& magazine fall 2013

Download & Magazine fall 2013

Post on 15-Mar-2016

216 views

Category:

Documents

4 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

We present you the second issue of & Magazine. Trends, decor, fashion, travel, beauty, children, culture, recipes ... Enjoy it!

TRANSCRIPT

  • HOME & LIFE STYLE MAGAZINE

    magazine&New

    OT

    O

    O

    2013

    MODAHOMBREGASTRONOMADECNIOSBELLEZAVIAJESMSICADESEADOSTEATRO

    los 10 colores imprescindibles para este otoo//House Doctor, estilo nrdico en estado puro//Tut du Monde, princesas de carne y hueso//tendencias en ma-quillaje otoal//Mongolia al descubierto//Love of Lesbian al desnudo//palabra de Martn Berasategui//libros ilustrados//es tiempo de vendimia//invasin escandinava

  • EDITORIAL

    Con la llegada del otoo, las ltimas lluvias y quizs, con temperaturas un poco ms bajas, llega tambin el segun-do nmero de "& magazine" una revista cargada de buenas ideas, novedades, y reportajes realizados con entusiasmo e ilusin. Te ensearemos cuales son los colores que se llevan esta tempo-

    rada, la seleccin de maquillaje ms innovador, un especialsimo viaje por Mongolia, decoracin, recetas y tendencias... Te presentamos las ltimas novedades teatrales para esta otoo; descubrimos a Martn Berasategui, sus orgenes, trayectoria y lo-gros; repasamos la exitosa carrera de Love of Lesbian.Esperamos que te guste!

    magazine&

  • 2 Editorial3 Sumario

    4 No sin mi...6 Nuestros colaboradores

    9 & Lifestyle

    10 La vuelta al cole16 Los imprescindibles...18 Diario de un viaje: Mongolia35 Es tiempo de: Vendimia37 Recetas 44 La Cocina de Carolina47 DIY: Libretas personalizadas

    51 & ntimo...

    52 Los 10 mandamientos: metalizados55 Colores de tendencia66 Los 10 mandamientos: rock and roll68 Top secret: Love MakeUp80 Masculino singular

    90 & Esos locos bajitos

    92 Kids fashion100 Tut du Monde103 Kids deco

    115 & DecOH

    116 Home Tour: Minimalismo histrico130 Crea tu Look Deco140 Rndete a: H&M Home146 Flechazo: House Doctor

    153 & Plus

    154 Deseados: Love of Lesbian158 Palabra de: Martn Berasategui166 Se abre el teln172 Cazadores de libros Foto: Mara Algara

  • NO SIN MI...1- Alien, meloda de seduccin de Thierry Mugler . 2- Cojn tnico de H&M Home. 3- Barra de labios de Lola. 4-Silla "Vegetal" de Vitra. 5-Zapatos de tacn de & Other Stories. 6-Vestido de Jason Wu. 7- Sombras de ojos metalizadas, Christian Dior. 8-Chaqueta de inspiracin rusa de H&M. 9-Imposible sin unas gafas de sol, en verano, otoo o invierno, de Le Specs.

    4

  • 1- Sombras de ojos en tonos tostados de Clarins 2-Velas aromaterapia de Alqvimia.. 3- Una clsico Chanel n 5. 4-Cojn "Star" de Ferm Living. 5-Un ejercicio de enginiera con la lmpara de Moooi. 6- Abrigo de tartan de Zara. 7-Cmodas y a la ltima, de piel con tachuelas de Ash Italia. 8-Siempre perfecta con Clarins.

    NO SIN MI...

    5

  • COLABORADORES

    Ariadna Castedo,apasionada por las artes escnicas en general, tanto desde dentro del escenario como regidora, como delante de l en calidad de espectadora y consu-midora habitual, hace ms de doce aos que el teatro es su forma de vida. Ha traba-jado como regidora de la mano de directores como Mario Gas, Llus Pascual, Calixto Bieito, Carles Santos, y ayudante de direccin de Carme Can y Rosa M Sard.

    Rosa Bramona es interiorista y estilista de decoracin y alimentacin. Realiza como freelance proyectos de viviendas, oficinas, stands, catlogos de publicidad...Le encanta la cocina, la fotografa, el reciclaje y los DIY (Do it yourself). En este nmero nos ensea a realizar paso a paso deliciosas libretas que nos enamorarn.

    Jaume Fernndez es tcnico de sonido de directo. Responsable del departamento de sonido de la Sala Razzmatazz de Barcelona desde sus inicios. Director tcnico de sonido de algunos de los festivales ms importantes de este pas, actualmente est de gira con el grupo LOVE OF LESBIAN entre otros artistas. Es un apasionado del mundo de la fotografa y ha realizado para "& Magazine" las imgenes que ilustran el reportaje del grupo.

    Idoia Ruiz: Licenciada en periodismo. Gestora de contenidos. Apasionada de las co-sas lindas, de la proporcin, de los volmenes, de las luces y las sombras. De frica. De los objetos y lugares con historia. En esta ocasin nos presenta un viaje muy per-sonal al corazn de Mongolia, su ltimo viaje.

    Idyllica: apasionados del mundo del vino y de los grandes placeres de la vida. Buenos amantes del vino y de todo aquello que rodea esta especialidad. Cada nuevo vino descubierto, cada nueva bodega descubierta, cada maridaje... Idyllica online es un proyecto fruto de muchos meses de trabajo que ha reposado en las mejores barricas pensantes con un nico objetivo: acercarnos a todos su pasin, ilusin y entusiasmo.

    6

  • Elio Colen Mirete, fotgrafo, DJ, escritor... un artista multidisciplinar y transgresor que ha preparado para el este nmero de & Magazine, un reportaje muy especial sobre uno de los grupos de moda del panorama nacional: Love of Lesbian.

    YEKIBUD YEKINABUD... "haba alguien, no haba nadie", una manera que tiene el idioma persa de abrir la puerta a universos lejanos, personajes de fantasa y mundos imaginarios. Y es tambin una editorial dedicada a la creacin de libros infantiles y lbumes ilustrados; un espacio de encuentro... "rase una vez..."

    Carolina Ferrer, repostera creativa de profesin, bloguera y fotgrafa de aficin, crea postres maravillosos que plasma en su blog, La Cocina de Carolina, a travs del ob-jetivo de su cmara. En esta ocasin nos ha preparado una exquisita tarta de queso y fresas para deleite de todos los paladares.

    7

    Gema Berenguer es estilista y decoradora de interiores. Colabora con las mejores revistas especializadas: Habitania, Interiores, El Mueble, Casas de Campo, Casa & Campo... A travs de su empresa de proyectos, G&G Interiorismo, ha realizado de-coraciones integrales de locales comerciales, vivendas y lofts de estilo neoyorkino. Realiza catlogos de mobiliario y estilismo de hoteles para publicacines online.

    Stella Rotger es una fotgrafa especializada en arquitectura, interiorismo y fotografa culinaria. A travs de su objetivo nos presenta una mirada singular y sincera del mun-do que la rodea. Sus imgenes transmiten serenidad y naturalidad en armona con el mundo que la rodea.

  • &lifestyle

  • La vuelta al cole

  • Bolso con cadena de Chanel. Smoking tres cuartos de Jason Wu. Bandeja organizadora de Vinon. Despertador de Portobello Street. Ambiente de House Doctor.

    Es tendencia...

    11

  • Ambiente complementos despacho de House Doctor. Gafas de sol de Ilesteva. Estilogrfica modelo Trieste de Ungaro. Sof gris de Portobello Street. Traje de mujer de Phillip Lim. Laca de uas de Opi. Chaleco de Zara. Sombrero de Derett. Reloj de Derett. Trajes para hombre de Zara.

  • Es tendencia...

    &

  • Es tendencia...

    Bolso piel marrn de Chlo. Aftersha-ve de Chanel. Airflash de Dior. Lm-para de Portobello Street. Estuche plastificado de Merci. Botines ante de Need Supply. Abrigo de Phillip Lim.

  • Los imprescindibles...

    1 2 3

    5

    616

    4

  • 71-Maquillaje a punto con Nars 2-Lifting de da de Sensilis 3-Eye Liner de Yves Saint Laurent 4-Maxiabrigo de Needsupply 5-Botas de agua de Hunter 6-Gafas de sol de Karen Walker 7-Cmara Polaroid de Design Republik 8-Alfombra de Missoni para Roche Bobois 9- Silla de pelo de Design Republik 10- Botas charol de Valentino 11-Mscara de pestaas de Clarins 12-Navaja para setas de Opinel

    8

    9

    10

    12

    17

    11

  • Diario de un viaje: MONGOLIAEl gran destino nmada

    18

  • &

  • La gran evasin

    21

    Este texto no es una gua de viajes, un reportaje con direcciones de inters o recomendaciones. Esto es simplemente un diario de un viaje. Un viaje muy personal que

    nace principalmente del deseo de compar-tir y descubrir lugares junto a una de las per-sonas ms importantes de mi vida: mi padre. Soltera y sin hijos, este ao no me apete-ca viajar sola. Este ao, adems, tena un significado especial para mi, tambin para mi padre: el ao de su jubilacin. Una ju-bilacin despus de trabajar 40 aos en la misma empresa. Casi nadie de mi genera-cin (1978), incluida yo, seremos capaces de vivir algo as.

    Organizamos tambin un viaje especial: varios das en el tren ms largo del mundo, el Transiberiano, para despus adentrarnos en Mongolia. En total, 23 das. El viaje original en transiberiano recorre 9.288 kilmetros desde Mosc hasta Vla-divostok, en el pacfico. Nosotros no que-ramos realizar todo el recorrido, solamente hasta el kilmetro 5.185 en el que se sita la ciudad de Irkutsk. Para realizar esos poco ms de 5.000 kilmetros el tren tarda unos 5 das realizando paradas en las prin-cipales ciudades de Siberia. La experiencia del tren fue sin duda una de las partes ms gratificantes del viaje.

  • 23

  • &La ruta principal del tren fue inaugurada en 1904 y su intencin era atravesar Rusia de oeste a este. Hoy en da sigue siendo un transporte muy comn para los locales.Hay tres categoras, primera para dos ocu-pantes, segunda en compartimento para cuatro ocupantes y platskart o tercera, un espacio comn con mltiples camas. Todos ellos atraviesan por gran variedad de paisa-jes y hasta ocho zonas horarias, aunque el horario del tren y sus puntualsimas paradas se rigen por la hora de Mosc. Es en esas paradas es en las que descubrimos algo de la gastronoma rusa. En ellas, vendedores locales se acercan a los trenes a vender sus productos. Pepinillos, pescado ahuma-do, pelmenis (una especie de ravioli relleno).

    Nuestra nica parada fuera del tren es la ciudad de Irkutsk. Situado a 80 kilmetros de esta ciudad se encuentra el Baikal, el lago de agua dulce ms grande del mundo. Ante nuestros ojos ms que un lago pare-ce un ocano. Recorremos 22 kilmetros del lago, la mejor forma de despedirnos de Rusia. De vuelta