4 ch. sàm, séjour,

sdb, wc, cuis. park, 2 gara-

ges, cour jardin, chauf gaz

neuf , dpe : E , 710 € .

03.87.04.24.97. CODE WEB

378617

Loue St-Avold centre grand

appt. 110m

2

3 chamb., place

de park., cuis. + sdb équi-

pées neuves, loyer 750 € +

studio neuf meublé av. pl.

de parking loyer 280 €.

06.75.48.92.88

Loue à Zimming maison F5

cuisine 2 mansardes 150 m

2

entièrement isolée, jardin,

garage, chauf gaz 750 €.

03.87.90.34.30

St Avold loue appt 74m

2

, en-

trée sal/séj. cuis. équip. sdb

WC, 2 chamb. + placard

park., (DPE D), 495 € +

12 € ch. libre + appt 89m

2

env. cuis. sal/séj sdb WC

park, 553 € + 12 € ch (DPE

D ) l i b r e f i n m a r s .

03.87.92.64.93

Coup de coeur, loue St-

Avold F2 refait à neuf

42m

2

ensoleillé ds résid.

3

ème

étage asc. interph.

balcon + parking L. 430 €

ch. + chauf . compr .

06.75.45.89.72

Loue maison St-Avold cen-

tre ville F3 chauf gaz,

haute isolation, état neuf,

quartier calme 500 €.

03.87.91.37.10

Insming unique dans la ré-

g i o n ! L o u e p a v i l l o n

F5 168 m

2

, propre, chauf.

sol, balc. + terrasse dans un

cadre de verdure, loy 900 €

p a s d e c h a r g e s .

03.87.93.21.18

Loue Virming proche Mor-

hange appart. F3 63m

2

+

F4 94m

2

, chauf. indiv. gaz,

c u i s . i n t é g r é e , l i b r e .

06.80.07.27.61

Loue Faulquemont appt

90 m

2

, 2 chambres, rez de

jardin, garage, 550 €. +

appt 105 m

2

1

er

étage, ga-

r a g e , l o y

590 €.06.13.89.34.16

Bistroff prox Grostenquin

loue maison rénov. r.d.c. :

pce à vivre, étage : 2 chbres

à coucher, chauf fuel, park.,

loy 550 €. 03.87.01.70.37

Loue Creutzwald F3 neuf,

80m

2

, cuis. équip., chauf

gaz, balcon, loy 480 €.

06.86.81.47.59

Carling loue dans bel im-

meuble F3 chauf indiv gaz

d.v. 320 € + 20 € chges +

F4 70 m

2

d.v. chauf indiv

gaz 360 € dont 20 € chges

(rsa sous conditions de

r e s s o u r c e s ) .

06.29.31.62.73

Loue maison St-Avold c.v.

F3 h. isolation chauf gaz,

quartier calme, 520 €, li-

b r e d e s u i t e .

03.87.91.37.10

Morhange loue 2 grds T3

refaits à neuf, calmes, pro-

che commerces, 460 € h.c.

+ 45 € ch. ou 480 € h.c.

(2 sdb) + 45 € ch., poss.

garage. 06.32.74.72.30

Loue, C.V. Saint-Avold, appt

refait à neuf, 2 p. cuis. sdb.

+ chambre enfant, calme,

i s o l é , 3 è é t a g e .

06.62.10.88.42

Part. loue à 3km de Boulay

F3 110m

2

duplex libre au

01/2013, 550 € + 50 € char-

ges . 03 .87 .79 .34 .54 /

06.24.99.46.60

Loue Macheren F3 duplex

75 m

2

cuis. sdb équip. chauf

indiv. gaz grand garage.

0 6 . 6 8 . 7 2 . 1 4 . 4 7 o u

03.87.04.90.29

Loue Macheren F5 duplex

cuisine équipée terrasse

park ing pr i vé garage .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 9 0 . 2 9 o u

06.68.72.14.47

Morhange, grand T1 refait,

sàm/cuisine + 1 chbr. sdb/

wc, calme, proche com-

merce, 330 € c.c. poss. ga-

rage . 06 .32 .74 .72 .30 .

CODE WEB 380652

Loue St-Avold F5 env. 100m

2

grd salon cuis. équip. 3 ch.

sdb, 2 balc., véranda, gar.,

600 € + 140 € ch (chauff.

compr). 03.87.01.85.11

Loue Longeville F3 68 m

2

cuis. + sdb équipées, état

neuf, chauf gaz indiv. park.

p r i v é l o y 4 9 0 € .

06.84.18.31.24

St-Avold loue F2 56 m

2

cuis.

donnant sur pièce princ. gd

placard, parking privé, libre

de suite 420 € + 40 €.

0 6 . 2 3 . 7 4 . 6 6 . 1 0 o u

03.87.64.35.34

A Varsberg, dans cadre

agréable et au calme loue

appartement 64 m

2

, séj.,

cuis. éq., 2 chbres, bur,

sdb, terrasse, conv. jne

cple, pers. seule ou re-

t r a i t é , l o y 4 9 0 € .

0 3 . 8 7 . 8 2 . 1 1 . 1 3 o u

h t t p : / / r e s i d e n c e - r i -

vera.e.-monsite.com

Cirey sur Vezouze loue F3

loyer 325 €. 06.11.55.59.58

Loue F2 bis 52m

2

refait à

neuf, libre de suite quartier

calme Sarrebg. Hoff, 450 €

c h a r g e s c o m p r i s e s .

06.08.18.93.65

L o u e L é n i n g m a i s o n

F7 135m

2

sur 2 niv. 5 chbr

au 1

er

. salon, sàm, cuis. sdb,

2 wc. Lumineuse, t.b.é. très

bien isolée, dble vitr. DPE: C,

chauf gaz, parking 2 voit.

école à prox. loyer 509 € +

ch. 03.87.01.66.33

V i e u x - L i x h e i m l o u e

F4 110m

2

loyer 500 € +

charges fixes 25 € ; F3 90m

2

dispo 01/01/13 loyer 480 €

+ ch. 25 €. 06.61.54.93.58

Loue Schaeferhof appart.

80m

2

F3 + cuisine + sdb,

parking privé, chauf indi,

280 €, l ibre de sui te .

03.87.07.41.10

Loue Harreberg maison de

campagne 120m

2

, bonne

isolation, chauf. cheminée +

électr. esp. vert, 550 €.

06.11.10.33.67

Loue F2 59m

2

, Avricourt 57

centre, bien isolé, clim ré-

versible, 1

er

étage, libre,

2 7 0 € + 1 5 € c h .

03.55.16.42.34

Lorquin, particulier loue ap-

part. F3 75m

2

, isolation con-

forme, chauffage électrique.

06.08.82.59.31

Loue Plaine de Walsch

F3 100m

2

, 2 ch. sal./séj./ter-

rasse 45m

2

, esp. vert, chauf

centr fuel, 450 € + ch.

03.87.25.13.46

Avricourt 57810, loue mai-

son bon état avec jardin

chauf fuel, 2 chbr. 80m

2

loyer 475 €, village avec

toutes commodités et SNCF.

06.52.50.03.11

L o u e A b r e s c h v i l l e r

F3 57m

2

, 2 chbres, séjour,

cuisine, douche, wc, chauf-

f a g e c e n t r a l f u e l .

0 3 . 8 7 . 0 3 . 7 1 . 5 2 /

06.16.01.35.19

Loue à Metting F3 70m

2

, sé-

jour 30m

2

, gge 40m

2

, loyer

420 €. 03.87.24.45.90 /

06.48.69.93.82

Loue Mackwiller F1 chauf

gaz, loyer 280 € + 40 € ch.

03.88.00.05.72 après 20h.

L o u e M e t t i n g b e a u

F3 100m

2

refait à neuf, cuis.

équi + terrasse couv. débar-

ras, gge attenant + cour, à

voir ! 480 €. 03.87.25.04.55

Vergaville, loue F4 neuf

type duplex, 1

er

étage, 3

ch. cuis. semi équi. ouv.

séj./salon, 2 sdb-wc, cel-

lier, chauf élec sol, excell.

isolation, vue imprenable,

650 €. 06.85.86.38.13

Loue maison F5 Winters-

bourg 145m

2

, sal. sàm, 3 ch.

cuis. équi. terrasse, gge,

chauf élec sol , 730 €.

03.87.01.25.96

Loue Phalsbourg c.v. ap-

part. 50m

2

, 1 chbr. 1 sé-

jour, sdb, cuis. aménagée,

chauf gaz, DPE = D, loyer

4 2 0 € + 1 0 € c h .

0 6 . 0 8 . 0 2 . 1 4 . 0 9 /

06.71.90.77.83

L o u e S a r r e b o u r g 2

F3 70m

2

1

er

et 2èm étage,

isolation renforcée, totale-

ment refait. 03.87.03.28.80

/ 06.83.87.22.75

Loue chambres avec sdb wc

à 25min Sarrebg - 15 min.

Dieuze - 20 min. Château-

Salins - 25 min. Lunéville.

06.11.12.63.48

Trois-Maisons, loue F3 2

chbres, cuis. salon, sdb,

chauf gaz, libre mars, 500 €

+ ch. 06.42.01.50.74 /

06.87.83.94.31

Loue Dabo F3 cuisine inté-

grée, sdb équi. volets rou-

lants élec. sal. sàm, place

parking, à 50m. centre,

vue imprenable, loyer

400 € c o n v en t i o n n é .

03.87.03.68.80 ap. 20h30

Vescheim, loue maison type

F5, terrasse, garage, libre,

loyer 580 € + 15 € ch.

0 3 . 8 7 . 0 8 . 0 7 . 0 0 /

06.42.99.91.69

Francaltroff loue F2 neuf

rdc 45m

2

ds pte copro,

chauf. sol, loy. 350 € pas

de ch. , l ibre de ste.

0 3 . 8 7 . 9 4 . 2 3 . 2 9 o u

06.48.20.56.83

Francaltroff loue F3 cuis.

équip. chauf gaz, espace

vert, park. 455 € + 25 €

chges. 03.87.01.62.52 ou

06.44.23.97.03

Loue Réchicourt le Châ-

teau maison indiv. 3

chbres, salon, sàm, cuis. 2

s.d.b. jardin, 620 € + 30 €

ch. 03.87.24.67.22

Loue F3 Sarrebourg face hô-

pital, peut servir de local

prof., 80m

2

, rdc, chauf gaz,

loyer 480 € + 40 € ch.

06.87.16.59.68

Sarrebourg au calme F3, en-

trée avec placards grand sé-

jour cuis. et terrasse plain-

pied expo sud et sans vis à

vis, 2 chbres, sdb, wc, gge,

590 € av./ch. 190 € eau,

chauf., ord. mén. inclus.

03.87.07.88.82

Loue à Réding studio neuf

t.b. isolé, compteurs eau et

EDF indiv. loyer 330 €.

03.87.03.33.82

Loue Lorquin F2 46m

2

dans résid. particulière,

cuisine intégrée, entrée in-

dép. salon/salle à manger,

1 chambre, douche, wc,

420 € + ch. 75 € (chauf +

e a u c o m p r i s ) l i b r e

0 1 / 0 3 / 2 0 1 3 .

0 3 . 8 7 . 2 4 . 9 9 . 3 2 /

06.33.01.53.42

Loue F4/5 duplex à Lorquin

95m

2

, cuis. américaine, salle

à manger, salon, bureau,

terrasse couverte 14m

2

,

douche, lavabo avec meu-

ble, 2 chbres à l’étage avec

toilettes, chauf gaz de ville,

560 €. Belle prestations.

03.87.24.85.94. CODE WEB

381344

Loue F3 Lorquin 70m

2

loyer

400 €, dispo de suite.

0 3 . 8 7 . 0 7 . 0 0 . 8 7 /

06.25.58.37.40

Loue Abreschviller F2 55m

2

,

cuisine équipée, clim régu-

lée, 320 € charges compri-

ses. 06.80.06.37.60. CODE

WEB 381700

Loue Dieuze F3 80m

2

c.v.

gge 2 v. 2 ch. cuis. séj. sdb

wc, l ibre 28/02/13 ou

01/02/13, 460 € dont 25 €

av/ch. 03.87.86.54.39

Loue F3 74m

2

Languimberg,

cuis intégrée, sdb douche

ital. chauf fuel, park. dép.

7 0 m

2

, j a r d i n , 3 6 0 € .

06.76.52.27.09

Loue studio meublé Sarre-

bourg centre, 240 € + 80 €

charges. 03.87.24.31.14

Loue Réding F2 meublé

440 € et F2 340 € + 35 €

charges ou garage seul.

06.08.48.09.57 le soir

Loue Abreschviller F3 65m

2

,

r.d.c., cuisine équipée, loyer

420 € charges comprises,

parking. 06.80.06.37.60.

CODE WEB 381699

Loue Lutzelbourg dans petit

immeuble, duplex 80m

2

, 2

chambres, cuisine équipée,

pièce de vie, piscine d’été,

500 € + 70 € charges.

06.85.92.80.72

Loue Phalsbourg centre ville

F2 et F3, balcon, cuisine

équipée, isolat ion OK.

06.36.28.06.37

Sarrebourg prox cv loue bel

appart 110m

2

2 ch. 1 bu-

reau salon sàm cuis semi-

amén., ch. indi gaz, conv.

couple + 1 enft. 590 € +

25 € ch. 06.14.16.22.44

Francaltroff loue beau F4, 3

chambres, parquet, élé-

ments cuisine + garage,

c h a u f c o l l e c . f u e l .

03.87.92.17.38 ap 18h

Loue studio à Sarrebourg

c.v. loyer 265 € + 32 € char-

ges . 07 .87 .20 .22 .64 /

03.87.07.08.27

Loue Lixheim F3 75m

2

, 2èm

étage, cuis. équipée, séjour

meublé, 2 chbres, poutres

apparentes, bon état, libre,

chauf central indi. 350 € +

ch. 03.87.03.20.77

Loue Metting F2 55m

2

, r.d.c.

entrée indi. grande cour,

gge communiquant, 360 €.

03.87.24.45.90 ap 19h /

06.48.69.93.82

Loue F2 duplex Sarrebourg

centre dans cour calme,

loyer 335 € + 15 € charges.

06.23.80.38.33

Loue F2 Sarrebourg 63m

2

,

av. de France, 1

er

ét. cuis.

équipée, chauf électr. dou-

ble vitrage, 360 € + 40 € ch.

eau froide et charges.

0 6 . 6 0 . 1 1 . 3 4 . 7 6 /

03.87.03.24.53 après 17h.

Loue maison F4 à Maizières-

les-Vic, garage , jardin, chauf

gaz, loyer 570 € + ch. 15 €.

03.88.47.15.59

L o u e S a r r e b o u r g F 2

équipé 380 € + 20 € char-

ges, chauffage électrique

radiant, très bien isolé.

06.42.75.76.69

Munster loue appt 120 m

2

3 chbres sdb, grand salon

séj, cuis, garage, 590 €

chauf cpris. 06.03.29.49.02

Loue Sarrebourg centre F3,

cuis., sdb, wc, cave, chauf

indi gaz, 430 € + 30 € ch.,

libre. 03.87.23.71.33

Loue Hommarting F3 63m

2

,

état neuf, tout confort, cuis.

équi. conviendrait à couple

ou pers. seule aimant vivre

à la campagne, avec ani-

maux s’abstenir. Dispo dé-

b u t m a r s 2 0 1 3 .

03.87.03.63.06

Loue à Lixheim F4/5 115m

2

,

cuisine équipée, chauffage

sol, balcon, cave, parking,

5 9 0 € + 4 0 € c h .

06.17.92.24.47

Loue ma i son ind i à

Abreschviller, plain pied,

au calme, 100m

2

, 3 chbr.

1 sdb, wc, grde terrasse,

chauff bois/gaz, dispo à

partir du 01/01/2013,

5 5 0 € + c h a r g e s .

0 6 . 1 6 . 3 0 . 7 4 . 0 9 /

03.87.08.64.90. CODE WEB

379610

Munster 57, loue F3 r.d.c.

refait à neuf, cuis + sdb

équipées, gge, loyer 400 €

+ ch. 70 €. 09.75.93.35.16

ap. 19h.

Dieuze, loue studio type F1,

25m

2

, chauf. gaz, 230 € +

30 € ch., libre de ste.

06.82.07.08.22

Loue Phalsbourg centre

grand F3, libre, chauff gaz,

loyer 360 € + charges.

0 3 . 8 7 . 2 4 . 2 0 . 4 5 /

06.77.07.01.30

TELEX SB PAGE 24

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

artisansLes meilleures adresses qui concrétisent vos plans !

MAISON DU CREPICrépissage - Peinture - Ravalement de façade

Isolation extérieure - Bardage en alu

17 rue de Petersbach - 67320 ASSWILLERTél. 03 88 01 76 19

M. et Mme VELTEN

remercient leur fidèle

clientèle et souhaitent

à tous une bonne

et heureuse année

2013

ELECTRICITE MULLER Jean-ClaudeElectricité Générale - Chauffage électrique

Particuliers et petits tertiaires57770 MOUSSEY - BATAVILLE - Tél. 06 12 13 33 44

jcnouky@yahoo.fr

DEPUIS

1980

CARRELAGE MAETZTOUS TRAVAUX DE CARRELAGE

57370 MITTELBRONNTél. : 09 50 00 09 39 - Fax : 09 55 00 09 39 - Port. : 06 61 24 23 45

www.carrelagemaetz.com

DEVIS GRATUIT

EMEC Sàrl

KAYGUSUZ TANER

� MAÇONNERIE - CREPISSAGE

Tél. 03 87 23 86 1806 85 84 51 41 SARREBOURG

ISOLATION EXTERIEURE avec Garantie Décennale

> OFFRESlocations

Loue F3 à Sarrebourg, 75m

2

,

entièrement rénové, loyer

400 € + charges 30 €.

06.72.81.20.23

Loue studio Metz-Vall. dans

rés., 25m

2

prox nvl. hôp.

kitch. dispo 02/2013, 320 €

+ 50 € ch. 06.72.35.40.62

Metz centre 5mn gare SNCF,

loue F2 42m

2

état neuf as-

censeur cave, chauff. ind.,

loy. 450 € + 45 € charges.

06.86.49.05.97

Loue à Metz, dans résid. stu-

dio 18,5m

2

prox. lycée, kitch.

parking, dispo 02/2013,

320 € + 50 € charges.

06.72.35.40.62

> VACANCESChatel (74) loue 2 pièces, 5

personnes, dans chalet con-

f o r t , T V , t e r r a s s e .

06.07.01.84.15

Loue chalet 6 pers. à La

Bresse, Hautes Vosges, 2

chbres, salon, terrasse, bal-

con. 03.87.96.09.49, photos

sur telex.fr

L’hiver à la plage ! Torremo-

linos, sud Espagne loue stu-

dio confort, t.v France, prox.

plage, centre ville, 2 sem

380 €, 1 mois 480 €, 3 mois

900 €. 05.56.83.62.71

Loue Haute Savoie Chatel

(4pers.) résid. Le Moulin

face télécabines Linga, liai-

son direct ski, Avoriaz

S u i s s e , h i v e r 2 0 1 3 .

03.87.04.41.68

La Bresse loue gîte meublé,

100 m

2

, 12 mn des pistes, 4

- 7 pers. tt conft, px selon

période, w.e. ou sem (libre

Noël). 03.29.24.60.99 hr ou

06.80.62.79.25

Haute-Savoie loue studio 4

pers. pied des pistes, libre

du 5 janvier au 16 février et

a p r è s l e 2 m a r s .

03.88.78.56.04

Tignes 2.100, vue imprena-

ble, face lac, 2 pces 65m

2

,

pd pistes, très grd cft, 6-8

pers., du 03 au 17/03/13 et

h o r s v a c . s c o l .

06.29.74.07.10

Loue à Port-Barcarès, dans

résid, F2, F2 cabine ou F3,

tt confort, au bord de

l’eau, park., 06.82.02.64.93

photos : www.petiteve-

nise.com

Tignes (73) 2.100m, loue

studio 4 places, ski aux

pieds, balcon sud, vue,

2 5 0 € à 5 0 0 € / s e m .

0 6 . 0 8 . 0 3 . 1 2 . 3 8 o u

03.29.56.26.20

Cannes (06) 2mn Croisette

part loue appt 4 pers 64m

2

,

calme conf park voit. quart

Basse Californie, 250 à

500 €/sem. 06.08.03.12.38/

03.29.56.26.20

Loue, Avoriaz, studio 4

pers. équipé, centre sta-

t i o n , r e m i s e 3 0 % .

06.07.48.65.86

Loue Plagne 1800 studio

cab 2* 6 couch. à côté télé-

siège, vue Mt Blanc, disponi-

bilité, prix, photos http://ni-

c o l a s . b a s t i a n . f r e e . f r

03.87.82.18.23

Cède séjour Center Parcs

du 28 au 31/12/12 ou

31/12/12 au 04/01/13 Cot-

tage VIP : 3 ch., domaine

T r o i s F o r ê t s , v a l e u r

1.000 €, cédé 650 €.

06.07.81.34.69.CODE WEB

380499

Loue grand chalet pour 12

pers. avec 6 chambres dont

4 avec 1 lit double, sur-

plombe le village de Bus-

sang à 1,5km piste ski larce-

naire. Plus de détails et

disponibilités sur notre site

www.location-bussang.com

03.88.28.70.18. CODE WEB

378821

Gérardmer, pied des pistes,

T2 35m

2

4/6 pers. terrasse,

park., sem. 350/560 €, w.e.

1 7 0 € .

06.20.62.46.88/03.57.31.31.

61/ www.tetrasvosges.com

St-Aygulf loue mobil-home

30 m

2

prox Fréjus (Var)

dispo du 7.4 au 27.10.2013

dans camping 300 m mer,

terrasse + 50 m détente

plain air. 06.24.59.77.65 ou

06.85.96.16.19

Loue Gérardmer meublés 2,

4, 6 pers., pied montagne,

prox centre, tt conf. élec.,

calme vue panoramique,

p a r k , p r i x 2 3 0 € à

400 €/sem., possibilité de

W.E. 03.83.47.95.62 ou

06.10.80.02.31 CODE WEB

380326

Loue Val-Thorens studio

4pers. tout confort, pied des

pistes de ski et commerces.

03.87.88.17.54

Loue Gérardmer T3 classé

2* parking garage vue pa-

noramique sur le lac à la

semaine ou week-end.

06.08.99.69.82

Thollon-les-Mémises, Hte

Savoie, 8 km d’Evian, vds

studio cabine meublé, bal-

con 25m

2

, cuis. équ., cave,

park., plein sud, 52.500 €.

06.76.08.64.08

La Plagne Savoie studio 3/4

pers. 8

ème

étage sud tt con-

fort pied des pistes et com-

m e r c . a v e c g a r a g e .

06.86.77.17.48

Gérardmer loue appt 2 à 8

pers.terrasse, jardin, park.

vue ville, lac, piste de ski,

s e m a i n e , w e e k - e n d .

0 2 . 3 7 . 4 3 . 8 2 . 7 4 o u

06.67.66.33.33

Loue maison de vacances

indiv. Baie du Mont St Mi-

chel tt confort, jardin clos,

2/6pers. 03.87.81.17.33 -

06.19.85.17.68

Vosges La Bresse, ste désis-

tement, loue très beau cha-

let appart., vac. 02 au

10/03/13 (hors scol. 21/01

au 10/02 : 1/2 tarif) prox.

téléskis. 03.29.25.46.39

Loue, Avoriaz 1.800m, appt

2 pces 4/5 pers. cuis. équip.,

pied des pistes, belle vue

sur station, du 19/01 au

0 2 / 0 2 / 1 3 : 3 5 0 € / s .

06.44.25.00.15

Skiez à Morillon Flaine, Hte

Savoie, appt 2 pces, à côté

des télécabines, du 02 au 09

mars : 525 €. 03.87.97.80.37

TELEX SB PAGE 25

Proche SARREBOURG, dansun site idyllique, très belle ex-position pour cette SPA-CIEUSE ET JOLIE FUSTE quisurplombe le village, cuisineéqu. ouverte sur séjour accès2 terrasses (1 couverte), 4pièces + grande mezzanine (2pièces), sdb (B+D), sur terrainde 14 ares. 239.000 € FAC

DABO, situation calme, BELLEMAISON IND. comprenant 2LOGEMENTS type F3 + com-bles aménageables, en bonétat, cave, garage, terrasses,C.C. fuel., sur terrain de 32ares. 117.000 € FAC

ZITTERSHEIM, au cœur desVosges du Nord, MAISON IND.(SH 160m²) à rafraîchir, cui-sine, salon, séjour, 5 ch. (dont1 avec salle d’eau-WC), SDB,WC, cave, gge, buanderie, dé-pend., C.C.fuel. 118.000 € FAC

DIEDENDORF, sur terraind’env. 12 ares, MAISON IND. àrafraîchir, cuisine équipée,salon-séjour, SDB, véranda, 2chambres, grenier, s-sol com-plet, garage, C.C. fuel, DVPVC,+ dépendance. DPE  : G.112.000 € FAC

Axe PHALSBOURG-DRULIN-GEN, BUST dans une impasseproche de la nature, JOLI PA-VILLON type F4/5 à rafraîchir,sur s-sol cplt, terrain de 5,97ares. 147.900€ FAC

LA PETITE PIERRE, au calme,MAISON IND., cuisine équipéeouverte sur salon-séjour accèsterrasse, 3 ch., SDB (B+D), surs-sol complet, terrain de 7,25ares. 197.000 € FAC

PHALSBOURG, IMMEUBLE decaractère, à rénover, (env.450m²), offrant de nom-breuses possibilités, sur ter-rain d’env.14 ares (en partieconstructible). 129.000 € FAC

PHALSBOURG BOIS DECHENES, cadre champêtre,MAISON IND., à rénover en to-talité, sur beau terrain d’env.20 ares 97.000 € FAC

SARREBOURG, proche C.Ville,BELLE MAISON IND., cuisineéq., 6 pièces, SDB, salle d’eau,2 WC, s-sol complet, 2 ga-rages, C.C.gaz, terrasse accèsjardin clos et aménagé d’env.7 ares (possibilité 2 logementsind.). DPE : F. 226.500 € FAC

OERMINGEN, au calme, BELLEMAISON de village à confor-ter, cuisine, salon, séjour, 3chambres, SDB, WC, cave, ga-rage, jardin, DV PVC, C.C.fuel.DPE : G. 86.000 € FAC

PHALSBOURG, MAISON deville (SH 130m²), cuisine éq.ouverte sur séjour, 3 ch. + 1grande pièce, SDB, WC, buan-derie, chaufferie, C.C. gaz.DPE : D. 86.500 € FAC

SCHOENBOURG, MAISONIND., cuisine éq., salon-séjouraccès terrasse, 3 ch., SDBéquipée (B+D), WC, grenier, s-sol complet, garage 2/3 voi-tures, C.C. fuel, DV PVC, suragréable jardin d’env. 5 ares.DPE : G. 128.000 € FAC

SARREBOURG, MAISON deville (SH 128m²), entrée prin-cipale, garage, cave, sortie jar-din, 2 APPARTEMENTS type F2+ combles aménageables(possibilité duplex avec le ni-veau 2), sur agréable jardinclos. DPE : G. 128.000 € FAC

HARSKIRCHEN, MAISON devillage (SH 133m²), cuisine,salon, séjour, SDB (B+D), 4chambres, 2WC, débarras, 2garages, petite dépendance,terrain env. 5,5 ares. C.C.gaz.DPE : F. 86.000 € FAC

VENTEAPPARTEMENTS

SARREBOURG, ds petite co-propriété, pr. de ttes commodi-tés, au 3ème et dernier étageAPPARTEMENT F3 très lumi-neux, avec vue imprenable surles Vosges, entrée avec pla-cards, cuisine équipée ouvertecoin repas-séjour, balcon, 2ch., SDB (B+D), WC, cave, gge,C.C. ind. gaz. 98.000 € FAC

SARREBOURG Centre, 1erétage d'une petite copropriété,SPACIEUX APPARTEMENTtype F2 (66m²) comprenantentrée, cuisine aménagée, sé-jour, 1 ch., SDB, WC, C.C. ind.gaz.. idéal inv. 66.000 € FAC

PHALSBOURG, dans copro-priété, 2ème et dernier étage,APPARTEMENT type F3, enT.Bon Etat, entrée, cuisineéquipée, séjour, 2 ch., salled’eau, C.C. gaz. 96.900 € FAC

SARREBOURG, 2ème et der-nier ét., cachet de l’ancienpour ce SPACIEUX DUPLEXF4/5, en T.B. état, hall d’entrée,salon-séjour, cuisine éq., 2 ch.,grande mezzanine (chambre +coin bureau), SDB (B+D), WC.+ 1 pièce débarras. C.C.GAZ.Faibles charges. DPE  : C.123.900 € FAC

5mn PHALSBOURG-15mnSAVERNE, dans agréable pe-tite copropriété au calme,SPACIEUX APPARTEMENTtype F4 (105m²), en T.B. état,comprenant : cuisine équipée,séjour accès terrasse, 3 cham-bres, SDB, WC, cave. DPE : E.Prix intéressant

WINGEN S/MODER, communeoffrant toutes commodités(35mn Strasbourg par train),2ème étage d’une résidencerécente, BEL APPARTEMENTtype F3, cuisine éq. ouvertesur salon-séjour accès ter-rasse, 2 ch., SDB, WC, cave, ga-rage. DPE : E. 142.000 € FAC

PHALSBOURG, dans petite co-propriété, 2ème et dernierétage, APPARTEMENT DUPLEXtype F3, cuisine éq., séjour, 2chambres, SDB, WC, DPE  : F.79.500 € FAC

KESKASTEL, axe SARRE-UNION – SARRALBE, au 1erétage d’une résidence de2006, APPARTEMENT type F2(SH 53m²), cuisine équipée ou-verte sur séjour accès ter-rasse, salle d'eau, wc, 1chambre, garage, parking, C.C.ind. gaz. DPE  : D. 92.000 €FAC

REDING, dans résidence ré-cente de standing, APPARTE-MENT type F5/6 (SH 128m²)cuisine équipée ouverte surséjour accès jardin d’hiver,SDB équipée (B+D), WC, 3chambres, garage, parking,C.C. gaz. Faibles charges.207.500 € FAC

PHALSBOURG, dans petite co-propriété, charmant APPAR-TEMENT type F3, en très bonétat, cuisine éq., séjour, 2 ch.,SDB, WC. 78.900 € FAC

SARREBOURG, dans rési-dence de standing, BEAU DU-PLEX type F6, cuisine éq.,salon-séjour, 3 ch., bureau,SDB, salle d’eau,, 2 WC, buan-derie, cellier, terrasse + bal-con, 3 caves, parking, DPE : C.199.900 € FAC

VENTE TERRAINSA BATIR

à 10mn de PHALSBOURG  :GUNGWILLER, lotissement encadre champêtre offrant desTERRAINS entièrement viabi-lisés, parcelles de 7,50 ares à10,80 ares. 3.950 € FAC

KERPRICH AUX BOIS, en bor-dure de l’Etang, TERRAINS ABATIR idéalement situés, par-celles de 5,90 ares à 16 ares,ent. viabilisés, 5.000 € FAC l’a.

THAL-DRULINGEN, 18 a.,59.400 € FAC - PHALSBOURGTroismaisons, 7,60 a. 59.900€ FAC - VILSBERG, 10,68ares, 41.500 € FAC - VE-SCHEIM, 8 ares, 44.000 €FAC - St LOUIS, 17 a. 38.000€ FAC - PHALSBOURG Bois deChênes, 20 ares, 79.900 € FAC- VILSBERG, 10 a., 44.000 €FAC - VILSBERG, 9 a., 49.500€ FAC - PLAINE DEWALSCH,12,70 ares, 55.000 €FAC - ZITTERSHEIM, 24,70ares. 104.000 € FAC – DABOBallerstein, 20 ares, 44.000€ FAC - BERG, 10,83 a., 11,52a. et 11,97 a. 3.000 € FAC l’a.DRULINGEN, TERRAIN dsZONE ARTISANALE, env. 50ares. 55.000 € FAC

DIVERS

ABRESCHVILLER, proche ttescommodités, IMMEUBLE entrès bon état comp. : 4 LOGE-MENTS, 2 type F4 + 1 type F2+ 1 type F1 + caves et espacevert. C.C. fuel. DPE : E. très bonrapport locatif. 235.000 € FAC

5mn PHALSBOURG, IMMEU-BLE comp. 5 LOGTS : RDC : 1type F3 + 1 studio + 2 garages/ 1er ét. : 2 type F3 / 2ème ét. :2 type F3. Le tout en très bonétat. Idéal investisseur. Prix int.

DRULINGEN, TERRAIN dansZONE ARTISANALE, env. 50ares. 55.000 € FAC

5mn PHALSBOURG, GARAGE+ espace vert. 7.500 € FAC

DABO-SCHAEFERHOF, ens.immobilier à rénover compr. : 1 appt de type F3 neuf (SH 80m²) comp. : entrée, cuisine ou-verte sur salon-séjour, 2 ch.,salle d’eau, WC. Ch. ind. Elec-trique. 1 appartement à termi-ner (SH env . 110 m²) 1 appt àréaliser sous cble (SH env. 100m²) . 148.900 € FAC. Rens. àl’agence.

DRULINGEN, ENSEMBLE IM-MOBILIER comprenant : - UN BATIMENT avec LOCALCOMMERCIAL au RDC + 1erétage  : APPARTEMENT (SHenv.110m²) + 2ème étage AP-PARTEMENT (SH env.110m²) +combles aménageables- UN BATIMENT avec atelier,garage 4 voitures, grenier et s-sol complet- UN TERRAIN d’env.13 aresavec ancienne bâtisse rénovéeavec goût (type chalet-caveau)L’ensemble en bon état, offrantde nombreuses possibilités.Renseignements à l’agence

PHALSBOURG proche centreville, rés. Domaine du Vallon,GRAND GARAGE IND. FERME.13.000 € FAC

DRULINGEN au calme, procheCV, GRAND HANGAR de 400m²en T.B. Etat, sur terrain à bâtirde 45 ares. 139.500 € FAC

PHALSBOURG, IMMEUBLEDE CARACTERE (env. 450m²),A RENOVER, offrant de nom-breuses possibilités, sur ter-rain d’env. 14 ares (constr.).129.000 € FAC

Proche PHALSBOURG, IM-MEUBLE (env. 400m²) com-prenant : atelier de menuiserierécent, bureau, stockage, ves-tiaires, sanitaires, sur un terr.d’env. 27 ares. 229.000 € FAC.Rens. à l’agence

LOCATIONSPROFESSIONNELLES

PHALSBOURG Centre, enRDC, UN LOCAL PROFES-SIONNEL (env.56m²). Loyer550 € - FA 1.320 € TTC

PHALSBOURG Centre Ville,LOCAL COMMERCIAL ouPROFESSIONNEL d’env. 40m²au RDC d’une rue passante.Loyer 370 € – FA 888 € TTC

PHALSBOURG Centre Ville,en RDC, LOCAL PROFESSION-NEL type F2 Loyer 450 € HT –FA 1.148,16 € TTC

PHALSBOURG Centre, enRDC, LOCAL PROFESSIONNELou COMMERCIAL (env. 50m²).Loyer 450 € - FA 1.080 € TTC

LOCATIONSAPPARTEMENTS

MAISONS

SCHAEFERHOF, APPARTE-MENT type F3, état neuf, cui-sine ouverte sur séjour, 2chambres, salle d’eau, WC.Loyer : 400 € - FA 288 € TTC

SARREBOURG, au RDC d’unemaison de maitre idéalementsituée, APPARTEMENT typeF5 (145m²) comprenant : spa-cieux hall d'entrée, cuisine ré-cente entièrement équipéeaccès terrasse (env. 16m²),salle de bains équipée (B+D),WC, salon, séjour accès bal-con, 3 chambres, grande cave,faibles charges. Loyer 880 €

PHALSBOURG – DANNE ETQUATRE VENTS, MAISONtype F5/6, cuisine, salon-sé-jour accès terrasse, 3 ch., SDB(B+D), espace détente (bu-reau), C.C. gaz, garage. Loyer750 € - FA 540 € TTC

PHALSBOURG-Troismaisons,APPARTEMENT type F1MEUBLE, cuisine, 1 chambre,salle d’eau-WC. Loyer 300 € -FA 216 € TTC

LUTZELBOURG, BEL APPAR-TEMENT type F5, en T.B.état,cuisine meublée, séjour, 3chambres, salle d’eau-WC, dé-barras, terrasse. Loyer 600 €- FA 432 € TTC

ROMELFING, APPARTEMENTtype F3, cuisine avec balconaccès cour et jardin, séjour, 2chambres, SDB-WC, buande-rie. Loyer 460 € - FA 200 €TTC

ROMELFING, APPARTEMENTtype F4, cuisine, séjour, 3chambres (1 avec mezzanine),s. d’eau - WC, gge 2 voitures,espace vert. Loyer 500 € - FA200 € TTC

PHALSBOURG, APPARTE-MENT type F2, cuisine équi-pée, coin repas, salon, 1chambre, salle d’eau-WC, cave(nombreux placards), parking.Loyer 390 € - FA 280,80 € TTC

PHALSBOURG centre, TRESBEL APPARTEMENT typeF5/6 DUPLEX, cuisine éq. ou-verte sur séjour, 6 pièces, C.C.gaz, cave. Loyer 750 € - FA540 € TTC

WEYER, BEL APPARTEMENTF3, cuisine éq. ouverte surspacieux séjour, 2 chambres,SDB, cave, garage double.Loyer 430 € - FA 309,60 € TTC

PHALSBOURG Centre, AP-PARTEMENT type F2, cuisine,séjour, 1 ch., coin douche, WC,cave. Loyer 350 € - FA 252 €TTC

PHALSBOURG Centre, spa-cieux APPARTEMENT type F5,cuis. meublée, séjour ac. ter-rasse, 4 chambres, SDB, WC,cave, garage. Loyer 700 € - FA504 € TTC

PHALSBOURG Centre, AP-PARTEMENT type F4, cuisine,séjour, 3 chambres, salle debains-WC, cellier, cave.Loyer 500 € - FA 360 € TTC

PHALSBOURG Centre, spa-cieux APPARTEMENT type F1,cuisine équipée, séjour avecmezzanine, salle d’eau-WC.Loyer 320 € - FA 230,40 € TTC

SARREBOURG, rue des Vos-ges, MAISON IND. en très bonétat, hall d’entrée, cuis. équ.-pièce repas, sal.-séjour, 3 ch.,SDB (B+D), WC, s-sol cplt, gge,terrasse, jard. ch. central fuel+ poêle bois. Loyer : 780 € -FA 561,60 € TTC

ADAMSWILLER, proche DRU-LINGEN, ANCIEN CORPS DEFERME à rénover, cuisine, 5pièces + grande dépendanceoffrant de nombreuses possi-bilités, l’ensemble sur un ter-rain d’env. 4 a. 59.500 € FAC

LA PETITE PIERRE, sur leshauteurs, BELLE MAISON deplain-pied, cuisine éq., salon-séjour (avec cheminée) accèsterrasse en partie couverte, 3chambres, SDB, sous-sol amé-nageable type F2, garage, ate-lier, chaufferie, C.C. fuel, surbeau terrain d’env. 9 ares.DPE : F. 182.900 € FAC

WEISLINGEN, 5 mn DIEME-RINGEN, SPACIEUSE MAISONIND., cuisine-pièce repas, sé-jour avec cheminée, 3 cham-bres, 2 SDB, 2 WC, cave,grenier, 2 garages, C.C. fuel,sur terrain de 11 ares.125.000 € FAC

TIEFFENBACH, proximité gare,MAISON IND., cuisine éq.,salon-séjour, 5 chambres, salled’eau, WC, cave, grandes dé-pendances, C.C. fuel + aéro-thermie, sur terrain d’env. 1HA. 89.900 € FAC

10mn SARREBOURG - 15mPHALSBOURG, ds charmantepte commune, BELLE FERMEANCIENNE A RENOVER, àl’écart du village, importantsvolumes à exploiter, terraind’env. 13 ares (possibilité terreagricole de 10 HA) 49.500 € FAC.

ABRESCHVILLER, CHAR-MANTE MAISON IND. sur ter-rain de 6,86 ares, (rénovationrécente), entrée, salon-séjour,cuisine, 3 chambres, SDB, WC,combles aménageables, sous-sol complet, garage. C.C. fuel.DPE : E. 179.900 € FAC

10mn PHALSBOURG - 5mnDRULINGEN, ANCIENNEFERME RENOVEE, cuisine éq.,5 pièces, SDB, grande dépen-dance aménagée (séjour dou-ble – pièce bar), cave, grenier,garage, C.C.fuel. Prix intéres.

REDING, sur terrain de 36ares  !! BELLE MAISON d’ar-chitecte récente (type F6/7),composée de spacieusespièces et des prestations dequalité (domotique, aspirationcentralisée, placards, dressing,garage 4/5 voitures), C.C.géo-thermie. DPE : C.

SCHALBACH, ANCIEN CORPSDE FERME à rénover, salon-séjour, cuisine, 3 c., DEPEN-DANCE, terrain env. 17 ares.

DRULINGEN, bcp de charmepour cette MAISON de villageind. rénovée, cuisine, salon,séjour, 3 ch., SDB, salle d’eau,buanderie, cave, gge, grandedépendance aménageable,C.C. fuel, terrain de 9 aresaménagé. DPE : D. Prix très int.

15mn PHALSBOURG - 25mnSAVERNE, dans agréable vil-lage sur les hauteurs, prochedes sentiers de randonnées,JOLIE PETITE MAISON A RE-NOVER sur beau terrain d’env.4 ares. 40.000 € FAC

15mn SARREBOURG, dansagréable petit village MAISONRECENTE, cuis. éq. ouvertesur sal.-séj. avec kacheloffenaccès terrasse, 3 ch., SDB, cel-lier, s-sol  : caves, buanderie,gge 2 voit., sur ter. clos et ar-boré de 9,80 ares. DPE  : D.209.000 € FAC

Proche PHALSBOURG-15mnSAVERNE, sur les hauteursBELLE MAISON IND. cuisineéq., salon, séjour, 3 ch., (4èmech. possible), SDB, WC, grenier,cave, grand garage ind.DPE : E. 144.900 € FAC

HARSKIRCHEN, 5 mn SARREUNION, belle rénovation pourcette BATISSE du 18ème of-frant de beaux espaces, 11pièces (colombages, tomettes,cheminée, boiseries…), tout lecharme de l’ancien sur unagréable terrain aménagéd’env. 53 ares + dépendanceavec jaccuzi. 287.000 € FAC

5mn PHALSBOURG, BEAUCORPS DE FERME offrant denombreuses possibilités, ter-rain env. 9 ares. 87.500 € FAC

Proche DIEMERINGEN, SPA-CIEUSE MAISON IND. (à ra-fraichir), 9 pièces, cuisine éq.,SDB + salle d’eau, C.C. fuel +bois, grande dépendance, surterrain d’env. 15 ares. DPE : G.149.000 € FAC

Axe WINGEN-DIEMERINGEN,charmant village, MAISON en-tièrement renovée, cuisineéq., salon-séjour, 3 ch., 2 WC,2 SDB, sous-sol, garage, CCfuel + pompe à chaleur +poêle bois. Sur terrain de 4ares environ. 175.000 € FAC

Proche DIEMERINGEN,SCHMITTWILLER, charmantvillage, SPACIEUSE MAISONIND. (150m²) en très bon état,6 pièces, cuisine éq., SDB(B+D), s-sol complet (garage,caves), C.C. fuel. Sur beau ter-rain d’env. 20 ares. 193.000 €FAC

10mn PHALSBOURG, pour lesamoureux de vieilles pierrescette MAISON promet un ca-chet incomparable, elle offre :cuisine, séjour, 4 chambres,SDB, véritable cave à vin, gre-nier, dépendances, sur un magnifique terrain clos et ar-boré de 15 ares. DPE  : G.149.900 € FAC

REDING, quartier résidentiel,MAISON IND. de plain-pied,cuisine, sal.-séjour accès ter-rasse et jardin, 3 ch., salle debains, WC, sous-sol complet :garage 2 voitures, caves, suragréable terrain clos et arboréde 6,90 ares. 149.000 € FAC

10mn DIEMERINGEN, WEIS-LINGEN, SPACIEUSE MAISONmitoyenne (env.190m2), 4 ch.,cuisine éq. ouverte sur salon -salle à manger, SDB, salled'eau, 2 WC double garage, 2terrasses, fenêtres pvc, CC fuel+ pompe à chaleur, terrain 6ares env. 149.000 € FAC

PHALSBOURG Bois deChênes, BELLE MAISON IND.,hall d’entrée, salon-séjour(avec cheminée) accès ter-rasse expo.sud, cuisine éq.accès terrasse expo ouest, 3ch., mezzanine, SDB, salled’eau, WC, buanderie, grenier,garage, C.C. fuel. + dépen-dance, le tout sur très beauterrain 26 ares.

HARSKIRCHEN, BELLE MAI-SON entièrement rénovée(env. 150m²), salon séjour, cui-sine éq., mezzanine ,3 ch.,SDB , salle d’eau, 2 garagesavec atelier, s-sol  : grandecave avec four en pierre d'ori-gine, possibilité d'aménager legrenier, sur terrain d’env. 80ares. C.C. bois relais gaz deville + panneaux solaires pourl'eau chaude. 259.000 € FAC

BURBACH, MAISON IND. ARENOVER (env.120 m²). RDC:cuisine, 2 pièces + 1 petite. Al'étage: 4 chambres. Grenier.Cave, dépendance, terrain de15 ares environ. 79.000 € FAC

Proche PHALSBOURG – SA-VERNE, BELLE et SPACIEUSEMAISON INDIVIDUELLE de1900 (SH 168m²), cuisine éq.ouverte sur salon-séjour accèsterrasse et jardin, 4 ch., SDB (B + D + WC), + grande pièceaménagée dans les combles +grenier. Grande DEPENDANCE,sur beau terrain de 35 ares +30 ares de pré à proximité.DPE : G. 249.500 € FAC

WOLFSKIRCHEN, dans im-passe au calme, JOLIE MAI-SON IND. à rénover, cuisine,séjour, 3 ch., SDB, WC, combleamén. + terrain à prox. d’env.5ares. DPE : G. 34.000 € FAC

10mn SARREBOURG, surbeau terrain aménagé d'env.17 ares, BELLE ET SPACIEUSEMAISON de 2005, entrée, cui-sine éq. ouverte sur séjour etsalon avec cheminée donnantaccès sur terrasse, cellier, WC,3 ch., SDB (baignoire-doucheà l'italienne - WC), aspirationcentralisée ,chauffage fuel etbois, s-sol : atelier, local chauf-ferie, 2 grds gges avec portesmotorisées. 258.000 € FAC

Axe PHALSBOURG-DRULIN-GEN, BELLE MAISON de maî-tre, cuisine, salon, séjour, SDB,WC, 5 chambres, grenier, s-solcomplet, garage, GRANDE DE-PENDANCE, sur terrain env.11ares. DPE : G. 179.000 € FAC

SARREBOURG, quartier rési-dentiel, MAISON IND. àconforter, cuisine, salon, séjouraccès terrasse, SDB, WC, 3 ch.,s-sol complet, garage, C.C.gaz, sur terrain env. 8 ares. DPE : F. 149.500 € FAC

NIEDERSTINZEL, au calme,ANCIENNE FERME à conforter,cuisine, séjour, 3 chambres,salle d’eau, WC, cave, grandedépendance. 55.000 € FAC

SCHOPPERTEN, situat. calme,MAISON IND. en très bon état,cuisine éq., salon- séjour, 3ch., SDB + salle d’eau, 2 WC,s-sol cplt, C.C. fuel, terrainclos d’env. 9 ares + dépen-dance. DPE : D. 199.000 € FAC

SARREBOURG, sur les hau-teurs pr. du golf, BELLE ETSPACIEUSE MAISON D’AR-CHITECTE (de 1968), spacieuxhall d’entrée, salon-séjour env.65m² (cheminée) accès ter-rasse vue sur les Vosges, cui-sine éq.-pièce repas accèsterrasse, jardin d’hiver, SDB +salle d’eau, 5 ch., 2 WC, com-bles aménageables, s-solcomplet : pièce caveau, caves,buanderie, chaufferie (C.C. fuel+ bois), garage double, terrainde 9,20 ares. 291.000 € FAC

LA PETITE PIERRE, MAISONind, cuis., salon, séjour, 2 ch.,SDB (B+D), WC, C.C. fuel, cave,garage, dépend., terrain env.4,5 a. DPE : G. 112.000 € FAC

www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com

PHALSBOURG15 rue du Mal. Foch

Tél. 03 87 07 81 80ZITTERSHEIM, MAISON INDIVIDUELLE, entièrement rénovée,

cuisine éq., salon avec cheminée, salle à manger, SDB (B+D),

salle d’eau, 2 WC, 4 chambres, débarras-buanderie, cbles amé-

nagés, cave, garage, C.C. fuel + bois, DV PVC. 158.000 € FAC

PHALSBOURGCentre ville,

BEL IMMEUBLEà rénover,

au potentiel énorme,148.000 € FAC

5mn PHALSBOURG, cadre champêtre, BELLE MAISON IND.(de 2010), cuisine éq. ouverte sur salon-séjour accès terrasse,3 ch., espace bureau, 1 pièce aménagée en s-sol, SDB (B+D)+ salle d’eau, 2 WC, garage double, caves, terrain de 8,46ares. 244.000 € FAC

OTTWILLER 5 minutes DRULINGEN, MAISON INDIVIDUELLE(SH env.110m²), cuisine éq., sal. - salle à manger, SDB, WC, 3ch., cave, gge 2 voit. + dépendances + annexe d'env. 40m²,toiture neuve, fenêtres DV PVC. CC Fuel. Terrain d'env. 8 ares. 169.000 € FAC

PHALSBOURG, sur terrain de 8,52 ares, MAISON INDIVIDUELLE,entrée, cuisine, salon, séjour, 2 ch., SDB, WC, cave, grenier + dé-pendance (garage). 76.500 € FAC

Retrouvez nous : Telex Sarreguemines,

Echo d’Alsace, seloger.com,

chatrian-immobilier.com... Est Fm

VENTE MAISONS

ww

w.c

hatr

ian-i

mm

obilie

r.com

w

ww

.chatr

ian-i

mm

obilie

r.com

w

ww

.ch

atr

ian

-im

mob

ilie

r.com

ww

w.c

hatria

n-im

mob

ilier.c

om

ww

w.c

hatria

n-im

mobilie

r.com

ww

w.c

hatria

n-im

mob

ilier.c

om

TELEX SB PAGE 26

Proche SARREBOURG, dansun site idyllique, très belle ex-position pour cette SPA-CIEUSE ET JOLIE FUSTE quisurplombe le village, cuisineéqu. ouverte sur séjour accès2 terrasses (1 couverte), 4pièces + grande mezzanine (2pièces), sdb (B+D), sur terrainde 14 ares. 239.000 € FAC

DABO, situation calme, BELLEMAISON IND. comprenant 2LOGEMENTS type F3 + com-bles aménageables, en bonétat, cave, garage, terrasses,C.C. fuel., sur terrain de 32ares. 117.000 € FAC

ZITTERSHEIM, au cœur desVosges du Nord, MAISON IND.(SH 160m²) à rafraîchir, cui-sine, salon, séjour, 5 ch. (dont1 avec salle d’eau-WC), SDB,WC, cave, gge, buanderie, dé-pend., C.C.fuel. 118.000 € FAC

DIEDENDORF, sur terraind’env. 12 ares, MAISON IND. àrafraîchir, cuisine équipée,salon-séjour, SDB, véranda, 2chambres, grenier, s-sol com-plet, garage, C.C. fuel, DVPVC,+ dépendance. DPE  : G.112.000 € FAC

Axe PHALSBOURG-DRULIN-GEN, BUST dans une impasseproche de la nature, JOLI PA-VILLON type F4/5 à rafraîchir,sur s-sol cplt, terrain de 5,97ares. 147.900€ FAC

LA PETITE PIERRE, au calme,MAISON IND., cuisine équipéeouverte sur salon-séjour accèsterrasse, 3 ch., SDB (B+D), surs-sol complet, terrain de 7,25ares. 197.000 € FAC

PHALSBOURG, IMMEUBLE decaractère, à rénover, (env.450m²), offrant de nom-breuses possibilités, sur ter-rain d’env.14 ares (en partieconstructible). 129.000 € FAC

PHALSBOURG BOIS DECHENES, cadre champêtre,MAISON IND., à rénover en to-talité, sur beau terrain d’env.20 ares 97.000 € FAC

SARREBOURG, proche C.Ville,BELLE MAISON IND., cuisineéq., 6 pièces, SDB, salle d’eau,2 WC, s-sol complet, 2 ga-rages, C.C.gaz, terrasse accèsjardin clos et aménagé d’env.7 ares (possibilité 2 logementsind.). DPE : F. 226.500 € FAC

OERMINGEN, au calme, BELLEMAISON de village à confor-ter, cuisine, salon, séjour, 3chambres, SDB, WC, cave, ga-rage, jardin, DV PVC, C.C.fuel.DPE : G. 86.000 € FAC

PHALSBOURG, MAISON deville (SH 130m²), cuisine éq.ouverte sur séjour, 3 ch. + 1grande pièce, SDB, WC, buan-derie, chaufferie, C.C. gaz.DPE : D. 86.500 € FAC

SCHOENBOURG, MAISONIND., cuisine éq., salon-séjouraccès terrasse, 3 ch., SDBéquipée (B+D), WC, grenier, s-sol complet, garage 2/3 voi-tures, C.C. fuel, DV PVC, suragréable jardin d’env. 5 ares.DPE : G. 128.000 € FAC

SARREBOURG, MAISON deville (SH 128m²), entrée prin-cipale, garage, cave, sortie jar-din, 2 APPARTEMENTS type F2+ combles aménageables(possibilité duplex avec le ni-veau 2), sur agréable jardinclos. DPE : G. 128.000 € FAC

HARSKIRCHEN, MAISON devillage (SH 133m²), cuisine,salon, séjour, SDB (B+D), 4chambres, 2WC, débarras, 2garages, petite dépendance,terrain env. 5,5 ares. C.C.gaz.DPE : F. 86.000 € FAC

VENTEAPPARTEMENTS

SARREBOURG, ds petite co-propriété, pr. de ttes commodi-tés, au 3ème et dernier étageAPPARTEMENT F3 très lumi-neux, avec vue imprenable surles Vosges, entrée avec pla-cards, cuisine équipée ouvertecoin repas-séjour, balcon, 2ch., SDB (B+D), WC, cave, gge,C.C. ind. gaz. 98.000 € FAC

SARREBOURG Centre, 1erétage d'une petite copropriété,SPACIEUX APPARTEMENTtype F2 (66m²) comprenantentrée, cuisine aménagée, sé-jour, 1 ch., SDB, WC, C.C. ind.gaz.. idéal inv. 66.000 € FAC

PHALSBOURG, dans copro-priété, 2ème et dernier étage,APPARTEMENT type F3, enT.Bon Etat, entrée, cuisineéquipée, séjour, 2 ch., salled’eau, C.C. gaz. 96.900 € FAC

SARREBOURG, 2ème et der-nier ét., cachet de l’ancienpour ce SPACIEUX DUPLEXF4/5, en T.B. état, hall d’entrée,salon-séjour, cuisine éq., 2 ch.,grande mezzanine (chambre +coin bureau), SDB (B+D), WC.+ 1 pièce débarras. C.C.GAZ.Faibles charges. DPE  : C.123.900 € FAC

5mn PHALSBOURG-15mnSAVERNE, dans agréable pe-tite copropriété au calme,SPACIEUX APPARTEMENTtype F4 (105m²), en T.B. état,comprenant : cuisine équipée,séjour accès terrasse, 3 cham-bres, SDB, WC, cave. DPE : E.Prix intéressant

WINGEN S/MODER, communeoffrant toutes commodités(35mn Strasbourg par train),2ème étage d’une résidencerécente, BEL APPARTEMENTtype F3, cuisine éq. ouvertesur salon-séjour accès ter-rasse, 2 ch., SDB, WC, cave, ga-rage. DPE : E. 142.000 € FAC

PHALSBOURG, dans petite co-propriété, 2ème et dernierétage, APPARTEMENT DUPLEXtype F3, cuisine éq., séjour, 2chambres, SDB, WC, DPE  : F.79.500 € FAC

KESKASTEL, axe SARRE-UNION – SARRALBE, au 1erétage d’une résidence de2006, APPARTEMENT type F2(SH 53m²), cuisine équipée ou-verte sur séjour accès ter-rasse, salle d'eau, wc, 1chambre, garage, parking, C.C.ind. gaz. DPE  : D. 92.000 €FAC

REDING, dans résidence ré-cente de standing, APPARTE-MENT type F5/6 (SH 128m²)cuisine équipée ouverte surséjour accès jardin d’hiver,SDB équipée (B+D), WC, 3chambres, garage, parking,C.C. gaz. Faibles charges.207.500 € FAC

PHALSBOURG, dans petite co-propriété, charmant APPAR-TEMENT type F3, en très bonétat, cuisine éq., séjour, 2 ch.,SDB, WC. 78.900 € FAC

SARREBOURG, dans rési-dence de standing, BEAU DU-PLEX type F6, cuisine éq.,salon-séjour, 3 ch., bureau,SDB, salle d’eau,, 2 WC, buan-derie, cellier, terrasse + bal-con, 3 caves, parking, DPE : C.199.900 € FAC

VENTE TERRAINSA BATIR

à 10mn de PHALSBOURG  :GUNGWILLER, lotissement encadre champêtre offrant desTERRAINS entièrement viabi-lisés, parcelles de 7,50 ares à10,80 ares. 3.950 € FAC

KERPRICH AUX BOIS, en bor-dure de l’Etang, TERRAINS ABATIR idéalement situés, par-celles de 5,90 ares à 16 ares,ent. viabilisés, 5.000 € FAC l’a.

THAL-DRULINGEN, 18 a.,59.400 € FAC - PHALSBOURGTroismaisons, 7,60 a. 59.900€ FAC - VILSBERG, 10,68ares, 41.500 € FAC - VE-SCHEIM, 8 ares, 44.000 €FAC - St LOUIS, 17 a. 38.000€ FAC - PHALSBOURG Bois deChênes, 20 ares, 79.900 € FAC- VILSBERG, 10 a., 44.000 €FAC - VILSBERG, 9 a., 49.500€ FAC - PLAINE DEWALSCH,12,70 ares, 55.000 €FAC - ZITTERSHEIM, 24,70ares. 104.000 € FAC – DABOBallerstein, 20 ares, 44.000€ FAC - BERG, 10,83 a., 11,52a. et 11,97 a. 3.000 € FAC l’a.DRULINGEN, TERRAIN dsZONE ARTISANALE, env. 50ares. 55.000 € FAC

DIVERS

ABRESCHVILLER, proche ttescommodités, IMMEUBLE entrès bon état comp. : 4 LOGE-MENTS, 2 type F4 + 1 type F2+ 1 type F1 + caves et espacevert. C.C. fuel. DPE : E. très bonrapport locatif. 235.000 € FAC

5mn PHALSBOURG, IMMEU-BLE comp. 5 LOGTS : RDC : 1type F3 + 1 studio + 2 garages/ 1er ét. : 2 type F3 / 2ème ét. :2 type F3. Le tout en très bonétat. Idéal investisseur. Prix int.

DRULINGEN, TERRAIN dansZONE ARTISANALE, env. 50ares. 55.000 € FAC

5mn PHALSBOURG, GARAGE+ espace vert. 7.500 € FAC

DABO-SCHAEFERHOF, ens.immobilier à rénover compr. : 1 appt de type F3 neuf (SH 80m²) comp. : entrée, cuisine ou-verte sur salon-séjour, 2 ch.,salle d’eau, WC. Ch. ind. Elec-trique. 1 appartement à termi-ner (SH env . 110 m²) 1 appt àréaliser sous cble (SH env. 100m²) . 148.900 € FAC. Rens. àl’agence.

DRULINGEN, ENSEMBLE IM-MOBILIER comprenant : - UN BATIMENT avec LOCALCOMMERCIAL au RDC + 1erétage  : APPARTEMENT (SHenv.110m²) + 2ème étage AP-PARTEMENT (SH env.110m²) +combles aménageables- UN BATIMENT avec atelier,garage 4 voitures, grenier et s-sol complet- UN TERRAIN d’env.13 aresavec ancienne bâtisse rénovéeavec goût (type chalet-caveau)L’ensemble en bon état, offrantde nombreuses possibilités.Renseignements à l’agence

PHALSBOURG proche centreville, rés. Domaine du Vallon,GRAND GARAGE IND. FERME.13.000 € FAC

DRULINGEN au calme, procheCV, GRAND HANGAR de 400m²en T.B. Etat, sur terrain à bâtirde 45 ares. 139.500 € FAC

PHALSBOURG, IMMEUBLEDE CARACTERE (env. 450m²),A RENOVER, offrant de nom-breuses possibilités, sur ter-rain d’env. 14 ares (constr.).129.000 € FAC

Proche PHALSBOURG, IM-MEUBLE (env. 400m²) com-prenant : atelier de menuiserierécent, bureau, stockage, ves-tiaires, sanitaires, sur un terr.d’env. 27 ares. 229.000 € FAC.Rens. à l’agence

LOCATIONSPROFESSIONNELLES

PHALSBOURG Centre, enRDC, UN LOCAL PROFES-SIONNEL (env.56m²). Loyer550 € - FA 1.320 € TTC

PHALSBOURG Centre Ville,LOCAL COMMERCIAL ouPROFESSIONNEL d’env. 40m²au RDC d’une rue passante.Loyer 370 € – FA 888 € TTC

PHALSBOURG Centre Ville,en RDC, LOCAL PROFESSION-NEL type F2 Loyer 450 € HT –FA 1.148,16 € TTC

PHALSBOURG Centre, enRDC, LOCAL PROFESSIONNELou COMMERCIAL (env. 50m²).Loyer 450 € - FA 1.080 € TTC

LOCATIONSAPPARTEMENTS

MAISONS

SCHAEFERHOF, APPARTE-MENT type F3, état neuf, cui-sine ouverte sur séjour, 2chambres, salle d’eau, WC.Loyer : 400 € - FA 288 € TTC

SARREBOURG, au RDC d’unemaison de maitre idéalementsituée, APPARTEMENT typeF5 (145m²) comprenant : spa-cieux hall d'entrée, cuisine ré-cente entièrement équipéeaccès terrasse (env. 16m²),salle de bains équipée (B+D),WC, salon, séjour accès bal-con, 3 chambres, grande cave,faibles charges. Loyer 880 €

PHALSBOURG – DANNE ETQUATRE VENTS, MAISONtype F5/6, cuisine, salon-sé-jour accès terrasse, 3 ch., SDB(B+D), espace détente (bu-reau), C.C. gaz, garage. Loyer750 € - FA 540 € TTC

PHALSBOURG-Troismaisons,APPARTEMENT type F1MEUBLE, cuisine, 1 chambre,salle d’eau-WC. Loyer 300 € -FA 216 € TTC

LUTZELBOURG, BEL APPAR-TEMENT type F5, en T.B.état,cuisine meublée, séjour, 3chambres, salle d’eau-WC, dé-barras, terrasse. Loyer 600 €- FA 432 € TTC

ROMELFING, APPARTEMENTtype F3, cuisine avec balconaccès cour et jardin, séjour, 2chambres, SDB-WC, buande-rie. Loyer 460 € - FA 200 €TTC

ROMELFING, APPARTEMENTtype F4, cuisine, séjour, 3chambres (1 avec mezzanine),s. d’eau - WC, gge 2 voitures,espace vert. Loyer 500 € - FA200 € TTC

PHALSBOURG, APPARTE-MENT type F2, cuisine équi-pée, coin repas, salon, 1chambre, salle d’eau-WC, cave(nombreux placards), parking.Loyer 390 € - FA 280,80 € TTC

PHALSBOURG centre, TRESBEL APPARTEMENT typeF5/6 DUPLEX, cuisine éq. ou-verte sur séjour, 6 pièces, C.C.gaz, cave. Loyer 750 € - FA540 € TTC

WEYER, BEL APPARTEMENTF3, cuisine éq. ouverte surspacieux séjour, 2 chambres,SDB, cave, garage double.Loyer 430 € - FA 309,60 € TTC

PHALSBOURG Centre, AP-PARTEMENT type F2, cuisine,séjour, 1 ch., coin douche, WC,cave. Loyer 350 € - FA 252 €TTC

PHALSBOURG Centre, spa-cieux APPARTEMENT type F5,cuis. meublée, séjour ac. ter-rasse, 4 chambres, SDB, WC,cave, garage. Loyer 700 € - FA504 € TTC

PHALSBOURG Centre, AP-PARTEMENT type F4, cuisine,séjour, 3 chambres, salle debains-WC, cellier, cave.Loyer 500 € - FA 360 € TTC

PHALSBOURG Centre, spa-cieux APPARTEMENT type F1,cuisine équipée, séjour avecmezzanine, salle d’eau-WC.Loyer 320 € - FA 230,40 € TTC

SARREBOURG, rue des Vos-ges, MAISON IND. en très bonétat, hall d’entrée, cuis. équ.-pièce repas, sal.-séjour, 3 ch.,SDB (B+D), WC, s-sol cplt, gge,terrasse, jard. ch. central fuel+ poêle bois. Loyer : 780 € -FA 561,60 € TTC

ADAMSWILLER, proche DRU-LINGEN, ANCIEN CORPS DEFERME à rénover, cuisine, 5pièces + grande dépendanceoffrant de nombreuses possi-bilités, l’ensemble sur un ter-rain d’env. 4 a. 59.500 € FAC

LA PETITE PIERRE, sur leshauteurs, BELLE MAISON deplain-pied, cuisine éq., salon-séjour (avec cheminée) accèsterrasse en partie couverte, 3chambres, SDB, sous-sol amé-nageable type F2, garage, ate-lier, chaufferie, C.C. fuel, surbeau terrain d’env. 9 ares.DPE : F. 182.900 € FAC

WEISLINGEN, 5 mn DIEME-RINGEN, SPACIEUSE MAISONIND., cuisine-pièce repas, sé-jour avec cheminée, 3 cham-bres, 2 SDB, 2 WC, cave,grenier, 2 garages, C.C. fuel,sur terrain de 11 ares.125.000 € FAC

TIEFFENBACH, proximité gare,MAISON IND., cuisine éq.,salon-séjour, 5 chambres, salled’eau, WC, cave, grandes dé-pendances, C.C. fuel + aéro-thermie, sur terrain d’env. 1HA. 89.900 € FAC

10mn SARREBOURG - 15mPHALSBOURG, ds charmantepte commune, BELLE FERMEANCIENNE A RENOVER, àl’écart du village, importantsvolumes à exploiter, terraind’env. 13 ares (possibilité terreagricole de 10 HA) 49.500 € FAC.

ABRESCHVILLER, CHAR-MANTE MAISON IND. sur ter-rain de 6,86 ares, (rénovationrécente), entrée, salon-séjour,cuisine, 3 chambres, SDB, WC,combles aménageables, sous-sol complet, garage. C.C. fuel.DPE : E. 179.900 € FAC

10mn PHALSBOURG - 5mnDRULINGEN, ANCIENNEFERME RENOVEE, cuisine éq.,5 pièces, SDB, grande dépen-dance aménagée (séjour dou-ble – pièce bar), cave, grenier,garage, C.C.fuel. Prix intéres.

REDING, sur terrain de 36ares  !! BELLE MAISON d’ar-chitecte récente (type F6/7),composée de spacieusespièces et des prestations dequalité (domotique, aspirationcentralisée, placards, dressing,garage 4/5 voitures), C.C.géo-thermie. DPE : C.

SCHALBACH, ANCIEN CORPSDE FERME à rénover, salon-séjour, cuisine, 3 c., DEPEN-DANCE, terrain env. 17 ares.

DRULINGEN, bcp de charmepour cette MAISON de villageind. rénovée, cuisine, salon,séjour, 3 ch., SDB, salle d’eau,buanderie, cave, gge, grandedépendance aménageable,C.C. fuel, terrain de 9 aresaménagé. DPE : D. Prix très int.

15mn PHALSBOURG - 25mnSAVERNE, dans agréable vil-lage sur les hauteurs, prochedes sentiers de randonnées,JOLIE PETITE MAISON A RE-NOVER sur beau terrain d’env.4 ares. 40.000 € FAC

15mn SARREBOURG, dansagréable petit village MAISONRECENTE, cuis. éq. ouvertesur sal.-séj. avec kacheloffenaccès terrasse, 3 ch., SDB, cel-lier, s-sol  : caves, buanderie,gge 2 voit., sur ter. clos et ar-boré de 9,80 ares. DPE  : D.209.000 € FAC

Proche PHALSBOURG-15mnSAVERNE, sur les hauteursBELLE MAISON IND. cuisineéq., salon, séjour, 3 ch., (4èmech. possible), SDB, WC, grenier,cave, grand garage ind.DPE : E. 144.900 € FAC

HARSKIRCHEN, 5 mn SARREUNION, belle rénovation pourcette BATISSE du 18ème of-frant de beaux espaces, 11pièces (colombages, tomettes,cheminée, boiseries…), tout lecharme de l’ancien sur unagréable terrain aménagéd’env. 53 ares + dépendanceavec jaccuzi. 287.000 € FAC

5mn PHALSBOURG, BEAUCORPS DE FERME offrant denombreuses possibilités, ter-rain env. 9 ares. 87.500 € FAC

Proche DIEMERINGEN, SPA-CIEUSE MAISON IND. (à ra-fraichir), 9 pièces, cuisine éq.,SDB + salle d’eau, C.C. fuel +bois, grande dépendance, surterrain d’env. 15 ares. DPE : G.149.000 € FAC

Axe WINGEN-DIEMERINGEN,charmant village, MAISON en-tièrement renovée, cuisineéq., salon-séjour, 3 ch., 2 WC,2 SDB, sous-sol, garage, CCfuel + pompe à chaleur +poêle bois. Sur terrain de 4ares environ. 175.000 € FAC

Proche DIEMERINGEN,SCHMITTWILLER, charmantvillage, SPACIEUSE MAISONIND. (150m²) en très bon état,6 pièces, cuisine éq., SDB(B+D), s-sol complet (garage,caves), C.C. fuel. Sur beau ter-rain d’env. 20 ares. 193.000 €FAC

10mn PHALSBOURG, pour lesamoureux de vieilles pierrescette MAISON promet un ca-chet incomparable, elle offre :cuisine, séjour, 4 chambres,SDB, véritable cave à vin, gre-nier, dépendances, sur un magnifique terrain clos et ar-boré de 15 ares. DPE  : G.149.900 € FAC

REDING, quartier résidentiel,MAISON IND. de plain-pied,cuisine, sal.-séjour accès ter-rasse et jardin, 3 ch., salle debains, WC, sous-sol complet :garage 2 voitures, caves, suragréable terrain clos et arboréde 6,90 ares. 149.000 € FAC

10mn DIEMERINGEN, WEIS-LINGEN, SPACIEUSE MAISONmitoyenne (env.190m2), 4 ch.,cuisine éq. ouverte sur salon -salle à manger, SDB, salled'eau, 2 WC double garage, 2terrasses, fenêtres pvc, CC fuel+ pompe à chaleur, terrain 6ares env. 149.000 € FAC

PHALSBOURG Bois deChênes, BELLE MAISON IND.,hall d’entrée, salon-séjour(avec cheminée) accès ter-rasse expo.sud, cuisine éq.accès terrasse expo ouest, 3ch., mezzanine, SDB, salled’eau, WC, buanderie, grenier,garage, C.C. fuel. + dépen-dance, le tout sur très beauterrain 26 ares.

HARSKIRCHEN, BELLE MAI-SON entièrement rénovée(env. 150m²), salon séjour, cui-sine éq., mezzanine ,3 ch.,SDB , salle d’eau, 2 garagesavec atelier, s-sol  : grandecave avec four en pierre d'ori-gine, possibilité d'aménager legrenier, sur terrain d’env. 80ares. C.C. bois relais gaz deville + panneaux solaires pourl'eau chaude. 259.000 € FAC

BURBACH, MAISON IND. ARENOVER (env.120 m²). RDC:cuisine, 2 pièces + 1 petite. Al'étage: 4 chambres. Grenier.Cave, dépendance, terrain de15 ares environ. 79.000 € FAC

Proche PHALSBOURG – SA-VERNE, BELLE et SPACIEUSEMAISON INDIVIDUELLE de1900 (SH 168m²), cuisine éq.ouverte sur salon-séjour accèsterrasse et jardin, 4 ch., SDB (B + D + WC), + grande pièceaménagée dans les combles +grenier. Grande DEPENDANCE,sur beau terrain de 35 ares +30 ares de pré à proximité.DPE : G. 249.500 € FAC

WOLFSKIRCHEN, dans im-passe au calme, JOLIE MAI-SON IND. à rénover, cuisine,séjour, 3 ch., SDB, WC, combleamén. + terrain à prox. d’env.5ares. DPE : G. 34.000 € FAC

10mn SARREBOURG, surbeau terrain aménagé d'env.17 ares, BELLE ET SPACIEUSEMAISON de 2005, entrée, cui-sine éq. ouverte sur séjour etsalon avec cheminée donnantaccès sur terrasse, cellier, WC,3 ch., SDB (baignoire-doucheà l'italienne - WC), aspirationcentralisée ,chauffage fuel etbois, s-sol : atelier, local chauf-ferie, 2 grds gges avec portesmotorisées. 258.000 € FAC

Axe PHALSBOURG-DRULIN-GEN, BELLE MAISON de maî-tre, cuisine, salon, séjour, SDB,WC, 5 chambres, grenier, s-solcomplet, garage, GRANDE DE-PENDANCE, sur terrain env.11ares. DPE : G. 179.000 € FAC

SARREBOURG, quartier rési-dentiel, MAISON IND. àconforter, cuisine, salon, séjouraccès terrasse, SDB, WC, 3 ch.,s-sol complet, garage, C.C.gaz, sur terrain env. 8 ares. DPE : F. 149.500 € FAC

NIEDERSTINZEL, au calme,ANCIENNE FERME à conforter,cuisine, séjour, 3 chambres,salle d’eau, WC, cave, grandedépendance. 55.000 € FAC

SCHOPPERTEN, situat. calme,MAISON IND. en très bon état,cuisine éq., salon- séjour, 3ch., SDB + salle d’eau, 2 WC,s-sol cplt, C.C. fuel, terrainclos d’env. 9 ares + dépen-dance. DPE : D. 199.000 € FAC

SARREBOURG, sur les hau-teurs pr. du golf, BELLE ETSPACIEUSE MAISON D’AR-CHITECTE (de 1968), spacieuxhall d’entrée, salon-séjour env.65m² (cheminée) accès ter-rasse vue sur les Vosges, cui-sine éq.-pièce repas accèsterrasse, jardin d’hiver, SDB +salle d’eau, 5 ch., 2 WC, com-bles aménageables, s-solcomplet : pièce caveau, caves,buanderie, chaufferie (C.C. fuel+ bois), garage double, terrainde 9,20 ares. 291.000 € FAC

LA PETITE PIERRE, MAISONind, cuis., salon, séjour, 2 ch.,SDB (B+D), WC, C.C. fuel, cave,garage, dépend., terrain env.4,5 a. DPE : G. 112.000 € FAC

www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com

PHALSBOURG15 rue du Mal. Foch

Tél. 03 87 07 81 80ZITTERSHEIM, MAISON INDIVIDUELLE, entièrement rénovée,

cuisine éq., salon avec cheminée, salle à manger, SDB (B+D),

salle d’eau, 2 WC, 4 chambres, débarras-buanderie, cbles amé-

nagés, cave, garage, C.C. fuel + bois, DV PVC. 158.000 € FAC

PHALSBOURGCentre ville,

BEL IMMEUBLEà rénover,

au potentiel énorme,148.000 € FAC

5mn PHALSBOURG, cadre champêtre, BELLE MAISON IND.(de 2010), cuisine éq. ouverte sur salon-séjour accès terrasse,3 ch., espace bureau, 1 pièce aménagée en s-sol, SDB (B+D)+ salle d’eau, 2 WC, garage double, caves, terrain de 8,46ares. 244.000 € FAC

OTTWILLER 5 minutes DRULINGEN, MAISON INDIVIDUELLE(SH env.110m²), cuisine éq., sal. - salle à manger, SDB, WC, 3ch., cave, gge 2 voit. + dépendances + annexe d'env. 40m²,toiture neuve, fenêtres DV PVC. CC Fuel. Terrain d'env. 8 ares. 169.000 € FAC

PHALSBOURG, sur terrain de 8,52 ares, MAISON INDIVIDUELLE,entrée, cuisine, salon, séjour, 2 ch., SDB, WC, cave, grenier + dé-pendance (garage). 76.500 € FAC

Retrouvez nous : Telex Sarreguemines,

Echo d’Alsace, seloger.com,

chatrian-immobilier.com... Est Fm

VENTE MAISONS

ww

w.c

hatr

ian-i

mm

obilie

r.com

w

ww

.chatr

ian-i

mm

obilie

r.com

w

ww

.ch

atr

ian

-im

mob

ilie

r.com

ww

w.c

hatria

n-im

mob

ilier.c

om

ww

w.c

hatria

n-im

mobilie

r.com

ww

w.c

hatria

n-im

mob

ilier.c

om

TELEX SB PAGE 27

Ce

ntr

e C

om

me

rcia

l “Le

s Te

rras

ses”

- Z

AC

Le

s Te

rras

ses

de

la S

arre

SA

RR

EB

OU

RG

• Té

l : 0

3 8

7 2

5 7

5 9

4

N’A

TT

EN

DE

Z P

AS

SO

LD

ES

LIM

ITÉ

S

*

*Du

9 ja

nvi

er

au 1

2 fé

vrie

r 2

01

3

ww

w.c

uis

ine

lla

.co

m

TELEX SB PAGE 28