54 курсив №4-2009www.kursiv.ru

кономический кризис, особенно,«всемирный» — не легкое время длялюбого предприятия или компании, иособенно в полиграфической сфере.

Число и объемы заказов становятся меньше,заказчики более стесненными в средствах,поставщики же, наоборот, цены поднимают,чтобы обеспечить собственное существова-ние на фоне растущих курсов валют (или,что хуже, имеют кредитные проблемы илиперебои с поставками расходных материа-лов). Искать выход из сложной экономичес-кой ситуации иногда приходится за счет по-иска новых поставщиков или перехода к ис-пользованию продукции другого произво-дителя, о существовании которого довозникновения текущей непростой эконо-мической ситуации не подозревал никто(включая поставщика, сегодня ее предлага-ющего). С другой стороны, появление новыхпродуктов и торговых марок — положитель-ное явление, даже если причиной этого кри-зис, нарушивший сложившийся на рынке«статус кво».

В этом номере «Курсива» темой тестовойвкладки стали офсетные краски производст-ва Южной Кореи — региона, о поставкахкраски из которого, еще год назад вряд ликто-то мог подумать всерьез. Сейчас же, нафоне снижения прибыли печати тиражей ирастущего курса европейской валюты, ис-пользование расходных материалов из этогоудаленного региона, ведущего международ-ные расчеты в более удобных американскихденежных единицах, начинает приобретатьопределенный смысл.

Подразделение расходных материаловкомпании «Терем», не так давно расширен-ное путем слияния с компанией PrintHouse,

предлагает на российском рынке офсетныекраски южно-корейского производителяA.S Ink&Chemical Co. Ltd. Этот производительзанимается производством красок для раз-личных видов офсетной печати с 1996 г. (до-статочно давно), постепенно расширяя ас-сортимент продуктов и активность в различ-ных частях земного шара. Краски производ-ства A.S Ink&Chemical известны в первуюочередь в азиатско-австралийском регионе,но компания также имеет дистрибуторов вюжно-американских и восточно-европейскихстранах. Компания «Терем», является экс-клюзивным дистрибутором данного произво-дителя на территории России.

Воспользовавшись любезным предложе-нием поставщика мы решили протестироватьдве серии краски производства A.S Ink&Chemical, предназначенные для традиционнойофсетной печати: Oriental Elite и Oriental Eco(рис. 1). Краска первой марки является «флаг-манским» продуктом компании, созданным сиспользованием новейших технологий. Крас-ка предназначена для производства высоко-качественной печатной продукции на мело-ванных бумагах, обладает высокими печатны-ми плотностями и уровнем глянца при малойтолщине красочного слоя, имеет высокую ско-рость закрепления и стойкость к образованиюэмульсии. Оттиск, отпечатанный этой краской,быстро сохнет и имеет хорошую устойчивос-тью к воздействию влаги и истиранию. Втораякраска, Oriental Eco, представляет собой бо-лее экономичный вариант (отсюда слово«Eco» в названии) краски Oriental Elite. Этакраска имеет те же общие характеристики, заисключением высоких плотностей и глянца.По утверждениям производителя, «экономич-ность» краски проявляется не только в ее

меньшей стоимости, но и в большей стабиль-ности при печати, а также в возможности ис-пользования с большим спектром запечатыва-ем материалов, включающих не только качест-венную мелованную бумагу.

ТестДля макета тестовой вкладки мы исполь-

зовали обычный набор элементов, содержа-щий шкалы и различные изображения (с вы-сокими светами, глубокими тенями, яркимицветами и телесными оттенкам), которыеможно увидеть почти в каждом номере«Курсива». Одна сторона вкладки отпечата-на красками Oriental Eco, вторая — OrientalElite. Тест проводился в типографии Viva-Star на машине Ryobi 924. Ни одна из этихкрасок в данной типографии ранее не ис-пользовалась, поэтому каждую сторону по-надобилось прилаживать чуть дольше (регу-лируя систему подачи краски, эксперимен-тируя с результатом при различной настрой-ке увлажнения и т.д.), по сравнению собычными работами, выполняющимися еже-дневно на той же машине. В остальном пе-чать производилась в штатном режиме: ка-ких-либо проблем или заминок не возника-ло. Никаких дополнительных действий (за-мена увлажнения, смена офсетных полотени т.д.) выполнять не понадобилось.

Для контроля красочных плотностей ис-пользовался сканирующий денситометер,установленный на пульте печатной машины,без обратной связи. Плотности при печатиобеих сторон были доведены до номиналь-ных, использующихся в типографии для дан-ного типа бумаги (глянцевой мелованной).При этом для печати первой стороны вклад-ки (Oriental Eco) пришлось заметно увели-

Рис. 1. Краски Oriental Elite (а) и Oriental Eco (б) поставляются в фирменных банках объемом 2,5 и 1 кг

Э

ОФСЕТНЫЕ КРАСКИORIENTAL ELITE И ORIENTAL ECO

разб

ор п

олет

ов

чить подачу краски, особенноголубой и черной, поскольку этаболее экономичная краска име-ет меньшую плотность.

РезультатыРезультат печати обеих сто-

рон можно назвать успешным(рис. 2). Дефектов на шкалах иизображениях не наблюдается.Баланс серых тонов на обеихсторонах соответствует норме.По измерениям полей с чистымицветами триады и их бинарныхналожений построен графикцветового охвата (рис. 3). Каквидно, цветовой охват краскиOriental Elite на отпечатке почтиидентичен стандарту ISO 12647-2 (за годы печати тестовых вкла-док мы достаточно редко встречаемся снастолько точным совпадением коорди-нат чистых и бинарных цветов). Охваткрасок Oriental Eco получился несколькосмещенным в синюю область: измеренияпоказали, что плотность голубой и пур-пурной красок на первой стороне где-тона 0,5 выше, чем на второй, а плотностьжелтой краски на 0,5 ниже, что, видимо,и объясняет небольшое смещение цвето-вого охвата. Мелкие элементы, тонкиелинии и шкалы контроля светов и тенейотпечатаны очень хорошо. Можно дажеразглядеть поля с заполнением 1% и99%. На рис. 4 представлен график рас-тискивания процесса печати, построен-ный по измерениям шкал теста № 11.Суммарное растискивание в среднем со-ставило «рекордные» 4–5%, что объяс-няет невероятно качественную прора-ботку шкалы воспроизведения теней инаводит на мысль, что либо краскиOriental существенно превосходят крас-ки германской марки, применяющиеся втипографии Viva-Star, либо в типографиичто-то перемудрили с настройкой кривыхрастрового процессора CtP-устройства(второе более вероятно). Проблем припечати теста максимального краскопере-носа и изображений с сумой красок 320-380% не возникло.

Визуальное сравнение сторон вклад-ки показывает, что изображения, отпеча-танные красками Oriental Elite, несколь-ко ярче и имеют больший блеск (глянец),чем у красок Oriental Eco. Это соответст-вует спецификации производителя.Можно предположить, что меньший гля-нец является следствием меньшей опти-ческой плотности и, как результат, боль-шей толщины красочного слоя при печа-ти Oriental Eco. С другой стороны, боль-шая толщина красочного слоя делаетпроцесс печати более стабильным и луч-

ше контролируемым. В частности,регулировка увлажнения имеетбольший диапазон и позволяетизбежать мелких дефектов насплошных плашках от пыли илипорошка, попадающих с бумаги(которые можно заметить, напри-мер, кое-где на черных плашкахвторой стороны вкладки). Такимобразом, краска Oriental Eco дей-ствительно «более экономичная»в использовании — более ста-бильная при печати, что способ-ствует ускорению приладки итребует меньше контроля при пе-чати, и позволяет печатать на ме-нее качественных материалах.

ЗаключениеПодводя итог, можно сказать,

что хотя две представленные на вкладкекраски имеют различные свойства, обеобеспечивают хороший результат. Всезаявления в спецификации производите-ля соответствуют действительности. Кра-ску Oriental Elite можно посоветовать дляпечати высоко-качественных работ нахорошей бумаге для обеспечения четкогосоответствия стандарту ISO, краскуOriental Eco — для печати тиражей в ус-ловиях, где необходим больший возмож-ный диапазон регулировки печатной ма-шины, или, наоборот, для быстрой печатиработ, для которых не требуется четкогосоответствия стандарту и поднятия кра-сочных плотностей до нормативных. Учи-тывая, что стоимость этих корейских кра-сок ниже, чем у краски европейских про-изводителей, использование обеих ма-рок красок имеет смысл. Можнорекомендовать типографиям провестисамостоятельное тестирование обеихмарок краски на своем предприятии и взависимости от результатов и условийпредложенных поставщиком использо-вать ту или иную краску для печати ти-ражей.

В заключение подчеркнем, что в дан-ном случае речь идет не о бюджетном то-варе сомнительного качества из непо-нятного азиатского происхождения. Име-ет смысл вообще воздержаться от ис-пользования термина «бюджетный»применительно к данным краскам, по-скольку он подразумевает некий компро-мисс между стоимостью и качеством про-дукта. Здесь мы, скорее, наблюдаем появ-ление нового достаточно качественноготовара от ранее не известного на россий-ском рынке производителя, цена и каче-ство которого могут оказаться более при-влекательными в контексте текущей эко-номической ситуации и конъюнктурыкурсов валют.

Офсетные краски Oriental Elite и Oriental Eco

Рис. 2. Первая сторона теста успешно отпечатана

Рис. 3. Цветовой охват красок Oriental сравни-тельно с ISO 12647-2

Рис. 4. График растискивания печатного про-цесса

курсив №4-2009 55www.kursiv.ru

разб

ор п

олет

ов